GVH / GVV Ausführungen GVH / GVV Design

Transcription

Axialverflüssiger
mit Energieeffizienzklassen
Axial condensers
with Energy Efficiency Classes
Güntner
Güntner
Tragrohr-
Tragprofile
Konstruktion
Güntner
Güntner
floating coil
supporting
principle
profiles
GVH/GVV
R134a, R404A, R507, R407C …
Bewährte Güntner Tragrohr-Konstruktion
Alle Ventilatoren in der Ausführung Wärmeklasse 155
Leistungsangaben gelten für R404A
Güntner’s proven floating coil design
All fans in thermal class 155 design
Indicated capacities applicable to R404A
www.guentner.de
1
05.13
GVH/V
Anwendungsvorteile
für Anlagenbauer, Planer und Betreiber
Application benefits
for contractors, planners
and operators
Verringerter bauseitiger Aufwand
Less work on site
•Geringere Anzahl der Gerätefüße durch
Güntner Tragprofile, daher weniger
Fundamente notwendig
•Bis 12 m Gerätelänge max. 6 Füße
•Niedrigere Dachlast durch reduziertes
Gerätegewicht
•Unit has fewer feet due to Güntner
supporting profiles, therefore fewer
foundations required
•Maximum of 6 feet for units up to
12 m long
•Less roof load due to reduced unit weight
Hohe Sicherheit gegen Leckagen
Good protection against leakage
•Bewährtes Güntner Tragrohrsystem
•Bewährte Güntner Tragprofile
•Selbsttragende Gehäusekonstruktion
•Geringe Durchbiegung bei Kran- und
Staplertransport
•Verringerte Aufstellverwindung
•Hohe Steifigkeit bei reduziertem Gewicht
•Güntner’s proven floating coil design
•Güntner’s tried and tested supporting
profiles
•Self-supporting casing structure
•Minimal flexion during crane and forklift
transport
•Reduced assembly torsion
•More rigidity with less weight
Zahlreiche Schallabstufungen
Numerous noise graduations
Umfangreiches Zubehörprogramm
Wide range of accessories
Die verbesserten Schallabstufungen der
Güntner Verflüssiger gewährleisten optimale
Anpassung an schalltechnische Anforderungen.
•Zusätzliche Schallstufe M zwischen N und L,
5 Schallabstufungen
•Jetzt Geräte mit neuartigen Owlet-Ventilatoren
(∅ 800 mm) mit verbessertem Wirkungsgrad und niedrigerem Schalldruckpegel
Ermöglicht individuelle Ausführungsvarianten.
Güntner Schaltschränke mit Steuer- und
Regelkomponenten werden nach höchsten
Qualitätsstandards im eigenen Werk gefertigt
und sind optimal an Verflüssiger angepasst.
Sparen Sie wertvolle Arbeitszeit durch
werkseitig montierte Güntner Schaltschränke!
Weitere Information unter:
www.guentner.de
The improved sound graduation of the
Güntner condensers guarantees maximum
compliance with noise regulations.
•Additional noise level M between N and L,
5 sound graduations
•Now units are equipped with owlet fans
(∅ 800 mm) with enhanced efficiency and
lower sound pressure level
Allows individual design variants.
Güntner switch cabinets with control and
regulation components are manufactured in
the company’s own plant and are made to
comply with the highest quality standards.
They are specially designed for the use with
condensers.
Save precious working time by using
factory-installed switch cabinets.
For additional information, consult our
website at www.guentner.de.
Nomenklatur / Nomenclature
Güntner Axialverflüssiger
Güntner axial condenser
GV
Horizontal
Horizontal
H
VertikalVertical
V
Ventilator ∅ 800 mm
Fan ∅ 800 mm
080
GenerationGeneration
.3
Baugrößenmodul
Module
of
size
A/
Anzahl
der Ventilatoren
Number of fans
2×6
Normalausführung
Standard design
-N
Mittelleise
Ausführung
Medium noise level design
-M
Leise
Ausführung
Low noise level design
-L
Sehr
leise Ausführung
Super low noise level design
-S
Extrem
leise Ausführung
Extremely low noise level design
-E
Spannung
/ Phase / Frequenz
400 V 3~ 50 Hz ∆
D
Voltage
/
Phase
/
Frequency 230
V 1~ 50
Hz
W
400 V 3~ 50 Hz Y
S
2
05.13
GVH/V
Korrekturfaktoren
nach Eurovent
Correction factors
acc. to Eurovent
Korrekturfaktoren (fR)
für andere Kältemittel
nach Eurovent
Correction factors (fR)
for other refrigerants
acc. to Eurovent
fR
Kältemittel / Refrigerant
Faktor / Factor
R134a
0.93
R407A
0.83
R507
1
.
.
tatsächliche Verflüssigerleistung Q C = Verflüssigernennleistung Q CN × Korrekturfaktor fR
.
.
actual condenser capacity Q C = nominal condenser capacity Q CN × correction factor fR
fM
Korrekturfaktoren (fM)
für andere Lamellenmaterialien Lamellenmaterial / Fin material
Faktor / Factor
nach Eurovent
Aluminium1
Correction factors (fM)
for other fin materials
acc. to Eurovent
Aluminium beschichtet / Coated Aluminium0.97
Kupfer / Copper1.03
.
.
tatsächliche Kälteleistung Q C = Kältenennleistung Q CN × Korrekturfaktor fM
.
.
actual refrigerating capacity Q C = nominal refrigerating capacity Q CN × correction factor fM
Güntner Product Calculator
die bessere Wahl
Güntner Product Calculator
the perfect choice
Mit der Auslegungssoftware
Güntner Product Calculator GPC
können Sie leicht und schnell das
richtige Gerät für Ihre individuelle
Anwendung konfigurieren. Geben
Sie einfach die erforderlichen
Parameter in die komfortable
Eingabemaske des GPC ein. Unter
Berücksichtigung Ihrer gewählten
Betriebsbedingungen und des
gewählten Zubehörs wird eine
thermodynamische Berechnung
ausgeführt und eine Auswahl der
geeigneten Geräte zur Verfügung
gestellt. Die Leistungsangaben
erfolgen nach EUROVENT.
The Güntner Product Calculator
GPC design software allows you to
quickly and easily design the right
unit for your individual application.
Simply enter the required parameters in the convenient entry screen
on the GPC. A thermodynamic
calculation is performed and a
selection of the suitable units is
provided while considering your
selected operating conditions and
selected accessories. All performance
data according to EUROVENT.
Kältemittel
Refrigerant
Lufttemperatur
Air temperature
Geodätische Höhe
Height above sea
level
Schalldruckpegel
Sound pressure level
ErP-Konformität
ErP conformity
Epoxidharzbeschichtete
Lamellen
Epoxy resin
coated fins
3
05.13
GVH/V
Leistungsumrechnung
Temperatur und
Aufstellhöhe
Diagramm zur Bestimmung der
Verflüssiger-Nennleistung
(Katalog) in Abhängigkeit
von tc und tL1 bei einer
Heißgasüberhitzung von
∆th = 25 K
Diagram for calculation of
nominal condensing capacity
depending on tc and ta1 for
hot gas superheating of
∆th = 25 K
Capacity calculation
Temperature and
installation altitude
⋅
⋅
QC = QCN ⋅ fN ⋅ fR ⋅fM ⋅fH
.
Q C =tatsächliche Leistung
Faktoren für fM und fR siehe Seite 3
.
Q C =actual capacity
Factors for fM and fR see page 3
Genaue Daten sind nur durch Berechnung über den Güntner Product Calculator möglich.
Exact data can only be obtained by using
the Güntner Product Calculator.
Umrechnung nur näherungsweise.
Einfluß des Druckabfalls kann nur mit
GPC berücksichtigt werden.
Only approximate conversion values.
Effect of pressure drop can only be taken
into consideration with GPC.
.
QN (Heißgastemp./hot gas temp., tc, tL1/ta1, Unterkühlung/Subcooling, H) → Güntner Product Calculator
Korrekturfaktoren
Correction factors
Korrekturfaktor
zur Bestimmung der Verflüssiger-Nennleistung (Katalog) in Abhängigkeit von der Aufstellhöhe.
Correction factor
for calculation of nominal condensing capacity depending on the installation altitude.
Meter über NN
Meters above NN (Sea level)
H
0
500
1000
1500
2000
2500
Ventilator / Fan
≤ ∅ 650
fH
1,0
0,97
0,94
0,91
0,88
0,85
Ventilator / Fan
≥ ∅ 800
fH
1,0
0,96
0,91
0,87
0,83
0,80
4
05.13
GVH/V
Technische Änderungen vorbehalten. Subject to technical amendments without prior notice!
Gewerbekälte / Commercial refrigeration
Leistungstabellen
für Temperaturbedingungen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
for temperature conditions
acc. to Eurovent
Weights and measures
Typ
Type
.
QCN
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
aufgenommene
el. Leistung
Nominal capacity
Air volume flow
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
Energieeffizienzklasse
Energy efficiency class
GVH/V …/…-N…
D
Y
D
Y
D
Y
045.1A/1 … W
045.1C/1 … W
045.1A/2 … W
045.1C/2 … W
045.1A/3 … W
045.1C/3 … W
kW
19,8
23,1
40,8
46,2
61,1
70,6
kW
—
—
—
—
—
—
m³/h
5210
5680
10530
11400
15900
17200
m³/h
—
—
—
—
—
—
kW
0,49
0,47
0,98
0,93
1,47
1,4
kW
—
—
—
—
—
—
D
C
D
C
D
C
050.1A/1 … D*+S
050.1C/1 … D*+S
050.1A/2 … D*+S
050.1C/2 … D*+S
050.1A/3 … D*+S
050.1B/3 … D*+S
050.1C/3 … D*+S
050.1B/4 … D*+S
27,1
32,2
55,2
65,1
82,3
89,8
98,6
119,9
22,1
26,8
45,0
54,1
68,1
75,0
81,7
100,2
7360
8190
14870
16440
22390
23790
24690
31750
5540
6290
11220
12650
16890
18150
19000
24230
0,72
0,69
1,44
1,37
2,15
2,09
2,06
2,78
0,52
0,51
1,04
1,01
1,56
1,54
1,52
2,05
065.1A/1 … D+S
065.1B/1 … D+S
065.1C/1 … D+S
065.1A/2 … D+S
065.1B/2 … D+S
065.1C/2 … D+S
065.1A/3 … D+S
065.1B/3 … D+S
065.1C/3 … D+S
065.1B/4 … D+S
44,2
49,4
53,5
88,7
100,1
108,1
130,5
150,0
161,3
203,1
36,1
41,0
44,9
74,0
83,3
90,8
110,3
125,6
136,1
168,6
13110
14140
14830
26540
28490
29800
39950
42830
44770
57170
9880
10780
11410
20020
21750
22960
30160
32710
34500
43670
2
1,92
1,89
4
3,84
3,78
6
5,76
5,67
7,68
050.1A/2x2 … D*+S
050.1C/2x2 … D*+S
050.1A/2x3 … D*+S
050.1C/2x3 … D*+S
110,4
130,3
166,1
198,5
90,0
108,2
137,2
164,0
29750
32880
44770
49380
22430
25290
33780
38000
065.1A/2x2 … D+S
065.1B/2x2 … D+S
065.1C/2x2 … D+S
065.1A/2x3 … D+S
065.1B/2x3 … D+S
065.1C/2x3 … D+S
065.1B/2x4 … D+S
177,3
201,7
217,7
263,3
300,0
322,6
406,2
147,9
167,4
182,6
222,2
251,3
272,1
337,3
53070
56970
59600
79900
85650
89530
114340
40040
43500
45910
60320
65420
69000
87350
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
dB(A)10m
—
47
—
47
—
50
—
50
—
51
—
51
4
6
9
9
13
18
kg
61
72
108
133
156
192
l
8
10
15
19
22
28
m2
40
54
83
111
126
167
D/D
C/C
D/D
C/C
D/D
D/C
C/C
D/C
49
49
52
51
53
53
53
54
43
43
46
45
47
47
47
48
6
6
12
12
15
15
20
20
82
96
152
179
221
241
261
321
11
16
22
31
32
40
47
53
50
73
104
150
157
191
226
256
1,29
1,26
1,24
2,58
2,51
2,48
3,87
3,77
3,72
5,02
E/E
E/D
E/D
E/E
E/D
E/D
E/E
E/D
E/D
E/D
59
59
59
62
61
61
63
63
63
64
52
52
52
55
54
54
56
56
56
57
10
10
10
16
20
20
20
27
27
41
99
112
123
184
207
230
268
302
345
473
16
19
22
30
36
43
46
56
66
73
66
81
96
136
166
196
206
251
296
336
2,87
2,75
2,15
4,12
2,08
2,02
3,12
3,04
D/D
C/C
B/D
C/C
54
54
56
56
48
48
50
50
24
24
31
41
181
207
321
457
54
69
72
101
207
299
314
452
8
7,68
7,56
12
11,52
11,34
15,36
5,16
5,02
4,96
7,74
7,53
7,44
10,04
E/E
E/D
E/D
E/E
E/D
E/D
E/D
64
64
64
66
66
66
67
57
57
57
59
59
59
60
32
41
41
41
54
54
82
406
452
497
566
636
713
829
71
83
92
99
116
137
155
272
332
393
412
502
593
672
D* = Verflüssiger ist auch mit Ventilatoren 1~ 230 V 50 Hz (GVH/V … W) lieferbar.
Technische Daten aller Ventilatoren siehe Tabelle Seite 10.
D* = Condensers available with 1~ 230 V 50 Hz fans (GVH/V … W).
Technical data for all fans see table page 10.
