POUPEES - Ivoire France

FRANCE – CHARTRES – GALERIE DE CHARTRES
La vente a lieu 7 rue Collin d’Harleville – 28000 Chartres
Samedi 19 mars 2016 à 10h et 14h
Vente aux enchères publiques
POUPEES
COLLECTION DE MME M. DE VERSAILLES
ET DIVERS
A 10H
1 Partie n°1 à 175
Jeux – Peluches – Documentation
Poupées composition – Celluloïds
Poupées bouche ouverte –
Bleuette et Bambino (Expert Mme Monique Couturier)
Vêtements et accessoires
ère
A 14H
2 Partie n°201 à 509
Miniatures et mignonnettes : Collection de Mme X.
Objets miniatures appartenant à divers - Vaisselle
Mignonnettes et petites poupées – Curiosités
Poupées parisiennes
Poupées bouche fermée
Poupées mécaniques et automates
Mobilier – Caractères
Poupées bouche ouverte XIXème – Corps et têtes
ème
Frais de vente 20 % TTC
Vente en live sur
Expositions :
Vendredi 18 mars de 15h à 17h et de 20h30 à 22h
Samedi 19 mars de 9h à 12h
Les dimensions et les états sont donnés à titre indicatif :
les expositions ayant permis l’examen des objets.
L’opérateur de vente volontaire est adhérent au Registre central de prévention des impayés des CommissairesPriseurs auprès duquel les incidents de paiement
sont susceptibles d’inscription.
Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour motif légitime sont à exercer par le débiteur concerné
auprès du Symev 15 rue Freycinet 75016 Paris.
Adresse de nos bureaux :
GALERIE DE CHARTRES – Sarl. Société de vente volontaire – Agrément n° 2002-180
M es J ea n- Pie rre L E L I EV R E - Pa s ca l M A ICH E - Ala i n PA R IS
Commissaires priseurs associés
10, rue Claude Bernard – ZA du Coudray – BP 70129 – 28003 Chartres Cedex
Tél. 02.37.88.28.28 - Fax. 02.37.88.28.20
E-mail : [email protected] – Site web : www.interencheres.com/28001
ivoire
SOCIETE DE VENTES VOLONTAIRES ASSOCIEES | IVOIRE FRANCE | 3 CITE ROUGEMONT 75009 PARIS | Tél. 01.47.70.07.03
A 10H
Jeux – Peluches – Documentation - Games – Stuffed Animals - Documentation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Deux toupies gyroscopiques.
Two gyroscope tops.
BP. Grimaud : Quatre jeux de tarots
dans leurs boîtes. On y joint un puzzle des inventions (incomplet).
BP. Grimaud: 4 boxed tarot decks. Together with a puzzle of inventions
(incomplete).
Jep. Balance en fonte verte
avec deux plateaux cuivre. On y joint deux jeux de patience dont "Les bois de
Megève".
Jep. Green cast iron scales with copper weighing bowls. Together with two
puzzles, including "Les bois de Megève"
Beau jeu de Nain jaune
coffret en palissandre avec la règle, jeu de cartes et important lot de pions et
jetons en os.
Fine “Nain jaune” game,
rosewood box with the rules, cards, and a number of bone playing pieces and
tokens.
Coffret de jeux réunis
avec loto, jeu de cartes et divers.
Box with several games
including lotto, card games and miscellaneous.
Deux coffrets de jeux de loto début XXème
"Le loto du rire, scènes comiques" semble complet et "L'Histoire de France à
travers les siècles" (manque les pions.
Two early 20th century boxed lotto games
"Le loto du rire, scènes comiques" (appears to be complete) and "L'Histoire de
France à travers les siècles" (pieces missing).
Kiosque colonne Morris
en carton formant boîte avec publicité : "Maison Wurtel", "Chocolat Menier",
photographe, etc. Manques. H. 27 cm.
Morris Column
Cardboard, forming a box with advertisements: "Maison Wurtel", "Chocolat
Menier", photographer, etc. Some lacks. H. 27 cm.
Deux jeux type jeu de l'oie, 1773 par le Sieur Le Maitre
"L'histoire romaine depuis la fondation de Rome jusqu'à Constantin" et
"L'histoire romaine depuis Constantin jusqu'à Charlemagne" "réduite en jeux
pour l'instruction de la jeunesse". 53x74 cm. Encadrés.
Two board games, 1773, by Le Maitre
"L'histoire romaine depuis la fondation de Rome jusqu'à Constantin" and
"L'histoire romaine depuis Constantin jusqu'à Charlemagne" - "presented as a
game for the benefit of youth". 53 x 74 cm. Framed.
Petit poupard
en composition. H. 14 cm.
Small composition poupard baby doll. H. 14 cm.
Arlequin articulé
en composition peint rose à filets bleus (écaillures et retouches de peinture).
H. 34 cm.
Jointed Harlequin
Composition, painted pink with blue highlights (some chips and touch-ups).
H. 34 cm.
20/30
40/60
20/30
30/50
30/50
40/60
100/150
150/200
20/30
120/180
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Amusant personnage habillé en acrobate
tête buste en composition, yeux de sulfure bleus, jambes souples en tissu avec
un curieux mécanisme à tirage faisant vibrer ou grimper (?) le personnage.
H. 38 cm.
Amusing figure in acrobat’s clothing
Composition head and bust, blue paperweight eyes, soft fabric legs with an
unusual pull mechanism making the figure vibrate or climb (?). H. 38 cm.
Rare écritoire d'enfant formant petite Poste
en carton façon bois, fermeture à rideau, avec accessoires.
38x35 cm - H. 28 cm.
Rare child’s writing desk, representing a Post Office
Cardboard, imitation wood, with curtain and accessories. 38x35 cm - H. 28 cm.
Cheval à traîner sur roulettes
corps en paille gainé de feutrine sur socle bois, quatre roues en fonte. H. 57 cm.
Pull horse on wheels
Straw-stuffed felt body, wooden base, four cast iron wheels. H. 57 cm.
Ecole
Ensemble de pupitres (10), bureau de maîtresse d'école, tableau noir, WC et
divers en bois ciré avec douze écoliers en matières diverses.
School
Group of desks (10), teacher’s desk, blackboard, toilets and miscellaneous, in
waxed wood, with twelve students made of various materials.
Rare cible avec caserne et militaires types "piou piou"
en carton lithographié et bois (manque deux silhouettes) début XXème.
Mur avec affichage "Election municipale tire au flanc candidat.! "
Rare target with barracks and soldiers
Lithographed cardboard and wood (two silhouettes lacking) early 20th century.
Wall with poster saying "Election municipale tire au flanc candidat!"
Allemagne. Six petits chiens en carton floqué
ou couvert de peluche. Différents modèles. L. environ 8 cm.
Germany. Six little dogs, flocked or plush-covered cardboard. Various models.
L. approximately 8 cm.
Steiff, Bing (?) "Michu"
Personnage à tête masque en celluloïd, traits peints avec corps en peluche
blanche longue, mains et pieds en feutre, robe tablier d'origine (usures d'usage).
H. 25 cm.
Steiff, Bing (?) "Michu"
Figure with celluloid face, painted features with white furry body, felt hands
and feet, original apron dress (normal wear). H. 25 cm.
Petit ours en peluche longue blonde
(usures), tête pivotante, yeux de verre marron. H. 16 cm.
Small bear
Light-coloured stuffed animal (wear), swivel head, brown glass eyes. H. 16 cm.
"Mistinguette et ses poupées"
Lenci, poupées de sofa, etc. Photographie en bistre par J. Utudjian (pliures).
18x22,5 cm.
"Mistinguette and her dolls"
Lenci, sofa dolls, etc. Sepia photograph by J. Utudjian (folds). 18 x 22.5 cm.
"Grosse ménagerie"
Rare et beau livre allemand lithographié fin XIXème se dépliant en huit feuilles
dont six se dépliant type Pop-up : cage aux fauves, l'aquarium, la charmeuse de
serpents, etc. Petits accidents et réparations d'usages. JF Schreiber éditeur.
33x23 cm.
120/180
200/300
50/80
50/100
200/300
60/100
200/300
40/60
100/150
400/600
21
22
23
24
25
26
27
28
29
"Big menagerie"
Rare and beautiful lithographed German book, late 19th century, fold-out, eight
pages, six of which are pop-up: cage with wild animals, the aquarium, the
snake charmer, etc. Normal (minor) damage and repair. Published by JF
Schreiber. 33x23 cm.
Grand album de chromos et images publicitaires. Fin XIXème.
Large album with chromolithographs and advertising images. Late 19th
century.
"Récréations du jeune âge"
Petit ouvrage avec lithographies couleur, époque Romantique. Reliure
cartonnage.
"Récréations du jeune âge"
Small book with colour lithographs, romantic period. Cardboard binding.
Librairie Garnier Frères, deux ouvrages illustrés par Jordic
"Perrine la petite laitière" et "Cours select" (usures d'usage).
Librairie Garnier Frères, two illustrated books by Jordic,
"Perrine la petite laitière" and "Cours select" (normal wear).
"Le journal des demoiselles"
années 1875 et 1876 avec ses 24 gravures couleur, reliure percaline marron.
"Le journal des demoiselles"
Years 1875 and 1876, with 24 colour engravings, brown percaline binding.
"La poupée modèle, journal des petites filles"
Important lot de vingt et un volumes entre 1866 et 1897, quelques gravures
couleurs ou patrons, reliures différentes.
"La poupée modèle, journal des petites filles"
Important lot of twenty-one volumes dating from 1866 to 1897, a few colour
engravings and patterns, various bindings.
"La Poupée Modèle"
Un volume relié 1864 à 1867. Semble complet avec nombreux patrons jaunes et
annexes. Et un important ensemble de revues non reliées complet de décembre
1880 à novembre 1884, certaines avec patrons.
On y joint quelques numéros des années 1865, 1866, 1867, 1868, 1916, 1920 et
plus de 50 découpages issus de la revue.
"La Poupée Modèle"
One bound volume, 1864 to 1867. Appears to be complete, with many yellow
patterns and appendixes, and an important collection of unbound magazines
complete from December 1880 to November 1884, some with patterns.
Together with issues from 1865, 1866, 1867, 1868, 1916, and 1920, and over 50
cuttings from the magazine.
"La Mode illustrée" 1875 à 1887
Onze volumes, reliure en demi-maroquin bleu et or, grand format in-4 (manque
1881 et 1883).
"La Mode illustrée", 1875 to 1887
Eleven volumes, blue and gold half morocco binding, large quarto format
(missing 1881 and 1883).
Deux catalogues commerciaux
l'un de la société Kämmer & Reinhardt en quatre langues, 30 p ; l'autre de la
Société Nobel française, 10 p. (1930).
Two sales catalogues, one for Kämmer & Reinhardt, in four languages, 30 p.;
the other for the Société Nobel française, 10 p. (1930).
Deux ouvrages "Les poupées anciennes" par Claude Sézan (broché) et "Musée
de poupées" par Marie Koenig (cartonnage rouge).
Two books "Les poupées anciennes" by Claude Sézan (paper-backed) and
"Musée de poupées" by Marie Koenig (red cardboard binding).
200/250
50/100
40/60
100/150
300/500
150/200
250/400
40/60
30/50
30
31
Trois ouvrages sur les jeux
"Les jeux et les récréations de la jeunesse", Gaston Bonnefont, 1888, 310 p.
"Plaisirs et jeux depuis les origines", Gaston Vuillier, 1899, 344 p.
"18 jeux du temps passé", André Rossel, 17 planches, 51 p. Sous boîtage avec
dés et jetons.
Three books about games
"Les jeux et les récréations de la jeunesse", Gaston Bonnefont, 1888, 310 p.
"Plaisirs et jeux depuis les origines", Gaston Vuillier, 1899, 344 p.
"18 jeux du temps passé", André Rossel, 17 plates, 51 p.
Boxed, with dice and tokens.
Tintin, Hergé. "L'aviation guerre 39-45"
Album avec images à coller (complet), Dargaud éditeur, 1953. Avec publicité
d'époque. On y joint archives Hergé chez Casterman.
Tintin, Hergé. "L'aviation guerre 39-45"
Album with glued pictures (complete), published by Dargaud, 1953. With
period advertisement. Together with Hergé archives, published by Casterman.
40/60
70/100
Poupées composition - Composition Dolls
34
35
36
37
38
39
40
Petit berceau à bascule en bois découpé
avec sa literie et poupon en terre de pipe, hochet et ses habits. H. 21 cm.
Small wood rocking cradle
With bedding and an earthenware poupon baby doll, rattle and clothing.
H. 21 cm.
Infirmière
tête SFBJ carton corps semi-articulé. H. 30 cm. Avec socle.
Nurse
SFBJ head, semi-jointed body. H. 30 cm. With stand.
Clown
Belle tête en composition à décor de papillons, bouche ouverte avec dents, yeux
de verre bleus, corps semi-articulé, beaux habits et chapeau, perruque. H. 34 cm
(avec le chapeau). Avec socle.
Clown
Fine composition head with butterfly motifs, open mouth with teeth, blue glass
eyes, semi-jointed body, good clothing and hat, wig. H. 34 cm (with the hat).
With stand.
Clown
tête en composition garnie de cire peinte d'insectes, corps semi-articulé, habits
d'origine (usures), perruque. H. 36 cm.
Clown
Waxed composition head decorated with insects, semi-jointed body, original
clothing (worn), wig. H. 36 cm.
Kewpie en composition
regard peint tourné vers la gauche, habits et chaussures d'origine. H. 33 cm.
Composition Kewpie
Painted eyes looking left, original clothing and shoes. H. 33 cm.
Soldat guerre 14-18
en tenue horizon, tête carton, corps en tissu, beau costume. H. 32 cm.
Soldier, WWI
Blue uniform, cardboard head, cloth body, good clothing. H. 32 cm.
Garçon SFBJ
tête composition moule 251, taille 4, bouche ouverte avec langue et deux dents
dans le haut, yeux marron dormeurs, corps semi-articulé à jambes raides, habit,
perruque. H. 30 cm.
30/50
50/80
150/200
100/150
100/150
50/80
70/100
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
SFBJ Boy Doll
Composition head, 251 mould, size 4, open mouth with tongue and two upper
teeth, brown sleeping eyes, semi-jointed body with straight legs, clothes, wig. H.
