le 19/06/2008
Transcription
le 19/06/2008
27e Fête de la Musique : Le programme en images des concerts à Paris et en Île-de-France ! DOSSIER SPÉCIAL PAGE 6 L’hebdo urbain pour vivre et consommer malin N°179 - DU JEUDI 19 AU MERCREDI 25 JUIN 2008 - ÉDITION PARIS & 1ÈRE COURONNE www.ParuVenduParis.com EN CAPITALES Catherine Ringer, l’hommage à Fred Chichin... Catherine Ringer sera le 21 juin sur la scène du Palais Royal pour Rendez-vous chez Nino Rota, un projet de Fred Chichin. PAGE 6 SHOPPING Tout pour la musique ! Notre sélection high tech pour interpréter, jouer ou écouter de la musique. PAGE 16 EN SCÈNES “Yerma” au théâtre, un diamant noir ! Notre coup de cœur de la semaine, la pièce de Federico Garcia Lorca au théâtre du VieuxColombier. Yerma est une pièce poétique et puissante qui dénonce la condition de la femme en Espagne. PAGE 13 Arthur H © OT DE SAINT-LARY Chanteur-baladin atmosphérique ESCAPADES Osez la montagne en été ! Et pourquoi ne pas prendre un peu d’altitude pour vos vacances d’été ? PAGE 26 L’IMAGE DE LA SEMAINE N°179 - DU JEUDI 19 AU MERCREDI 25 JUIN 2008 L'Hôtel de Ville, côté jardin Plus d'infos : www.paris.fr PHOTO : M. VERHILE SOMMAIRE À LA UNE INTERVIEW © PHOTO : M.VERHILE / MAIRIE DE PARIS Jusqu'au 17 août, le parvis de l’Hôtel de Ville se transforme en un jardin éphémère de 2875 m2. Ouvert de 9h à 21h, vous pourrez vous y prélasser sur un banc ou dans le solarium en contemplant la grande mare et ses plantes aquatiques ou les quelque 6.000 plantes et arbustes... Une ode à la diversité. En marge du jardin : conférences et ateliers. Arthur H 4 EN CAPITALES - LE 21 JUIN Le programme en images FÊTE DE LA MUSIQUE 6 BONS PLANS ÉDITO En avant la musique ! C ette année, la Fête de la Musique sera placée sous le signe du cinéma, et plus précisément du centenaire de la musique de film. Si la paternité du cinéma est reconnue française et date de 1895, celle de la musique de film date de 1908. Jusqu’alors, les films étaient déjà accompagnés de musiques exécutées en direct par des musiciens installés sous l’écran. Ces musiques n’avaient pas d’autre but, semble-til, à l’époque, que de couvrir les bruits du projecteur afin d’améliorer la qualité des séances de projection. C’est officiellement donc en 1908 qu’eut lieu donc la première collaboration entre cinéaste et musicien. Camille Saint-Saëns écrivit alors pour André Calmettes et Charles Le Bargy la partition de leur film L’assassinat du Duc de Guise. C’est pourquoi le ministère de la Culture et de la Communication a souhaité placer l‘édition 2008 sous ce thème, en l’inscrivant également dans “l’Année européenne du dialogue interculturel” lancée par le Parlement européen et le Conseil de l’Europe. Belle initiative donc et ce n’est pas notre chroniqueur cinéma Vincent Perrot dont l’expertise en la matière n’est plus à démontrer (BOF Musiques et compositeurs du cinéma français aux Éditions Dreamland; Georges Delerue de Roubaix à Hollywood et Vladimir Cosma aux Éditions Carnot) qui nous contredirait…Belle initiative d’autant plus qu’on n’en mesure pas l’importance et la portée émotionnelle et sensitive pour le spectateur. La musique est un des signifiants majuscules du cinéma. Pour Igor Stravinski, c’était un “papier peint” pour le film, signifiant par là que la musique devait supporter l'image et l'histoire. Même du temps du muet déjà, il arrivait parfois qu’un gramophone joue sa partition. Toutefois, c’est surtout au moment du cinéma parlant que la musique va prendre son importance. D’ailleurs, on parlera même à juste titre de “cinéma chantant” puisque la plupart des films de l’époque seront emplis de musiques, de danses et de chansons. À Paris, Hollywood, Berlin, Rome et Londres, on filme les opérettes, les comédies musicales et les spectacles de music-hall qui font alors florès et tiennent le haut de l’affiche. Quelques grands opéras seront également tournés tandis que de nombreux chanteurs deviendront des stars de cinéma. La chanson est omniprésente et omnipotente dans le cinéma des années 30. Trois films en seront d’ailleurs les figures de proue à l’époque : Sous les toits de Paris de René Clair, L’Ange bleu de l’Américano-Viennois Josef von Sternberg et le fameux Opéra de quat’sous, d’après la pièce de Brecht et Kurt Weill. Ni opérettes traditionnelles, ni opéras classiques, ni comédies musicales, ce sont des “films avec chansons” avant très vite que cette lame de fond se généralise avec Jean Gabin et Fréhel qui entonnent La Môme caoutchouc dans le film policier français d’Anatole Litvak, Cœur de lilas (1932) ou Vittorio De Sica, tout jeune, qui chante Parla me d’amore Mariu” dans une comédie populaire italienne de Mario Camerini, Les hommes, quels mufles ! (Gli Uomini, che mascalzoni) entre autres… C’est aussi le cas de Julien Duvivier avec Quand on se promène au bord de l’eau chanté par Jean Gabin dans La Belle Équipe, de Ma pomme interprété par Maurice Chevalier dans L’Homme du jour et bien d’autres. Et puis, comment imaginer Le Professionnel sans la musique de Chi Mai, Un Homme Et Une Femme sans celle de Francis Lai et les films de Fellini sans Nino Rota ? …. Alors, vive la musique de film et bonne fête de la musique ! NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE Responsables rubrique “En Scènes” : Bernard MONCEL et Dominique PARRAVANO Rédacteur en chef : Dominique PARRAVANO Ont collaboré à ce numéro : Vincent PERROT, Sonia DUBOIS, Julien COURBET, Christine VILNET, Frédérique de GRANVILLIERS, Magali MOREL, Olivier BEDDOE, Pierre RIVAL, ParuVendu.fr, Gianna de CIANTIS, Nadège CARTIER, et Daniel ALLIGNOL Président et Directeur de Publication : Frédéric AURAND Rédacteurs-Graphistes : Annick REBOUILLAT et Eric BALVAY Vice-président du Conseil de Surveillance : Michel MOULIN Chef de rubrique People : Tony GOMEZ et Alexandre DOUSSON Impression Hebdoprint Tinqueux ZI du Mont St-Pierre 51430 Tinqueux Dépôt légal à parution - Diffusion : POSTERSCOPE, 4 place de Saverne. Courbevoie 92971 Paris La Défense. Tél. : 01 41 16 12 10 Notre publication adhère au Bureau de Vérification de la Publicité B.P. 4508 75362 - Paris Cedex 08. Les remarques concernant une publicité parue dans notre publication sont à adresser au BVP. Les remarques concernant les petites annonces de particuliers sont à adresser directement au journal. Les gratuits ParuVendu sont fabriqués à base de papier recyclé. Passez votre annonce sur www.paruvendu.fr ou NOS CONTACTS ADRESSE : ParuVendu- 8 villa Lourcine 75620 PARIS CEDEX 14 RÉDACTION : 01 43 13 51 80 - PUBLICITÉ LOCALE : 01 43 13 51 60 PUBLICITÉ NATIONALE : 01 58 44 22 07 Crédit Auto VOITURES PROPRES ET SÛRES À L’ AFFICHE 18 JUIN La nouvelle vie de monsieur Horten 11 SORTIE LE EN SCÈNES - NOUVEL ALBUM Femme libérée JEANNE MAS 12 COUP DE CŒUR 13 Yerma PASCAL SEVRAN Il était l’ami de la chanson Française 13 PLANS DE TABLE NOUVEAUX PRODUITS Le plein de nouveautés pour l’été 14 SHOPPING - LE 21 JUIN Tout pour la musique ! FÊTE DE LA MUSIQUE 16 AUTO DEUX ROUES Bien choisir sa première moto 18 2,95 % LA MONTAGNE EN ÉTÉ Déjà testé ? COPROPRIÉTÉ Travaux à risques ! 31 EMPLOI ÉQUIPEMENTS DE LA MAISON Le renouveau des commerciaux 35 01 55 56 57 58 www.macif.fr jusqu’à 36 mois À la Macif, une voiture est propre quand elle émet moins de 130g CO2/km ou utilise une énergie alternative (électrique, bioéthanol, GNV, GPL, hybride). Exemple hors assurance facultative : 10 000 € empruntés sur 36 mois, TEG fixe 2,95 %, mensualités 295,67€, coût total du crédit 444,12€, sous réserve d’acceptation par l’organisme prêteur : Socram – 79000 Niort. Taux promotionnel crédits auto du 28 avril au 12 juillet 2008, sous réserve d’une assurance auto en tous risques à la Macif et de l’achat d’un véhicule répondant aux critères propres et/ou sûrs définis par la Macif. Le crédit peut être souscrit séparément à partir de 3,95 % TEG fixe. Aucun versement de quelque nature que ce soit ne peut être exigé d’un particulier avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent. 26 IMMO TEG Fixe Paru Vendu 04/08 10 ESCAPADE RETROUVEZ TOUS LES ARTICLES DE PARUVENDU SUR WWW.PARUVENDUPARIS.COM Directeur Délégué de Publication : Thierry DELAGE Assistante de Rédaction : Janine JACQUET Le plein de bonnes idées " Dominique PARRAVANO - Rédacteur en chef Hebdomadaire édité par Comareg - Société par actions simplifiée au capital de 14.581.000 euros. Siège social 23 av. Georges Pompidou - 69003 LYON RCS LYON 068 502 376 - Une filiale de SEJG, GROUPE HERSANT MÉDIA Rédacteur en chef adjoint : Olivier D’HONDT NOUVEAUTÉS, BOUTIQUES, INTERNET À LA UNE D epuis 1988, Arthur H arpente les chemins buissonniers de la chanson française et trace en douceur l’un des chemins les plus originaux du paysage musical actuel. Exception culturelle française, il construit une œuvre à tiroirs pluridisciplinaire, improbable mélange de rock inventif, de groove électro, festif et puissant, de chansons atmosphériques, de dénivelés jazzy, de climats envoûtants, d’élucubrations humoristiques et de sanglots refoulés, mettant en déroute n’importe quel modèle de chanteur existant. Avec cette classe particulière du chanteur du soir élégant et au charme nonchalant… Une verve poétique et musicale, riche en nuances et en couleurs, qui réfute les frontières, et qui en fait un des artistes les plus inspirés de sa génération, au timbre sensuel et caressant et à la voix grave de fumeur de havanes. Adieu tristesse (titre de son dernier album) ! Prime est faite désormais à un nouvel opus, L’homme du monde, groovy et dansant, plus coloré et optimiste, tournant le dos à l'univers clair-obscur et mystérieux qu’on lui connaissait. Un opus à l’énergie contagieuse et dansante, à l’humanité touchante, à l’humour surréaliste et ode, après Marilyn et Bo Derek, à une autre icône blonde : Madonna ! Welcome back au roi Arthur ! " Propos recueillis par Dominique PARRAVANO L’HOMME DU MONDE - POLYDOR ARTHUR H Chanteur-baladin atmosphérique Votre précédent album s’appelait Adieu Tristesse. Est-ce que le titre n’était pas prémonitoire et ne préfigurait pas du ton et de la couleur de cet album, beaucoup plus coloré et optimiste, groovy et dansant, tournant le dos à l’univers mystérieux qu’on vous connaissait ? Quand tu exprimes des choses fortes avec conviction, je pense qu’elles peuvent changer ta vie. Je balance des trucs très positifs avec la conviction qu’ils rejailliront dans ma vie et qu’ils feront sûrement du bien à ceux qui l’écouteront. Je crois à la magie des mots. Vous avez raté un numéro de ParuVendu ? Consultez-le ou téléchargez-le chaque semaine gratuitement sur www.ParuVenduParis.com Cet album finalement n’est-il pas une sortie par le haut qui vous fait dire que les temps sont durs et qu’autant ne pas en rajouter ? C’est vrai, je ne souhaite pas en rajouter car la société est suffisamment pressurisée, compressée, saturée. Ça n’est pas forcément utile de renforcer la vibration de déprime et de chaos. Au contraire, j’ai un besoin vital de mettre un peu d’air, de lumière, d’énergie et de gaieté dans le bordel ambiant. Avez-vous conçu ce disque pour la scène, pour danser ? Pour danser, pour s’amuser, pour jouer, pour être dans une forme de délire créatif. Quand on est dans cet état d’esprit, ça met de l’air dans le cerveau, ça respire! Il y a beaucoup de couleurs dans cet album. Sur scène, ça va danser sérieusement ! Après Marilyn et Bo Derek, il y a une chanson dans cet album, véritable ode à une autre icône blonde : Madonna ! Ce n’est pas une chanson sur Madonna. C’est un type qui rentre chez lui après des moments durs, de stress, de chaos et de spleen et qui a besoin d’un peu de douceur, de calme. Il allume la télé mais il refuse d’être passif. Alors, il veut danser avec ces femmes splendides qui aparaissent sur l’écran. Il veut les toucher, les sentir. Il a envie de vivre et d’arrêter de subir. Peut-être qu’il devient fou. Ce qui compte pour lui, c’est que cela lui fasse du bien. Cette fois, pour ce nouvel album, vous avez étonnamment troqué le piano contre la guitare. Pour quelle raison ? Pour ce nouvel album, j’avais envie de faire des choses que je n’avais jamais faites. Alors, je me suis fait une liste comme apprendre à conduire, prendre des cours de danse, lire des livres en anglais et composer ce disque à la guitare alors que je ne savais pas en jouer. J’ai acheté une guitare et j’ai appris quelques accords tirés de la chanson Crazy de Gnarls Barkley. La guitare permet d’exprimer une musique, une énergie, plus brute, plus directe que le piano. Il y a une vraie richesse musicale dans cet album qui échappe à toutes les classifications, mélange de Groove, de funk, de disco Tomwaitsien, riche en nuances et en couleurs, et qui réfute les frontières... Chaque chanson a besoin d’un paysage différent, d’un rythme différent. Cela ne me dérange pas de passer d’un groove à une ballade toute en douceur. J’aime les musiques noires. Elles me font du bien physiquement et émotionnellement. Je recherche dans ma musique ce côté fluide, chaud et caressant de la musique noire. Pourquoi avoir baptisé cet album L’homme du monde ? Car, vous considérez la musique comme un voyage à travers le monde ? Il y a plein de sens différents à ce titre. C’est une image où on sent qu’être un humain sur la terre est peut être une expérience aussi dérisoire que merveilleuse. Mais, il y a aussi l’élégance naturelle de l’homme du monde, des humains. Avant, j’étais dans ma bulle. Aujourd’hui, je suis sorti de ma petite prison personnelle et je peux marcher tranquillement sur terre, m’y sentir bien. C’est l’extraterrestre qui descend de sa soucoupe volante et qui apprécie enfin la beauté du monde. “Pluie de milliards, pour les Golden boys, Milliard de galaxies, pour les SDF la nuit, Milliard de made in China, dans les hypermarchés, Milliard de poulets congelés, dans les congélateurs, Milliard de grains de sable, dans la machine infernale”. Vous écrivez une chanson qui fustige l’abondance, qui étrille la société de consommation. Pour quelle raison ? Non, je ne fustige pas la société de consommation. Ma chanson est simplement un constat poétique. Une chose, comme un hypermarché, n’a jamais existé avant. C’est inoui. Je suis toujours impressionné de voir aujourd’hui toute cette abondance, cette profusion. C’est autant absurde que merveilleux. Je parle aussi de l’abondance naturelle. Si on prenait conscience de l’abondance que nous offre la terre avec sa folle générosité, on pourrait alors sortir de la sensation