5
05.13
GVH/V
Leistungstabellen
nach Eurovent
Capacity tables
acc. to Eurovent
Typ
Type
.
QCN
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
aufgenommene
el. Leistung
Nominal capacity
Air volume flow
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
GVH/V …/…-L…
D
Y
D
Y
D
Y
045.1A/1 … W
045.1C/1 … W
045.1A/2 … W
045.1C/2 … W
045.1A/3 … W
045.1C/3 … W
kW
14,6
16,8
29,9
34,1
44,7
50,9
kW
—
—
—
—
—
—
m³/h
3420
3750
6920
7540
10400
11300
m³/h
—
—
—
—
—
—
kW
0,18
0,18
0,36
0,36
0,55
0,53
kW
—
—
—
—
—
—
B
B
B
B
B
B
050.1A/1 … D*+S
050.1C/1 … D*+S
050.1A/2 … D*+S
050.1C/2 … D*+S
050.1A/3 … D*+S
050.1B/3 … D*+S
050.1C/3 … D*+S
050.1B/4 … D*+S
20,4
24,3
41,4
49,1
62,8
68,8
74,0
92,0
16,1
19,7
32,9
39,7
50,0
55,6
59,6
74,4
4970
5540
10040
11120
15110
16080
16700
21460
3680
4220
7460
8480
11240
12140
12740
16210
0,28
0,28
0,57
0,55
0,85
0,84
0,83
1,12
0,18
0,18
0,36
0,35
0,55
0,53
0,53
0,71
065.1A/1 … D*+S
065.1B/1 … D*+S
065.1C/1 … D*+S
065.1A/2 … D*+S
065.1B/2 … D*+S
065.1C/2 … D*+S
065.1A/3 … D*+S
065.1B/3 … D*+S
065.1C/3 … D*+S
065.1B/4 … D*+S
32,0
36,2
39,4
66,0
73,3
79,6
99,1
111,1
120,1
148,2
26,0
29,6
32,5
53,7
60,0
65,6
81,6
91,5
99,1
121,3
8410
9090
9550
17020
18320
19190
25630
27540
28830
36760
6390
6990
7420
12950
14110
14920
19510
21220
22420
28330
0,69
0,67
0,65
1,38
1,34
1,3
2,07
2,01
1,95
2,68
050.1A/2x2 … D*+S
050.1C/2x2 … D*+S
050.1A/2x3 … D*+S
050.1C/2x3 … D*+S
82,8
98,2
126,2
148,3
65,8
79,4
100,4
119,4
20080
22240
30220
33400
14930
16960
22480
25490
065.1A/2x2 … D*+S
065.1B/2x2 … D*+S
065.1C/2x2 … D*+S
065.1A/2x3 … D*+S
065.1B/2x3 … D*+S
065.1C/2x3 … D*+S
065.1B/2x4 … D*+S
132,0
147,2
159,8
199,4
222,3
240,3
296,4
107,5
120,4
131,5
163,8
183,1
198,3
242,5
34040
36630
38390
51260
55080
57670
73520
25910
28210
29840
39030
42440
44850
56660
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
dB(A)10m
—
36
—
36
—
39
—
39
—
40
—
40
4
6
9
9
13
18
kg
61
72
108
133
156
192
l
8
10
15
19
22
28
m2
40
54
83
111
126
167
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/B
B/A
B/B
39
39
42
41
43
43
43
44
32
32
35
34
36
36
36
37
6
6
12
12
15
15
20
20
82
96
152
179
221
241
261
321
11
16
22
31
32
40
47
53
50
73
104
150
157
191
226
256
0,44
0,43
0,42
0,88
0,86
0,85
1,33
1,3
1,27
1,73
C/C
C/C
C/B
C/C
C/C
C/B
C/C
C/B
C/B
C/B
47
47
47
50
49
49
51
51
51
52
41
41
41
44
43
43
45
45
45
46
10
10
10
16
20
20
20
27
27
41
99
112
123
184
207
230
268
302
345
473
16
19
22
30
36
43
46
56
66
73
66
81
96
136
166
196
206
251
296
336
1,14
1,1
1,7
1,66
0,73
0,7
1,09
1,06
B/B
B/A
B/B
B/A
44
44
46
46
37
37
39
39
24
24
31
41
181
207
321
457
54
69
72
101
207
299
314
452
2,76
2,68
2,6
4,14
4,02
3,9
5,36
1,77
1,73
1,7
2,65
2,59
2,54
3,46
C/C
C/C
C/B
C/C
C/B
C/B
C/B
52
52
52
54
54
54
55
46
46
46
48
48
48
49
32
41
41
41
54
54
82
406
452
497
566
636
713
829
71
83
92
99
116
137
155
272
332
393
412
502
593
672
6
05.13
GVH/V
Leistungstabellen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
acc. to Eurovent
Weights and Measures
Typ
Type
.
QCN
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
aufgenommene
el. Leistung
Nominal capacity
Air volume flow
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
GVH/V …/…-S…
D
Y
D
Y
D
Y
045.1A/1 … W
045.1C/1 … W
045.1A/2 … W
045.1C/2 … W
045.1A/3 … W
045.1C/3 … W
kW
11,7
13,6
23,8
27,8
35,8
41,4
kW
—
—
—
—
—
—
m³/h
2570
2890
5210
5830
7850
8770
m³/h
—
—
—
—
—
—
kW
0,12
0,12
0,24
0,23
0,35
0,35
kW
—
—
—
—
—
—
B
A
B
A
B
A
050.1A/1 … D*+S
050.1C/1 … D*+S
050.1A/2 … D*+S
050.1C/2 … D*+S
050.1A/3 … D*+S
050.1B/3 … D*+S
050.1C/3 … D*+S
050.1B/4 … D*+S
16,0
19,2
32,6
38,6
49,6
54,6
58,0
72,9
13,4
16,1
27,3
32,5
41,5
45,9
48,8
61,3
3650
4080
7390
8190
11120
11850
12300
15810
2920
3310
5920
6640
8910
9560
9980
12770
0,13
0,13
0,26
0,26
0,4
0,39
0,38
0,52
0,09
0,08
0,17
0,17
0,26
0,26
0,25
0,34
065.1A/1 … D*+S
065.1B/1 … D*+S
065.1C/1 … D*+S
065.1A/2 … D*+S
065.1B/2 … D*+S
065.1C/2 … D*+S
065.1A/3 … D*+S
065.1B/3 … D*+S
065.1C/3 … D*+S
065.1B/4 … D*+S
25,2
28,4
30,9
52,1
57,9
62,5
79,2
87,5
94,5
116,8
20,2
23,1
25,2
42,0
46,7
51,0
63,9
71,0
77,1
94,3
6150
6640
6980
12440
13390
14040
18740
20130
21090
26870
4650
5100
5420
9440
10290
10910
14220
15490
16390
20680
0,36
0,35
0,34
0,72
0,7
0,68
1,07
1,05
1,02
1,4
050.1A/2x2 … D*+S
050.1C/2x2 … D*+S
050.1A/2x3 … D*+S
050.1C/2x3 … D*+S
65,2
77,2
99,6
116,1
54,6
65,0
83,3
97,7
14780
16380
22250
24600
11840
13290
17830
19960
065.1A/2x2 … D*+S
065.1B/2x2 … D*+S
065.1C/2x2 … D*+S
065.1A/2x3 … D*+S
065.1B/2x3 … D*+S
065.1C/2x3 … D*+S
065.1B/2x4 … D*+S
104,2
115,5
125,3
158,9
174,9
188,9
233,7
83,9
93,6
102,1
128,0
141,9
154,2
188,6
24890
26770
28070
37470
40260
42170
53740
18870
20590
21810
28430
30970
32780
41350
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
dB(A)10m
—
31
—
31
—
34
—
34
—
35
—
35
4
6
9
9
13
18
kg
61
72
108
133
156
192
l
8
10
15
19
23
30
m2
40
54
83
111
126
167
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
31
31
34
33
35
35
35
36
27
27
30
29
31
31
31
32
6
6
12
12
15
15
20
20
82
96
152
179
221
241
261
321
11
16
22
31
32
40
47
53
50
73
104
150
157
191
226
256
0,23
0,23
0,22
0,46
0,45
0,45
0,69
0,68
0,67
0,9
B/B
B/B
B/A
B/B
B/B
B/A
B/B
B/B
B/A
B/B
40
40
40
43
42
42
44
44
44
45
33
33
33
36
35
35
37
37
37
38
10
10
10
16
20
20
20
27
27
41
99
112
123
184
207
230
268
302
345
473
16
19
22
30
36
43
46
56
66
73
66
81
96
136
166
196
206
251
296
336
0,53
0,51
0,79
0,77
0,35
0,34
0,52
0,34
A/A
A/A
A/A
A/A
36
36
38
38
32
32
34
34
24
24
31
41
181
207
321
457
54
69
72
101
207
299
314
452
1,43
1,4
1,36
2,15
2,1
2,05
2,8
0,92
0,9
0,89
1,38
1,35
1,34
1,8
B/B
B/B
B/A
B/B
B/B
B/A
B/B
45
45
45
47
47
47
48
38
38
38
40
40
40
41
32
41
41
41
54
54
82
406
452
497
566
636
713
829
71
83
92
99
116
137
155
272
332
393
412
502
593
672
7
05.13
GVH/V
Leistungstabellen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
acc. to Eurovent
Typ
Type
.
QCN
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
aufgenommene
el. Leistung
Nominal capacity
Air volume flow
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
GVH/V …/…-E…
D
Y
D
Y
D
Y
kW
—
—
—
—
—
—
kW
—
—
—
—
—
—
m³/h
—
—
—
—
—
—
m³/h
—
—
—
—
—
—
kW
—
—
—
—
—
—
kW
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
050.1A/1 … D+S
050.1C/1 … D+S
050.1A/2 … D+S
050.1C/2 … D+S
050.1A/3 … D+S
050.1B/3 … D+S
050.1C/3 … D+S
050.1B/4 … D+S
13,8
16,8
28,2
33,9
42,9
47,6
50,8
63,6
8,7
10,5
17,7
21,2
27,0
29,9
31,8
40,0
3040
3470
6160
6980
9280
10010
10480
13360
1750
2010
3540
4040
5330
5770
6080
7700
0,09
0,08
0,17
0,17
0,26
0,26
0,25
0,34
0,04
0,04
0,08
0,08
0,13
0,12
0,12
0,16
065.1A/1 … D*+S
065.1B/1 … D*+S
065.1C/1 … D*+S
065.1A/2 … D*+S
065.1B/2 … D*+S
065.1C/2 … D*+S
065.1A/3 … D*+S
065.1B/3 … D*+S
065.1C/3 … D*+S
065.1B/4 … D*+S
22,4
25,4
27,8
46,5
51,6
56,1
70,7
78,3
84,9
104,1
15,4
17,6
19,3
31,8
35,6
39,0
48,6
54,1
59,0
71,9
5300
5770
6110
10740
11640
12280
16180
17510
18450
23380
3320
3670
3930
6730
7420
7910
10150
11160
11900
14910
0,24
0,24
0,23
0,49
0,48
0,47
0,73
0,71
0,7
0,95
050.1A/2x2 … D+S
050.1C/2x2 … D+S
050.1A/2x3 … D+S
050.1C/2x3 … D+S
56,4
67,7
86,0
101,8
35,4
42,5
54,0
63,7
12320
13960
18560
20970
7080
8090
10660
12150
065.1A/2x2 … D*+S
065.1B/2x2 … D*+S
065.1C/2x2 … D*+S
065.1A/2x3 … D*+S
065.1B/2x3 … D*+S
065.1C/2x3 … D*+S
065.1B/2x4 … D*+S
93,0
103,5
112,5
141,8
156,6
169,9
208,2
63,7
71,3
78,1
97,3
108,2
118,0
143,7
21480
23290
24560
32350
35020
36910
46760
13470
14830
15830
20300
22320
23800
29810
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
dB(A)10m
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
61
72
108
133
156
192
kg
8
10
15
19
23
30
l
40
54
83
111
126
167
m2
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
28
28
31
30
32
32
32
33
16
16
19
18
20
20
20
21
6
6
12
12
15
15
20
20
82
96
152
179
221
241
261
321
11
16
22
31
32
40
47
53
50
73
104
150
157
191
226
256
0,12
0,12
0,12
0,24
0,24
0,24
0,36
0,36
0,35
0,48
B/A
B/A
A/A
B/A
B/A
A/A
B/A
B/A
A/A
B/A
36
36
36
39
38
38
40
40
40
41
24
24
24
27
26
26
28
28
28
29
10
10
10
16
20
20
20
27
27
41
99
112
123
184
207
230
268
302
345
473
16
19
22
30
36
43
46
56
66
73
66
81
96
136
166
196
206
251
296
336
0,34
0,34
0,51
0,5
0,17
0,16
0,25
0,25
A/A
A/A
A/A
A/A
33
33
35
35
21
21
23
23
24
24
31
41
181
207
321
457
54
69
72
101
207
299
314
452
