The monthly news bulletin of the EMSB The monthly news bulletin of
Transcription
The monthly news bulletin of the EMSB The monthly news bulletin of
The monthly news bulletin of the EMSB Vol. 6 No. 9 EDITOR: MICHAEL J. COHEN PRINTING SERVICES: L. SHAW, D. D’ORNELLAS March 31, 2005 PROOFREADING/TRANSLATION: ALINE ZEROUNIAN OTIS GRANT VISIT: World Boxing Council International super-middleweight champion Otis “Magic” Grant visited his old high school, LaurenHill in St. Laurent on March 22, talking to a packed auditorium of students, staff and media about his career. He also reconnected with some of his former teachers, including current vice-principal Harry Weiner who showed a slide show containing some candid shots of Grant on campus. Grant (36-2-1) and his brother/manager Howard were active in a number of sports when they attended the school, then known as Sir Winston Churchill. On March 12, Grant successfully defended his title against Nader Hamdan of Australia. He will box next June 18, possibly against American Scott Pemberton. Dan Sipos, Otis Grant and Harry Weiner Seven years ago Grant’s boxing career was halted indefinitely when he was seriously injured in a car wreck, remaining in a coma for seven days. After a five year layoff he made one of the biggest comebacks in Montreal sports history. LaurenHill Principal Dan Sipos, who gave Grant his first job in the public school system a decade ago at the former Argyle Academy, presented him with a special EMSB super-middleweight championship belt. Grant displayed his real WBC belt to an adoring audience, passing it down each row so they could get a close look at it. Grant emphasized the importance of an education. “I had a wonderful experience at this school,” he said. Log on to www.emsb.qc.ca (Photos and Press Releases) for more details. PIERRE PETTIGREW: Foreign Affairs Minister Pierre Pettigrew, the Member of Parliament for Papineau, will visit John F. Kennedy High School (3030 Villeray) in St. Michel on Friday, April 8 (11:30 a.m.). The purpose of the visit is to talk to students about his recent trips to foreign countries, notably the tsunami ravaged areas in South Asia and the Middle East. WAGAR BUILDING: The Council of Commissioners voted to relocate the Marymount Adult Centre to the Wagar High School facility for the 2005-2006 academic year. This followed a two-month consultation process in which two other proposals were considered: relocating Royal Vale to the Wagar facility, moving Marymount Academy (youth sector) to Royal Vale and switching John Grant High School 2 to Marymount; or, having Marymount Academy and John Grant switch places. VOLUNTEER NIGHT: The EMSB will hold its fourth Volunteer Appreciation Evening on Wednesday, April 20 at the Oscar Peterson Hall (7141 Sherbrooke St. W) of Concordia University in N.D.G. This will occur during National Volunteer Week under the theme “You’re An Essential Piece.” Media personality Eramelinda Boquer will serve as the master of ceremonies. She’ll be joined on stage by American standup comic Basile, who headlined two sold-out one-man shows at the 2003 and 2004 Just For Laughs Festival. He has a special performance planned. The Steel Pan Band from Coronation Elementary School in Côte des Neiges will be the musical guests. First Canadian Financial Services (www.fcfsinc.com), specialists in Registered Education Savings Plans (RESPs), will once again be the title sponsors of the event. First Canadian’s president, Joseph Afshar, will serve as the evening’s honourary chairman. Dominos Pizza will be supplying slices of pizza to guests as they arrive. Standup comic Basile Time and space will not allow the EMSB to honour all of its nearly 1,500 volunteers in person. Therefore, only those individuals who have volunteered for more than five years will attend the event, representing some 500 people. However, several thousand copies of a commemorative program book will be distributed to each school. A highlight of the evening will be the presentation of the Volunteer of Distinction Award. This year’s recipient is Theodora Dafniotis (popularly known as Roula). For the past 34 years, she has been the backbone of Carlyle Elementary School in Town of Mount Royal, spending countless hours there and stepping into to any job necessary. Please log on to www.emsb.qc.ca and go to the press release section for more details. And, on the Parent Information section, a complete list of volunteers is provided. EMSB EXPRESS: The spring edition of the EMSB Express Newspaper has been delivered to schools. It includes articles on tsunami relief, hockey at Holy Cross Elementary School, a focus on math, science and technology, the new Child Development Room, Peter Mansbridge’s recent EMSB visit and details on Volunteer Night. The Express can be viewed in PDF format at www.emsb.qc.ca (In The News section). CAREER FAIR: The 2005 Career Fair will take place at St. Pius X Oct. 25-27, 2005. Jack Dym of Pipe and Pilings Supplies will be the title sponsor. Mr. Dym, a successful Montreal businessman and philanthropist, is a product of the public system. LIVE VIDEO FEED: St. Dorothy Elementary School in St. Michel hosted the Region II Storytelling Event March 23. The event was broadcast on the internet via a live feed from the St. Dorothy School gym. Principal Dominic Furfaro notes that this was the second such initiative. On Feb. 25, there was a broadcast of a lip synch contest. He lauded the efforts of the EMSB Information Technology Services (ITS) team. “This shows once again how the EMSB is at forefront of the technology movement,” he said. 3 SPECIAL ED POLICY: Following extensive consultation, the EMSB has adopted a new Special Education Policy, in which its objective is to provide and organize educational services to students with special needs – whether they have handicaps, social maladjustments or learning disabilities – with the hope of integrating them into regular classroom settings. The Student Services Department will be responsible for the implementation, dissemination, monitoring and evaluation of the policy which is geared towards all eligible special needs students at the pre-school, elementary and secondary levels. Students will be placed in schools as close as possible to their homes. The organization of the required special needs educational services shall be based on the individual evaluation of the abilities and needs of the student in question, as well as the available financial resources. This policy has been adopted in accordance with section 235 of the Education Act, which prescribes that every school board adopt a policy to ensure the harmonious integration of special needs students into regular classroom settings and school activities. For complete details on the policy, log on to www.emsb.qc.ca and go to the press release section. SEX EDUCATION: Curriculum reform is changing the way many things are done in EMSB schools. Sex education will be integrated into a range of subject areas, anchored in the broad areas of learning and taught by a partnership of educators and community groups. Linda Henderson has been temporarily assigned to Pedagogical Services as a personal development consultant in order to facilitate this new approach to sex education. For more information she can be reached at 483-7200 Ext. 7358 or via email at [email protected]. She was interviewed for a CFCF TV On Assignment program on this subject to air Sun. April 3 (6:30 p.m.). PATHS TO PORTAL: The EMSB and RÉCIT hosted a seminar on Paths to Portal Implementation. Representatives from all nine Quebec English school boards attended. The Sir Wilfrid Laurier and Eastern Townships School Boards made presentations on portals that are in progress. A portal is an integrated and personalized web-based interface to information, applications and collaborative services. It can be used to connect individuals or groups with similar interests or goals into a community SENSITIZATION: The Holocaust Sensitization Program, a joint initiative of the EMSB and the Montreal Holocaust Memorial Centre Museum, is taking place for the second consecutive year. The program, which runs until April 30, has involved EMSB students from Grades Six to 11 taking guided tours of the museum. Students from Edinburgh, Laurier Macdonald, Vincent Massey Collegiate, the LaurenHill Academy junior and senior campus, Vezina High and McLearon have gone thus far. As well, follow-up programs are going to be incorporated into the visits, so that the students can get an idea of what kind of effect this experience had on them. It could involve some group discussions in class or with their spiritual community animator, inviting a Holocaust survivor as a guest speaker, reading Holocaust-related books and/or Holocaust-related movies and documentaries or engaging in a cultural exchange with a Jewish day school. The program is being subsidized once again by the Jewish Community Foundation of Montreal. This program was a major success last year. TO-BACC-OFF: Vincent Massey Collegiate in Rosemount was described by Jewish Family Services (JFS) as