30 cm.
Trois Asiati Petitcollin
traits peints, habits traditionnels. Entre 20 et 25 cm.
Three Petitcollin Asiati dolls
Painted faces, traditional costumes. From 20 to 25 cm.
Trois petits noirs
en celluloïd et deux indiens en plastique dur.
Three little celluloid black babies
and two hard plastic Indians.
Deux martiniquaises
tête carton Unis France beaux habits. H. 30 et 34 cm.
Two Martinique dolls
Cardboard Unis France heads, beautiful clothing. H. 30 and 34 cm.
Poupée mulâtre Armand Marseille
tête porcelaine peinte à cru, yeux dormeurs, corps en composition, habits,
perruque. H. 20 cm.
Armand Marseille Mulatto Doll
With porcelain head painted after firing, sleeping eyes, composition bodies,
clothing, wig. H. 20 cm.
Poupée tahitienne
corps en tissu traits peints, pagne. H. 34 cm.
Tahitian Doll
Cloth body, painted features, loincloth. H. 34 cm.
Deux grandes poupées asiatiques
en costume d'origine : une chinoise et une tibétaine. Environ 40 cm.
Two large Asian Dolls
In original clothing: a Chinese lady and a Tibetan lady. Approximately 40 cm.
Couple impérial chinois
en bois et composition, beaux habits. H. 25 cm.
Imperial Chinese Couple
Wood and composition, good clothing. H. 25 cm.
Asie. Cinq poupées chinoises ou japonaises
en composition avec habits d'origine : femme, homme, enfant. Usures d'usage.
Entre 25 et 30 cm.
Asia. Five Chinese or Japanese Dolls
Composition with original clothing: woman, man, child. Normal wear. From 25
to 30 cm.
Japonaise en composition
corps type Motschmann. Fin XIXème. H. 26 cm.
Japanese Lady
Composition, Motschmann type body. Late 19th century. H. 26 cm.
Communiante
Demi-figure formant boîte à dragées avec ses habits. H. 25 cm.
First Communion doll
Half-doll forming a candy box, with clothing. H. 25 cm.
Premiers communiants
trois en biscuit, un en composition, quatre Petitcollin (H. 10 cm). On y joint un
couple de mariés en composition et un berceau avec bébé en biscuit.
First Communion Dolls
Three bisque, one composition, four Petitcollin dolls (H. 10 cm). Together with
a composition bridal couple and a cradle with a bisque baby.
150/200
30/50
40/60
40/60
20/30
50/100
70/100
100/150
70/100
30/50
40/60
Celluloïds - Celluloid Dolls
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Petitcollin. Couple de normands. H. 10 cm.
Petitcollin. Couple from Normandy. H. 10 cm.
Petitcollin. Boum
Fillette en celluloïd avec habits folkloriques, yeux dormeurs, perruque blonde à
tresses. H. 28,5 cm.
Petitcollin. Boum
Little girl, celluloid, with traditional dress, sleeping eyes, blond braided wig.
H. 28.5 cm.
Fillette SIC
chevelure modelée taille 30, yeux de verre bleus.
Little girl, SIC
Moulded hair, size 30, blue glass eyes.
SNF. Dominique fille
poupée en celluloïd, yeux acétate verts, costume d'origine. H. 38 cm.
SNF. Dominique
Celluloid little girl doll, green acetate eyes, original clothes. H. 38 cm.
Petitcollin. Bobette
Joli modèle yeux bleus dormeurs, habits, perruque, taille 47 (élastiques à
remplacer).
Petitcollin. Bobette
Lovely model, blue sleeping eyes, clothing, wig, size 47 (needs re-stringing).
Petitcollin marcheur
marqué "57 1/2 2", yeux acétate bleus avec cils, patins à roulettes, habits de
tricot blanc. H. 57 cm.
Petitcollin walking doll
marked "57 1/2 2", blue acetate eyes with lashes, roller skates, white knitted
clothes. H. 57 cm.
Petitcollin. Colinette marcheuse
en celluloïd, taille 57 1/2, bouche ouverte fermée avec deux dents dans le haut,
yeux bleus dormeurs avec cils, habits.
Petitcollin. Colinette walking doll
celluloid, size 57 1/2, open/closed mouth with two upper teeth, sleeping blue
eyes with lashes, clothing.
SNF. Jacky
en novoïd taille 55, yeux acétate, habits.
SNF. Jacky
Novoid, size 55, acetate eyes, clothes.
Poupée Jumeau
tête en rhodoïd, corps semi-articulé. H. 32 cm.
Jumeau doll
Rhodoid head, semi-jointed body. H. 32 cm.
Corolle. Les Triplés
trois personnages en caoutchouc créés par Nicole Lambert. H. 20 cm.
Corolle. The Triplets
Three characters created by Nicole Lambert, rubber. H. 20 cm.
Sasha. Quatre poupées en résine
Sasha baby (H. 28 cm) en boîte et trois poupées (deux filles et un garçon) avec
habits. H. 40 cm.
Sasha. Four resin dolls
Sasha baby (H. 28 cm) in box and three dolls (two girls and one boy) with
clothes. H. 40 cm.
30/50
30/50
60/80
300/500
400/600
50/80
100/120
30/50
40/60
30/50
100/150
65
66
67
68
69
70
Poupée d'artiste, Heidi
fillette datée 1987 en résine. H. 51 cm.
Artist Doll, Heidi
Little girl, dated 1987, resin. H. 51 cm.
Petit landau
en tôle bleu et blanc, années 50 (usures). H. 34 cm.
Small Baby Carriage
Blue and white tinplate, 1950’s (wear). H. 34 cm.
Poupée Gégé
en rhodoïd, yeux dormeurs, habits et étiquette d'origine. H. 40 cm.
Gégé Doll
Rhodoid, sleeping eyes, clothes and original label. H. 40 cm.
Bella
Poupée en rhodoïd, corps semi-articulé, robe d'origine, perruque avec nattes.
H. 30 cm.
Bella
Rhodoid doll, semi-jointed body, original dress, wig with braids. H. 30 cm.
Les poupées de Bretagne
Fillette SNF en celluloïd, yeux bleus dormeurs avec très beaux habits de
Quimper. H. 32 cm. Dans sa boîte d'origine.
Dolls from Brittany
Little girl, SNF, in celluloid, sleeping blue eyes, very good traditional clothing
from Quimper. H. 32 cm. In original box.
Mobilier breton acheté lors de l'exposition universelle de 1931
Six pièces : armoire, vaisselier, berceau, chaise, banc coffre et coffret.
Breton Furniture
Purchased at the 1931 Universal Exhibition. Six pieces: wardrobe, buffet,
cradle, chair, bench with built-in chest and coffer.
30/50
120/180
30/50
30/50
50/80
150/200
Poupées bouche ouverte - Open Mouth
73
74
75
Marin
tête porcelaine allemande, bouche ouverte, yeux peints marron, corps semiarticulé. H. 26 cm. Avec socle.
Sailor
German porcelain head, open mouth, painted brown eyes, semi-jointed body.
H. 26 cm. With stand.
Religieuse (carmélite ?)
tête porcelaine allemande, yeux bleus fixes, corps tout articulé à boules, beaux
habits. H. 33 cm. Avec socle.
Nun (Carmelite?)
German porcelain head, fixed blue eyes, entirely jointed body with ball joints,
good clothing. H. 33 cm. With stand.
Poupée allemande
tête porcelaine marquée en creux "1079 Halbig S&H Germany 6", bouche
ouverte avec dents dans le haut, yeux marron dormeurs avec cils, corps tout
articulé marqué "Bébé Jumeau diplôme d'honneur, chaussures à l'abeille taille 5,
beau costume et chapeau. H. 35 cm. Avec socle.
German Doll
Porcelain head, impressed "1079 Halbig S&H Germany 6", open mouth with
upper teeth, sleeping brown eyes with lashes, fully jointed body marked "Bébé
Jumeau diplôme d'honneur, shoes with the bee symbol, size 5, fine clothing and
hat. H. 35 cm. With stand.
70/100
120/180
250/400
76
77
78
79
80
81
82
83
Poupée marcheuse
avec système flirty tête porcelaine marquée en creux "Déposé SFBJ 9", bouche
ouverte, yeux bleus dormeurs avec cils, habits anciens et perruque. H. 56 cm.
Walking Doll
With flirty eyes, porcelain head impressed "Déposé SFBJ 9", open mouth, blue
sleeping eyes with lashes, old clothes and wig. H. 56 cm.
Poupée marcheuse et parlante
tête porcelaine marquée en creux "1039 Halbig S&H", yeux dormeurs et
riboulants, bouche ouverte, corps tout articulé marcheur avec rare mécanisme
de voix actionné par levier à l'arrière du corps, système de tirage pour envoyer
les baiser (à réviser), habit, perruque. H. 55 cm.
Walking and Talking Doll
Porcelain head impressed "1039 Halbig S&H", sleeping flirty eyes, open
mouth, jointed walking body with rare vocal mechanism via a lever at the back
of the body, pull system for blowing kisses (needs overhaul), clothing, wig.
H. 55 cm.
Poupée SFBJ première époque
tête porcelaine marquée en creux "SFBJ Paris 2", bouche ouverte, yeux marron
dormeurs, corps tout articulé, habits blancs et chaussures blanches d'époque,
perruque et chapeau de paille rapporté. H. 28 cm. Avec socle.
Early SFBJ Doll
Porcelain head impressed "SFBJ Paris 2", open mouth, sleeping brown eyes,
fully jointed body, period white clothes and shoes, wig and associated straw
hat. H. 28 cm. With stand.
Poupée de type Fleischmann
tête porcelaine, moule 4/0, bouche ouverte, yeux de verre bleus, corps semiarticulé avec ses habits d'origine, sous-vêtements, chaussettes et chaussures
d'origine. H. 33 cm.
Fleischmann type doll
Porcelain head, 4/0 mould, open mouth, blue glass eyes, semi-jointed body with
original clothing, undergarments, original socks and shoes. H. 33 cm.
Communiante
Belle poupée tête porcelaine Dep taille 10, bouche ouverte, yeux bleus
dormeurs, corps articulé d'origine avec un très beau costume complet, perruque
d'origine. H. 58 cm.
First Communion doll. Lovely porcelain head Dep doll, size 10, open mouth,
sleeping blue eyes, original jointed body with a handsome and complete set of
clothing, original wig. H. 58 cm.
Poupée mulâtre Armand Marseille
tête porcelaine moule 390, taille 5/0, bouche ouverte, yeux marron dormeurs,
corps articulé, habits d'origine, perruque. H. 28 cm.
Armand Marseille Mulatto doll
Porcelain head, 390 mould, size 5/0, open mouth, sleeping brown eyes, jointed
body, original clothing, wig. H. 28 cm.
Le toréador
Poupée tête porcelaine de type Fleischmann marquée 4/0, bouche ouverte, yeux
fixes bleus, corps semi-articulé, beaux habits. H. 33 cm.
The Bullfighter
Doll with Fleischmann type porcelain head marked 4/0, open mouth, fixed blue
eyes, semi-jointed body, good clothing. H. 33 cm.
Poupée tête porcelaine SFBJ
moule 301, taille 3, yeux marron dormeurs, sur un corps articulé taille 4, habits,
perruque. H. 35 cm.
200/300
250/400
200/300
150/200
200/300
80/120
80/120
150/200
84
85
86
87
88
89
90
91
92
SFBJ Porcelain head doll
301 mould, size 3, sleeping brown eyes, size 4 jointed body, clothes, wig.
H. 35 cm.
Poupée tête buste allemande
bouche ouverte, yeux de verre marron, corps tissu et composition, habits.
H. 38 cm.
German shoulderhead doll
open mouth, brown glass eyes, cloth and composition body, clothes. H. 38 cm.
Poupée tête porcelaine type Fleischmann
marquée 0, yeux de sulfure bleus, bouche ouverte, corps semi-articulé, habits
d'origine (à rattacher). H. 38 cm.
Fleischmann type porcelain head doll
Marked 0, blue paperweight eyes, open mouth, semi-jointed body, original
clothing (to be reattached). H. 38 cm.
Poupée tête porcelaine Armand Marseille
moule 390, taille 9, bouche ouverte, yeux bleus dormeurs, corps articulé
d'origine (accident à un doigt), perruque. H. 66 cm.
Armand Marseille porcelain head doll
390 mould, size 9, open mouth, sleeping blue eyes, original jointed body (one
finger damaged), wig. H. 66 cm.
Poupée tête porcelaine SFBJ
moule 60, taille 5, bouche ouverte, manque les yeux, sur un corps tout articulé
en bois, habits, perruque. H. 46 cm.
SFBJ porcelain head doll
60 mould, size 5, open mouth, eyes lacking, on a fully jointed wooden body,
clothes, wig. H. 46 cm.
Poupée type Fleischmann bouche ouverte, yeux fixes bleus, corps semi-articulé,
habits, perruque. H. 43,5 cm.
Fleischmann type doll, open mouth, fixed blue eyes, semi-jointed body, clothes,
wig. H. 43.5 cm.
Poupée tête porcelaine Unis France
moule 301, taille 12, bouche ouverte, yeux bleus dormeurs avec cils, beau corps
tout articulé. H. 70 cm.
Unis France porcelain head doll
301 mould, size 12, open mouth, sleeping blue eyes with lashes, lovely fully
jointed body. H. 70 cm.
Poupée tête porcelaine Armand Marseille
moule 1894, bouche ouverte, yeux bleus anciennement dormeurs, corps tout
articulé à boules, habits, perruque. H. 43 cm.
Armand Marseille porcelain head doll
1894 mould, open mouth, blue eyes (formerly sleeping), fully jointed body with
ball joints, clothes, wig. H. 43 cm.
Poupée tête porcelaine SFBJ
moule 301, taille 11, millésimée 21, bouche ouverte, yeux bleus dormeurs à
réviser, corps tout articulé d'origine, habits, perruque. H. 62 cm.
SFBJ porcelain head doll
301 mould, size 11, dated 21, open mouth, blue sleeping eyes (repair needed),
entirely jointed original body, clothes, wig. H. 62 cm.
Poupée tête porcelaine Gebruder Kühnlenz
moule 44/29, bouche ouverte, yeux de verre marron anciennement dormeurs,
corps avec mains postérieures, perruque. H. 48 cm.