0,98
0,95
0,93
1,46
1,43
1,4
1,9
0,48
0,48
0,47
0,72
0,72
0,71
0,96
B/A
B/A
A/A
B/A
B/A
A/A
B/A
41
41
41
43
43
43
44
29
29
29
31
31
31
32
32
41
41
41
54
54
82
406
452
497
566
636
713
829
71
83
92
99
116
137
155
272
332
393
412
502
593
672
8
05.13
GVH/V
AbmessungenDimensions
GVH / GVV Ausführungen
GVH / GVV Design
I
Abmessungen
Dimensions
Größe
Ausführung
Design
GVV
Anzahl der Füße
No. of feet
GVH
045.1A/1
045.1C/1
045.1A/2
045.1C/2
045.1A/3
045.1C/3
mm
850
1125
1700
2250
2550
3375
mm
90
90
100
100
100
100
mm
795
795
795
795
795
795
mm
895
895
895
895
895
895
mm
—
—
—
—
—
—
mm
—
—
—
—
—
—
mm
775
775
775
775
775
775
4
4
4
4
4
4
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
050.1A/1
050.1C/1
050.1A/2
050.1C/2
050.1A/3
050.1B/3
050.1C/3
050.1B/4
925
1325
1850
2650
2775
3375
3975
4500
100
100
100
100
100
100
100
120
895
895
895
895
895
895
895
895
950
950
950
950
950
950
950
950
—
—
—
—
—
—
—
2215
—
—
—
—
—
—
—
2225
875
875
875
875
875
875
875
875
4
4
4
4
4
4
4
6
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
065.1A/1
065.1B/1
065.1C/1
065.1A/2
065.1B/2
065.1C/2
065.1A/3
065.1B/3
065.1C/3
065.1B/4
925
1125
1325
1850
2250
2650
2775
3375
3975
4500
100
100
100
110
110
110
120
120
130
130
1145
1145
1145
1145
1145
1145
1145
1145
1145
1145
950
950
950
950
950
950
950
950
950
950
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
1125
1125
1125
1125
1125
1125
1125
1125
1125
1125
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
050.1A/2x2
050.1C/2x2
050.1A/2x3
050.1C/2x3
1850
2650
2775
3975
130
130
130
130
1695
1695
1695
1695
1150
1150
1150
1150
—
—
—
2215
—
—
—
2225
1725
1725
1725
1725
4
4
4
4
III / IV
III / IV
III / IV
III / IV
065.1A/2x2 1850
065.1B/2x2 2250
065.1C/2x2 2650
065.1A/2x3 2775
065.1B/2x3 3375
065.1C/2x3 3975
065.1B/2x4 4500
130
130
130
130
130
130
130
2195
2195
2195
2195
2195
2195
2195
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1150
—
—
—
—
—
—
2215
—
—
—
—
—
—
2225
2225
2225
2225
2225
2225
2225
2225
4
4
4
4
4
4
6
III / IV
III / IV
III / IV
III / IV
III / IV
III / IV
III / IV
Size
L
R
B
H
L1
L1
C
n = Anzahl Ventilatoren
n = Number of fans
bei gegenüberliegenden Anschlüssen: connections on both sides:
Maß
„S“ = „R“
dimension “S“ = “R“
II
III
IV
Bei Schwingmetallfüßen vergrößern sich die Aufstellmaße „H“ und „C“
When using vibration dampers, the setting-up dimensions “H“ and “C“ (height) increase
Ventilatorabmessungen „D“ und „F“ siehe Tabelle Seite 10
Fan dimensions “D“ and “F“ see table page 10
Anschlüsse und Zubehör siehe Seite 27
Connections and accessories see page 27
9
05.13
GVH/V
Ventilatordaten
Drehzahlregelung
Fan data
Speed Control
Ventilatorabmessungen
Fan dimensions
Technische Daten
je Ventilator
Technical data per fan
Model
D
F
GVH/V 045 …/… -N bis / to -S
GVH/V 050 …/… -N bis / to -E
GVH/V 065 …/… -N bis / to -E
mm
450
500
650
mm
150
210
210
Typ
Spannung / Frequenz /
Anzahl Phase
Drehzahl
Stromstärke
el. Leistung
Schallleistungspegel
Type
Voltage / Frequency /
Number of phases
Speed
Current
el. power
Sound
power level
Pel
Lwa
min-1
1360
900
780
1340
1000
1250
870
610
890
670
530
650
560
340
1340
1000
870
790
870
650
490
680
560
350
550
A
2,2
0,8
0,51
1,35
0,94
3,4
0,7
0,33
1,25
0,31
0,15
0,65
0,19
0,09
4,3
2,5
1,5
0,91
3,4
0,78
0,39
1,75
0,51
0,23
1,2
kW
0,475
0,165
0,115
0,78
0,55
0,78
0,28
0,14
0,29
0,13
0,09
0,14
0,1
0,05
2,2
1,3
0,76
0,5
0,7
0,34
0,2
0,4
0,26
0,12
0,25
dB(A)
78
68
62
81
75
80
70
63
70
62
58
61
59
47
90
83
78
74
78
70
64
71
67
55
67
GVH/V 045 …/… -NW
GVH/V 045 …/… -LW
GVH/V 045 …/… -SW
GVH/V 050 …/… -ND
GVH/V 050 …/… -NS
GVH/V 050 …/… -NW
GVH/V 050 …/… -LD
GVH/V 050 …/… -LS
GVH/V 050 …/… -LW
GVH/V 050 …/… -SD
GVH/V 050 …/… -SS
GVH/V 050 …/… -SW
GVH/V 050 …/… -ED
GVH/V 050 …/… -ES
GVH/V 065 …/… -ND
GVH/V 065 …/… -NS
GVH/V 065 …/… -LD
GVH/V 065 …/… -LS
GVH/V 065 …/… -LW
GVH/V 065 …/… -SD
GVH/V 065 …/… -SS
GVH/V 065 …/… -SW
GVH/V 065 …/… -ED
GVH/V 065 …/… -ES
GVH/V 065 …/… -EW
Drehzahlregelung
Schaltschränke
Speed control
Switch cabinets
Abmessungen
Dimensions
Typ
230 V / 50 Hz / 1~
230 V / 50 Hz / 1~
230 V / 50 Hz / 1~
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
230 V / 50 Hz / 1~
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
230 V / 50 Hz / 1~
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
230 V / 50 Hz / 1~
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
230 V / 50 Hz / 1~
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
230 V / 50 Hz / 1~
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
230 V / 50 Hz / 1~
Drehzahlregler und Schaltschränke finden
Sie im Güntner Katalog und im Güntner
Product Calculator, GPC.
You can find speed controllers and
switch cabinets in our Güntner
catalogue and in the Güntner
10
05.13
GVH/V
GVH / GVV
Anschlussschemata
GVH / GVV
Connection diagrams
Elektrischer Anschluss Ventilator (*Werkseitige Verkabelung optional)
Connection electrical fan (*optional: wiring ex works)
Anschluss Typ E1
Connection type E1
Anschluss Typ E1
Connection type E1
Netz / Line 230 V 1~ 50 Hz
Thermokontakt extern
external thermal contact
Thermokontakt intern
internal thermal contact
Anschluss Typ G1
Connection type G1
Anschluss Typ H
Connection type H
Netz / Line 400 V 3~ 50 Hz ∆
Y
TK, TW, TB = Motorschutz, Thermokontakt
TK, TW. TB = motor protection, thermal contact
11
05.13
GVH/V
Schallangaben
Sound specifications
Ventilatortyp
Fan type
Zur Ermittlung des Schalldruckpegels sind
die Schallleistungen der einzelnen
Ventilatoren entsprechend der räumlichen
Anordnung zu Grunde zu legen und die
Schallausbreitung unter Berücksichtigung
der örtlichen und räumlichen Verhältnisse
zu bestimmen.
Schalt-, Anlauf- und Regelgeräusche
sind nicht berücksichtigt.
Drehzahl
Speed
∆
450 N 1365
450 L 900
450 S 700
500 N 1340
500 L 890
500 S 680
500 E 580
650 N 1340
650 L 870
650 S 650
650 E 560
Y
–
–
–
1000
690
530
350
1000
650
490
350
For the calculation of the sound pressure
level, take the sound power of the
individual fans acc. to their position, and
calculate the sound propagation considering the local and ambient conditions.
Speed change, start up and control
noises are not taken into account.
Schallleistungspegel Lwa — pro Oktave — pro Ventilator
Sound power level Lwa — per octave — per fan
63 Hz
125 Hz
250 Hz
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz
∆
Y
50 –
46 –
38 –
42 39
36 44
44 38
41 33
65 58
56 50
50 42
47 43
∆
Y
60 –
56 –
49 –
69 58
54 49
47 45
45 39
77 67
62 59
58 52
54 46
∆
Y
68 –
59 –
53 –
68 62
59 54
52 48
49 39
79 75
71 65
64 57
61 48
∆
Y
71 –
62 –
57 –
72 67
62 57
55 51
52 41
85 78
72 65
63 58
61 50
∆
Y
75 –
64 –
57 –
76 70
65 59
57 52
53 39
85 78
74 68
66 60
63 50
∆
Y
71 –
60 –
53 –
74 67
64 56
54 48
49 37
84 76
71 64
62 54
58 45
∆
Y
64 –
52 –
45 –
68 61
56 49
46 41
42 33
78 69
64 58
54 46
50 35
∆
Y
55 –
43 –
34 –
58 51
45 38
36 33
33 27
65 57
51 44
40 9
36 9
Lwa
total
∆
78
67
62
80
70
62
59
90
78
71
67
Y
–
–
–
74
63
58
47
83
72
64
55
Der angegebene Schalldruckpegel ist der
(nach EN 13487) rechnerisch ermittelte
Schalldruckpegel auf einer zur Referenz
umhüllenden in 10 m Abstand parallelen
Quaderfläche. Das Nomogramm zur
Bestimmung der Schalldruckpegeländerung ∆LPA basiert auf der Änderung des
Abstandes d eines quaderförmig umhüllenden Bereiches zu der referenzumhüllenden Quaderfläche. (Standardverfahren
zur Berechnung des Schalldruckpegels;
Anhang C; EN 13487)
The indicated sound pressure level is
based on the calculation (according to
EN 13487) of the sound pressure level
on the surface of a cuboid area which is
at 10 meters distance and parallel to the
referential envelope of
the sound source. The nomogram for the
determination of the difference in
the sound pressure level ∆LPA is based
on shifting the distance d of the cuboid area
in relation to the referential envelope.
(standard procedure for the calculation
of the sound pressure level; Annex C EN
13487)
Summierung der Schallleistungen bei mehreren Ventilatoren.
Sum of noise powers in case of several fans.
Anzahl der Ventilatoren
Number of fans
2
3
4
5
6
8
Schallzunahme
Sound increase ∆dB
3
5
6
7
8
9
12
05.13
GVH/V
Industriekälte / Industrial refrigeration
Leistungstabellen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
acc. to Eurovent
.
