Cahier des charges Marque Cidre et jus de pomme
Transcription
Cahier des charges Marque Cidre et jus de pomme
Charte de production Jus de pommes et Cidre Charte d’engagement Article n°1 : Objet de la charte............................................................................................................. 4 Article n°2 : Désignation du produit .................................................................................................... 4 Article n°3 : Pré-requis réglementaires ................................................................................................ 4 3.1. Normes en vigueur pour les bénéficiaires ............................................................................................................... 4 3.2. Déclaration d'activité des bénéficiaires ................................................................................................................... 5 3.3. Caractéristiques réglementaires .............................................................................................................................. 5 3.4. Recommandations ou injonctions des services officiels ......................................................................................... 5 3.5. Signalétique............................................................................................................................................................. 5 Article n°4 : Les « PLUS » parcs ......................................................................................................... 5 4.1. Un produit de territoire : « contribuant au développement du territoire du Parc et à la construction de son identité » ........................................................................................................................................................................ 5 4.2. Une production qui contribue aux enjeux de gestion de l’espace, de préservation de l’environnement et d’intégration paysagère : ................................................................................................................................................ 6 4.2.1 La Conduite du verger .............................................................................................................................. 6 4.2.2 La production de jus et de cidre :.............................................................................................................. 8 4.3. Un produit à dimension humaine : « le produit contribue au développement économique local et à des enjeux sociaux» ......................................................................................................................................................................... 9 Article n° 5 : Attribution et contrôles ................................................................................................ 10 5.1. Dépôt de candidature et pré-visite : ...................................................................................................................... 10 5.2. La visite d’agrément : ........................................................................................................................................... 10 5.3. Visites, contrôles et analyses: ............................................................................................................................... 11 5.4. Suivi ...................................................................................................................................................................... 11 Article n°6 : Procédure de traçabilité ................................................................................................. 12 6.1. La récolte et l’approvisionnement des fruits ......................................................................................................... 12 6.2 Le conditionnement ............................................................................................................................................... 12 Article n°7 : Étiquetage des produits et de ses emballages ................................................................ 12 7.1 L’étiquetage : ......................................................................................................................................................... 12 7.2 Charte graphique .................................................................................................................................................... 12 Article n°8 : Signalisation du produit marqué et accueil sur le lieu de production ........................... 13 8.1. Signalisation du produit marqué ........................................................................................................................... 13 8.2. Accueil .................................................................................................................................................................. 13 Article n°9 : Commercialisation et circuits de distribution................................................................ 13 Article n°10 : Engagements du bénéficiaire ...................................................................................... 14 Article n°11 : Apports et soutiens du Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin .............. 14 11.1. Mise à disposition d’un signe de reconnaissance : .............................................................................................. 14 11.2. Promotion du produit marqué : ........................................................................................................................... 14 11.3. Organisation de journées d’échanges et de formation : ...................................................................................... 