Gebruder Kühnlenz porcelain head doll
44/29 mould, open mouth, brown glass eyes (formerly sleeping), body with later
hands, wig. H. 48 cm.
80/120
80/100
100/150
150/200
80/120
150/200
80/120
150/200
100/150
93
94
95
96
97
98
99
100
101
Poupée Armand Marseille tête buste porcelaine moule 370, bouche ouverte,
yeux bleus anciennement dormeurs, corps souple en peau, bras biscuit, habits,
perruque. H. 39 cm.
Armand Marseille doll, porcelain head and bust, 370 mould, open mouth, blue
eyes (formerly sleeping), soft cloth body, bisque arms, clothes, wig. H. 39 cm.
Poupée tête porcelaine Unis France
moule 301, taille 5, bouche ouverte, yeux bleus dormeurs, corps articulé, habit
d'origine, perruque. H. 41 cm.
Unis France porcelain head doll
301 mould, size 5, open mouth, sleeping blue eyes, jointed body, original
clothes, wig. H. 41 cm.
Poupée tête porcelaine allemande
yeux marron dormeurs, bouche ouverte, beau corps tout articulé d'origine,
habits, perruque. H. 31 cm.
German porcelain head doll
Sleeping brown eyes, open mouth, beautiful fully jointed original body, clothes,
wig. H. 31 cm.
Grande poupée allemande
à tête porcelaine Kühnlenz Dep 44-33, bouche ouverte, yeux bleus
anciennement dormeurs, corps tout articulé, habits, perruque. H. 74 cm.
Large German doll
With Kühnlenz porcelain head Dep 44-33, open mouth, blue eyes (formerly
sleeping), entirely jointed body, clothes, wig. H. 74 cm.
Poupée Armand Marseille
moule 390, tête porcelaine, bouche ouverte, yeux marron dormeurs, corps tout
articulé, habits et perruque d'époque. H. 32 cm.
Armand Marseille doll
390 mould, porcelain head, open mouth, sleeping brown eyes, fully jointed
body, period clothes and wig. H. 32 cm.
Grande poupée Armand Marseille
tête porcelaine moule 390n, taille 12, bouche ouverte, yeux bleus dormeurs,
corps articulé à boules d'origine, beaux habits, chaussures, chaussettes et
perruque d'époque. H. 74 cm.
Large Armand Marseille doll
Porcelain head 390 mould, size 12, open mouth, sleeping blue eyes, jointed
body with original ball joints, good clothing, period shoes, socks, and wig. H.
74 cm.
Poupée tête porcelaine Unis France
moule 301, taille 9, bouche ouverte, yeux marron dormeurs avec cils, corps
articulé, habits, perruque. H. 57 cm.
Unis France porcelain head doll
301 mould, size 9, open mouth, sleeping brown eyes with lashes, jointed body,
clothes, wig. H. 57 cm.
Poupée à tête allemande
en porcelaine marquée "1913 3/0", bouche ouverte, yeux de sulfure bleus, corps
articulé, habits, perruque. H. 48 cm.
Doll with German porcelain head
Marked "1913 3/0", open mouth, blue paperweight eyes, jointed body, clothes,
wig. H. 48 cm.
Poupée tête porcelaine Unis France
moule 301, bouche ouverte, yeux bleus dormeurs avec cils, sur un corps articulé
marqué "Jumeau médaille d'or Paris" (cuisses restaurées), habits, perruque.
H. 48,5 cm. Dans une malle gainée de papier bleu. 50x28 cm - H. 20 cm.
80/120
60/100
100/150
150/200
120/180
150/200
120/180
80/120
80/120
102
Unis France porcelain head doll
301 mould, open mouth, sleeping blue eyes with lashes, jointed body marked
"Jumeau médaille d'or Paris" (restoration to thighs), clothes, wig. H. 48.5 cm.
In a blue paper-lined trunk. 50 x 28 cm - H. 20 cm.
Grande poupée allemande tête porcelaine marquée en creux "Made in Germany
N17", bouche ouverte, yeux bleus anciennement dormeurs, corps articulé
repeint, habit, perruque. H. 76 cm.
Large German doll. Porcelain head impressed "Made in Germany N17", open
mouth, blue eyes (formerly sleeping), repainted jointed body, clothes, wig.
H. 76 cm.
150/200
Bleuette et Bambino - Bleuette and Bambino
Expert Mme Monique Couturier
105
106
107
108
109
110
Foulard Hermès pour Bleuette
"Brides de gala" bleu. Dans sa boîte d'origine.
Hermès scarf for Bleuette
Blue, "Brides de gala". In original box.
Bleuette
tête en biscuit, UNIS 301 ¼ yeux bleus dormeurs, perruque d'origine tronc 2,
pied 1. H 29 cm. Porte le costume de communiante "Le Beau Jour" des années
50 complet. G.L.
Bleuette
Bisque head, UNIS 301 ¼, sleeping blue eyes, original wig, torso 2, foot 1.
H 29 cm. Wearing the "Le Beau Jour" communion outfit from the 1950’s,
complete. G.L.
Bambino
tête porcelaine taille 3, bouche ouverte avec langue, yeux bleus dormeurs, corps
de poupon, habits et petit trousseau d'époque. H. 27 cm.
Bambino
Porcelain head, size 3, open mouth with tongue, sleeping blue eyes, poupon
body, clothes and small period trousseau. H. 27 cm.
Bleuette
tête en biscuit, UNIS 301 1/4, yeux bleus dormeurs, perruque d'origine, tronc 2,
pied 1. H 29 cm. Vêtements artisanaux.
Bleuette
Bisque head, UNIS 301 1/4, sleeping blue eyes, original wig, torso 2, foot 1.
H 29 cm. Hand-made clothing.
Bleuette
tête en biscuit SFBJ 60 8/0, yeux bleus fixes, bouche ouverte, perruque
d'origine en mohair, corps articulé en composition et bois (2 doigts accidentés),
tronc 2, pied 1. H. 27 cm.
Bleuette
Bisque head, SFBJ 60 8/0, fixed blue eyes, open mouth, original mohair wig,
jointed composition and wood body (2 fingers damaged), torso 2, foot 1.
H. 27 cm.
Bleuette
tête incassable SFBJ taille 1, yeux bleus d'origine dormeurs mais refixés,
bouche ouverte, perruque rapportée en cheveux artificiels, corps articulé en
composition et bois, tronc 2, pied 1. H. 29 cm. Vêtements artisanaux.
Bleuette
Unbreakable SFBJ head, size 1, blue eyes, originally sleeping but now fixed,
open mouth, associated natural-hair wig, jointed composition and wood body,
torso 2, foot 1. H. 29 cm. Hand-made clothing.
150/200
800/1200
700/1000
800/1200
800/1200
500/700
Vêtements et accessoires - Clothing and accessories
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
Deux machines à coudre
en silhouette de fer noir à décor de fleurs ou motifs géométriques.
H. 11 et 17 cm.
Two sewing machines
Black cast iron silhouette, flower and geometrical decoration. H. 11 and 17 cm.
Machine à coudre Singer
laquée noir.
Singer sewing machine
Black lacquer.
Cinq accessoires
porte-chapeau (H. 10 cm), hermine, porte-monnaie pour grande poupée et
éventail accidenté.
Five accessories
Hat stand (H. 10 cm), ermine stole, coin purse for a large doll and fan
(damaged).
Ombrelle pour grande poupée
manche en bois avec crochet en argent, soierie bleue. L. 45 cm.
Umbrella for a large doll
Wood and silver handle, blue silk. L. 45 cm.
Parapluie et canne pour poupée
pommeau en os, manche en bois. L. 37 cm.
Doll’s umbrella and cane
Bone knob, wood handle. L. 37 cm.
Ombrelle
à pommeau à tête de chien cuivré, soierie bleu. L. 36 cm.
Umbrella
With coppered dog’s head knob, blue silk. L. 36 cm.
Grand col en hermine
manchon fourrure blanche et divers.
Wide ermine collar
white fur muff and miscellaneous.
Paire de gants en peau
(L. 11 cm), hermine et petit coussin en soierie brodée.
Pair of leather gloves
(L. 11 cm), ermine stole and small embroidered silk cushion.
Deux corsets, petite robe Jumeau à fleurs rouges
(usures - H. 23 cm), chemise de présentation et lingerie diverse.
Two corsets, small Jumeau dress with red flowers
(wear - H. 23 cm), presentation chemise and miscellaneous undergarments.
Sac de voyage
en croûte de cuir, monture chromée. L. 9 cm.
Travelling bag
Split leather, chromed frame. L. 9 cm.
Sac et porte-carte en cuir
avec deux rares montres factices (H. 6 cm).
Leather bag and card case
with two rare toy watches (H. 6 cm).
Parapluie manche en bois
pommeau en T cuivré, soierie bleue. L. 37 cm.
Umbrella with wooden handle
coppered T head, blue silk. L. 37 cm.
40/60
30/50
40/60
70/100
120/180
70/100
50/100
30/50
50/80
50/100
50/100
70/100
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
Ombrelle manche droit en bois
tissu beige (fusé). L. 33 cm.
Umbrella with straight wooden handle
beige cloth (worn). L. 33 cm.
Cinq bourses miniatures
matières diverses.
Five miniature purses
Various materials.
Trois petites robes de présentation
H. entre 17 et 20 cm.
Three small presentation dresses
H. from 17 to 20 cm.
Joli trousseau pour petite poupée
tailles diverses dont plusieurs robes 16 et 12 cm, sous-vêtements.
Lovely trousseau for a small doll
Different sizes including several size 16 and 12 cm, underwear.
Trois robes et une crinoline
pour petite poupée fin XIXème.
Three dresses and a crinoline for a small doll, 19th century.
Quatre robes de présentation
Début XXème. Environ 26 cm.
Four presentation dresses
Early 20th century. Approximately 26 cm.
Lot de petits vêtements
Début XXème.
Lot of small clothes
Early 20th century.
Grande paire de gants en peau
(L. 14 cm), grande hermine, coussin et écran de lumière.
Large pair of leather gloves
(L. 14 cm), large ermine stole, cushion and protective screen.
Grand parapluie
manche en bois tourné, tissu bleu marine. L. 40 cm.
Large umbrella
turned wooden handle, navy blue cloth. L. 40 cm.
Robe Jumeau
à fleurettes rouges (taches). H. 43 cm.
Jumeau dress
With red flowers (stains). H. 43 cm.
Deux paires de gants en peau pour parisienne
l'une rose (L. 7 cm) et l'autre (L. 8,5 cm).
Two pairs of kid gloves for parisienne doll
One pink (L. 7 cm) and the other (L. 8.5 cm).
Ombrelle pour poupée parisienne
manche en os, tissu d'origine en soierie beige rosé (usures). L. 20 cm.
Umbrella for parisienne doll, bone handle, original tea rose coloured silk
(wear). L. 20 cm.
Deux robes pour poupée parisienne
l'une en coton blanc avec soutaches rouges (H. 26 cm) et l'autre en lin crème
avec bretelles.
Two dresses for a parisienne doll
One in white cotton with red trim (H. 26 cm) and the other in cream coloured
linen with braces.
40/60
30/50
60/100
150/200
80/120
50/80
100/120
30/50
40/60
50/100
50/80
100/120
100/150
Ombrelle pour parisienne
manche en os, soierie rose (fusée). L. 25 cm.
Umbrella for parisienne
bone handle, pink silk (worn). L. 25 cm.
Ombrelle pour parisienne
139
manche en os avec tissu blanc (L. 19 cm) et rare canne manche en os à tête de
chien (L. 18 cm). Fin XIXème.
Umbrella for parisienne
bone handle with white cloth (L. 19 cm) and rare bone handled cane with dog’s
head knob (L. 18 cm). Late 19th century.
Grande tenue deux pièces en soierie bleue
140
veste et robe. H. 46 cm.
Large two-piece outfit in blue silk
Jacket and dress. H. 46 cm.
Ombrelle
141
manche avec crochet en bois, tissu mauve. H. 35 cm. Et un tambourin peint daté
30 décembre 96.
Umbrella
Handle with wooden hook, lavender fabric. H. 35 cm. and a painted drum dated
December 30, 96.
Petit
costume de marin
142
en drap rouge trois pièces. H. 15 cm.
Small sailor’s outfit
three pieces, red broadcloth. H. 15 cm.
Deux robes de présentation
143
dont une avec étiquette "Paris bébé" (?). H. 33 et 32 cm.
Two presentation dresses
One with a "Paris bébé" (?) label. H. 33 and 32 cm.
Deux robes manteau pour poupées jumelles
144
en tissu rayé gris et blanc. Vers 1900. H. 33 cm.
Two coat dresses for twin dolls
gray and white striped cloth. Circa 1900. H. 33 cm.
Robe en satin plissé attribuée à Jumeau. H. 28 cm.
145
Pleated satin dress, attributed to Jumeau. H. 28 cm.
145 B Quatre robes de présentation
ou chemises entre 38 et 32 cm. Début XXème.
Four presentation dresses
or nightdresses, from 38 to 32 cm. Early 20th century.
Plus de vingt chapeaux
146
en tissu ou paille, taille moyenne. Début XXème.
Over twenty fabric and straw hats, medium-sized. Early 20th century.
Trois boîtes à chapeaux
147
rondes en cuir fauve. Diam. 16 cm.
Three boxes of round hats,
fawn-coloured leather. Diam. 16 cm.
Malle avec étiquette du "Nain Bleu"
148
et quatre paniers normands en osier.
Trunk with "Nain Bleu" label
and four wicker baskets from Normandy.
Cinq chapeaux ou bonnets
149
en soierie ou taffetas vers 1900, taille moyenne.
Five hats or bonnets
silk and taffeta, circa 1900, medium sized.
138
80/120
150/200
100/150
100/150
80/120
100/150
50/80
100/150
50/100
250/400
30/50
80/120
80/120
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
Quatorze robes, tabliers et divers
pour poupée taille moyenne début XXème.
Fourteen dresses, aprons and miscellaneous
for medium sized doll, early 20th century.
Petit Bateau
Plus de 22 pièces de trousseau layette avec une boîte.
Petit Bateau
Over 22 pieces for a layette, with a box.
Cinq chapeaux
en paille et tissu, taille moyenne. Vers 1900.
