docliste des conseillers pour les affaires agricoles et spécialistes
download 
Plainte Transcription
liste des conseillers pour les affaires agricoles et spécialistes
MINISTERE DE L’ALIMENTATION, DE L’AGRICULTURE ET DE LA PECHE Direction générale des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires Sous-direction des échanges internationaux Bureau des échanges et de la promotion Dossier suivi par Catherine BRANELLEC Té. 01.49.55.48.18 LISTE DES CONSEILLERS POUR LES AFFAIRES AGRICOLES ET SPÉCIALISTES AGRICOLES À L'ÉTRANGER adresse internet ; tous les agents en poste sont joignables à l’adresse : [email protected] (néanmoins quelques exceptions…) septembre 2009 2 ORGANISATIONS INTERNATIONALES (sauf Union européenne) OMC - Délégation permanente O.A.A/F.A.O Représentation Permanente de la France auprès de l'Organisation des NationsUnies pour l'Alimentation et l'Agriculture Mme Isabelle NUTI Conseiller pour les affaires agricoles S/C de M. le Délégué permanent auprès du GATT 58, Rue Moillebeau CP 235 CH 1211 GENEVE 19 Tél (00.41.22) 544 32 00 Fax (00 41 22) 734 31 94 Michèle NISSEN-SAGEOT isabelle.nuti @dgtpe.fr Mme Christine TON NU Conseiller Scientifique S/C de M. l’Ambassadeur Représentant permanent auprès de la FAO 52 Corso del Rinascimento 00186 ROME Tél (00.39.06) 684.05.240 (la R.P.) Fax : 00 39 06 68 92 692 O.N.U.D.I. Mme Bérengère QUINCY Représentation permanente de Ambassadeur Représentant permanent la France auprès de auprès de l’ONUDI l'Organisation des NationsUnies pour le Développement Industriel [email protected] 1 Walfischgasse A 1010 VIENNE - AUTRICHE Tél (00 43 1) 501 82 304 Fax (00 43 1) 512 29 84 3 PAYS DE ET ALLEMAGNE L’UNION UNION EUROPEENNE EUROPEENNE Mme Françoise MOREAU- LALANNE Conseiller pour les affaires agricoles Mme Emmanuelle BAUTISTA -adjointe S/C de M. le Ministre Plénipotentiaire près l’Ambassade de France Pariser Platz, 5 10117 BERLIN Tél (00.49) 30 590 03 94 04 Fax (00.49) 30 590 03 94 36 Portable : (00 49) 179 732 77 36 [email protected] AUTRICHE M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Reisnerstrasse 50, 1030 VIENNE tél. (00 43 1) 712 63 57 31 Fax (00 43 1) 712 62 99 [email protected] BELGIQUE M. Jean-Charles HIRONDEL Chargé de mission agricole UBIFRANCE S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France 38, rue de la Loi 1000 – BRUXELLES tél. (00 32 2) 404 30 66 Fax (00 32 2) 404 30 92 [email protected] BULGARIE CHYPRE M. Philippe BRAVARD Adjoint au chef de la ME Mme Maya KIROVA Attachée sectorielle agri et IAA 21A, rue Oborishté, 3ème étage 1504 SOFIA Tél (00 3592) 960 79 73 ou 71 Fax (00 3592) 960 79 80 S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France [email protected] Tél : (00 3592) 960 79 73 [email protected] M. Patrice DAUTEL Chef de la mission économique S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France 19, Demosthenis Street, Ayios Andreas PO Box 1784, 1513 NICOSIE Tél (00 357) 22 77 21 01 Fax (00 357) 22 77 25 63 [email protected] DANEMARK M. Daniel BLANC Chargé de Mission agricole UBIFRANCE S/C de M. le Conseiller Economique près l’Ambassade de France Hammerensgade 6 DK - 1267 COPENHAGUE K Tél (00.45) 33.93.27.66 Fax (00.45) 33.93.48.66 [email protected] 4 ESPAGNE M. Daniel LABORDE Conseiller pour les affaires agricoles Adjointe vétérinaire : Gaëlle BOUCHON S/C de M. le Ministre Conseiller économique près l'Ambassade de France Marques de la Ensenada n° 10 28004 MADRID Tél (00.34.91) 837 78 79 Fax (00.34.91) 837 77 98 [email protected] [email protected] ESTONIE M. Laurent CHARPIN Chef de la ME près de l’Ambassade France Toom Kuninga, 20, EE TALLINN 0001 Tél (00 372) 662 15 45 Fax (00 372) 662 14 56 [email protected] FINLANDE M. Alain BEZARD Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Yrjönkatu 36 FIN-00100 HELSINKI Tel (00 358 09) 680 36 335 Fax (00 358 09) 680 36 38 [email protected] GRECE Mme Marie-PAULE HEIM Chargée des questions agricoles M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France 2, rue Michalakopoulou 11528 ATHENES Tél (00.30) 210 724.05.17 Fax (00.30) 210 724 63 18 [email protected] HONGRIE M. Conseiller pour les affaires agricoles S/C de M. Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Kossuth Lajos Tér 13-15 1055 BUDAPEST Tel (00 361)327 02 41 Fax (00 361) 266 12 48 IRLANDE Mme Corinne MERCIER Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Marine House Clanwilliam Place DUBLIN 2 Tél. (00.353.1) 664.10.90 Fax (00.353.1) 661 72 91 [email protected] ITALIE LETTONIE M. Jean CHIBON Attaché pour les affaires agricoles S/C de M. le Ministre conseiller pour les affaires économiques près l’Ambassade de France Via di Santa Maria dell’anima, 16 00186 ROME Tél (00.3906) 68 19 15 19 / 18 Fax (00.3906) 68 33 724 Mme Valda KALNINA Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Raina Bulvaris 9, LV – 1050, RIGA Tél (00 3716) 703 66 45 Fax (00 3716) 703 66 47 mailto:dgtpe.fr/italie [email protected] 5 LITUANIE Mr Augustas ZILINSKAS Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Svarco 11 01131 VILNIUS Tél (00 3705) 212 37 86 Fax (00 3705) 212 38 98 [email protected] si problème envoyer à [email protected] LUXEMBOURG Voir M.E. de BELGIQUE 34 A rue Philippe II Centre Louvigny, 6è étage B.P. 372 LUXEMBOURG 2013 Tél (00 352) 22 70 78 22 Fax (00 352) 46 05 10 MALTE M. Michel HERMITTE Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Flat B, Dolphin Court, 1er étage, Embassy Way Ta’Xbiex MSDII PO Box 13, Gzira GZRO 01 - MALTE Tél (00 356) 21 33 48 26 et 44 Fax (00 356) 21 34 35 97 [email protected] PAYS-BAS Mme Françoise DIVANACH, Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Koninginnegracht 14 a 2514 AA LA HAYE Tél (00.3170) 356.66.90 Fax (00.3170) 346 67 95 POLOGNE M. Alexandre MARTINEZ Conseiller pour les affaires agricoles Adjoint : M. Stéphane CADOREL S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France 1 rue Piekna 00-477 VARSOVIE Tél. (00 4822) 529 31 28 Fax (00 4822) 529 31 01 [email protected] Tél. (00 4822) 529 31 29 [email protected] PORTUGAL Mme Claire MONNE Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Rua Castilho 50 - 2è étage 1269-008 LISBONNE Tél (00.35 121) 381.40.57 Fax (00.35 121) 381.40.60 Portable 00 351 93 885 19 31 [email protected] ROUMANIE M. Pierre SCHWARTZ Conseiller pour les affaires agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Mme Cornelia IONESCU Attach2e sectorielle – secteur agroalimentaire 11, rue Nicolae Iorga BUCAREST SECTOR 1 Tél (00 4021) 305 67 80 Fax (00 4021) 312 02 56 [email protected] Tél : 00 40 21 305 67 89 LD [email protected] 6 ROYAUME-UNI M. Cyril PORTALEZ Conseiller pour les affaires agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Mme Laurence FOSKETT Service Economique Régional 58 Knightsbridge LONDRES SW1X 7JT Tél (00.44.20) 7073 11 26 Fax (00.44.20) 7073 11 89 [email protected] Tél : (00 44 207) 073 11 29 [email protected] SLOVENIE Mme Aleksandra KURNIK LEVSTEK Chargée de questions agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Barjanska 1 1000 LJUBLJANA Tél (00 38 61) 479 04 50 Tél direct 386 1 479 04 57 Fax (00 38 61) 479 04 60 [email protected] SUEDE REPUBLIQUE SLOVAQUE S’adresser à la mission économique du Danemark Adresse de ME de Suède Storgatan 11 STOCKHOLM – SUEDE Tél 00 46 8 545 89 157 Fax 00 46 8 660 14 97) Hammerensgade 6 DK - 1267 COPENHAGUE K DANEMARK Tél (00.45) 33.93.27.66 Fax (00.45) 33.93.48.66 Mme Renée-Christine