REPINFO MAI 2012_Mise en page 1

Transcription

REPINFO MAI 2012_Mise en page 1
REP
INFO
familles
MAI 2012
e
BULLETIN D’INFORMATION DU 2 REGIMENT ETRANGER DE PARACHUTISTES ET DE SES FAMILLES
MAI 2012
Le retour de la 1re compagnie - Le brevet de skieur militaire de la 2e compagnie
Les OMLT en opération - Les visites d’autorités du mois de mai
Remise de képis blancs pour une section de la 3e CEV du 4e RE au camp Raffalli
149e cérémonie de Camerone - Remise de la croix de la Valeur militaire avec palme au 2e REP pour
Loyada et Kolwezi
REP
INFO
familles
MAI 2012
e
BULLETIN D’INFORMATION DU 2 REGIMENT ETRANGER DE PARACHUTISTES ET DE SES FAMILLES
Le mot du chef de corps
Le REP Info Familles du mois de
mai aborde la fête de Camerone à
Calvi. Il ne peut en être autrement
tant cette année, le 149e
anniversaire a été particulier :
SOMMAIRE
u Page 1 : Le mot du chef de corps
u Page 2 : La vie des unités
u Page 20 : Activités régimentaires
u Page 46 : Activités régimentaires à venir
u Page 47 : RH - Chancellerie - clin d’oeil
u Page 55 : Le coin des familles, infos utiles
En couverture :
Le drapeau du 2e REP décoré par le
ministre de la Défense et des a+nciens
combattants.
Vous avez des informations à diffuser,
un article ou un témoignage à partager,
envoyez-nous votre texte à l’adresse :
[email protected]
 04 95 60 94 03
---------------------------------------------------------REP INFO
Directeur de la publication :
CDC 2ème REP
Réalisation :
OCI 2ème REP
Conception :
CAV 2ème REP
REP INFO en ligne à :
http://2rep.legion-etrangere.com
Dorénavant si vous souhaitez recevoir le REP INFO, laissez nous
votre adresse e-m@il à : [email protected]
Déjà 200 abonnés !
Sinon le REP INFO est disponible en ligne sur le site :
http://2rep.legion-etrangere.com
MAI 2012
- d’abord par la décoration reçue
par le drapeau du régiment,
- par la présence du ministre de
la Défense et des anciens
combattants, du chef d’étatmajor de l’armée de Terre et de
nombreux invités,
- et enfin par une météo qui a
inondé la kermesse sans pour
autant la ternir.
Tout s’est parfaitement déroulé et
le régiment s’est montré sous son
meilleur jour.
Calvi, le 9 mai 2012
Cela veut aussi dire que tous les
moments doivent être vécus
intensément et que le bonheur
de servir le 2e REP, de lui
appartenir et de vivre dans son
environnement est à goûter tous
les jours à son juste prix.
Colonel François Plessy
Loin de nous, les OMLT
poursuivent leur mission en
Afghanistan. Ils continuent
d’accompagner l’armée afghane
et de l’amener à un bon niveau
d’autonomie. Cette équipe devrait
rentrer en France vers la mi-juin.
Le mois de mai est celui des
derniers ajustements avant la
période estivale : le plan annuel
des mutations se boucle et les
dernières touches sont mises au
plan interne des mutations.
Cela nous rappelle, tous grades
confondus, que personne n’est
irremplaçable dans sa fonction,
que la Légion étrangère est une
maison plus vaste que le 2e REP et
que nous sommes venus pour y
servir sans choisir nos missions.
Ces
réalités
impliquent
d’inévitables contraintes sur les
aspirations personnelles, sur les
familles, elles entraînent des joies
et des déceptions.
1
REP INFO
La vie des unités
En avril, les Jaune ont fait effort sur le
challenge de Camerone, en s’entraînant
durement et en figurant à la première
place sur le podium le 29 avril après-midi
lors de la proclamation des résultats.
La Section ravitaillement carburant munitions (SRCM)
a changé de chef. Le jeudi 12 avril à 17h00, le capitaine
Tanasoiu procédait à la cérémonie. Le sergent-chef
Smutny, partant à la retraite était remplacé par son
adjoint, le sergent-chef Lery.
Le sergent-chef Smutny, quittant le commandement - Le capitaine Tanasoiu, procède à la passation de commandement.
Le nouveau chef de section passe ses légionnaires en revue - Photo de la SRCM devant l’unité.
MAI 2012
2
REP INFO
Mais le fait marquant pour l’unité fut la passation de
commandement : le capitaine Tanasoiu a rendu son
fanion le 4 mai dernier au colonel Plessy, qui a confié
les rênes de la CCL au capitaine Evangelista.
Le flambeau s’est donc transmis entre deux officiers à
titre étranger, qui ont d’ailleurs littéralement
«échangé» leurs places.
Le capitaine Tanasoiu prend les fonctions d’officier de
protection et de sécurité régimentaire, poste occupé
jusqu’alors par son successeur.
«Vous reconnaîtrez désormais comme votre chef
le capitaine Evangelista, ici présent... »
Un dernier salut au fanion de la CCL que le chef de corps remet au nouveau commandant d’unité.
MAI 2012
3
REP INFO
La CCL défile avec, à sa tête, son nouveau chef.
Le capitaine Tanasoiu se voit remettre le cadeau de départ, en l’occurrence le fanion de l’unité (à gauche).
MAI 2012
4
REP INFO
La CAS a, pour Camerone, fait effort
sur le soutien au profit des festivités
régimentaires. Ce sont surtout les
services de restauration (SSV) et de
fournitures de moyens divers (SSC) qui
ont été sollicités.
Les Blanc ont par ailleurs montré beaucoup de
pugnacité et d’allant en participant dignement aux
challenges, affichant ainsi toutes les qualités
demandées à des légionnaires parachutistes.
La CAS, aux ordres du capitaine Bellat, se met en place le 30 avril.
Le mois d’avril a été placé sous le signe
de l’effort physique à la 5e compagnie
de maintenance.
Séances de TIOR, marche en montagne
et participation active aux challenges
de Camerone ont permis aux hommes d’Azur de
s’exfiltrer quelques jours du quotidien de la zone
technique tout en poursuivant néanmoins leur mission
de soutien au profit du régiment. Le mois de mai devrait
être consacré aux visites techniques des unités.
La 5 arrive en chantant, lors de la prise d’armes de Camerone.
MAI 2012
5
REP INFO
Les Vert se sont posés sur le sol
métropolitain vendredi 6 avril en fin
d’après-midi. Accueillis sur la base de
Solenzara par une délégation de cadres
de l’unité restés en base arrière, la compagnie a rejoint
le camp Raffalli dans la soirée. Goûtant un repos mérité,
le capitaine Beth et ses légionnaires furent présents pour
les festivités de Camerone.
L’arrivée de l’unité à Solenzara.
La compagnie se met en place le jour de la prise d’armes de Camerone.
MAI 2012
6
REP INFO
A peine rentrée de sa mission Vigipirate
à Paris, la 2e compagnie est partie sur
le continent pour y conduire le
traditionnel brevet de skieur militaire
(BSM) ainsi qu’un stage de chef
d’équipe haute montagne (CEHM). Pendant près de trois
semaines, les plus jeunes légionnaires ont bénéficié des
installations du 27e Bataillon de chasseurs alpins (BCA)
à Flaine pour effectuer leur stage de formation
hivernale d’adaptation en montagne.