15 Article n°12 : Risques majeurs et retrait de la marque ...................................................................... 15 12.1. Risques majeurs : ................................................................................................................................................ 15 12.2. Conditions de retrait de la marque : .................................................................................................................... 15 Article n° 13 : Validité de la charte de la Marque Parc ..................................................................... 16 Article n°14 : Conditions d’octroi de la Marque Parc ....................................................................... 16 2 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement Préambule La présente Charte s'applique à la production et à la mise sur le marché de jus de pomme et de cidre tels que définis ci-après et produits sur le territoire du Parc naturel régional de Millevaches en Limousin. Elle fixe les conditions indispensables à l'octroi de la marque "Produit du Parc naturel régional de Millevaches en Limousin " ainsi que son utilisation sur tous les supports de promotion et de commercialisation par les bénéficiaires. Le Limousin est un pays où sols et climat conviennent à la pomme : le grand nombre de variétés anciennes en témoigne. Les statistiques font état d'une soixantaine de variétés en 1929. Presque toutes sont à deux fins, cidre et couteau. Sous l’impulsion de l’intendant Turgot, au XVIIIème siècle, un travail d’introduction de variétés de pommes à cidres (Varnajoux, Belle-limousine, Paradis, Court-pendue, St Ybard, Blandurette…) a permis d’améliorer la qualité des cidres, alors produits essentiellement pour l’autoconsommation. Aujourd’hui, si la renommée de la pomme du limousin repose essentiellement sur l’AOP Golden, sur le territoire du Parc naturel régional de Millevaches en limousin réside une entreprise adaptée possédant une activité de blanchisserie ainsi qu’une petite activité de fabrication de cidres et jus de pommes à partir de variétés locales. Cette entreprise est gérée par l’association Vieillesse et handicap de Chamberet qui emploie des personnes en situation de handicap mental léger. Une quinzaine de producteurs, avec l’appui de la commune, des associations pomologiques et de la chambre d’agriculture, ont fait le choix en 2001 de réimplanter des variétés anciennes locales adaptées au climat et nécessitant peu d’interventions, souvent en activité de diversification à l’élevage bovin allaitant. Aujourd’hui, un verger d’une vingtaine d’hectares entre en production et permet de fournir la cidrerie, et recréer ainsi une activité précieuse pour le territoire. Cette entreprise offre à la fois une source d’emplois pour des personnes en difficultés, mais aussi un débouché pour les producteurs de pommes du canton, tant particuliers que professionnels agricoles. Enfin, elle perpétue une activité de transformation couramment pratiquée dans les campagnes limousine jusqu’à la fin du 20ième siècle, et que la désertification des campagnes a peu à peu plongée dans la désuétude. Pour compléter les apports en matière première de ces producteurs, la cidrerie effectue également des collectes auprès de particuliers du canton qui ne souhaitent pas ou ne peuvent pas transformer eux même leurs pommes, évitant ainsi le gaspillage. Une association constituée de fournisseurs de pommes permet de rassembler les apporteurs, d’assurer une traçabilité claire à la cidrerie, et de négocier au sein d’une même agora le prix d’achat des pommes. Pour améliorer la connaissance et la sauvegarde de variétés dites de terroir, la commune de Chamberet et l’entreprise adaptée ont recrée un verger conservatoire sur le site de l’entreprise adaptée. 3 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement Article n°1 : Objet de la charte 1.1. La présente charte spécifie les conditions nécessaires et indispensables à l'octroi de la marque collective « Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin » pour les produits « jus de pomme » et « cidre ». 1.2. Cette charte d’engagement fixe : - les valeurs que véhiculent ces produits, - les conditions d'attribution, de contrôle et de retrait de la marque, - les critères de production, de transformation et de commercialisation à respecter pour bénéficier de la marque, - les apports et soutiens du Parc Naturel Régional, - les sanctions et risques majeurs. 1.3. Elle complète le règlement général d'utilisation de la marque des Parcs Naturels Régionaux et doit être accompagnée, pour être valable, d'une convention d'utilisation signée entre le bénéficiaire de la marque et le PNR, précisant les engagements de chaque partie. Article n°2 : Désignation du produit Le Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin accepte de soutenir par le droit d'utilisation de sa Marque les produits suivants : - jus de pommes - cidre Les jus de pommes bénéficiant de la marque "Produit du Parc naturel régional de Millevaches en Limousin " sont des purs jus de fruits, sachant que l’on entend par : - jus de fruits, un "jus obtenu par des procédés mécaniques. Il est non fermenté et possède la couleur, l'arôme et le goût caractéristiques des fruits dont il provient". - pur jus de fruits, un jus qui n’est obtenu ni par concentration ni à partir de matières premières concentrées et n’ayant subi l'addition d'aucun produit, y compris d'eau. Article n°3 : Pré-requis réglementaires 3.1. Normes en vigueur pour les bénéficiaires Les bénéficiaires de la Marque s’engagent à respecter les réglementations en vigueur liées aux opérations de production, de conditionnement et d’étiquetage, de mise en marché et d’accueil du public touchant notamment à la sécurité, l’hygiène et la commercialisation (ceci est exigible de tout opérateur en dehors de toute démarche de marquage spécifique). 