Five hats
straw and cloth, medium sized. Circa 1900.
Parapluie marron
(L. 37 cm) et ombrelle rose avec rare pommeau à tête d'enfant en marin en
porcelaine. L. 43 cm.
Brown umbrella
(L. 37 cm) and pink umbrella with rare knob depicting a child in sailor’s
costume, in porcelain. L. 43 cm.
Trois robes pour bébé taille moyenne vers 1900
et une ombrelle manche courbé en bois (L. 38 cm).
Three dresses for medium sized bebe, circa 1900
and an umbrella with curved wooden handle (L. 38 cm).
Trois chapeaux anciens, petite taille.
Three small sized antique hats.
Grande malle bombée portant la plaque du Magasin "Au Louvre"
contenant de nombreuses perruques principalement modernes et semi-modernes
et quelques calottes.
Large domed trunk bearing the plaque of the "Au Louvre" store,
containing many wigs, mostly modern and semi-modern, and a few pates.
Quinze chapeaux et bonnets
différentes tailles et époques.
Fifteen hats and bonnets
different sizes and periods.
Petit Bateau
Deux boîtes avec trousseau layette (15 pièces).
Petit Bateau
Two boxes with layette (15 pieces).
Dix corsets
pour poupée taille moyenne.
Ten corsets
for medium sized doll.
Quinze chapeaux ou bonnets divers.
Fifteen different hats and bonnets.
Deux grandes robes de baptême
pour bébé Steiner (?). H. 54 cm.
Two large christening dresses
For a bebe Steiner (?). H. 54 cm.
Plus de quinze bonnets début XXème, taille moyenne.
More than fifteen bonnets. Early 20th century, medium sized.
Manchon et col en plumes
imitant la fourrure pour petites filles ou grandes poupées. Dans leur carton
d'origine.
Feather muff and collar,
imitation fur, for a little girl or a large doll. In original box.
150/200
80/120
150/200
60/100
100/150
40/60
150/200
80/120
50/100
50/100
80/120
80/120
80/120
100/150
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
Important lot de vêtements
60/100
sous-vêtements et tissus début XXème. (Deux valises).
Large lot of clothing, undergarments and fabric. Early 20th century. (Two
suitcases).
Dix belles robes de baptême pour grande poupée
100/150
principalement en coton et un important lot de vêtements, sous-vêtements en
coton blanc.
Ten lovely christening dresses for large dolls, mostly cotton, and a large lot of
white cotton clothing and undergarments.
Trois robes pour poupée de mode
100/150
dont une ancienne et cinq chapeaux.
Three dresses for a fashion doll,
including an antique one and five hats.
Robe de baptême en lin blanc
20/40
(H. 70 cm), deux paires de sabots et galons divers.
White linen christening dress
(H. 70 cm), two pairs of wooden shoes and various braiding and trims.
Trois paires de chaussures
50/80
différentes tailles et chaussures dépareillées dans un panier.
Three pairs of shoes,
different sizes, and mismatched shoes in a basket.
Quinze paires de chaussettes
100/150
de couleurs et nombreuses paires de chaussettes et bas en coton blanc,
différentes tailles.
Fifteen pairs of coloured socks
and many pairs of white cotton socks and stockings, various sizes.
Deux paires de chaussures noires
30/50
Bébé Jumeau Taille 7 et Eden bébé taille 8 (usures d'usage).
Two pairs of black shoes
Bebe Jumeau Size 7 and Eden bebe size 8 (normal wear).
Plus de quarante paires de chaussures
100/150
différentes époque et tailles et deux paires de guêtres.
More than forty pairs of shoes,
different periods and sizes, and two pairs of gaiters.
Jumeau. Rare paire de chaussures en satin bleu taille 1 semelle marquée en
100/150
lettres or "Bébé jumeau 1878 Paris déposé" avec chaussettes.
Jumeau. Rare pair of blue satin shoes size 1, sole marked "Bébé jumeau 1878
Paris déposé" in gold letters, with socks.
Paire de chaussures en cuir avec rosaces taille 8.
40/60
Pair of leather shoes with rosettes, size 8.
Paire de chaussures Jumeau
50/80
taille 12 en cuir noir avec nœuds.
Pair of Jumeau shoes
size 12, black leather with bows.
Vingt paires de chaussures anciennes ou modernes petite taille (0, 1 , 2).
100/150
Twenty pairs of shoes Vintage or modern, small size (0, 1, 2).
Paire de bottines fauves à l'ange taille 5 avec guêtres assorties.
50/100
Pair of bootsangel mark, fawn-coloured leather size 5, with à pair of gaiters
alike.
Trois perruques anciennes
50/80
taille moyenne, l'une en mohair.
Three vintage wigs
Medium-sized, one mohair.
Interruption de la vente vers 12h30
A 14H
Miniatures et mignonnettes : Collection de Mme M. - Miniatures and mignonnettes: Collection of
Mme M.
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
Etagère à suspendre
montants en bronze avec onze livres factices. Fin XIXème. H. 12 cm.
Shelf
bronze sides, with eleven play books. Late 19th century. H. 12 cm.
Nécessaire de toilette
avec support en métal peint noir, broc et cuvette peints imitation bois.
Vers 1900. H. 11 cm.
Necessaire de toilette
with painted metal stand, imitation wood pitcher and basin. Circa 1900.
H. 11 cm.
Porte-serviette
en bois tourné vernis. H. 9 cm.
Towel holder
turned wood, lacquered. H. 9 cm.
"Sphère terrestre"
pied en bois noir tourné. H. 11 cm.
Globe
Black turned wood stand. H. 11 cm.
Modèle de machine à laver primitive
avec tambour rotatif en bronze et laiton. H. 15 cm.
Early washing machine with revolving drum,
bronze and brass. H. 15 cm.
Trois objets miniatures en bronze, cuivre ou laiton
pompe à eau à bras avec deux seaux (H. 13 cm), seau à charbon et corbeille.
Three miniature bronze, copper, and brass objects
water pump with handle and two pails (H. 13 cm), coal scuttle and basket.
Baignoire en bronze (L. 13 cm) et bidet pliant.
Bronze bathtub(L. 13 cm) and folding bidet.
Couple en biscuit
tête modelée traits peints : garçon et petite fille avec habits d'origine. Vers 1920.
H. 8 cm.
Bisque couple
Sculpted head, painted features: boy and girl with original clothes. Circa 1920.
H. 8 cm.
Petite poupée en biscuit vernissé
corps souple en tissu. Epoque Napoléon III. H. 11 cm
Small glazed bisque doll
Soft cloth body. Napoleon III period. H. 11 cm
Petite mignonnette tout en biscuit
traits peints, habits. H. 8 cm.
Small entirely bisque mignonnette,
painted features, clothing. H. 8 cm.
Petite poupée tête porcelaine SFBJ
bouche ouverte, yeux fixes, corps composition, habits. H. 12 cm.
Small porcelain head SFBJ doll
open mouth, fixed eyes, composition body, clothing. H. 12 cm.
Couvert miniature
couteau et fourchette manche en os. L. 6 cm.
Miniature cutlery
Knife and fork, bone handles. L. 6 cm.
150/200
100/150
50/80
50/80
100/150
100/150
50/80
60/100
50/100
30/50
40/60
20/30
213
214
215
216
217
218
219
220
221
Salon en bois naturel (7 pièces)
comprenant un buffet bas à portes (H. 9,5 cm), un guéridon, un piano, un
canapé et quatre chaises.
Natural wood furniture (7 pieces)
Including a sideboard with doors (H. 9,5 cm), a pedestal table, a piano, a sofa
and four chairs.
Service à café miniature
en porcelaine bleue et or avec cafetière (H. 9 cm), pot à lait, sucrier, cinq tasses
et quatre sous-tasses.
Miniature coffee service
blue and gold porcelain with coffee pot (H. 9 cm), milk pitcher, sugar bowl, five
cups and four saucers.
Tête à tête en porcelaine milieu XIXème
à décor de fleurettes bleues à filet rouge : verseuse (H. 7,5 cm), pot à lait,
sucrier, deux tasses et sous-tasses.
Porcelain “tête à tête” tea service, mid 19th century
Decorated with blue flowers and red highlights: Teapot (H. 7.5 cm), milk
pitcher, sugar bowl, two cups and saucers.
Couvert en fer blanc
pince à sucre, serviettes, paire de bougeoirs en laiton, paire de bougeoirs en
verre, chope à bière, verreries diverses.
Tin cutlery
Sugar tongs, napkins, pair of brass candlesticks, pair of glass candlesticks, beer
tankard, miscellaneous glassware.
Service à café de poupée
en porcelaine blanche à décor de fleurs : trois pièces de formes et six tasses et
sous-tasses.
Doll’s coffee service
white porcelain with flowers: three shaped pieces and six cups and saucers.
Quatre grands ostensoirs en étain
certains rehaussés or. Entre 10 et 16 cm. Et une grande lampe d'église à
suspendre en étain.
Four large pewter monstrances
Some gilt-decorated. From 10 to 16 cm. With a large pewter suspended church
lamp.
Salon miniature de poupée en bois découpé
canapé, quatre fauteuils, dressoir (H. 12 cm), guéridon.
Miniature wooden doll’s drawing room set
sofa, four armchairs, dresser (H. 12 cm), pedestal table.
Autel et tous ses accessoires
Le prêtre, tête porcelaine moule 60, traits peints, corps semi-articulé, avec les
habits sacerdotaux, enfant de chœur (H. 9 cm), autel (H. 16 cm), seize
accessoires du culte et anges en biscuit.
Altar and religious accessories
The priest, porcelain head, 60 mould, painted features, semi-jointed body,
priest’s clothing, choirboy (H. 9 cm), altar (H. 16 cm), sixteen religious
accessories and bisque angels.
Plomb
garniture de cheminée trois pièces (deux candélabres 5,5 cm, pendules), trois
petits réchauds, bercelonnette. On y joint une petite cuisinière en fer blanc.
Lead
Three-piece mantel garniture (two candelabras 5.5 cm, clocks), three small
stoves, cradle. Together with a small tin stove.
50/80
40/60
40/60
30/50
30/50
40/60
30/50
200/250
50/80
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
Couple de Polichinelle
tout en biscuit traits peints, beaux habits. H. 9,5 cm.
Punch and Judy
Bisque, painted features, beautiful clothing. H. 9.5 cm.
Trois personnages articulés
tout en biscuit peint dont Pierrot (H. 8 cm).
Three jointed figures
painted bisque, including a Pierrot (H. 8 cm).
Pierrot et Colombine
Couple tout en biscuit, traits peints, beaux habits. H. 9 cm.
Pierrot and Colombine
Bisque couple, painted features, beautiful clothing. H. 9 cm.
Couple de bavarois tout en biscuit
traits peints (accident à un pied). H. 7 cm.
Bisque Bavarian couple
painted features (one foot damaged). H. 7 cm.
Quatre poupées Napoléon III
tête buste en biscuit modelée, chevelure blonde, traits peints, corps souple avec
articulations en fil de fer (l'une incomplète). H. 14 cm.
Four dolls, Napoleon III period
Modelled bisque shoulderhead, blond hair, painted features, soft body with wire
joints (one incomplete). H. 14 cm.
Couple en costume régional allemand
tête porcelaine bouche ouverte, yeux de verre, corps semi-articulé en
composition. H. 13 cm.
Couple in German regional costume
porcelain head, open mouth, glass eyes, semi-jointed composition body.
H. 13 cm.
Couple de bretons
tout en biscuit traits peints (un pied recollé), beaux habits. H. 13 cm.
Couple from Brittany
All bisque, painted features (one foot reglued), good clothing. H. 13 cm.
Deux alsaciennes
l'une tout en biscuit, traits peints (H. 10 cm), l'autre yeux de verre, corps en
composition (H. 13 cm).
Two Alsatians
one bisque, painted features (H. 10 cm), the other with glass eyes, composition
body (H. 13 cm).
Le piano
Ensemble avec mignonnette tout en biscuit, habits (H. 9 cm), chaise et piano en
carton façon acajou formant boîte à dragées (L. 10 cm).
The piano
Ensemble with all bisque mignonnette, clothing (H. 9 cm), chair and piano in
cardboard, imitation mahogany, forming a candy box (L. 10 cm).
Rare et beau lutrin en bronze doré
piétement avec clarinette et mandoline. Epoque Napoléon III. H. 7,5 cm.
Rare and fine gilt bronze lectern
base with clarinette and mandoline. Napoleon III period. H. 7.5 cm.
Tabouret pliant
et chevalet (H. 8 cm) en bronze doré. Epoque Napoléon III.
Folding stool and easel (H. 8 cm) in gilt bronze. Napoleon III period.
Grand lustre en étain
à six lumières. Diam. 10 cm.
Large six-light pewter chandelier. Diam. 10 cm.
200/300
100/150
100/150
30/50
150/200
100/150
100/150
80/120
150/200
150/200
100/150
100/150
234
235
236
237
238
239
240
Couple tout en biscuit
yeux de verre, chaussettes et chaussures à talons, lui habillé en militaire.
H. 11 cm.
All-bisque couple
glass eyes, socks and shoes with heels, the man dressed as a soldier. H. 11 cm.
Autour de la cheminée
Ensemble avec cheminée garniture en plomb peint (L. 13,5 cm), trois fauteuils
et une chaise garnis de tissu de velours rouge, table basse, dix sept objets
miniatures (pendule, seau à charbon, verre, porte-pelle et pincette) et cinq petits
animaux principalement en plomb.
Around the fireplace
Ensemble with painted lead fireplace set (L. 13.5 cm), three armchairs and a
red velvet upholstered chair, low table, seventeen miniature objects (clock, coal
scuttle, glass, fire shovel and tongs) and five small animals, mostly of lead.
Nécessaire à couture miniature
en forme de seau en ivoire avec ciseaux, porte-aiguille, dé, etc. H. 3 cm.
Miniature sewing necessaire
Ivory, in the form of a pail, with scissors, needle holder, thimble, etc. H. 3 cm.
Guéridon (H. 7 cm)
et petite table en bois imitant l'acajou avec deux services en verre opalescent
(plus de 15 pièces), couverts miniatures manche nacre, chocolatière en argent,
etc.
Pedestal table (H. 7 cm)
and small wooden imitation mahogany table, with two opalescent glass sets
(more than 15 pieces), miniature cutlery with mother of pearl handle, silver hot
chocolate pot, etc.