Ascension en «peaux de phoque».
dénivelés sur piste afin d’améliorer le niveau physique
des stagiaires en vue des tests finaux ; le reste de la
journée se passait sur les pistes de Flaine lors de séances
de ski technique riches en enseignements. Les stagiaires
ont progressé rapidement grâce à leur allant et leur
volonté, solidement encadrés par les officiers et sousAinsi, tous ont appris à utiliser en sécurité et sur toutes officiers qualifiés de la compagnie.
neiges les skis à la montée comme à la descente. Tout au
long du stage, l’accent a été mis tout particulièrement L’aspect technique de la montagne hivernale n’était pas
en reste puisque chacun a travaillé sur les
sur le ski technique.
fondamentaux attendus à la 2. Ainsi, tous se sont
En effet, la descente est le point le plus critique lors des entraînés sur la recherche de victimes en avalanche,
courses en montagne et peut vite faire perdre du temps l’évacuation d’un blessé en UT 2000, les encordements.
à tout un détachement, voire blesser des légionnaires si
la maîtrise technique des participants est insuffisante. Simples mais nécessaires à tout détachement
s’aventurant en neige, tout ces aspects ont été étudiés
Le programme était donc simple mais dense. Les afin d’aborder dans les meilleures conditions les futures
premières heures de la matinée étaient dédiées aux courses et missions de l’unité.
Le BSM.
L’objectif de ces trois semaines était simple : faire
découvrir la montagne hivernale aux jeunes
légionnaires et leur donner les bases nécessaires pour
évoluer sereinement au sein d’un détachement.
Une pause... et ça monte encore... jusqu’au sommet.
MAI 2012
7
REP INFO
Le paysage vaut le détour, non ?!
Puis arriva l’heure des évaluations, dont le traditionnel
test du BSM : 1100 m de dénivelé en «peaux de
phoque» sur une projection de 8 km avec un sac à 14kg,
suivi d’une descente à ski. Tous ont prouvé leur volonté
et leur endurance en réussissant haut la main cette
épreuve tant technique que physique.
exigeant et difficile que s’approprie régulièrement la 2.
Si beaucoup n’avaient jamais chaussé des skis
auparavant, le résultat final est éloquent : tous les
stagiaires (hormis quelques blessés) ont réussi le stage
et affichent une bonne aisance en ski.
Tous ont beaucoup appris, tant sur la montagne que sur
Au final, ces trois semaines en altitude ont été l’occasion eux-mêmes, pouvant désormais afficher avec fierté leur
pour les jeunes légionnaires de découvrir un milieu brevet de skieur militaire bien mérité.
Il faut creuser pour s’installer en igloo pour la nuit.
MAI 2012
8
REP INFO
Après une bonne nuit, la récompense...
... la descente en ski ! - Les brevets de skieur militaire ont été remis au chalet du 27e BCA à Flaine.
Le CEHM.
En même temps que le BSM, les
Rouge ont formé les futurs chefs
d’équipe haute montagne des
sections de combat.
Mouflage, remontée de corde fixe,
encordements, sauvetage en
avalanche ont été au cœur de
l’enseignement des premiers
jours.
La mise en situation des stagiaires
sur les techniques de corde visait
à leur donner une certaine
autonomie lors des futures
courses.
Du 2 au 20 avril, les trente
stagiaires ont profité des
installations du 27e BCA ainsi que
du poste de montagne de Valloire
(2e REG) pour se perfectionner
techniquement et s’endurcir
physiquement lors de courses La maîtrise du ski amène le jeune
chef d’équipe à s’engager dans des
difficiles.
passages difficiles, qu’il doit
La première semaine, focalisée sur équiper pour faire passer les
l’acquisition des savoir-faire légionnaires moins expérimentés.
techniques ainsi que sur le Techniquement exigeants, ces
perfectionnement en descente à acquis ne laissent pas de place à
ski, a été l’occasion de mettre l’improvisation et imposent à
d’emblée les stagiaires «dans le chacun rigueur et maîtrise parfaite
des gestes élémentaires.
bain».
MAI 2012
9
REP INFO
Les futurs chefs d’équipe haute montagne à l’entraînement.
Ainsi, bénéficiant d’un effectif important en cadres Gébroulaz et profitant de l’ambiance chaleureuse des
qualifiés hiver, les stagiaires ont pu progresser refuges, les légionnaires ont découvert un milieu alpin
sensiblement grâce aux nombreux groupes de niveau qu’ils connaissaient encore peu.
privilégiant l’enseignement individuel.
Progressant encordés lors d’ascensions éprouvantes et
Cette semaine au 27e BCA terminée, les Rouge se sont audacieuses, les qualités qui leur sont demandées
dirigés vers le poste de montagne de Valloire pour apparaissent clairement : rapidité et précision, niveau
entamer la deuxième partie du stage. Autrement plus physique élevé et surtout commandement des plus bas
physique que la semaine précédente, cette phase fut échelons. Le raid glacier effectué, nos légionnaires
l’occasion d’enchaîner les courses de près de 1 200m de parachutistes se sont consacrés aux évaluations finales
dénivelés positifs, nécessitant souvent de mettre en place ainsi qu’à la traditionnelle épreuve du BSM. Endurcis par
un équipement de passage. Tous ont pu « driller » et ces trois semaines de stage, les hommes ont avalé sans
restituer les techniques exigées d’un chef d’équipe haute peine les 1 100 m du test, le premier ayant même effectué
montagne. Malgré une météo parfois peu clémente, le le parcours en 2 heures et 2 minutes !
détachement a pu découvrir le massif des Cerces sous tous
ses aspects ainsi que les pistes de la station de Valloire. Véritable réussite tant sur le plan physique, humain que
technique, le stage a gravi près de 11 000 m de dénivelé
Forts de l’expérience acquise lors de cette semaine de sur les itinéraires les plus variés. Chacun surtout s’y est
courses, les stagiaires ont abordé sereinement le raid forgé une solide expérience en montagne, condition sine
final. Evoluant pendant deux jours sur le glacier de qua none aux futurs chefs d’équipe de la compagnie.
Transport d’un «blessé» à ski, avec l’UT 2000 - Tests techniques en fin de formation.
MAI 2012
10
REP INFO
Les légionnaires du capitaine Oudot de
Dainville ont pris l’alerte Guépard 12h en
ce mois d’avril. A ce titre, le Bureau
opérations-instruction a réalisé un
exercice d’alerte visant à contrôler non
seulement la réactivité de l’unité mais également le
sérieux de la préparation du matériel et du personnel.
quitter le régiment en 12 heures, avec tout le matériel
nécessaire à une opération aéroportée.
La plus significative des contraintes imposées est la
nécessité de conserver la totalité de l'effectif sur la
garnison, ce que rendent parfois difficile les divers stages
et les éventuelles exemptions.
La période du Guépard impose d’être capable à tout Le revers doré de cette contrainte est de pouvoir suivre,
moment de répondre à une urgence opérationnelle de pendant le mois d’alerte, une instruction et un
quelque nature que ce soit, d'aligner 192 hommes et de entraînement au rythme régulier et donc très bénéfique.
Le capitaine Oudot de Dainville présente la 3 au lieutenant-colonel Vidal, chef du BOI, avant de débuter le contrôle.