4 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement 3.2. Déclaration d'activité des bénéficiaires Pour bénéficier de la marque « Produit du PNR de Millevaches en limousin », les bénéficiaires devront avoir déclaré leur activité. Les apporteurs de pommes pourront être professionnels agricoles cotisants à la MSA ou simples particuliers. Dans tous les cas ceux-ci seront connus des cidreries, elles-mêmes se portant garantes du mode de production des pommes en accord avec les valeurs de la marque Parc et de la présente charte. 3.3. Caractéristiques réglementaires En dehors de toute démarche de marquage spécifique, les produits doivent répondre aux caractéristiques inscrites dans la réglementation spécifique : - décret 78-1109 du 23 novembre 1978 relatif aux jus de fruits et produits similaires, - décret 53-978 du 30 septembre 1953 relatif à l’orientation de la production cidricole et à la commercialisation des cidres, poirés et de certaines boissons similaires. 3.4. Recommandations officiels ou injonctions des services Les bénéficiaires de la marque Parc s'engagent à fournir au Parc un bilan annuel (nombre, résultats…) des éventuelles démarches d'information, d'interventions ou de contrôles pratiqués le cas échéant par les services officiels et de leurs conclusions. En cas de notification de problème, ils s’engagent à en informer immédiatement le Parc. Ils s’engagent à se conformer aux exigences formulées par les services, y compris quand celles-ci font l'objet d'une simple demande non suivie d'actions en obligation. 3.5. Signalétique Les bénéficiaires s’engagent à respecter la réglementation en matière de signalisation. Plus particulièrement les bénéficiaires s’engagent à suivre les préconisations de la charte signalétique graphique éditée en 2011 par le PNR de Millevaches en Limousin. Article n°4 : Les « PLUS » parcs Les caractéristiques du produit permettent d'identifier les "Plus Parc" qui correspondent aux valeurs mises en avant par la marque collective. Ils sont récapitulés sur le "diagramme des Plus Parc" (cf. Annexe 1). 4.1. Un produit de territoire : « contribuant au développement du territoire du Parc et à la construction de son identité » La collecte des pommes entrant dans la fabrication des jus et cidres marqués Parc est strictement limitée au territoire du Parc. La totalité des pommes récoltées devra impérativement appartenir à des variétés reconnues « de terroir » par les associations pomologiques (on s’attachera à maintenir à jour la liste proposée par l’association des croqueurs de pommes de Corrèze jointe en annexe 2). 5 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement Les fruits entrant dans la composition des jus et cidres sont obligatoirement référencés auprès de l’organisme transformateur qui émet en retour un bon de livraison au fournisseur. Les transformateurs se portent garants pour les apporteurs de pommes de l’origine des fruits (territoire Parc) et d’un mode de production en adéquation avec les valeurs de la marque, décrit dans le paragraphe 4.2. La fabrication du produit (pressage, pasteurisation et mise en bouteille) a lieu uniquement sur le territoire du Parc. 4.2. Une production qui contribue aux enjeux de gestion de l’espace, de préservation de l’environnement et d’intégration paysagère : En plus des obligations réglementaires citées à l’article 3, les bénéficiaires de la marque Parc et les apporteurs de pommes, devront respecter les conditions de production définies ci-après. 4.2.1 La Conduite du verger Les pommes servant à la fabrication des jus et du cidre sont issues de pommiers conduits suivant les principes définis ci-dessous. Les variétés de pommes autorisées par la présente charte sont celles référencées dans la liste établie par l’association des Croqueurs de pommes (cf. Annexe 2) ou bien reconnues de « terroir » et par ces mêmes associations. Le producteur de pomme tiendra un calendrier de ses interventions sur le verger. La protection du verger contre les insectes et organismes pathogènes : Les traitements contre les parasites et les ravageurs (carpocarpse, pucerons, maladies cryptogamiques, etc.) seront faits au maximum suivant un principe de prévention (exemple : pas trop d’apport en azote risquant de faciliter le développement des maladies, implantation de plantes auxiliaires de cultures, etc.). En tout état de cause, l’arboriculteur n'utilise que des produits homologués et à des doses permettant le respect de l'environnement et de la santé des consommateurs. Il veille également à ce que l’application de ces produits se fasse dans des conditions de protection et de sécurité satisfaisantes pour lui-même ou la personne qui réalise l’application. * Marge de progrès : L'arboriculteur tendra à mettre en œuvre des pratiques de lutte intégrée, et notamment : L’emploi de prédateurs naturels des parasites, (l’arboriculteur pourra, par l’implantation ou l’entretien de haies ou de bandes fleuries, favoriser le développement de prédateurs naturels des parasites) La mise en œuvre de piégeage sexuel (notamment contre le carpocapse du pommier) En prévention des attaques de maladies le ramassage et le compostage des feuilles mortes au pied des arbres à l’automne pourra permettre de réduire les risque de tavelure. Planter entre les arbres ou dans les haies des essences hébergeant les auxiliaires de culture : la diversité des végétaux composant le couvre-sol fournira des sources alimentaires de remplacement comme le pollen et le nectar aux prédateurs des insectes, lorsqu’ils trouveront moins de proies sur les pommiers. Les plantes indigènes qui fournissent du pollen et du nectar peuvent favoriser des 6 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement peuplements plus importants et plus stables. Les plantes à privilégier seront l’herbe à dindes, la carotte sauvage, l’aneth, le carvi, la