its “model school” at the formal launch of TO-BACC-OFF, an anti-smoking program funded by Health Canada and presently in place at nine Montreal high schools. Federal Minister of 4 Health Ujjal Dosanjh was on hand for the announcement at the Montreal headquarters of JFS. The EMSB has a successful partnership with JFS. It is now in the third year of the B.E.A.T. (Building Educational Assets Together) program, aimed at lessening the risk factors conducive to such problems as drug abuse, violence, sexual promiscuity, self-destructive behaviours, gambling and now smoking. JFS Executive Director Gail Small noted that Vincent Massey students and staff played an important role in the development of TO-BACC-OFF by participating in different focus groups. John Paul I Junior High School and Laurier Macdonald High School in St. Léonard, Marymount Academy in N.D.G. and Wagar High School in Côte St. Luc are also part of the project this year. The others are from the private sector. Minister Dosanjh (top row, fourth from left) meets Vincent Massey and JFS officials. Minister Dosanjh wanted to hear from the Vincent Massey students about the success of the program. Secondary IV student Amanda De Melo, who was part of the initial brainstorming process, credited JFS for bringing an aspect of stress management into the process. In her opinion, if one learns how to deal with stress it is less likely they will turn to smoking. TO-BACC-OFF is being geared towards Secondary I (Grade 7) students. While research has shown that overall rates of smoking are decreasing, the rates of adolescent tobacco use are alarming. Between 70 and 90 percent of high school students have tried at least one cigarette by age 17 and almost 25 percent have smoked by the age of 13. The goal of JFS, with the TO-BACC-OFF program, to address these factors. JFS has assigned staff to each of the schools. Significant follow-up is planned and nine new schools will be added next year. Mount Sinai Hospital in Côte Saint-Luc will also be implicated in the project and help organize workshops. Dosanjh expressed his hope that the results from this program can be shared with other groups across the country. FILM PREMIERE: JFS of the Baron de Hirsch Institute (JFS) and Jewish Immigrant Aid Services (JIAS) of Montreal will present an evening to remember with the Montreal premiere screening of the internationally acclaimed film, Gloomy Sunday. This event will take place Wed., April 13 (7:30 p.m.) sharp, at the Centre Cinéma Impérial (1432 Bleury Street). Admission is $75 per ticket, and seating is open. The EMSB’s Spiritual, Religious and Moral Education service will be represented by Father Gerald Westphal. The EMSB works closely with JFS and meetings are planned with JIAS soon to discuss mutual interests. Subtitled in English, Rolf Schabel's film Gloomy Sunday is set circa 1940 in Budapest, Hungary. The movie, adapted from the book by Nick Barkow, builds a drama around the famous song of the title and the curse it supposedly carries. With the Holocaust looming, a cast of four individuals is plunged into an emotional whirlwind that overwhelms and mesmerizes. As an added attraction at this exclusive showing, the star of Gloomy Sunday Erika Marozsán will be in attendance. Father John Walsh will help introduce the film. 5 ART WINNERS: Teacher Julie Etheridge, who is on leave of absence, has passed on some exciting news related to some of her 2003-2004 students at Vincent Massey Collegiate in Rosemount. The group from Secondary III worked with professionals at the Leonard and Bina Ellen Art Gallery on special art display which has since won some awards. FOREIGN STUDENTS: John F. Kennedy High School in St. Michel and Marymount Academy in N.D.G. opened their doors to foreign students (Grades 8 and 9) from Korea in January -- and it's been a resounding success for the school and the community. More such visits are planned for next fall at these two schools and several other schools in the EMSB including: LaurenHill, Westmount, Laurier Macdonald and Rosemount. To help these foreign students get a taste of what it is like to live in Canada, an organization called Study English in Quebec (SEIQ) will be looking for English-speaking families to act as “hosts” while the students stay here and study in high school for the 2005-2006 academic year. Host families will be paid. If you are interested, please call Brian Polan at (514) 217-7369 or email him at [email protected]. ROCKING PERSPECTIVES: Rock star Frank Marino of Mahogancy Rush visited Perspectives II High School in Montreal North recently to talk with students about his experiences in the music world. He shared his own life story and talked about what it meant to have a passion. He also invited students Frank Guzzi, David Barbaccia, Manny Nicholanos and teacher Rodney Handelsma to demonstrate their exceptional music skills. Marino then gave a demonstration of his own. TALENT SHOW: Westmount High School (4350 St. Catherine Street West) will present a concert/talent show on April 1 (7 p.m.). The high school music bands and the students will be playing, dancing and singing. Tickets are $5 at the door. Heather Payne is coordinating the event with music teacher/band conductor Julia Tripia. And , on Fri. April 15 (7 p.m.) students will present a performance of the stage musical Grease. Rocker Frank Marino at Perspectives. GREEK PARADE: Sinclair Laird Elementary School in Park Extension took part in the annual Greek Parade on Jean Talon Street March 27. Students carried a big school banner. The school also held a Career Fair recently for Grade 5 and 6 students. This event was planned and organized by final year McGill Nursing students. There were professionals on hand from different fields CANADIAN IDOL: Canadian Idol returns to Quebec for auditions at the Palais des Congrès de Montréal on Tuesday, April 19 (201 Rue Viger Ouest). CTV has announced. Canadian Idol's four-member judging panel (Farley Flex, Jake Gold, Sass Jordan and Zack Werner), host Ben Mulroney and correspondent Jon Dore will visit Montreal for the three-day audition. Doors to the Palais will open on the evening of April 18 to accommodate an indoor line-up. However, hopefuls only need to be in line by 8 a.m. on the morning of the 19th to be guaranteed an audition. Last year, a number of EMSB students auditioned. One, Dina Koutsouflakis from FACE School, made it to the top 150. The Canadian Idol team plans 6 to visit FACE School that week. Prospective competitors are encouraged to visit the Canadian Idol website (www.idol.ctv.ca) to RSVP for the auditions. As well, competitors should download and complete a regional release form which is required to audition. SPLASH AND DASH: Last November, 18 students from Westmount High School, under the guidance of their coach, Angela Corinthios, participated in the “Splash and Dash” relay race fundraiser at McGill University. The theme was kids helping kids. Students competed in teams of three; the first running two km, the second swimming 300 m. and the third running another two km. In order to participate, each student had to raise a minimum of $20. Collectively, the 18 WHS students raised $726. The event was organized through the Sarah Cook Fund of the Cedars Cancer Institute for Children and through the Montreal Children’s Hospital Foundation. All money raised from this event goes toward the Oncology Unit of the Montreal Children’s Hospital. On March 7, , the Westmount students were presented with a plaque, thanking them for having raised the most money out of all the schools that participated in the event. They are proud of their accomplishment and pleased they could help some children at the hospital. MULTICULTURAL DAY: Wagar High School in Côte St. Luc hosted its final Multicultural Day celebration on March 30. This marked the sixth such event at Wagar, which is slated to close on June 30. Keeping with the 2005 theme of “Fusion,” the Wagar committee invited the students of John Grant High School to be part of the same program. John Grant is a special needs school which occupies the ground floor of the Wagar facility. Ceremonies began with Wagar’s traditional parade of flags, with students entering the stage and representing different countries around the world. The flag of every country got loud ovations. Students Rashmi Silvarajah and Thanusha Ambigaibahan gave a tsunami tribute. There was gospel music, a stunning performance by the John Grant Steel Pan Band, poetry, an electric Gaana Dance, hip-hop and reggae and tamil dances. Bjarni Tryggvason (top left) meets students and Principal Wayne Commeford. Wagar students celebrate Multicultural Festival. ASTRONAUT VISIT: Bjarni Tryggvason, a Canadian astronaut and former Space Shuttle crew member, recounted his experiences in space exploration to the grade 7,8, and 9 students of James Lyng High School in St. Henri on March 30. Born in Reykjavik, Iceland, he grew up in Nova Scotia and B.C. Tryggvason said that he first wanted to become an astronaut when he was 11 years old in 1957, the same year the Russians launched