MAI 2012
11
REP INFO
A ce titre, L'instruction tactique s’est axée sur la
préparation du séjour au CENZUB (Centre
d’entraînement en zone urbaine) et le travail des
fondamentaux
L'effort a été mis tout particulièrement sur
l'instruction au combat en zone urbaine et sur le
combat motorisé. Les entraînements en VAB ont
permis à chacun, du pilote au chef de groupe, de se
réapproprier l’engin blindé et son environnement.
La compagnie sera en effet au CENZUB de fin mai à
mi-juin, dans le cadre d'un partenariat avec
l’ensemble des divisions d'application (infanterie,
cavalerie, génie et artillerie). Elle sera motorisée
pour cette occasion.
Entre deux séances de combat en localité, la 3 poursuit son entraînement nautique.
Instruction au module d’audace... certains savoir-faire sont utiles en zone urbaine.
MAI 2012
12
REP INFO
« Pas un pas sans appui ».
Formule bien connue dans l’infanterie,
qui a permis, même aux spécialistes
du tir de précision de la 4e compagnie
de s’adonner à un exercice assez
délicat : le réglage de tir mortier. En effet, les snipers
ont profité du séjour du groupe mortier à Caylus pour
s’instruire au réglage des différents tirs de leurs
camarades qui finissaient leur formation aux pièces.
Ce séjour dense a également été marqué par les tirs
de missiles de grande qualité du stage Eryx (100% au
but de 300 à 600m) et un échange inopiné avec les
tireurs d’élite du GIGN (Groupement d’intervention de
la Gendarmerie nationale).
Ce binôme de tireur de précision règle un tir mortier, effectué par le groupe 81 LLR de la compagnie (ci-dessous).
MAI 2012
13
REP INFO
Des tirs mortier réalisés de jour comme de nuit.
Tir Eryx : remarquez le missile sortant du poste !
La passion du tir de précision rapprochant les légionnaires domaine et s’essayer à leur armement pléthorique.
de la 4 de leurs homologues de la Gendarmerie, les Gris Rendez-vous a été pris avec cette unité d’élite pour
ont pu profiter de leur expertise reconnue dans ce d’autres échanges, pourquoi pas à Calvi ?
Séance de tir avec les tireurs d’élite du GIGN.
MAI 2012
14
REP INFO
Séance de tir avec les gendarmes d’élite du groupe d’intervention, servant de «spoter» pour l’occasion.
De retour sur l’île, l’ensemble des formations internes de majors des stages mortier, ACCP (antichar courte portée)
l’unité s’achevèrent. Le chef de corps a remis les brevets aux et destructeur jeudi 19 avril sur la place d’armes de la 4.
Remise des brevets par le chef de corps aux majors des stages de l’unité.
MAI 2012
15
REP INFO
Inauguration de la plaque des commandants d’unité de la 4, de 1955 à nos jours.
A l’issue, le colonel Plessy et le capitaine Brunet
procédèrent à l’inauguration d’une plaque de marbre
portant les noms des commandants d’unité de la
4e compagnie, de 1955 à aujourd’hui.
Parallèlement, la section de l’adjudant Deutschmann a
participé au plan Vigipirate à Montpellier, du 4 au 18 avril.
La mission s’est déroulée sur les sites de l’aéroport de
Montpellier–Méditerranée et de la gare St Roch.
Gris 3 assura la mission Vigipirate à Montpellier.
MAI 2012
16
REP INFO
Les sections de la compagnie d’éclairage et
d’appui ont fait effort durant le mois d’avril
sur l’instruction et l’entraînement en
Balagne.
Les GCP, de retour de permissions après leur mission en
République Centrafricaine, dans le cadre de l’opération
Boali, ont effectué à Cognac un entrainement d’infiltration
sous voile (ISV) avec la 11e brigade parachutiste (BP).
Travaillant dans leur domaine de spécialité, elles préparent Il est à également noter que la compagnie a renforcé d’une
ainsi les formations de spécialistes élémentaires (FSE) qui section organique le Guépard 12 heures de la 3 ainsi que
ont lieu en mai prochain.
l’EMT, et que les GCP sont en alerte 72h.
Sortie à 4 000 m !
MAI 2012
17
REP INFO
En chute.
Infiltration sous voile d’une équipe... jusqu’au poser.
MAI 2012
18
REP INFO
Au sol...
Les réservistes n’ont pas mené d’activité en ce Ils ont participé aux festivités de Camerone en animant
mois d’avril et ont été endeuillés par le décès notamment un stand de spécialités corses lors de la
traditionnelle kermesse.
de l’adjudant-chef (r) Pons, le 21 avril.
Un petit détachement de l’unité de réserve était présent aux cérémonies de Camerone (ici, la veillée).
MAI 2012
19
REP INFO
Activités régimentaires
Camerone 2012
Les challenges
Cross de masse : Toutes les festivités à la Légion en tête devant la 4 et la CEA.
étrangère sont précédées par l’effort ! Camerone ne Classement individuel des 10 premiers):
fait pas exception et c’est par le cross de masse qu’a CPL Tounkara 2eCie - CPL Brathen CEA - LEG Apetrei
débuté le challenge, le 23 avril. 13 km à travers le 4eCie - 1CL Ghale 2eCie - SGT Serov 3eCie - CPL Nokouta
maquis et les pistes bordant le camp, en tenue de 2eCie - LEG Koutalouski 2eCie - LTN Segantini 2e Cie combat, au terme desquels la 2e compagnie termine LEG Wadji 4eCie - CPL Lefin 4eCie.
Le cross de masse a eu lieu le lundi 23 avril.
Duathlon : Le lendemain, sous une pluie battante et la CCL, devant la CEA et la 4. L’épreuve constituait en
glacée, les compétiteurs de chaque unités se sont un relais par équipes de 2 hommes, parcourant 1 km
disputés la première place du duathlon, remporté par de course à pied et 2 km en vélo.
C’est sous une pluie battante que s’est déroulé le duathlon.
MAI 2012
20
REP INFO
Course d’orientation : Mercredi 25, la course technique et physique, serpentant entre le camp et le
d’orientation a vu la CEA l’emporter devant la maquis environnant. L’épreuve engageait 24 hommes par
5e compagnie de maintenance et la 3, après un parcours unité.
Rapidité et sens de l’orientation furent nécessaires aux participants de la CO.
Piste d’audace : Belle épreuve que le relais sur le départagé les concurrents qui se sont donnés à fond.
Ce sont les Jaune de la CCL qui l’emportent, devançant
module d’audace qui s’est déroulée le 26 avril.
Agilité, force, explosivité et maîtrise technique ont la 4e compagnie et la 2.
Les équipes de la CAS, de la 2 et de la CEA.
MAI 2012
21
REP INFO
Les équipes de la 4, 3, CAS et CCL.
Pentathlon : C’est par cette belle matinée ensoleillée
du vendredi 27 qu’a débuté l’épreuve reine : le
pentathlon. Cinq épreuves réalisées par une équipe
de 15 hommes par unité.
Au « menu », natation avec palmes, marche-course de
3 km, parcours d’obstacles, tir et grimper de corde.
C’est la CCL qui s’est hissée à la première place du
podium, devant la 3 et la 4.
L’équipe de la 3 sort de l’épreuve de palmage - La CCL, vainqueur de l’épreuve.
MAI 2012
22
REP INFO
En ce 29 avril à 18h00, avant la répétition de la prise CCL qui termina sur la plus haute marche du podium
d’armes et les veillées des compagnies, le bureau des devant la CEA et la 4e Cie. Suivent dans l’ordre la 3, la 2, la
sports proclama les résultats du challenge. C’est donc la 5e CM et la CAS.