QCN
Typ
Type
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
Nominal capacity
Air volume flow
aufgenommene
el. Leistung
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
D
Y
D
Y
D
Y
080.3A/1
080.3B/1
080.3A/2
080.3B/2
080.3A/3
080.3B/3
080.3A/4
080.3B/4
080.3A/5
080.3B/5
080.3A/6
080.3C/1
080.3D/1
080.3C/2
080.3D/2
080.3C/3
080.3D/3
080.3C/4
080.3D/4
080.3C/5
080.3D/5
080.3C/6
kW
76,6
85,1
156
173
237
262
314
351
399
443
482
90,2
97,9
182
197
276
298
370
397
464
502
561
kW
63,9
71,2
129
142
196
217
259
289
328
364
397
74,8
81,7
149
163
227
247
304
328
380
415
459
m³/h
19000
20300
38000
40600
57000
60900
76000
81200
95000
101500
114000
21000
21800
42000
43600
63000
65400
84000
87200
105000
109000
126000
m³/h
14700
15800
29400
31600
44100
47400
58800
63200
73500
79000
88200
16300
17200
32600
34400
48900
51600
65200
68800
81500
86000
97800
kW
1,7
1,7
3,5
3,4
5,2
5,1
6,9
6,8
8,7
8,6
10,4
1,7
1,7
3,4
3,3
5,1
5
6,8
6,7
8,5
8,4
10,1
kW
1,1
1,1
2,3
2,3
3,4
3,4
4,6
4,6
5,7
5,7
6,8
1,1
1,1
2,3
2,2
3,4
3,4
4,5
4,5
5,7
5,6
6,8
090.2A/1
090.2B/1
090.2A/2
090.2B/2
090.2A/3
090.2B/3
090.2A/4
090.2B/4
090.2A/5
090.2B/5
090.2A/6
090.2C/1
090.2D/1
090.2C/2
090.2D/2
090.2C/3
090.2D/3
090.2C/4
090.2D/4
090.2C/5
090.2D/5
090.2C/6
97,2
109
201
227
306
342
412
465
521
585
626
118
130
241
265
367
401
490
541
620
680
747
85,9
92,3
176
193
268
289
358
393
453
496
546
102
112
206
226
313
344
416
459
527
579
636
27600
29800
55200
59600
82800
89400
110400
119200
138000
149000
165600
31000
32500
62000
65000
93000
97500
124000
130000
155000
162500
186000
22600
23600
45200
47200
67800
70800
90400
94400
113000
118000
135600
24800
26200
49600
52400
74400
78600
99200
104800
124000
131000
148800
3,6
3,5
7,2
7,1
10,7
10,6
14,3
14,2
17,9
17,7
21,5
3,5
3,5
7,1
7
10,6
10,6
14,2
14,1
17,7
17,6
21,2
100.2A/1
100.2B/1
100.2A/2
100.2B/2
100.2A/3
100.2B/3
100.2A/4
100.2B/4
100.2A/5
100.2B/5
100.2A/6
100.2C/1
100.2D/1
100.2C/2
100.2D/2
100.2C/3
100.2D/3
100.2C/4
100.2D/4
100.2C/5
100.2D/5
100.2C/6
83,9
97,7
175
203
267
304
357
413
451
520
544
106
117
215
240
328
360
437
490
554
618
669
69,4
81,7
144
167
218
250
290
341
367
430
444
88,8
98,7
178
201
271
300
359
407
455
514
551
22500
25250
45000
50500
67500
75750
90000
101000
112500
126250
135000
26500
28500
53000
57000
79500
85500
106000
114000
132500
142500
159000
17000
19500
34000
39000
51000
58500
68000
78000
85000
97500
102000
20500
22500
41000
45000
61500
67500
82000
90000
102500
112500
123000
2,2
2,1
4,4
4,3
6,5
6,4
8,7
8,5
10,9
10,7
13,1
2,1
2,1
4,2
4,2
6,3
6,3
8,4
8,4
10,6
10,5
12,7
GVH/V …/…-N… - 1 reihig - 1 row
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
D/C
C/C
D/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/B
C/C
C/B
C/C
C/B
C/C
C/B
C/C
C/B
C/C
dB(A)10m
41
48
41
48
44
51
44
51
46
53
46
53
47
54
46
53
47
54
47
54
48
55
41
48
41
48
44
51
44
51
46
53
45
52
47
54
46
53
47
54
47
54
48
55
11
11
22
33
33
33
66
66
66
66
66
15
15
30
30
45
45
45
90
90
90
90
kg
314
352
526
603
711
819
939
1088
1182
1379
1409
365
412
619
712
848
981
1123
1302
1409
1650
1685
l
33
39
65
77
95
113
126
151
155
186
187
47
55
88
105
130
155
172
206
216
257
255
m2
245
296
490
593
735
889
979
1186
1224
1482
1469
334
404
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
2,4
2,4
4,8
4,7
7,2
7,1
9,6
9,5
12,0
11,9
14,4
2,4
2,3
4,7
4,6
7,1
6,9
9,4
9,2
11,8
11,5
14,2
E/D
D/D
E/D
D/D
E/D
D/D
E/D
D/D
E/D
D/D
E/D
D/D
D/C
D/D
D/C
D/D
D/C
D/D
D/C
D/D
D/C
D/D
57
57
60
60
62
61
63
62
63
63
64
57
57
60
60
62
61
63
62
63
63
64
51
51
54
54
56
55
57
56
57
57
58
51
51
54
54
56
55
57
56
57
57
58
11
22
22
33
33
66
66
66
66
66
66
15
18
30
45
45
45
90
90
90
90
90
336
374
571
647
778
886
1029
1177
1294
1490
1543
388
434
663
757
915
1048
1212
1391
1520
1761
1819
34
40
65
79
95
116
126
154
158
189
184
47
55
91
107
133
158
177
210
216
253
251
245
296
490
593
735
889
979
1186
1224
1482
1469
334
404
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
1,5
1,5
3,0
3,0
4,4
4,4
5,9
5,9
7,4
7,4
8,9
1,5
1,5
2,9
2,9
4,4
4,4
5,9
5,8
7,4
7,3
8,8
D/C
C/C
D/C
C/C
D/C
C/C
D/C
C/C
D/C
C/C
D/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/B
C/C
C/B
C/C
55
55
58
58
60
60
61
60
61
61
62
55
55
58
58
60
59
61
60
61
61
62
50
50
53
53
55
55
56
55
56
56
57
50
50
53
53
55
54
56
55
56
56
57
17
17
22
33
33
66
66
66
66
66
66
15
23
30
45
45
90
90
90
90
90
90
314
352
526
603
711
819
939
1088
1182
1379
1409
388
434
663
757
915
1048
1212
1391
1520
1761
1819
33
40
65
77
95
113
126
151
155
189
187
47
55
88
107
133
158
172
210
216
257
251
245
296
490
593
735
889
979
1186
1224
1482
1469
334
404
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
Technische Daten aller Ventilatoren siehe Tabelle Seite 28 / Technical data for all fans see table page 28
13
05.13
GVH/V
Leistungstabellen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
acc. to Eurovent
.
QCN
Typ
Type
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
Nominal capacity
Air volume flow
aufgenommene
el. Leistung
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
D
Y
D
Y
D
Y
080.3A/1
080.3B/1
080.3A/2
080.3B/2
080.3A/3
080.3B/3
080.3A/4
080.3B/4
080.3A/5
080.3B/5
080.3A/6
080.3C/1
080.3D/1
080.3C/2
080.3D/2
080.3C/3
080.3D/3
080.3C/4
080.3D/4
080.3C/5
080.3D/5
080.3C/6
kW
70,2
78,0
142
158
216
239
285
319
362
402
438
82,6
89,6
166
180
251
272
337
362
422
457
510
kW
51,4
57,2
103
114
155
173
206
230
260
290
315
60,2
65,2
121
130
182
196
244
260
304
328
367
m³/h
16700
17900
33400
35800
50100
53700
66800
71600
83500
89500
100200
18600
19400
37200
38800
55800
58200
74400
77600
93000
97000
111600
m³/h
11000
11900
22000
23800
33000
35700
44000
47600
55000
59500
66000
12400
13000
24800
26000
37200
39000
49600
52000
62000
65000
74400
kW
1,4
1,4
2,9
2,8
4,3
4,3
5,7
5,7
7,2
7,1
8,6
1,4
1,4
2,8
2,8
4,2
4,1
5,6
5,5
7
6,9
8,4
kW
0,7
0,7
1,5
1,4
2,2
2,2
2,9
2,9
3,7
3,6
4,4
0,7
0,7
1,4
1,4
2,2
2,2
2,9
2,9
3,6
3,6
4,3
090.2A/1
090.2B/1
090.2A/2
090.2B/2
090.2A/3
090.2B/3
090.2A/4
090.2B/4
090.2A/5
090.2B/5
090.2A/6
090.2C/1
090.2D/1
090.2C/2
090.2D/2
090.2C/3
090.2D/3
090.2C/4
090.2D/4
090.2C/5
090.2D/5
090.2C/6
87,4
98,0
179
202
273
305
365
411
461
518
557
105
116
214
236
326
359
433
481
549
606
662
68,7
76,7
139
154
211
235
279
313
354
395
428
82,6
90,8
166
183
251
277
333
368
422
465
510
23200
25100
46400
50200
69600
75300
92800
100400
116000
125500
139200
26200
27800
52400
55600
78600
83400
104800
111200
131000
139000
157200
16200
17500
32400
35000
48600
52500
64800
70000
81000
87500
97200
18600
19800
37200
39600
55800
59400
74400
79200
93000
99000
111600
2,8
2,7
5,6
5,4
8,3
8,2
11,1
10,9
13,9
13,6
16,7
2,7
2,7
5,4
5,4
8,1
8
10,8
10,7
13,6
13,4
16,3
1,5
1,5
3
3
4,5
4,5
6
6
7,5
7,5
9
1,5
1,5
3
3
4,5
4,5
6
6
7,5
7,5
8,9
GVH/V …/…-M… - 1 reihig - 1 row
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
dB(A)10m
35
45
35
45
38
48
38
48
40
50
40
50
41
51
40
50
41
51
41
51
42
52
35
45
35
45
38
48
38
48
40
50
39
49
41
51
40
50
41
51
41
51
42
52
11
11
22
22
33
33
66
66
66
66
66
15
15
30
30
45
45
45
90
90
90
90
kg
314
352
526
603
711
819
939
1088
1182
1379
1409
365
412
619
712
848
981
1123
1302
1409
1650
1685
l
33
39
65
77
95
113
126
151
155
186
187
47
55
88
105
130
155
172
206
216
257
255
m2
245
296
490
593
735
889
979
1186
1224
1482
1469
334
404
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
C/C
D/C
54
54
57
57
59
58
60
59
60
60
61
54
54
57
57
59
58
60
59
60
60
61
11
11
22
33
33
33
66
66
66
66
66
15
18
30
30
45
45
90
90
90
90
90
336
374
571
647
778
886
1029
1177
1294
1490
1543
388
434
663
757
915
1048
1212
1391
1520
1761
1819
34
40
65
79
95
116
126
154
158
189
184
47
55
91
107
133
158
177
210
216
253
251
245
296
490
593
735
889
979
1186
1224
1482
1469
334
404
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
46
46
49
49
51
50
52
51
52
52
53
46
46
49
49
51
50
52
51
52
52
53
14
05.13
GVH/V
Leistungstabellen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
acc. to Eurovent
.
QCN
Typ
Type
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
Nominal capacity
Air volume flow
aufgenommene
el. Leistung
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
D
Y
D
Y
D
Y
080.3A/1
080.3B/1
080.3A/2
080.3B/2
080.3A/3
080.3B/3
080.3A/4
080.3B/4
080.3A/5
080.3B/5
080.3A/6
080.3C/1
080.3D/1
080.3C/2
080.3D/2
080.3C/3
080.3D/3
080.3C/4
080.3D/4
080.3C/5
080.3D/5
080.3C/6
kW
61,1
67,7
123
136
186
206
249
274
312
346
377
71,2
77,1
142
154
216
233
289
312
361
391
436
kW
49,9
55,7
99,8
111
151
168
203
223
253
282
306
58,3
63,1
117
126
176
190
236
254
293
317
355
m³/h
13800
14800
27600
29600
41400
44400
55200
59200
69000
74000
82800
15300
16000
30600
32000
45900
48000
61200
64000
76500
80000
91800
m³/h
10600
11500
21200
23000
31800
34500
42400
46000
53000
57500
63600
11900
12500
23800
25000
35700
37500
47600
50000
59500
62500
71400
kW
0,8
0,8
1,6
1,5
2,3
2,3
3,1
3,1
3,9
3,9
4,7
0,8
0,8
1,5
1,5
2,3
2,3
3,0
3,0
3,8
3,8
4,6
kW
0,5
0,5
1,0
1,0
1,5
1,5
2,0
2,0
2,5
2,5
2,9
0,5
0,5
1,0
1,0
1,4
1,4
1,9
1,9
2,4
2,4
2,9
090.2A/1
090.2B/1
090.2A/2
090.2B/2
090.2A/3
090.2B/3
090.2A/4
090.2B/4
090.2A/5
090.2B/5
090.2A/6
090.2C/1
090.2D/1
090.2C/2
090.2D/2
090.2C/3
090.2D/3
090.2C/4
090.2D/4
090.2C/5
090.2D/5
090.2C/6
60,1
66,3
121
133
183
202
245
268
307
339
371
58,4
63,5
118
128
178
193
239
258
300
326
362
42,2
46,8
84,5
93,7
127
141
171
187
212
236
257
41,8
45,7
83,5
91,5
126
138
169
183
211
231
255
13500
14400
27000
28800
40500
43200
54000
57600
67500
72000
81000
15700
16200
31400
32400
47100
48600
62800
64800
78500
81000
94200
8600
9300
17200
18600
25800
27900
34400
37200
43000
46500
51600
9800
10300
19600
20600
29400
30900
39200
41200
49000
51500
58800
0,7
0,7
1,5
1,5
2,2
2,2
3,0
2,9
3,7
3,7
4,4
0,7
0,7
1,4
1,4
2,1
2,0
2,8
2,7
3,5
3,4
4,2
100.2A/1
100.2B/1
100.2A/2
100.2B/2
100.2A/3
100.2B/3
100.2A/4
100.2B/4
100.2A/5
100.2B/5
100.2A/6
100.2C/1
100.2D/1
100.2C/2
100.2D/2
100.2C/3
100.2D/3
100.2C/4
100.2D/4
100.2C/5
100.2D/5
100.2C/6
73,9
83,3
150
171
228
260
302
347
383
438
463
74,7
82,3
152
168
232
255
306
343
393
433
473
55,9
64,0
112
130
169
197
224
262
284
331
344
60,4
66,9
122
135
185
205
247
273
311
345
376
18000
20000
36000
40000
54000
60000
72000
80000
90000
100000
108000
23000
24100
46000
48200
69000
72300
92000
96400
115000
120500
138000
12250
14000
24500
28000
36750
42000
49000
56000
61250
70000
73500
16500
17500
33000
35000
49500
52500
66000
70000
82500
87500
99000
1,2
1,2
2,4
2,4
3,6
3,6
4,8
4,8
6,0
6,0
7,2
1,2
1,2
2,3
2,3
3,5
3,5
4,6
4,6
5,8
5,8
6,9
GVH/V …/…-L… - 1 reihig - 1 row
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
dB(A)10m
35
41
35
41
38
44
38
44
40
46
40
46
41
47
40
46
41
47
41
47
42
48
35
41
35
41
38
44
38
44
40
46
39
45
41
47
40
46
41
47
41
47
42
48
11
11
22
22
33
33
33
66
66
66
66
15
15
30
30
45
45
45
45
90
90
90
kg
314
352
526
603
711
819
939
1088
1182
1379
1409
365
412
619
712
848
981
1123
1302
1409
1650
1685
l
33
39
65
77
95
113
126
151
155
186
187
47
55
88
105
130
155
172
206
216
257
255
m2
245
296
490
593
735
889
979
1186
1224
1482
1469
334
404
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
0,4
0,4
0,7
0,7
1,1
1,1
1,4
1,4
1,8
1,8
2,1
0,4
0,4
0,7
0,7
1,1
1,1
1,4
1,4
1,8
1,8
2,1
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
43
43
46
46
48
47
49
48
49
49
50
43
43
46
46
48
47
49
48
49
49
50
31
31
34
34
36
35
37
36
37
37
38
31
31
34
34
36
35
37
36
37
37
38
11
11
22
22
33
33
33
66
66
66
66
10
10
20
20
30
30
30
60
60
60
60
336
374
571
647
778
886
1029
1177
1294
1490
1543
331
370
551
629
741
845
976
1121
1220
1417
1459
34
40
65
79
95
116
126
154
158
189
184
31
37
58
69
87
104
115
138
142
173
171
245
296
490
593
735
889
979
1186
1224
1482
1469
223
269
445
539
668
808
890
1078
1113
1347
1335
0,7
0,7
1,5
1,5
2,2
2,2
3,0
3,0
3,7
3,7
4,4
0,7
0,7
1,4
1,4
2,1
2,1
2,8
2,8
3,5
3,5
4,2
C/B
C/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
50
50
53
53
55
55
56
55
56
56
57
50
50
53
53
55
54
56
55
56
56
57
43
43
46
46
48
48
49
48
49
49
50
43
43
46
46
48
47
49
48
49
49
50
11
17
22
22
33
33
66
66
66
66
66
10
10
20
20
30
30
30
60
60
60
60
314
352
526
603
711
819
939
1088
1182
1379
1409
388
434
663
757
915
1048
1212
1391
1520
1761
1819
33
40
65
77
95
113
126
151
155
189
187
47
55
88
107
133
158
172
210
216
257
251
245
296
490
593
735
889
979
1186
1224
1482
1469
334
404
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
15
05.13
GVH/V
Leistungstabellen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
acc. to Eurovent
.