de manque. Et alors, on aurait sûrement moins besoin de se perdre dans la surconsommation. et de la lune qui vous inspirait et seul moment où vous vous acceptiez. Mais, maintenant, on a l’impression que vous aimez davantage le soleil que la nuit. Vous n’avez jamais été aussi solaire ! J’ai trois enfants et, par la force des choses, ils te font sortir du monde de la nuit. On a besoin de la lune et du soleil. La lune, c’est l’humus, le subconscient, là où tout va naître. Le soleil, c’est le “fertilisateur” qui va rendre possible l’éclosion de ton rêve dans la réalité. J’aime toujours la nuit mais j’ai plus de plaisir quand le soleil me réchauffe la peau. Avant, vous étiez assez “lunaire” et votre père assez “solaire” et on a l’impression que cela devient le contraire désormais ? Oui, c’est vrai (rires). C’est un phénomène naturel de la vie, je crois. Et après, ce sera le contraire avec mes propres enfants ! “ Cette chanson fait écho à ce que vous aviez dit un jour : “S’il y a un combat à mener, il est dans sa vie dans le fait de ne pas être consommateur”... J’aime bien être consommateur, mais ça ne peut pas me satisfaire dans le sens d’une plénitude. Un artiste peut faire rêver et mais peut aussi donner envie de faire des choses par soi-même. La créativité n’est pas réservée qu’aux artistes. La passivité est quelque chose d’immobile et donc d’un peu morbide. Etre créatif, ce n’est pas forcément être un génie, on peut aussi faire partie d’une chorale ou faire du sport. Ce qui est nourrissant, c’est être acteur de sa propre vie. Dans le titre The goddesse of love et the business man, vous dites : “Mais ma chérie, ça n’est pas si facile, je suis un élément clé. Dans l’entreprise, si je veux gagner plus, il faut travailler plus. Et l’appartement, encore 25 ans…”. C’est la suite logique de votre chanson baroque et onirique Le général De Gaulle dans la cinquième dimension ? C’est la tradition des chansonniers, du blues ou des premiers troubadours de commenter l’actualité de manière poétique. Ce recul est nécessaire à la bonne santé mentale. Il ne faut pas croire tout ce qu’on nous balance. C’est plus poétique qu’ironique. Tous les personnages que vous décrivez sont plus ancrés dans l’imaginaire que dans le réel. Pour vous, l’imaginaire est-il un outil pour aller au cœur du réel, pour s’avancer au plus près des vraies émotions ? Pour moi, l’imaginaire est un moyen, un outil extrêmement précis et efficace pour pénétrer la réalité. Je crois que le réel est complètement saturé d’imaginaire. La politique, le sport, l’amour, c’est plein d’imaginaire. Si je n’utilisais pas le pouvoir des images, il y aurait beaucoup moins d ‘impact émotionnel. Avant, il y avait dans votre oeuvre une certaine obscurité, ce royaume de la nuit Avant, j’étais dans ma bulle. Aujourd’hui, je suis sorti de ma petite prison personnelle et je peux marcher tranquillement sur terre, m’y sentir bien” Vous avez près de 20 ans de carrière. Quel regard portez-vous sur celle-ci ? La musique, c’est une histoire d’amitié. J’ai fait le tour de la planète. La musique ne m’a apporté que de l’amour ! Partir aux Etats-Unis pour apprendre la musique vous a-t-il fait aimer ce que vous détestiez en France ? À l’époque où j’étais malheureux et mal dans ma peau, cela m’a fait un bien fou d’être à l’étranger. J’y suis resté un an et demi et la distance m’a ouvert les yeux sur les beautés de la culture française, la nourriture, l’histoire... Votre carrière est jalonnée de nombreux voyages artistiques sur tous les continents. Est-ce une évasion indispensable ? Oui, car chaque pays a sa petitesse, son enfermement sur lui-même. Il n’y a aucun pays qui échappe à ça. C’est rafraîchissant pour un homme d’aller voir ailleurs ! C’est aussi important de se rendre compte que le monde est tellement immense, si différent. Voyager permet de changer son regard, de sortir un peu de ses habitudes et quand tu reviens dans ton pays, tout est différent, pour un moment en tout cas. Ne pourrait-on pas imaginer un jour vous retrouver avec votre père sur un même disque ou sur une même scène ? Nous avions fait la dernière fois ensemble un titre sur scène. C’était une chanson poignante, sur la distance entre les gens qui s’aiment. On a fini en larmes tous les deux. La prochaine fois, ce sera sûrement une chanson plus marrante, on pleurera aussi mais de rires. The “Positive attitude” ! Arthur H serait-il passé de l’ombre à la lumière, le jour de ses 40 ans, lorsqu'il a dit Adieu tristesse (titre de son précédent album) en chansons et soufflé ses bougies avec le public de l'Olympia ? C'était il y a pile deux ans. On sentait alors qu’il cherchait à rompre avec la noirceur pour tenter l'expérience de la légèreté, de l’insouciance, lui qui résume l'existence à “un rêve concret”. Troquant le piano de papa pour des guitares groove comme -M- les aime, Arthur H nous revient donc, deux ans après, plus solaire, dressant le portrait futuriste de L'homme du monde. Son personnage visite le cosmos au son de rythmes disco-pop-electro décomplexés, de bon goût et de belle facture, avec toujours cette même verve poétique, ce regard âpre et singulier sur le monde, et, pour la première fois, avec une énorme pulsion de danse, de telle sorte qu’on pourrait danser sur presque tout l’album. Avec près de vingt ans de carrière au compteur, il démontre combien son inspiration puise à de multiples sources, combien son singulier chemin artistique est original, se jalonnant de couleurs et de formes uniques. C’est à mon sens son album le plus abouti, se hissant au panthéon des cinq meilleurs albums français de ce premier semestre. Un kaléidoscope musical qui devrait enfin rencontrer le grand public. A noter dans la version collector, le DVD L’Homme du Monde : the movie, une mise en images de son album où on le découvre acteur, incarnant l’Homme du Monde, voyageur dans l’espace temps, le fils du “père astronaute”. L’homme du monde en repos dans un hopital psychiatrique, après un choc émotionnel, tente de raconter l’origine de ses errances. Comment son père Jack Flash, fameux cosmonaute, rencontra sa mère, la Lady of Shangai, leur passion, la fin de leur amour, la naissance et la libération finale de L’homme du monde à travers la révélation de la musique. Avec, en toile de fond pour décors, les plages de Camargue et des arènes d’Arles. " Dominique PARRAVANO À l’Elysée Montmartre Arthur H sera en tournée dans toute la France et sur la scène de l’Élysée Montmartre. Quand ? Les 13, 14 et 15 novembre. Où ? Élysée Montmartre 72 boulevard de Rochechouart, Paris 18e. Tél. : 01 44 92 45 36. M° Anvers. www.elyseemontmartre.com. Souvent, dans presque toutes vos chansons, l’amour est une fuite. Pour vous, l’amour a assez souvent été synonyme d’absence. On se souvient dans votre dernier disque de la chanson Dans le jardin des délices. Le départ, l’absence, sont un peu une obsession chez vous, non ? Oui, c’est vrai car j’ai ressenti beaucoup le manque et l’absence dans ma vie. Avant, j’avais même une fascination poétique pour l’absence, pour les gens qui se croisent et ne se rencontrent pas. Aujourd’hui, ça ne m’amuse plus. Je préfère les relations plus concrètes, les gens qui se voient, qui se touchent. Le seul problème, c’est que les chansons tristes sont plus belles. Mais, comme je suis un bon petit soldat, même si c’est plus difficile, j’ai envie de faire des belles chansons sur la présence. Vous avez une image de Monsieur loyal, un tantinet loufoque. C’est important pour vous d’avoir cette magie, cette part de mystère ? Le mystère et la fantaisie me font du bien, ça m’aère le cerveau. J’aime tout autant me prendre au sérieux que déconner. Dans mon dernier clip Dancing with Madonna, mon personnage H man est un super héros tout aussi ridicule que splendide. J’ai envie de m’en servir sur scène pour sortir des absurdités énormes sur la politique, l’amour, la société et que je ne pourrais pas dire ailleurs et autrement. 5 Le corps en mouvement au quai Branly Le Burkina Faso, l’Inde et la Corée du Sud sont à l’honneur au musée du quai Branly qui consacre les arts martiaux et acrobatiques à travers une session de spectacles et de performances jamais présentés en France jusqu’au 28 juin. Les masques de feuilles Bwa, appelés aussi Bobo, offriront une cérémonie gratuite dans le jardin du musée, les 19 et 20 juin à 18h00 et le 22 juin à 15h. Prolongez le voyage initiatique avec les chorégraphies des Masques de la Lune de Bereba du Burkina Faso ou avec Le kalaripayat, l’art martial des jeunes lutteurs du Kerala en Inde du Sud, ou encore avec le hip-hop de Last For One accompagné des cithares traditionnelles de Corée du Sud, au théâtre ClaudeLevis-Strauss. Du 19 au 28 juin - Infos : www.quaibranly.fr ou 01 56 61 70 00 EN CAPITALES L’ÉDITION 2008 FÊTE DE LA MUSIQUE - SAMEDI 21 JUIN La musique de film est à l’honneur Le programme Pour ce 21 juin, la musique de film est à l’honneur, avec un programme exceptionnel et prestigieux. De multiples occasions sont données au public parisien et francilien d'écouter ce jour-là de la musique de film. À 20h, le public peut assister à la représentation inédite en France de Rendez-vous chez Nino Rota du musicien et chanteur d’origine napolitaine Mauro Gioia. Ce spectacle nous propose un rendez-vous chez l’Ami magique, du nom que donnait Fellini à son compositeur fétiche, et met en scène Catherine Ringer et d'autres invités, qui prêtent leurs voix à cet univers ensorcelant. " Dossier réalisé par Olivier D’HONDT RENDEZ-VOUS AVEC NINO ROTA 20h00 Radio Mentale fait son ciné-mix à l'église Saint-Eustache dans le cadre des 36 heures de Saint-Eustache et de la Nuit des Nouveaux Arts Sacrés. La mairie du 17e arrondissement accueillera le jazzman Matthew Gonder. Meyrick Johnson, accompagné de Thierry Châtelain au piano, enchantera la cour de l'ambassade de Suisse. Les élèves du conservatoire supérieur de Paris et du conservatoire Camille SaintSaëns animeront le 8e arrondissement. L'Harmonie de l'Afreubo se produira devant l'Opéra Garnier et l'Harmonie des Deux Rives sur le quai de la Loire. Les Globe-Trotters feront résonner la place Furstenberg. Isabelle Nef et Charles Monnet joueront dans le jardin de l'hôpital Trousseau dans le 12e. AU PALAIS ROYAL À 20H00 Le ministère de la Culture et de la Communication invite Catherine Ringer qui présente une création autour de Nino Rota, en partie réalisée par Fred Chichin avant sa disparition. Nino Rota, surnommé “l’ami magique” par Fellini, dont il était le compositeur fétiche, a notamment réalisé les musiques de La Strada, La Dolce Vita, mais aussi Le Parrain... La chanteuse des Rita Mitsouko assure la direction artistique de l’album dont la sortie est prévue chez Because le 3 novembre prochain. Palais Royal - Paris 1er En Ile-de-France, le public voyagera au gré des images sonores de l'orchestre départemental des Sapeurs-Pompiers des Yvelines à Rambouillet (78), de l'orchestre d'harmonie de la Maison de la Musique à Viry-Châtillon (91), de Boulogne Harmonie à Boulogne-Billancourt (92), de l'orchestre Couci-Couça à Clichy-sous-Bois (93), des élèves du conservatoire de Limeil-Brévannes (94), de l'harmonie junior du conservatoire de Vincennes (94) ou encore du groupe 37 Bis à Ermont (95). Un peu en marge, le festival Les Nouveaux Cinémas proposera pour la première fois des concerts et des sets de Djs et Vjs après la projection de courts-métrages numériques à l'Elysées Biarritz et le cinéma Reflet Médicis organisera, dans le cadre de la manifestation Espagnolas en Paris - Different !, un concert avec Blanca Li, MiguelAnge, Myriam Mezières, Eric Caravaca, acteur, réalisateur et guitariste pour l’occasion et d'autres invités surprises. 21h00 Par Olivier D’Hondt PHOTO : COLOUER UN ŒIL SUR MA VILLE WWW.MYSPACE.COM/DJTAGADA La mairie du 12e arrondissement organisera la projection en plein air, dans le parc de Bercy près de la cinémathèque française, du film entièrement musical Le bal d’Ettore Scola. DJ Tagada au Nouveau Casino Catherine Ringer au Palais Royal 21h30 LES ECHOS DE LA FÊTE AU NOUVEAU CASINO À 21H00 Goulash Exotica à l’Institut Hongrois Guitares entoilées Représentant majeur de la Figuration Narrative, Ivan Messac présente à la Galerie Laurent Strouk, une série de peintures inédites, autour du thème de la guitare. Dans ses toiles, l’artiste rend hommage aux principales icônes du rock et du 20e siècle musical, de Bob Dylan (notre photo) à John Lee Hooker en passant par Lou Reed, Robert Smith ou Keith Richard. À voir et à entendre... Galerie Laurent Strouk, 8 bis, rue Jacques Callot, Paris 6e. Tél. : 01 40 46 89 06 Le Nouveau Casino dans le 11e à Paris accueille DJ Tagada pour une soirée endiablée à coups de ska moldave, de gypsy punk, d’électro tzigane, de tango yiddish, ou encore de hip hop et ragga balkanique... Lors de cette soirée, seront mixés les fichiers sons et images du monde entier récoltés sur le site des Échos de la Fête et de Mondomix depuis début juin. www.echosdelafete.net - www.mondomix.com 20h00 FOLKTRONIKA ET GOULASH EXOTICA À L’INSTITUT HONGROIS À partir de 20h00, l’institut hongrois invite Folktronika qui allie la musique folklorique hongroise au jazz-rock, à la world music, ou à l’électro. À 21h30. Goulasch Exotica vous fera danser grâce au mariage savant de la musique électronique de dance-floor et du folklore hongrois. Allée du séminaire, Paris 6e www.instituthongrois.fr Folktronika à l’Institut Hongrois à 20h00 ILLUSTRATION : HERVÉ COFFINIÈRES 1er grand pique-nique animé des Yvelines 8e édition de Solstice Solstice, le festival des Arts du cirque en Ile-de-France vous transporte cette année vers l’Afrique, le Brésil, la Catalogne et vous invite à des folies acrobatiques, excentriques et burlesques. Spectacles à ciel ouvert et sous chapiteau : le cirque se décline sous toutes ses formes et ses couleurs. Flânez entre apéro-concerts et ateliers cirque pour enfants, vous finirez en dansant avec le grand bal de clôture. Antony et Châtenay-Malabry - Du 20 au 29 juin - Rés. : 01 46 66 02 74 www.theatrefirmingemier-lapiscine.fr Le 22 juin prochain, c’est sous le signe de la gaieté et de la détente que les Yvelines accueilleront petits et grands dans 15 sites, parcs et musées pour un grand piquenique animé. Au parc de Thoiry, à l’espace Rambouillet, au parc de Breteuil dans les parcs de loisirs de Saint-Quentin ou de Hollande, ou bien encore au musée Maurice Denis entres autres, vous pourrez amener votre pique-nique et profiter de nombreuses animations exceptionnelles pour fêter les 40 ans du département. Plus d’infos : www.tourisme.yvelines.fr Dans les associations et les centres d’animations en images ! 