CLAVERIE Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Sedlarska ulica, 5 PO Box 132 814 99 BRATISLAVA Tél (00 42 2) 59 34 74 00 [email protected] [email protected] REPUBLIQUE TCHEQUE Mme Helena KOSKOVA Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France M. Didier SUC Staromestské namesti 14 PO Box 316 110 01 PRAGUE 1 Tél (00 420) 22 171 18 27 Fax (00 420) 22 481 69 32 [email protected] REPRESENTATION PERMANENTE AUPRES DE L’UNION EUROPEENNE M. Yves MADRE Délégué pour les questions agricoles Adjoints : M. Jean-Christ. LEGRIS M. Bertrand GUILLOU M. Olivier PRUNAUX Mme Caroline COGNAULT - M. Christian LEVON responsable de la cellule entreprises Place de Louvain, 14 1 000 – BRUXELLES Tél (00 32 2) 229 83 73ou 71ou72 Fax: (00.32.2) 229 83 76 Standard tél. (00.32.2) 229 82 11 [email protected] Tél (00 32 2) 229 84 60 Tél (00 32 2) 229 84 54 7 PAYS AFGHANISTAN TIERS M. Jean-Philippe QUERCY Mme Brigitte BOUVET Chef de la ME (par intérim) Mme Yama WARDACK Attachée multisectoriel (rattaché au PAKISTAN) AFRIQUE DE L'OUEST Voir SENEGAL : M. Pascal DUFOUR Expert agricole régional AFRIQUE DU SUD Johannesburg M. Cyrille LEVEAUX Attaché Commercial chargé des questions agroalimentaires près l’Ambassade de France M. Frédéric HABRAN Chef de secteur Avenue de Sherpour Shar-e-Now P.O. Box 1596 1000 KABOUL [email protected] [email protected] N° 3 Sandown Valley Crescent, 7th Floor South Tower - Sandton PO Box 651048 Benmore 2010 JOHANNESBURG Tél (00 27 11) 303 71 93 Fax (00 27 11) 303 71 76 [email protected] [email protected] ALBANIE S’adresser à la ME de Rome ALGERIE M. Marc BOUTEILLER Chef des Services économiques S/C de M. le Conseiller économique et commercial près l’Ambassade de France M. Laurent DAMAS Chargé des questions agricoles Mme Nada TEMMAR 12 Chemin du Réservoir, Hydra - ALGER Tél (00 213 21) 69 21 33 Fax (00 213 21) 69 14 80 [email protected] Attachée sectorielle agricole ANGOLA Mme Marine IVO Attachée sectorielle Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France 31 Rua Reverendo Pedro Agostinho Neto, 31-33 Caixa Postal 5609. LUANDA Tél (00 244 2) 33 80 19 Fax (00 244 2) 33 45 33 [email protected] 8 ARABIE SAOUDITE M. Djamel BOUTELDJA Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France M. Hamid SI-BACHIR Attaché sectorielle S/C. de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Quartier Diplomatique P.O. Box 94009 RIYADH 11693 Tél (00 966 1) 488.08.80 Fax (00 966 1) 488.28.69 [email protected] Medina Road, Immeuble «Adham Commercial Center» 7è étage P.O. Box 4452 DJEDDA 21491 Tél (00 966 2) 651 06 08 Fax (00 966 2) 651 11 51 @dgtpe.fr ARGENTINE Mme Pascale FLEURY Chargée des questions agricoles S/C. de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France AUSTRALIE Mme Christine PICARD Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Mme Emily HAMMON Attachée sectorielle Politique agricole Mme Maylis GEIMON Attachée Commercial Av. del Libertador 498 - 17è étage 1001 BUENOS AIRES Tél (00 54114) 819 24 00 Fax (00 54114) 819 24 01 [email protected] French Trade Commission Level 35 - St Martin Tower 31 Market Street SYDNEY-NSW 2000 Tél (00 612) 92 87 92.05 Fax (00 612) 9264 59 88 [email protected] Tél : (00 612) 92 64 27 11 [email protected] M. Olivier GRIZARD Adjoint au Chef de Poste S/C de Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France 7, rue Ranssoul Rza, 370000 BAKOU Tél (00 994 12) 98 06 19 Fax (00 994 12) 98 07 41 Mme Claire TOUBEAU [email protected] [email protected] BANGLADESH M. Laurent ESTRADE Chef de la Mission Economique Mme Sophie CLAVELIER-KAHN Adjointe au chef de ME M Amlan DEWAN Chef de secteur agroalimentaire Road n° 1, House # 2 - Baridhara P.O. Box GN 6095 1212 