QCN
Typ
Type
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
Nominal capacity
Air volume flow
aufgenommene
el. Leistung
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
D
Y
D
Y
D
Y
080.3A/1
080.3B/1
080.3A/2
080.3B/2
080.3A/3
080.3B/3
080.3A/4
080.3B/4
080.3A/5
080.3B/5
080.3A/6
080.3C/1
080.3D/1
080.3C/2
080.3D/2
080.3C/3
080.3D/3
080.3C/4
080.3D/4
080.3C/5
080.3D/5
080.3C/6
kW
36,6
40,6
74,5
81,6
113
124
151
166
189
209
230
43,1
46,6
86,4
93,1
130
140
175
187
218
235
263
kW
30,6
33,9
62,6
67,9
94,1
104
126
137
157
173
191
35,9
39,3
72,2
78,4
108
118
145
158
180
197
217
m³/h
9400
9950
18800
19900
28200
29850
37600
39800
47000
49750
56400
10200
10550
20400
21100
30600
31650
40800
42200
51000
52750
61200
m³/h
7350
7800
14700
15600
22050
23400
29400
31200
36750
39000
44100
8000
8450
16000
16900
24000
25350
32000
33800
40000
42250
48000
kW
0,3
0,3
0,6
0,6
0,9
0,9
1,2
1,2
1,6
1,6
1,9
0,3
0,3
0,6
0,6
0,9
0,9
1,2
1,2
1,6
1,6
1,9
kW
0,2
0,2
0,4
0,4
0,6
0,6
0,7
0,7
0,9
0,9
1,1
0,2
0,2
0,4
0,4
0,5
0,5
0,7
0,7
0,9
0,9
1,1
090.2A/1
090.2B/1
090.2A/2
090.2B/2
090.2A/3
090.2B/3
090.2A/4
090.2B/4
090.2A/5
090.2B/5
090.2A/6
090.2C/1
090.2D/1
090.2C/2
090.2D/2
090.2C/3
090.2D/3
090.2C/4
090.2D/4
090.2C/5
090.2D/5
090.2C/6
49,2
56,4
100
115
154
175
206
235
260
296
315
61,1
67,9
123
137
187
208
250
277
315
351
381
41,5
47,5
83,7
95,8
129
146
171
195
217
247
262
51,6
57,3
103
115
157
174
210
231
263
292
317
14600
16000
29200
32000
43800
48000
58400
64000
73000
80000
87600
16800
17900
33600
35800
50400
53700
67200
71600
84000
89500
100800
11300
12400
22600
24800
33900
37200
45200
49600
56500
62000
67800
13100
14000
26200
28000
39300
42000
52400
56000
65500
70000
78600
0,7
0,7
1,4
1,4
2,1
2,1
2,8
2,8
3,5
3,5
4,2
0,7
0,7
1,4
1,4
2,1
2,1
2,8
2,8
3,5
3,5
4,2
100.2A/1
100.2B/1
100.2A/2
100.2B/2
100.2A/3
100.2B/3
100.2A/4
100.2B/4
100.2A/5
100.2B/5
100.2A/6
100.2C/1
100.2D/1
100.2C/2
100.2D/2
100.2C/3
100.2D/3
100.2C/4
100.2D/4
100.2C/5
100.2D/5
100.2C/6
52,2
60,9
107
125
164
187
219
255
277
321
335
66,2
74,3
134
150
204
229
271
306
344
386
416
42,1
49,1
85,1
99,3
131
149
173
202
220
255
266
53,3
60,1
107
121
162
183
215
244
272
308
330
16000
18000
32000
36000
48000
54000
64000
72000
80000
90000
96000
19000
20500
38000
41000
57000
61500
76000
82000
95000
102500
114000
11500
13000
23000
26000
34500
39000
46000
52000
57500
65000
69000
13750
15000
27500
30000
41250
45000
55000
60000
68750
75000
82500
0,9
0,8
1,7
1,7
2,5
2,5
3,4
3,4
4,2
4,2
5,0
0,8
0,8
1,6
1,6
2,5
2,5
3,3
3,3
4,1
4,1
4,9
16
05.13
GVH/V
GVH/V …/…-S… - 1 reihig - 1 row
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
dB(A)10m
26
32
26
32
29
35
29
35
31
37
31
37
32
38
31
37
32
38
32
38
33
39
26
32
26
32
29
35
29
35
31
37
30
36
32
38
31
37
32
38
32
38
33
39
11
11
11
22
22
22
22
44
44
44
44
10
10
15
20
20
30
30
30
60
60
60
kg
284
316
466
531
619
704
812
930
1018
1182
1212
325
364
539
616
722
826
951
1095
1189
1386
1421
l
22
26
42
50
62
74
83
99
102
122
123
30
36
57
69
85
104
113
135
142
169
168
m2
163
198
326
395
490
593
653
790
816
988
979
223
269
445
539
668
808
890
1078
1113
1347
1335
0,4
0,4
0,9
0,9
1,3
1,3
1,8
1,8
2,2
2,2
2,7
0,4
0,4
0,9
0,9
1,3
1,3
1,8
1,7
2,2
2,2
2,6
B/B
B/B
B/B
B/B
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
41
41
44
44
46
45
47
46
47
47
48
41
41
44
44
46
45
47
46
47
47
48
35
35
38
38
40
39
41
40
41
41
42
35
35
38
38
40
39
41
40
41
41
42
11
11
22
22
22
22
44
44
44
44
44
10
10
20
20
30
30
30
60
30
60
60
290
322
479
544
637
723
837
956
1049
1214
1250
331
370
551
629
741
845
976
1121
1220
1417
1459
22
26
43
51
64
76
83
101
104
124
123
31
37
58
69
87
104
115
138
142
173
171
163
198
326
395
490
593
653
790
816
988
979
223
269
445
539
668
808
890
1078
1113
1347
1335
0,5
0,5
1,0
1,0
1,5
1,5
2,0
2,0
2,5
2,5
2,9
0,5
0,5
1,0
1,0
1,5
1,4
2,0
1,9
2,5
2,4
2,9
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
B/A
B/B
B/A
B/A
B/A
B/B
B/A
B/A
B/A
B/A
42
42
45
45
47
47
48
47
48
48
49
42
42
45
45
47
46
48
47
48
48
49
34
34
37
37
39
39
40
39
40
40
41
34
34
37
37
39
38
40
39
40
40
41
11
11
14,7
22
22
44
44
44
44
44
44
10
10
20
20
30
30
60
60
60
60
60
284
316
466
531
619
704
812
930
1018
1182
1212
331
370
551
629
741
845
976
1121
1220
1417
1459
22
27
43
51
64
76
83
101
104
124
126
31
37
58
72
87
104
115
138
145
173
171
163
198
326
395
490
593
653
790
816
988
979
223
269
445
539
668
808
890
1078
1113
1347
1335
Leistungstabellen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
acc. to Eurovent
.
QCN
Typ
Type
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
Nominal capacity
Air volume flow
aufgenommene
el. Leistung
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
D
Y
D
Y
D
Y
080.3A/1
080.3B/1
080.3A/2
080.3B/2
080.3A/3
080.3B/3
080.3A/4
080.3B/4
080.3A/5
080.3B/5
080.3A/6
080.3C/1
080.3D/1
080.3C/2
080.3D/2
080.3C/3
080.3D/3
080.3C/4
080.3D/4
080.3C/5
080.3D/5
080.3C/6
kW
34,0
37,9
69,6
76,5
105
116
141
155
176
195
213
40,2
43,4
80,9
86,7
121
131
163
174
203
218
245
kW
25,3
28,1
51,8
57,0
77,1
85,3
104
114
129
143
156
29,7
32,0
59,9
64,3
90,0
96,0
120
129
150
160
179
m³/h
8500
9050
17000
18100
25500
27150
34000
36200
42500
45250
51000
9300
9600
18600
19200
27900
28800
37200
38400
46500
48000
55800
m³/h
5700
6100
11400
12200
17100
18300
22800
24400
28500
30500
34200
6300
6550
12600
13100
18900
19650
25200
26200
31500
32750
37800
kW
0,2
0,2
0,5
0,5
0,7
0,7
0,9
0,9
1,2
1,2
1,4
0,2
0,2
0,5
0,5
0,7
0,7
0,9
0,9
1,2
1,2
1,4
kW
0,1
0,1
0,2
0,2
0,3
0,3
0,5
0,5
0,6
0,6
0,7
0,1
0,1
0,2
0,2
0,3
0,3
0,5
0,5
0,6
0,6
0,7
090.2A/1
090.2B/1
090.2A/2
090.2B/2
090.2A/3
090.2B/3
090.2A/4
090.2B/4
090.2A/5
090.2B/5
090.2A/6
090.2C/1
090.2D/1
090.2C/2
090.2D/2
090.2C/3
090.2D/3
090.2C/4
090.2D/4
090.2C/5
090.2D/5
090.2C/6
44,7
51,1
91,1
104
140
158
186
211
235
266
284
55,0
61,0
110
123
168
186
224
247
281
313
341
31,4
36,5
64,2
73,0
96,5
111
130
148
162
187
196
39,2
43,6
78,5
87,4
118
131
159
174
197
220
239
12600
13800
25200
27600
37800
41400
50400
55200
63000
69000
75600
14400
15300
28800
30600
43200
45900
57600
61200
72000
76500
86400
7600
8600
15200
17200
22800
25800
30400
34400
38000
43000
45600
9000
9700
18000
19400
27000
29100
36000
38800
45000
48500
54000
0,6
0,6
1,1
1,1
1,7
1,7
2,2
2,2
2,8
2,8
3,3
0,6
0,5
1,1
1,1
1,7
1,6
2,2
2,2
2,8
2,7
3,3
100.2A/1
100.2B/1
100.2A/2
100.2B/2
100.2A/3
100.2B/3
100.2A/4
100.2B/4
100.2A/5
100.2B/5
100.2A/6
100.2C/1
100.2D/1
100.2C/2
100.2D/2
100.2C/3
100.2D/3
100.2C/4
100.2D/4
100.2C/5
100.2D/5
100.2C/6
47,9
55,8
97,5
114
150
173
200
232
253
293
306
61,0
68,8
123
139
187
211
248
281
314
355
380
34,7
41,5
70,2
83,5
107
127
142
170
180
214
218
45,5
48,9
91,0
97,8
137
148
181
196
230
247
279
14000
15750
28000
31500
42000
47250
56000
63000
70000
78750
84000
16750
18250
33500
36500
50250
54750
67000
73000
83750
91250
100500
8750
10250
17500
20500
26250
30750
35000
41000
43750
51250
52500
11000
11250
22000
22500
33000
33750
44000
45000
55000
56250
66000
0,7
0,7
1,3
1,3
2
2
2,7
2,7
3,4
3,4
4
0,7
0,7
1,3
1,3
2
2
2,6
2,6
3,3
3,3
4
GVH/V …/…-E… - 1 reihig - 1 row
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
dB(A)10m
19
29
19
29
22
32
22
32
24
34
24
34
25
35
24
34
25
35
25
35
26
36
19
29
19
29
22
32
22
32
24
34
23
33
25
35
24
34
25
35
25
35
26
36
11
11
11
11
22
22
22
22
44
44
44
10
10
15
15
20
30
30
30
30
30
30
kg
284
316
466
531
619
704
812
930
1018
1182
1212
325
364
539
616
722
826
951
1095
1189
1386
1421
l
22
26
42
50
62
74
83
99
102
122
123
30
36
57
69
85
104
113
135
142
169
168
m2
163
198
326
395
490
593
653
790
816
988
979
223
269
445
539
668
808
890
1078
1113
1347
1335
0,3
0,3
0,6
0,6
0,8
0,8
1,1
1,1
1,4
1,4
1,7
0,3
0,3
0,6
0,6
0,8
0,8
1,1
1,1
1,4
1,4
1,7
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
A/A
B/A
A/A
B/A
A/A
B/A
A/A
B/A
A/A
B/A
37
37
40
40
42
41
43
42
43
43
44
37
37
40
40
42
41
43
42
43
43
44
27
27
30
30
32
31
33
32
33
33
34
27
27
30
30
32
31
33
32
33
33
34
11
11
11
22
22
22
22
44
44
44
44
10
10
20
20
30
30
30
60
60
60
60
290
322
479
544
637
723
837
956
1049
1214
1250
331
370
551
629
741
845
976
1121
1220
1417
1459
22
26
43
51
64
76
83
101
104
124
123
31
37
58
69
87
104
115
138
142
173
171
163
198
326
395
490
593
653
790
816
988
979
223
269
445
539
668
808
890
1078
1113
1347
1335
0,3
0,3
0,7
0,7
1
1
1,4
1,4
1,7
1,7
2
0,3
0,3
0,7
0,7
1
1
1,4
1,4
1,7
1,7
2
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
39
39
42
42
44
44
45
44
45
45
46
39
39
42
42
44
43
45
44
45
45
46
30
30
33
33
35
35
36
35
36
36
37
30
30
33
33
35
34
36
35
36
36
37
11
11
15
22
22
22
44
44
44
44
44
10
10
20
20
30
30
60
60
60
60
60
284
316
466
531
619
704
812
930
1018
1182
1212
331
370
551
629
741
845
976
1121
1220
1417
1459
22
27
43
51
64
76
83
101
104
124
126
31
37
58
72
87
104
115
138
145
173
171
163
198
326
395
490
593
653
790
816
988
979
223
269
445
539
668
808
890
1078
1113
1347
1335
17
05.13
GVH/V
Abmessungen
Dimensions
Größe
Ausführung
Construction
GVV
Anzahl der Füße
No. of feet
GVH
080.3A/1
080.3B/1
080.3A/2
080.3B/2
080.3A/3
080.3B/3
080.3A/4
080.3B/4
080.3A/5
080.3B/5
080.3A/6
080.3C/1
080.3D/1
080.3C/2
080.3D/2
080.3C/3
080.3D/3
080.3C/4
080.3D/4
080.3C/5
080.3D/5
080.3C/6
mm
2300
2700
4200
5000
6100
7300
8100
9700
10000
12000
11900
2300
2700
4200
5000
6100
7300
8100
9700
10000
12000
11900
mm
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
mm
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
mm
1805
2205
3705
4505
5605
6805
7505
9105
4702
5702
5652
1805
2205
3705
4505
5605
6805
7505
9105
4702
5702
5652
mm
1905
2305
3805
4605
5705
6905
7605
9205
9505
11505
11405
1905
2305
3805
4605
5705
6905
7605
9205
9505
11505
11405
mm
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
mm
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
mm
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
mm
247
247
247
247
247
247
347
347
347
347
347
347
247
247
247
247
247