cataire, la moutarde, la marguerite jaune (rudbeckie hérissée), la verge d’or, le sarrasin, les capucines, le trèfle, un peu de luzerne et autres espèces indigènes à fleurs. On sait que le sarrasin favorise les populations de larves de syrphes qui jouent un rôle important dans la lutte biologique contre les pucerons. Fertilisation : La fumure est organique exclusivement (pas d’azote minéral de synthèse). Les éventuels amendements minéraux (phosphore, potassium, calcium, magnésium et oligo éléments) seront apportés par des carbonates crus (dolomie, carbonate de calcium) ou d’autres produits autorisés par l’agriculture biologique. L'utilisation de boues de station d'épuration est interdite sur le verger. Enherbement : Le verger est enherbé entre les rangs. S’il est effectué, le désherbage dans le rang est mécanique. Le pied peut être maintenu désherbé pendant les premières années de croissance de l’arbre, puis l’enherbement peut devenir maximal une fois la maturité de l’arbre atteinte. Taille : La taille de fructification est effectuée régulièrement chaque année pendant l’hiver. Si une taille d’éclaircissage est pratiquée, il est interdit de pratiquer l’éclaircissage chimique. Stockage des fruits : L'intervalle entre la récolte et la transformation en jus devra être le plus court possible afin de conserver un maximum les spécificités du produit et d’éviter la contamination des pourritures favorisées par un contact prolongé avec la terre. Après la récolte, le stockage des fruits peut être fait en extérieur. Gestion des déchets : Les déchets, plastiques et autres (pneus, bâches, ficelle, ferraille, huile de vidange,…) ne peuvent être abandonnés dans le milieu naturel, ni enfouis ou brûlés. Ils sont triés et stockés dans un ou plusieurs lieux dédiés à cet effet sur l’exploitation en attendant leur élimination par les filières existantes ou avec l’aide de la chambre d’agriculture. Les bidons de produits phytosanitaires vides sont rendus au fournisseur lorsque celui-ci les accepte. En aucun cas ils ne sont abandonnés dans le milieu naturel, enfouis ou brûlés, ni éliminés avec les ordures ménagères. Les autres déchets sont apportés dans une déchetterie ou dans d’autres lieux de collecte habilités à les recevoir suivant la nature des déchets, ou éliminés par le biais de systèmes de collecte spécifiques. Dans le cas contraire, ils sont éliminés par la voie des ordures ménagères sous réserve d’accord avec la collectivité. Gestion des produits phytosanitaires : Les produits phytosanitaires sont conservés dans leurs emballages d’origine avec leurs étiquettes. Ils sont stockés dans un local étanche, hors-gel, aéré ou ventilé, et fermé à clé. Un extincteur doit être disponible dans le local et les consignes de sécurité affichées. L’arboriculteur n’utilise que des produits bénéficiant d’une Autorisation de Mise sur le Marché pour les usages considérés, en respectant la dose homologuée. Il connaît les précautions d’usage obligatoire, afin de réduire les risques de dépassement des limites maximales de résidus et de pollution. 7 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement 4.2.2 La production de jus et de cidre : Les étapes de fabrication sont les suivantes (cf. annexe 3 : schéma du processus de fabrication du jus de pomme et du cidre) : Phases de tri Le tri des fruits, qui permet d’éliminer les fruits abîmés et mâchés, constitue la première étape de la mise en œuvre. Cette étape est effectuée manuellement et fait appel au savoir-faire de l’artisan cidrier. Nettoyage : Le nettoyage des fruits à l’eau claire permet d'enlever les éventuels corps étrangers, particules de terre, … qui pourraient altérer les particularités du jus. Broyage : Le broyage des fruits est mécanique. Cette étape permet de préparer la phase de pressurage. Pressurage : La pulpe broyée est étalée sur des toiles filtrantes placées sur des claies que l'on dispose en couches successives. Elle est ensuite soumise au pressage afin d'extraire le jus. Le pressurage doit être doux et contrôlé. Pour le jus Pour le cidre Filtration puis mise en cuve : Clarification : Cette étape a pour but de clarifier le jus qui est Pour le cidre, le jus pressé, où moût de pommes, trouble après le pressage. Elle se fait par une est filtré, puis passe directement du pressoir en filtration en sortie du pressoir, puis par repos du cuve de stockage. jus dans une cuve, ce qui permet aux débris en suspension de se déposer au fond. Le jus est Fermentation alcoolique : ensuite soutiré pour ne retenir que la phase La fermentation est suivie et contrôlée de façon claire du liquide. Une seconde filtration peut journalière par l’artisan cidrier. Au besoin des intervenir ensuite sur un maillage plus fin. soutirages, filtrations ou aérations du jus sont effectués. Pasteurisation : La pasteurisation permet d'améliorer la Mise en bouteille : conservation des jus de fruits, et de stabiliser La mise en bouteille est effectuée au taux leur teneur en vitamines. Elle se fait à une d’alcool correspondant au produit fini voulu température maximale de 80°C, car au-dessus (doux, cidre demi-sec, brut) de cette température les jus prennent un goût cuit. Mise en bouteille : La mise en bouteille se fait à chaud, les jus refroidissant rapidement une fois dans la bouteille. 