informations pour obtention d`un visa

Transcription

informations pour obtention d`un visa
VISA
Before departure to RDC, visas can be obtained directly from an RDC
Embassy or Consulate. Please supply the following:
- a passport valid for at least one year
- two visa request forms duly completed (the visa request form (French only) is
attached)
- two passport photos
- a copy of identity card (if resident in Belgium)
Cost for normal passport holder:
Length of Visa No. of entries
Cost
EXPRESS
1 month
1 entry (return)
85€
110€
Several entries
115€
135€
- Payments to be made by Bancontact, bank or postal transfer to Account
000.3251327-81, communication "applicant's name, length of visa and
number of entries"
Normal passport holders should give proof of payment (print-out of online
transfer, bank transfer slip, etc.).
Visas can also be collected directly from the Embassy by the passport holder on
payment by credit card.
VISA
Avant le départ pour Kinshasa, les visas peuvent être obtenus auprès d'une
ambassade ou d'un consulat de RDC. Veuillez fournir les pièces suivantes:
- un passeport valide pendant au moins un an
- deux formulaires de demande de visa dûment remplis (voir ci-joint le
formulaire de demande de visa)
- deux photos d'identité
- une copie de carte d'identité (si résident en Belgique)
Coût pour les titulaires des passeports ordinaires:
DUREE DU VISA
NOMBRES D'ENTREES
COUT
EXPRESS
1 mois
1 entrée (aller-retour)
85€
110€
Plusieurs entrées
115€
135€
- Les paiements se font par carte Bancontact, par virement bancaire ou
virement postal sur le compte 000-3251327-81, communication «nom du
demandeur, durée du visa et nombre d'entrées».
Les titulaires de passeports normaux devront produire une preuve de paiement
(transfert on-line, virement bancaire etc.).
Les visas peuvent aussi être retirés directement auprès de l'ambassade par les
titulaires des passeports sur paiement par carte de crédit.