Système Ferag pour Nation Multimedia Group Public à Bangkok
Transcription
Système Ferag pour Nation Multimedia Group Public à Bangkok
EXPEDITION Système Ferag pour Nation Multimedia Group Public à Bangkok Si le secteur d’activité principal du Nation Multimedia Group fondé en 1971 était jusqu’ici l’impression (lire « techniques de presse » de janvier 1997 page 59), cette entreprise thaïlandaise parmi les plus importantes dans le domaine des médias a maintenant aussi reconnu l’importance de la technique de façonnage dans la fabrication moderne des journaux. Leur dernière décision d’investissement pour deux lignes de façonnage en ligne de Ferag en témoigne clairement. Cette commande au constructeur suisse comprend la livraison et l’installation de deux tambours d’encartage du type ETR-H pour une cadence atteignant 70 000 ex./heure, quatre systèmes d’empilage à commande PRA/PC avec fabrication des coiffes en temps réel ainsi que quatre unités de cerclage tandem Metaverpa EasyStrap 6000 pour l’emballage. Le chargement des paquets dans les camions se fait directement après le cerclage. Chacun des deux tambours d’encartage est précédé de trois systèmes précollecteurs pour l’insertion en un passage de quatre encarts ou préimprimés au maximum. Les deux lignes de façonnage Ferag se placent derrière la rotative Uniset MAN Plamag actuellement la plus grande de cette série. A l’avenir, les journaux du groupe « The Nation », « Krungthep Turakij » et « Nation Weekender » ainsi que les produits en impression commerciale tels que le « The Asian Wall Street », le « Set Daily » et une édition partielle du « Yomiuri Shimbun » seront façonnés au moyen du système Ferag. A B 1A 1B 2A 2B 3A 4A 3B 4B 5B 5A 8 6 7 Aperçu du système : les deux lignes Ferag chez Nation Multimedia se composent pour l’essentiel des systèmes transporteurs principaux (1), des tambours d’encartage ETR-H (2) ainsi que de chaque fois deux systèmes d’empilage programmables (5) avec fabrication de coiffes en temps réel (6) et cerclage en croix Metaverpa EasyStrip 6000 (7). Le chargement des paquets dans les camions se fait directement par des tapis à rouleaux. Salle d’expédition Ferag pour Verlag & Druck L. Wittich KG à Herzberg Ce printemps, Verlag & Druck L. Wittich KG prendra possession de son nouveau bâtiment de Herzberg près de Berlin. Le secteur du façonnage est équipé d’une installation d’encartage en ligne et d’empaquetage Ferag. Le système transporteur TTR à raccorder à la Cromoman conduit directement à un triple dépôt avec commande PRA-PC pour la fabrication programmée des paquets. Le tambour d’encartage du type ETR-C pourvu d’une ouverture par air est intégré au système et permet de compléter le produit principal avec trois encarts ou préimprimés maximum en un passage. On utilise pour cela un système précollecteur à trois margeurs. Un massicot bilatéral permet de fabriquer des produits tabloïd avec des formats différents. Le système d’empilage est donc fourni avec un réglage du format. Le système d’empilage triple utilisé chez Verlag & Druck L. Wittich KG à Herzberg est équipé d’un réglage de format pour le traitement de grandeurs de produits distinctes. techniques de presse mars 1997 53