L`association culturelle portugaise de Gif-sur
Transcription
L`association culturelle portugaise de Gif-sur
Plandeclassement ArchivesdépartementalesduVal-de-Marne:cataloguedessourcesaudiovisuellessurlesmigrations(fondsd'archives) Documentairescollectésauprèsdetiers Documentairesréaliséspardesréalisateurs JoséAlexandreC ardoso:montagesetépreuvesdetournage. Immigrationportugaise:épreuvesdetournage(1985). • L'associationculturelleportugaisedeGif-sur-Yvette,lesLusitanosdeSaint-Maur-des-Fossés,P ierreMahé:épreuvesdetournage. L'associationculturelleportugaisedeGif-sur-Yvette,lesLusitanosdeSaint-Maur-des-Fossés,PierreMahé:épreuvesdetournage. Cote: 4AV220 Date: 1985-1985 Descriptionphysique: 1h14min Caractéristiquesmatériellesetcontraintestechniques: interview(sondirect)/bruitd'ambiance/sondirect/prisedevueréelle/ Origine: C ARDOSOMARQUESJosé Présentationducontenu: 03:00:10:05-03:28:54:07:Uncoursdelangueportugaiseestorganiséparl'AssociationculturelleportugaisedeGif-sur-Yvette.Dejeunesélèvestémoignentsurl'apprentissagedelalangue.Entretien avecunpatrond'entreprise,àl'origined'unsoutienimportantdelacommunautésurlestatutd'immigré,ladoubleidentité. 03:28:54:07-03:59:11:10:MatchdefootballaustadedeC réteilavecleclubdesLusitanosenprésencedumairedeSaint-Maur,dumaired'Alcobaça(P ortugal),etd'ArmandoLopes,présidentde l'associationdesLusitanos.EntretienaveclemairedeSaintMaur,puisavecArmandoLopes,ilsparlenttousdeuxd'unéchangeentrelesdeuxcultures. 03:59:11:10-04:14:08:15:P ierreMahédanssonrôledeprêtreetdespremierscommuniants,filsd'immigrésportugais.LeP èreMahéracontesonparcoursauxcôtésdelacommunautéportugaise, ildonnesonopinionsurlaconcentrationdesP ortugaisdansleVal-de-Marne,lebidonville,l'intégration,lafoichezlesP ortugais. Mots-clés Géolocalisation C réteil(Val-de-Marne,France) Essonne(France) Europe France Île-de-France(France) P ortugal Saint-Maur-des-Fossés(Val-de-Marne,France) Val-de-Marne(France) Personne C ardoso-Marques,José-Alexandre