le 26 oct
Transcription
le 26 oct
aux moins de 12 ans p. 4 FRANCE SORTIES CINÉ Retour en images sur l’œuvre d’un sculpteur empileur p. 7 Sexy Scarlett dans Match Point p. 8 0,48 € no 1 877 ISSN 1288 - 6939 mercredi 26 octobre 2005 www.lactu.com DÈS 14 ANS L’essentiel de l’actualité en 10 minutes par jour tous les jours sauf dimanche et lundi CHAMPION DE ROLLER ACROBATIQUE Les C acroba hampionnat sd ti en Ang que se sont d u monde AS A de ro lete éro ller des ma rre. L’occasi ulés le week -end d on de m îtres d er e cette i discipl eux connaîtr nier le Fran i e n co-Gre c Taïg K e spectacula l’un ire : hris. p. 2-3 © Roudeix Sandrine/JDD/Gamma ROYAUME-UNI Harry Potter 4 déconseillé ● Les Championnats du monde ASA de roller acrobatique se sont déroulés le week-end dernier dans le cadre du LG Action Sports, à Manchester (Angleterre). CONTEXTE ● Environ 5 millions de personnes pratiquent le roller en France. Quelque 42 000 sont licenciées à la Fédération française de roller skating, dont environ 2 000 pour le roller acrobatique. Taïg Khris, champion de roller acrobatique « Profiter sans avoir peur d’échouer » Vous avez été opéré récemment. Comment vous sentez-vous ? Taïg Khris : J’ai été opéré dans tous les sens. J’ai subi au total cinq opérations au cours de ma carrière et je me suis cassé une bonne douzaine d’os. C’est normal pour un sportif, surtout dans les disciplines à risques. C’est dur de devoir être arrêté pendant un temps, de revenir avec l’appréhension de ne pas récupérer son niveau, de devoir reprendre confiance. Ça se passe plus dans la tête que dans le corps. Quels sont vos objectifs sportifs dans les années à venir ? J’ai gagné toutes les compétitions qui me faisaient rêver. Je souhaite me maintenir au même niveau l’an prochain. Ensuite, je vais essayer de revenir au top en gagnant encore des compétitions. J’ai envie de préparer de nouveaux exploits, car j’ai encore des rêves à assouvir. Par exemple, me frotter à des rampes énormes, comme l’a fait Danny Way avec la Grande Muraille de Chine. Je voudrais aussi savoir patiner aussi bien en arrière qu’en avant : être au même niveau, pouvoir faire des sauts de même hauteur. Mais ça demande un entraînement spécifique d’au moins deux heures par jour pendant un an. Et j’ai plein de figures en tête, comme un double saut périlleux avec ajout de vrilles. Allez-vous bientôt tenter le triple flip arrière ? C’est une figure dangereuse et difficile à réaliser en compétition. Pour l’instant, j’ai toujours le double en tête. Et il faudrait déjà l’effacer de ma tête pour appré- hender le triple. Ce sera donc pour plus tard. Vous multipliez les activités extra-sportives… Je prépare une émission hebdomadaire pour France 2. Le but est de toucher le grand public. Il y aura des reportages sur des événements comme les XGames. Je participerai aussi à des aventures avec des riders, une sorte d’Ushuaïa des sports extrêmes. J’attends aussi de savoir si L’été de tous les records sera reprogrammé cet été sur France 3. Enfin, je participe au lancement, en janvier, d’une ligne de fringues chez Airwalk. Mes produits de papeterie pour jeunes et ma boîte d’événements sportifs marchent bien… Et vous trouvez le temps de vous entraîner ? J’ai un rythme de folie car il faut que je sois prêt à 100 % pour les compétitions de l’été prochain. Je m’entraîne pendant 4 heures tous les jours. J’aime foncer dans plein de choses à la fois. C’est super, même si je me laisse parfois un peu déborder. Avec la casquette de business man, je prépare aussi mon avenir. Quand avez-vous vos meilleures sensations ? Quand je suis bien entraîné et que je suis au point, bien dans mon corps, et que je n’ai mal nulle part. C’est dans ces moments-là que l’on peut vraiment profiter de toutes les sensations en l’air. Il faut pouvoir maîtriser et profiter sans avoir peur d’échouer. Entretien réalisé par S. Lelong 2 ● l’actu - Mercredi 26 octobre 2005 - www.lactu.com CHIFFRES-CLÉS DE L’ÉVÉNEMENT • 4 Guinness World Records détenus par Taïg Khris pour l’invert et le drop in les plus élevés, le plus grand nombre de McTwists consécutifs et le crossover en l’air. • 30 ans est l’âge de Taïg Khris. 