their Sputnik satellite and started the space race. He then presented a 7 slide show of how he trained to be an astronaut, which included survival training exercises in the Arctic, parachute, weightlessness and water immersion training, as well as classes in the engineering and mechanics of the Shuttle at the Johnson Space Center in Houston, Texas. It was then followed by pictures of his 12-day Shuttle mission in 1997, where he was part of a sixmember crew, and conducted all of the mission’s scientific experiments. The students were then shown fascinating pictures taken from the Shuttle of the Earth, a hurricane, an oil spill and the International Space Station. The main argument that Tryggvason presented was that all of the knowledge that he gained during his astronaut training had its basis in his high school education, especially the three disciplines of languages, math and science. He then fielded questions from the students, dealing with topics ranging from the make up of the planets, the highly pressurized feeling an astronaut gets when the shuttle lifts off, and what it was like to live and work in space. Tryggvason is currently involved with the Canadian Space Agency in Laval, and with NASA’s Shuttle Avionics Integration Laboratory (SAIL) program, which tests and verifies Shuttle flight software before it is used in space. CHILD DEVELOPMENT ROOM: Nesbitt in Rosemount has become the second EMSB primary school, following Westmount Park last fall, to get a Child Development Room. Speech and Language Therapist Andrea Rich helped turn this project into reality, securing grants from the Unicorn Children’s Foundation. The latter group also provided volunteers to help set up the room. Ms. Rich gave an in-service session regarding the new programs available in the room, including items for social pragmatic language, sensoriintegration, reading programs and fine motor programs such as "Handwriting Without Tears" and different computer programs. SCIENCE FAIR: Dante Elementary School in St. Léonard held its annual Science Fair with 64 projects and 102 participants. Over 65 judges evaluated the projects based on visual, oral and written presentations. Each project was viewed by four different judges. As a joint project with Laurier Macdonald High School and the assistance of Principal Pat Buttino and Vice-Principal Joe Harty, 21 Secondary V chemistry students, under the supervision of their teacher Varha Ahlawat, served as judges for this event also. Many of the students are former Dante School students. Principal Roma Michailuk, and Vice Principal Rosaria Trupia, are anxious to see graduates of Dante return as judges. The Science Fair is organized each year to promote and foster scientific awareness. Teachers and administration work hard to prepare the students. The winning projects will be announced at a General Assembly once all the plaques and medals are engraved. FRENCH FOR THE FUTURE: On April 26 Laurier Macdonald High School in St. Léonard will be hosting the French For the Future Conference. Quebec Minister of Intergovernmental Affairs Benoit Pelletier will speak. Astronaut Julie Payette and Justin Trudeau may attend as well. Two Secondary V students, Vanessa Gareffa and Delia Cariello will represent Laurier Macdonald in Ottawa for the Ambassador Project where they will be spending three days April 24-26 and participate in a national debate at Rideau Hall. HOME AND SCHOOL: The Quebec Federation of Home and School Associations will hold their 61st Annual General Meeting and Conference April 22 and 23 at the Montreal Airport Hilton (12505 Côte de Liesse) Dorval. Touching Minds, Shaping Futures is the theme. Workshops will focus on subjects such as child obesity, the correct balance between work and play and dealing 8 with issues at school. For more information, call 481-5619. The Hugs and Kisses project. HUGS AND KISSES: The Third annual Hugs and Kisses project for the Montreal Children’s Hospital was a great success. The project originated at Michelangelo Elementary in RDP where Spiritual Community Animator Vince Lacroce and Cycle 1 teacher Sonia Arnoldo came together to bring some cheer to Sabrina Di Giandomenico, a brain tumor patient at the Montreal Children’s Hospital. The project expanded to four East End schools. The goal was to create Valentine’s Day gift baskets for all of the children at the Montreal Children’s Hospital. The Hugs and Kisses baskets contained new non-violent toys, games, books, and personalized Valentine’s Day cards made by the students. This year, Laurier Macdonald, Dalkeith Elementary, Dante Elementary, General Vanier Elementary, John Paul I High School, McLearon Elementary, General Mcshane, and EastHill Elementary continued this project in memory of Sabrina Di Giandomenico who passed away from a brain tumor in the summer of 2003. The schools’ combined efforts resulted in over 2,000 gifts and over 150 personalized baskets for the young patients at the hospital, Rocco Speranza, another spiritual community animator, spearheaded his cluster of schools in this tradition and was able to get CFCF 12 and JellyBean (CFCF 12 Mascot) to help in the distribution of gifts. LYNX ACTION: LaurenHill Academy had more than its share of final playoff action the first week back from March Break. The Bantam hockey team coached by Kosta Papoulias, having turned around a disappointing start in only its second year of operation, reached the championship game against College Heritage and lost a close 4-3 decision. In basketball, both the Bantam and Midget teams won it all, and are headed to the Provincial Championships in April. The Bantam Lynx squad handled the Lindsay Place Eagles while the Midget cagers triumphed over St. Thomas after an incredible fourth overtime period. Meanwhile, twice a week at lunch hour, the LaurenHill Junior campus Bob Clement, who is also a professional disc jockey, sets up for a karaoke session. “We get about half of the school turning up to sing, boogey, or just grove on the tunes,” says Vice-Principal Solly Gliksman. “ It's really impressive!” KIDS FESTIVAL: The first annual Kids Fun Festival will be held on Tues. June 14 at a location to be determined shortly. Six different schools from the EMSB and Lester B. Pearson School Board will be participating for a total of approximately 1,200 students. It will run from 9 a.m. until 2 p.m. In the event of rain, it will be moved to June 15. The Kids Fun Festival will feature at least 25 inflatable games such as jumper games and slides, entertainment, and a full BBQ lunch with hotdogs, hamburgers, salads, drinks and dessert. Food will also be available for volunteers and teachers. The event's completely free. Westmount Park School, Coronation and Carlyle are participating. Lisa Dutton, a communications officer at the Montreal Children’s Hospital of the McGill University Health Centre is the chief organizer. She can be reached at 4124400 x23991. 9 pedestrians are involved in a collision with a motor vehicle in Canada. Willingdon students focus on pedestrian safety. PEDESTRIAN SAFETY: Willingdon School in N.D.G. has been selected as one of five Canadian schools to participate in a project to promote pedestrian safety amongst schoolchildren. On March 8, the Pedestrian Safety Program was officially launched at the school in a brief presentation in the presence of Vice-Principal Christina Delaney and the school’s Grade 3 students. The other schools that are participating in the program are from Halifax, Toronto, Calgary and Vancouver. A joint effort of Federal Express (Fedex) Canada and Safe Kids Canada, a national injury prevention program of Toronto’s Hospital for Sick Children, the Pedestrian Safety Program is committed to reducing pedestrian injuries to children across Canada through education and creating safer environments. Fedex employee Greg Carter presented to CLSC N.D.G./Montreal West social worker Magida Shatilla a copy of the newly-launched guidebook Making It Happen: Pedestrian Safety – A Guide for Communities Shatilla will be working closely with Willingdon School to talk about pedestrian safety to its students throughout the year, and not just at Halloween. Fedex employee Serge Martel then presented the students with special reflective stickers, each containing a different pedestrian safety rule. Pedestrian injuries are the number one cause of death and serious injury to Canadian children between the ages of five and nine. Every week, an average of 80 child BOOK FAIR: Willingdon held its annual Book Fair recently. Imogen Brian, Deborah Wick, Joanne Therien and Bonnie Soutar were the coordinators. Scholastics contributed money to the school library based on the amount sold at Book Fair. This year that adds up to over $2,000.00! The other place that benefits from this event is the Step Room which will receive over $1,500 in resources. In addition, the second hand book tables raised over $500 for the NDG Food Depot and gave students and parents alike the chance to score some great deals on some fabulous books. NUTRITION MONTH: March was Nutrition Month and this