18h00 Comme chaque année, de nombreuses mairies, souvent en partenariat avec les associations locales et les conservatoires permettent à ceux qui ont une pratique musicale de se produire le 21 juin. MENTOS EXPÉRIENCE BY “LES NUITS D’AUTEUIL” À MONTPARNASSE Les bonbons Mentos présentent la Mentos Expérience by les Nuits d'Auteuil, un spectacle geyser, son et lumière totalement délirant pour rafraîchir les clubbers avec les performeurs Eepybird, dont 40 millions de personnes à travers le monde ont vu leur expérience et le DJ David Vendetta ! Parvis de la gare Montparnasse, DJ’s à partir de 19h30. 21h00 La chanteuse Une Femme mariée PARIS - Le Centre musical Fleury Goutte d’Or Barbara (18ème) célèbre dignement sa première Fête de la Musique en accueillant des artistes du quartier et d’ailleurs, le centre d’animation Maurice Ravel (12e) célèbre le jazz, tandis que le centre d’animation Interclub 17 (17e) met sa scène à disposition des musiciens du quartier. Le centre d’animation de Bercy (12e) propose une chorale et celui de la Grange aux Belles (10e) une soirée aux couleurs métissées. Le centre d’animation Vercingétorix (14e) fête la musique en chansons alors que le centre d’animation Marc Sangnier (14e) propose une animation jeune public en après-midi. ÎLE-DE-FRANCE - À Orly (94), l’Espace Marcel Cachin - Oiseau Pylone valorise les pratiques amateurs rock, rap et hip hop. À Mantes-la-Jolie (78), le CAC Georges Brassens organise un concert de chansons en acoustique. La MJC L’Usine à Chapeaux s’investit à 200% avec plus de 25 concerts dans le centre ville de Rambouillet (78). L’esprit du rock’n roll s’infiltre à l’Espace Gérard Philippe de Sartrouville (78), tandis que l’Espace Landowski accueille des élèves de l’école de musique et de danse de Boulogne (92). Le Forum à Vauréal (95) met en avant les groupes locaux et ceux du studio de répétition. Un cabaret amateur avec une quinzaine de groupes a lieu au Tamanoir, à Gennevilliers (92). L’EMB Sannois (95) présente une soirée rock avec entre autres Sunday PM et Kiasma. À Suresnes (92), l’association La Nouvelle Gamme organise un concours de musique tous styles avec l’enregistrement d’un album à la clé UNE FEMME MARIÉE À LA BOUTIQUE MARITHÉ & FRANÇOIS GIRBAUD Un univers entre rose bonbon et rouge sang, des textes drôles mais tellement vrais, une touche de glamour et un brin de pop-attitude... Retrouvez la chanteuse Une Femme mariée à partir de 18h00 dans la très belle boutique Marithé & François Girbaud du 38 rue Etienne Marcel dans le 2e. www.myspace.com/unefemmemariee La musique se fête aussi à l’hôpital et en prison Eepybird, le duo de performeurs et scientifiques fous 16h00 Maîtrise et chœur de Radio France dans la cour d’honneur du Sénat 18h00 MC Solaar sera à la Pitié-Salpêtrière PHOTO : VÉRONIQUE DURRUTY 18h30 PHOTO : BENOIT PEVERELLI À 16h00, vous avez rendez-vous dans la cour d’honneur avec la Maîtrise de Radio France suivie à 17h00 par le chœur Ellerhein d’Estonie, puis à 18h00 par le chœur de Radio France avec Billy Eidi au piano. Palais du Luxembourg, 26 rue de Vau, Paris 6e - ww.senat.fr - www.radiofrance.fr ASA succèdera aux jeunes talents au Trocadéro 100 % JEUNES TALENTS + ASA AU TROCADÉRO À partir de 18h30, les jeunes talents se produiront sur la scène du Trocadéro. Xyloone (rock berlinois), Sir no Sir (rock parisien), E-M (hip hop), Kedsen (chanson française), lauréats des prix Paris Jeunes Talents 2007 : John Merrick Experiment (pop rock), Minivan (électro, jazz, rock), Mon (rock orchestral), Loïc Painaye (reggae, ragga, maloya), Krystel Adams (blues) se succèderont sur scène avant d’accueillir la franco-nigériane Asa (chanson world), Dan Kamit (pop, soul, R’n’B) et Stanislas (pop). Trocadéro - Place Hussein 1er de Jordanie, M°Trocadéro © PHILIPPEBORDAS MAÎTRISE ET CHŒUR DE RADIO FRANCE AU SÉNAT Jean Racine à l’Hôtel de Montesquiou MUSIQUES DU MONDE DANS UN JARDIN À L’HÔTEL DE MONTESQUIOU À 18H00 Pour cette 14e édition de Musiques du monde dans un jardin, les talents masculins sont à l’honneur avec le sénégalais Jean Racine, l’haïtien Belo, le réunionnais Davy Sicard, et le guadeloupéen Moun Karayib. L’ouverture et la clôture de cette soirée de plein air seront assurées par Bido Groove Moto du Congo. Jardin de l'Hôtel de Montesquiou, à 18h00 45 bd des Invalides Paris 7e - M° Duroc Unisson, le spectacle proposé par l’Association des Paralysés de France, qui rassemble artistes valides et handicapés, a lieu place d’Italie (13e). Le centre d’hébergement Emmaüs du 1er arrondissement ouvre ses portes et propose une journée musicale. La Fondation de l’Armée du Salut à la Cité Refuge – Centre Espoir (13e) présente Excentri-Cités, qui a pour thème cette année la musique des cinq continents. À Champigny-sur-Marne (94), de nombreux groupes viennent animer le centre social Adoma. Le Brass Band de l’Armée du Salut joue sur la grand place de Boulogne (92). Le centre hospitalier Sainte-Anne (14e) fête la musique en chansons, jazz, rock et flamenco. L’hôpital Broca (13e) s’oriente quant à lui vers la musique classique et l’hôpital Broussais (14e) propose de la musique malgache. Musique classique et variété française ont rendez-vous à l’hôpital La Collégiale (5e). Enfin, place aux musiques du monde dans les jardins de l’hôpital Saint-Louis (10e) et à la chanson à l’Institut Curie (5e). À Clichy (92), l’hôpital Beaujon accueille des ensembles de clarinettes et de flûtes traversières, et à St-Maurice (94) l’orchestre de jazz La Marsangue anime l’hôpital Esquirol. Et grâce à l’association Music’ament, qui organise régulièrement des concerts pour les enfants et les adolescents hospitalisés, le service psychiatrique de la Pitié-Salpêtrière reçoit la visite de Mc Solaar et l’hôpital Necker accueille des musiciens de l’Orchestre Philharmonique de Radio France. Enfin, la maison d’arrêt de Versailles (78) accueille le reggae de Mad’ras et celle de Bois d’Arcy (78) prend des airs latinos avec Nancy Murillo et son orchestre. NTM fait son Olympia 31e Foire Saint-Germain La reformation du mythique duo des enfants terribles du rap suscite un véritable engouement. Avec les concerts des 18, 19, 20, 22 et 23 septembre dont certains affichent déjà complets à Bercy, NTM en remet un couche à l’Olympia pour une date unique qui va faire sensation. Quand ? Le 23 juin à l’Olympia Où ? 28 bd des Capucines, Paris 9e. Née à Paris en l’an de grâce 1176 et recréée en 1977, la Foire St-Germain propose gratuitement jusqu’au 6 juillet des spectacles, jeux, ateliers, lectures, concours, expositions etc. Du 19 au 22 juin : 26e Marché de la Poésie, lundi 23 juin de 14h à minuit : 1ère Nuit de la Photographie Contemporaine, du 25 juin au 30 juin : le Marché de la Bibliophilie, du 3 au 6 juillet : 11ème Journées de la Céramique. Tout un programme ! Rens. : 01 43 29 61 04 ou www.foiresaintgermein.org LA FNAC OUVRE LA VOIX AUX NOUVEAUX ARTISTES 20h30 LE SAVIEZ-VOUS ? AU CHÂTEAU DE VINCENNES Fanette Mellier, la graphiste de l’édition 2008 La FNAC accueille de jeunes pointures de la chanson française dans le cadre prestigieux du château de Vincennes. Se succèderont donc sur scène : Raphaël, Thomas Dutronc, Mademoiselle K, BB Brunes, Hocus Pocus, Micky Green, Rokia Traoré, etc. Ouverture des portes à 16h00 - M° Château de Vincennes Plus d’infos : www.fnaclive.com Le graphisme de l’affiche de l’édition 2008 de la Fête de la Musique a été réalisée par Fanette Mellier, une figure montante du graphisme français. Née en 1977, Fanette Mellier, graphiste et typographe, vit et travaille à Paris. Elle a travaillé notamment à la mise en place de la charte graphique du Centre Pompidou et à divers travaux, pour le Secours Populaire Français, entre autres. Depuis 2007, elle est en résidence au Pôle Graphisme de la Ville de Chaumont, dans le cadre du Festival International de l’Affiche et du Graphisme. À propos de son travail pour cette fête de la musique : “Ce symbole est galvaudé et peut avoir des relents "kitsh" dans certaines applications. Mais la note de musique a une portée universelle : sa représentation fait sens autant chez les musiciens que chez le grand public. Il m'a semblé intéressant de créer l'affiche à partir de cette représentation graphique, eu égard à la dimension généraliste et populaire de la fête de la musique. La libre composition graphique des notes et la surimpression des couleurs suggère l'idée de fête, de liberté et de mélange. L'idée de décomposition du mouvement (les notes sont inclinées de 20 degrés en 20 degrés, les 18 notes font un cercle de 360 degrés), ainsi que le rapport à la lumière (synthèse des couleurs, noir/blanc), peuvent évoquer de manière implicite l'écran et le cinéma.” Une artiste à suivre... Thomas Dutronc à l’Olympia et au Château de Vincennes CONCERT FIP À L’OLYMPIA Pour la 5e année consécutive, la radio Fip investit la salle mythique de l’Olympia, pour offrir aux auditeurs un voyage musical unique. Cette année, ce sont les artistes Thomas Dutronc, Zuco 103, Mariee Sioux et Bernard Lavilliers qui enflammeront l’Olympia. Concert retransmit en direct sur Fip : 105.1 FM. Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles Billet à retirer samedi 21 juin à partir de 18h30. M° Madeleine - Opéra 17h00 Zuco 103 (world électro) et Bernard Lavilliers à l’Olympia La Fête comme si vous y étiez ! CONCERT RICARD LIVE MUSIC Plus que jamais, cette édition sera retransmise et disséquée par l’ensemble des grands médias, télévision, radios, Internet avec cependant un gros avantage pour les sites Internet qui tirent leurs épingles du jeu grâce aux services et à l’interactivité qu’ils proposent. Ricard Live Music invite sur la scène de la place Denfert-Rochereau de fortes personnalités artistiques à l’image de Hey Hey My My, le duo parisien qui débutera la soirée. Suivi par la diva américaine Moriarty, et ses chansons inspirées du folke américain et irlandais. Le rock de Deportivo puis le hip hop de Beat Assaillant enflammeront la fin du concert. Place Denfert-Rochereau - M° Denfert-Rochereau- 20h00 PLACE DENFERT-ROCHEREAU RADIO - Les sept radios de Radio France organisent de nombreux rendez-vous musicaux du rock à la musique classique en passant par le jazz, le blues, la world musique et la chanson française, toutes les musiques animeront les antennes de Radio France. Les 20 et 21 juin, les équipes de FIP (105.1 à Paris) renseignent les auditeurs de 08h00 à 19h30 sur l’ensemble des petits et grands concerts prévus à Paris et en Ile-de-France. Sans oublier la retransmission en direct du concert de l’Olympia. INTERNET - Le programme complet et remis à jour quotidiennement est disponible sur le site officiel de la fête de la musique : www.fetedelamusique.culture.fr. Vous pourrez également y télécharger des partitions et extraits de musiques de films. Une version mobile à jour du programme est proposée sur téléphones portables via le site nomao.mobi et ceux qui le souhaitent peuvent installer et utiliser un widget sur le site : www.nomao.com, pour ne rien perdre des manifestations proposées le 21 juin sur une carte interactive. Les internautes pouront également ajouter photos et vidéos. On retrouve également cette année des espaces sociaux et interactifs dédiés à la Fête de la Musique sur Facebook. Enfin, les nombreuses images et vidéos envoyées par les organisateurs dans le monde entier seront présentées en temps réel sur le site développé par le studio Mondomix www.echosdelafete.net. Retrouvez le label Mondomix au Nouveau Casino avec Dj Tagada et un Vj qui mixeront les images et les musiques du monde récoltées sur le site tout au long du mois de juin. PHOTO : MARC UPSON TÉLÉVISION - À 20h50, en direct de l’hippodrome d’Auteuil, France 2 réunit plus de 20 stars invités pour un show exceptionnel de 4h00. France 4 propose une grande soirée spéciale avec à 20h45 : Les Années Rapido : 80 minutes des plus grands moments de l'émission culte présentée par Antoine de Caunes, à 23h05 : Mon Taratata à moi : Dernier numéro de la saison avec Lou Reed, Youssou n’Dour, Charlotte Gainsourg, Madness... À 00h30 : La Nuit Planète Rap : 6 heures de Rap et R’n’B. TV5Monde, dans l’émission Accoustic diffusée à partir de 23h10, célèbre les 20 ans de carrière des Têtes Raides. Raphaël et Mademoiselle K au Château de Vincennes BORSALINO AU BAR DE L’HÔTEL AMBASSADOR Le Bar Lindbergh situé au cœur de l’hôtel Ambassador accueillera le groupe de jazz manouche Borsalino. Trois heures de voyage musical intense avec un trio à l'intersection des mélodies tziganes et du jazz américain. Et puisque vous êtes au bar d’un grand hôtel, pourquoi ne pas vous laisser tenter par un “Momojito”, un mojito aux arômes de fleur d’oranger, une création du chef barman Sébastien Protat. Hôtel Ambassador, 16 bvd Haussmann, Paris 9e www.concorde-hotels.com 20h00 Moriarty et Beat Assaillant, place Denfert-Rochereau 18h00 Jazz Manouche au bar Où est Kung Fu Panda ? BONS PLANS C’EST NOUVEAU ! BOUTIQUE Bijoux raffinés et faciles à porter Issue d’une grande famille de joailliers Kabyles, Sylvie Arkoun a développé son savoir-faire et affiné son goût auprès des marques les plus pointues en matière de luxe et d’innovation. Elle travaille les pierres fines et semi-précieuses, crée colliers, bracelets, boucles d’oreilles, ravissants et abordables. Elle vient d’ouvrir une boutique-atelier où vous pourrez découvrir ses collections, essayer ses bijoux, en inventer avec la pierre de votre choix. “Les pierres que je choisis sont des coups de cœurs. Couleur, éclat, touché, reflet, chaque pierre est unique et porte en elle sa petite histoire. Elles viennent de différents pays du monde et sont, pour la plupart, taillées en Inde à Jaïpur, capitale du Rajasthan réputée pour son artisanat traditionnel de la taille de pierre, avant d’être assemblées en France sur des chaînes en argent, vermeil et plaqué or rose”. OÙ ? Sylvie Arkoun, 38 rue Charlot, Paris 3e. Tél. : 09 65 24 08 96. QUAND ? Du lundi au vendredi : 10h30-19h00, et le samedi : 11h00-19h00. LE SITE DE LA SEM@INE TOURISME Des cadres déco pour tous À l'occasion de la sortie du film Kung Fu Panda, paraît l’album Cherche avec Po ! S'adressant aux 6-8 ans, il est basé sur le principe de “Où est Charlie ?”