8 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement Le tri et la valorisation des déchets organiques : Les pommes abîmées éliminées pendant la phase de tri, ainsi que les déchets du « chapeau brun » des cuves de fermentation seront apportées, dans la mesure du possible, à la plateforme de regroupement des déchets verts la plus proche. Le tri sélectif sera pratiqué pour collecter séparément les emballages plastiques, le verre, les cartons, les palettes. Ces déchets seront triés et déposés dans les bacs disposés à cet effet par la commune. * Marge de progrès : L’entreprise recherchera également à valoriser autrement et dès que possible, les pommes abîmées éliminées pendant la phase de tri, ainsi que les déchets du « chapeau brun » des cuves de fermentation: en compostage, méthanisation ou en alimentation animale. Traitement des Eaux usées : Un dégrilleur permet de retenir les grosses particules en suspension pendant la phase de broyage et de pressurage des pommes. Il sera nettoyé après chaque journée de pressage. Le bac de rétention des eaux en sortie, sera quant à lui nettoyé au minimum tous les deux pressages. L’entreprise est équipée au minimum d’un bac de décantation pour filtrer les rejets. * Marge de progrès : L’entreprise s’engage à rechercher une amélioration de son procédé de traitement des eaux (mise en place d’un lagunage, d’une phytoépuration, d’un procédé de méthanisation, connexion au réseau d’assainissement…) Emploi de matériel de nettoyage : Le nettoyage du matériel est effectué à l’aide de produits homologués et dans la limite des doses prescrites. L’emploi de la soude est interdit. L’usage de dilutions d’alcalin chloré est préconisé. 4.3. Un produit à dimension humaine : « le produit contribue au développement économique local et à des enjeux sociaux» Les critères définis ci-après concernant les différents stades du produit, de sa production à sa commercialisation, participent au maintien des liens sociaux et des savoir-faire de chaque acteur de la filière. La récolte Le savoir-faire de l'arboriculteur est important pour déterminer le stade optimal de récolte, afin que les caractéristiques des fruits soient idéales pour la transformation en jus ou en cidre. La récolte des fruits est manuelle. La transformation La transformation reste à taille humaine. La transformation en grande série grâce à des processus automatisés n'est pas compatible avec l'obtention de la Marque. 9 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement L’approvisionnement en matières premières de l’entreprise de transformation sera fait dans le respect des coûts de production du fournisseur : l’entreprise veillera à appliquer un prix d’achat qui rétribue les apporteurs de pommes. Le prix d’achat des pommes sera défini entre le transformateur et les apporteurs en début de saison, et à la fin de l’exercice, au regard des coûts de revient de fabrication du jus et du cidre, un réajustement pourra être fait au bénéfice des apporteurs de pommes. La commercialisation : Au moins 30 % du volume des ventes sera assurée par le transformateur lui-même en direct au consommateur final ou bien à un seul intermédiaire. Article n° 5 : Attribution et contrôles Deux types d’opérateurs interviennent dans la filière : le transformateur de pommes, jugé premier bénéficiaire de la marque, et les apporteurs de pommes. Ces derniers peuvent être professionnel agricole cotisant à la MSA ou particulier habitant du territoire du PNR de Millevaches en Limousin. 5.1. Dépôt de candidature et pré-visite : Le demandeur adressera une demande écrite au président du Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin. Une fois la candidature enregistrée, le chargé de mission Marque Parc visite le demandeur pour s’assurer de l’éligibilité de l’exploitant. Lors de cette visite, le demandeur se verra remettre une charte de la marque et une grille d’audit, lui signalant que son exploitation est à même d’être contrôlée par un organisme tierce partie indépendant mandaté par le PNR. Le Parc s’engage à garder confidentielles les données concernant directement le bénéficiaire de la marque. 5.2. La visite d’agrément : Cette visite est faite systématiquement avant d’autoriser le marquage des entreprises candidates. Elle est faite par le technicien de l’organisme tiers indépendant retenu par le parc. Elle comprend : - Une visite générale d'aptitude (grille d’audit remplie) - La vérification du dossier technique de l’entreprise de cidre et jus de pomme: • Récépissé de déclaration en Préfecture et photocopie de la déclaration au Journal Officiel ou extrait du KBIS • Récépissé des déclarations des dernières modifications éventuelles • Statuts en vigueur datés et signés • Liste à jour des membres du Conseil d’administration • Dernier rapport annuel d’activité • Compte de résultat et bilan de l’exercice écoulé • La liste et la localisation des fournisseurs de pommes, leurs cahiers d’interventions et/ou l’attestation sur l’honneur • La liste des clients de la cidrerie et le nombre de bouteilles vendues pour chacun d’eux Une fois cette visite effectuée, le bénéficiaire de la marque devra en informer le Parc en renvoyant la grille d’audit remplie et validée par l’auditeur. Une convention précisant les engagements de chacun sera alors signée entre l’exploitant et le Parc pour une durée de 3 ans. 10 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement 5.3. Visites, contrôles et analyses: Le transformateur: Les contrôles d’agrément et d’évaluation seront assurés par un organisme tiers indépendant choisi et mandaté par le Parc. Il s’engage à contrôler les structures de transformation une première fois avant la signature de la convention (visite d’agrément), puis une fois au terme des trois années de marquage, à partir de la grille d’audit établie par le Parc. Un rapport d’audit sera produit au PNR avec copie à l’opérateur audité. Le contrôle sera effectué en période d’activité de la structure. Lors des contrôles, le transformateur doit posséder (tenus à jour) et mettre à disposition de l’organisme auditeur indépendant les pièces suivantes : . La convention en cours de validité, . La charte de la marque cidre et jus de pommes du Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin, . La liste et la localisation des fournisseurs de pommes, . L’attestation sur l’honneur du respect de la présente charte pour les apporteurs de pommes