year, "Sunny," the EMSB mascot launched a contest under the theme "The Colourful World of Fruits and Vegetables...Sunny just can't get enough!" During the month of March, Sunny encouraged students to eat more fruits and vegetables and exposed them to different produces of the world by asking them to submit a research project on an exotic fruit or vegetable including a recipe. The winning class with the most original recipe will win an exotic fruits and vegetables tasting party offered by the Board Dietitians. At LaurenHill, Nutrition Month was marked at the junior campus. EMSB Nutrionist Giuliana di Quinzio, provided both Secondary I and II students with facts and myths regarding proper eating and conditioning. She is also in the process of providing a fuller understanding to all Secondary I students, through three visits to each Moral Education class. Throughout the month, students' names were entered in the "March is Nutrition Month" contest, by virtue of their being seen eating nutritious snacks and meals in the cafeteria. Weekly winners have come away with gift certificates to fine restaurants in the area. 10 WINNING THE FOOD FIGHT: Pediatric nutritionist Dr. Joey Shulman, author of Winning The Food Fight – Every Parent’s Guide To Raising A Healthy. Happy Child, will be speaking at Congregation Beth Israel Beth Aaron (6800 Mackle Road) in Côte St. Luc on Sun. April 10 ( 7 p.m.). Tickets are $10 in advance and $12 at the door. The event is sponsored by The Special Needs Network and Yad B’Yad. Info: 736-2273. Dr. Shulman is a registered holistic nutritionist. She is an authority on pediatric nutrition and is highly sought after as a speaker and writer about children's diets and links to health and will be addressing such issues as how one can deal with ADD and ADHD by modifying a child's diet, Log on to www.drjoey.com. LEARNING DISABILITIES: The Student Services Department will hold a workshop on April 7 for psychologists, guidance counsellors and special education consultants on the topic of Understanding Learning Disabilities. Presenter Dave Ellemberg, a neuropsychologist, will identify and describe the different types of learning disabilities (i.e. dyslexia, dysorthographia, etc.) as well as their impact on academic achievement and self-esteem. He also intends to explain how the neuropsychological assessment is a valuable tool to better understand and to define the nature of an individual’s learning disability. As well, he will describe how the results of an assessment help one to construct a personalized intervention and education plan that integrates accommodations in the classroom, adapted support at home, and specialized training programs by qualified professionals. Dr. Ellemberg is currently the Director of Neuropsychological Assessment of Learning Disabilities Clinic of Montreal. He is also a Professor at Université de Montréal and Associate Scientist at L’Hôpital Ste-Justine. He has been involved in several research projects for over ten years that investigate the development of the human brain and its resilience and has presented at several national and international conferences in the U.S., Europe, and Asia. UNDERSTANDING HOMOSEXUALITY: At the request of many participants from the last workshop, entitled For A New Understanding of Homosexuality, the Student Services Department is offering Part II of this theme which will take place on May 27 at central head office. Social worker Bill Ryan and psychologist Françoise Susset will serve as animators. The goal of this interactive workshop is to provide participants with strategies for intervention, as well as counselling youth on the issue of sexual orientation. Carol Jazzar, Martha Adams. Jackie Dolson-Shewchuk and PROMPT: The Centre of Excellence for Speech and Language Development hosted a three-day workshop designed to address the needs of school-based speech and language pathologists regarding verbal speech production disorders in children. It was held at the EMSB Central Head Office. Entitled “PROMPT ( Prompts for restructuring oral muscular phonetic targets) focused on the treatment of verbal speech production disorders in children. Twenty-two speech and language pathologists from the EMSB, Lester B. Pearson School Board, Sir Wilfred Laurier School Board, Riverside School Board and Western Quebec School Board participated. Jackie Dolson-Shewchuk of New York City and Martha Adams of 11 Austin, Texas were the facilitators. Carol Jazzar of the EMSB coordinated the program. PUBLIC SPEAKING: The annual Public Speaking Competition for Secondary IV and V students will take place on Tues. April 26 at Westmount High School (4350 Ste. Catherine St. W). As in the past, it is likely that the Rotary Club of Montreal will invite the Secondary V winner to participate in its event in May. As well, the Women’s Canadian Club will award the Secondary IV winner with an all expense paid week to Encounters with Canada in Ottawa. Topics will be of the students’ choosing, but should be of a social or global significance. For more information, contact Languages Consultant Marsha Gouett at 483-7200, ext. 7318 or [email protected]. LIBRARIANS: A Professional Development Day for Librarians and Library Technicians will take place April 22 at St. Pius X in Ahuntsic. Sonia Maltais from Ciné-Fête will discuss Videos for Elementary and Secondary School while Dr. Joe Schwarcz will focus on Humour, Magic and Health - a talk about wellness in the workplace. LIBRARY WEEK: Beginning next year, EMSB Library Week will be held in conjunction with Family Literacy Day. The 2006 date will be January 23-27. MADRID TRIP: A total of 57 students from the IBO programs partnered with John Paul I Junior High School (Secondary II) and Laurier Macdonald (Secondary III)) toured to Madrid, Granada, Costa del Sol, Gibraltar and Séville. The students study Spanish and learn the Spanish culture. LMAC VicePrincipal Donna Manos, teachers Joe Schembri, Annie Caya and Andy D’Alessandro and John Paul I teachers Nevio Marzinotto, Jésus Garcia and Veronica Di Ciccio took part. FASHION SHOW: Laurier Macdonald will host its second annual fashion show called Elements on Wed. April 13 (7:30 p.m.) at Baron Royal (6020 Jean Talon, Suite 200). The evening will feature many students modeling some of the latest in adult fashion, as well as evening and formal wear. Tickets are $45 for tickets and the show. Donations of door prizes are welcome. For more information call Joe Harty at 374-6000 or [email protected]. EDMONTON CONFERENCE: During the EMSB Spring Break, Frank Tiseo, Winston Emery and Audrey Berner represented the Laurier Macdonald Media Department at the annual Greater Edmonton Teachers Association (GETCA) Teachers’ Convention in Edmonton, Alberta. LMAC had been invited to speak about The Rainbow of Dreams Publications as well as other projects done at Laurier Macdonald. The presentation, titled “Beyond the Journey: Project Based Learning with Technology.” addressed the cross curricular nature of the school’s teaching. “We shared our philosophies of teaching, using student centred, project based methods in all our assignments,” said Ms. Berner. “We showed the Alberta teachers how we, as a department, have already embraced the Reforms of the MEQ. During each three hour session, we talked about our book project, sharing the whole process from how the students select old family photographs, through to how the students prepare the books for publication. We talked about other projects as well: the Secondary III project on a built environment, the Secondary V magazine cover assignment and the Secondary IV Robotics competition.” FREE DRESS DAY: Occasionally at Laurier Macdonald, students are permitted to come to school out of uniform for what they call "free dress days." Each student is asked to contribute a toonie, which is collected by the administration for the benefit of students. Although the money is often 12 used to help fund student activities, the students also use it to help support organizations within the community. On March 15 Amanda Ferri, a Secondary V student, presented $300 to the Massimo Fiorilli Foundation which continues a relationship the students forged with Massimo last school year. Massimo has a undiagnosed genetic disorder, and like hi sfamily in the past, would be attending Laurier Macdonald if his health permitted. This money not only helps Massimo receive much needed treatments, it also helps to educate the students of Laurier Macdonald, as they have an opportunity to see first hand, how life is like for others less fortunate. On March 17 Michael Sanchez, a Secondary IV student at Laurier Macdonald presented Josie Primiani of the East Foundation with $300 to asssist families with the cost of much needed physical therapy for their special needs children. The East Foundation is run out of the Leonardo Da Vinci Center in St. Léonard, and not only helps fund therapy but also helps to hire "shadows" so their special needs children can be fully integrated into regular summer camp at Camp Allegria. The East Foundation helps support