DHAKA BANGLADESH Tél : +880 (0)2 882 27 51 à 54 Fax : +880 (0)2 986 07 12 BIRMANIE (MYANMAR) Mme Françoise MELEY Chef de la Mission Economique M William PECRIAUX Adjoint au chef de ME Se rapprocher également de la ME Thaïlande 33 Pyidaungsu Yeiktha Road P.O. BOX 563 RANGOUN BIRMANIE/MYANMAR Tél : +95 1 211 774 Fax : +95 1 211 773 AZERBAIDJAN 9 BOLIVIE S’adresser à la ME du Pérou Calle 5 de Obrajes n° 590 Casilla 23609 LA PAZ Tél (00 5912) 278 66.10 Fax (00 5912) 278 67 15 BOSNIEHERZEGOVINE Mme Catherine GARDAVAUD Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Cekalusa, 52 71 000 SARAJEVO tél. : (00 387) 33 258 270 Fax : (00 387) 33 258 282 [email protected] BRESIL CANADA M. Jean-Guillaume BRETENOUX Conseiller pour les affaires agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Rua Marina Cintra 94, Jardim Europa 01446-060 SAO PAULO tél. (00 5511) 30 63 36 22 Fax (00 5511) 30 63 38 11 Mme Marie-Cécile FLAURAUD Chef de secteur AA Mme Lucienne CHRISPIM Attachée sectorielle Mme Marcela CAMARGO Attachée sectorielle M. Manuel MARCIAUX Chef de secteur Agri [email protected] [email protected] M. Thierry SAINT-OYANT Chargé des questions agricoles Mme Aude GUIVARCH Attachées sectorielle (Toronto) 42 Sussex Drive Ottawa, K1M 2C9 OTTAWA - ONTARIO Tél (00 1613) 562.37.70 Fax (00 1613) 562 3766 Avenida das Naçöés, Lote 4, 70404-900 BRASILIA DF Tél 00 55 61 312 92 47 Fax 00 55 61 312 92 59 [email protected] [email protected] Tél (00 1613) 562 3773 Fax (00 1613) 562 3766 CHILI Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France CHINE Mme Marie-Lise MOLINIER Conseiller pour les affaires agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France M. Emmanuel FOEX Adjoint du conseiller pour les aff.agric. Vétérinaire régional pour l’Asie du Nord Carmencita 79 Casilla 202-35 Las Condes 6760234 SANTIAGO DE CHILE Tél (00 562) 756.32.11 Fax (00 562) 756 32 27 Pacific century Place – Unit 1015 Tower A –2Agong TiBeiLuChaoyand Districk 100027 PEKIN Tél (00 8610) 65 39.13.00 Fax (00 8610) 65.39.13.01 [email protected] [email protected] 1 Mme Hélène HOVASSE Chef de secteur AA (Shanghai) Mme Stéphanie BENOIT Chef de secteur AA (Canton) François BLANC Conseiller Economique Service Economique de SHANGHAI HaiTong Securities Building 21Floor 689, Guang Dong Lu – shanghai, R;p;c; 200001 Tél : 00 8621 61 35 20 00 Ext. 20 04 Fax : 00 8621 53 06 36 37 [email protected] COLOMBIE M. Paul DE VOS Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Carrera 11, N° 93 12, Piso 4 AA 253 293 BOGOTA Tél (00 571) 638.14.60 Fax (00 571) 638 14 81 COREE DU SUD M. Ji-Hyun KIM Expert Agricole S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Samheung Bldg., 8th Floor, 705-9, Yeoksam-dong, Kangnam-Ku PO Box 2165 SEOUL 135-621 Tél (00 82.2) 564 90 32 Fax (00 82.2) 564 98 32 [email protected] M. Jean-César LAMMERT Expert Commercial [email protected] COSTA RICA S’adresser à la ME de Panama CROATIE M Adjointe au Chef de Mission Mme Iréna HAVLICEK(congé maternité jusqu'à juillet 2009) Secteur agroalimentaire et réglementation S/c de M. le Conseiller Commercial près d’Ambassade de France Preradoviceva 35/1 10001 ZAGREB Tél (00 3851) 455 77 22 Fax (00 3851) 455 14 77 M. Denis Jean GUILLOT Chargé des questions agricoles Conseiller Commercial adjoint près l’Ambassade de France Centro de Negocios Miramar Edificio Santiago – bureau 308 5ta Avenida y 78 Miramar – LA HAVANE Tél (00537)33 34 75 Fax (00 537) 33 31 03 CUBA [email protected] [email protected] [email protected] EGYPTE M. Xavier PACHOLEK Conseiller régional pour les affaires agricoles Mme Natacha.TEMPEZ S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France 10, rue Sri Lanka Zamalek LE CAIRE Tél (00 202) 