particuliers (cf. Annexe 4) Entre la visite d’agrément et la visite de reconduction au terme des trois années de marquage, une marge de progrès devra apparaître, notamment à travers le suivi de formations proposées par le Parc, le tri et la valorisation des déchets, la consommation d’eau... En parallèle, une visite de contrôle est prévue tous les ans chez le transformateur en période d’activité (octobre-décembre). Cette visite est effectuée par le chargé de mission marque Parc du PNR. Elle permet notamment de déterminer les besoins du transformateur concernant les supports de communication de la marque Parc. Les apporteurs : Les apporteurs sont composés des professionnels agricoles cotisants à la MSA et de particuliers. Pour les producteurs de pommes, le transformateur se porte garant de l’origine Parc et des variétés de pommes apportées. En complément, le Parc effectuera un contrôle des producteurs à raison d’un tiers d’entre eux par an, soit une visite pour les trois ans chez chacun d’entre eux, afin de vérifier le respect des critères de production de la charte ci-jointe. Pour les particuliers, le transformateur se porte également garant de l’origine Parc et des variétés de pommes apportées. En complément, les particuliers s’engageront à respecter la charte, par le biais d’une attestation sur l’honneur (cf. annexe 4). A ce titre, ils s’engageront à conduire leur verger selon les critères définis dans la charte, à participer aux animations proposées par le PNR dans le cadre de la marque Parc et à connaître et promouvoir les valeurs de la marque Parc. Le chargé de mission du Parc du PNR effectuera un contrôle des particuliers à raison d’un tiers d’entre eux par an, soit une visite pour les trois ans chez chacun d’entre eux, afin de vérifier la validité de l’attestation sur l’honneur. 5.4. Suivi Un suivi particulier de l'entreprise bénéficiaire et des produits marqués est effectué par le Parc, en collaboration avec le dit bénéficiaire. Il n'a pas vocation à déboucher sur une sanction mais plutôt sur des propositions d'amélioration. Ce suivi comporte plusieurs volets : Le suivi économique est effectué à l'aide des outils suivants : 11 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement - L’évolution des ventes des produits marqués, sur le territoire et en dehors - L’évolution du volume d’approvisionnement - L’évolution des prix de vente du cidre selon les différents circuits de distribution Article n°6 : Procédure de traçabilité 6.1. La récolte et l’approvisionnement des fruits La liste des fournisseurs de pommes sera tenue à jour par le transformateur bénéficiaire de la marque, ainsi que le suivi des informations suivantes : - La localisation des arbres fruitiers - Les variétés en présence - Les quantités apportées à chaque campagne par les apporteurs de pommes - Les cahiers d’interventions sur les vergers des producteurs de pommes et/ou l’attestation sur l’honneur du respect de la présente charte des particuliers apporteurs de pommes (cf. Annexe 4) Un suivi des arrivées de pommes sera effectué par l’émission de bons de livraison datés (jour, mois, année). Celle-ci permettra de faire le lien avec la cuvée produite par un système d’identification des cuves. 6.2 Le conditionnement Le conditionnement est fait en bouteilles en verre. Article n°7 : Étiquetage des produits et de ses emballages 7.1 L’étiquetage : L'étiquetage est conforme à la réglementation en vigueur, tel que mentionné à l’article 3 de la présente charte. Il signale le nom, la raison sociale et l’adresse de l’exploitant et porte un numéro de lot de fabrication. L’identification du lot de fabrication peut être remplacée, notamment pour le jus de pommes, par la date de durabilité (DLUO) lorsque celle-ci est exprimée en clair (jour, mois, année). Seuls les produits fabriqués conformément à la présente Charte de production peuvent porter la marque "Produit du Parc naturel régional de Millevaches en limousin". 7.2 Charte graphique Le bénéficiaire s'engage, dans le cadre de l'utilisation de la marque Parc, à respecter l'ensemble des codes arrêtés dans la charte graphique. Le logo de la marque apparaît sur la bouteille de jus de fruits ou de cidre par le biais de support de communication défini dans le plan de communication établi entre le chargé de mission marque Parc et le bénéficiaire. 12 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement Article n°8 : Signalisation du produit marqué et accueil sur le lieu de production Dans un but de promotion, le bénéficiaire s’engage à favoriser la visite de son site de production par le public sous réserve des règles d'usage en matière de sécurité sanitaire et d'hygiène. 8.1. Signalisation du produit marqué Le Parc met à disposition du bénéficiaire une charte signalétique et devanture afin de signaler la présence de l'exploitation et l'activité de vente. 8.2. Accueil Le bénéficiaire veille à établir un contact convivial et personnel avec ses visiteurs et ses clients. Dans la mesure du possible, il s’engage à faire découvrir ses savoir-faire et ses produits sur le site. Une dégustation de produit peut être proposée. Les produits marqués doivent être facilement identifiables et bien se démarquer (notamment spatialement) d'éventuels produits non marqués. Dans un souci d'information, la présente Charte de production est mise à disposition du public. Article n°9 : Commercialisation et circuits de distribution Les produits marqués sont distribués de la manière suivante : - vente réalisée par le bénéficiaire de la marque - vente sur le lieu de production du cidre et du jus de pommes, - vente sur les marchés ou les manifestations à l'intérieur ou à l'extérieur du territoire du Parc, - livraisons à domicile, - vente à des comités d'entreprise, - vente à des établissements d'hôtellerie-restauration, - vente dans les grandes et