La CCL, sous l’impulsion du capitaine Tanasoiu, remporte de nouveau ce challenge !
La veillée
Après l’effort… C’est à 20h00, en cette veillée du 29 cinq caporaux au grade de caporal-chef et de recevoir
avril, que chaque compagnie se rassemble, accueillant les délégations d’invités participant à la cérémonie du
les anciens à se joindre à eux. Feux de camp, odeurs de lendemain, notamment la musique du 6e RG et les
grillades, tintements de verres, chants montant vers le équipages de l’armée de l’Air venus larguer le régiment.
ciel ont rythmé la nuit. Ce fut l’occasion de promouvoir
Veillée de Camerone.
MAI 2012
23
REP INFO
Les veillées, l’occasion de chanter, de promouvoir plusieurs caporaux et d’accueillir les délégations d’invités et d’anciens.
La messe
La messe de Camerone fut célébrée à 10h30 à la chapelle a rassemblé cadres et légionnaires ainsi que leurs
Saint Michel du camp par le père Emmanuel Gosselin, et familles.
La messe traditionnelle, célébrée à la chapelle du camp.
MAI 2012
24
REP INFO
La cérémonie au carré Légion de Calvi.
Ce lundi 30 avril, le régiment adapta quelque peu le les légionnaires parachutistes d’hier et d’aujourd’hui se
traditionnel programme pour recevoir le Chef d’état- retrouvèrent en fin de matinée au carré militaire de Calvi
major de l’armée de Terre dans ses murs. Après la messe, pour honorer leurs morts.
Cérémonie au carré Légion de Calvi.
La prise d’armes
A 18h30, le 2e REP est impeccablement aligné pour la général d’armée Bertrand Ract-Madoux, chef d’étatprise d’armes, dont le point d’orgue fut la décoration du major de l’armée de Terre. Le ministre a donc remis la croix
drapeau par le ministre de la Défense et des Anciens de la Valeur militaire avec citation à l’ordre de l’armée
combattants, Monsieur Gérard Longuet, accompagné du pour son action à Loyada en 1976 et à Kolwezi en 1978.
La mise en place... les derniers préparatifs.
MAI 2012
25
REP INFO
également déplacés. Le général d’armée Benoît Puga,
chef d’état-major particulier du président de la
République, le général de corps d’armée Bruno Dary,
Gouverneur militaire de Paris, le général de brigade
Patrice Paulet, commandant la 11e BP, le colonel Eric
Bellot des Minières, le général d’armée (2s) Michel
Guignon, le général de corps d’armée (2s) André Soubirou
Outre le général Bertrand Ract-Madoux, chef d’état-major président de l’Amicale des anciens légionnaires
de l’armée de Terre, de nombreuses autorités militaires parachutistes, le général de division (2s) Remy Gausseres,
et des anciens chefs de corps du régiment s’étaient le colonel (er) Stéphane Coevoet et Bertrand Bourgain.
De nombreuses autorités civiles étaient présentes. Mr
Louis Le Franc, préfet de Haute-Corse ; Mr Stéphane
Donnot, sous-préfet de Calvi ; M. Guglielmacci, premier
adjoint au maire de Calvi et de nombreux élus de Balagne,
des représentants des associations du monde combattant
et de différents corps de l’état.
De nombreux invités sont présents, comme ces officiers parachutistes britanniques du 2nd Para - Les anciens de l’AALP.
La 2e Cie - La musique du 6e RG.
Sur la place d’armes du camp Raffalli, à la lecture du
récit, chacun put se souvenir que le 30 avril 1863,
soixante-cinq hommes de quatorze nationalités
différentes acceptaient de mourir ensemble en ne
mesurant certainement pas tous les enjeux de leur
mission. Ils poussèrent jusqu’à l’extrême les vertus
militaires de courage, d’obéissance, d’abnégation et de
camaraderie.
Après le salut au drapeau des autorités, le ministre et le CEMAT accompagnés du chef de corps passent les troupes en revue.
MAI 2012
26
REP INFO
Ce combat fondateur pour la Légion étrangère donne
tout son sens à l’engagement des étrangers au service
de la France et porte toutes les valeurs légionnaires :
- culte de la mission, du devoir, du courage et du
dépassement de soi ;
- culte de l’honneur et de la fidélité (aux camarades et
aux chefs) ;
- respect de la parole donnée ;
- solidarité faite d’estime réciproque, de confiance
mutuelle et de cohésion ;
- communauté de destin qui lie les officiers et leurs
hommes ;
- acceptation totale du sacrifice collectif imposé par
l’accomplissement du devoir ;
- humilité de ceux qui savent qu’ils vont mourir.
Camerone permet également de rappeler que la Légion
étrangère est une exception française, unique au
monde !
Son caractère est exceptionnel sur le plan politique, la
Légion étrangère est la seule organisation étatique au
monde, à recruter dans ses rangs des étrangers issus
des cinq continents.
C’est là sa particularité. Elle le doit à un choix politique
de la Nation, inscrit dans la loi, qui permet de confier,
dès le temps de paix, une partie des armes de la France
à des étrangers. Exerçant ainsi une mission régalienne,
les légionnaires se voient placés sous un véritable statut
d’agents de l’Etat français
Le CEMAT proclame l’ordre du jour, accompagnant la décoration du drapeau du régiment cité pour Loyada et Kolwezi.
Le ministre va remettre la croix de la Valeur militaire au drapeau. La citation est portée par le major Rodet-Loew, dernier
cadre encore en service au 2e REP ayant sauté sur Kolwezi, le 19 mai 1978 - Le lieutenant Segantini, cité à deux reprises à
l’ordre de la division, blessé au combat, porte le drapeau
MAI 2012
27
REP INFO
LE GENERAL
CHEF D’ETAT MAJOR DE L’ARMEE DE TERRE
A Calvi, le 30 avril 2012
ORDRE DU JOUR N° 11
Officiers,
sous-officiers,
caporaux-chefs, caporaux,
légionnaires
et personnel civil
du 2e régiment étranger de parachutistes,
Il y a trente-quatre ans, les 19 et 20 mai 1978, votre régiment menait au cœur de l’Afrique une opération parmi les plus audacieuses de notre
histoire militaire. Le 149e anniversaire de Camerone est l’occasion de revenir sur cet évènement glorieux.
Après un raid aéroporté de 6 000 kilomètres, 600 légionnaires parachutistes sous l’impulsion de leur chef de corps, le colonel Philippe Erulin,
prirent, en moins de 48 heures, et après de violents combats, le contrôle de la ville de Kolwezi et de sa région, neutralisant de nombreux rebelles
katangais et libérant des centaines de ressortissants étrangers.
Pour cette action empreinte d’efficacité et de courage, au cours de laquelle il perdit 5 des siens, le sergent-chef Daniel, le caporal-chef Allioui, le
caporal Arnold, le caporal Harte, le légionnaire Clément, le 2e Régiment étranger de parachutistes fut cité à l’ordre de l’armée, quelques semaines
plus tard, par le ministre de la Défense.
Le succès de l’opération Bonite dont l’histoire ne retiendra finalement que le nom de cette ville reculée de l’ancien Zaïre, Kolwezi, eut un
retentissement considérable. Elle marqua durablement la mémoire militaire ainsi que celle de générations de jeunes Français. Exploit entré
aujourd’hui au Panthéon des mythes militaires, elle contribua a renforcé la réputation d’excellence et de professionnalisme du
2e Régiment étranger de parachutistes et de la Légion étrangère.