739 35 09 Fax (00 202) 739 35 02 [email protected] [email protected] 1 EMIRATS ARABES UNIS (ETAT DES) M. Jean-Marc PUPPI Chef de Mission S/C. de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Hamdan Street, AI Masaood Tower, 11ème étage/Suite 1103, PO Box 4036 ABU DHABI Tél (00 9712) 344 256 Fax (00 9712) 331 693 [email protected] Mme Christelle LABERNEDE Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près du Consulat Général de France Word Tower Building, 18ème étage, A.P.I. Sheikh Zayd road PO Box 3314 DUBAI Tél (00 9714) 332 90 40 Fax (00 9714) 332 95 33 [email protected] EQUATEUR M. Frédéric METTETAL Chef de mission S/C. de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Avenida Colon 1133 y Amazonas Edificio Arista 5étage PO Box 17 07-8918 QUITO Tél (00 5932) 551 961 Fax (00 5932) 566 716 [email protected] ETATS-UNIS M. Christian LIGEARD Conseiller pour les affaires agricoles Adjoint M. Fabien SCHNEEGANS Mission économique de Washington S/C de M. le Conseiller économique et commercial près l’Ambassade de France 4101 Reservoir Road, N.W. WASHINGTON D.C 20007-2173 Tél (00 1202) 944 63.20/60/62 Fax (00 1202)944 63 03 [email protected] Tél (001202) 944 63 58 [email protected] Mme Marie-Hélène VILIN (VIA) GUATEMALA HONDURAS Service Agricole mailto:[email protected] Mme Françoise CANDOULIVE Expert Agricole agro et vins Mission économique d’Atlanta M. Jean-Pierre GASTAUD Chef de la mission économique S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près de l’Ambassade de France (compétence également sur Honduras, El Salvador, Belize et Nicaragua) 11 Calle 0-69, Zona 14 Apartado Postal 162 A 01909 GUATEMALA C.A Tél (00 502) 23 37 48 51 / 52 /53 Fax (00 502) 23 68 16 16 [email protected] S’adresser à la ME du Guatemala HONG KONG Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près Consulat général de France M. Marc BRUGALIERE Consulat Général de France 25F/Admiralty Centre Tower II-18 Harcourt Road GPO Box n° 2421 HONG-KONG 1 Chef du secteur Agroalimentaire (00 852) 37 52 91 20 Tél (00 852) 21.58.37.50 Fax (00 852) 21.58.38.00 [email protected] mailto:[email protected] INDE M. Philippe BEYRIES Conseiller pour les affaires agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France 2/50E, Shantipath, Chanakyapuri NEW DELHI 110 021 Tél (00 9111) 24 19 63 04 Fax (00 9111) 24 19 63 09 [email protected] INDONESIE Mme Phutachart CHAIWATANA Adjointe au Chef de la ME S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France M Djoko NIRMOLO Attaché sectoriel Agri et AA World Trade Center, 11ème étage, Jalan Jenderal Sudirman- Kav 31 PO Box 8363 JAKARTA 12083 Tél (00 62 21) 570 16 68 Fax (00 62 21) 570 04 78 [email protected] IRAK M. Jean-Louis FONTENILLE Chef de la mission économique S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Mme Helga MOREL Attachée commerciale c/o DREE, courrier IRAK Télédoc 528 139 rue de Bercy 75572 Paris Cedex 12 Tél : (00 870) 763 038 953 Fax : (00 870) 600 208 627 [email protected] IRAN ISLANDE M. Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Mme Christine BOISSARIE Chargée des questions agricoles M. Bernard LAMOTHE Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France S’adresser à la mission économique de Norvège ISRAEL Mme Brigitte BENHAYOUN Chef de secteur AA S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Avenue Moghadass Ardebili n°82 TEHERAN Tél (00 9821) 201 02 82 ou 03 42 Fax (00 9821) 201 00 26 dgtpe.fr Tungata n°22 REYKJAVIK 101 - ISLANDE Tél (00 4723) 28 38 80 Fax (00 4723) 28 38 99 [email protected] 7 rue Havakuk, 2è étage 63505 TEL-AVIV Tél (00 9723) 544.05.08 Fax (00 9723) 546 59 37 [email protected] JAPON M. Jean QUELLIER Attaché pour les affaires agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commerciale près l’Ambassade de France Masonic 39 Mori Bldg. 12F 2-4-5, Azabudai, Minato-ku TOKYO 106 Tél (00 813) 5403 23 13 1 M Philippe EECKHOUTTE Chargé de mission agricole Mme Kaori KOZU près le Consulat général de France à OSAKA Attachée sectorielle JORDANIE KAZAKHSTAN Fax (00 813) 5403 23 19 [email protected] [email protected] Villa Tosia, 18 Abu Firas Al Hamadani Street PO Box 5101 AMMAN 11183 Tél (00 9626) 4601 049 Fax (00 9626) 4601 600 M. Jean-Philippe GUILTAT Chef de la mission économique Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Mme Sahar AL-KHAYYAT Chargé des questions agroalimentaires et agricoles [email protected] Mme Janate TAMENOVA Chargé des questions agricoles S/Couvert de Mr le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France 173, rue Fourmanov, 480091 ALMATY Tél (00 7 3272) 582 507 Fax (00 7 3272) 582 179 [email protected] KENYA LIBAN M. René MARTY Conseiller Commercial près l’Ambassade de France (compétence directe sur le Burundi, le Rwanda, la Tanzanie et la Somalie, indirecte sur l’Ouganda par la ME rattaché de Kampala) Utumishi House, Mamlaka House PO Box 30374, NAIROBI Tél (00 Fax (00 Mme Georgette KHALIFAT Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Espace des Lettres Rue de Damas BEYROUTH Tél (00 9611) 42 01 50 Fax (00 9611) 42 01 57 [email protected] [email protected] LIBYE Mme Annie KOUBAJI Attachée sectorielle S/C de M. le Conseiller Commercial près L’Ambassade de France Mission Economique BP 91364 Complexe Zat Al Imad Tour n°1 TRIPOLI tél. 00 218 21 335 0340 Fax 00 218 21 335 0339 [email protected] MADAGASCAR MALAISIE M. Beby Seheno ANDRIAMANALINA Responsable sectoriel Agriculture Agro-industrie S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France BP 671 - 101 ANTANANARIVO 101 Mme Martina HANAKOVA Attachée sectorielle 196, Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur Tél (00 261) 2022 399 99 Fax (00 261) 2022 933 75 [email protected] 1 S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Mme Lamiae EL AKEL Chargée des questions agricoles BO Box 10575 50450 KUALA LUMPUR Tél (00 603) 2053.56.31 Fax (00 603) 2053.56.01 [email protected] MAROC M. Daniel GROTINO Chef de secteur S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France 1, rue Aguelmane Sidi Ali RABAT Agdal Tél (00 212) 37 67 99 05 Fax (00 212) 37 68 98 10 [email protected] M. Alain SOUCHARD Chef de secteur S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France 1, rue Aguelmane Sidi Ali RP 8141 RABAT Tél (00 212) 37 68 98 20 Fax (00 212) 37 68 98 11 [email protected] MAURICE (ILE) Mme Patricia LENETTE Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France 5 bis, rue Champ de Lort BP 12 - PORT-LOUIS Tél (00 230) 208 79 81 Fax (00 230) 208 84 32 @dgtpe.fr MEXIQUE M. Jacques BERGE Chef du pôle agroalimentaire Mme Véronica ALCERRECA Attachée sectorielle AA Lafontaine 32, Col; PolancoChapultepec 11560 MEXICO DF. Tél (00 5255) 91 71 98 24 Fax (00 5255) 91 71 98 12 [email protected] MOLDAVIE S’adresser à la mission économique d’Ukraine à Kiev MOZAMBIQUE M. Fabrice FLAZQUEZ S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France CP2116-MAPUTO Rua Damiao de Gois, 50 Tél (002581) 49 20 99 Fax (002581) 49 18 12 @dgtpe.fr NICARAGUA S’adresser à la ME du Guatemala NIGERIA M. Laurent HAM Chef d’antenne S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Antenne ABUJA : Tél 00 234 9 524 01 23 Fax 00 234 9 523 53 62 PMB 12665 1 Oyinkan Abayomi Drive Ikoyi LAGOS Tél (00 234 1) 790 11 22 Fax (00 234 1) 269 36 54 NORVEGE M Olivier FAUVEL Parkveien 55 1 Chef de secteur AA M Bernard LAMOTHE Assistant sectoriel Agri et AA