moyennes surfaces. Ventes réalisées par d'autres transformateurs du territoire du Parc : Ce type de vente ne peut être réalisé que sous réserve des conditions fixées par la réglementation en matière d’hygiène et de sécurité alimentaires. Vente réalisée par un grossiste, en Moyenne Surface, en coopérative de produits fermiers : Le produit devra être mis en valeur de façon indépendante des autres produits du même type. Le bénéficiaire privilégiera les Moyennes Surfaces du territoire du Parc, après accord concernant la valorisation et la distinction des produits marqués vis-à-vis des produits courants. Le bénéficiaire est libre de choisir les circuits de commercialisation de ces produits marqués. Dans tous les cas de figure, si le vendeur n'est pas le bénéficiaire, il devra être en mesure de décrire les spécificités du produit et de présenter les garanties qu'offre la Marque Parc et/ou de fournir aux 13 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement clients tout document d'information sur le Parc naturel régional de Millevaches en Limousin, la Marque et les produits marqués. Au moins 30 % du volume des ventes sera assurée par le transformateur bénéficiaire de la marque en direct au consommateur final ou bien à un seul intermédiaire de consommation. Article n°10 : Engagements du bénéficiaire Pour contribuer à la vie du réseau et s’enrichir mutuellement, le bénéficiaire s’engage à participer aux activités collectives relatives à la Marque « Parc » et à suivre les formations proposées par le Parc. Il diffuse la documentation touristique du Parc et assure la promotion des manifestations locales. En tant que relais de diffusion, il est capable de présenter le Parc, ses missions et les grandes caractéristiques de son territoire, et la Marque « Produit du Parc naturel régional de Millevaches en Limousin » si un client le lui demande. Il s’engage à accepter le principe d’un contrôle par un organisme tiers indépendant mandaté par le Parc et à fournir des données permettant de mesurer l’impact économique de la Marque. Article n°11 : Apports et soutiens du Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin 11.1. Mise reconnaissance : à disposition d’un signe de Le Parc met à disposition du bénéficiaire des supports de communication défini dans le plan de communication établi avec le chargé de mission marque Parc. Ces supports sont composés à minima, du logo type « Produit du Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin », à apposer sur le produit marqué, ainsi qu’une brochure explicative de la marque à distribuer aux clients. 11.2. Promotion du produit marqué : Le Parc, ainsi que la fédération des PNR, participent à la communication institutionnelle sur la marque. Chaque fois que cela est possible, le Parc s’engage à assurer la promotion des produits marqués par le biais : -des supports de communication existants ou en projet : publications, vidéos, expositions, sites internet (www.pnr-millevaches.fr, www.lemarchecitoyen.net, IPAMAC, fédération des Parcs naturels régionaux…) -la participation à des salons locaux, régionaux ou nationaux, des rencontres inter parcs, -des outils de communication locale : stands Parc lors de manifestations locales, -le réseau de la fédération des Parcs Naturels Régionaux de France. Le Parc met à disposition des bénéficiaires une documentation générale sur le territoire du Parc et ses activités permettant d’informer le public sur le territoire. 14 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement 11.3. Organisation formation : de journées d’échanges et de Le Parc organisera des journées collectives de réflexions et d’échanges entre tous les professionnels bénéficiant du marquage Parc ou membres d’autres réseaux du Parc (le réseau d’artisans, agriculteurs et prestataires touristiques membres de la Route Savoir Faire notamment). Article n°12 : Risques majeurs et retrait de la marque 12.1. Risques majeurs : Ils concernent les situations extrêmes suivantes : - non-respect de la réglementation pouvant engager la santé du client, - non-respect de la réglementation pouvant exposer les visiteurs et les clients à des risques en rapport avec la sécurité des personnes, - détérioration de l’environnement, - utilisation frauduleuse de la Marque Parc. Si le risque majeur est dénoncé lors d'un contrôle, la personne réalisant le contrôle en informe le Parc qui effectuera une contre-expertise avant de décider du retrait ou non de la Marque. Cette décision sera ensuite confirmée par la Commission d'Attribution de la Marque qui se réunira dans les 3 semaines suivant l'observation du risque majeur. Si le risque majeur est dénoncé par un service officiel (DSV, DDCCRF, DDASS), le retrait se fera sans contre-expertise du Parc et sera validé automatiquement par la Commission d'Attribution de la Marque. 12.2. Conditions de retrait de la marque : -Retrait de la marque pour des motifs d’insuffisance : Pour des motifs d’insuffisance constatés par écrit (plaintes), le bénéficiaire sera prévenu par un avertissement, écrit par courrier recommandé avec accusé de réception, précisant le délai dont il disposera pour rectifier les insuffisances constatées, avant le retrait provisoire ou définitif de la marque. -Retrait de la marque pour un motif grave considéré par le Parc comme un risque majeur : Pour des motifs graves considérés par le Parc comme des risques majeurs (voir article11), la marque est retirée sans préavis ni indemnités. Le Parc exigera alors le retrait immédiat et la restitution de tout élément de publicité, affichage, étiquetage et plus généralement toute communication en direction du public consommateur, du milieu professionnel et des organismes institutionnels. 