C’est donc avec beaucoup d’émotion que, dans quelques instants, nous verrons le ministre de la Défense et des Anciens combattants épingler la
croix de la valeur militaire avec palme sur la cravate de votre drapeau. Cette croix témoignera dorénavant de façon visible de la reconnaissance de
la Nation et des armées pour l’action du 2e Régiment étranger de parachutistes à Kolwezi. Elle est destinée à rappeler symboliquement et de façon
apparente cette action d’éclat au cours de laquelle votre régiment a fait œuvre collectivement des plus belles qualités militaires et fait ainsi honneur
à l’armée française.
La fierté de voir décorer votre emblème, que vous ressentez en ces instants, vous qui avez participé à cette opération, et qui êtes revenus aujourd’hui
au régiment à l’occasion de Camerone, mais vous aussi les plus jeunes, est donc bien légitime et je la partage pleinement. L’engagement total des
légionnaires de votre régiment en ce printemps 1978 a fait l’admiration de nos concitoyens. Il vous positionne dans la grande lignée de tous ceux
qui, par le passé se sont illustrés derrière leur drapeau ou leur étendard et contribuent ainsi à bâtir l’histoire glorieuse de leur unité.
Fort de ce riche héritage, et plus que jamais fidèles à la devise de votre régiment « more majorum », continuez à vous acquitter de vos missions avec
le même courage, la même générosité et le même professionnalisme exemplaire. Vous faîtes la fierté de notre armée de Terre.
Général d’armée Bertrand RACT MADOUX
L’ordre du jour du CEMAT.
Kolwezi.
MAI 2012
28
REP INFO
Le drapeau, décoré par le ministre. Les récipiendaires de Camerone (détaillés dans la partie chancellerie).
Exceptionnel sur le plan juridique, la Légion étrangère est
la seule institution au monde à offrir la possibilité à ses
hommes de mettre leur passé en suspend, grâce à
l’engagement sous « identité déclarée » sous condition
que ce passé ait été intégralement déclaré par le candidat
à l’engagement et accepté par l’institution.
Ainsi, tous les légionnaires peuvent prendre un nouveau
départ dans la vie, et se voient offrir une « seconde chance
». Leur mérite n’est plus alors jugé au travers du prisme de
leur nom, de leur origine ou de leur passé mais à l’aune
de leur comportement et de leurs actions au service de
la France.
Exceptionnel sur le plan militaire, la Légion étrangère est
la seule unité combattante au monde qui compte dans
ses rangs plus de 140 nationalités. C’est bien l’image
particulière de la France dans le monde et la réputation
MAI 2012
que la Légion étrangère a su construire qui attirent tous
les ans de nombreux étrangers. A travers eux, la Légion
étrangère est par essence un lieu où bat le cœur du
monde.
Exceptionnel sur le plan humain, la Légion étrangère est
la seule formation au monde qui accueille des hommes
venus de tous les horizons et de tous les pays. Au delà des
savoir-faire militaires, la Légion étrangère transmet à ses
hommes la connaissance de la langue française mais aussi
un savoir être transcrit dans le code d’honneur du
légionnaire. Ainsi, ces hommes que tout singularise ou
sépare vont délibérément accepter de partager un destin
commun. Leur intégration au sein de la communauté
légionnaire puis de la société française constitue un défi
permanent qui conditionne la réussite et l’efficacité
opérationnelle de la Légion étrangère.
29
REP INFO
Cette année, ce fut notamment l’occasion de fêter le 70e
anniversaire de la bataille de Bir Hakeim. Cette bataille a
eu lieu du 26 mai au 11 juin 1942 lors de la campagne de
Libye. Cette action d’éclat a été menée par des unités
françaises libres et en particulier la 13e Demi-brigade de
la Légion étrangère contre les armées italiennes et
allemandes. La 13e DBLE formée en 1940 était alors aux
ordres du lieutenant-colonel Amilakvari, prince géorgien.
Cette année, la Légion fête également le 70e anniversaire de la victoire de Bir Hakeim.
Le moment solennel de la lecture du récit du combat, par le capitaine Pavillard.
MAI 2012
30
REP INFO
La pluie fait place à un rayon de soleil quand la musique sonne «aux morts», puis joue les 16 premières mesures du boudin.
Cocktail au parc Beaumont et remise de la distinction de Légionnaire de 1re classe d’honneur.
Le cocktail qui eut lieu au parc Beaumont rassembla a rappelé dans son allocution que le 2e REP restait un
près de 200 invités, et fut l’occasion d’honorer un ami du exemple pour l’ensemble de l’armée de Terre.
régiment et de la Légion étrangère. Mr Tony Canioni,
notre délégué AGPM, a été élevé à la distinction de De sa création en 1948 aux actuelles plaines Afghanes,
légionnaire de 1re classe d’honneur (matricule il était de ces unités d’exception sur laquelle la
République sait pouvoir compter sans délai, pour
204 899 bis).
accomplir toutes les missions qui lui seront confiées
A l’issue de cette brève mais émouvante cérémonie, avec le même éclat que celle réalisée, il y a 34 ans, à
Mr Gérard Longuet fit un discours concis et marquant. Il Kolwezi.
Mr Tony Canioni, légionnaire de 1re classe d’honneur, matricule 204 899 bis.
Après la courte cérémonie à laquelle ont assisté nombre d’autorités, le ministre a fait une vibrante allocution.
MAI 2012
31
REP INFO
Et pendant que les parachutes tombaient du ciel (ici les GCP), plusieurs anciens de Kolwezi se réunirent pour la photo !
Gala de sports de combat et d’arts martiaux.
A 21h00, les clubs sportifs et artistiques du régiment romaine, Jujitsu brésilien, Hapkido JJK, Pancrace et Krav
réalisèrent un superbe gala de sports de combat et d’arts Maga ont ravi petits et grands ! Ces fantastiques
martiaux. Boxe anglaise, Muay Thaï (boxe thaïlandaise) et démonstrations furent de nouveau au programme du
sa danse traditionnelle, Taekwondo, lutte libre et gréco- lendemain et ont été très applaudies !
Les équipes de démonstration du gala de sports de combat et arts martiaux.
MAI 2012
32
REP INFO
Boxe anglaise pour les juniors... et les séniors. Muay thaï ou boxe thaïlandaise avec sa danse traditionnelle.
Démonstration de Taekwando, présentée par le club CSA et le club Dragon bleu de Calvi.
L’impressionnante démonstration de lutte !
MAI 2012
33
REP INFO
A gauche, de haut en bas, le Ju-Jitsu brésilien et le Pancrace - A droite, l’Hapkido JJK et le Krav-Magga.
MAI 2012
34
REP INFO
La kermesse.
La kermesse débuta le 30 avril à 20h00 et termina tard démentie pour divertir les enfants ! Le tirage de la
dans la nuit. Le 1er mai, les familles continuèrent d’être tombola fut réalisé à 17h30 et ce fut le sergent-chef
accueillies au camp Raffalli où les légionnaires avaient Astudillo (CCL) qui emporta le premier prix, un superbe
fait preuve d’ingéniosité et d’une gentillesse jamais Quad de 330 cc !
La gentilesse jamais démentie des légionnaires envers les enfants !
