Les touristes étrangers ont sélectionné leurs 100
Transcription
Les touristes étrangers ont sélectionné leurs 100
Le Top-100 des attractions touristiques en Allemagne Les touristes étrangers ont sélectionné leurs 100 attractions touristiques favorites en Allemagne – Les Français plébiscitent l’Europa-Park et le château de Heidelberg Paris, le 6 octobre 2016 – Le « Miniatur Wunderland » de Hambourg, le « pays merveilleux des miniatures », est en première place sur la liste des cent attractions touristiques plébiscitées par les touristes étrangers en Allemagne. La deuxième place revient à la vieille ville et au château de Heidelberg, la troisième place à Europa-Park Rust, encore en première place l’an dernier. Pour les Français le parc d’attraction Europa-Park Rust reste la destination préférée en Allemagne en 2016, suivi par les châteaux de Heidelberg (Bade-Wurtemberg) et de Neuschwanstein (Bavière), selon ce sondage Top-100. Depuis 2012, l’Office National Allemand du Tourisme (ONAT) mène sur son site www.germany.travel un sondage auprès des touristes étrangers concernant leurs attractions touristiques favorites. Les questions sont ouvertes et les utilisateurs du site peuvent indiquer chacune de leurs attractions préférées dans un champ prévu à cet effet. Les réponses sont ensuite traitées et organisées dans un classement : le TOP-100 des attractions. Plus de 40.000 utilisateurs du site, originaires de 66 pays différents, ont participé à ce vote entre mars et août 2016. Petra Herdofer, Présidente du Conseil d’Administration de l’ONAT déclare ainsi : « Les attractions du TOP-100 comptent parmi les pages les plus consultées de notre site www.germany.travel. Cela prouve bien la pertinence de tels classements pour la planification de voyages pour les touristes étrangers. Par conséquent, lors de leurs campagnes marketing, bon nombre d’attractions touristiques comprises dans le TOP-100 mettent en avant la place qu’ils occupent au classement et qui vaut gage de qualité. Leur offre suscite ainsi un intérêt supplémentaire. » Office National Allemand du Tourisme 8, rue de Milan F - 75009 Paris Téléphone : +33(0)1-40.20.01.88 Fax : +33 (0) 1-40.20.17.00 E-mail : [email protected] www.germany.travel Revue des grands vainqueurs du TOP-100 2016 En première place, on trouve le « Miniatur Wunderland » à Hambourg. C’est la plus grande installation de maquettes de trains au monde. Le « pays merveilleux des miniatures » a ouvert en 2001 et comptait alors des reproductions miniatures de paysages de l’Allemagne centrale et de la région du Harz, ainsi qu’une reproduction d’une voie de TGV (ICE) avec 130 trains miniatures. La même année, la reproduction miniature de Knuffingen a vu le jour – une maquette qui compte 90 voitures et représente cette petite ville, pôle automobile du Sud de l’Allemagne. En 2011, Knuffingen s’est vu attribuer un aéroport, qui permet le décollage ou l’atterrissage de 40 avions. Depuis 15 ans, le Miniatur Wunderland ne cesse de s’enrichir de nouveaux « mondes » - le plus récent étant une reproduction de l’Italie sur 190m². Le château et le centre-ville historique de Heidelberg se maintiennent depuis des années dans les premières places du classement. En 2016, ils sont remontés de la quatrième à la deuxième place. Le vainqueur du classement 2015, l’Europa-Park Rust compte également parmi les trois premiers de cette édition. D’autres attractions se trouvent régulièrement dans les dix premières places : le château de Neuschwanstein, la veille ville de Rothenburg ob der Tauber, le lac de Constance et l’île de Mainau, l’île de Reichenau et son monastère classés patrimoine mondial de l’UNESCO, ainsi que la cathédrale de Cologne. Les nouvelles attractions dans ce groupe de dix sont le château de Mannheim, le Münster d’Ulm, et la vieille ville de Dresde, son église Notre-Dame et le célèbre Zwinger. Le TOP-100 reflète une offre touristique variée Les touristes qui visitent l’Allemagne ont aussi bien choisi des monuments célèbres, des lieux historiques, que des paysages naturels, des arènes sportives, des parcs de loisirs ou encore des événements porteurs de traditions. Ce TOP-100 recouvre tous les Länder allemands et confirme la diversité des offres touristiques que l’Allemagne offre à ses visiteurs. Le classement est dès à présent disponible en ligne : www.germany.travel/top100. Les attractions touristiques qui figurent au TOP-100 reçoivent des récompenses numériques qu’ils utilisent pour leur propre développement numérique ainsi que des auto-collants qu’elles peuvent utiliser pour leur publicité. Photos disponibles sur demande. Office National Allemand du Tourisme 8, rue de Milan F - 75009 Paris Téléphone : +33(0)1-40.20.01.88 Fax : +33 (0) 1-40.20.17.00 E-mail : [email protected] www.germany.travel L’ONAT en quelques mots L’Office National Allemand du Tourisme (ONAT) est le « bureau central » du tourisme en Allemagne. Son siège se trouve à Francfort. L’Office représente l’Allemagne en tant que destination touristique pour le ministère fédéral de l’Economie et de l’Energie et est financé par ce même ministère en vertu d’une décision du Parlement allemand. L’ONAT développe et communique des stratégies et des produits pour soigner l’image positive des destinations touristiques allemandes à l’étranger et pour promouvoir le tourisme en Allemagne. L’ONAT soutient en outre 30 bureaux régionaux. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre centre de presse en ligne www.germany.travel/presse. Office National Allemand du Tourisme 8, rue de Milan F - 75009 Paris Téléphone : +33(0)1-40.20.01.88 Fax : +33 (0) 1-40.20.17.00 E-mail : [email protected] www.germany.travel