Porto et Nord du Portugal
Transcription
Porto et Nord du Portugal
Porto et Nord du Portugal Press Trip 19 - 22 Avril 2013 Association de Tourisme de Porto et Nord du Portugal visitportoandnorth.travel 1 Association de Tourisme de Porto et Nord du Portugal Le Portugal est né dans le Nord et le riche patrimoine culturel de la région ne laisse pas ignorer que des origines anciennes et nobles. Cette zone de pentes abruptes, couvertes d'une végétation luxuriante, les rivières et les parcs sont érigés, avec ses montagnes de granit, de nombreux monuments de la foi et l'histoire. Sur la foi de simples baroque chapelles romanes et des temples, des châteaux de l'histoire - comme Guimarães, berceau de notre nation - et les nombreux palais et manoirs, où le visiteur reçoit l'hospitalité la plus authentique. Le caractère unique de cette région est due, peut-être, la grande voie fluviale qui traverse - le Douro pittoresque - qui est le patrimoine mondial Vallée du vigneron. Si cette rivière a un nom qui est de l'or dans l'amphithéâtre de ses coteaux ensoleillés produit le Vin de Porto, ou peut-être le nom est dû à la ville d'or, où les flux qui implique: le Porto, d'où le vin à la conquête de monde ou peut-être le nom vient de la tonalité des églises baroques dorés. La vérité est que cette ville a donné son nom au vin et a donné son nom au Portugal. Départs et du commerce et de l'agitation bourgeoise a fait beaucoup de sa richesse. La vieille ville, patrimoine mondial, est niché dans la rivière, qui embrasse. Peut-être que c'est pourquoi le Porto est suggéré, par conséquent, le visiteur, alors peut-être tous ceux qui découvre gagner sur tous les coins. Porto Et Nord. Découvrez-les! Contact Utile : Porto Convention Bureau – Maria João Nunes: +351 915 390 924 Ce programme comprend: o Lógement – 3 nuits BB o Tous les repas et les visites guidées mentionnées dans le programme; o Transport local selon le programme. Ce programme ne comprend pas: o Extras et dépenses personnelles; o Tous les services non mentionnés dans le programme. Ce programme est sujet à des changements mineurs Association de Tourisme de Porto et Nord du Portugal visitportoandnorth.travel 2 Association de Tourisme de Porto et Nord du Portugal Association de Tourisme de Porto et Nord du Portugal visitportoandnorth.travel 3 19 Avril 2013, Vendredi Arrivé à l´Aéroport de Porto sur le vol _________________ Accueil de bienvenue par le collaborateur de l’Association de Tourisme de Porto et Nord du Portugal. Départ en voiture privée vers le centre Ville. Promenade au bord de la mer. Visitez les plages e les nouveaux bars et esplanades ! Check in Hotel Teatro L'Hotel Teatro propose un hébergement moderne 4 étoiles au cœur de Porto. La plupart des attractions de la ville sont situées à proximité ; la Tour des Clercs et le Colisée de Porto se trouvent par exemple à 5 minutes à pied. Visite du Hotel 19h30 Visite et Diner - Porto Gran Cruz Cruz vient d´ouvrir à Porto son "Espaço Porto Cruz" dans un bâtiment du 18éme siècle. Son espace intérieur, entièrement refait, s´inspire de la saga publicitaire CRUZ et propose aux visiteurs une expérience originale et interactive autour du Porto et de l´art moderne portugais. Retour à l´hotel. Hébergement. Association de Tourisme de Porto et Nord du Portugal visitportoandnorth.travel 4 20 Avril 2013, Samedi 10h00 Visite à pied dans les rues de Porto 12h45 Arrivée au Restaurant D.Tonho Un restaurant tipiquement portugais, situé dans les rues de la Ribeira, a proximité du fleuve et avec une magnifique vue. Promenade à pied dans les anciens quartiers de Porto, passant par les anciennes boutiques et magasins du commerce traditionnelle, incluant des appétissantes épiceries, des anciennes librairies dont la plus réputé est la Librairie Lello, les anciens cafés - Guarany et Majestic, le très coloré marché du Bolhão, la magnifique gare de train de S. Bento avec ses panneaux en ‘ azulejos’ - les carreaux de céramiques bleu et blanc, ainsi que les monuments les plus connues du centre ville. Toujours à pied en descendant les ruelles typique vers le fleuve Douro Ribeira. . . 15h00 16h00 Croisiére dans le traditionel bateau rabelo Les embarcations navigaient sur le fleuve Douro entre les régions viticoles en amont et les villes de production du vin de porto : Porto et Vila Nova de Gaia. Les rabelos se laissaient entraîner par le courant la plupart du temps. Pour remonter le courant, ils se laissaient haler. Visite a les caves Ramos Pinto Ramos Pinto possède un vaste patrimoine. Une partie de cela peut être visité icônes de l'histoire qui ont laissé l'héritage de la marque, les espaces du musée, visites de vignobles et d'autres programmes. Association de Tourisme de Porto et Nord du Portugal visitportoandnorth.travel 5 17h30 Visit à pied dans les quartiers les plus tendance Promenade guidée par les « quartiers les plus tendance » - Galerias de Paris, Cedofeita, Miguel Bombarda. Au cours de cette promenade, vous pouvez visiter les endroits suivants Vida Portuguesa, Café Progresso, Rota do Chá, CCB (Centro Comercial Bombarda – une galerie avec des boutiques vintage et de design), des galeries d’art et des studios de design de mode dans le quartier Miguel Bombarda - «boutiques incontournables». 18h30 Retour à l´Hotel en voiture privée, temps livre 20h00 Départ vers le Restaurant Décimo-Sétimo Plus de 150 mètres au dessus du niveau de la mer, le restaurant vous offre la chance de profiter d'une vue à couper le souffle sur la ville de Porto tout en découvrant une cuisine gastronomique, avec les saveurs de la Méditerranée ou de la cuisine portugaise, préparé par une équipe dirigée par Alexandre Rosa. Retour à l´hotel. Hébergement. 21 Avril 2013, Dimanche 11h30 Départ en voiture privée vers la Fondation de Serralves Incluant visite guidée au Musée d’Art Moderne, ses magnifiques jardins et la Maison de Serralves, un très beau exemple et presque unique d’art Deco à Porto. Déjeuner au restaurant de Serralves. Association de Tourisme de Porto et Nord du Portugal visitportoandnorth.travel 6 14h30 Départ vers Guimarães Départ vers Guimarães - le berceau de la nationalité Portugaise. Visite du centre médiéval de la ville, ses anciennes murailles. Le Palais des Ducs de Bragança, le château du x siècle, où après l’histoire est née le première Roi de Portugal. La ville elle même est un vrai musée vivant et une palette de différent style architectural. 18h00 Retour à l´Hotel, temps livre 19h30 Visite au Hotel Infante Sagres et diner au restaurant Book Installé dans le bâtiment de l'ancienne Papelaria Aviz, le restaurant livre ouvert ses portes en Août 2011. Avec un environnement moderne et cosmopolite, il a été conçu sous la bannière de livres. Avec l'objectif de créer une atmosphère détendue et coloré, l'espace s'appuie également sur un DJ résident et dispose d'un service de bar avec des cocktails inspirés de quelques-unes des œuvres emblématiques et les écrivains de la littérature mondiale. Retour à l´hotel. Hébergement. 22 Avril 2013, Lundi Départ à l´aéroport de Porto ______________ Assistance aux formalités d´embarquement. Association de Tourisme de Porto et Nord du Portugal visitportoandnorth.travel 7