families of children who suffer from conditions such as Autism, Down Syndrome, Global Delay and Chromosonal Defficiencies. John Ryan, Terry Saba and Caroline SturgesSparkes EBS ROUNDTABLE: The governing board of Elizabeth Ballantyne Elementary School in Montreal West held Quebec a Education Program - Parent Round Table Session recently. More than 50 parents and staff attended, as well as Region 3 Director Mario Tirelli and some other school principals. The evening began with introductory remarks by EBS Governing Board Chair Ian Stronach, and the school’s principal, Katherine Snow. Next, selected video segments from The Learner-centred Classroom, a DVD produced by Télé-Québec in collaboration with the CBC, provided an overview of the general philosophy of the Quebec Education Program (QEP), and some of the reasons for moving towards to a more “student-centred” as opposed to a “teacher-directed” classroom. Video segments were followed by brief speeches by John Ryan (EMSB Director of Pedagogical Services), Caroline SturgeSparkes (EMSB Pedagogical Consultant, School Success Plans), and Terry Saba (EMSB Pedagogical Consultant, English Language Arts and Cooperative Learning) who linked the piloting of the new report cards, student-led conferencing, school success plans to the implementation of the QEP. Participants also learned about student competencies--how these can be applied in different contexts, and how student portfolios can be used to support the process of learning and assessment. The evening ended with lively and informative round table discussions by topic area. A WRITER AND BALLERINA: Edinburgh Elementary School in Montreal West is pleased to announce that Grade 5 student Michael Hutchison has been chosen as the winner of the Imperial Oil Foundation Writing Contest for his story called “Treasure in B.C.” His story incorporated information about Nelson, B.C. into an exciting piece of fiction about two boys on a treasure hunt. You can read the complete story at www.bookweek.ca. Meanwhile, student Emily Michelin successfully earned a role in the Ballet Ouest’s classic ballet production Sleeping Beauty which will take place April 16 and 17 at the Leonardo Da Vinci Centre in St. Léonard. 13 CEDARCREST CAMP: Students from Cedarcrest Elementary School recently enjoyed a three-day winter camp experience at Camp Edphy in Ste Adéle for 3 days. Senior students enjoyed outdoor activities. “ Because of their culture and being from the inner city for most of them, it may be their only exposure to the “Great Canadian Wilderness,” said Principal Bev Townsend. “And for many it was their first time away from home.” CHIEF TOP LEAF: The students of Honoré Mercier Elementary School in St. Léonard got a rare treat recently when Chief Top Leaf came to speak. He took them back in history, teaching them how Natives lived 500 years ago. Using beautiful Native artifacts, he taught them about their teepees, their canoes, their drums and their toys. They learned about Native Spirituality and how it is so closely connected with nature. As one student said: "Natives had a lot of advanced past knowledge."All of the students were very fortunate to have received some of this knowledge from Chief Top Leaf. Royal Vale kids take a water break. JUMP ROPE: Royal Vale School in N.D.G. took part in the Heart and Stroke Jump Rope for Heart event on Wed, March 30. Loblaw’s N.D.G. provided students with fruit and bottled water for the event. This annual event is a unique program that combines physical fitness (through the use of jump ropes) and cardiovascular education while raising funds to support the Heart and Stroke Foundation of Quebec. For the past 16 years, the Jump Rope for Heart Program has reached over 50,000 school children each year in Quebec. Last year, Royal Vale Elementary School raised a total of $9,691.86 for the Heart and Stroke Foundation of Quebec. Their objective was to raise over $10,000 this year. The fundraising part of Jump Rope for Heart consists of staff and students participating in a skipping challenge. Prior to the event, participants secured pledges. Students received fabulous thankyou prizes based on the pledges they collect individually. This year, Royal Vale High School joined in on the fun and fundraising with their own “Hoops for Heart” which followed the next day, March 31. Phys Ed teacher Norman Katz taught the required skills and prepared the students in their Physical Education classes leading up to March 30. The Jump Rope for Heart event is a fun, non-competitive and dynamic event in which children can participate to raise money for the Heart and Stroke Foundation’s research, education and prevention programs. MERCHANT OF VENICE: The Royal West Academy Bardolators recently presented a sparkling dinner theatre rendition of William Shakespeare’s controversial play The Merchant of Venice to an audience of 110, complete with fine wine and pasta. This modern dress version of the play, set in 1930’s fascist Italy, was the third production of the Bardolators, a Shakespeare troupe started lasted year by Royal West teacher Doug Floen. The group is composed of students from Grades 8 to 11. They not only perform in the plays, but also direct the scenes, design the lighting, select the music, produce, decorate the set, procure the props, sell advertising for the program book and create the advertising for the play that’s posted in the school. The program book and the cooking of the pasta dinner were done by 14 many of the school’s parent volunteers while dinner was served by the Ukraine Exchange students. The next endeavor for the Bardolators is Shakespeare’s slapstick play The Taming of the Shrew, which will be performed during the week of May 23, with a dinner theatre presentation on May 27. All are welcome. For more information, please call Royal West at 489-8454. MAPLE TRUDEAU: The sixth grade students of Pierre Elliott Trudeau School in Rosemount, under the guidance of teacher Rola Soueidan, participated in a contest entitled Dessine-moi Noël dans une érablière in December 2004. La Fédération des producteurs agricoles du Québec, in collaboration with le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec invited elementary school students to participate. The proposed theme was to depict how Christmas could be celebrated by children in a sugar camp. As of Christmas 2005, the traditional design found on maple syrup products will be replaced by winning drawings sent in by children. Two drawings from students, Mina Elizabeth (6A) and Vanessa Chiazzese (6B) were among the selected drawings. The students and their school will receive prizes. As well, for all products sold,bearing the new images, a donation will be made to Ste. Justine’s Hospital. TSUNAMI UPDATE: The EMSB youth and adult sectors have now raised an extraordinary $50,828.23 for tsunami relief. The breakdown is as follows: Region 1, $22,136.79; Region 2, $10,829.32; Region 3, $12,327.54 ;Adult Education and Vocational Services, $4,455.58; and Central Head Office, $1,079.00 Some recent tsunami news from the schools includes: •St-Gabriel Elementary School in Point St. Charles, through its “Spirit Club” (a club developed to enhance student’s spiritual growth and community involvement), held a highly successful penny drive for tsunami relief. The theme was “Give a Penny, Save a Life.” In just two weeks time, the school brought in over 30 000 pennies, raising 369.75$ for the Canadian Red Cross Tsunami Relief Fund. •Cyle 2 and 3 students from Dante Elementary School in St. Léonard were witness recently to a beautiful memorial for all of the victims of the tsunami tragedy. The Dante Art Club created an attractive map of the world that was placed in the center of the gymnasium. Each of the 12 Southeast Asian countries were represented by their country’s flag and a white candle. The Spiritual and Community Student Council read reflections and prayers for the men, women, and children affected by this horrible disaster. The names of the countries affected by the Tsunami were read aloud while Vince Lacroce, Spiritual and Community Animator, lit a candle for each. Many of the students and teachers had to hold back the tears as twelve white roses were laid to rest on each of the countries on the map. A powerpoint presentation captured the extent of the devastation, both human and monetary, left in the wake of the tsunami. Two Laurier Macdonald students, Amanda Monaghan and Stephanie Lomuto, sang three beautiful songs during the service. At the end of the memorial, the students were asked to reflect for a moment on how fortunate they were to still have their loved ones to go home to. They were asked to think of a way that they could show their thanks for this gift of family through simple acts of kindness. YOUR TEEN AND SEX: Dr. Franziska Baltzer, a pediatrician and director of the Adolescent Medicine and Gynecology Program, will give a talk on What you need to know about sex-bracelets, the cute Playboy bunny and sexy fashions. It will take place on 15 Wed. April 6 (7:30 p.m) at The Amphithéâtre of The Montreal Children's Hospital, D-182. 