MAI 2012
35
REP INFO
Une fin d’après-midi en ce 1er mai, où le soleil est enfin apparu !
MAI 2012
36
REP INFO
Remise de képi blanc à une section d’engagés volontaires de la 3e compagnie du 4e Etranger.
Le soleil est apparu sur le camp Raffalli pour une Aux ordres du lieutenant-colonel de Besombes,
cérémonie bien particulière. En ce mercredi 11 avril, une commandant en second et de son homologue du 4e RE, le
section de jeunes engagés volontaires (EV) à l’instruction lieutenant-colonel Petiteau, les nouveaux légionnaires
a choisi la Corse et le 2e REP pour effectuer la « marche ont coiffé leur képi blanc et récité le code d’honneur à
képi blanc » à l’issue de laquelle leur est octroyé le célèbre pleins poumons.
couvre-chef. Cette phase, voyant les EV réaliser une Ils ont regagné le continent vendredi 13 et certains
marche de près de 100 km en 3 jours, s’est déroulée sur le d’entre eux reviendront dans 3 mois pour être affectés à
GR20. Le lendemain, ces jeunes recrues s’alignèrent Calvi, retrouvant cette terre qui a vu leur entrée de plainpied dans la famille légionnaire.
devant le monument aux morts, leur képi à la main.
La section de la 3e compagnie du 4e Régiment étranger au pied du monument au mort.
«Nous jurons de servir avec honneur et fidélité» - Après cette déclaration, la section récite le code d’honneur à pleins poumons.
MAI 2012
37
REP INFO
Visite du général commandant le Légion étrangère à l’occasion de Camerone.
Le mardi 17 avril, le général de brigade Christophe de Afghanistan, au sein du bataillon Altor. Il a pu
Saint Chamas a rendu visite au 2e REP dans le cadre de s’adresser aux cadres et présidents de catégories
sa tournée des régiments de la Légion étrangère avant rassemblés lors du déjeuner, afin de leur exposer
les cérémonies de Camerone. Le « père Légion » a rapidement la situation actuelle de l’institution. C’est
profité de son passage à Calvi pour décorer plusieurs en milieu d’après-midi que le COM.LE a regagné le
cadres et légionnaires cités pour leur action en continent et rejoint la Maison mère.
MAI 2012
38
REP INFO
Visite du général commandant le Centre de planification et de commandement du soutien.
Le mercredi 18 avril, le général de division Vergez légionnaires de la CAS, armant le groupement de
commandant le Centre de planification et de soutien. Au terme de sa venue, il a effectué un bilan
commandement du soutien (CPCS) s’est rendu à Calvi « à chaud » en présence des cadres et caporaux-chefs
pour visiter la Base de Défense et les unités soutenues. rassemblés au cinéma, en exprimant sa satisfaction
Accueilli par le colonel Plessy, commandant la base et et en faisant un point sur la réforme en cours. C’est
chef de corps du 2e REP, il a pu s’entretenir avec après avoir signé le livre d’or qu’il a quitté la Balagne
l’ensemble des entités qui bénéficient des services des et s’est envolé pour Paris.
Le piquet d’honneur de la CAS.
Le chef du CPCS s’entretient avec les légionnaires - Signature du livre d’or.
MAI 2012
39
REP INFO
Visite de l’évèque aux armées
Monseigneur Luc Ravel, évêque aux armées, a rendu A l’issue, des démonstrations statiques lui furent
visite au 2e REP le jeudi 19 avril. Après un exposé en présentées afin qu’il puisse découvrir l’environnement
salle, il a célébré une messe à la chapelle Saint Michel et le quotidien des légionnaires parachutistes. C’est
du camp Raffalli, en présence de cadres, de en fin d’après-midi que l’évêque signa le livre d’or
légionnaires et de familles. A l’issue d’un déjeuner au avant de quitter le camp pour la caserne Sampiero, où
mess officiers, Monseigneur Ravel a rendu visite aux un diner lui donna l’occasion de s’entretenir encore
avec nombre de cadres et leurs épouses.
légionnaires blessés et malades à l’infirmerie.
Célébration de la messe à la chapelle du camp.
Après une collation avec les cadres et légionnaires présents à la messe, visite des infirmisés avec le médecin-chef.
Présentation de matériels et signature du livre d’or à la salle d’honneur.
MAI 2012
40
REP INFO
Visite d’artisants ayant oeuvré au profit du Mémorial.
Le colonel Plessy a accueilli le jeudi 26 avril Mr Aragni, travaille pour l’ imprimerie qui a produit la brochure.
Mr Fondacci et Mme Amadeo au camp Raffalli. Mr Ils font tous trois partie de « notre équipe » d’artisans
Aragni est l’artisan qui a réalisé les gravures du dont la mobilisation a facilité la réalisation de notre
marbre du Mémorial des légionnaires parachutistes, Mémorial, symbole régimentaire dédié à la mémoire
et est établi à Corte ; quant à Mr Fondacci, il a une collective. Un pot au champagne en salle d’honneur a
entreprise de menuiserie à Algajola et Mme Amadeo, clôturé leur visite.
Mr Fondacci, Mr Aragni, le colonel Plessy et Mme Amadeo.
Le pot à la salle d’honneur en compagnie de nos invités.
MAI 2012
41
REP INFO
Cérémonie commémorative du 29 avril en souvenir des déportés.
Le 29 avril est, chaque année, la journée nationale dédiée commandant de la brigade de gendarmerie. La
délégation du régiment était représentée par le capitaine
au souvenir des déportés.
Le colonel Plessy présida la cérémonie en présence de Ballarin, le capitaine Beth et ses cadres ainsi qu’un piquet
Mr Stéphane Donnot, sous-préfet de Calvi et du d’honneur de la 1re Cie.
La cérémonie du 29 avril à Calvi, devant le monument aux morts de la ville.
MAI 2012
42
REP INFO
OMLT
Avant de fêter dignement Camerone
aux côtés de leurs camarades du 2e
Régiment étranger de génie, notre
détachement OMLT a mené une
opération dans l’entrée de la vallée
d’Alah Say début avril.
Du 2 au 9, l’ensemble des mentors sont engagés dans
l’opération Hunting Spear 6, se déployant en véhicules
et sur des points d’appui et d’observation. Cette
mission a permis à l’ANA d’installer un poste avancé en
toute sécurité, renforçant son contrôle sur cette zone
sensible.
Des cours topo à l’accompagnement en opération, le travail quotidien du mentor (ici, le capitaine D.)
Dès le retour sur la base, après une remise en condition
méritée, l’instruction au profit des spécialistes afghans
a repris. Inlassablement, les domaines de la santé, de
la topographie pour les officiers, de l’appui mortier, de
la coordination des PC sont revus. Les deux
mécaniciens du détachement ont fait effort sur
l’entretien des véhicules et la réparation de pannes
simples. La qualité de cette instruction a fait l’objet
d’un contrôle sur deux jours (22 au 24 avil) par une
équipe franco-américaine de l’état-major de l’ISAF,
particulièrement satisfaite du résultat obtenu par nos
légionnaires et parachutistes.
Le capitaine V. et son homologue - Instruction génie menée par le spécialiste du détachement (ici, un sergent du 17e RGP)
MAI 2012
43
REP INFO
Poursuite du DIO santé aux ordres du sergent-chef S. - Le CBA (ta) Revoil et son homologue avant un départ en mission.