. Chaque double page raconte brièvement l'histoire du film et présente une série d’éléments que l'enfant doit s'amuser à retrouver dans le dessin. Pour développer son sens de l'observation et revivre le film culte tout en s'amusant ! Cherche avec Po ! Albin Michel, 6,50€. Vous voulez vendre ou acheter un produit ? Connectez-vous sur le site Windil qui présente de super avantages avec, pour la première fois, deux approches d’achat regroupées sur la même place de marché. En pleine Coupe d’Europe de football, un site pour vibrer ensemble autour du sport. Et nous avons apprécié la boutique de bijoux de la créatrice Sylvie Arkoun ainsi qu’un site qui permet de comparer les prix des principales agences de voyages en ligne. Demain sort le jeu “Leçons de cuisine : qu’allons-nous manger aujourd’hui ?” sur Nintendo DS. Bluffant ! " Frédérique de GRANVILLIERS Design, contemporaine, baroque... découvrez les huit nouvelles collections de cadres très tendance signées Imagine : des accessoires pleins de caractère pour toutes vos photos et images. Hypers et supermachés, de 10x15 à 50x70cm à partir de 4,90€. www.imagine.eu. JEU VIDÉO Un chef virtuel dans votre cuisine SPORT Partagez des moments d’émotion... … avec les personnes qui aiment les mêmes sports que vous ! Inscrivez-vous sur www.entreroisdusport.com et par un système de géolocalisation, vous pourrez vous rassembler entre amis, voisins, supporters, etc, chez un Roi du Sport, où trouver les bars et les pubs retransmettant les matchs de foot, de rugby, une course auto... Vous pourrez également vous retrouver via des blogs privés ou publics, pour échanger leurs bons plans, dialoguer, ..., trouver les dernières infos sportives du moment et visionner des vidéos décalées représentant de drôles de situations sportives ! www.entreroisdusport.com Votre Nintendo DS transformée en marmiton ? Les créateurs du jeu Leçons de Cuisine : Qu’allonsnous manger aujourd’hui ? ont réussi à le faire. Et c’est génial. Au choix 250 plats différents du monde entier répertoriés selon leur niveau de difficulté, leur apport calorique, leur ingrédient principal... On peut même utiliser le logiciel pour créer une liste de courses à emporter au supermarché selon le nombre de convives, ou encore comme d’un minuteur ! Malin aussi les vidéos et les démonstrations détaillées pour décomplexer ceux qui ne s’y connaissent pas bien en cuisine. Vous trouvez difficile de surveiller les casseroles et de tenir votre livre de cuisine en même temps ? avec ce jeu, vous n’avez qu’à tendre l’oreille puisque le chef vous guide pas à pas en parlant. Et pour passer à l’étape suivante, c’est vous qui parlez dans le micro de la Nintendo DS. Une manière ludique de devenir un pro des casseroles. Leçons de cuisine,sur Nintendo DS, en vente à la Fnac, ... Combien ? 30€. INTERNET Trouvez les vols et les vacances au meilleur prix ! Vendez, achetez en toute sécurité ! Connectez-vous sur ce comparateur d’agences de voyage en ligne. En moins d’une minute, il vous propose les meilleures offres. Entrez vos critères, les résultats de la recherche des vols s’affichent et le baromètre des prix apparaît en haut de page sous forme d’histogramme animé et coloré en proposant les meilleurs prix par date aller à +/- 8 jours et les meilleurs prix par date retour à +/- 8 jours. D’un seul coup d’œil, choisir le vol le moins cher et à la meilleure date devient malin, simple et rapide. www.illicotravel.com Coup de cœur pour Windil, le 1er site de bonnes affaires ou l’on peut à la fois acheter, vendre et consulter les petites annonces ! On y retrouve déjà plus d’un million et demi de biens neufs et d’occasion, classés dans 4 univers de consommation : Loisirs (DVD, jouets, instruments de musique, sport…), Hign-tech (informatique, hifi, appareils numériques, tv, téléphonie…), Famille ( mode, beauté, santé, bien être, enfance, alimentation, vins…) et Maison (bricolage, équipement, jardin, meubles, déco, électro-ménager…). Le plus par rapport aux concurrents ? L’achat de produits en ligne avec garantie de paiement (windil est tiers de confiance) et aussi des annonces avec un numéro de téléphone pour contacter directement le vendeur. Des avantages pour l’acheteur et aussi pour le vendeur qui a le choix entre deux modes de vente. Il peut : déposer gratuitement son produit pour une durée illimitée et lors de la vente, Windil perçoit une commission ; ou préférer payer son annonce pendant une semaine (ou plus) et être contacté directement par les acheteurs intéressés. Autre plus, le moteur de recherche : pour n’importe quel achat, vous pouvez cibler votre recherche dans un rayon de 0 à 50 km autour de votre code postal : un excellent moyen de trouver la bonne affaire près de chez vous et d’éviter de payer les frais de port en allant retirer le bien sur place ! www.windil.fr. GRAND CONCERT DE MUSIQUE CLASSIQUE au profit du WWF-France et du fonds dédié outre-mer interprété par l’Orchestre des Musiciens de la Prée jeudi 19 juin - 20h30 - Salle Gaveau à partir de 12 € Location : Fnac - Carrefour - Géant 0 892 68 36 22 ( 0,34 € / minute ) www.fnac.com - www.digitick.com Salle Gaveau : 45 rue de la Boétie. 75008 Paris. Tel : 01 49 53 05 07 / www.sallegaveau.com filiale du Mário Lúcio, “Badyo ” “Badyo est un vieux rêve. J'ai conçu une musique ouverte, capverdienne et donc inséparable de la danse, avec des racines dans toutes les musiques. Une fête des peuples africains, américains, antillais, européens, asiatiques... Cependant, Badyo invite aussi à la méditation, à la sérénité, à la paix extérieure et globale “ explique Mário Lúcio. Un opus de qualité avec une musique sans frontière, qui passe du jazz au baroque via la musique contemporaine. Sony-Bmg. Spectacle flamboyant et pluie de stars pour le concert du vingtième anniversaire des Open du cœur, le 9 juin dernier. Certaines personnalités du monde du sport comme Franck Ribéry, Juninho, Ronaldinho, Pauleta ou des artistes tels que Johnny Hallyday, Amel Bent, MC Solaar ou Christophe Willem ont délivré des messages de soutien avant que le show ne commence dans une salle archi-comble. Un plateau exceptionnel avec le Magic System, Christophe Maé, M. Pokora, Sheryfa Luna, Mokobé, Vitaa et des surprises de taille comme la star Kery James ou les Neg Marrons entre autres. Un show qui a fait battre de joie tous les peits coeurs des enfants de l’assistance. www.openducoeur.com. (ci-après en photo : Christophe Mae et Patrice Begay, son président) JEANNE MAS - NOUVEL ALBUM BE WEST Femme libérée Alors que les années 8O dont elle représente la figure de proue n’ont jamais autant été célébrées, Jeanne Mas, électron libre, continue son parcours musical en posant ses valises dans l'Ouest américain, cette fois-ci, avec un onzième album country-rock, Be West, réalisé aux USA avec des textes en français. Elle sera en concert du 25 au 28 juin au Trianon à Paris. " Dominique PARRAVANO Latino Del Futuro Paru en 2006, il faisait l'inventaire de ce que le Brésil moderne proposait de plus novateur en terme de mix drum n’bass et bossa, samba. Deux ans après, Rémy Kolpa Kopoul, voix historique de Radio Nova à Paris et DJ selector des tempos chauds, récidive avec la planète latino. À partir de la salsa, de la cumbia, du latin jazz et autres rythmes latino-hispaniques, il explorer le mix avec hip hop, dub, house, drum n’bass, reggae, trip hop, broken beat, en sortant des chemins déjà arpentés tels que le latin house ou le reggaeton. Naïve . Seu Jorge, “America Brasil O Disco” Seu Jorge revient dans le paysage discographique avec un album gorgé de groove tropical. Onze plages ensoleillées à dominante samba rock, séventies remis à jour, comme une filiation assumée, en toute modestie, d'un autre Jorge, son glorieux aîné Jorge Ben Jor. Naïve. Sortie le 24 juin. Coffret Mike Brant 33 ans après sa disparition, un coffrethommage vient de sortir comprenant deux CD de vingt titres inoubliables, un set de correspondance avec 5 cartes et 5 enveloppes, un cadre pour exposer sa carte préférée et un livret de 24 pages avec une biographie illustrée de très belles photos de l'idole des années 70. Capitol Record / EMI. William Baldé, “en corps étranger” Beau premier album qui parle d’exil, de sentiments partagés, mais sans jamais basculer dans le pathos,donnant corps à une musique résolument personnelle et optimiste, avec des orchestrations souples et mosaïques dont les partitions entremêlent habilement acoustique et électricité, airs syncopés et parfums d'Afrique. Pour une célébration du sens que peut revêtir une vie tout en évitant dans ses ressentis chantés les écueils de la naïveté. Warner. Sortie le 23 juin 2008. En concert à l’Elysée Montmartre le 23 juin. Après Les amants de Castille et The missing flowers, vous sortez un nouvel album baptisé Be west. Appréhendez-vous l’accueil qui va lui être réservé ? J’ai suivi mon instinct et c’est ce que je voulais faire. Je n’ai plus d’appréhensions car j’ai fait ma musique librement. Je m’attends à tout mais le principal est que je sois contente et fière de ce que j’ai fait. C’est un nouveau changement, un nouveau cap, un style différent avec ce nouvel album Be West, très country rock ? Quel a été le point de départ de ce nouvel album ? Le précédent disque n’était pas destiné pour la France. Celui-ci me correspond plus car j’ai toujours été passionné par le rock, la country. J’aime les grands déserts, tout le vécu américain et il en est fortement imprégné. Tout à fait car vous vivez aujourd’hui en Arizona. Est-ce à dire que vos albums sont des carnets de route sonores et sont le reflet de vos pérégrinations ? Oui, c’est une façon d’emmener les gens dans mes voyages, de leur faire partager ce que je vis et notamment là, en Arizona. Dans cet album, il y a beaucoup de petites histoires. Vous aimez créer des histoires imaginaires dans lesquelles les gens peuvent se retrouver ? Oui, j’ai toujours aimé cela. J’aime m’inventer des identités, être actrice dans la vie. Que vous apporte les USA au niveau musical ? Une énergie particulière ? Tout à fait ! Aux USA, les gens sont positifs, ils sont dans la création perpétuelle avec cette volonté d’y croire encore. Ici, il y a beaucoup de morosité qui empêche la création. De là, ce retour si flamboyant de la nostalgie avec les années 80 entre autres. La maturité se ressent dans cet album. C’est un album plus serein, doux. Avant, on a l’impression que, par souci de protection, vous étiez beaucoup plus agressive... Oui, car j’ai trouvé mon équilibre. J’aime ma vie. Elle me ressemble. Je suis moins révoltée qu’avant car j’avance dans l’âge. Je m’assagis même si j’ai toujours des indignations mais je dénonce avec davantage de retenue. Avant, j’étais plus agressive afin de me protéger. Vous vous mettez sans cesse en péril. C’est un besoin chez vous ? Oui, car c’est le seul moyen de me sentir en vie ! Je suis sans doute la seule artiste en France qui se met en péril et qui prend le risque de changer parce que j’ai besoin de cela. C’est très important pour moi. Quel regard portez-vous sur la chanteuse des années 8O alors que vous avez fait le Stade de France avec RFM Party 80 ? J’ai de la tendresse par rapport à cette période. Je ne la renie pas. J’ai revu tous ces artistes des années 80 au Stade de France avec une pêche incroyable et plein de projets. Toutefois, je ne vis pas dans le passé. J’aime aller de l’avant. Je suis toujours à la recherche de nouvelles émotions, de nouvelles vies. Je n’ai pas de nostalgie. Je suis contente d’avoir vécu pleinement cette période. Quant à l’étiquette des années 80, je n’aime pas ce mot. Je crois qu’on doit avoir le droit d’évoluer dans sa vie, de se renouveler. Le fait de rester toujours la même personne est quelque chose d’impossible. On n’est pas la même à 18 ans qu’à 40. C’est impossible parce que la vie vous fait changer, parce que vous évoluez, parce que vous avez des enfants, parce que vos aspirations ne sont jamais les mêmes. Le problème peut-être de la France, c’est qu’elle voudrait se rassurer en se disant que les gens ne changent pas. De là, toute cette déferlante de nostalgie comme pour se rassurer... EN AVANT PREMIÈRE © PHOTO : VICTORIA MAS DANS LES BACS © PHOTO GILLES PETIPAS/PIXMANIA EN SCÈNES 20 ans des Open du cœur, un concert à coeur joie Au Trianon, que nous réservez-vous ? Ce sera l’un de mes plus beaux spectacles qui résumera toute ma carrière avec des titres que je n’ai jamais interprété sur scène et un medley. Il sera riche au niveau musical et de la mise en scène. J’ai hâte ! “Si l'on m'avait conseillé, j’aurais commis moins d’erreur” avez-vous chanté. Regrettezvous certains de vos choix artistiques ? Il faut toujours rester une artiste libre. À partir du moment où on m’a dicté mes orientations artistiques, j’ai perdu mon âme et confiance en moi d’autant plus qu’à l’époque j’étais fragilisée également par la maternité. J’ai regretté d’avoir suivi certains conseils qui m’ont desservis. J’ai à l’époque perdu pied. J’ai fait n’importe quoi, n’importe quelle émission où je me suis ridiculisée. Il faut être forte dans ce métier. Elle sera en concert du 25 au 28 juin au Trianon à Paris à 20h30. Location au : 0826 30 32 32 Par Dominique PARRAVANO Catherine Ringer chante le Parrain Marianne James dans Rabbi Jacob Hommage à Pavarotti à St-Cloud Catherine Ringer sera l’une des vedettes d’un projet ambitieux autour du répertoire de Nino Rota. Elle assure la direction artistique d’un album imaginé par Mauro Gioia, musicien et chanteur italien inconditionnel du compositeur fétiche de Fellini. Elle chantera trois titres, dont le mythique thème du film Le Parrain en italien et en français. Le disque intitulé Rendez-vous avec Nino Rota a été réalisé en partie par Fred Chichin, avant sa disparition en novembre dernier. Ute Lemper, Misia et Maria de Medeiros font aussi partie du casting. L’album est prévu pour début novembre. Il sera accompagné d’une série de spectacles avec toutes les voix invitées. Patrick Timsit a trouvé sa Germaine Pivert. C’est la chanteuse Marianne James, ex-jurée de Nouvelle Star sur M6, qui jouera le rôle de l’épouse exubérante de Victor Pivert (Eric Métayer) dans l’adaptation de Rabbi jacob en comédie musicale, à partir du 16 septembre au palais des Congrès de Paris. Cet hommage devrait avoir lieu le 13 septembre au parc de Saint-Cloud. Lors de ce concert, à l’initiative du conseil général des Hauts-de-Seine, un orchestre symphonique de 70 musiciens accompagnera le ténor Roberto Alagna, la soprano Patricia Petibon, Patrick Bruel, Patricia