B.K.S. Iyengar Yoga

B.K.S. Iyengar Yoga
Iyengar Yoga Belgium – Teachers’ Convention
with Corine Biria 21 & 22 November 2015 - BXL
Corine Biria partage son expérience
tant au point de vue technique,
pédagogique que thérapeutique avec
ses élèves avec force, vigueur et
générosité. Son amour du yoga, son
éthique, son souci constant de la
précision, font d’elle une enseignante
respectée et une excellente
pédagogue. Enseignante senior, Corine
BIRIA dirige le Centre de Yoga Iyengar
de Paris, depuis 1984. Corine est
auteur d’un ouvrage sur les sages dans
la mythologie indienne.
Corine Biria deelt haar rijke
ervaring op technisch,
pedagogisch en therapeutisch
vlak met haar leerlingen, met
kracht en vrijgevigheid. Haar
liefde voor yoga, haar ethiek,
haar constante zorg voor precisie
maken van haar een uitstekende
pedagoge. Corine BIRIA leidt
sinds 1984 als senior docente "le
Centre de Yoga Iyengar de Paris".
Ze is auteur van een werk over de
wijzen uit de Indische
mythologie.
Corine Biria shares her experience
on a technical, educational and
therapeutic level with her
students with strength, vigor and
generosity. Her love for yoga, her
ethics and her constant concern
for accuracy make her a
respected and excellent teacher.
As a senior teacher, Corrine Biria
leads the "Centre de Yoga Iyengar
de Paris" since 1984. She is the
author of a book about the sages
in the Indian mythology.
Thème / Thema / Theme
Enseignement aux femmes enceintes pendant les cours généraux. Lesgeven aan zwangere vrouwen in
een algemene les. Teaching pregnant women in a general class.
Programme/Programma/Program
Saturday
8h45
9h30- 12h30
12h30-14h30
14h30- 17h30
Accueil/Onthaal/Reception
Pratique/Praktijk/Practice
Lunch
Pratique /Praktijk/Practice
Sunday
8h45
9h30- 12h30
12h30-13h30
13h30- 16h00
Apportez votre
collation! Breng je
lunch mee! Bring
your own lunch !
Important/Belangrijk
Accessible aux professeurs certifiés en ordre de logo et aux professeurs en formation. Apportez: tapis,
briques, couvertures, sangles, bandage, chaise, planche inclinée, bolster,… | Toegankelijk voor
gecertifieerde leraren, houder van het logo en leraren in opleiding. Breng mee: mat, blokken, dekens,
bandage, riemen, stoel, schuine plank, bolster, … | Accessible to certified teachers in order with the logo and teachers in training. Bring:
mat, blocks, blankets, belts, bandage, chair, slanted plank, bolster,…
Lieu /Plaats/Location
ULB - Institut Supérieur d’Education Physique et de Kinésithérapie
Avenue Buyl 98 - 1050 Bruxelles (Ixelles/Elsene)
Bâtiment E2 –salle 6 -2ème étage
Gebouw E2 – zaal 6 – 2e verdiep
Building E2 – hall 6 – 2nd floor
Transport public/Openbaar vervoer/Public transport
Tram 94 & 25, bus 71 & 72: ‘ULB’ – Tram 7: ‘Buyl’ + 5’ à pied/te voet/walk
Venez à temps, il y a des
travaux dans le quartier!
Kom op tijd, er zijn
werken gaande in de wijk.
Be on time! There are
works going on in the
neighborhood.
Participation/Deelname
Avant | before | voor 21/10:
weekend: 125€ - Samedi uniquement | Saturday only | enkel zaterdag: 75€
Après | after | na 21/10:
weekend: 150€ - Samedi uniquement | Saturday only | enkel zaterdag: 90€
sur le compte/ op de rekening/ on the account: BIC GEBABEBB IBAN BE73 2100 4618 2560 BIYAB asbl
Confirmation après paiement complet. Le montant à payer est le tarif en vigueur au jour du paiement.
Bevestiging na volledige betaling. De datum van betaling bepaalt het tarief.
Confirmed upon full payment. The fee payable is determined by the payment date.
Cotisation /Lidgeld/Membership Iyengar Yoga Belgium 2015 (obligatoire | verplicht | mandatory): 10€
On est membre du 1/1 au 31/12 | Lidmaatschap loopt van 1/1 tot 31/12| Membership runs from 1/1 until 31/12
Les places sont limitées! Beperkt aantal plaatsen! Places are limited!
Inscription par | Registration via | Inschrijven via

www.iyengaryoga.be àpd | from | vanaf 20/09/15 au | until | tot 13/11/15
En cas d'annulation, la demande doit être faite par écrit. En cas d’annulation avant le 30/09/2015 remboursement de 100%. Entre 1/10 et 31/10,
remboursement de 50%. A partir du 1/11, pas de remboursement.| Terugbetalingsaanvragen moeten schriftelijk gebeuren. Bij annulatie voor
30/09 terugbetaling van 100%, tussen 1/10 en 1/11 50%. Na 1/11 geen terugbetaling meer. | Reimburement must be asked for in writing.
Reimbursement of 100% upon cancellation before 30/9. Between 1/10 & 1/11 50%. After November 1th no reimbursement.