Le dressoir de la salle à manger
Ensemble avec deux meubles en bois imitant l'acajou à décor or : dressoir
dessus marbre avec plus de dix objets miniatures (H. 15 cm), une grande
console à fond de glace dessus marbre (H. 21 cm) et une mignonnette tout en
biscuit habillée en alsacienne, bas blancs, chaussures noires (H. 9 cm).
The dining room buffet
An ensemble with two pieces of wooden imitation mahogany furniture with gold
decoration: dresser with a marble top and more than ten miniature objects (H.
15 cm), a large mirrored console table with a marble top (H. 21 cm) and an all
bisque mignonnette in Alsatian dress, white stockings, black shoes (H. 9 cm).
Le bureau
Trois meubles en bois imitant l'acajou décor or : grand scriban (H. 20 cm,
petites réparations), bureau bonheur-du-jour et chaise. Et plus de 15 objets
miniatures : livres, clés, dés, seau, etc.
The office
Three pieces of wooden imitation mahogany furniture, with gold decoration:
large writing cabinet (H. 20 cm, minor repairs), bonheur-du-jour and chair.
With more than 15 miniature objects: books, keys, dice, pail, etc.
La chambre des enfants
avec quatre meubles en bois imitant l'acajou à décor or : deux lits jumeaux,
chevet dessus marbre et coiffeuse avec deux poupons tout en biscuit (l'un
accidenté), quinze accessoires miniatures : jouets, glace et cadre en plomb,
lustre en étain, etc.
The childrens’ room
With four pieces of wood furniture, imitation mahogany, with gilt highlights:
two twin beds, bedside table with marble top and dressing table with two all
bisque poupon baby dolls (one damaged), fifteen miniature accessories: toys,
mirror and lead frame, pewter chandelier, etc.
150/200
250/400
100/150
150/200
200/300
200/300
200/300
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
Deux mignonnettes
tête en porcelaine traits peints, yeux de verre, corps semi-articulé en
composition, habits d'époque, perruque. H. 12 et 17 cm.
Two mignonnettes
porcelain head, painted features, glass eyes, semi-jointed composition body,
period clothing, wig. H. 12 and 17 cm.
Couple de mignonnettes allemandes tout en biscuit
bouche ouverte, yeux fixes en verre, bas noirs, chaussures marron, habits.
H. 12 et 13 cm.
Couple of German all bisque mignonnettes
open mouth, fixed glass eyes, black stockings, brown shoes, clothing. H. 12 and
13 cm.
Deux sujets tout en biscuit
l'un type parian en porcelaine vernissée, chevelure noire, bas avec rubans bleus,
l'autre représentant un garçon en tenue de bain, chevelure blonde. H. 12 et 8 cm.
Two all bisque figures
One a parian type in glazed porcelain with black hair, stockings with blue
ribbons, the other boy in bathing costume, blond hair. H. 12 and 8 cm.
Porte-parapluie en plomb peint
avec parapluie en bois et trois cannes. H. 9 cm.
Painted lead umbrella stand
with wooden umbrella and three canes. H. 9 cm.
La salle à manger
Ensemble principalement en bois façon acajou et palissandre avec commode,
vitrine, table, guéridon, suite de six chaises et trois autres chaises dépareillées et
nombreux accessoires miniatures : garniture de cheminée, vaisselle en étain et
verre opalescent, etc.
The dining room
Ensemble mainly in wood, imitation mahogany, and rosewood, with chest of
drawers, display cabinet, table, pedestal table, set of six chairs and three other
chairs, and many miniature accessories: mantelpiece garniture, dishes in
pewter and opalescent glass, etc.
Le secrétaire
Meuble façon bois de ronce (H. 16 cm) avec un fauteuil, garniture en porcelaine
de Desvres trois pièces, deux pots de fleurs en biscuit, pendule, chandelier,
seau, livre, etc.
The writing desk
Imitation burr walnut (H. 16 cm) with an armchair, three-piece Desvres
porcelain garniture, two bisque flowerpots, clock, chandelier, pail, book, etc.
Rare couple sexué en tissu, milieu XIXème
chevelure noire, doigts détachés, habits. H. 7,5 cm.
Rare cloth couple with genitalia, mid 19th century
Black hair, separated fingers, clothing. H. 7.5 cm.
Deux fillettes assises
en biscuit allemand en chemise de nuit, l'une bras articulés. H. 8 cm.
Two seated little girls
German bisque, in nightdresses, one with jointed arms. H. 8 cm.
Enfant sur son pot en biscuit vernissé allemand. H. 9 cm.
Child on a potty German glazed bisque. H. 9 cm.
Trois bébés allemands tout en biscuit
dont Heubach chemise de nuit modelée, différentes positions. Environ 7 cm.
Three German bebes
Including a Heubach, moulded nightdress, different positions. Approximately 7
cm.
80/120
150/200
100/150
50/100
200/300
150/200
200/300
70/100
40/60
100/150
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
Coffret avec douze cartelettes miniatures
différents pays. 4,5x6,5 cm.
Box with twelve miniature visiting cards
different countries. 4.5 x 6.5 cm.
Jeux miniatures
nain jaune, trois jeux de cartes, pions d'échecs.
Miniature games
Nain jaune, three card games, chess pieces.
Garniture de toilette
en porcelaine à décor de fleurs 1900 : broc (H. 10 cm), cuvette, pot de chambre
et seau.
Toilette garniture
Porcelain, with 1900’s floral decoration: pitcher (H. 10 cm), basin, chamberpot
and pail.
La chambre
Ensemble avec commode de toilette et objets en verre, lit, guéridon et piano en
bois, guéridon et deux lits en tôle peinte, glace et phono en étain et accessoires
divers.
The bedroom
An ensemble with chest of drawers for the toilette, glass objects, bed, pedestal
table and wooden piano, painted tinplate pedestal table and two beds, pewter
mirror and phonograph, and miscellaneous accessories.
Bercelonnette et petit lit en plomb
On y joint un canapé, un fauteuil, une chaise et quatre minuscules tout en
biscuit.
Lead cradle and small bed
Together with a sofa, an armchair, a chair and four bisque minuscule dolls.
Petit lit en fer doré
(L. 10 cm), petit moïse et divers.
Small gilt iron bed
(L. 10 cm), small bassinette, and miscellaneous.
Lustre en verre de Venise
(H. 6 cm), huilier-vinaigrier (H. 8 cm) et bassinoire (H. 8 cm).
Venice glass chandelier
(H. 6 cm), oil and vinegar set (H. 8 cm) and bedwarmer (H. 8 cm).
Allemagne de l'ouest
Chien et ours garnis de fourrure. L. 6,5 cm.
West Germany
Fur-covered dog and bear. L. 6.5 cm.
Trois celluloïds miniatures et divers.
Three miniature celluloids and miscellaneous.
Objets miniatures divers produits factices, pendule, vases, livres.
Miniature miscellaneous objects : Play products, clock, vases, books.
Paire de chaussures
en soierie vert d'eau à nœuds, semelle marquée à l'ange taille 8. On y joint une
paire en toile cirée noire.
Pair of shoes
In Nile green silk with bows, sole marked with the angel symbol, size 8.
Together with a pair in black oilcloth.
Cuvette et broc miniatures
en porcelaine à décor asiatique. H. 3,5 cm.
Miniature basin and pitcher
Porcelain with Asian motifs. H. 3.5 cm.
30/50
40/60
60/80
200/300
40/60
20/30
60/100
20/30
40/60
40/60
60/100
30/50
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
Petite balance socle bois et deux petites armoires en bois décoré (H. 10 cm).
Small scales, wood and two small decorated wood armoires (H. 10 cm).
Deux lessiveuses et seau à charbon.
Two washtubs and coal scuttle.
Deux poupées japonaises en composition.
Two composition Japanese dolls.
Ameublement chambre à coucher
avec sept meubles de chambre à coucher : lit, quatre chaises (H. 8 cm), chevet
et guéridon.
Bedroom furniture
With seven pieces of bedroom furniture: bed, four chairs (H. 8 cm), bedside
table and pedestal table.
Deux bougeoirs à main miniatures
en cuivre et laiton avec un éteignoir. H. 2 et 4 cm.
Two miniature candlesticks
copper and brass, with a candle-snuffer. H. 2 and 4 cm.
Braisière en fonte
bouillote et clystère en étain, fer à friser.
Cast iron braising pan
Hot water bottle and pewter clyster, curling tongs.
Tête à tête miniature
en porcelaine or et blanche avec son plateau. 7 pièces. L. 9,5 cm.
Miniature “tête à tête” service,
gold and white porcelain with tray. 7 pieces. L. 9.5 cm.
Tête à tête en porcelaine allemande
blanche et argentée (manque une tasse). L. 13 cm.
German porcelain “tête à tête”
White and silver (one cup missing). L. 13 cm.
Trois jeux miniatures
jeu de dames en acajou avec pions en bois, jeu de dominos avec pièces en os et
bilboquet en os et bois (H. 9 cm).
Three miniature games
Mahogany checkers set with wood pieces, domino game with bone pieces and
bone and wood bilboquet (H. 9 cm).
Eventail en rhodoïd
(H. 13 cm), deux mouchoirs brodés, "Almanack" par Kate Greenaway 1885,
calendrier 1896, et quatre journaux miniatures.
Rhodoid fan
(H. 13 cm), two embroidered handkerchiefs, 1885 "Almanack" by Kate
Greenaway, 1896 calendar, and four miniature newspapers.
Sept objets miniatures
ciseaux, deux porte-chapelet, face à main en nacre, yo-yo, corde à sauter et
lorgnon.
Seven miniature objects
scissors, two rosary cases, mother of pearl lorgnette, yoyo, jump rope and
lorgnette.
Guéridon hexagonal tripode
en bois façon bambou (H. 12 cm) avec plus de vingt objets miniatures dont
revolver, épée, seau en os, tire-bouchon, raquette de tennis, range-lettre, trois
œufs porte-chapelet, etc.
Hexagonal tripod pedestal table
Wood, imitation bamboo (H. 12 cm) with more than twenty miniature objects,
including a revolver, a sword, a pail made of bone, a corkscrew, a tennis
racket, a letter case, three egg-shaped rosary cases, etc.
30/50
40/60
30/40
40/60
20/30
30/50
50/80
30/50
80/120
70/100
40/60
150/200
275
276
277
278
279
280
"Papèterie à ma poupée"
Coffret bleu avec quelques accessoires. L. 11 cm.
"My doll’s stationery case"
Blue box with several accessories. L. 11 cm.
"La tapisserie de ma poupée"
Petit étui en carton vol. 4 du Magasins Au Printemps. On y joint une palette de
peintre en rhodoïd à décor de fleurs.
"My doll’s tapestry case"
Small cardboard case, vol. 4 of the Magasins Au Printemps. Together with a
rhodoid painter’s palette with flower decoration.
Nécessaire à couture miniature
dans son étui en croûte de cuir rouge : ciseaux en métal doré et trois accessoires
dont le dé en os. Milieu XIXème. L. 5 cm.
Miniature sewing necessaire
In a red split leather case: gilt metal scissors and three accessories, including a
bone thimble. Mid 19th century. L. 5 cm.
Deux rares petits loulous
en peluche blanche, yeux de verre, fabrication allemande, l'un avec étiquette
"KSN". H. 7 et 10 cm.
Two rare small white dogs
White stuffed animals, glass eyes, German, one with the label "KSN". H. 7 and
10 cm.
Guéridon tripode en bois noirci
(Diam 16 cm) avec quatorze objets miniatures : éventail, deux paires de
jumelles, toupie, face à main, canif manche nacre, peigne à poux, nécessaire à
couture, etc.
Tripod pedestal table, blackened wood
(Diam 16 cm) with fourteen miniature objects: fan, two pairs of opera glasses,
top, lorgnette, pocket knife with mother of pearl handle, louse comb, sewing
necessaire, etc.
Tête à tête en porcelaine de style Louis XV
à décor bleu avec roses polychromes (manque un couvercle). L. 10 cm.
Louis XV style porcelain “tête à tête”
Blue with polychrome roses (one cover missing). L. 10 cm.
50/80
20/30
80/120
150/200
150/200
50/80
Objets miniatures appartenant à divers - Miniature objects, property of various owners
282
283
284
285
Deux globes : céleste et terrestre
par Lebegue & Cie, 30 rue de Lille à Paris (céleste) & J.L & Cie à Paris
(terrestre, accident au pied). Environ 18 cm.
A celestial and a terrestrial globe
by Lebegue & Cie, 30 rue de Lille in Paris (celestial) & J.L & Cie in Paris
(terrestrial, damage to foot). Approximately 18 cm.
Boîte en paille avec chromo, mandoline et coque pour montre de col.
Straw box with chromolithograph, mandolin and watch case.
Jeux miniatures
loto et dominos en coffret, tambourin, jumelles, clochettes et quilles.
Miniature games
lotto and dominos in a box, tambourine, opera glasses, bells and skittles.
Jeu de dominos miniatures
et deux petites boîtes avec chromos.
Miniature game of dominos
and two small boxes with chromolithographs.
400/600
20/30
80/120
30/40
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
Deux tasses miniatures
en porcelaine de Bayeux à décor Chine. On y joint une jolie soupière et son
présentoir.
Two miniature cups
Bayeux porcelain with Chinese decor. Together with a lovely soup tureen and
stand.
Miniatures
trois tasses en porcelaine, pichet, trois vases et divers.
Miniatures
three porcelain cups, pitcher, three vases and miscellaneous.
Les bijoux de la poupée
Petite panoplie avec bijoux en métal doré.
Doll’s jewellery
Small assortment of gilt metal jewellery.
Charmante trousse à couture miniature
en bois de loupe de forme ovale : trois accessoires en argent (accident aux
ciseaux) et dès en métal. L. 8 cm.
Charming miniature sewing kit
Oval, burr walnut: three silver accessories (scissors damaged) and metal
thimble. L. 8 cm.
Quatre petits paniers en osier avec objets miniatures.
Four small wicker baskets with miniature objects.
Tête à tête miniature à liqueur
en porcelaine (4 pièces).
Miniature porcelain “tête à tête” liquor service
(4 pieces).
Garniture de toilette
en porcelaine blanche à filet or (6 pièces). On y joint un face-à-main en ivoirine
et cinq pièces de lingerie brodée.
Toilette Set
White porcelain with gilt highlights (6 pieces). Together with an ivoirine
lorgnette and five pieces of embroidered lingerie.
Tasse miniature en argent à décor de feuilles d'eau et sa sous-tasse.
Miniature cup Silver, with water-leaf décor, and saucer.
Petit vase en argent
(H. 4,5 cm) et paire de chandeliers en métal argenté (H. 8 cm).
Small silver vase
(H. 4.5 cm) and a pair of silvered metal candlesticks (H. 8 cm).
Miniatures : Plateau en argent et divers.
Miniatures : Silver tray and miscellaneous.
Miniatures
Salon en plomb (6 pièces), accessoires d'autel (5 pièces), bilboquet en bois et
rare hochet en osier.
Miniatures
Lead drawing room furniture (6 pieces), altar accessories (5 pieces), wooden
bilboquet and rare wicker rattle.
Deux transats et trois outils de jardin : pelle, fourche et râteau.
Two deck chairs and three garden tools: shovel, pitchfork and rake.
Mobilier de salon fin XIXème
en bois laqué crème à filet or : canapé, deux chaises (H. 12 cm), guéridon
dessus marbre et vitrine (H. 19 cm).
Late 19th century drawing room furniture
Cream-coloured wood with gold highlights: sofa, two chairs (H. 12 cm),
pedestal table with marble top and showcase (H. 19 cm).
50/80
50/80
30/50
80/100
50/80
30/40
40/60
50/60
30/50
30/40
40/60
20/30
70/100
Vaisselle - Dishes and Dinnerware
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
Partie de service de table
à décor en camaïeu bleu de jeux d'enfants.
Part of a dining set in shades of blue, with children’s games décor.
Partie de service de table
en faïence de Sarreguemines modèle Passe-temps avec verreries.
Part of a dining set
Sarreguemines faience, “Passe-temps” model, with glassware.
Partie de service de table d'enfant
en faïence de Lunéville à décor en camaïeu rouge.
Part of a child’s dining set Lunéville faience, decorated in shades of red.
Partie de service de table pour poupée
en faïence à décor en camaïeu bleu de scènes d'enfants avec animaux.
Part of a doll’s dining set
faience in shades of blue, with scenes of children and animals.
Garniture de toilette en porcelaine
cuvette et broc à décor de fleurs avec filet or. H. 9 cm. On y joint un verre d'eau
en verre filé bleu, 3 pièces (fêle au plateau). H. 9 cm.
Porcelain toilette set
basin and pitcher, decorated with flowers and gold highlights. H. 9 cm.
Together with a hand-blown blue water glass, 3 pieces (crack to the tray).
H. 9 cm.
Garniture de toilette en porcelaine
à décor d'enfant : 4 pièces (dont broc 7 cm).
Porcelain toilet set
With scenes of children: 4 pieces (including pitcher, 7 cm).
H.B.C.M. Le Petit chaperon rouge
Service de table en faïence rouge et bleu avec plus de 40 assiettes, quatre plats
et légumier.
H.B.C.M. Little Red Riding Hood
Dining set in red and blue faience, with more than 40 plates, four serving dishes
and a vegetable tureen.
Service de table en faïence
à décor de bateaux, plage et jeux d'enfant en camaïeu vert : 17 assiettes,
7 pièces de forme et verreries. Dans une malle en bois.
Faience dining set
Décor of boat, beach and children’s games motifs, in shades of green: 17
dishes, 7 shaped pieces and glasses. In a wooden trunk.
Important ensemble de batterie de cuisine
en cuivre rouge. (18 pièces).
Large collection of cooking pots Copper. (18 pieces).
Lessiveuse en zinc avec champignon
quatre fers en fonte et deux porte-fers. On y joint trois casseroles en cuivre.
Vintage zinc washtub
Four cast iron feet and two shelves for irons. Together with three copper pots.
50/60
40/60
50/80
50/80
40/60
30/50
40/60
100/150
200/300
50/60
Mignonnettes et petites poupées - Mignonnettes and small dolls
312
Trois minuscules tout en biscuit
traits peints, habits d'origine (accident à une jambe). H. 6 cm.
Three all bisque minuscule dolls
painted features, original clothes (one leg damaged). H. 6 cm.
50/80
313
314
315
316
317
318
319
320
Deux mignonnettes
dans un panier, l'une tout en biscuit (H. 9,5 cm), l'autre corps en composition
habillée en communiante (H. 11 cm).
Two mignonnettes
In a basket, one all bisque (H. 9.5 cm), the other, dressed for her first
communion, with composition body (H. 11 cm).
Trois mignonnettes tout en biscuit
bouche fermée, yeux de verre bleus, chaussures à talons, habits d'origine :
communiante, breton, etc. H. 10,5 cm.
Three all bisque mignonnettes
closed mouth, blue glass eyes, shoes with heels, original clothes: first
communion, breton, etc. H. 10,5 cm.
Trois petites poupées
dont deux mignonnettes tout en biscuit (accident à un pied). Environ 11 cm.
Three small dolls
including two all bisque mignonnettes (one foot damaged).
Approximately 11 cm.
Fine mignonnette allemande tout en biscuit
tête pleine, bouche fermée souriante, yeux de verre marron, bottines noires à
talons, habits et perruque d'époque. H. 12,5 cm.
Fine all bisque German mignonnette
solid head, closed smiling mouth, brown glass eyes, black boots with heels,
clothing and period wig. H. 12.5 cm.
Mignonnette allemande tout en biscuit
taille 3, bouche fermée, yeux de verre bleus, bas bancs, chaussures à talons à
deux brides marron, robe d'époque. H. 10,5 cm.
All bisque German mignonnette
size 3, closed mouth, blue glass eyes, white stockings, shoes with heels and two
brown straps, period dress. H. 10.5 cm.
La mariée
Mignonnette tout en biscuit à tête pleine, bouche fermée, yeux bleus, corps
articulé à bottines grises à talons, belle robe à traîne. H. 14 cm.
The Bride
All bisque mignonnette with solid head, closed mouth, blue eyes, jointed body,
grey boots with heels, beautiful dress with train. H. 14 cm.
Mignonnette tout en biscuit
tête porcelaine marquée 886, bouche ouverte avec dents dans le haut, yeux
marron dormeurs, bas blancs, chaussures noires à une bride, avec deux jolies
robes en soierie bleue ou rose, perruque, chapeau. H. 14 cm.
All bisque mignonnette
porcelain head marked 886, open mouth with upper teeth, brown sleeping eyes,
white stockings, black shoes with one strap, with two pretty blue and pink silk
dresses, wig, hat. H. 14 cm.
Belle mignonnette allemande tout en biscuit
marquée en creux "GR 39-17", bouche fermée, yeux de verre bleus, bas blancs
avec jolies bottines à talons avec nœud noir, habits d'origine, mallette de
présentation d'époque. H. 17,5 cm.
Lovely German all bisque mignonnette
impressed "GR 39-17", closed mouth, blue glass eyes, white stockings, pretty
boots with black ribbons and heels, original clothes, period presentation trunk.
H. 17.5 cm.
60/100
120/180
80/120
120/180
80/120
250/300
200/300
250/400
321
322
323
324
325
326
327
328
"La Poupée modèle"
Belle mignonnette tout en biscuit Simon & Halbig, moule 886, taille 5, bouche
ouverte avec deux dents dans le haut, yeux bleus à rayons, bas bleus avec
chaussures noires à talons à deux brides, restes de perruques et d'habits.
H. 22,5 cm.
"La Poupée modèle"
Beautiful all bisque Simon & Halbig mignonnette, 886 mould, size 5, open
mouth with two upper teeth, blue spiral eyes, blue stockings, black shoes with
heels and two straps, fragments of wigs and clothing. H. 22.5 cm.
Belle poupée asiatique
tête pleine en biscuit allemand, moule 193, bouche fermée, avec expression
boudeuse, yeux de verre noirs, oreilles percées, beau corps articulé en
composition laquée, costume d'époque avec natte. H. 24 cm.
Beautiful Asian doll
Solid German bisque head, 193 mould, closed mouth, pouty expression, black
glass eyes, pierced ears, fine lacquered and jointed composition body, period
clothes with braiding. H. 24 cm.
Deux poupées type parian
corps en tissu, l'une tête buste en porcelaine vernissée, chevelure noire
(H. 14 cm) ; l'autre chevelure blonde formant porte-épingle (H. 10 cm).
Two Parian type dolls
cloth body, one with glazed porcelain shoulderhead, black hair (H. 14 cm); the
other a pincushion with blond hair (H. 10 cm).
Petite poupée Simon & Halbig
tête buste en porcelaine marquée "SH 950", bouche fermée, yeux bleus
dormeurs, corps souple en tissu, bras en biscuit, habillée en hollandaise.
H. 21 cm.
Small Simon & Halbig doll
Porcelain bust marked "SH 950", closed mouth, blue sleep eyes, soft cloth body,
bisque arms, in Dutch costume. H. 21 cm.
Poupée à tête buste Gaultier
traits peints, sur un corps semi-articulé en composition, habits. H. 25 cm.
Gaultier shoulderhead doll
painted features, semi-jointed composition body, clothing. H. 25 cm.
Deux mignonnettes type Googlie
tout en biscuit, l'une yeux fixes bleus, bas bleus, bottines noires (H. 9,5 cm),
l'autre yeux fixes marron, manque une jambe (H. 10,5 cm).
Two Googly type mignonnettes
all bisque, one with fixed blue eyes, blue stockings, black boots (H. 9.5 cm), the
other with fixed brown eyes, one leg missing (H. 10.5 cm).
Petit breton
tête porcelaine Unis France, traits peints. H. 12,5 cm. On y joint un panier en
osier avec deux petits fers à repasser en fonte. (L. 5,5 cm).
Little Breton
Unis France porcelain head, painted features. H. 12.5 cm. Together with a
wicker basket with two small irons made of cast iron. (L. 5.5 cm).
Petit poupon Armand Marseille
tête pleine en porcelaine, bouche ouverte avec dents dans le bas, yeux bleus
dormeurs, corps en tissu, mains en composition, habits d'origine. H. 14 cm.
Dans une malle à chapeau avec quelques pièces de trousseau supplémentaire.
Small Armand Marseille baby
solid porcelain head, open mouth with lower teeth, blue sleeping eyes, cloth
body, composition hands, original clothes. H. 14 cm. In a hat trunk with a few
extra trousseau pieces.
600/800
700/1000
100/150
150/200
80/120
150/200
40/60
100/150
329
330
331
332
333
334
335
336
Mignonnette allemande
tête porcelaine, yeux de verre bleus, corps en composition, habits. H. 9,5 cm.
Sur un fauteuil à bascule en tôle.
German mignonnette
porcelain head, blue glass eyes, composition body, clothing. H. 9.5 cm. On a
tinplate rocking chair.
Petite poupée
tête porcelaine Kühnlenz bouche ouverte, yeux de verre marron, corps
semi-articulé. H. 15 cm.
Small doll
Kühnlenz porcelain head, open mouth, brown glass eyes, semi-jointed body. H.
15 cm.
L'Officier
Petite poupée tête porcelaine allemande, corps en tissu, bras en biscuit, beaux
habits. H. 15,5 cm.
The Officer
Small German porcelain head doll, cloth body, bisque arms, good clothing. H.
15.5 cm.
Le pêcheur
Poupée allemande tête pleine en biscuit à cou droit, bouche fermée, yeux de
verre noirs, corps semi-articulé, beaux habits d'origine. H. 22 cm.
The fisherman
German bisque solid head doll with straight neck, closed mouth, black glass
eyes, semi-jointed body, good original clothes. H. 22 cm.
Petite poupée allemande
tête buste en biscuit, bouche fermée, yeux fixes marron, membres en biscuit,
bas blancs, bottines noires à trois brides et talons, corps en tissu et habits.
H. 18 cm. Avec socle.
Small German doll
Bisque shoulderhead, closed mouth, fixed brown eyes, bisque limbs, white
stockings, black boots with heels and three straps, cloth body and clothing. H.
18 cm. with base.
Petite poupée allemande Gebruder Kühnlenz
n°44-16, bouche ouverte, yeux fixes marron, corps tout articulé, habits,
chaussures et chapeau en soierie rose d'origine, perruque. H. 19 cm.
Small German Gebruder Kühnlenz doll
n°44-16, open mouth, fixed brown eyes, fully jointed body, clothing, original
pink silk shoes and hat, wig. H. 19 cm.
Petite poupée tête porcelaine Armand Marseille
moule 390, bouche ouverte, yeux bleus dormeurs, corps semi-articulé avec
vêtements et perruque d'origine. H. 22 cm. Belle fraîcheur, en boîte.
Small Armand Marseille porcelain head doll
390 mould, open mouth, blue sleep eyes, semi-jointed body with original
clothing and wig. H. 22 cm. Very good condition, in a box.
Petite poupée à tête Gaultier
tête porcelaine marquée "F4G", bouche peinte fermée, yeux fixes en verre bleu,
corps semi-articulé, bottines peintes noires, habits, perruque, chapeau de paille.
H. 25 cm.
Small doll with Gaultier
porcelain head marked "F4G", painted closed mouth, fixed blue glass eyes,
semi-jointed body, painted black boots, clothing, wig, straw hat.
H. 25 cm.
30/50
30/50
60/100
100/150
120/180
150/200
120/180
150/200
337
338
339
340
Petite poupée Denamur
tête en biscuit marquée en creux "E2D Déposé", bouche fermée, yeux de verre
bleus, corps semi-articulé, habits de marin. H. 28 cm.
Small Denamur doll
bisque head impressed "E2D Déposé", closed mouth, blue glass eyes, semijointed body, sailor costume. H. 28 cm.
Petite poupée Kämmer & Reinhardt Simon & Halbig
tête porcelaine, bouche ouverte, yeux bleus dormeurs, corps semi-articulé,
chaussettes et chaussures peintes, habits, perruque. H. 23 cm.
Small Kämmer & Reinhardt Simon & Halbig doll
porcelain head, open mouth, blue sleeping eyes, semi-jointed body, painted
socks and shoes, clothing, wig. H. 23 cm.
Petite poupée SFBJ
moule 60 bouche ouverte, yeux bleus dormeurs, corps tout articulé, habits,
perruque. H. 18 cm. Avec socle.
Small SFBJ doll
60 mould, open mouth, blue sleeping eyes, fully jointed body, clothing, wig.
H. 18 cm. with stand.
Petite poupée allemande
tête porcelaine marquée en creux 3/0 et 1, bouche ouverte, yeux fixes bleus,
corps tout articulé SFBJ, habits, perruque, chapeau. H. 27 cm.
Small German doll
porcelain head impressed 3/0 and 1, open mouth, fixed blue eyes, fully jointed
SFBJ body, clothing, wig, hat. H. 27 cm.
250/300
100/150
70/100
80/120
Curiosités - Curiosities
343
344
345
346
Deux petites poupées allemandes en bois articulé
tête buste et chevelure peinte. XIXème. H. 9 et 13,5 cm.
Two small jointed wood German dolls
Shoulderhead and painted hair. 19th century. H. 9 and 13.5 cm.
Fine poupée allemande de type parian
tête buste fixe en biscuit, chevelure blonde modelée, yeux bleus peints, corps en
peau usagé, beaux habits d'époque. H. 40 cm.
Fine Parian type German doll
Fixed bisque shoulderhead, moulded blonde hair, painted blue eyes, kid leather
body (worn), good period clothing. H. 40 cm.
Poupée parian
tête buste en porcelaine vernissée, chevelure noire modelée, corps en peau (état
moyen), habits anciens avec ombrelle. H. 32 cm. Avec socle. On y joint une
photographie représentant un enfant et cette poupée datée de 1862.
Parian doll
Glazed porcelain shoulderhead, moulded black hair, kid leather body (fair
condition), antique clothing with umbrella. H. 32 cm. With stand. Together with
a photograph of a child with the doll, dated 1862.
Poupée XIXème
tête buste et membres en composition couverts de cire, jolie coloration,
perruque type peau de mouton avec chapeau de paille, corps souple en tissu,
sous-vêtements et robe imprimée de fleurettes bleues d'origine. H. 27 cm.
Avec socle.
19th century doll
shoulderhead, wax-covered composition limbs, lovely colouring, sheepskin type
wig with straw hat, soft cloth body, undergarments and original dress with
printed blue flowers. H. 27 cm. with stand.
100/150
200/300
200/300
250/400
347
348
349
350
351
352
353
Bébé type Motschmann
tête buste en composition couverte de cire, membres en bois laqué, corps en
tissu, bouche ouverte avec quatre dents en paille, yeux bleus dormeurs, habits
d'époque, perruque blonde et bonnet. H. 37 cm.
Motschmann type bebe
Wax-covered composition shoulderhead, lacquered wood limbs, cloth body,
open mouth with four straw teeth, blue sleeping eyes, period clothing, blond wig
and bonnet. H. 37 cm.
Poupée de cire type Montanari, tête buste et membres en cire, yeux bleus (petits
accidents), corps en tissu, habits anciens. H. 37 cm.
Montanari type wax doll, shoulderhead and wax limbs, blue eyes (minor
damage), cloth body, period clothing. H. 37 cm.
Bébé de cire,tête buste et membres en cire, corps souple en tissu avec robe de
baptême, cheveux implantés, yeux de verre bleus. H. 50 cm.
Wax doll. Wax shoulderhead and limbs, soft cloth body with christening dress,
rooted hair, blue glass eyes. H. 50 cm.
Jolie poupée tête buste en cire
chevelure blonde modelée, yeux en émail noir (restaurations d'usage), corps
raide en tissu, membres en bois peints, habits d'origine. Allemagne fin XIXème.
H. 64 cm.
Lovely wax doll with shoulderhead
moulded blond hair, black glass eyes (usual restoration), stiff cloth body,
painted wood limbs, original clothes. Germany, late 19th century. H. 64 cm.
Poupée de cire rose tête buste et membres en cire, corps souple en tissu, yeux de
verre bleus, habits anciens. H. 33 cm. Avec socle.
Pink wax doll shoulderhead and wax limbs, soft cloth body, blue glass eyes, old
clothing. H. 33 cm. with stand.
Polichinelle
avec articulations à fils, tête et mains en biscuit de type Jumeau, bouche
ouverte, yeux de sulfure bleus, habits en soierie d'origine (usures aux
articulations des bras). H. 36 cm.
Punch. Jointed, with strings, bisque Jumeau type head and hands, open mouth,
blue paperweight eyes, original silk clothing (wear to the arm joints). H. 36 cm.
Poupée à tête buste en biscuit type parian chevelure blonde
traits peints, corps en peau d'époque postérieure, habits. H. 27 cm.
Bisque Parian type shoulderhead doll
Blond hair, painted features, later kid body, clothing. H. 27 cm.
300/400
200/300
250/400
200/300
200/250
300/500
80/120
Poupées parisiennes - Parisienne dolls
356
Mona Lisa
Belle poupée mannequin de la Maison Bru, tête pivotante et collerette en biscuit
marquée "F" en creux, bouche fermée souriante, yeux bleus de sulfure en
amande, oreilles percées avec boucles, corps en peau, articulations à goussets
position assise, bras et mains en biscuit, belle tenue deux pièces en lin beige à
galon marron d'époque avec traîne, sous-vêtements, bottines en cuir à talons,
calotte en liège, perruque, chapeau. H. 39 cm. Avec socle.
Mona Lisa
Beautiful Bru fashion doll, bisque swivel head and collarette impressed "F",
closed smiling mouth, almond-shaped blue paperweight eyes, pierced ears with
earrings, kid body, gusseted articulations, seated position, bisque arms and
hands, lovely period two-piece outfit in natural linen with train and trim,
undergarments, leather boots with heels, cork pate, wig, hat. H. 39 cm. with
stand.
3000/4000
357
Poupée parisienne de la Maison Rémond avec un exceptionnel trousseau de
vingt tenues principales plus nombreux accessoires
Elle est à tête fixe en biscuit pressé, yeux émaillés bleus, corps en peau, fessier
à goussets, doigts détachés portant le cachet vert ovale "Au Paradis des Enfants
Maison Rémond 156 rue de Rivoli 156". H. 42 cm. Elle porte un ensemble deux
pièces en lin bleu à galon blanc, une paire de bottines à talons en cuir brun et
perruque en laine avec calotte en liège. Dans sa malle bombée avec deux
intermédiaires et sa clé. L. 50 cm. (1) Tenue trois pièces en lin beige et dentelle
comprenant une jupe, une surjupe et une veste. (2) Robe "militaire" en drap de
laine noir à galon rouge et or. (3) Tenue trois pièces en taffetas vert comprenant
une jupe, une surjupe et une veste. (4) Surjupe et jupe en lin beige. (5) Tenue
deux pièces en lainage écossais bleu et vert comprenant jupe et veste. (6) Tenue
trois pièces en tissu vert moiré avec jupe, veste et ceinture. (7) Manteau en drap
bleu clair à galon et nœuds blancs. (8) Robe tablier en taffetas noir. (9) Cape en
drap de laine noir. (10) Manteau en drap de laine chinée marron et noir. (11)
Jupe en taffetas bleu clair et deux ceintures assorties. (12) Robe en taffetas
crème brodée de fleurs et à galon mauve. (13) Robe en lin gris à galon violet et
dentelle. (14) Robe en taffetas vert d'eau à galon froncé ton sur ton. (15) Robe
de coton blanc. (16) Robe de coton blanc à décor de galon ton sur ton. (17)
Manteau en coton rayé bleu et rose avec empiècement de nœuds. (18) Tenue
trois pièces en taffetas et velours marron comprenant jupe ceinture et veste. (19)
Veste en lainage blanc et bleu. (20) Cape en lainage crème à galon de velours
noir. (21) Veste sans manches en velours noir à col fuchsia (artisanal). (22)
Deux chemises en lin blanc. (23) Huit vêtements blancs : sous-vêtements,
bonnets, chemise de nuit. (24) Paire de chaussures en cuir brun taille 4. (25)
Trois cols). (26) Manchon en fourrure dans sa boîte. (27) Neuf chapeaux. (28)
Eventail en papier à décor asiatique. (29) Jeux et accessoires divers.
Rémond Parisienne doll with an exceptional trousseau made up of twenty
outfits, plus many accessories
The doll has a fixed pressed bisque head, with blue glass eyes, kid body,
gusseted buttocks, and separated fingers, with the green oval stamp "Au
Paradis des Enfants Maison Rémond 156 rue de Rivoli 156". H. 42 cm. She is
wearing a two-piece blue linen outfit with white trim, a pair of brown boots
with heels, and a wool wig with cork pate. In a domed trunk with two
compartments and a key. L. 50 cm. (1) Three-piece beige linen and lace outfit,
with a skirt, an overskirt and a jacket. (2) "Military" outfit in black woollen
broadcloth with red and gold trim. (3) Three-piece outfit in green taffeta, with a
skirt, an overskirt and a jacket. (4) Beige linen overskirt and skirt. (5) Twopiece outfit in blue and green plaid wool, with a skirt and jacket. (6) Threepiece outfit in green moiré fabric with skirt, jacket and belt. (7) Light blue
broadcloth coat with white trim and ribbons. (8) Black taffeta apron dress. (9)
Black wool cape. (10) Brown and black tweed wool coat. (11) Light blue taffeta
skirt and two assorted belts. (12) Cream coloured taffeta dress with
embroidered flowers and mauve trim. (13) Grey linen dress with purple trim
and lace. (14) Nile green taffeta dress with gathered trim of the same colour.
(15) White cotton dress. (16) White cotton dress with white trim. (17) Blue and
pink striped cotton coat with ribbon-trimmed yoke. (18) Three-piece brown
taffeta and velvet outfit, with a skirt, belt and jacket. (19) White and blue wool
jacket. (20) Cream coloured wool cape with black velvet trim. (21) Sleeveless
black velvet jacket with fuchsia collar (handmade). (22) Two white linen
chemises. (23) Eight white garments: undergarments, bonnets, nightdress. (24)
Pair of brown leather shoes, size 4. (25) Three collars. (26) Fur muff in box.
(27) Nine hats. (28) Paper fan with Asian motifs. (29) Miscellaneous games and
accessories.
3500/5000
358
359
360
361
362
Belle poupée parisienne attribuée à Barrois
tête pivotante et buste en biscuit pressé marquée "4" en creux, yeux de sulfure
bleus à rayons, oreilles percées avec boucles, corps en peau, articulations à
goussets, doigts détachés, exceptionnelle tenue deux pièces en soierie à
carreaux bleus et blancs, boutons en cotons, sous-vêtements, chaussures noires
et chaussettes, éventail et ombrelle en os à tissu bleu (bel état), perruque blonde,
chapeau de paille. H. 44 cm. Avec socle.
Beautiful Parisienne doll attributed to Barrois
Pressed bisque swivel head and shoulderplate, impressed "4", blue spiral
paperweight eyes, pierced ears with earrings, kid body, gusseted articulations,
separated fingers, exceptional two-piece outfit in blue and white checked silk,
cotton buttons, undergarments, black shoes and socks, bone and blue fabric fan
and umbrella (good condition), blond wig, straw hat. H. 44 cm. with stand.
Madame Simonne
Belle poupée parisienne à tête pivotante à cou plat et collerette en biscuit pressé,
corps en peau portant le tampon vert "Simone Paris passage Delorme n°1 à 13
rue de Rivoli 188", fessier à goussets, articulations des genoux à rotules de bois,
bras et mains en biscuit (parfait état), robe en lainage à carreaux rouges, beaux
sous-vêtements d'origine, perruque, chapeau de paille et chaussures noires à
boucles. H. 39 cm.
Madame Simonne
Beautiful Parisienne doll with pressed bisque swivel head, straight neck and
collarette, kid body bearing the green stamp "Simonne Paris passage Delorme
n°1 à 13 rue de Rivoli 188", gusseted buttocks, knees with wood ball joints,
bisque arms and hands (perfect condition), red checked wool dress, very good
original undergarments, wig, straw hat and black shoes with buckles. H. 39 cm.
Madame Simonne
Poupée parisienne à tête buste fixe, yeux bleus émaillés, corps en peau portant
le tampon vert "Simone Paris passage Delorme n°1 à 13 rue de Rivoli 188",
fessier et jambes articulations à goussets, bras et mains en biscuit (accident à
l'index gauche), calotte en tissu et perruque blonde d'origine, belle robe en
soierie rose, chapeau de paille avec plumes. H. 36 cm.
Madame Simonne
Parisienne doll with fixed shoulderhead, blue glass eyes, kid body bearing the
green stamp "Simonne Paris passage Delorme n°1 à 13 rue de Rivoli 188",
gusseting at buttocks and legs, bisque arms and hands (left index finger
damaged), cloth pate and original blond wig, lovely pink silk dress, straw hat
with feathers. H. 36 cm.
Poupée parisienne à beau corps en bois laqué articulé
(mains d'origine ?), collerette en biscuit avec une tête de bébé François Gaultier
d'époque postérieure marquée "FG" dans un cartouche, yeux de verre bleus,
oreilles percées, beaux sous-vêtements d'origine et fine robe en lin imprimé de
motifs roses sur fond blanc avec son caraco, perruque ancienne, deux bonnets et
paire de chaussures en cuir noir avec nœuds. H. 45 cm.
Parisienne doll with beautiful jointed and lacquered wooden body
(original hands?), bisque collarette with later François Gaultier bebe head
marked "FG" in a cartouche, blue glass eyes, pierced ears, good original
undergarments and lovely linen dress with printed roses on a white ground,
with camisole, period wig, two bonnets and a pair of black leather shoes with
ribbons. H. 45 cm.
Rare paire de robes
en lin bleu à pois blancs pour poupée parisienne. H. 32 cm.
Rare pair of dresses
blue linen with white dots, for Parisienne doll. H. 32 cm.
2500/3000
2200/3000
1200/1800
1200/1800
200/300
363
364
365
366
367
368
Malle bombée et son trousseau pour poupée parisienne
avec deux intérieurs et sa clé comprenant neuf robes ou tenues principales
(environ 32 cm), cinq caracos, jupes ou tabliers, deux crinolines, huit chapeaux
ou bonnets en soie, paille et divers, paire de chaussures en feutre vert, etc.