Kass, ainsi que Sting, Zucchero ou Eros Ramazzotti. Björk le 25 juin à l’Olympia Tina Turner, the best is back ! Keziah Jones jouera dans le métro Keziah Jones prépare son retour après cinq ans d’absence. Il termine un nouvel album qui succédera à Black Orpheus, paru en 2003. La sortie du disque, réalisé entre autres avec l’équipe d’Erykah Badu, est prévue fin aoûtdébut septembre avec le label Because. À cette occasion, il donnera sept concerts surprises dans différentes stations de métro parisiennes, là même où il avait été découvert par sa maison de disques française. Stevie Wonder finit sa tournée à Bercy La tournée européenne de Stevie Wonder qui débutera le 8 septembre se terminera le 28 au Palais Omnisport de Paris Bercy. Pour la première fois de sa carrière, Björk investira l’Olympia. La chanteuse islandaise y donnera un show unique, dans le cadre de sa tournée, entamée l’an passé, après la sortie de son album Volta. L’été dernier, elle avait notamment été l’une des têtes d’affiche du festival Rock en Seine, à Saint-Cloud. Carla Bruni ressort sa guitare Le nouvel album de Carla Bruni sortira le 21 juillet chez Naïve. Produit par Dominique Blanc-Francart, le troisième opus de l’ex-mannequin et actuelle première dame comprendra notamment une chanson écrite par Julien Clerc, un poème de Michel Houellebecq mis en musique ou encore une reprise de Bob Dylan. Selon son agent Bertrand de Labbey , “95% des chansons ont été écrites avant sa rencontre avec le président”, en particulier “Ma came”. Voilà un retour inattendu. À 68 ans, Tina Turner va sortir de sa retraite pour une tournée mondiale qui s’installera au Palais omnisport de Paris-Bercy, les 16 et 17 mars 2009. Réservez vos billets sur bercy.fr sans plus attendre si vous voulez faire partie des heureux privilégiés à pouvoir admirer et bouger avec la grande prêtresse du R&B et de la Soul. Laetitia Casta revient au théâtre Quatre ans après son premier rôle sur les planches (dans Ondine, mis en scène par Jacques Weber), Laetitia Casta va retrouver la scène. partir du 9 septembre, elle jouera au Théâtre de la Madeleine dans Elle t’attend, une pièce sur le deuil amoureux écrite et mise en scène par Florian Zeller. Elle aura pour partenaires, entre autres, Bruno Todeschini et Nicolas Vaude. La grande saga de Carla et Nicolas La grande soirée caritative ABA Comment et où se sont-ils rencontrés ? Est-ce vraiment un coup de foudre ? Quel a été le rôle de Bernadette Chirac ? Que s’est-il passé entre le moment où ils se sont rencontrés et la déclaration du Président “Avec Carla c’est du sérieux” ? Valérie Benaïm et Yves Azéroual ont mené leur enquête. Leur ouvrage, riche en révélations, en anecdotes et en témoignages, apporte les réponses à trop de questions tabous, et à toutes interrogations. En exclusivité, et pour la première fois, la première dame de France a accepté de poser un regard lucide sur la vie politique française. Éditions du Moment. Ici, rien à voir avec le groupe suédois, entendez par ABA (Applied Behavior Analysis), les traitements apportés aux enfants présentant des troubles du développement, principalement de l’Autisme. Placée sous le signe de l’espoir et de la bonne humeur, avec des invités de prestige comme Francis Huster, Francis Perrin, Michel Leeb ou encore Anne Roumanoff, cette soirée permettra grâce à votre présence et à vos dons d’aider les parents afin que leurs enfants puissent recevoir un traitement. Où ? Au théâtre des Variétés - 7 Bd Montmartre, Paris 2e. Quand ? Le 23 juin à 20h30. Combien ? De 25, 60 et 80 euros. Réservations : 01.42.33.09.92. NOTRE COUP DE CŒUR THÉATRE ALBUM DE LORCA-PRADAL YERMA Les maux de Lorca en musique Interprétée par la troupe de la Comédie-Française, cette tragédie signée Federico Garcia Lorca est un véritable chef d’œuvre. Son auteur, tout d’abord : le plus grand poète espagnol du XXème siècle natif d’un petit village d’Andalousie, non loin de Grenade. Son théâtre est d’un lyrisme intense et concret, portant notamment sur la question de la frustration amoureuse et des tabous sexuels. Avec subtilité, Lorca a su allier une prose violente à une poésie lyrique où seule la tradition tient lieu de morale. Quant à la troupe de la Comédie-Française, elle transmet aux spectateurs son amour du théâtre, la passion, l’émotion et le savoir-faire si cher à Molière… Yerma, mariée à un homme de la campagne qu’elle n’a pas choisi, est victime d’un véritable drame : elle est stérile. Une situation frustrante qu’elle ne peut © PHOTOS : MIRCO COSIMO MAGLIOCCA Sublime ! accepter, vis- à- vis d’elle-même et des autres femmes du village. Une colère va peu à peu prendre forme chez elle, une violence bien canalisée qui, petit à petit, aboutira au meurtre de Juan, son mari. Une tragédie charnelle et sombre qui mettra en évidence ce geste qui la lavera de toutes les souillures que lui a imposées la société… Yerma, écrite en 1934, est certainement l’une des pièces les plus émouvantes de Lorca. En trois actes et six tableaux, il dénonce le sort étouffant que subit la femme espagnole dans un pays bloqué par la tradition. Une pièce musicale, puisqu’un sixième de l’œuvre est versifié. L’introduction du flamenco sous forme de chant et de danse est une excellente initiative. À signaler que Lorca, fusillé en 1936 par les franquistes, a vu son œuvre poétique et théâtrale interdite en Espagne, jusqu’en 1975, date de la mort de Franco… Les comédiens du Français sont exceptionnels, notamment Laurent Natrella OÙ ? Théâtre Vieux-Colombier 21 Rue du Vieux-Colombier Paris 6e - M° Saint-Sulpice QUAND ? Mardi 19h, mercredi au samedi 20H. Dimanche 16H. Réservations : 01.44.39.87.00. dans le rôle de Juan, Coraly Zahonero dans celui de Yerma, sans oublier Céline Samie ou Shahrokh Moshkin Ghalam, gracieux et d’une élégance rare. À ne pas manquer. " Bernard MONCEL HUMOUR LECTURE COUPLE EN DÉLIRE Prenez garde à l’amour ! Entre amour et dérision ! Seule en scène dans un décor style capharnaüm sympathique, Clémentine Célarié lit et interprète des extraits de six contes de Guy de Maupassant sur le thème de l’amour. Un auteur qui aimait les femmes, toutes les femmes… Avec sa voix chaude et vibrante, Clémentine restitue aux spectateurs présents les couleurs sensuelles ou impitoyables de l’univers de Maupassant, avec enthousiasme et talent. Jetons-nous dans ses mots, dans ses flots, dans ses torrents de vie et de passion… Avec une once de sensualité et de complicité, notre comédienne nous fait passer le message suivant : prenons garde à l’amour peut-être, mais surtout pas à Maupassant !... Une lecture qui se laisse suivre malgré cependant quelques moments de lenteur. À voir. " B. MONCEL Véronique et Jean-Philippe, auteurs et comédiens, jouent sur scène des sketchs qui racontent le couple, de la rencontre à l’accouchement… Facile, me direz-vous ? Oui, peut-être puisqu’il forme un couple en osmose dans la vie comme à la scène… Et, quitte à s’aimer, autant que ce soit drôle ! Nous assistons aux tribulations euphoriques d’un couple choc qui s’est pourtant trouvé et n’en finit pas de se chercher… Un duo comique, qui fonctionne très bien, qui met en avant le côté de l’homme qui, fuyant toute responsabilité, trouve une femme capable de tenir le rôle d’une maman… Au final, un spectacle très bien analysé et d’une grande qualité. Ces deux-là font plaisir à voir, tant rien n’est négligé dans l’écriture du spectacle et dans son interprétation. Courez- y ! " B. MONCEL OÙ ? Comédie République 1 Bd St-Martin Paris 3e QUAND ? Lundi au samedi 20H. Week-end 16H30. Résa : 01.40.29.03.02. LITTÉRATURE PASCAL SEVRAN Il était l’ami de la chanson Française “Je veux dire merci à tous ceux qui m’aiment. Ils se reconnaîtront. Quant aux autres, qu’ils sachent que je n’ai pas du tout l’intention de leur plaire”. Tout le caractère acéré, bien trempé, dru parfois cru de Pascal Sevran est là. Tranchant comme une lame de sabre. Car Pascal Sevran, on l’aimait ou pas. Chez lui, il n’y avait pas de demi-mesure. Et, c’est ce qu’ont tenté de retranscrire, dans un ouvrage sincère et fidèle à l’homme de scène et du quotidien, Fabien Lecoeuvre, célèbre attaché de presse et brillant chroniqueur et le journaliste et auteur de roman, Laurent Abrial, qui tous deux ont collaboré avec l’homme de télévision. Et, on se rend compte, à la lecture de l’ouvrage, si on ne le savait pas encore, qu’on ne se méfie jamais assez des anima- teurs populaires. Car, Pascal Sevran était tout sauf un homme médiocre. Né dans une famille de militants communistes, d'un père chauffeur de taxi et d'une mère couturière, Jean-Claude Jouhaud, alias Pascal Sevran, rêva très tôt de devenir chanteur. Il aimait d’ailleurs faire sienne cette phrase de Kennedy : “Il y a ceux qui regardent la vie telle qu’elle est et qui se disent : Pourquoi ? Et puis il y a ceux qui la regardent telle qu’elle pourrait être en se disant : Pourquoi pas ?” Et, très tôt, mû par une passion viscérale pour la chanson, il fréquenta le Petit conservatoire de la chanson, dirigé par Mireille, avant de devenir le secrétaire de l’époux de cette dernière, le philosophe Emmanuel Berl. C’est alors qu’il rencontra Orlando, le frère de Dalida, qui produisit son premier 45tours, Les Petits Français. En 1972, journaliste à l'hebdomadaire Ici Paris (on le sait peu), il rencontra la chanteuse au prétexte de vouloir l'interviewer mais il vint en réalité lui proposer des textes de chansons. De leur collaboration naîtra notamment Il venait d'avoir 18 ans. Par l'intermédiaire de Dalida, il fit la connaissance de François Mitterrand, alors candidat à la présidence de la République. En 1981, il présenta sur TF1 À La croisée des chansons puis deux ans plus tard sur FR3 Laisser passer la chanson. En 1984, il lança l'émission qui le rendit célèbre, La chance aux chansons, émission culte qui rendait hommage à la chanson française et célébrait cet art populaire en donnant une nouvelle jeunesse aux refrains d'antan, et en invitant des chanteurs à la gloire souvent fânée mais aussi en accueillant des chanteurs de la jeune génération comme Patrick Bruel qui y effectua ses débuts. Passionné de littérature (avec bel opus, le troisième d’une trilogie commencée avec Llanto et Romancero Gitano, qui met en lumière à quel point Federico Garcia Lorca a su transcender les genres pour explorer les tréfonds de son âme. Portant très haut la bannière de l'art populaire, il fit figure d'avant-gardiste, sorte de romantique décadent. Si sa poésie est un torrent, la musique en est incontestablement son lit. Et, ce nouveau disque en est l’illustration la plus éclatante, mettant en musique et en chant les mots de sa rage de vivre et la volupté de sa langue castillane. " Dominique PARRAVANO Lorca-Pradal, El divan del Tamarit. Virgin Classics. LE COIN DES LÉGENDES CLÉMENTINE CÉLARIÉ OÙ ? Théâtre de l’Atelier 1 Place Charles Dullin Paris18e. M°Anvers ou Pigalle QUAND ? Mercredi à 22H. Mardi au samedi à 21H. Résa : 01.46.06.49.24. 70 ans déjà que le rossignol à la plume d'or n'est plus sur sa branche et pourtant il chante et nous enchante encore de ses vers envoûtants grâce au troisième opus de Vicente Pradal, aficionado des textes de Federico Garcia Lorca. Ce toulousain fou de flamenco et d’Andalousie a choisi de s’intéresser au Divan du Tamarit (nom du jardin de la famille Lorca à Grenade), son dernier recueil de poèmes, révélateur d’un Lorca plus obscur où transparaissent ses difficultés à aimer. “Mon rôle a été de laisser monter les mélodies qui émergent de ses poèmes et de savoir les capturer” explique Vicente Pradal. Un un faible pour des écrivains tels que Jouhandeau, Chardonne, Léautaud...), il a écrit au total 15 livres, dont Le passé supplémentaire en 1979, couronné du prix Roger Nimier. Ce livre dresse ainsi le portrait de celui dont le “goût de la vie a toujours été le plus fort” comme il l’affirmait lors d’une interview accordée aux auteurs. Avant de terminer comme un conseil posthume aux nouvelles générations : “La célébrité de quelques semaines n’a aucun intérêt et ne veut rien dire. Je conseillerais aux jeunes d’être patients et de construire leurs rêves à la force de leurs passions”. Car, Pascal Sevran a tout réussi en mettant ses rêves d’enfant au service de ses ambitions… " D. PARRAVANO Pascal Sevran, Adieu l’ami City Editions. 