5 titres consécutifs de champion du monde pour Taïg Khris. Uniquement par abonnement ● Le roller acrobatique est né dans la rue au début des années 1980. Il s’est d’abord pratiqué sans encadrement. Depuis quelques années, ce sport fait partie de la Fédération française de roller skating. ● Pendant cinq ans, le Franco-Grec Taïg Khris a dominé le roller acrobatique. Blessé cette année, c’est l’un des champions les plus titrés des sports extrêmes. Interview. EN PHOTOS SON PARCOURS • Quintuple champion du monde, entre 1996 et 2001. Taïg Khris est spécialisé en rampe, appelée aussi half-pipe. En compétition, l’épreuve consiste à réaliser 20 figures acrobatiques en l’air en 50 secondes. • En 2001, premier rider à réussir un double flip arrière sur rollers en ligne lors d’une compétition en half-pipe. • Il réalise aussi le premier grand chelem de l’histoire (X-Games, Gravity Games, World Championship, Bercy, European X-Games, World Team Challenge). • A participé à 110 compétitions, avec 73 victoires. A manqué le podium seulement six fois. ©Taïg Khris • Suite à une blessure, Taïg Khris n’a pas participé aux Championnats du monde qui se sont déroulés le weekend dernier, à Manchester (Angleterre). ©Taïg Khris Parmi les disciplines du roller acrobatique, le street est un parcours semé d’obstacles, censé recréer un paysage urbain. Un peu cassecou, cette discipline est pratiquée par les jeunes dans les villes dépourvues de skatepark. Taïg Khris a commencé le roller en ligne à l’âge de 6 ans. Il espère pouvoir pratiquer à haut niveau encore une dizaine d’années. Ce sport demande beaucoup d’entraînement, de discipline, de souplesse, d’agilité, et de précision technique. La France compte de bons riders : Wilfried Rossignol, Stéphane Alfano… Parmi les espoirs, Jean Postec. GUINNESS WORLD RECORDS 2006 Taïg Khris est le parrain du Guinness World Records 2006, qui met l’accent cette année sur les sports extrêmes : surf, snowboard, skate, kitesurf, roller en ligne, saut en BMX… Le livre est traduit en 23 langues, et vendu chaque année à environ 3 millions d’exemplaires. ALLER + LOIN ©Taïg Khris @ www.taigkhris.com (en anglais) @ Site de la Fédération française de roller skating www.ffrs.asso.fr Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) Guinness World Records 2006 (27 euros). www.lactu.com - Mercredi 26 octobre 2005 - l’actu ● 3 DR Le film Doom, inspiré du jeu vidéo du même nom, a pris la tête du box-office nordaméricain le week-end dernier. Waterloo, du groupe Abba, a été élue samedi meilleure chanson de l’histoire de l’Eurovision. Les téléspectateurs de 31 pays l’ont choisie parmi 14 titres ayant remporté la compétition. ROYAUME-UNI MONDE Lundi, on ne savait toujours pas si le film allait être classé, ou non, « tout public » en France. L’adaptation au cinéma du 4e tome des aventures du plus célèbre des apprentis sorciers, Harry Potter et la coupe de feu, n’est pas pour les petits Anglo-Saxons. C’est en tout cas ce qu’ont estimé les bureaux britannique et américain de classification des films. À quelques semaines de sa sortie outre-Atlantique et outre-Manche, le 18 novembre, le film a reçu la mention « PG-13 » aux États-Unis et « 12A » au RoyaumeUni. Ce qui signifie respectivement « surveillance parentale recommandée pour les moins de 13 ans » et « interdit aux moins de 12 ans non accompagnés ». Une première pour un film de la série Harry Potter. Selon les bureaux de classification, le long-métrage de Mike Newell (qui a aussi réalisé Donnie Brasco, Quatre mariages et un enterrement…) contient des scènes trop violentes ou effrayantes pour les plus jeunes : la mort d’un personnage, la « transformation » de Voldemort, la noyade de l’un des héros, une poursuite dans un labyrinthe… Certains dialogues ont également été montrés du doigt. Notamment un « Vas te faire f… » lancé par l’un des personnages. Warner Bros Harry Potter Publishing Rights © J. K. R Harry Potter et la coupe de feu déconseillé aux enfants Violences entre communautés La ville de Birmingham a été secouée par deux nuits de violence entre des jeunes des communautés afro-caribéenne et pakistanaise, le week-end dernier. Au moins une personne a été tuée et une vingtaine d’autres, blessées. La rumeur du viol d’une adolescente noire de 14 ans par un gang de jeunes originaires du Pakistan a provoqué les affrontements. 9`id`e^_X GX FZXe GXZ`]`hl\ NXj_`e^kfe DX[i`[ FZXe 8kcXek`hl\ D`Xd` ÉTATS-UNIS Cam’ron blessé par balles 9iXjc`X Le rappeur Cam’ron a été blessé aux bras lors d’une agression par arme à feu, dans la nuit de samedi à dimanche, à Washington. Le chanteur a raconté que plusieurs hommes lui avaient tiré dessus à la sortie d’une boîte de nuit en tentant de lui voler sa luxueuse voiture Lamborghini. Cam’ron a réussi à s’échapper au volant de son véhicule, avant d’aller se faire soigner à l’hôpital. Selon lui, ses agresseurs étaient des « amateurs ». MOT ANGLAIS DU JOUR Rape : viol. ÉTATS-UNIS Wilma a touché la Floride L’ouragan Wilma s’est abattu sur les côtes de Floride lundi, avec des vents soufflant jusqu’à 200 km/h et des pluies torrentielles. Lundi, un premier décès a été signalé. Il s’agit d’un homme, écrasé par la chute d’un arbre. Trois millions de foyers ont été privés d’électricité. Les autorités ont appelé les habitants de la zone côtière qui n’avaient pas évacué la région à se mettre à l’abri. L’ouragan a fait une quinzaine de morts dans les Caraïbes. 4 ● l’actu - Mercredi 26 octobre 2005 - www.lactu.com AP/W. Lee BRÉSIL Les Brésiliens ne veulent pas interdire la vente d’armes à feu Les électeurs brésiliens ont rejeté massivement dimanche, lors d’un référendum, un projet d’interdiction du commerce des armes à feu et des munitions. 36 000 personnes sont assassinées chaque année au Brésil, dont près des deux tiers par arme à feu. Uniquement par abonnement VA VOIR > En Italie, même pour les enfants, les fameuses coquillettes au beurre sont souvent remplacées par la plus digeste pasta all’olio . AILLEURS Des acheteurs de l’iPod Nano, le mini-baladeur d’Apple, viennent de porter plainte contre le fabricant, en Californie. Ils dénoncent la fragilité de son écran et les frais facturés pour l’échanger. ESPAGNE L’un des 30 criminels les plus recherchés d’Italie, le chef mafieux Umberto Di Fazio, a été arrêté dimanche. Il est considéré comme le chef du clan sicilien de Santapaola. LA PHOTO DU JOUR Des ramasseurs de balles au top AP/V. Arcieri Le Masters de tennis féminin de Madrid emploiera des mannequins hommes comme ramasseurs de balles, l’an prochain. Depuis deux ans, des top models féminins ramassent déjà les balles lors du Masters Series, gagné dimanche par Rafael Nadal. Fjcf Efim ^\ Équilibre. En Italie, de violentes pluies ont causé dimanche l’effondrement d’un pont et le déraillement d’un train. 30 personnes ont été blessées. ' i XgXe[\m`cc \ clj]if`[ IRAK \ > c Xd Xi`j Près de 2 000 soldats américains tués depuis mars 2003 @jcXdXYX[ FZXe GXZ`]`hl\ 9X^[X[ CXD\Zhl\ 8iXY`\jXfl[`k\ +' +' FZXe @e[`\e Les pertes de l’armée américaine depuis l’invasion de l’Irak, en mars 2003, approchaient la barre des 2 000 hommes en début de semaine. Selon des sites Internet indépendants, ce sont toutefois les civils irakiens qui paient le plus lourd tribut au conflit avec 26 000 à 30 000 morts depuis 2003. \ > cX iX c gc e[\m`c [\ ljZ_Xl PAKISTAN Al-Qaïda appelle à aider les victimes du séisme Quand des terroristes font dans