15 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement Article n° 13 : Validité de la charte de la Marque Parc Cette charte d’engagement peut évoluer en fonction de modifications apportées sur l’ensemble du processus de production et de commercialisation. Cette évolution interviendrait avec la signature d’une nouvelle convention d’utilisation. Article n°14 : Marque Parc Conditions d’octroi de la Une convention d’utilisation est signée entre le prestataire et le Parc. Elle constitue le document d'engagement des deux partenaires pour l’obtention de la Marque. Elle est précisée par la Charte. Elle est signée pour une durée de trois ans et peut être renouvelée si les conditions d’octroi de la Marque sont toujours respectées. Les conditions financières d’octroi de la Marque impliquent le paiement d’une participation financière de la part de l’entreprise bénéficiaire. Celle-ci s’élève à hauteur de 20% du coût de contrôle TTC et des frais de communication. Le bénéficiaire recevra un titre de recettes de la part du Parc en début d’année civile, lui notifiant le montant de la participation financière. En cas de retrait de la Marque pour « risques majeurs » ou insuffisance, la totalité de cette participation reste acquise au Parc. La Charte est un document permanent mais modifiable en fonction des modifications apportées sur l'ensemble du processus de production et de commercialisation, sur l’initiative du bénéficiaire, notamment lors du renouvellement de la Convention d’utilisation et en accord avec l’ensemble des bénéficiaires. Elle pourra également être modifiée sur l’initiative du Parc ou de la Fédération des Parcs. Elle sera révisée et modifiée après accord de la Commission d'attribution de la Marque. 16 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement Annexe 1: Diagramme des « Plus Parc » Territoire Environnement préservé et valorisé Dimension humaine 100% des vergers concernés sont situés dans le territoire du Parc Variétés reconnues « de terroir » par les associations pomologiques Information et mise à disposition de la documentation Parc Fertilisation organique uniquement et amendements agrées AB Traitements conformes – marge de progrès sur la prévention aux maladies Enherbement maximum et désherbage mécanique Récolte manuelle Pas d’ajout de produits de synthèse ou d’eau pendant la fabrication Conformité du procédé de traitement des eaux – marge de progrès : mise en place lagunage Valorisation des déchets de cidrerie – tri sélectif– marge de progrès : développer filière recyclage Conformité du matériel de nettoyage Tri des fruits manuel et savoir-faire du transformateur Relation privilégiée entre le producteur et le consommateur 30% des ventes assurée par le transformateur lui même 17 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement Annexe 2: Liste (non exhaustive) des pommes pour l’élaboration du jus de pomme et du cidre dans le cadre de la marque collective « Produit du Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin » Les pommes réservées à fabrication dénommées ci-après proviennent de récoltes locales issues de variétés anciennes ou implantées localement depuis longtemps en Corrèze et éventuellement dans les autres départements du limousin. 1 - Pommes spécifiques pour jus et cidre Les Blandurettes : Ce non ou ce terme non répertorié en tant que tel comme variété corrézienne recouvre naturellement l’ensemble de la population des « blandurettes » petites ou grosses blanches ou vertes etc. • Vigneronne (variété corrézienne) • Rouge des vergnes (variété corrézienne) • Charge bas (variété corrézienne) • Museau de lièvre (variété corrézienne) • Vernajoux (variété de la Haute vienne • Roselette (variété corrézienne) • Rampale (variété corrézienne) • Porge (variété corrézienne) • Pierre (variété de la Haute Vienne mais implantée en Corrèze) • Belle fille (variété de la Creuse mais implantée aussi en Corrèze) 2 - Autres pommes dites à 2 fins (à couteau et à jus) 1. De l'Estre (variété corrézienne) ou Ste Germaine ou Reinette de Brive ou de Comte ou Lombard 2. Reinette dorée de la Corrèze (variété corrézienne) 3. Court pendu gris du Limousin (variété de la Haute Vienne implantée dans la région) 4. Carrette (variété corrézienne) 5. Belle Limousine (variété de la Haute Vienne implantée dans la région) 6. Belle de Linards (variété de la Haute Vienne implantée dans la région) 7. Macoune (origine canadienne mais implantée en Corrèze depuis très longtemps - 1923) Il est à noter que toutes les pommes dès lors qu'elles font l'objet d'un pressurage peuvent produire du jus mais il appartient au fabricant de faire le meilleur choix en fonction des spécificités recherchées pour le produit final qu'il désire commercialiser. La liste des variétés ne saurait être exhaustive, compte tenu d'une part que l'authentification des variétés n'est pas une science exacte et que d'autre part toutes ne sont pas recensées, notamment celles très liées à un terroir et qui méritent souvent une attention particulière. Les associations pomologiques dont l'association des Croqueurs de pommes de la Corrèze contribuent ainsi à leur sauvegarde et promotion sans négliger à l'avenir le progrès de la recherche génétique en la matière. Liste rédigée par M.Chauprade – Association Croqueur de pommes de la Corrèze 11/01/2012 18 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement Annexe 3: Schéma du processus de fabrication du jus de pomme et du cidre Schéma de fabrication du cidre et du jus de pomme Octobre Ramassage Stockage Triage Nettoyage Broyage Pressurage Jus Clarification Cidre Filtration Pasteurisation Cuve de fermentation Mise en bouteille Février - Mars Réalisation : PNR Millevaches - Septembre 2012 19 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement Annexe 4: Attestation sur l’honneur pour les particuliers apporteurs de pommes 20 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin Charte d’engagement 21 Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin