(super)hamlet
Transcription
(super)hamlet
(SUPER)HAMLET D’APRÈS WILLIAM SHAKESPEARE ET LES CONTES DE SHAKESPEARE DE CHARLES ET MARY LAMB DURÉE DU SPECTACLE 1h sans entracte D’après William Shakespeare et Les Contes de Shakespeare de Charles et Mary Lamb Création La Cordonnerie Voix, bruitages Samuel Hercule Métilde Weyergans Piano Timothée Jolly Percussions Florie Perroud Son Éric Rousson Adrian Bourget Lumières et régie générale Johannes Charvolin Sébastien Dumas Direction artistique Métilde Weyergans Régie plateau Marylou Spirli Décors Bérengère Naulot Production administration Anaïs Germain Caroline Chavrier Chef opérateur Catherine Pujol Pour le film Scénario et adaptation Métilde Weyergans Samuel Hercule Réalisation Samuel Hercule Musique Timothée Jolly Costumes Rémy Le Dudal Avec Samuel Hercule Métilde Weyergans Timothée Jolly Philippe Vincenot Philippe Uchan Michel Le Gouis Coproduction La Cordonnerie, La Filature scène nationale de Mulhouse, le centre culturel Aragon d’Oyonnax, le Granit scène nationale de Belfort, Le Théâtre de la Renaissance d’Oullins Avec l’aide de TRAFFOCarréRotondes Avec le soutien de la Région Rhône-Alpes et de la SPEDIDAM 100% FAMILLE Jeunes, parents et grand-parents, les spectacles 100% Famille sont l’occasion de venir ensemble au Grand T. Cirque, marionnettes, danse, théâtre d’aujourd’hui et classiques revisités - à chacun son style ! Les prochains rendez-vous 100% Famille : APPELS ENTRANTS ILLIMITÉS +13ans Du vendredi 6 au jeudi 23 mars en tournée en Loire-Atlantique Dans le cadre du Festival Petits et grands LE PAYS DE RIEN +6ans Mercredi 1er au jeudi 2 avril - Le Grand T PARADIS LAPSUS +10ans Samedi 4 avril - Le Grand T HAMLET La tragique histoire d’Hamlet, prince du Danemark, publiée en 1601, est l’une des plus célèbres pièces de William Shakespeare (1564 - 1616). L’immense auteur, qui aimait peindre les jeux du pouvoir et les passions humaines, écrit ici une cruelle et délicate tragédie, évoquant la figure de son unique fils Hamlet mort en 1596. L’histoire ? Le roi du Danemark, père d’Hamlet, est mort. Son frère Claudius le remplace sur le trône et épouse Gertrude, la veuve de son frère. Une nuit, le spectre du roi apparaît à son fils, lui révèle qu’il a été assassiné par Claudius et l’appelle à la vengeance. Pour mener son projet à bien, il simule la folie. On met cette étrangeté passagère sur le compte de l’amour qu’il porterait à Ophélie, fille de Polonius, conseiller du roi, mais Claudius perçoit le danger et décide de se débarrasser de son neveu. UN (SUPER)HÉROS Hamlet il faut dire, est seul contre tous, seul à voir des fantômes. Comme beaucoup de ses comparses super-héros, il porte un lourd fardeau. Son père, revenu de l’au-delà, lui confie sa vengeance. Un destin, une tâche, qui sera son moteur pour rétablir la morale dans le monde qui l’entoure. Cette mission le révèle à lui-même, lui donne force et (super)pouvoir pour devenir adulte. On est tous un peu des (super)héros de l’ordinaire car grandir nécessite à chacun de dépasser ses peurs, d’exister au-delà de l’inscription familiale, au risque de se sentir seul et fou. Mais non, on ne fabule pas, on s’affirme. Cette étape du passage à l’âge adulte est ici conté avec poésie par La Cordonnerie. LA TRAGÉDIE POUR LES JEUNES En 1807, Charles Lamb et sa sœur Mary publient Les Contes d’après Shakespeare, recueil de 21 histoires inspirées des pièces du dramaturge et aujourd’hui grand classique de la littérature britannique pour la jeunesse. Mary et Charles simplifient la langue en un anglais moderne pour être lu et compris des enfants. Si l’histoire est tragique, les thèmes qu’elle aborde -l’amour, la vengeance, l’honneur, la mort et le surnaturel- traversent tous les contes et s’adressent aux enfants. Hamlet a d’ailleurs inspiré l’histoire du film d’animation Le Roi Lion - 1994. Alors, de là à voir en Hamlet un super-héros, il n’y a un qu’un petit saut, que La Cordonnerie fait avec intelligence et facétie. Un (super)tremplin vers Shakespeare et le théâtre élisabéthain pour les jeunes (et les moins jeunes). UN CINÉ-SPECTACLE L’histoire d’Hamlet est transposée dans les années 1950, au temps de la guerre froide. Horatio, photographe officiel de la cour, confronte les images de l’enterrement du roi et du banquet de noces de son frère. Au bord de mer, dans le palais en ruine, Hamlet est inconsolable. Il s’invente un monde parallèle dans sa chambre et prépare en secret un spectacle fait de poupées de chiffon façonnées à sa façon… Sur le plateau, quatre acteurs et musiciens accompagnent en direct un film qu’ils ont préalablement écrit et réalisé. Ils rejouent les dialogues, bruitent le film avec différents objets détournés et interprètent la bande originale musicale. Les spectateurs peuvent voir, fabriqués sous leurs yeux, un combat à l’épée avec des fourchettes et des couteaux, une mer déchaînée avec des coquillettes dans un parapluie, des pas dans les feuilles avec de la pellicule 16mm… LES ORIGINES DU GENRE À l’époque du cinéma muet, la projection du film s’accompagnait de l’exécution en direct de pièces musicales, spécialement composées pour orchestre. Aujourd’hui le genre est revu et réinterprété par de nombreux artistes, et compagnies. Orchestre traditionnel, piano solo ou musique électronique accompagnent en live des films classiques ou méconnus, du répertoire muet ou de création contemporaine. La Cordonnerie va au-delà du concert et théâtralise le cinéma, déployant ainsi des passerelles passionnantes entre le temps fictif du cinéma et l’instant réel du plateau. LA CORDONNERIE Depuis 1996, La Cordonnerie écrit et réalise des ciné-spectacles. Sur les films muets, les musiciens, acteurs et bruiteurs créent la « bande sonore » qui accompagne l’action pendant la projection. Les voix, la narration, les bruitages et la musique sont entièrement interprétés en direct sur scène. La compagnie a commencé par des tournées à bicyclette avec le matériel dans une carriole et s’organisait depuis l’arrière-boutique d’une cordonnerie. De 2002 à 2007, ils remixent les grands contes du répertoire notamment La Barbe Bleue et Ali Baba et les 40 voleurs, puis L’Éternelle fiancée du Docteur Frankenstein - 2009, (super)Hamlet - 2012 et Hansel et Gretel - 2014. La Cordonnerie présente ses spectacles dans de nombreux lieux et festivals, en France, en Europe et sur le continent américain. LES PROCHAINS RENDEZ-VOUS DU GRAND T PHUPHUMA LOVE MINUS Du jeudi 19 au samedi 21 mars - Le Grand T ILLUMINATION(S) Texte et mise en scène Ahmed Madani Du mardi 24 au samedi 28 mars - Le Grand T (SUPER)HAMLET FRANÇOIS RIPOCHE INVITE RAY ANDERSON RAY ANDERSON BLUES BAND Lundi 30 mars - Le Grand T D’APRÈS WILLIAM SHAKESPEARE ET LES CONTES DE SHAKESPEARE DE CHARLES ET MARY LAMB RESTEZ CONNECTÉ ! Facebook, twitter Après le spectacle, discutez en ligne avec Le Grand T et les autres spectateurs, aimez ou non, donnez vos impressions, posez vos questions, réagissez ! La lettre d’info du Grand T Pour la recevoir, il suffit de vous inscrire depuis le site internet ou de nous laisser votre adresse mail un soir de spectacle. Elle vous permettra de connaître tous les rendez-vous et d’être informé de l’actualité de votre théâtre. 10 > 12 MARS - LE GRAND T 84, rue du Général Buat BP 30111 44001 Nantes Cedex 1 Le Grand T, théâtre de Loire-Atlantique, est un EPCC subventionné par le Département de Loire-Atlantique en coopération avec la Ville de Nantes et la Région des Pays de la Loire. Il reçoit le soutien de l’État – Préfet de la région Pays de la Loire – Direction régionale des affaires culturelles dans le cadre du programme scènes conventionnées. RESTAURANT Le Cou de la Girafe vous accueille, avant chaque représentation (sauf les samedis et dimanches), après la représentation le samedi et à l’heure du déjeuner du lundi au vendredi. Réservation au 02 51 81 98 26. LE BAR Il vous accueille avant et après chaque représentation. Possibilité de restauration légère. TRANSPORT Bénéficiez désormais du service chronobus de la TAN, ligne C1 : un bus toutes les 15 minutes jusqu’à 22 h 30 et toutes les 30 minutes de 22 h 30 à 0 h 25 environ (horaires précis disponibles à la billetterie). Libre accès au service TAN 2 heures avant et après chaque représentation sur présentation du billet de spectacle (y compris pour les spectacles au TU-Nantes). Rédaction : Mélanie Jouen Licences d’entrepreneur de spectacles 1-1075853 / 1-1075850 / 2-1075851 / 3-1075852 2014/15 ¢ Laurent Combe et Sébastien Dumas LIBRAIRIE En partenariat avec la librairie Coiffard. Ouverte avant et après chaque représentation ainsi que pendant les entractes, vous y trouverez : textes de théâtre, romans, biographies, revues culturelles… Les abonnés du Grand T bénéficient de 5 % de remise.