2300 Tupper St. (corner Atwater Ave.) For more details call Marcie Scheim at (514) 412-4400 ext. 22388. POLICE WORKSHOPS: Montreal Police Station 9, which covers Côte St. Luc, Hampstead and Montreal West, recently invited parents to a safety tip workshop with their children (aged four to eight). who learned more about important phone numbers, routes to take and a meeting place if they get lost. There was also information sessions devoted to drug prevention, observation techniques, witnesses, the court process and the citizen arrest, reports Constable Julie Prince Dagenais. DENIM DAY: Schools will soon be sent their 2005 packages for National Denim Day, which takes place on Tues. May 10. EMSB schools have been exceptionally successful in this fundraiser for breast cancer education and research. The CURE Foundation has announced that for a sixth consecutive year, fashion footwear retailer, PEGABO will act as title sponsor of National Denim Day. This year hundreds of thousands of Canadians will take part in National Denim Day, showing their support by wearing denim in exchange for a suggested donation of $5. Since its inception in October of 1996, the CURE foundation has raised in excess of $8 million. The funds raised will enable the CURE Foundation to raise breast cancer awareness and support research and technology to provide the means for earlier breast cancer detection, prevention and, one day, a CURE. Info: 1-888-592-CURE. LOONIE CARNIVAL: Yann Deville, the physical education teacher at Dunrae Gardens Elementary School in T.M.R., organized a Loonie Carnival to raise funds to benefit the Juvenile Diabetes Research Foundation (JDRF) .The Grade 4 students in teacher Litsa Pelonis’ class made holiday cards and sold them to raise money for JDRF. The sum collected from the carnival and the cards was $542.! FREE CONCERT: Westmount Park Elementary School recently had a fabulous free concert featuring LP Camozzi and his group singing Even Kids get the Blues. Lucie MacDonald was the featured speaker. The children were invited to dance in the aisles and received free copies of his CD. The invitation was extended to mothers and sons only. PAUL VI DANCE: The annual Paul VI High School Fundraiser Dinner Dance 2005 will take place on Sat. April 23 at Buffet Châteaubriand (7985 Maurice Duplessis) in RDP. The evening will be filled with dancing, good food, wonderful prizes, and the great company of friends and family!All funds raised from this event will go towards subsidizing many activities for the school’s special needs students. Please visit their website at www.emsb.qc.ca/paulvi for additional details. ONE-ACT MUSICALS: The Choeur des Enfants de Montréal, under the direction of former FACE School faculty member Iwan Edwards, will present two staged one-act musicals April 15 (7:30 p.m.) and April 16 (3 p.m) at St. George Anglican Church (1101 Stanley). Tickets are $15 for adults, $10 for students and seniors and $6 for children 12 and under, The first, “100% Chance of Rain” by Walter S. Horsley, tells the story of Noah and the Ark. The chorus acts as narrator while Noah struggles to convince his family that God has ordered him to build an ark. The second musical, by Montreal song-writer and former EMSB speech and language therapist Paula Rosen, recounts three famous Shakespeare plays in an unexpected (and hilarious) way: from the point of view of a flower (Midsummer Night’s Dream), an eyeball (King Lear) and a Damned Spot 16 (Macbeth). These are Shakespeare’s “Unsung Heroes,” who are now, at last, his sung heroes. . The Choeur des Enfants de Montréal is an outstanding treble choir that is not affiliated with any religious group, school or organization, open to children from the greater Montreal area. David Paterson, another former FACE teacher, is the stage director. For more details call 489-5936. Tickets will be available at the door or in advance at the NDG Community Center (3757 Prud’homme). WIZARD OF OZ: Administrators by day, actors by night. Regardless of which, Entertainment is the Name of the Game! Take part in an evening of fun and enjoyment on Tues. May 31 (7 p.m.) at Westmount High School (4350 St. Catherine Street West) as you watch you favourite EMSB administrators and consultants perform in a modern fairy tale (partly surreal and partly humoristic) written for an adult audience. This production will includes many different fairy tale characters such as Dorothy, The Wizard of the EMSB, Scarecrow, Celine Dion and many others and is based on The Wizard of Oz theme. The opening act will be provided by Ernie Butler from the Comedy Nest. Tickets are $20. Proceeds from the show will benefit Cystic Fibrosis. For years, this dreadful disease has robbed children of the many pleasures of childhood and has terminated young lives. For tickets contact Tina Lavranos at EMSB extension 2014, or Connie Primiano at EMSB extension 2018. Other planning committee members include Paul Saunders, Don Houston, Sandra Furfaro, Phyllis D’Amato, Ivana Colatriano, Evelyne Alfonsi and Judy Simpson. PEOPLE: Joseph Lalla has retired as principal of Gerald McShane Elementary School in Montreal North. He will be succeeded on an interim basis by Maria Palmieri, the vice-principal at St. Pius X High School … Felishea Quattrociocche, a 13 year old student in the Sports-Études Program at the Lester B. Pearson High School, recently captured gold medal in archery at a competition in Trois-Riviéres. ADULT AND VOC ED CURTIS GEORGE: The EMSB mourns the passing of Curtis George, the devoted and longtime assistant director of Rosemount Technology Centre. A memorial service is being planned at the school on Friday, April 8 (12:45 p.m.). HATS OFF: Two EMSB students were chosen as winners in the local competition for Chapeau Les Filles (Hats Off), which pays tribute to women in non-traditional trades. Jodie Jewel Bard from Rosemount Technology Centre (RTC) (Cabinet Making) and Martha Almendariz from Laurier Macdonald Career Centre in St. Léonard (Automobile Mechanics) are now candidates for the regional competition. Winners will be announced at a Gala to be held April 13 (10:30 a.m.) at CEGEP Rosemount. SUGARING OFF: Forty-two students from the hairdressing classes at Laurier Macdonald Vocational Centre were the very first clients at “Aux Délices des Sucres” in Saint-Lin Laurentides. Students and teachers enjoyed a hardy traditional meal and Quebec folklore in an authentic “Cabane a Sucre” of days gone by. “For our ethnic students in the group, this first time outing was both a sweet experience and a cultural discovery,” says Assistant Centre Director Agostino Porchetta. BIG CONFERENCE: The EMSB is playing a critical role in the planning and organization of an adult education conference for teachers from all board on May 12 and 13 at the Sheraton Laval Hotel. More details to come. 17 LIVE TV: Global Television’s This Morning Live reported live from Rosemount Technology Centre recently and interviewed teacher Tony Leone and a couple of students. Volunteers urgently needed! The Canadian Cancer Society is in search of volunteers for the Daffodil Days from April 7th to April 10th, 2005 April 19, 2005 Brain Waves Gala II Leonardo Da Vinci Centre St. Léonard 6:30 p.m. to 10 p.m. April 20, 2005 Parent Volunteer Appreciation Evening Oscar Peterson Hall Concordia University Sponsored by First Canadian Financial Services (www.fcfs-inc.com) April 22, 2005 Earth Day Join our team and help us win the fight against cancer If you have an afternoon or a day to spare We need you as solicitors, drivers… An information session will be held soon For more information, please call Andréa Monette at (514) 255-5151, ext. 2719 IMPORTANT DATES April 7 – 10, 2005 Daffodil Days April 8, 2005 Citizenship Ceremony Carlyle School 109 Carlyle, T.M.R. 10 a.m. April 13, 2005 Laurier Macdonald Elements Fashion Show Baron Royal , St. Léonard 6020 Jean Talon, Suite 200 Tickets, $45 Info: 374-6000 or [email protected]. April 22 & 23, 2005 Quebec Federation of Home and School Associations Annual Meeting and Conference Montreal Airport Hilton 12505 Côte de Liesse Info: 481-5619 April 26, 2005 High School Public Speaking Finals Secondary IV and V Westmount High School 9 a.m. 4350 St. Catherine Street West May 1, 2005 EMSB Chorale 25th Anniversary Spring Gala Concert 3 p.m. Oscar Peterson Hall 7141 Sherbrooke Street West Tickets: $10 for adults; $5 for students and seniors) Info: 483-7200, ext. 7234 May 10, 2005 National Denim Day May 11, 2005 Curriculum Fair Carlyle School 18 109 Carlyle, T.M.R. 6:30 p.m. May 31, 2005 De-tensionThe Wizard of Oz 7 p.m. Presented by EMSB Staff Westmount High School (4350 Ste. Catherine Street West) June 3 and 4, 2005 Willingdon 75th Anniversary Info: 484-2881 June 28 and 29, 2005 Summer School Registration John F. Kennedy High School 303 Villeray LaurenHill Academy 2505 Cote Vertu 9 a.m. to Noon and 1 pm. to 5 p.m. (Classes begin July 4) des bénévoles le 20 avril à la salle Oscar Peterson (7141 Sherbrooke ouest) de l’Université Concordia. Cet évènement aura lieu au cours de la Semaine Nationale de l’Action Bénévole, dont le thème de cette année est « Les bénévoles font grandir la communauté ». Eramelinda Boquer, personnalité des médias, tiendra le rôle de maîtresse de cérémonie et elle sera accompagnée sur scène par le comédien américain Basile qui a donné deux spectacles à guichets fermés au Festival « Juste pour Rire » de 2003 et 2004. L’orchestre percussionniste de l’école primaire Coronation de Côte-des-Neiges offrira le divertissement musical. Les Services Financiers First Canadian (www.fcfsinc.com), spécialistes en Régimes enregistrés d’épargne éducation (REÉÉ) seront à nouveau les commanditaires principaux de la soirée. Le président de First Canadian, Joseph Afshar, tiendra le rôle de président honoraire de l’évènement. RÉUNION DU CONSEIL : Des audiences ont eu lieu au 6000 Fielding au sujet des propositions de disposition de l’école secondaire Wagar de Côte Saint-Luc. Les options considérées sont le transfert de l’école Royal Vale au bâtiment de Wagar et de celui de l’Académie Marymount au bâtiment de Royal Vale. Le temps et l’espace ne permettront pas à la CSEM d’honorer en personne tous les 1 500 bénévoles. Par conséquent, seules les personnes qui ont fait du bénévolat pour plus de cinq ans, soit près de 500 personnes, seront présentes. Cependant, plusieurs milliers de copies du programme-souvenir seront distribuées à chaque école. Un des points saillants de la soirée sera la présentation du prix de Bénévole de distinction qui sera décerné cette année à Theodora Dafniotis (connue affectueusement sous le nom de Roula). Au cours des 34 dernières années, elle s’est dévouée à l’école primaire Carlyle de Ville Mont-Royal en y consacrant de très nombreuses heures et en effectuant toute tâche nécessaire. Veuillez consulter www.emsb.qc.ca et la section « Communiqués de presse » pour plus de détails. À la section « Informations sur les parents » vous trouverez la liste complète des bénévoles. SOIRÉE DES BÉNÉVOLES : La CSEM organisera sa quatrième Soirée d’appréciation POLITIQUE D’ADAPTATION PLEINS FEUX SUR FIELDING PIERRE PETTIGREW : Le ministre des Affaires étrangères, Pierre Pettigrew, député fédéral de Papineau, visitera l’école secondaire John F. Kennedy (3030 Villeray) de l’arrondissement de Saint-Michel, le vendredi 1er avril (13 h 45). Le but de cette visite est de s’entretenir avec les élèves de la Commission scolaire English-Montréal (CSEM) de ses récents voyages à l’étranger, notamment dans les régions ravagées par le tsunami en Asie du Sud-Est et au MoyenOrient. EN MATIÈRE SCOLAIRE : Après 19 d’intensives consultations, la CSEM a adopté une nouvelle politique en matière d’adaptation scolaire dont l’objectif est de dispenser et d’organiser des services éducatifs pour les élèves aux besoins particuliers – qu'ils aient des handicaps, des difficultés d’apprentissage ou sociales – dans l’espoir de les intégrer aux classes ordinaires. Les Services aux élèves assumeront la responsabilité de la mise en œuvre, la diffusion, le suivi et l’évaluation de la politique qui vise tous les élèves aux besoins particuliers admissibles du primaire et du secondaire. Les élèves seront placés dans des écoles aussi proches que possible de leurs domiciles. L’organisation des services éducatifs requis sera basée sur l’évaluation individuelle des habiletés et des besoins de l’élève en question ainsi que sur les ressources financières disponibles. Cette politique a été adoptée conformément à l’article 235 de la Loi sur l’instruction publique qui précise que chaque commission scolaire doit adopter une politique s’assurant de l’intégration harmonieuse des élèves aux besoins particuliers aux classes et aux activités ordinaires de l’école. Les détails complets de cette politique se trouvent à la section « Communiqués de presse » de www.emsb.qc.ca. ÉLÈVES ÉTRANGERS : L’école secondaire John F. Kennedy de l’arrondissement de Saint-Michel et l’Académie Marymount de N.D.G. ont ouvert leurs portes en janvier à des élèves coréens (8e et 9e année) et cette initiative a été couronnée de succès pour les écoles et leurs communautés. Plusieurs autres de ces visites sont prévues aux deux écoles pour l’automne prochain ainsi qu’à plusieurs autres écoles de la CSEM : LaurenHill, Westmount, Laurier Macdonald et Rosemont. Afin d’aider ces élèves étrangers à apprécier la vie au Canada, une organisation nommée Study English in Quebec (SEIQ) est à la recherche de familles « hôtesses » qui recevront ces élèves qui suivront des cours au secondaire pendant l’année scolaire 2005-2006. Ces familles seront rémunérées. Les personnes intéressées sont priées de communiquer avec Brian Polan au (514) 217-7369 ou de lui adresser un courriel à [email protected]. JOURNÉE MULTICULTURELLE : L’école secondaire Wagar de Côte Saint-Luc organisera sa dernière journée multiculturelle le 30 mars. C’est le sixième évènement de ce genre tenu à Wagar qui doit fermer ses portes le 30 juin. Dans le cadre du thème de 2005 « Fusion », le comité de Wagar a invité les élèves de l’école secondaire John Grant à participer au même programme. John Grant est une école fréquentée par des élèves aux besoins particuliers qui occupe le rez-dechaussée de Wagar. Les cérémonies à Wagar ont débuté avec le défilé traditionnel de drapeaux de divers pays du monde portés par les élèves. FOIRE DE SCIENCES : L’école primaire Dante de l’arrondissement de Saint-Léonard a tenu sa Foire annuelle de sciences, au cours de laquelle 102 participants ont présenté 64 projets. Plus de 65 juges ont évalué les projets de présentations visuelles, orales et écrites. Chaque projet a été examiné par quatre différents juges. Dans le cadre d’un projet conjoint avec l’école secondaire Laurier Macdonald et avec l’aide du directeur Pat Buttino et du directeur adjoint Joe Harty, 21 élèves en chimie du Secondaire V, sous la supervision de leur enseignant, ont aussi tenu le rôle de juges. Un grand nombre de ces élèves étaient d’anciens élèves de Dante. La directrice Roma Michailuk et la directrice adjointe Rosaria Trupia ont hâte de voir leurs élèves de Dante assumer, à leur tour, le rôle de juges. La Foire de sciences est organisée annuellement dans le but d’encourager et d’entretenir la sensibilisation aux sciences. Les enseignant(e)s et l’administration travaillent d’arrache pied pour préparer les élèves. Les projets primés seront annoncés lors d’une assemblée générale lorsque toutes les plaques et médailles seront prêtes. HUGS AND KISSES : Le troisième projet annuel Hugs and Kisses pour l’hôpital de 20 Montréal pour enfant a remporté un grand succès. Ce projet a pris naissance à l’école primaire Michelangelo de Rivière-desPrairies où l’animateur spirituel Vince Lacroce et l’enseignante du 1er Cycle Sonia Arnoldo ont décidé d’apporter un peu de joie et de réconfort à Sabrina Di Giandomenico, patiente de l’hôpital de Montréal pour enfants atteinte d’une tumeur au cerveau. Le projet s’est étendu à quatre écoles de l’est de la ville. Le but du projet était de créer des paniers de la Saint-Valentin pour tous les enfants de l'hôpital. Les paniers Hugs and Kisses contenaient de nouveaux jouets non violents, des jeux, des livres et des cartes de la Saint-Valentin personnalisées créées par les élèves. Cette année, Laurier Macdonald, les écoles primaire Dalkeith, Dante, Général Vanier, McLearon, Gerald Mcshane et East Hill ainsi que l’école secondaire John Paul I ont poursuivi ce projet en mémoire de Sabrina Do Giandomenico qui est décédée à l’été 2003 des suites d’une tumeur au cerveau. Les efforts combinés des écoles ont produit 2000 cadeaux et 150 paniers personnalisés pour les jeunes patients de l’hôpital. Rocco Speranza, un autre animateur spirituel, a engagé son groupe d’écoles à cette tradition, et il a pu obtenir l’appui de CFCF 12 et Jelly Bean (la mascotte de CFCF 12) pour aider à la distribution de cadeaux. DIFFICULTÉS D’APPRENTISSAGE : Les Services aux élèves tiendront un atelier le 7 avril à l’intention des psychologues, conseiller(ère)s d’orientation et d’adaptation scolaire, dont le sujet sera « Comprendre les difficultés d’apprentissage. » Le présentateur, Dave Ellemberg, neuropsychologue, identifiera et décrira les divers types de difficultés d’apprentissage (ex : dyslexie, dysorthographie, etc.) ainsi que leur impact sur le rendement académique et l’estime de soi. Il a aussi l’intention d’expliquer comment l’évaluation neuropsychologique est un outil qui sert à mieux comprendre et définir la nature des difficultés d’apprentissage de l’individu. Il décrira aussi la façon dont les résultats d’une évaluation aident à élaborer un plan d’enseignement personnalisé et d’intervention qui intègre l’adaptation en classe, le soutien adapté à la maison et des programmes spécialisés de formation par des professionnels qualifiés. Le Dr Ellemberg est actuellement directeur de la Clinique d’évaluation neuropsychologique des difficultés d’apprentissage de Montréal. Il est aussi professeur à l’Université de Montréal et professeur associé à l’Hôpital Sainte-Justine. Au cours d’une période de dix ans, il a participé à un grand