247
347
347
347
347
mm
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
mm
1250
1250
1250
1250
1241
1241
1241
1241
1241
1241
1241
1650
1650
1650
1650
1641
1641
1641
1641
1641
1641
1641
mm
275
275
275
275
275
275
375
375
375
375
375
275
275
275
275
275
275
375
375
375
375
375
mm
900
900
900
900
—
—
—
—
—
—
—
900
900
900
900
—
—
—
—
—
—
—
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
V / VII
V / VII
V / VII
V / VII
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VII
V / VII
V / VII
V / VII
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
090.2A/1
090.2B/1
090.2A/2
090.2B/2
090.2A/3
090.2B/3
090.2A/4
090.2B/4
090.2A/5
090.2B/5
090.2A/6
090.2C/1
090.2D/1
090.2C/2
090.2D/2
090.2C/3
090.2D/3
090.2C/4
090.2D/4
090.2C/5
090.2D/5
090.2C/6
2300
2700
4200
5000
6100
7300
8100
9700
10000
12000
11900
2300
2700
4200
5000
6100
7300
8100
9700
10000
12000
11900
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1805
2205
3705
4505
5605
6805
7505
9105
4702
5702
5652
1805
2205
3705
4505
5605
6805
7505
9105
4702
5702
5652
1905
2305
3805
4605
5705
6905
7605
9205
9505
11505
11405
1905
2305
3805
4605
5705
6905
7605
9205
9505
11505
11405
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
247
247
247
247
247
247
347
347
347
347
347
347
247
247
247
247
247
247
347
347
347
347
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
1250
1250
1250
1250
1241
1241
1241
1241
1241
1241
1241
1650
1650
1650
1650
1641
1641
1641
1641
1641
1641
1641
275
275
275
275
275
275
375
375
375
375
375
275
275
275
275
275
275
375
375
375
375
375
930
930
930
930
—
—
—
—
—
—
—
930
930
930
930
—
—
—
—
—
—
—
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
V / VII
V / VII
V / VII
V / VII
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VII
V / VII
V / VII
V / VII
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
100.2A/1
100.2B/1
100.2A/2
100.2B/2
100.2A/3
100.2B/3
100.2A/4
100.2B/4
100.2A/5
100.2B/5
100.2A/6
100.2C/1
100.2D/1
100.2C/2
100.2D/2
100.2C/3
100.2D/3
100.2C/4
100.2D/4
100.2C/5
100.2D/5
100.2C/6
2300
2700
4200
5000
6100
7300
8100
9700
10000
12000
11900
2300
2700
4200
5000
6100
7300
8100
9700
10000
12000
11900
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1141
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1541
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1805
2205
3705
4505
5605
6805
7505
9105
4702
5702
5652
1805
2205
3705
4505
5605
6805
7505
9105
4702
5702
5652
1905
2305
3805
4605
5705
6905
7605
9205
9505
11505
11405
1905
2305
3805
4605
5705
6905
7605
9205
9505
11505
11405
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1005
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1405
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1105
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
1505
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
247
247
247
247
247
247
347
347
347
347
347
347
247
247
247
247
247
247
347
347
347
347
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
1250
1250
1250
1250
1241
1241
1241
1241
1241
1241
1241
1650
1650
1650
1650
1641
1641
1641
1641
1641
1641
1641
275
275
275
275
275
275
375
375
375
375
375
275
275
275
275
275
275
375
375
375
375
375
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
V / VII
V / VII
V / VII
V / VII
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VII
V / VII
V / VII
V / VII
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
V / VI
Size
L
B
H
L1
LF
B1
BF
H1
R
L1
C
R1
B
18
05.13
GVH/V
GVH / GVV Design
V
VI
VII
Maß
„S“ = „R“
19
05.13
GVH/V
Leistungstabellen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
acc. to Eurovent
.
QCN
Typ
Type
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
Nominal capacity
Air volume flow
aufgenommene
el. Leistung
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
D
Y
D
Y
D
Y
080.3A/2x2
080.3B/2x2
080.3A/2x3
080.3B/2x3
080.3A/2x4
080.3B/2x4
080.3A/2x5
080.3B/2x5
080.3A/2x6
kW
316
349
480
521
638
709
809
894
978
kW
261
289
395
429
523
583
663
736
801
m³/h
76800
81600
115200
122400
153600
163200
192000
204000
230400
m³/h
59200
63600
88800
95400
118400
127200
148000
159000
177600
kW
6,9
6,8
10,4
10,3
13,8
13,7
17,3
17,1
20,8
kW
4,6
4,6
6,8
6,8
9,1
9,1
11,4
11,4
13,7
090.2A/2x2
090.2B/2x2
090.2A/2x3
090.2B/2x3
090.2A/2x4
090.2B/2x4
090.2A/2x5
090.2B/2x5
090.2A/2x6
408
459
609
692
835
941
1057
1184
1271
357
390
530
585
727
797
920
1004
1109
111600
120000
167400
180000
223200
240000
279000
300000
334800
91600
95200
137400
142800
183200
190400
229000
238000
274800
14,3
14,2
21,5
21,2
28,6
28,3
35,8
35,4
43
100.2A/2x2
100.2B/2x2
100.2A/2x3
100.2B/2x3
100.2A/2x4
100.2B/2x4
100.2A/2x5
100.2B/2x5
100.2A/2x6
350
410
537
616
718
837
908
1054
1095
287
329
444
494
589
671
747
847
902
90000
102000
135000
153000
180000
204000
225000
255000
270000
69000
76000
103500
114000
138000
152000
172500
190000
207000
8,7
8,5
13,1
12,8
17,4
17
21,8
21,3
26,2
GVH/V …/…-N… - 2 reihig - 2 rows
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
C/C
dB(A)10m
47
54
47
54
48
55
48
55
50
57
49
56
50
57
50
57
51
58
45
45
67
135
135
135
135
135
135
kg
890
1020
1243
1431
1643
1899
2059
2398
2468
l
141
166
206
243
259
308
318
386
383
m2
1002
1212
1502
1819
2003
2425
2504
3031
3005
9,6
9,5
14,4
14,2
19,2
19,0
24,0
23,7
28,8
E/D
D/D
E/D
D/D
E/D
D/D
E/D
D/D
E/D
63
63
64
64
66
65
66
66
67
57
57
58
58
60
59
60
60
61
67
67
135
135
135
135
135
135
135
980
1109
1377
1564
1822
2078
2282
2621
2735
141
166
206
237
259
315
324
386
383
1002
1212
1502
1819
2003
2425
2504
3031
3005
5,9
5,9
8,9
8,9
11,8
11,8
14,8
14,8
17,8
D/C
C/C
D/C
C/C
D/C
C/C
D/C
C/C
D/C
61
61
62
62
64
63
64
64
65
56
56
57
57
59
58
59
59
60
68
68
68
135
135
135
135
135
135
890
1020
1243
1431
1643
1899
2059
2398
2468
141
166
206
243
259
308
318
386
383
1002
1212
1502
1819
2003
2425
2504
3031
3005
20
05.13
GVH/V
Leistungstabellen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
acc. to Eurovent
.
QCN
Typ
Type
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
Nominal capacity
Air volume flow
aufgenommene
el. Leistung
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
D
Y
D
Y
D
Y
080.3A/2x2
080.3B/2x2
080.3A/2x3
080.3B/2x3
080.3A/2x4
080.3B/2x4
080.3A/2x5
080.3B/2x5
080.3A/2x6
kW
288
319
437
484
580
646
735
816
888
kW
207
231
312
350
413
464
523
586
633
m³/h
67600
72400
101400
108600
135200
144800
169000
181000
202800
m³/h
44000
48000
66000
72000
88000
96000
110000
120000
132000
kW
5,7
5,7
8,6
8,5
11,4
11,4
14,3
14,2
17,2
kW
2,9
2,9
4,4
4,3
5,8
5,8
7,3
7,2
8,8
090.2A/2x2
090.2B/2x2
090.2A/2x3
090.2B/2x3
090.2A/2x4
090.2B/2x4
090.2A/2x5
090.2B/2x5
090.2A/2x6
363
409
539
614
738
835
934
1051
1126
280
311
412
465
564
632
715
797
864
93600
101600
140400
152400
187200
203200
234000
254000
280800
65200
70400
97800
105600
130400
140800
163000
176000
195600
11,1
10,9
16,7
16,3
22,2
21,8
27,8
27,2
33,4
6
6
9
9
12
12
15
15
18
GVH/V …/…-M… - 2 reihig - 2 rows
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
C/B
dB(A)10m
41
51
41
51
42
52
42
52
44
54
43
53
44
54
44
54
45
55
45
45
67
67
135
135
135
135
135
kg
890
1020
1243
1431
1643
1899
2059
2398
2468
l
141
166
206
243
259
308
318
386
383
m2
1002
1212
1502
1819
2003
2425
2504
3031
3005
D/C
D / C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
D/C
60
60
61
61
63
62
63
63
64
67
67
135
135
135
135
135
135
135
980
1109
1377
1564
1822
2078
2282
2621
2735
141
166
206
237
259
315
324
386
383
1002
1212
1502
1819
2003
2425
2504
3031
3005
52
52
53
53
55
54
55
55
56
21
05.13
GVH/V
Leistungstabellen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
acc. to Eurovent
.
QCN
Typ
Type
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
Nominal capacity
Air volume flow
aufgenommene
el. Leistung
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
D
Y
D
Y
D
Y
080.3A/2x2
080.3B/2x2
080.3A/2x3
080.3B/2x3
080.3A/2x4
080.3B/2x4
080.3A/2x5
080.3B/2x5
080.3A/2x6
kW
248
275
375
416
497
554
631
699
763
kW
202
224
305
337
404
448
511
566
618
m³/h
55600
59600
83400
89400
111200
119200
139000
149000
166800
m³/h
42800
46000
64200
69000
85600
92000
107000
115000
128400
kW
3,1
3,1
4,7
4,6
6,2
6,2
7,8
7,7
9,4
kW
2,0
2,0
2,9
2,9
3,9
3,9
4,9
4,9
5,9
090.2A/2x2
090.2B/2x2
090.2A/2x3
090.2B/2x3
090.2A/2x4
090.2B/2x4
090.2A/2x5
090.2B/2x5
090.2A/2x6
243
268
367
405
487
539
616
681
745
170
190
255
285
337
378
426
477
515
54000
57600
81000
86400
108000
115200
135000
144000
162000
34400
37600
51600
56400
68800
75200
86000
94000
103200
3,0
2,9
4,4
4,4
5,9
5,8
7,4
7,3
8,9
100.2A/2x2
100.2B/2x2
100.2A/2x3
100.2B/2x3
100.2A/2x4
100.2B/2x4
100.2A/2x5
100.2B/2x5
100.2A/2x6
310
347
472
526
626
705
795
889
961
228
262
346
395
458
527
580
665
701
75000
81000
112500
121500
150000
162000
187500
202500
225000
50000
56000
75000
84000
100000
112000
125000
140000
150000
4,8
4,8
7,2
7,1
9,6
9,5
12,0
11,9
14,4
GVH/V …/…-L… - 2 reihig - 2 rows
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
dB(A)10m
41
47
41
47
42
48
42
48
44
50
43
49
44
50
44
50
45
51
45
45
67
67
135
135
135
135
135
kg
890
1020
1243
1431
1643
1899
2059
2398
2468
l
141
166
206
243
259
308
318
386
383
m2
1002
1212
1502
1819
2003
2425
2504
3031
3005
1,4
1,4
2,1
2,1
2,8
2,8
3,6
3,6
4,3
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
49
49
50
50
52
51
52
52
53
37
37
38
38
40
39
40
40
41
45
45
67
67
135
135
135
135
135
980
1109
1377
1564
1822
2078
2282
2621
2735
141
166
206
237
259
315
324
386
383
1002
1212
1502
1819
2003
2425
2504
3031
3005
3,0
3,0
4,4
4,4
5,9
5,9
7,4
7,4
8,9
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
56
56
57
57
59
58
59
59
60
49
49
50
50
52
51
52
52
53
45
45
68
68
135
135
135
135
135
890
1020
1243
1431
1643
1899
2059
2398
2468
141
166
206
243
259
308
318
386
383
1002
1212
1502
1819
2003
2425
2504
3031
3005
22
05.13
GVH/V
Leistungstabellen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
acc. to Eurovent
.