Instruction mécanique aux ordres de l’adjudant S. et du sergent-chef P.
Fidèles à la mémoire du capitaine Danjou et de ses 63
hommes, le détachement a célébré Camerone un peu
en avance, pour des raisons de relèves opérationnelles.
Le 27, après un challenge de volley-ball disputé, les
légionnaires du 2e REP et du 2e REG se sont rassemblés
pour commémorer la célèbre bataille, point d’ancrage
de toutes les vertus de l’Institution. Le mois de mai
verra l’arrivée des premières fortes chaleur, et la
poursuite des opérations et de l’instruction au profit
de l’ANA.
La victoire du détachement au tournoi de volley-ball !
MAI 2012
44
REP INFO
Le chef de corps du 27e BCA et le chef de bataillon (ta) Revoil passe les légionnaires en revue.
Partout dans le monde, la Légion fête Camerone - La lecture du récit, par un lieutenant du 2e REG.
Le détachement rassemblé.
MAI 2012
45
REP INFO
Activités régimentaires à venir
Semaine de saut - Guépard TAP - OMLT Afghanistan - partenariat avec le CPA 20 - stage 55210
Travail par unité et service - Guépard TAP 48h.
Entraînement en Balagne.
Permissions de longue durée.
Permissions de longue durée - Troupe de manoeuvre au profit des divisions d’application.
Guépard TAP 12h - Entraînement en Balagne - permissions de longue durée.
Renfort Guépard TAP 12h - Entraînement en Balagne.
Saut en mer de la 3e compagnie.
MAI 2012
46
REP INFO
Ressources humaines - chancellerie
RH - Départs avril 2012
Officiers
Grade Nom
CNE ROY
Prénom
Hugues
Cie
2e Cie
Départ pour
GRLE
Départ le
01-05-2012
Prénom
Ivan
Cie
CCL
Départ pour
Retraite
Départ le
13-04-2012
Grzegorz
Seamus
5e CM
4e Cie
Fin de contrat
Fin de contrat
04-05-2012
13-04-2012
Sous-officiers
Grade Nom
SCH SMUTNY
Militaires du rang
CCH
CPL
ALEKSANDROWICZ
DUNCAN
Les capitaines autour du capitaine Roy (au centre) avant son départ pour le GRLE.
Le sergent-chef Smutny, Médaille militaire et 3 fois cité.
MAI 2012
47
REP INFO
Chancellerie - avancement
Sont promus à compter du 1er avril 2012 :
Sous-officiers :
Au grade d’adjudant-chef :
ADJ RAZARENOV
Guerman
ADJ KLINCEWITZ
Robert
CCL
5e CM
Au grade d’adjudant :
SCH TERIITEHAU-MARTIN Jean-Pierre
CEA
Au grade de sergent-chef :
SGT BREZDEN
SGT DOS SANTOS GOMES
SGT MIXTE
SGT RIZZI
SGT SZELECZKI
CEA
CAS
CCL
1reCie
1reCie
Krzystof
Joao
Dominique
Grégory
Gyögy
Sont promus à compter du 1er mai 2012 :
Militaires du rang :
Au grade de caporal-chef :
CPL CLEMONT
CPL SIPOTEANU
CPL ROMCEVIC
CPL CARVALHO PEREIRA
CPL KNUREK
MAI 2012
Raymond
Vlad-Félix
Sasa
Michel
Lukasz
5e CM
4e Cie
1re Cie
CEA
4e Cie
48
REP INFO
Décorations
Cérémonie du mardi 17 avril 2012
Décoré de la croix de la Valeur militaire :
- Avec étoile d’argent (à l’ordre de la division) :
SGT PAPES
CEA
- Avec étoile de bronze (à l’ordre de la brigade) :
CPL BERGOVIST
CEA
CPL GASPAROVIC
3e Cie
CPL GODEFROY
CEA
CPL LASFAR
CAS
1CL FELTRIN MACEDO
3e Cie
CPL KOUREITCHYK
3e Cie
CPL WAKOWENIC
3e Cie
- Avec étoile de bronze (à l’ordre du régiment) :
SGT PADURARIU
3e Cie
CPL NIKOLIC
3e Cie
Décoré de la médaille d’or de la Défense nationale :
- Avec étoile de bronze (à l’ordre du régiment)
SCH DEMYDOV
5e CM
Les décorés du 17 avril.
MAI 2012
49
REP INFO
Cérémonie du dimanche 29 avril 2012
Décoré de la croix de la Valeur militaire :
- Avec étoile d’argent (à l’ordre de la division) :
SCH SIMON
CEA
SGT GREINER
2e Cie
- Avec étoile de bronze (à l’ordre de la brigade) :
SGT HRUBARIU
2e Cie
SGT OLTEAN
3e Cie
SGT PAUKOVIC
3e Cie
CCH THARLET
5e CM
CPL CARVALHO PEREIRA CEA
CPL GALARRAGA
3e Cie
CPL STEPANIOUK
3e Cie
CPL STROIA
2e Cie
1CL DORNEANU
2e Cie
1CL FELTRIN MACEDO
3e Cie
1CL FORMUS
2e Cie
1CL MARINI DO PRADO 3e Cie
1CL SURENDER
3e Cie
- Avec étoile de bronze (à l’ordre du régiment) :
SGT BANOS
2e Cie
SGT GALTIER
1re Cie
CPL AINLALANE
CCL
CPL ALENIKOV
2e Cie
CPL BACIU
2e Cie
CPL CIOCAN
3e Cie
CPL DEMCOV
2e Cie
Les décorés du 29 avril.
MAI 2012
50
REP INFO
Cérémonie du lundi 30 avril 2012
Se sont vus décerner la Médaille militaire :
ADC DANIIL
CCL
SCH MAQUET
4e Cie
SGT PAJER
CEA
CCH PANTIC
CEA
Décoré de la croix de la Valeur militaire :
- Avec étoile de vermeil (à l’ordre du corps d’armée) :
SCH BREZDEN
CEA
- Avec étoile d’argent (à l’ordre de la division) :
CNE LEFEVRE
2e Cie
MAI 2012
51
REP INFO
- Avec étoile de bronze (à l’ordre de la brigade) :
MP LEMARIE
EM/CMA
CNE MITTON
3e Cie
CNE VALLIER
4e Cie
ADC GUERNALEC
CCL
CPL FARKAS
1re Cie
CPL KISS
3e Cie
- Avec étoile de bronze (à l’ordre du régiment) :
MP SAMY
1er RPIMa (2REP/EM/CMA)
1CL ARREDONDO ZURRITA 2e Cie
Décorés de la médaille d’or de la Défense nationale :
- Avec étoile de bronze (à l’ordre du régiment)
ADJ ANGHEL
CAS
Les décorés du 30 avril.
MAI 2012
52
REP INFO
La promo
e
1 078 promotion (ventilée)
Moniteur :
SCH DOS SANTOS
3e Cie
CPL ZITOLLI
3e Cie
Brevetés
SLT AUBE
Geoffroy
SLT SMATI
Timothy
LEG DA SILVA
Paulo
3e Cie
LEG DZHAPAROV Kanimet (maj) 3e Cie
LEG FELICIO TORRES Lisandro
3e Cie
LEG LIASHKO
Oleksiy
3e Cie
LEG MAZUREK
Piotr
3e Cie
LEG SIGULIN
Andrei
3e Cie
LEG SZYMALA
Pawel
3e Cie
La 1078e promo du sergent-chef Dos Santos, destinée à la 3e Cie.