S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France 0256 OSLO Tél (00 47) 23 28 38 80 Fax (00 47) 23 28 38 99 [email protected] NOUVELLE-ZELANDE M. François RAFFRAY Conseiller économique et commercial M. Grégory CITERNESCHI Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France 34-42 Manners Street PO Box 11-148, 6142 -WELLINGTON Tél (00 644) 384 5042 ou 43 Fax (00 644) 801 4569 OMAN (Sultanat d’) PO Box 2314 Ruwi Villa n° 1463, rue 2419 quartier de Qurum MASCATE Tél : 00 968 56 55 99 Fax : 00 968 56 55 88 Mme Alexandra CONAN Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France [email protected] [email protected] OUZBEKISTAN Mme Nilufar AKMEDOVAConseillère Commercial 25, rue Akhounbabaev 700047 TACHKENT Tél : 00 99871 1333 976 Fax : 00 99871 1206 607 [email protected] PAKISTAN PANAMA M. Jean-Philippe QUERCY Chef de la mission économique S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Mme Samira RAHOLL Chargée des questions agricoles Constitution Avenue Diplomate Enclave I G5 – Islamabad PO Box ISLAMABAD Tél (00 9251) 282 38 96 Fax (00 9251) 282 22 40 M. Francis WIDMER Chef de la mission économique Conseiller Commercial près l'Ambassade de France 70-A, Mohammad Ali Bogra Road Bath Island KARACHI 75600 Tél : 92 (21)587 08 29 Fax : 92 (21) 587 49 68 M. Henri CASTORES Conseiller Commercial Adjoint au Chef de mission Responsable qualité local Mission Economique Edificio Vallarino Calle Elvira Mendes Y 52, Piso 8 Apartado Posta 1407, Zona 1 PANAMA Tél (00 507)263.50.11 Fax (00 507) 269.64.11 Mme Sonia ORTEGA Assistance sectorielle [email protected] mailto:[email protected] 1 TERRITOIRES PALESTINIENS Mme Leila CARMI Chargée de questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près du Consulat Général de France M. Jacques CASSIER Chef de la Mission économique Consulat Général de France 3, rue Biber, Quartier Sheikh PO Box 20505 Jarrah, JERUSALEM Tél (00 972 2) 582 89 95 Fax (00 972 2) 581 62 66 [email protected] PARAGUAY Humaita 497, Esq.14 de Mayo M. Pierre BOEDOZ Conseiller Commercial près l’Ambassade de Casilla de Correo 1205 ASUNCION France Tél (00 59521) 445 442 Fax (00 59521) 494 344 [email protected] PEROU M. Max PORRAS Assistant sectoriel Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France 326 Los Nogales San Isidro Casilla postal 162 LIMA 27 Tél (00 511) 442 58 31 Fax (00 511) 442 39 52 @dgtpe.fr PHILIPPINES M. Samuel LEFEBVRE Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Units 34 A & B, 34th floor Rufino Pacific Tower 6784 Atala Avenie, Makati PO Box 2713 MANILLE Tél (00 632) 811 1001 à 04 Fax (00 632) 811 1033 [email protected] RUSSIE M. François VIEL Conseiller pour les affaires agricoles Mme Katia ROINET – Adjointe du CA S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Kazanski Pereoulok 10-117049 MOSCOU Tél (00 7495) 937 24 51 Fax (00 7495) 937 24 01 [email protected] Tél : (00 7495) 937 24 39 [email protected] SERBIE et MONTENEGRO SENEGAL M. Pierre COSTE Chef de la mission économique S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France M. Aleksandar KECKAROVSKI M.E. de Belgrade Zmaj Jovina 11 11000 BELGRADE Tél 00381 11 302 36 25 Fax 00381 11 302 36 21 Attaché commercial [email protected] M. Pascal DUFOUR Expert agricole régional S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France 1, rue El Hadj Amadou Assane N’Doye BP 4048 DAKAR Tél :00 221 33 839 53 91/94 Fax : 00 221 33 839 53 92 1 [email protected] SINGAPOUR M me Djahne MONTABORD Conseiller pour les affaires agricoles M. Gilles VERNET Chargé du secteur agroalimentaire S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France 101-013 Cluny Park Road SINGAPOUR 259595 Tél (00 65) 880 78 68 Fax (00 65) 880 78 63 [email