QCN
Typ
Type
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
Nominal capacity
Air volume flow
aufgenommene
el. Leistung
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
D
Y
D
Y
D
Y
080.3A/2x2
080.3B/2x2
080.3A/2x3
080.3B/2x3
080.3A/2x4
080.3B/2x4
080.3A/2x5
080.3B/2x5
080.3A/2x6
kW
151
166
229
252
307
334
384
423
466
kW
126
138
190
208
256
276
318
348
385
m³/h
38000
40000
57000
60000
76000
80000
95000
100000
114000
m³/h
29600
31200
44400
46800
59200
62400
74000
78000
88800
kW
1,2
1,2
1,9
1,9
2,5
2,5
3,1
3,1
3,7
kW
0,7
0,7
1,1
1,1
1,5
1,5
1,9
1,9
2,2
090.2A/2x2
090.2B/2x2
090.2A/2x3
090.2B/2x3
090.2A/2x4
090.2B/2x4
090.2A/2x5
090.2B/2x5
090.2A/2x6
206
234
314
355
417
477
530
601
640
172
197
261
298
346
397
439
502
531
59200
64800
88800
97200
118400
129600
148000
162000
177600
45600
50400
68400
75600
91200
100800
114000
126000
136800
2,8
2,8
4,2
4,2
5,6
5,6
7,0
7,0
8,4
100.2A/2x2
100.2B/2x2
100.2A/2x3
100.2B/2x3
100.2A/2x4
100.2B/2x4
100.2A/2x5
100.2B/2x5
100.2A/2x6
220
257
335
385
446
524
565
660
681
173
200
263
299
349
406
442
514
535
65000
74000
97500
111000
130000
148000
162500
185000
195000
46000
52000
69000
78000
92000
104000
115000
130000
138000
3,4
3,4
5,1
5,0
6,8
6,7
8,5
8,4
10,2
GVH/V …/…-S… - 2 reihig - 2 rows
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
dB(A)10m
32
38
32
38
33
39
33
39
35
41
34
40
35
41
35
41
36
42
30
30
45
45
45
90
90
90
90
kg
768
874
1055
1201
1383
1583
1729
1997
2066
l
91
108
134
159
178
211
218
259
263
m2
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
1,8
1,8
2,7
2,6
3,5
3,5
4,4
4,4
5,3
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
47
47
48
48
50
49
50
50
51
41
41
42
42
44
43
44
44
45
30
30
45
45
90
90
90
90
90
794
899
1092
1239
1434
1634
1792
2060
2142
91
111
134
164
178
218
224
265
257
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
2,0
2,0
2,9
2,9
3,9
3,9
4,9
4,9
5,9
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
B/B
C/B
48
48
49
49
51
50
51
51
52
40
40
41
41
43
42
43
43
44
30
45
45
90
90
90
90
90
90
768
874
1055
1201
1383
1583
1729
1997
2066
91
111
139
164
178
218
224
259
257
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
23
05.13
GVH/V
Leistungstabellen
nach Eurovent
Gewichte und Maße
Capacity tables
acc. to Eurovent
.
QCN
Typ
Type
.
VL
Nennleistung
Luftvolumenstrom
Nominal capacity
Air volume flow
aufgenommene
el. Leistung
consumed power
R404A
∆t = 15 K
Pel total
D
Y
D
Y
D
Y
080.3A/2x2
080.3B/2x2
080.3A/2x3
080.3B/2x3
080.3A/2x4
080.3B/2x4
080.3A/2x5
080.3B/2x5
080.3A/2x6
kW
141
155
212
234
286
313
357
393
431
kW
104
115
156
173
210
232
261
288
316
m³/h
34400
36400
51600
54600
68800
72800
86000
91000
103200
m³/h
23000
24600
34500
36900
46000
49200
57500
61500
69000
kW
0,9
0,9
1,4
1,4
1,9
1,9
2,4
2,4
2,8
kW
0,5
0,5
0,7
0,7
0,9
0,9
1,2
1,2
1,4
090.2A/2x2
090.2B/2x2
090.2A/2x3
090.2B/2x3
090.2A/2x4
090.2B/2x4
090.2A/2x5
090.2B/2x5
090.2A/2x6
186
211
283
320
377
427
475
539
574
130
150
196
227
263
300
328
380
397
50800
55600
76200
83400
101600
111200
127000
139000
152400
30800
34800
46200
52200
61600
69600
77000
87000
92400
2,2
2,2
3,3
3,3
4,4
4,4
5,5
5,5
6,6
100.2A/2x2
100.2B/2x2
100.2A/2x3
100.2B/2x3
100.2A/2x4
100.2B/2x4
100.2A/2x5
100.2B/2x5
100.2A/2x6
201
232
306
352
406
473
516
596
624
145
169
220
256
291
341
369
431
447
57000
64000
85500
96000
114000
128000
142500
160000
171000
36000
41000
54000
61500
72000
82000
90000
102500
108000
2,7
2,7
4
4
5,4
5,4
6,7
6,7
8
GVH/V …/…-E… - 2 reihig - 2 rows
D/Y
Schalldruckpegel
Sound pressure
level
D
StrangAnzahl
Gewicht
Rohrvolumen
Fläche
Number of
branches
Weight
Tube
volume
Surface
Y
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
dB(A)10m
25
35
25
35
26
36
26
36
28
38
27
37
28
38
28
38
29
39
30
30
45
45
45
45
90
90
90
kg
768
874
1055
1201
1383
1583
1729
1997
2066
l
91
108
134
159
178
211
218
259
263
m2
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
1,1
1,1
1,7
1,7
2,2
2,2
2,8
2,8
3,3
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
B/A
43
43
44
44
46
45
46
46
47
33
33
34
34
36
35
36
36
37
30
30
45
45
45
90
90
90
90
794
899
1092
1239
1434
1634
1792
2060
2142
91
111
134
164
178
218
224
265
257
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
1,4
1,4
2
2
2,7
2,7
3,4
3,4
4,1
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
B/A
B/B
45
45
46
46
48
47
48
48
49
36
36
37
37
39
38
39
39
40
30
30
45
45
90
90
90
90
90
768
874
1055
1201
1383
1583
1729
1997
2066
91
111
139
164
178
218
224
259
257
668
808
1002
1212
1335
1617
1669
2021
2003
24
05.13
GVH/V
Abmessungen
Dimensions
Größe
Ausführung
Design
GVV
Anzahl der Füße
No. of feet
GVH
080.3A/2x2
080.3B/2x2
080.3A/2x3
080.3B/2x3
080.3A/2x4
080.3B/2x4
080.3A/2x5
080.3B/2x5
080.3A/2x6
mm
4300
5100
6200
7400
8100
9700
10000
12000
11900
mm
2291
2291
2291
2291
2291
2291
2291
2291
2291
mm
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
mm
3705
4505
5605
6805
7505
9105
4702
5702
5652
mm
3805
4605
5705
6905
7605
9205
9505
11505
11405
mm
2155
2155
2155
2155
2155
2155
2155
2155
2155
mm
2255
2255
2255
2255
2255
2255
2255
2255
2255
mm
600
600
600
600
600
600
600
600
600
mm
347
347
347
347
347
347
347
347
347
mm
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
mm
2391
2391
2391
2391
2391
2391
2391
2391
2391
mm
375
375
375
375
375
375
375
375
375
mm
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
4
4
4
4
4
6
6
6
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
090.2A/2x2
090.2B/2x2
090.2A/2x3
090.2B/2x3
090.2A/2x4
090.2B/2x4
090.2A/2x5
090.2B/2x5
090.2A/2x6
4300
5100
6200
7400
8100
9700
10000
12000
11900
2291
2291
2291
2291
2291
2291
2291
2291
2291
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
3705
4505
5605
6805
7505
9105
4702
5702
5652
3805
4605
5705
6905
7605
9205
9505
11505
11405
2155
2155
2155
2155
2155
2155
2155
2155
2155
2255
2255
2255
2255
2255
2255
2255
2255
2255
600
600
600
600
600
600
600
600
600
347
347
347
347
347
347
347
347
347
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2391
2391
2391
2391
2391
2391
2391
2391
2391
375
375
375
375
375
375
375
375
375
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
4
4
4
4
4
6
6
6
VIII / IX
VIII/ IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
100.2A/2x2
100.2B/2x2
100.2A/2x3
100.2B/2x3
100.2A/2x4
100.2B/2x4
100.2A/2x5
100.2B/2x5
100.2A/2x6
4300
5100
6200
7400
8100
9700
10000
12000
11900
2291
2291
2291
2291
2291
2291
2291
2291
2291
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
1430
3705
4505
5605
6805
7505
9105
4702
5702
5652
3805
4605
5705
6905
7605
9205
9505
11505
11405
2155
2155
2155
2155
2155
2155
2155
2155
2155
2255
2255
2255
2255
2255
2255
2255
2255
2255
600
600
600
600
600
600
600
600
600
347
347
347
347
347
347
347
347
347
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2300
1900
2391
2391
2391
2391
2391
2391
2391
2391
2391
375
375
375
375
375
375
375
375
375
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
4
4
4
4
4
6
6
6
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
VIII / IX
Size
L
B
H
L1
LF
B1
BF
H1
R
L1
C
R1
B
25
05.13
GVH/V
GVH / GVV Design
VIII
IX
Maß
„S“ = „R“
26
05.13
GVH/V
AnschlüsseConnections
ZubehörAccessories
Anschlüsse
Connections
Vibration dampers
(Accessories)
Standard-Anschlusssystem
Standard connection system
Standard connection system
Verflüssigerleistung
Eintritt
Austritt
Verflüssigerleistung
Eintritt
Austritt
Condenser
capacity
Inlet
Outlet
Condenser
capacity
Inlet
Outlet
kW
–
–
–
–
–
–
∅ mm
16
18
22
28
35
42
∅ mm
16
18
22
28
35
42
kW
–
–
–
–
–
–
∅ mm
54
64
76
89
2 × 76
2 × 89
∅ mm
54
64
76
89
2 × 76
2 × 89
0
18
24
37
58
95
Schwingmetallfüße
(Zubehör)
Standard-Anschlusssystem
18
24
37
58
95
142
Typ
Belastung
Model
Load
SMA
SMA
SMA
SMA
1
2
3
4
bis / to 350 kg
350 bis / to 500 kg
500 bis / to 700 kg
700 bis / to 1000 kg
142
233
324
471
640
942
233
324
471
640
942
1280
H
A
B
C
D
mm
40
40
50
50
mm
88
88
132
132
mm
108
108
168
168
mm
M12
M12
M16
M16
mm
9
9
13
13
27
05.13
GVH/V
Ventilatordaten
Drehzahlregelung
Fan data
Speed Control
Ventilatorabmessungen
Fan dimensions
Model
D
F
GVH/V 080.3 .../… -N bis / to -E
GVH/V 090.2 .../… -N bis / to -E
GVH/V 100.2 …/… -N bis / to -E
mm
800
900
1000
mm
310
360
250
Technische Daten
je Ventilator
Technical data per fan
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
GVH/V
Drehzahlregelung
Schaltschränke
Speed control
Switch cabinets
Abmessungen
Dimensions
Typ
Typ
Spannung / Frequenz /
Anzahl Phase
Drehzahl
Stromstärke
el. Leistung
Schallleistungspegel
Type
Voltage / Frequency /
Number of phases
Speed
Current
el. power
Sound
power level
Pel
Lwa
min-1
880
670
800
530
670
510
440
340
400
280
890
700
770
550
600
370
440
350
390
250
670
530
520
370
420
310
380
250
A
3,9
2,2
2,8
1,45
1,95
1
0,85
0,38
0,7
0,29
7,2
4,3
5,1
2,6
1,6
0,8
1,8
0,89
1,1
0,55
4,2
2,7
2,7
1,46
2
0,97
1,4
0,65
kW
1,94
1,2
1,5
0,78
0,8
0,49
0,31
0,19
0,25
0,12
3,6
2,5
2,8
1,5
0,76
0,36
0,7
0,45
0,55
0,27
2,2
1,5
1,2
0,71
0,86
0,5
0,68
0,33
dB(A)
80
73
77
67
73
67
64
58
61
51
89
83
86
78
75
63
73
67
69
59
87
82
82
75
74
66
71
65
080 …/… -N(D)
080 …/… -N(S)
080 …/… -M(D)
080 …/… -M(S)
080 …/… -L(D)
080 …/… -L(S)
080 …/… -S(D)
080 …/… -S(S)
080 …/… -E(D)
080 …/… -E(S)
090 …/… -N(D)
090 …/… -N(S)
090 …/… -M(D)
090 …/… -M(S)
090 …/… -L(D)
090 …/… -L(S)
090 …/… -S(D)
090 …/… -S(S)
090 …/… -E(D)
090 …/… -E(S)
100 …/… -N(D)
100 …/… -N(S)
100 …/… -L(D)
100 …/… -L(S)
100 …/… -S(D)
100 …/… -S(S)
100 …/… -E(D)
100 …/… -E(S)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
400 V / 50 Hz / 3~ (D)
400 V / 50 Hz / 3~ (Y)
Drehzahlregler und Schaltschränke finden
Sie im Güntner Katalog und im Güntner
You can find speed controllers and
switch cabinets in our Güntner
catalogue and in the Güntner
28
05.13
GVH/V
Schallangaben
Sound specifications
Ventilatortyp
Fan type
Zur Ermittlung des Schalldruckpegels
sind die Schallleistungen der einzelnen
Ventilatoren entsprechend der räumlichen Anordnung zu Grunde zu legen und
die Schallausbreitung unter Berücksichtigung der örtlichen und räumlichen
Verhältnisse zu bestimmen.