l’humanitaire M ême les terroristes ont un cœur. C’est en tout cas ce que veut faire croire AlQaïda, responsable des attentats du 11 septembre 2001 aux États-Unis (près de 3 000 morts). Le numéro deux du réseau terroriste a appelé dimanche les musulmans à venir en aide aux victimes du séisme qui a tué 51 300 personnes au Pakistan, le 8 octobre. Ayman al-Zawahiri, idéologue du réseau et bras droit d’Oussama ben Laden, s’exprimait dans une vidéo diffusée Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) par la télévision qatarienne AlJazira. « J’appelle tous les musulmans en général, et les organisations humanitaires islamiques en particulier, à aller au Pakistan pour aider leurs frères pakistanais, et à ce qu’ils fassent cela rapidement », a-t-il dit. Dans les faits, plusieurs ONG présumées liées à Al-Qaïda sont déjà sur place pour aider les 3 millions de sansabri et les 74 000 blessés. Selon des analystes, elles espèrent gagner la sympathie de la population en participant aux secours. Et montrer qu’elles sont plus efficaces que les autorités, débordées par l’afflux de réfugiés. Ce serait aussi le but de l’appel d’Al-Qaïda. Ses membres, cachés dans les zones tribales du Pakistan, redoutent en effet les dénonciations et les coups de filet de l’armée pakistanaise, qui coopère avec les États-Unis pour traquer les terroristes. www.lactu.com - Mercredi 26 octobre 2005 - l’actu ● 5 DR Le film Spiderman, de Sam Raimi, a attiré plus de 11 millions de spectateurs lors de sa diffusion, dimanche soir sur TF1. Téléphonie mobile : au tour de Virgin ? Après M6 et NRJ, c’est au tour de Virgin de se lancer dans la téléphonie mobile. La maison de disques anglaise devrait proposer, dès l’an prochain, des offres en tant qu’opérateur virtuel. C’est-à-dire qu’elle louera une partie du réseau d’un opérateur, à partir duquel elle commercialisera ses propres forfaits. PARIS LA PHOTO DU JOUR L’âge d’or des sciences arabes FRANCE 50 000 Astérix en catalan détruits La version catalane du dernier Astérix, Le ciel lui tombe sur la tête, comporte une erreur de traduction dans le titre même de l’album. 50 000 exemplaires de la bande dessinée ont été détruits et devront être réimprimés. AFP/V. Hache Astronomie, navigation, mathématiques, optique, mécanique… Les savants du monde arabe ont énormément participé à la progression des sciences. L’Institut du monde arabe, à Paris, leur consacre une exposition jusqu’au 19 mars 2006. Pollution. 7 000 m2 de littoral ont été souillés par une pollution aux hydrocarbures dans la nuit de dimanche à lundi, près de SaintJean-Cap-Ferrat (Alpes-Maritimes). DXeZ_\ ÎLE-DE-FRANCE GXi`j., Le téléphone portable pour prendre le métro ác\$[\$=iXeZ\ 9i\jk =`e`jk i\ FZXe 8kcXek`hl\ L’an prochain, une centaine d’usagers de la RATP vont tester un nouveau titre de transport : le portable. Celui-ci leur permettra de payer leurs abonnements et de valider leur entrée dans le bus ou le métro. (. (. > c i XgXe[\m`cc \ clj]if`[ 9`Xii`kq Gpie\j$8kcXek`hl\j \ FRANCE Brian Joubert est désormais 3e au classement de la Fédération internationale de patinage artistique. Il vient de gagner la médaille de bronze au Skate America d’Atlantic City (États-Unis). )+ )+ \ iX c gc e[\m`c [\ ljZ_Xl > cX 8cg\j$ DXi`k`d\j'- Football : l’arbitrage vidéo bientôt à l’essai 6 ● l’actu - Mercredi 26 octobre 2005 - www.lactu.com Un verre contre la « drogue du viol » Deux Niçois viennent de créer un verre qui se ferme hermétiquement une fois rempli et dans lequel on boit avec une paille. Ils veulent le distribuer dans les boîtes de nuit. Car il empêche l’ajout de GHB, la « drogue du viol ». FRANCE Déjà en place dans les matchs internationaux de rugby, l’arbitrage vidéo devrait être testé courant novembre par le football français. C’est ce qu’a déclaré le week-end dernier Frédéric Thiriez, le président de la Ligue de football professionnel. Le principe de ce système est simple : il y a toujours trois arbitres sur le terrain, mais un quatrième suit le match sur des écrans. En cas de situation litigieuse, il est chargé de revoir les images au ralenti pour aider l’arbitre principal à prendre la bonne décision. Dans le cas du foot, on s’en servirait pour vérifier si le ballon a bien franchi la ligne de but, confirmer si une faute a eu lieu NICE dans la surface de réparation ou juger si un but a été marqué de la main. Jusqu’à présent, la Fédération internationale de football (Fifa) a interdit à la France d’utiliser l’arbitrage vidéo lors de matchs officiels. C’est pourquoi il sera testé dans un premier temps lors de parties à huis clos organisées pour l’occasion. Mais Frédéric Thiriez a déclaré au Journal du dimanche qu’il allait « plaider la cause R. V. de l’arbitrage vidéo » devant la Fifa. FRANCE Maroon 5 en live Maroon 5 vient de sortir Friday the 13th, le DVD d’un concert enregistré en Californie. Parmi les bonus : les coulisses du show et des plages audio. Uniquement par abonnement Une automobiliste de 47 ans vient d’être contrôlée à Saint-Étienne (Loire) avec un taux d’alcoolémie de 4,4 g par litre de sang, soit près de neuf fois le taux autorisé, qui est de 0,5 g/l. Un homme de 39 ans s’est blessé grièvement dimanche à Évin-Malmaison (Pas-de-Calais) après s’être élancé en parapente d’un terril, une butte élevée formée de déchets miniers. L’artiste français vient de mourir à 76 ans C’EST DIT Arman, l’empileur de génie, n’est plus La manipulation des médias est toujours à l’ordre du jour, il suffit de voir comment la guerre en Irak a été traitée à la télé. “ ” George Clooney a réalisé son premier film, Goodnight, and good luck. Cette critique de la télévision américaine sortira en janvier (à Paris Match). AFP/P. Hertzog 2 1 L e peintre, graveur et sculpteur français Arman est décédé le week-end dernier à New York. Son œuvre se caractérise par le détournement d’objets les plus divers qu’il transformait et qu’il empilait. De son vrai nom Armand Pierre Fernandez, l’artiste s’est servi de toutes sortes de « matières premières » : des revolvers pour Tools of Persuasion (1)*, des Ferrari F40 en bronze près du circuit automobile d’Imola en Italie (2), des masques à gaz pour Home Sweet Home (3)*, des chars et de l’artillerie dans Hope for Peace, réalisé au Liban (4), ou des clés plates pour Stegosaurus Plieros (5). *Merci à L’Historial de la Grande Guerre de Péronne (Somme) pour les photos 1 et 3. Celui-ci a consacré une expo à Arman en 2004. 5 AFP 3 Collection Centre Pompidou MNAM/CCI, Paris © Archives Arman Collection Arman © Archives Arman 2 C’EST DINGUÉ Un cygne dans le métro Dimanche, le trafic a été interrompu sur la ligne 8 du métro parisien au niveau de Maisons-Alfort (Val-de-Marne). Un cygne se trouvait en effet sur la voie. Il se porte bien et a été recueilli par des vétérinaires, selon la RATP. A LA TÉLÉ Pour vous abonner : 0 803 09 33 93 (0,15 € TTC/min) 4 AFP/B. Mehri AP/A. Azakir La petite fille et les singes Saki, 4 ans, est la fille de chercheurs japonais qui étudient les singes des neiges. Elle n’hésite pas à nourrir les animaux et à jouer avec eux. Aujourd’hui, 16 h 45. France 5 www.lactu.com - Mercredi 26 octobre 2005 - l’actu ● 7 Demain, en interv iew ➜ Red Eye (Sous haute pression) de Wes Craven ➜ Match Point de Woody Allen 2 h 03 - Drame - Avec : Scarlett Johansson, Jonathan Rhys Meyers… 1 h 30 - Thriller - Avec : Rachel McAdams, Cillian Murphy… Wes Craven, auteur de Scream, délaisse ici l’horreur au profit du suspense. Parfait connaisseur des mécaniques de la peur, il joue avec l’espace clos de l’avion en vol, qui peut nuire autant à Lisa qu’à Jackson. Il s’amuse également à retourner quelques clichés sur les courses-poursuites entre tueur et jolie héroïne. Bruno Quattrone Portrait d’un