protected] [email protected] SRI LANKA M. Janaka BASURIYA Chargé de questions agricoles S/C de M. le Conseilleur Economique et Commercial près de l’Ambassade France Villa Sarina, 34 Asoka Gardens Bambalapitiya PO Box 955 COLOMBO 00400 Tél : (00940) 11 250 23 20 fax : (00 940) 11 258 81 40 [email protected] SUISSE M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Sulgeneckstrasse 37 CH 3007 BERNE Tél (00 4131) 380 17 23 Fax (00 4131) 380 17 18 SYRIE M. Rafael SANTOS Adjt au chef de la mission économique S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France M. Waël KAADAN Chargé des questions agricoles Hôtel Cham, 1er étage rue Maysalloun BP 2629 – DAMAS Tél (00 96311) 221 39 87 Fax (00 96311) 221 34 14 M. Emmanuel LY-BATALLAN Chef de la mission économique Mme Claire CAMDESSUS Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Institut Français Suite 1401, 14 Floor, Bank Tower N°205 Tun Hua North Road PO Box 87-781 – TAIPEI Tél (00 88622) 713 35 52 Fax (00 88622) 717 13 53 TAIWAN [email protected] [email protected] THAILANDE M. Jérôme CHAMBON Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Charn Issara Tower 1, 25è étage, 942, Rama IV Road GPO Box 1394 BANGKOK 10500 Tél (00 66 02) 352 41 09 Fax (00 66 02) 236 35 11 [email protected] TUNISIE M. Pascal COSTE Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Place de l’Indépendance 1000 TUNIS Tél (00 216) 71 105 077 Fax (00 216) 71 105 091 1 [email protected] TURQUIE UKRAINE URUGUAY M. Jean-Antoine GIANSILY Chef de la mission économique M. Jérôme CHASTENET Adjoint M. Hamza BOZADA Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France Iran Caddesi n° 21 Karum Is Merkezi –asonsor E, 6. Kat, n° 444 - 445 06680 Kavaklidere - ANKARA Tél (00 90312) 428 31 75 Tél (00 90312) 405 49 33 Fax (00 90312) 468 24 39 [email protected] M Dmytro KUCHNIR Chef de secteur M Valentin GOLOVATENKO Attaché sectoriel AA S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France Oulistsa Reitarska 39 252001 KIEV Tél 00 380 44 230 02 08 Fax 00 380 44 278 87 51 Mme Andréa PINON Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller économique et commercial près l’Ambassade de France Lord Ponsomby 2506 MONTEVIDEO Tél (00 5982) 708 03 82 Fax (00 5982) 709 41 43 c/o DREE - Télédoc 693 139, rue de Bercy 75572 Paris Cedex 12 @dgtpe.fr [email protected] VENEZUELA Mme Lucky TEERLINK Chargée des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Economique et Commercial près l’Ambassade de France (compétence également sur Aruba, Antilles néerlandaise, La Barbade, Trinité et Tobago, Guyane, Surinam) Edifico Parque Cristal Torre Oeste, Piso 5° Av. Francisco de Mirande Los Palos Grandes Apartado 61 616 Chacao CARACAS 1060 A Tél (00 582) 12 285 34 55 Fax (00 582) 12 285 23 42 [email protected] VIETNAM M. Bertrand BONCORPS Mme Pham Thi Phuong Thuy –assistante à Hanoï Chargé des questions agricoles S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade de France M. Jean-Louis POLI Chef de la Mission économique à HoChiMinh M. Hubert COLARIS 27, Nguyen Thi Minh Khai District 1 – HO CHI MINH VILLE Tél (00 848) 520 68 80 Fax (00 848) 520 68 89 28 Thanh Nien Road – Tay Ho district - HANOI [email protected] Chef de la Mission économique à Hanoï YEMEN M. Marc DEBALLON Chef de la mission économique Street n° 2 PO BOX 1504 SANA’A 1 ZIMBABWE S/C de M. le Conseiller Commercial près l’Ambassade France Tél (00.967)126.90.70 Fax (00.967)126.90.68 M. Jean-Pierre COSSE Conseiller Commercial près de l’Ambassade de France (compétence sur le Malawi et la Zambie) 11 th Floor, Old Mutual Centre Corner Jason Moyo Avenue/Third Street PO Box 557 HARARE Tél (00 2634) 793 406/437 Fax (00 2634) 705 831 [email protected]