14, 90 euros. Dany Doriz Big Band, live au Méridien L’hommage à “Hamp” Dany Doriz Big Band a eu l’heureuse idée de reprendre les grands succès de Lionel Hampton pour célébrer le centenaire de la naissance de ce vibraphoniste de jazz et percussionniste américain, décédé il y a six ans. Parmi les Big Band de légende du jazz, celui de Lionel Hampton est le seul à ne pas avoir perduré après la disparition de son leader. Surnommé “Hamp”, Lionel Hampton a été le premier géant du jazz après la mort de Duke Ellington, Count Basie et Benny Goodman à donner ses lettres de noblesse au vibraphone en tant qu'instrument soliste. C’est très tôt, à l'âge de vingt-deux ans, que Lionel Hampton fit la rencontre de Louis Armstrong et enregistra avec lui le premier solo de vibraphone de l'histoire du jazz. Virtuose inégalable du swing, il fut aussi l'un des pionniers du rock avec certains de ses tubes comme Hey-ba-be-re-bop. Toutefois, il ne fut pas seulement un jazzman génialement exubérant. Ce fut aussi un artiste avec une vraie conscience politique, créateur d'une fondation destinée à la construction d'immeubles dans Harlem et le premier jazzman noir à avoir intégré le quartet non racial de Benny Goodman, en s’engageant contre la ségrégation, et en défendant Nelson Mandela et Malcolm X. Aussi, on ne peut que saluer cette initiative, que l’on doit à Pascal Thouvenin, saxophoniste alto et arrangeur, de rendre hommage en musique, avec cet opus enregistré au Méridien, à ce dernier représentant de la génération qui a participé aux fondations du jazz et qui a révélé toutes les possibilités d'un instrument dont le rôle était jusque-là resté anecdotique. " Dominique PARRAVANO Label AHEAD – Distribution SOCADISC Fruits non défendus ! Sans colorant, sans conservateur ou arôme artificiel, Materne se place toujours aux côtés des enfants et de leur famille. Les desserts Materne apportent l’équivalent d’une portion de fruit par pot, soit 90g de fruits ! Materne, gamme sans sucres ajoutés et gamme classique, à partir de 1,80€. PLANS DE TABLE Ça compte pour du beurre PUBLI-INFOS Elle & Vire lance deux nouveautés allégées au rayon beurre : Extra-Léger 10% pour la légèreté extrême, et Tendre et Léger 20% pour une recette enrichie en calcium et vitamine D. Elle & Vire, 1,38€ la barquette de 250g. Attention, talent explosif ! Variez les céréales ! Sept recettes de céréales à préparer de sept manières différentes pour obtenir sept menus variés et équilibrés ! C’est ce que vous propose Tipiak avec ses nouveaux produits : Poêlée de Sarrasin gourmande et fondue de poireaux, Parmentier de Quinoa gourmand et carottes... Tipiak, à partir de 1,55€. NOUVEAUX PRODUITS Leader français des boissons énergétiques, Dark Dog a organisé, pour la 3e année consécutive, son fameux concours de création graphique, visant à habiller la bouteille Dark Dog Collector #3. Le résultat ? Une bouteille au visage explosif ! À base de caféine et de guarana, sans alcool, vous la retrouverez dans vos bars et discothèques préférés. Dark Dog, 20,24€/6 bouteilles. Le plus court chemin de la tomate à l’assiette L’authentique Tomato Ketchup Heinz vient de se refaire une beauté pour plaire au plus grand nombre d’amateurs de véritable ketchup. Son goût unique de tomates et d’épices parfume vos aliments le plus naturellement possible. Heinz, prix marché constaté 1,84€. Cet été, faites le plein de nouveautés ! À l’approche des beaux jours, nous avons sélectionné pour vous les nouveaux produits qui feront leur apparition sur vos tables cet été. Plus naturels, plus de goûts, plus de légèreté... laissez-vous tenter ! Mélanges de céréales de Vivien Paille Le roi de la lentille se lance à l’assaut du quinoa, millet... toutes ces petites graines qui font fureur dans nos assiettes et lance ces nouveaux Mélanges de céréales encore plus gourmands avec leurs fruits séchés (orange, papaye...). Vivien Paille, de 1,55€ à 2,97€. Danette se lève pour les bleus ! La gamme Danette Crousti s’habille aux couleurs de l’Équipe de France : les billes de chocolat– qui apportent tout leur croustillant à la crème dessert– deviennent bleu blanc rouge ! Danette Crousti Magix vanille et Danette Crousti Magix choco, c’est le dessert incontournable des vrais supporters des Bleus ! Danone, 2,20€ le pack de 4. La moutarde me monte au nez... Saveurs ensoleillées, douceur et intensité pour les nouvelles moutardes Maille : Moutarde au chèvre et tomates confites, à l’anis et au safran, au parmesan et au basilic et au pesto et la roquette. Tendez l’oreille ! On entend déjà les cigales... Maille, 3,40€. Crèmes fermes et fondantes Mont Blanc crée les Petites Crèmes fermes et fondantes, une nouvelle recette élaborée à partir d’ingrédients naturels qui comblera tous les gourmands. Chocolat ou vanille, elles sont à déguster sans tarder ! Mont-Blanc, 2,80€ les 4 x 125g. Craquez... puis croquez ! Croustillants et fondants, les petits derniers Tout petit LU à croquer sont plus savoureux que jamais. Avec leurs éclats de caramel au beurre salé et éclats de noisettes et chocolat, il vous feront tous craquer ! Lu, 1,45€. LE RENDEZ-VOUS DES SAVEURS DE L’ANNÉE 2008 www.saveurdelannee.com L’ A S T U C E D E L A S E M A I N E Les produits de la semaine : Découvrez une sélection de produits Reconnu Saveur de l'Année 2008. Ils ont été UN DÉLICIEUX GUACAMOLE : goûtés et notés, par des consommateurs, au sein de laboratoires d’évaluation sensorielle. Emincer un oignon, puis le faire tremper un quart d’heure dans du citron vert, puis l'intégrer dans la purée d'avocat. Le goût de l’oignon sera moins fort et bien plus parfumé. L’Eau Plaisir est une eau aromatisée qui associe la pureté de l’eau de source à la gourmandise de saveurs fruitées et délicates. Aux fruits rouges, mangue-ananas ou cococitron vert, elles vous désaltéreront à tout moment de la journée, pour votre plus grand plaisir ! Le Tartare de Sardines Belmonte est une recette originale qui associe la chair délicate des sardines, des tomates coupées en dés et un filet de marinade aromatique. Sans additif ni conservateur, cette composition séduira le plus grand nombre ! A déguster avec des toasts ou comme sauce sur des pâtes. « L’OmégaFruy de Luc d’Ormance » est élaboré à partie des parties nobles de jambons frais. Sa teneur en Oméga 3 naturels permet d’ajouter aux valeurs gustatives de ce jambon des qualités nutritionnelles intéressantes. Planta fin Oméga 3 est une margarine riche en Oméga 3, idéale pour toute la famille. Particulièrement savoureuse, elle vous apportera ses bienfaits jour après jour, au petit déjeuner, pour tous vos plats, et même dans toutes vos pâtisseries. Les Cappelletti Hilcona sont de savoureuses pâtes farcies au gorgonzola ou au fromage d’Italie et au basilic. Elles associent une pâte fondante et très légère en bouche, à une farce toujours onctueuse et généreuse. Des recettes goûteuses, prêtes en 2 min seulement ! Frico Cantenaar est un fromage hollandais de caractère au goût fruité. Avec seulement 18 % de matière grasse il séduira les amateurs de formage les plus exigeants. Son secret ? Un affinage qui lui donne une intensité de goût exceptionnelle. POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE GRIGNOTER ENTRE LES REPAS - Retrouvez plus de 30.000 recettes sur www.marmiton.org Devenez jurés des Saveurs de l’Année Inscrivez-vous : Monadia - BP 6056 78176 Saint-Germain-en-Laye ou sur : www.saveurdelannee.com Ce rendez-vous exclusif ParuVendu est le vôtre. w w w. m a n g e r b o u g e r. f r Les insolites de Mamie Nova ! Liégeois gourmand chocolat, Liégeois gourmand café, Crème gourmande Irish Coffee, Yaourt gourmand grenadine ou thé à la menthe, Mamie Nova revisite les classiques et invente des desserts aux saveurs insolites. Mamie Nova, à partir de 1,35€. Canard en habit de pesto rouge aveu r raîc eu r et l èret a vec l’Estival bloc de foie gras de canard mi-cuit en habit de pesto rouge de Comtesse du Barry. Il s’invitera ais men t à votre table our un d jeuner au soleil. Comtesse du Barry, 26,50€ la barquette de 200g. LE COUP DE CŒUR DE PIERRE RIVAL RESTAURANT Vin & marée Bordeau Chesnel haute en saveurs ! Innovation c e la c lèbre marque de rillettes qui lance trois nouvelles et très sur renantes recettes : Rillettes au romarin dinde ermière et oulet a neau açon couscous. À consommer avec d lectation ! En GMS, de 2,65€ à 3,20€. GRAND FOODING D’ÉTÉ Le coupe-file Monoprix Partici e a u ique nique du Grand Fooding d’Été et d couvre à rix modique les dernières cr ations culinaires des c e s les lus audacieux. Ose la Brochette d’agneau, poivrons et oignons au parfum oriental de avide Barilone (I l Vino) ou encore le Ravioli de risotto mantecato d’ombrine au safran, sauce encre de seiche de Massimo Mori (Mori Venice Bar). Partenaire o iciel du Grand Fooding d’Été, Mono rix vous ro ose un ass malin our viter la ile d’attente devant les entr es. Comment se rocurer ce Coupe-File Monoprix ? Il su it de vous rendre à l’accueil du ma asin Monoprix, 52 rue de Rennes, Paris 6e. Et vous joindre le laisir des a illes à celui de aire une bonne action uisque le rix d’en tr e de 5€ sera int ralement revers à l ’association Action Contre la Faim. Ne rate as ce rand rende vous astronomique ! QUAND ? Le 22 juin de 12h à 16h. OÙ ? Esplanade de la Bibliothèque Nationale de France. Rens. www.monoprix.fr ou www.lefooding.com. Irrésistible Délice de St Agaûne ! Un oût ra in de viande s c e une texture tendre et ondante un as ect tranc exce tionnel... vous ne r sistere as lon tem s au sau cisson lice de t A aûne ! En GMS, Saucisson et saucisse 200g, 4,20€ et tranches fines en barquettes de 80g, 3,50€. Pas d’été sans veloutés glacés Herta d clin e sa recette de sou es c audes 100% naturelles et lance trois recettes ourmandes de velout s roids : Gazpacho à l’Andalouse, Provençal au basilic et Courgette et épices douces. En GMS - rayon frais, prix constaté 2,79€. En ces temps où le poisson se fait rare, pour cause de hausse du prix du pétrole et d’épuisement des réserves halieutiques, un homme se démène pour en ramener à bon prix à Paris. Au cœur de la grève des pêcheurs, Pierre Cassagne, le directeur du groupe Vin & Marée envoyait ses camions jusqu’en Hollande pour être sûr d’approvisionner ses quatre tables parisiennes et continuer de servir à ses clients de la marée de première fraîcheur. Grâce lui en soit rendu, car avec l’été bientôt revenu, la ligne n’est pas qu’un souci de pêcheur. Nos belles lectrices seront rassurées de savoir que le Turbotin, le Bar, le Saint-Pierre, entiers bien entendu, continuent de frétiller dans les assiettes de ces quatre restaurants au menu imparable : 21 euros pour la formule “produit de la semaine”. Les déjeuners tout en légèreté des Vin & Marée se prêtent à merveille aux rencontres entre copines, après une projection de“Sex & The City” par exemple. Cet été, l’enseigne propose également trois plateaux de fruits de mer bien fournis (entre 39.50 euros et 46.50 euros sur place, mais de 19.75 euros à LA RECETTE FRANPRIX 23.25 euros à emporter), “une affaire” comme dirait Samantha, d’autant que les vins choisis par le sommelier maison sont également offerts à des prix compétitifs dans la version “et si on se faisait une bouffe à la maison”. Pierre Cassagne est le type même du restaurateur qui se démène. Tant qu’il y aura des hommes... " Pierre RIVAL VIN & MARÉE MAINE, 108, av. du Maine, Paris 14e. Tél. : 01 43 20 29 50 • VIN & MARÉE MURAT, 183, bd Murat, Paris 16e. Tél. : 01 46 47 91 39 • VIN & MARÉE SUFFREN, 71, av. de Suffren, Paris 7e. Tél. : 01 47 83 27 12 • VIN & MARÉE VOLTAIRE, 276, bd Voltaire, Paris 11e. Tél. : 01 43 72 31 23. PUBLI-INFOS Raïta au concombre - Invitation à la cuisine indienne Recette pour 4 personnes Ingrédients : - 1 concombre - 1 oignon jaune émincé - 1 gousse d’ail pilée - 2 yaourts nature de 150 g (yaourt grec) - 1 tomate coupée en petits quartiers - ½ c. à c. de cardamome - ½ c. à c de cumin - 1 pointe de piment en poudre - Quelques feuilles de coriandre fraîche - Sel et poivre PRÉPARATION : Coupez le concombre au milieu dans le sens de la longueur, enlevez ses graines et râpez-le (grosse grille). Dans une passoire, laissez égoutter 10 min et pressez-le bien. Mélangez l’oignon et l’ail au concombre et à la tomate, puis ajoutez les 2 yaourts, sel, poivre, cardamome, cumin et piment (le piment peut-être remplacé par le paprika pour les palais fragiles). Garnissez de coriandre fraîche ciselée. Le raïta de concombre accompagnera avec succès les plats plus relevés de la cuisine indienne comme le poulet tikka ou tandoori. On utilisera des nans (petits pains indiens proche des pitas grecs) revenu dans du ghee (beurre clarifié) pour saucer. Le raïta indien est cousin du tzatziki grec. Tactile - Memup M430 TR Givrées - Samsung Pleomax Ice Cube PSP100 SHOPPING Ce baladeur multimédia vous permettra bien entendu d’écouter vos MP3, de regarder vos vidéos et photos mais également d’enregistrer la télévision ou une source vidéo avec une qualité d’enregistrement optimale. Lecteur de carte SD. Où ? 0 892 700 257 - Combien ? 149 euros en 4 Go et 179 euros en 8 Go Disponibilité : juillet 2008 Pourvus d’un design original façon “glaçons”, ces mini haut-parleurs USB 2.0 offrent un rendu sonore de qualité. Facilement transportables, ils s’utilisent avec le connecteur USB et mini jack et peuvent être branchées sur un PC portable ou un baladeur MP3 / MP4. Où ? www.samsungpleomax.com Combien ? 16,90 euros Sous l’eau - Arena H3O Après les maillots de bain, Arena passe au baladeur MP3, avec un premier modèle waterproof pour écouter ses morceaux préférés tout en enchaînant des longueurs. Où ? 05 57 55 44 00 - Combien ? 149 euros FÊTE DE LA MUSIQUE- LE 21 JUIN Tout pour la musique ! À quelques jours de la Fête de la musique, voici une sélection de produits pour vous aider à monter le son ! " Gianna de CIANTIS Revival - Ion LP Dock Cette platine vous permet de ressusciter votre discothèque de vinyles et de transférer les chansons qui ont marqué votre jeunesse sur iPod en un clin d’œil. Un port USB autorise également une connexion via PC. Où ? Fnac, Boulanger, Darty et autres GMS Combien ? 229 euros En voyage - Ewoo eFizz Travel Grâce à cette station d’accueil nomade, vous pourrez profiter de vos morceaux favoris quel que soit l’endroit où vous vous trouvez. Ce système audio numérique développé par Cabasse reproduit un son d’une ampleur étonnante. Autonomie de 20 h. Où ? www.ewoo.com - Combien ? 129 euros Branché - Philips Série 32 Ce baladeur audio/vidéo est doté de la technologie FullSound de Philips pour offrir un son exceptionnel. Lecture des MP3, WMA, visionneuse photos et vidéos, tuner FM numérique enregistrable : il sait tout faire ! Où ? 0 821 611 655 - Combien ? de 69 à 89 euros selon la capacité. Ingénieux - Skpad Call Case Tout en protégeant l’appareil, cet étui en cuir permet d’écouter de la musique sans écouteurs et avec une grande qualité sonore. Conçu pour eeePC, iPhone, iPod, Creative, Sony ou universel, il suffit de brancher le mini-câble jack sur la prise casque. Où ? www.skpad.net - Combien ? 