Schalt-, Anlauf- und Regelgeräusche
sind nicht berücksichtigt.
800N
800M
800L
800S
800E
900N
900M
900L
900S
900E
1000N
1000L
1000S
1000E
Drehzahl
Speed
∆
890
800
670
440
400
890
760
600
440
390
670
520
420
380
Y
690
530
510
340
230
700
500
370
350
250
530
370
310
250
For the calculation of the sound pressure
level, take the sound power of the
individual fans acc. to their position,
and calculate the sound propagation
considering the local and ambient
conditions.
Speed change, start up and control
noises are not taken into account.
Schallleistungspegel Lwa — pro Oktave — pro Ventilator
Sound power level Lwa — per octave — per fan
63 Hz
∆
47
45
51
39
35
56
51
54
42
40
66
60
48
42
Y
53
52
45
35
32
58
59
40
41
40
62
52
43
38
125 Hz
∆
64
63
57
49
45
72
67
52
52
50
73
66
58
55
250 Hz
∆
Y
59 71
51 69
50 63
44 57
38 54
70 79
58 73
52 67
49 63
47 57
66 76
59 71
51 65
48 61
Y
64
59
59
48
43
73
66
58
59
52
74
63
56
53
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz
∆
Y
73 67
71 60
65 58
58 52
55 45
82 76
78 69
69 57
64 61
63 54
79 74
73 66
68 60
65 56
∆
Y
74 68
71 62
68 62
60 54
57 47
84 79
81 74
73 60
71 64
66 54
82 76
77 71
70 63
68 58
∆
∆
Y
74 67 70
70 60 65
57 60 60
56 49 47
53 41 44
82 76 79
71 73 76
69 55 62
64 57 56
60 47 51
81 77 78
78 70 73
66 56 60
61 50 54
∆
Y
61 64
53 59
53 63
41 44
32 39
73 73
68 65
46 52
49 47
39 43
73 71
63 64
48 51
41 44
Lwa
total
∆
Y
55 80
47 77
48 73
41 64
27 61
66 89
63 86
35 76
41 73
33 69
64 87
55 82
36 74
30 71
Y
73
67
67
58
51
83
78
64
67
59
82
75
66
62
Der angegebene Schalldruckpegel ist der
(nach EN 13487) rechnerisch ermittelte
Schalldruckpegel auf einer zur Referenz
umhüllenden in 10 m Abstand parallelen
Quaderfläche. Das Nomogramm zur Bestimmung der Schalldruckpegeländerung
∆LPA basiert auf der Änderung des Abstandes d eines quaderförmig umhüllenden
Bereiches zu der referenzumhüllenden
Quaderfläche. (Standardverfahren zur
Berechnung des Schalldruckpegels;
Anhang C; EN 13487)
The indicated sound pressure level is
based on the calculation (according to
EN 13487) of the sound pressure level
on the surface of a cuboid area which is
at 10 meters distance and parallel to the
referential envelope of the sound source.
The nomogram for the determination of
the difference in the sound pressure level
∆LPA is based on shifting the distance d of
the cuboid area in relation to the referential envelope. (standard procedure for the
calculation of the sound pressure level;
Annex C EN 13487)
Summierung der Schallleistungen bei mehreren Ventilatoren.
Sum of noise powers in case of several fans.
Anzahl der Ventilatoren
Number of fans
2
3
4
5
6
8
10
12
Schallzunahme
Sound increase ∆dB
3
5
6
7
8
9
10
11
29
05.13
GVH/V
Ausführung GVH/GVV
Verflüssiger-Block
Condenser coil
Construction GVH/GVV
Die kältemittelführenden Kernrohre sind
durch die bewährte Güntner Tragrohrkonstruktion entlastet.
Dadurch ergibt sich eine erhöhte Sicherheit gegen Undichtigkeit.
The fluid-carrying core tubes are
stressed less due to Güntner’s proven
floating coil design.
This results in increased safety against
leakage.
Bis GVH/V 065…:
Kernrohre:Kupfer ∅ 3/8“,
25 × 22 mm versetzt
Lamellen: Aluminium,
Teilung 2,2 mm
Ab GVH/V 080…:
Kernrohre:Kupfer ∅ 12 mm,
50 × 25 mm versetzt
Lamellen:Aluminium,
Teilung 2,4 mm
Verteil- und Sammelrohre sowie Rohranschlüsse in Kupfer
Zulässiger Druck: PS = 32 bar
Zulässige Temperatur: TS = 100 °C
Up to GVH/V 065…:
Core tubes: copper ∅ 3/8“,
25 × 22 mm staggered
Fins: aluminium,
2.2 mm fin spacing
From GVH/V 080…:
Core tubes: copper ∅ 12 mm,
50 × 25 mm staggered
Fins:aluminium,
2.4 mm fin spacing
Header inlets and outlets as well as tube
connections made of copper.
Admissible pressure: PS = 32 bar
Admissible temperature: TS = 100 °C
Gehäuse
Casing
Stahlblech verzinkt und pulverbeschichtet, RAL 7035 (Lichtgrau)
Galvanized steel sheet,
powder-coated, RAL 7035 (light grey)
Ventilatoren
Fans
Geräuscharme Axialventilatoren mit
wartungsfreien Motoren mit Schutzart
IP54, Wärmeklasse 155 und DIN VDE
0530,
Wuchtgüte Q 6,3 nach VDI 2060,
Schutzgitter gemäß EN 294.
Von GVH/V 045… bis 065…:
Wechselstrom 230 V 1~ 50 Hz,
von GVH/V 080… bis 100…:
Drehstrom 400 V 3~ 50 Hz,
zulässige Lufttemperatur (Einsatzbereich) –30 °C bis +55 °C.
Low-noise axial fans with maintenancefree motors with protection class IP 54,
thermal class 155 and DIN VDE 0530,
quality of balance Q 6,3 acc. to VDI
2060, protection guard acc. to EN 294.
From GVH/V 045… up to 065…:
alternating current 230 V 1~ 50 Hz
from GVH/V 080… up to 100…:
three-phase current 400 V 3~ 50 Hz
admissible air temperature (operative
range) –30 °C up to +55 °C.
Für GVH/V verwendete Ventilatoren sind
drehzahlregelbar mit Güntner Regelgeräten. Drehstromventilatoren können durch
∆-Y-Umschaltung
mit 2 verschiedenen Drehzahlen betrieben werden.
Ab GVH/V 080… sind 5 Leistungs- /
Schallstufen (N, M, L, S, E) lieferbar.
Wir behalten uns vor, verschiedene
Ventilatorfabrikate einzusetzen. Je nach
Ventilatorfabrikat können die Motordaten
geringfügig abweichen. Die entsprechenden elektrischen Daten müssen dem
Typenschild entnommen werden.
Die Maße F und H ändern sich.
Fans used in GVH/V can be speed-controlled with Güntner control elements.
Three-phase fans can be operated at two
speeds (∆-Y-change-over).
In total, from GVH/V 080… 5 different
speed / noise levels are available (N, M,
L, S, E). We reserve the right to use fans from
different manufacturers.
Depending on the fan type, the motor
data may slightly vary.
For the corresponding electrical data
please refer to the nameplate. Dimensions F and H vary.
30
05.13
GVH/V
Ausführung GVH/GVV
Bei höheren Lufttemperaturen und
anderen Luftwiderständen verändert sich
die Stromaufnahme.
Die Absicherung der Motoren muß über
die eingebauten Thermokontakte (Öffner)
erfolgen.
Hohe Drehzahl ∆,
niedere Drehzahl Y.
In case of higher air temperatures and
varying air resistance the power input
will change.
The integral thermal contacts (thermistors) must be used as motor protection.
High speed ∆,
low speed Y.
Die Leistungsangaben gelten für R404A.
Die Nennleistungen beziehen sich auf
eine Verflüssigungstemperatur tc = 40 °C,
Lufteintrittstemperatur tL1 ^
= tumg= 25 °C,
Temperaturdifferenz ∆t = 15 K, geodätische Höhe NN.
Die Messungen entsprechen auch den
Normen EN 327 und EN 13487
(Schallangaben).
The nominal capacities refer to a condensation temperature tc = 40 °C at an
air inlet temperature ta1 ^
= tsur = 25 °C,
temperature difference ∆t = 15 K,
height above sea level NN and are valid
for R404A.
Measurements are also in accordance
with EN 327 and EN 13487 standards
(noise specifications).
Mit unserer Auslegungssoftware Güntner
Product Calculator erhalten Sie eine
thermodynamische Auslegung mit
Leistungsangaben nach EUROVENT. Die
Software ermöglicht auch die sichere,
einfache Auslegung des passenden
Schaltschranks mit Steuer- und Regelkomponenten.
We recommend that you use our software
package Güntner Product Calculator for a
thermodynamic design with the performance data according to EUROVENT.
The software also allows you to quickly
and easily configure a suitable control
panel including control and regulation
components.
Anmerkung
Notes
Die Axialverflüssiger sind für die Aufstellung im Freien vorgesehen. Zusätzliche
externe Druckverluste wurden nicht
berücksichtigt.
Bei längeren Lager- oder Stillstandzeiten
sind die Motoren monatlich 2 bis 4
Stunden in Betrieb zu nehmen.
The axial condensers are designed for
outdoor operation with no external
pressure drops being considered.
In case of long periods of non-operation
or storage the motors must be operated
every month for 2 – 4 hours.
Zubehör
Accessories
(gegen Mehrpreis lieferbar):
•Reparaturschalter
•Schwingungsdämpfer
•Verlängerte Füße (max. 1000 mm)
•Luftführungskanal
•Drehzahlregler
•Werkseitig montierte Schaltschränke
•Flüssigkeitsbehälter unter-/angebaut
(ohne Verrohrung)
(available at additional charge):
•Isolator switch
•Vibration dampers
•Extra long feet (max. 1000 mm)
•Air guiding duct
•Speed controller
•Factory-installed switch cabinets
•Liquid receiver below or
integrated (without tubing)
Leistungsangaben
Capacity
31
05.13
GVH/V
Ausführung GVH/GVV
Sonderausführungen
Special constructions
(gegen Mehrpreis lieferbar):
•Epoxidharz-beschichtete Lamelle
•Gehäuselackierung in DD-Qualität
•Sonderlackierung
•Revisionsöffnungen
•Kreislaufunterteilung
•Unterkühler
•Lamellen aus Kupfer
•Leergehäuse für Verdichter
•Grundrahmen
•Aufklappbare Ventilatorplatten
•Ohne Füße
•Stirn- und Zwischenbleche Edelstahl
(available at additional charge):
•Epoxy resin coated fin
•Casing paint in DD-quality
•Special paint
•Inspection openings
•Multiple circuits
•Subcooler
•Copper fins
•Weather-proof casing for compressor
•Base frame
•Hinged fan plates
•Without feet
•Intermediate and end sheets made
from stainless steel
ErP-Richtlinie
ErP Directive
Seit dem 01.01.2013 ist die erste Stufe
der ErP-Richtlinie, die verbindliche
Mindestwirkungsgrade für Ventilatoren
vorschreibt, gültig. Zu den betroffenen
Produkten gehören Produkte mit eingebauten Ventilatoren, wenn ihre elektrische
Eingangsleistung im Bestpunkt über 125
W liegt. Bei der Auslegung von Geräten
im Güntner Product Calculator (GPC)
wird die Konformität mit der ErP-Richtlinie ausdrücklich angezeigt.
The first stage of the ErP Directive
requiring mandatory minimum efficiency
levels for fans came into effect on
01.01.2013. The products affected
include products with built-in fans
whose input power at best operating
point is higher than 125 W. Güntner’s
configuration software, the Güntner
Product Calculator (GPC), explicitly
indicates that our products comply with
the ErP Directive.
E rP
KAT101/2013-05-16
ready
Güntner AG & Co. KG
Hans-Güntner-Straße 2 – 6
82256 FÜRSTENFELDBRUCK
GERMANY
32
05.13
GVH/V
Telefon +49 8141 242-0
Telefax +49 8141 242-155
E-Mail [email protected]
Internetwww.guentner.de
Technische Änderungen vorbehalten.
Vorangegangene Prospekte verlieren ihre Gültigkeit.
Beachten Sie bitte unsere AGB, eine Kopie erhalten Sie auf Anfrage.
Subject to technical amendments without prior notice!
Supersedes previously published data.
Apply our general terms and conditions of sale, a copy of which
is available on request.

GVH / GVV Ausführungen GVH / GVV Design

Transcription

Documents pareils

Garantiert mobil

SchulCard

Nullstellen quadratischer Gleichungen

im GVH Regionaltarif

Clivet SkyStar Kaltwasserkassette

FKN/FKNT flatline flatline flatline flatline

MAN Schiffsdiesel/10.06