nombre de projets de recherche qui étudiaient le développement du cerveau humain et sa résilience et il a fait des présentations lors de plusieurs congrès nationaux et internationaux aux États-Unis, en Europe et en Asie. CONCOURS D’ART ORATOIRE : Le concours annuel d’art oratoire pour les élèves du Secondaire IV et V aura lieu le mardi 26 avril à l’école secondaire Westmount (4350 Sainte-Catherine ouest). Comme par les années passées, il est probable que le Club Rotary de Montréal invite le/la lauréat(e) du Secondaire V à participer à un évènement en mai. Le Club des femmes canadiennes décernera aussi au/à la lauréat(e) du Secondaire IV une semaine, tous frais payés, aux « Rencontres avec le Canada » à Ottawa. Les élèves choisiront leurs sujets qui devraient avoir une portée sociale ou globale. Pour plus d’informations, communiquez avec la conseillère Marsha Gouett au 483-7200, poste 7318 ou à [email protected]. LE FRANÇAIS POUR L’AVENIR : Le 26 avril, l’école secondaire Laurier Macdonald sera l’hôtesse du congrès « Le Français pour l’Avenir ». M. Benoit Pelletier, ministre des affaires gouvernementales du Québec, s’adressera aux participants. L’astronaute Julie Payette et Justin Trudeau pourraient aussi être présents. Deux élèves du Secondaire V, Vanessa Gareffa et Delia Cariello, représenteront Laurier Macdonald à Ottawa où elles passeront trois jours, du 24 au 26 avril, pour le projet Ambassador et participeront à un débat national à Rideau Hall. 21 SAUTONS EN CŒUR : L’école Royal Vale de NDG à pris part à l’évènement Sautons en cœur le 30 mars dernier. Cette activité annuelle est un programme unique qui combine la forme physique (par le biais du saut à la corde) et l’éducation cardiovasculaire, tout en recueillant des fonds pour la Fondation des maladies du cœur du Québec. Au cours des 16 dernières années, le programme « Sautons en Cœur » a atteint plus de 50 000 élèves au Québec. L’an dernier, Royal Vale a recueilli 9 691,86 $ pour la Fondation des maladies du cœur du Québec. Leur objectif a été de recueillir plus de 10 000 $ cette année par le biais d’un concours de saut à la corde auquel participe les élèves et les enseignant(e)s. Avant la tenue de cet évènement, les participants ont obtenu des promesses de dons. Les élèves ont reçu des fabuleux cadeaux de remerciements selon les promesses de dons qu’ils ont obtenu individuellement. Cette année, l’école secondaire Royal Vale a organisé son propre programme de « Sautons en cœur » qui a eu lieu le 31 mars. FOIRE DE LIVRES : L’école primaire Willingdon de NDG a tenu récemment sa Foire annuelle de livres. Imogen Brian, Deborah Wick, Joanne Therien et Bonnie Soutar ont coordonné l’évènement. Les contributions monétaires à la bibliothèque de l'école se sont élevées cette année à plus de 2 000 $. La salle de ressources (salle 31) a aussi profité de cet évènement et recevra plus de 1 500 $ en ressources. En outre, les tables de livres de seconde main ont permis de recueillir plus de 500 $ pour le Dépôt d’Aliments de NDG et elles ont donné l’occasion aux élèves, ainsi qu’aux parents, d’obtenir de très bons prix pour quelques très bons livres. TSUNAMI : Les secteurs des jeunes et des adultes de la CSEM ont recueilli la somme extraordinaire de 50 828,23 $ pour les sinistrés du tsunami. Cette somme se répartit comme suit : Région 1, 22 136,79 $; Région 2, 10 829,32 $; Région 3, 12 327,54 $; Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle, 4 455,58 $; centre administratif, 1 079,00 $. L’école primaire St. Gabriel de Pointe-SaintCharles, par le biais de son « Club spirituel » (un club qui vise à rehausser la croissance spirituelle et la participation communautaire de l’élève), a organisé une levée de fonds couronnée de succès pour les victimes du tsunami, dont le thème était « Donnez un sou, sauvez une vie ». En tout juste deux semaines, l’école a recueilli plus de 30 000 sous et a remis 369,75 $ au Fonds de soutien au tsunami de la Croix-Rouge. Les élèves du Cycle 2 et 3 de l’école primaire Dante de l’arrondissement de Saint-Léonard ont assisté récemment à une belle cérémonie commémorative de toutes les victimes de la tragédie du tsunami. Le Club d’art de Dante a produit une attrayante carte du monde qui a été placée au centre du gymnase. Chacun des 12 pays de l’Asie du Sud-Est était représenté par son drapeau et une bougie blanche. Des prières ont été offertes pour les hommes, femmes et enfants qui ont été affectés par ce terrible désastre. Le nom des pays affectés par le tsunami a été prononcé à haute voix tandis que l’animateur de vie spirituelle et d’engagement communautaire, Vince Lacroce, allumait une bougie pour chacun d’entre eux. Un grand nombre d’élèves et d’enseignant(e)s avaient les larmes aux yeux alors que douze roses blanches étaient posées sur chaque pays de la carte. Un diaporama électronique a présenté l’étendue du désastre, humain et monétaire. Deux élèves de Laurier Macdonald, Amanda Monaghan et Stephanie Lomuto ont chanté trois très belles chansons au cours de la célébration. À la fin de la cérémonie commémorative, il a été demandé aux élèves de réfléchir à la chance qu’ils avaient d’avoir des parents qui les aimaient et qui les attendaient à la maison. Il leur a été demandé de réfléchir à une façon d’exprimer leurs remerciements pour ce don qui est la famille, par de simples actes de gentillesse. 22 ATELIER DES SERVICES DE POLICE : La Station 9 de la Police de Montréal qui couvre Côte-Saint-Luc, Hampstead et Montréal-Ouest a récemment invité les parents et leurs enfants, (âgés de 4 à 8 ans) à un atelier traitant de conseils de sécurité. Au cours de cette session, les enfants ont appris qu’ils devaient retenir d’importants numéros de téléphone, de savoir quel parcours suivre et quel était le lieu de rencontre au cas où ils se perdraient. Il y a eu aussi des sessions d’information consacrées à la prévention de la toxicomanie, les techniques d’observation, les témoins, le processus judiciaire et les arrestations par un citoyen. JOURNÉE DU DENIM : Les écoles recevront bientôt leurs trousses 2005 de la Journée nationale du denim qui aura lieu le mardi 10 mai. Les écoles de la CSEM ont remporté d’exceptionnels succès lors de ces campagnes sur la recherche du cancer du sein. La Fondation CURE a annoncé que, pour une sixième année consécutive, le détaillant de chaussures de mode PEGABO sera le commanditaire en titre de la Journée nationale du denim. Cette année, des centaines de milliers de canadiens et de canadiennes participeront à cet évènement et afficheront leur appui en portant du denim et en faisant un don suggéré de 5 $. Depuis sa création en octobre 1996, la Fondation CURE a recueilli plus de 8 millions $. Ces fonds aident la Fondation CURE à appuyer la recherche et la technologie qui offrent les moyens de détecter et de prévenir le cancer du sein et, un jour, de découvrir une CURE. Info : 1-888-592 CURE. ÉDUCATION DES ADULTES ET FORMATION PROFESSIONNELLE CHAPEAU LES FILLES : Deux élèves de la CSEM ont remporté le concours local de Chapeau Les Filles (Hats Off) qui rend hommage aux femmes qui pratiquent des métiers non-traditionnels. Jodie Jewel Bard du Centre de technologie de Rosemont (CTR) (ébénisterie) et Martha Almendariz du Centre de carrières Laurier Macdonald (mécanique automobile) sont maintenant candidates au concours régional. Les lauréat(e)s seront proclamé(e)s au Gala, qui aura lieu le 13 avril (10 h 30) au CÉGEP Rosemont. PARTIE DE SUCRE : Quarante-deux élèves des classes de coiffure du Centre Laurier Macdonald ont été les premiers clients d’« Aux Délices des Sucres » de Saint-Lin dans les Laurentides. Les élèves et les enseignant(e)s ont apprécié un mets traditionnel et le folklore québécois dans une authentique cabane à sucre du passé. « Pour nos élèves ethniques qui faisaient partie du groupe, cette sortie a été une belle expérience et une découverte culturelle » déclare le directeur adjoint du Centre Agostino Porchetta. IMPORTANT CONGRÈS : La CSEM tient un rôle critique dans la planification et l’organisation d’un congrès pour les enseignant(e)s d’éducation des adultes de toutes les commissions scolaires, qui se tiendra à l’hôtel Sheraton, Laval, les 12 et 13 mai. Plus de détails suivront. DATES INPORTANTES 7 au 10 avril 2005 Journées des jonquilles 19 avril 2005 Gala II Brain Waves Centre Leonardo da Vinci Saint-Léonard 18h 30 à 22h 30 20 avril 2005 Soirée d’appréciation des parents bénévoles Salle Oscar Peterson Université Concordia Parrainée par les Services financiers First Canadian (www.fcfs-inc.com) 22 avril 2005 23 Journée de la Terre 26 avril 2005 Finales du concours d’art oratoire du Secondaire IV et V École secondaire Westmount 4350 ouest, rue Sainte Catherine 10 mai 2005 Journée Nationale du Denim 31 mai 2005 The Wizard of Oz 19 h Présenté par le personnel de la CSEM École secondaire Westmount 4350 ouest, rue Sainte Catherine 3 et 4 juin 2005 75e anniversaire de l’école Willingdon Informations : 484-2881 Submissions for the Fielding Focus should be made to Michael J. Cohen by e-mail ([email protected]), fax (483-7213) or drop it by room 109.