29,90 euros pour MP3, iPod et iPhone et 39,90 euros pour eeePC. Bluetooth - Sony NWZ-A820 Offrant une excellente qualité audio et vidéo, il bénéficie d’une autonomie record, d’un grand écran de 2,4 pouces et d’un système de connexion rapide via la technologie sans fil Bluetooth Stereo. Dispo en noir, argent, or et rose en 4 / 8 et 16 Go. Où ? www.sony.fr - Combien ? De 159 euros à 309 euros selon modèle ROSNY SOUS BOIS LE 7 JUILLET 2008, de 9h30 à 17h00 Viens faire du triathlon (20m natation + 1km vtt + 250m course à pied) TM et découvrir les ateliers au village du McDo Kids Iron Tour : Tu repartiras avec un tee-shirt, un diplôme de petit triathlète et une médaille ! Tu passeras ton permis VTT avec la Gendarmerie Nationale et tu recevras un diplôme Gendy et un gilet de sécurité ! Tu apprendras les gestes qui sauvent avec les Pompiers de Paris ! Tu gagneras peut-être ton bracelet PiVi l'écolo en répondant au quizz sur la nature de ParuVendu ! C'est GRATUIT et il n'y a que 500 places alors va vite chercher ton programme dans ton restaurant McDonald's et viens nous retrouver le 7 juillet sur le parking du Parc Decesari à partir de 9h30 ! Plus d'information sur www.irontour.fr ou au 04 76 07 79 77 ! > 78,81 % C’est le pourcentage des ventes de voitures Diesel en France au mois de mai. Un nouveau record qui tombe au moment où le gazole se paie le même prix que le Super 95, mais qui s’explique par la mise en place du Bonus-Malus écologique. À titre d’exemple, 95,9 % des Renault Scénic vendus le mois dernier sont des Diesel ! AUTO L’ESSAI AUTO-MOTO DE LA SEMAINE SUR PARUVENDU.FR Mercedes CLC Lancée en 2001, le Coupé Sport Mercedes a été l’un des principaux vecteurs de croissance de la marque à l’étoile en France Habilement modernisé… et fabriqué au Brésil, il démarre aujourd’hui une seconde vie sous l’appellation CLC. Retrouvez les essais complets sur : www.paruvendu/auto-moto PUBLI-INFOS DEUX ROUES Bien choisir sa première moto Si le choix de votre première moto dépend en grande partie de vos capacités financières, de nombreux autres critères doivent impérativement être pris en compte pour que votre achat vous apporte plus de satisfactions que de désillusions. " Daniel ALLIGNOL Choisir sa première moto est toujours une étape délicate ! En effet, en fonction des catégories dans lesquelles elles se classent (voir encadré), les motos changent radicalement de caractère, ce qui les rend brillantes dans certains domaines… et insupportables dans d’autres. Cernez votre budget Disposer de la somme nécessaire pour acheter la moto de vos rêves ne suffit hélas pas. N’oubliez pas qu’il vous faudra acheter un minimum d’équipements (casque, gants, blouson…) et qu’il vous faudra aussi l’assurer ! Renseignez-vous auprès de différentes compagnies et/ou mutuelles et comparez leurs tarifs qui sont toujours établis en fonction de la dangerosité supposée des machines. Même à puissance égale, une sportive sera toujours plus chère à assurer qu’un trail ou un custom. Une moto à votre taille Après l’incontournable budget, le second critère à prendre en compte concerne votre gabarit, car pour rouler en sécurité à moto, il faut avant tout se sentir bien dessus. A l’arrêt, il faut que vous puissiez poser vos deux pieds bien à plat sur le sol, surtout si votre moto est lourde. Attention donc à la hauteur de selle, mais aussi à sa largeur. En effet, plus la selle est large, plus elle vous imposera d’écarter les jambes à l’arrêt, ce qui allonge d’autant la distance nécessaire pour poser les pieds au sol. l139814001140 De nombreux constructeurs proposent des selles abaissées en option gratuite mais attention, selle plus basse rime toujours avec selle moins rembourrée ! Six catégories, six philosophies # Les basiques : Économiques car faciles à entretenir, les Attention au poids… À moto, le poids s’oublie bien vite… dès que l’on roule. Mais il vous faudra aussi manœuvrer votre machine à la main, la redresser lorsqu’elle est posée sur sa béquille latérale ou encore évoluer à très basse vitesse dans le trafic urbain. Pour débuter, optez de préférence pour une machine dont le poids à vide ne dépasse pas 200 kg. … et au confort Piloter une moto est un exercice beaucoup plus physique que conduire une voiture, ne serait-ce que par le fait qu’elle se conduit à l’air libre, ce qui impose de lutter contre des éléments extérieurs comme le vent, en particulier. Lors de vos tous premiers roulages vous serez surpris de voir apparaître des douleurs auxquelles vous n’êtes pas habitués. Du coup, ce n’est pas la peine d’en rajouter en optant pour une machine dont la position de conduite est trop radicale. C’est le cas des sportives qui imposent de plier excessivement les jambes et vous forcent à faire peser tout le poids de votre corps sur vos poignets. C’est idéal pour bien sentir la roue avant dans les courbes d’un circuit, mais c’est vite lassant dans le cadre d’une utilisation quotidienne ou d’une tranquille balade de week-end. motos basiques de moyenne cylindrée souffrent de l’engouement que suscitent les roadsters puissants. On en trouve quelques-unes dans le catalogue des constructeurs comme la Kawasaki ER-6N ou la Suzuki GS 500 E, particulièrement facile de prise en main. # Les trails : Les trails suivent la même voie que les 4x4… et préfèrent la route à la piste. De moyenne cylindrée (Kawasaki Versys 650, BMW F 650 GS), ils font merveille en ville grâce à leur maniabilité et leurs suspensions à grands débattements. Animés par de puissants bicylindres (BMW R 1200 GS, Moto Guzzi 1200 Stelvio…), ils rivalisent en confort et en performances avec les meilleures routières. # Les customs : Popularisés par Harley-Davidson, les customs jouent la carte frime avec leurs chromes rutilants. Mais la position de conduite “pied en avant” est éreintante et la maniabilité n’est pas leur fort. En revanche, ils sont très bas de selle ce qui conviendra aux petits gabarits, à condition d’atteindre les repose-pieds ! # Les roadsters : Leur look souvent emprunté aux sportives composent la recette d’un roadster moderne (Ducati Monster 696, Kawasaki Z 1000, Suzuki Bandit 650, Triumph Street Triple 675, Yamaha FZ6 S2). Les roadsters les plus crapuleux sont les chouchous des amateurs de roues arrière, les plus sages font merveille en ville grâce à leur maniabilité… mais ils n’ont aucun sens pratique ! # Les sportives : Même bridées à 106 ch en France, les sportives exigent une sacrée expérience pour être exploitées. Elles évoluent traditionnellement tous les deux ans car elles servent de base aux machines des championnats super et hypersport. C’est le cas des Honda CBR 600 et 1000 RR, des Kawasaki Ninja ZX-6R et ZX-10R et des Suzuki GSX-R 600 et 1000. # Les routières : Les routières offrent une excellente protection grâce à leur pare-brise et à leur carénage et elles permettent de “bouffer” du km dans le plus grand confort. L’archétype de la grande routière est bien sûr la Honda Goldwing mais d’autres modèles sont tout aussi efficaces et (un peu) moins chers comme la Kawasaki GTR 1400 ou l’incontournable BMW R 1200 RT. Vos vacances dans la campagne jurassienne Venez respirer le grand air pour un week-end ou pour vos vacances dans cette maison indépendante meublée, située entre la Bourgogne et le Haut-Jura. Laissez-vous guider par la route des vins, venez pêcher dans les rivières jurassiennes et profitez des forêts et des villages environnants... Rens. et réserv. : 03 84 81 46 21. ESCAPADE LES BONS PLANS DU ROUTARD CETTE SEMAINE Istanbul, une capitale pour deux mondes La Mosquée bleue, chef-d’œuvre de l’art musulman, rivalisant avec Sainte Sophie la basilique byzantine… Le “Palais englouti”, étrange forêt de colonnes, contrastant avec les sphères des minarets et des derviches tourneurs… L’enchevêtrement des kiosques, des cours, du harem et de la bibliothèque, des trésors profanes et sacrés dans le palais de Topkapi… Comment ne pas rêver d’Istanbul ? Une promenade sur la Corne d’or, et d’une rive à l’autre, on embrasse du regard l’Europe et l’Asie ensemble. Ville charnière, ville symbole, Istanbul rayonne de son passé et de sa vitalité. Une destination incontournable et des plus agréables. OÙ DORMIR ? KYBELE HOTEL - Yerebatan Cad. 35. 511-77-66. kybelehotel.com. Doubles env 100 €. À deux pas de la citerne-basilique, nichée dans un bâtiment ancien à la façade multicolore, se trouve une véritable maison de rêve, avec pas moins de 2.000 lampes multicolores supendues aux plafonds. La superbe petite cour-terrasse intérieure est agrémentée d’un délicieux jardin et d’une bibliothèque aux boiseries sculptées et peintes de toutes les couleurs. Le mobilier et les bibelots anciens dans tous les coins, les salles de bains en marbre, comme l’accueil et le service, font aussi le charme de cet hôtel peu ordinaire. OÙ PRENDRE UN BAIN TURC ? KADIRGA HAMAMI - Kadırga Hamamı Sok. 518-19-48. À 5 mn à pied de la mosquée Bleue. Tlj 7h-22h, pour les hommes slt.Env 7 €. Ce beau hammam en marbre du XVIIIe siècle dispose de grandes cabines garnies de divans en cuir et d’un sauna. OÙ FUMER LE NARGHILE ? SETÜSTÜ ÇAY BAHÇESI - Au bout du parc de Gülhane. Assis à une petite table, entre la verdure du parc et le bleu du Bosphore, admirez la côte asiatique au soleil couchant. La vue embrasse le palais de Dolmabahçe, le premier pont du Bosphore et les îles des Princes. Le thé est servi dans une théière typique à deux étages (demlik). CES BONS PLANS SONT ISSUS DU GUIDE DU ROUTARD 2008 Toutes les clés pour découvrir Pékin, son atmosphère, ses traditions, ses monuments, ses lieux insolites.... Ce guide vous permettra de connaître l’art de vivre à la chinoise, ses trésors de la gastronomie, l’âme du thé... Une invitation à un voyage sensoriel au pays de l’étrange et du paradoxe. Un grand week-end à Pékin - Hachette Tourisme, 10,75€. LA MONTAGNE EN ÉTÉ Déjà testé ? Le bon air des montagnes, des sentiers de rando adaptés à tous les niveaux, des activités sportives et culturelles de plus en plus variées, des hébergements à prix cassés. Les stations vous font les yeux doux ? Prenez de l’altitude ! " Nadège CARTIER DANS LE JURA S’initier à la marche nordique... Très populaire dans les pays scandinaves, la marche nordique (nordic walking) rencontre un grand succès en France et se développe en Franche-Comté. Sport accessible à tous, il allie randonnée pédestre et optimisation de la condition physique. On marche en pleine nature à une allure assez rapide, soutenu par des bâtons spéciaux (nordic sticks) et on fait travailler presque la totalité des muscles et articulations. Une marche efficace et ludique ! Dans la station de Métabief, la marche nordique fait partie intégrante du programme des randos pédestres et des animateurs qualifiés proposent des séances en groupe ou individuelles. Chambres d’Hôtes Les 4 Monts (06 08 58 94 75 ou www.maisondhotesdes4monts.com). La proprié- taire dispose de 4 grandes chambres “non fumeur” avec baignoire balnéo. Le petit-déjeuner montagnard est succulent. Nuit à partir de 60€/2 pers, petits-déjeuner compris. Rens. : OT du Mont d’Or et des 2 lacs (Métabief) : 03 81 49 13 81 ou www.tourisme-metabief.com DANS LES ALPES Gagnez le Raid des Familles... Le 27 juillet et le 31 août, la station vous attend pour participer au tout nouveau Raid des Familles. Dans une ambiance festive et décontractée, les familles vont “s’affronter” autour de différentes épreuves de sports de montagne (course d’orientation, escalade, tyrolienne...). Composée d’un papa, d’une maman et d’au moins un enfant, chaque équipe ira d’atelier en atelier pour cumuler des points Découvrez une faune unique et préservée... et gagner plein de surprises ! Pour vous entraîner, sachez que Pralognan, située dans le parc de Vanoise, offre plus de 250 km de sentiers de randonnée adaptés à tous les niveaux. De la simple promenade en famille au raid de plusieurs jours avec des ados, les possibilités sont multiples. Hôtel Les Airelles** (04 79 08 70 32 ou www.hotel-les-airelles.fr). Un chalet en plein soleil avec un sauna, un jacuzzi et une piscine extérieure chauffée à 27°C en été et des chambres calmes et cosy. Nuit à partir de 54€/pers en demipension. Hébergement gratuit pour les enfants de -3 ans. Rens. : OT de Pralognan la Vanoise : 04 79 08 79 08 ou www.pralognan.com DANS LES PYRÉNÉES Dévalez les pentes... À quelques minutes de téléphérique et de télésiège de ce vrai village pyrénéen, vous prendrez un réel plaisir à descendre les pistes de ce tout nouveau bike park. Imaginez un peu… 400 mètres de dénivelé, un espace totalement sécurisé (des secouristes à vélo patrouillent toute la journée), un spot de modules pour les accros du freestyle et deux parcours de 6 km de rando facile. Le soir, on file se détendre au centre de bien-être en eau thermale Sensoria et au milieu des cascades, geysers, tourbillons, jets sousmarins…, on profite des bienfaits des eaux chlorurées et sodiques des Sources de la Garet. Objectif : zéro courbature ! Pierre et Vacances Les Rives de l’Aure*** (0 892 70 21 80 ou www.pierreetvacances.com). Belle résidence en bois, pierre et ardoises, avec une grande piscine ext. et des appartements allant du studio au 7/8 pers. À 5 mn du centre du village et 100m du téléphérique. Semaine de 380 à 670€ pour un studio 4 pers. Rens. : OT de Saint-Lary : 05 62 39 40 29 ou www.saintlarytour.com LES CONSEILS DE “STOP ARNAQUES” AVEC JULIEN COURBET AGENCE PANORAMIC OM ACHETER UN TAPIS ? SEDIR - Mimar Mehmet A a Cad. 39. 516-80-45. Tlj 9h-22h. Installée dans une bâtisse impressionnante, dotée de mosaïques proto-byzantines et d’une chapelle impériale, cette boutique aux prix compétitifs propose une grande variété de kilim et de tapis dénichés en Anatolie, en Iran et en Asie centrale. L’équipe francophone vous explique l’histoire de ces merveilles. Amusez-vous à composer vous-même un tapis (en patchwork) à partir de morceaux de tapis anciens, ils vous l’assemblent sur place. Depuis la terrasse, vous profitez d’une vue imprenable sur la mer de Marmara, Sainte-Sophie et la mosquée Bleue. Balades à Pékin... “N’ayant pas pris son billet aller, ma femme a vu son billet retour annulé sans possibilité de remboursement. ” “J’ai acheté sur le site Internet d’une agence de voyages un billet d’avion aller-retour pour ma femme, mais il n’était ni remboursable, ni échangeable. Ma femme a dû partir plus tôt que prévu, je lui ai alors acheté un autre aller simple, perdant le billet aller acheté sur le Net. Au retour, elle a eu un problème. D’après le transporteur, la réservation de ma femme avait été annulée par l’agence. J’ai donc dû payer à nouveau, cette fois-ci pour un retour simple. Quand j’ai contacté l’agence de voyages, elle m’a rétorqué que si je n’utilisais pas l’ensemble d’un voyage aller-retour, celui-ci n’était plus du tout valable. Quels sont mes recours ?” Comment aurait dû agir Antoine ? • Hélas, Antoine ne peut plus vraiment agir et espérer un remboursement pour le billet aller-retour acheté sur Internet. • Dans la mesure où Antoine a acheté un billet aller-retour ni remboursable, ni échangeable, donc à tarif préférentiel, il était obligé de se présenter à l’aéroport le jour de l’embarquement. Comme son épouse n’y était pas, le parcours aller et retour est automatiquement annulé par la compagnie. • Antoine aurait pu se faire rembourser le prix de son billet s’il avait contracté une assurance annulation incluant le motif de non départ de son épouse le jour prévu. LES CONSEILS DE STOP ARNAQUES • Les billets non remboursables et non échangeables sont évidemment attractifs en raison du tarif pratiqué, mais ils vous obligent - à moins de prendre une bonne assurance annulation - à vous présenter le jour prévu, à l’horaire prévu. Sinon, vous êtes considéré comme un passager no show, ce qui signifie que vous ne vous êtes pas présenté (ou trop tard) au départ. Dans ce cas, une réclamation ne servirait à rien, ce sont les conditions spécifiques de votre voyage qui ne prévoient pas d’annulation ou de contretemps. Retrouvez le magazine Stop Arnaques en kiosque tous les mois. IMMO Jean-Pierre Coffe en BD ! Hatch, le pouf du nouveau millénaire ! Après Les recettes inratables, Jean-Pierre Coffe nous livre cette fois-ci Les desserts inratables de Jean-Pierre Coffe. Petits et grands vont régaler leurs papilles. Une BD à dévorer sans tarder ! Les desserts inratables Hatch réinvente le pouf et offre un meuble à la fois tendance, ludique et décoratif. Composé de matières nobles et luxueuses, il est déclinable en de multiples couleurs vives et subtiles. On s’asseoit, on s’allonge, on se ‘‘love’’... tout est mis en œuvre pour se détendre et se reposer ! www.hatch-bbag.com. 249€. de Jean-Pierre Coffe - Jungle, 12,50€. PUBLI-INFOS C’EST À SAVOIR... CONSTRUCTIONS NEUVES Le Clos Saint Vincent Votre maison vous attend ! Il n’y a plus une seconde à perdre ! 