arriviste prêt à tout Chris fait aussi la connaissance de la fiancée de Tom, Nola Rice (Scarlett Johansson, révélée par Lost in Translation Scarlett Johansson (à droite) sera aussi la vedette du prochain film de Woody Allen. et vue dans The Island), une comédienne américaine sexy. Chris est tout de suite fasciné et séduit par la jeune femme, mais il commence à sortir avec Chloe. Le père de celle-ci lui propose un emploi dans sa société. Et Chris s’empresse d’accepter… Match Point est le 47e film de Woody Allen, réalisateur américain prolixe. C’est la première fois que cet amou- ➜ Casshern de Kazuaki Kiriya 2 h 22 - Science-fiction Avec : Yusuke Iseya, Kumiko Aso… ➜ La Légende de Zorro de Martin Campbell 2 h 10 - Action - Avec : Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones… Une expérience scientifique aboutit à la création d’êtres aux pouvoirs extraordinaires. Ils sont tout de suite supprimés par les militaires. Seul un petit groupe survit. Celui-ci décide de se venger… En 1850, la Californie s’apprête à devenir le 31e État de l’Union. Cette nouvelle réjouit la population, mais certains sont bien décidés à l’empêcher. Zorro (Antonio Banderas) est désormais marié et reux de New York tourne un film entièrement en Angleterre. D’ailleurs, il réitère l’expérience : son prochain film se déroule également à Londres. Match Point dresse le portrait d’un homme arriviste. C’est l’un des films les plus sombres et les plus cyniques réalisés par Woody Allen. Audrey Nait-Challal Gaumont/Columbia Dans l’espace clos d’un avion en vol hris Wilton (Jonathan Rhys Meyers, remarqué par Woody Allen pour sa prestation dans Joue-la comme Beckham), un jeune homme d’origine modeste, a mis un terme à sa carrière de joueur de tennis professionnel. Il se fait embaucher comme prof de tennis dans un club très huppé de Londres. Il y rencontre Tom Hewett (Matthew Goode), un fils de bonne famille généreux et sûr de lui. Tom lui présente sa sœur, la jolie et discrète Chloe (Emily Mortimer), qui tombe vite amoureuse de lui. TFM/Clive Coote C Dreamworks Pour Lisa (Rachel McAdams), le vol de nuit Dallas-Miami ne commence pas si mal. Le hasard a voulu qu’elle soit assise à côté de Jackson (Cillian Murphy), jeune homme avec lequel elle a débuté un vague jeu de séduction à l’aéroport. Mais Jackson a caché son vrai visage : il compte utiliser Lisa pour organiser l’assassinat d’un homme politique. Il a (presque) tout prévu pour forcer la jeune femme à lui obéir. AFP Antonio Banderas père d’un petit garçon de 10 ans, Joaquin. Sa femme Elena (Catherine Zeta-Jones) souhaite qu’il se consacre à sa famille, mais il veut empêcher les ennemis de l’Union de nuire au projet. Sommé de choisir entre sa vie de famille et sa vie de justicier populaire, Zorro, alias Don Alejandro de la Vega, choisit de continuer à soutenir le peuple. Elena demande le divorce. Peu après, elle commence à fréquenter Armand, un comte riche et influent. Pourquoi l’actu n’est-il pas vendu en kiosque ? • La distribution chez les marchands de journaux coûte plus cher : l’actu serait alors vendu 1 €. • Recevoir l’actu chez soi, chaque matin, c’est plus pratique. l’actu Play Bac Presse SARL*, 33, rue du Petit-Musc, Paris IV . e RÉDACTION : 21, rue du Petit-Musc, 75004 Paris. ABONNEMENTS : l’actu - B462 - 60732 Sainte-Geneviève Cedex Tél. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) - Fax : 03 44 12 57 55. – Directeur de la publication : Jérôme Saltet – Rédacteur en chef : François Dufour – Rédacteur en chef adjoint : Olivier Gasselin CIC : 30066 10808 00010601001 31 - *gérant Jérôme Saltet, Associés : Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet, Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, P. Gramond Dépôt légal : novembre 1994. CPPAP n° 0608 C 77649. Imprimerie : Fécomme- France. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.