MAI 2012
53
REP INFO
Clin d’oeil
Chaque année a lieu une étrange procession sur la
zone de saut de Calvi-Fiume Secco…des centaines de
légionnaires, en essaim tels des criquets déferlent sur
la «DZ» pour en retirer… les cailloux ! Une
MAI 2012
gigantesque «corvée quartier» effectuée dans la joie
et la bonne humeur… mais ils ne sont pas si fous ces
romains, puisque cela diminue grandement le risque
de blessure à l’atterrissage !
54
REP INFO
Le coin des familles, infos utiles.
Carnaval des enfants : C’est au Cercle mess sous- cette joyeuse assemblée a passé un bel après-midi,
officiers, ce 10 avril, que s’est déroulé le carnaval des rehaussée d’un spectacle donné par le club
enfants. En présence de nombreuses mamans, toute linguistique.
MAI 2012
55
REP INFO
Une belle après-midi pour Wonder-wooman, Sherlock Holmes, Nefertiti, Minnie, Watson, le roi Arthur, Tintin, Candy,
Ratatouille, quelques pirates et bien d’autres héros et héroïnes !
MAI 2012
56
REP INFO
Repas : Les officiers se sont retrouvés à la caserne rassemblèrent sur la terrasse du mess et le repas fut pris
Sampiero samedi 28 avril, pour une belle soirée de gala. en salle capitulaire, avant que cette dernière ne fut
Profitant de la douceur crépusculaire, les convives se transformée en piste de danse jusque tard dans la nuit.
La salle capitulaire superbement décorée - Le début de soirée sur la terrasse du CMO.
MAI 2012
57
REP INFO
Le dîner, avant que les convives ne passent sur la piste de dance.
MAI 2012
58
REP INFO
Repas des partantes : Le
repas des épouses et
compagnes quittant Calvi
cet été aura lieu le vendredi
15 juin soir.
Toutes les détails pratiques
seront communiquées dans
le prochain numéro de REP
INFO.
Journées familles : Dans le
cadre des clubs sportifs et
artistiques, une journée pour
les familles du régiment sera
organisée à la Scandola le 9
juin (à confirmer). Une
journée des partants aura lieu
le 23 juin au Centre amphibie.
Les modalités pratiques
seront communiquées dans le
prochain REP INFO.
Les clubs.
Paintball : Une nouvelle section a vu le jour au sein
des clubs sportifs et artistiques du 2e REP.
La section Paintball, placée sous la responsabilité du
sergent-chef Stretchko (CCL), dispose de près d’une
vingtaine de traceurs (fusils lanceurs de billes de
peinture) et de tout le matériel nécessaire (protection,
entretien).
Mise en place lors de la kermesse de Camerone, elle a
déjà obtenue un franc succès !
Pour plus de renseignements, contactez le
04 95 60 93 28 aux horaires de bureau.
MAI 2012
59
REP INFO
Certains passionnés poussent le réalisme très loin !
Krav Maga : Mr Jauffrey et l’adjudant-chef Wanke organiseront une séance d’entraînement le samedi 26 mai
(4e Cie), après leur splendide démonstration à Camerone, à 14h00.
Plongée : Les beaux jours sont revenus et font le bonheur sergent-chef Coulon (CCL) vous accueille au centre
amphibie le week-end.
des amoureux de la plongée sous-marine.
Le club CSA du régiment, sous la houlette de l’adjudantchef Trebosc (5e CM), de l’adjudant Kucera (3e Cie) et du Pour plus de renseignements, contactez le 04 95 3310 89.
Pour le club plongée, les beaux jours reviennent !
MAI 2012
60
REP INFO
Velo : Les inconditionnels de la «petite reine» attendant, que ce soit sur les chemins de traverse ou
attendent avec impatience le passage du tour de sur l’asphalte, nos cyclistes profitent de la Balagne
France à Calvi, qui devrait avoir lieu en 2013. En pour s’adonner à leur passion !
VTT et vélos de route se retouvent au sein du club CSA vélo.
Aquagym : Reprise des cours d’aquagym à partir du Contactez Mme Spurr, au 06 20 26 31 70.
18 mai. Tous les vendredi à 09h15.
MAI 2012
61
REP INFO
Sculpture : Du 10 au 13 mai, le sergent-chef (Cellule d’aide aux blessés de l’armée de Terre).
Sechila (CEA) participera à une exposition d’artistes Cette manifestation aura lieu à l’hôtel des Invalides
exposant leurs oeuvres au profit de la CABAT à Paris.
Infos utiles.
2. Vous devez ensuite contacter 2 déménageurs minimum
Déménagement : Information du SAF.
La période du PAM (plan anuuel de mutation) pour obtenir 2 devis comparatifs (coordonnées
approchant, il convient de rappeler les points clés de la disponibles à la trésorerie).
procédure du changement de résidence :
3. Le dossier complet doit parvenir au CAMID au plus tôt
1. Dès notification par le commandant d’unité aux « 3 mois avant la date de mutation, au plus tard 15 jours
pressentis mutés », vous devez retirer un dossier de avant. Les dépôts à la trésorerie doivent être anticipés.
changement de résidence (CR) à la trésorerie, auprès de Hors délais, les dossiers seront déposés auprès de l’unité
d’affection.
Mme Roumier.
Le personnel militaire est classé en 2 groupes :
GROUPE I
(15 ans et +)
GROUPE II
(-> 14 ans)
Le militaire
25 m3
20 m3
Le conjoint ou le cocontractant d’un PACS > 2 ans Enfant ou ascendant à charge
20 m3
5 m3
15 m3
5 m3
Une avance de 90 % peut être consentie 3 mois au plus avant le fait générateur (date de mutation)
MAI 2012
62
REP INFO
ATTENTION : la non-régularisation du dossier définitif dans le délai de 9 mois au retour d’outre mer et 6 mois lors
d’une mutation métropole = Trop-perçu, donc remboursement !
Une seule lettre de relance sera envoyée avant l’émission du titre de perception.
Un dossier complet est un dossier traité plus rapidement, et qui permet le versement rapide de l’avance.
Décès.
Le colonel François Plessy, commandant le
2e Régiment étranger de parachutistes, le
capitaine Raphaël Benda, commandant
l’unité de réserve ont le regret de vous
faire part de la mort de l’adjudant-chef
(r) Pons, survenue le vendredi 20 avril
2012 à Bastia. Il servait au sein de la 6 e
compagnie de réserve depuis sa création,
en 2001.
Il a été inhumé le samedi 21 avril à Lupino.
Naissance.
Le caporal-chef Granatowicz (4 e Cie) et son épouse ont la joie de vous annoncer la naissance de
Marcelina, le 10 avril à Bastia.
MAI 2012
63
REP INFO
A bientôt dans REP INFO !
JUIN 2012
Remise de citation au régiment pour l’Afghanistan - Les cérémonies du 8 mai
Partenariat avec le CPA 20 - Les unités en Balagne - Le stage chef de groupe de saut
Les OMLT en opération
MAI 2012
64

Documents pareils

REP INFO - 2e Régiment étranger de parachutistes

REP INFO - 2e Régiment étranger de parachutistes BULLETIN D’INFORMATION DU 2ème REGIMENT ETRANGER DE PARACHUTISTES ET DE SES FAMILLES

Plus en détail