6 pavillons individuels de plus de 100m2 chacun avec jardin, garage intégré et sous-sol total. Prestations de qualité au coeur d’un environnement calme, verdoyant exceptionnel, au sain d’une résidence sécurisée. OÙ ? 208-210 rue des Rabats 92160 ANTONY Secteur du bois de l’Aurore. COPROPRIÉTÉ Travaux à risques ! Entreprendre des travaux dans une copropriété peut être compliqué. Les travaux réalisés dans les parties communes doivent suivre une procédure stricte, engagée lors de l’assemblée générale. Le problème est qu’il est parfois difficile de différencier parties communes et parties privatives. " www.paruvendu.fr QUAND ? 2 choix s’offrent à vous : • Bureau de vente sur place ouvert du samedi au lundi de 14h à 18h • Rendez-vous à votre convenance : Agence ACP Immo : 01 43 24 22 01 Nos négociateurs : Madame Duboisdendien : 06 11 19 27 48 Mademoiselle Pellaton : 06 63 39 84 74 Monsieur Paris : 06 27 65 51 13 ACCÈS ? • Voiture : A 20 mn de Paris (cathédrale Notre Dame de Paris) par l’autoroute. • Transport : RER B arrêt Bourg-la-Reine puis Bus 197 Petit Massy. À PROXIMITÉ ? • Enseignement pour petits et grands : Crèche 116 rue des Rabats Collège H.G. Adam Collège Lavoisier Lycée Descartes Groupe scolaire des Rabats • Pratique : Centre Hospitalier Spécialisé Départemental Hôpital de Jour Nous serons ravis de vous informer et de vous guider dans vos démarches. N’hésitez pas à nous contacter pour tout autre renseignement. Tél : 01 43 24 22 01 A.C.P. IMMO Parties communes, parties privatives ? Il est parfois difficile de différencier parties communes et parties privatives. Et pourtant, il est important de savoir ce qui est commun aux copropriétaires et ce qui est privatif, surtout lorsque l’on veut effectuer des travaux. En général, le sol, le plafond, le gros œuvre (ce qui est porteur), le toit, l’escalier et ce qui est d’usage collectif font partis des parties communes. De nombreuses installations dans un appartement sont en fait des parties communes : balcon (et la rambarde !), radiateurs à eau, moquette ou parquet par exemple. Sur les parties communes Il faut obtenir l’autorisation de l’assemblée générale afin d’effectuer des travaux dans une partie commune. Le projet doit donc être inscrit à l’ordre du jour. On doit envoyer une lettre simple ou en recommandé pour demander au syndic d’inscrire ce projet à l’ordre du jour. Si vous êtes vraiment pressé, vous pouvez demander la tenue d’une assemblée générale “extraordinaire”. Les frais de sa tenue seront alors à votre charge. Il est préférable d’arriver préparé à l’assemblée générale : les documents relatifs aux travaux envisagés doivent être présentés (devis, plans, lettre de l’architecte, etc...). Les copropriétaires pourront alors voter en toute connaissance de cause. Plus les travaux sont importants et plus le nombre de voix est important. Certains travaux nécessitent même l’unanimité des voix des copropriétaires. Il est important que chaque copropriétaire soit présent lors des assemblées générales pour donner son avis et voter pour les projets de travaux. Chaque voix compte. C’est aux copropriétaires intéressés et concernés par les travaux de financer et d’en assumer le coût. Sur les parties privatives Il est possible d’effectuer tous les travaux que l’on souhaite dans les parties privatives sauf s’ils interfèrent avec des parties communes ou l’aspect extérieur de l’immeuble. Chaque fois que l’on porte atteinte à la structure porteuse de l’immeuble, il faut demander l’autorisation à l’assemblée générale. Il est donc impossible de trouer une nouvelle fenêtre vers l’extérieur ou simplement de l’agrandir sans le vote de l’assemblée générale. Les travaux sur l’aspect extérieur de l’immeuble doivent toujours passer par un vote. Sinon c’est le principe de liberté qui prévaut. Si vous violez le règlement de copropriété, le juge peut exiger la remise en état des lieux et le versement de dommages et intérêt. Quels recours en cas d’opposition ? Dans les parties communes, il est très difficile de faire un recours, sauf si l’on réussit à démontrer que ces travaux sont obligatoires pour le bon fonctionnement de l’immeuble. Dans les parties privatives, une procédure d’autorisation judiciaire est possible. Même en l’absence d’autorisation de l’assemblée générale, le juge peut autoriser le copropriétaire à faire ses travaux. Il faut savoir que chaque cas est différent et les juges regardent toujours la situation de l’immeuble avant les textes à appliquer. TABLEAU DES MAJORITÉS selon la loi du 10 juillet 1965 • Types de travaux : Majorité. • Travaux urgents : réfection d’un mur qui s’affaisse, d’un toit qui fuit de manière importante : Vote de l’assemblée générale non exigé. • Façades repeintes : Majorité simple • Changement d’un ascenseur : Double majorité • Hall d’entrée : peinture, pose de paillassons : majorité simple • Ouverture d'une porte dans un mur commun : majorité absolue • Ravalement à l’initiative des copropriétaires car l’immeuble est en mauvais état : majorité simple • Installation de sonnettes, de boîtes aux lettres : double majorité • Suppression de sonnettes, de boîtes aux lettres : unanimité • Réfection d'une partie de la toiture : majorité simple • Travaux dans les parties privatives affectant les parties communes : création d'une salle de bains, wc (raccordement aux canalisations), par exemple : majorité absolue ANTONY (92) - Le Clos St Vincent T CEMEN de LAN ation passé : OFFtoRutEcontrat de chréseoixrvs'offrent à vous Secteur du bois de l'Aurore S ou OFFERT 2* en d O G is IN ra F ult TW FFERTE 1 Rena O ration /75ch/ e g2éExnépression 1.2l50/16v" TTC) ll e v u o n *Twingo aximum 10.4 Pour 2008, 2 30 juin avant le otaire - 6 Pavillons individuels de plus de 100 m² à partir de 535.000 € - Avec jardin/Garage intégré/Sous-sol total - Environnement calme et résidentiel - Prestations de qualité - Résidence sécurisée (portail électrique/interphone) Bureau de vente sur place A.C.P. IMMO valeur m Ouvert tous les samedis, dimanches et lundis de 14h à 18h Situé au 208-210 rue des Rabats 65, avenue Ledru-Rollin - 94170 LE PERREUX SUR MARNE Tél. 01 43 24 22 01 [email protected] L139845001220 EMPLOI Guide StudyPratik Interconex 2008 Où trouver un logement étudiant ? Que faire avec ou sans le Bac ? À l’heure où des centaines de milliers de jeunes planchent sur le Baccalauréat, Studyrama publie StydyPratik, un guide annuel gratuit déstiné aux futurs étudiants. Il sera distribué localement aux lycéens du 16 au 20 juin. De nombreuses conférences et expositions sont au programme de ce 18e salon professionnel qui tend à promouvoir l'industrie de l'interconnexion et du packaging microélectronique. Entrée payante ou sur invitation. Où ? Centre de Congrès de La Villette - Paris Quand ? Du 24 et 25 juin - Renseignement sur paris.studyrama.com Entretien d’embauche Le principe de non-discrimination Le code du travail énumère les motifs considérés comme discriminatoires. Il est ainsi interdit de tenir compte de votre origine, de votre sexe, de vos mœurs, de votre orientation sexuelle, de votre âge, de votre situation de famille, de vos caractéristiques génétiques, de votre appartenance ou de votre non-appartenance, vraie ou supposée à une ethnie, une nation ou une race, de vos opinions politiques, de vos activités syndicales ou mutualistes, de vos convictions religieuses, de votre apparence physique, de votre patronyme ou, sauf inaptitude constatée par le médecin du travail, en raison de votre état de santé ou votre handicap. RESTEZ VIGILANT Contrat de travail, licenciement, démission, congés, chômage, temps de travail, formation et stage, maternité... Service privé édité par Newtech Interactive. RCS : 392834172 *coût en 0899 : 1,35€/cnx+34cts/m. ÉQUIPEMENTS DE LA MAISON Le renouveau des commerciaux Pour bien vendre, il faut d’abord bien connaître son produit. La Palice n’aurait pas dit mieux. Oui, mais… aujourd’hui, être commercial ce n’est plus juste savoir vendre. En particulier dans le secteur des équipements de la maison, où les apprentis bricoleurs ont besoin de savants conseils. " Magali MOREL Rayon recrutement Signe de l’évolution du métier, on ne parle plus de vendeurs mais de conseillers de vente. Aujourd’hui, le commercial doit intégrer une dimension de conseil dans sa démarche : c’est la relation avec le client qui prime. “Bien sûr, nous faisons de la vente, mais avant tout, du conseil. Être à l’écoute des besoins du client pour bien l’orienter est primordial”, souligne Armelle Peyron, chef de projet RH chez Leroy Merlin. De plus en plus de clients sont des “petits” bricoleurs qui ont besoin d’un vrai accompagnement. Refaire sa cuisine, repeindre son salon, poser du carrelage… la “déco”, c’est tendance, et certains travaux sont plus complexes que de coller des stickers sur les murs ! “Nous recrutons à la fois des profils généralistes de la vente, type BTS, et des candidats qui ont une compétence technique à la base. Tout dépend de l’univers.” En effet, certains rayons, comme peinture, moquette ou luminaires sont plus accessibles. “Pour les univers chauffage, plomberie ou électricité, nous recherchons des profils très techniques, type bac pro. Mais ils sont très difficiles à trouver.” On retrouve les bac +3 dans les fonctions d’encadrement, de responsables commerciaux. Cependant, l’évolution professionnelle est monnaie courante dans le secteur. La majorité des responsables de rayon le deviennent par promotion interne. “C’est un poste pivot, un passage avant de devenir chef de secteur.” Et puis, il n’y a pas que les magasins spécialisés, pensez aussi aux rayons “maison” des grandes surfaces : électroménager, cuisine, meubles, arts de la table… La domotique : un secteur porteur ? Appuyer sur un bouton avant de sortir de chez vous pour éteindre toutes les lumières, réduire le chauffage, fermer les volets et activer l’alarme, c’est possible. Ça s’appelle la domotique. Confort (volets roulants…), sécurité (digicode, interphone…), gestion d'énergie (programmation du chauffage ou des appareils électroménagers, climatisation, éclairage…). Nous utilisons tous une partie de ces applications au quotidien. Le but de la domotique : automatiser ces tâches en les programmant ou en les coordonnant entre elles. La révolution de la maison du futur est en marche. “La convergence numérique et le boom du multimédia aident au développement du secteur”, explique Jérôme Lunati, chargé de communication du groupe Hager, spécialiste de l’installation électrique modulaire. Cependant, chez Hager, il n’y a pas de commerciaux dédiés à la domotique. Les collaborateurs vendent différentes gammes de produits, dont la domotique fait partie, à destination des professionnels. “Nous recherchons plus de technico-commerciaux que de commerciaux purs, il faut avoir un profil de technicien avant tout.” Parmi les clients de ces commerciaux : © PHOTOS : WWW.FORMATION-DOMOTIQUE.COM # PUBLI-INFOS La procédure d’embauche les installateurs électriciens. Hager a établi une sorte de partenariat avec près de 450 d’entre eux, “ambassadeurs” des solutions domotiques du groupe auprès des particuliers. “Ce sont des indépendants qui ne font pas partie de nos effectifs, précise Jérôme Lunati. En 2002, nous avons lancé le réseau des Spécialistes de la Domotique avec une petite centaine d’installateurs ; aujourd’hui, ils sont 450.” Objectif d’ici 2 ans : fédérer un réseau de 1.000 installateurs électriciens. Info recrutement : un nouveau Leroy Merlin ouvrira ses portes le 23 septembre à Rueil-Malmaison. EN CHIFFRES + de 2.400 Il existe plus de 2.400 grandes surfaces de bricolage en France. 15 milliards d’euros Le chiffre d’affaires réalisé par ces grandes surfaces de bricolage représente 15 milliards d’euros. 69.000 Les grandes surfaces de bricolages emploient près de 69.000 salariés en France. Pour en savoir plus www.fmbricolage.org www.cdcf.com À SAVOIR L AGENCE SPATIALE EUROPÉENNE RECRUTE Envie de prendre de l’altitude ? L'ESA vient de lancer sa campagne de recrutement d'astronautes européens. Mais d’autres postes sont aussi à pourvoir à tous les niveaux, en particulier dans les domaines techniques spécialisés. EASYDIS RECRUTE 60 CHAUFFEURS LIVREURS INSTALLATEURS La société Easydis, en charge de la logistique du groupe Casino, recrute sur l’ensemble du territoire national pour sa nouvelle filiale. 60 postes en CDI à temps complet sont disponibles. Vous pouvez postuler à l’adresse suivante : [email protected] CRÉATION D UN “CONTRAT UNIQUE D INSERTION” Le Premier ministre François Fillon a annoncé la création d'un “contrat unique d'insertion” adapté aux réalités des différents bassins d'emploi. Il existe aujourd’hui quatre contrats aidés, destinés aux adultes éloignés de l’emploi. Ce nouveau contrat unique sera soumis à des engagements d'accompagnement et de formation. PARIS, LES 22 et 25 JUIN 2008, de 10h00 à 17h00 Viens faire du triathlon (20m natation + 1km vtt + 250m course à pied) TM et découvrir les ateliers au village du McDo Kids Iron Tour : Tu repartiras avec un tee-shirt, un diplôme de petit triathlète et une médaille ! Tu passeras ton permis VTT avec la Gendarmerie Nationale et tu recevras un diplôme Gendy et un gilet de sécurité ! Tu apprendras les gestes qui sauvent avec les Pompiers de Paris ! Tu gagneras peut-être ton bracelet PiVi l'écolo en répondant au quizz sur la nature de ParuVendu ! C'est GRATUIT et il n'y a que 500 places alors va vite chercher ton programme dans ton restaurant McDonald's et viens nous retrouver le 22 juin à Longchamps et le 25 juin au Vélodrome Jacques Anquetil à partir de 9h30 ! Plus d'information sur www.irontour.fr ou au 04 76 07 79 77 !