Domed trunk and trousseau for Parisienne doll
with two compartments and key, including nine dresses and outfits
(approximately 32 cm), five camisoles, skirts and aprons, two crinolines, eight
hats and bonnets in silk, straw, etc., pair of green felt shoes, etc.
Les accessoires de la poupée parisienne
paire de bottines à talons, panier en carton, porte-bagage, missel, bougeoir et
carafe en verre, clystère en étain, brosse et miroir en bois, jumelles.
The accessories of the Parisienne doll
pair of boots with heels, cardboard basket, luggage carrier, missal, candlestick
and glass carafe, pewter clyster, wooden brush and mirror, opera glasses.
Mona Lisa
Poupée parisienne de la Maison Bru avec un beau corps tout articulé en bois
laqué, tête pivotante et buste en biscuit pressé marquée "E" en creux, bouche
fermée souriante, yeux de sulfure bleus, oreilles percées avec boucles, habits et
sous-vêtements d'époque avec ombrelle manche en os et tissu noir (fusé), renard
blanc, calotte en liège, perruque rapportée, chapeau de paille. H. 36 cm. Avec
socle.
Mona Lisa
Bru Parisienne doll with a beautiful fully jointed lacquered wooden body,
swivel head and pressed bisque collarette impressed "E", closed smiling mouth,
blue paperweight eyes, pierced ears with earrings, period clothing and
undergarments, umbrella with bone handle and black cover (worn), white fox
stole, cork pate, associated wig, straw hat. H. 36 cm. with stand.
Poupée parisienne attribuée à Gaultier
taille 2 tête pivotante et buste en biscuit, corps en peau, articulations à goussets,
mains détachées, beaux vêtements d'époque : robe en lin à motif écossais bleu et
vert avec cape, sous-vêtements, perruque, beau chapeau en paille, ruban et
plume bleue, chaussures et bijoux. H. 41 cm.
Parisienne doll attributed to Gaultier
size 2 bisque swivel head and bust, kid body, gusset articulations, separated
fingers, good period clothing: blue and green plaid linen dress with cape,
undergarments, wig, beautiful straw hat, blue ribbon and feather, shoes and
jewellery. H. 41 cm.
Poupée parisienne
à tête buste fixe en biscuit pressé, yeux bleus émaillés en amande, beau corps en
peau, articulations à goussets, bras et mains en biscuit, vêtements et sousvêtements d'époque, chapeau, perruque. H. 36 cm. Avec socle.
Parisienne doll
With pressed bisque head and shoulderplate, almond-shaped blue paperweight
eyes, beautiful kid body, gusseted articulations, bisque arms and hands, period
clothing and undergarments, hat, wig. H. 36 cm. with stand.
Poupée parisienne Jumeau
tête pivotante et buste en biscuit taille 5, yeux de sulfure marron (petite
égrenure au biscuit sous l'œil droit), corps en peau position assise, doigts
détachés, jambes articulées avec rotules en bois, costume deux pièces d'époque,
bottines à boutons dorés, perruque rapportée avec beau chapeau de paille garni
de rubans noirs et de fleurs. H. 37 cm. Avec socle.
1500/2000
200/300
3000/4000
1000/1500
800/1200
800/1200
369
370
371
372
Jumeau Parisienne
Bisque swivel head and shoulderplate, size 5, brown paperweight eyes (small
scratch to the bisque under the right eye), kid body in a seated position,
separated fingers, articulated legs with wooden ball joints, period two-piece
suit, boots with gilt buttons, associated wig with beautiful straw hat garnished
with black ribbons and flowers. H. 37 cm. with stand.
Poupée parisienne Jumeau
tête pivotante et buste en biscuit pressé, yeux marron en amande, oreilles
percées, beau corps en peau, articulations à goussets, doigts détachés (accident à
l'un), marqué au tampon bleu "Jumeau médaille d'or Paris", robe ancienne en
soierie rose (usures), calotte en liège et perruque, avec minaudière en métal et
paire de jumelles en os. H. 32 cm.
Jumeau Parisienne doll
pressed bisque swivel head and shoulderplate, almond-shaped brown eyes,
pierced ears, lovely kid body, gusseted articulations, separated fingers (damage
to one), blue "Jumeau médaille d'or Paris" stamp, period pink silk dress (worn),
cork pate and wig, with metal minaudière and pair of bone opera glasses.
H. 32 cm.
Poupée parisienne François Gaultier
tête pivotante et buste en biscuit, yeux de verre bleus, oreilles percées, corps en
peau, articulations à goussets, doigts détachés (réparation au bras gauche),
beaux sous-vêtements d'époque. H. 38 cm.
François Gaultier Parisienne doll
Bisque swivel head and shoulderplate, blue glass eyes, pierced ears, kid body,
gusseted articulations, separated fingers (repair to the left arm), lovely period
undergarments. H. 38 cm.
Poupée François Gaultier
tête pivotante et buste en biscuit marquée 0, yeux de verre bleus, oreilles
percées, corps raide en tissu, bras en peau, perruque. H. 30 cm.
François Gaultier doll
bisque swivel head and shoulderplate, marked 0, blue glass eyes, pierced ears,
stiff cloth body, kid leather arms, wig. H. 30 cm.
Petite poupée parisienne
tête pivotante et buste en biscuit marqué "3/0" (fêle à la tempe droite), corps en
peau, habits de style. H. 26 cm. Avec socle.
500/800
600/800
300/400
100/150
Small parisienne doll bisque swivel head and shoulderplate marked "3/0" (hairline
crack to right temple), kid body, period style clothing. H. 26 cm. with stand.
Bébés bouche fermée - Closed mouth dolls
375
Rare petit bébé Jumeau taille 1
tête en biscuit coulé marquée au tampon rouge "Déposé tête Jumeau Bté SGDG
1", bouche fermée, yeux de sulfure bleus, oreilles percées avec boucles, corps
articulé à poignets fixes marqué au tampon bleu "Jumeau médaille d'or Paris",
calotte en liège et perruque châtain. Robe, sous-vêtements d'origine chaussures
en soierie rouge avec nœuds marquée en lettres d'or "Bébé Jumeau 1", chapeau
de paille rapporté. H. 24 cm. Avec socle.
Rare small bebe Jumeau, size 1
poured bisque head with red "Déposé tête Jumeau Bté SGDG 1" stamp, closed
mouth, blue paperweight eyes, pierced ears with earrings, jointed body with
straight wrists, stamped in blue "Jumeau médaille d'or Paris", cork pate and
brunette wig. Original dress and undergarments, red silk shoes with bows
bearing the words "Bebe Jumeau 1" in gilt, associated straw hat. H. 24 cm.
With stand.
1500/2000
376
377
378
379
380
Beau bébé Emile Jumeau en habits d'origine
tête en biscuit pressé marquée en creux "Déposé E.8.J", bouche fermée, yeux de
sulfure bleus, oreilles percées, beau corps articulé à six boules et poignets fixes
marqué au tampon bleu "Jumeau médaille d'or Paris", beau trousseau d'origine
avec robe, chapeau en soierie rose avec dentelle, sous-vêtements, chaussettes et
chaussures noires à nœuds, calotte en liège et perruque blonde en mohair.
H. 46 cm.
Beautiful Emile Jumeau bebe with original clothing
pressed bisque head impressed "Déposé E.8.J", closed mouth, blue paperweight
eyes, pierced ears, beautiful jointed body with six ball joints and straight wrists,
stamped "Jumeau médaille d'or Paris" in blue, beautiful original trousseau with
dress, pink silk hat with lace, undergarments, socks and black shoes with bows,
cork pate and blond mohair wig. H. 46 cm.
Beau bébé Jumeau modèle dit triste
tête en biscuit pressé taille 12, bouche fermée, yeux de sulfure bleus, oreilles
rapportées et percées avec boucles, attache à ressort, belle coloration du biscuit,
calotte en liège, deux perruques blondes, beau corps tout articulé à poignets
fixes marqué au tampon bleu "Jumeau médaille d'or", beaux vêtements en partie
anciens, bijoux, col en hermine, sous-vêtements, chaussures Jumeau taille 13.
H. 66 cm.
Beautiful “Jumeau triste”
pressed bisque head, size 12, closed mouth, blue paperweight eyes, attached
pierced ears with earrings, head coil, lovely coloured bisque, cork pate, two
blond wigs, beautiful fully jointed body with straight wrists, blue "Jumeau
médaille d'or" stamp, beautiful clothing, including period pieces, jewellery,
ermine collar, undergarments, Jumeau shoes, size 13. H. 66 cm.
Beau bébé Jumeau
tête en biscuit coulé marquée au tampon rouge "Déposé tête Jumeau Bté SGDG
7", bouche fermée, yeux de sulfure bleus, oreilles percées, corps articulé à
poignets fixes marqué au tampon bleu "Jumeau médaille d'or, Paris", très belle
perruque en mohair blond d'origine, beaux habits d'époque avec étiquette "Bébé
Jumeau parlant" (mécanisme vocal fonctionne), chaussures en cuir blanc et
trousseau avec trois robes principales, sous-vêtements et divers.
Beautiful bebe Jumeau
poured bisque head with red "Déposé tête Jumeau Bté SGDG 7" stamp, closed
mouth, blue paperweight eyes, pierced ears, jointed body with straight wrists,
stamped in blue "Jumeau médaille d'or, Paris", very fine original blond mohair
wig, beautiful period clothing with label "Bebe Jumeau parlant" (speech
mechanism working), white leather shoes and trousseau with three dresses,
undergarments and miscellaneous.
Rare et charmant petit bébé Steiner série C
tête en biscuit marquée en creux, taille 4/0, bouche fermée, yeux de verre bleus,
oreilles percées, corps tout articulé d'origine (accident à trois doigts de la main
gauche), calotte en peau. H. 21 cm.
Rare and charming small bebe Steiner, series C
impressed bisque head, size 4/0, closed mouth, blue glass eyes, pierced ears,
original fully jointed body (damage to three fingers of the left hand), cloth pate.
H. 21 cm.
Steiner. Beau bébé modèle Motschmann en parfait état
tête buste bouche fermée, bras et mains, bassin et pieds en biscuit, articulations
souples en tissu, yeux bleus émaillés, perruque blonde d'origine avec bonnet en
soie et chemise en coton blanc et plumetis de pois blancs, trois autres robes, un
bonnet et un grand manteau en piqué de coton blanc. H. 46 cm.
3000/4000
7000/10000
2000/2500
1500/1800
1800/2500
381
382
383
384
385
Steiner. Beautiful bebe Motschmann in perfect condition
Bisque shoulderplate head with closed mouth, bisque arms and hands, pelvis
and feet, flexible cloth joints, blue glass eyes, original blond wig with silk
bonnet and white cotton and Swiss dot chemise, three other dresses, a bonnet
and a large white cotton piqué coat. H. 46 cm.
Joli bébé Steiner série C0
tête en biscuit pressée marquée en creux, bouche fermée, yeux de sulfure bleus,
oreilles percées (très léger éclat en haut de l'oreille gauche), beau corps à
poignets fixes marqué au fer du caducée et portant une étiquette du magasin
"Au Nain bleu M. Chauvière" (accident à deux doigts de la main droite), tenue
deux pièces en coton blanc, sous-vêtements, chaussures à l'ange, calotte en
carton et restes de perruque blonde d'origine, chapeau de paille. H. 35 cm. Avec
socle.
Lovely bebe Steiner, series C0
pressed impressed bisque head, closed mouth, blue paperweight eyes, pierced
ears (very small chip to the top of the left ear), beautiful body with straight
wrists, with caduceus mark and the "Au Nain bleu M. Chauvière" label (two
fingers of the right hand damaged), two-piece white cotton outfit,
undergarments, shoes with angel symbol, cardboard pate and fragments of
original blond wig, straw hat. H. 35 cm. With stand.
Bébé Steiner
tête en biscuit pressé marquée en creux "J. Steiner Bté SGDG Paris Fire A13",
bouche fermée, yeux de sulfure bleus, oreilles percées, calotte en carton et
perruque blonde, corps tout articulé marqué au tampon bleu "Le Petit Parisien
Bébé Steiner médaille d'or Paris 1889", habits en partie anciens, bottines noires
et chaussettes. H. 52 cm.
Bebe Steiner
pressed bisque head impressed "J. Steiner Bté SGDG Paris Fire A13", closed
mouth, blue paperweight eyes, pierced ears, cardboard pate and blond wig,
fully jointed body with blue stamp reading "Le Petit Parisien Bebe Steiner
médaille d'or Paris 1889", some period clothing, black boots and socks.
H. 52 cm.
Beau bébé Schmitt
tête en biscuit pressé avec sa calotte en carton d'origine, bouche fermée, yeux de
sulfure marron, oreilles percées, marquée de l'écusson et "2", beau corps
d'origine à fessier plat avec l'écusson et poignets fixes, perruque ancienne,
habits de style. H. 46 cm.
Beautiful bebe Schmitt
pressed bisque head with original cardboard pate, closed mouth, brown
paperweight eyes, pierced ears, marked with the shield and the number "2",
Beautiful original body with flat buttocks and straight wrists, marked with the
shield, period wig, period style clothing. H. 46 cm.
Première Jumeau type Portrait
tête en biscuit pressé marquée en creux "7", bouche fermée, yeux de sulfure
marron, corps articulé à poignets fixes et à huit boules, habits d'époque,
perruque rapportée (mains repeintes). H. 38 cm.
Early Portrait type Jumeau
pressed bisque head impressed "7", closed mouth, brown paperweight eyes,
jointed body with straight wrists and eight ball joints, period clothing,
associated wig (hands repainted). H. 38 cm.
Bébé Bru Jne R
tête en biscuit pressé marquée en creux "Bru. Jne R 7", bouche fermée, yeux de
sulfure bleus, oreilles percées, beau corps tout articulé en bois laqué et
composition, habits de style ancien, perruque rapportée. H. 44 cm.
2500/3000
1800/2500
4000/6000
4000/6000
3500/5000
386
387
388
389
390
Bebe Bru Jne R
pressed bisque head, impressed "Bru. Jne R 7", closed mouth, blue paperweight
eyes, pierced ears, beautiful fully jointed lacquered wood and composition
body, period style clothing, associated wig. H. 44 cm.
Beau bébé Emile Jumeau
tête en biscuit pressé marquée en creux "Déposé E10J", bouche fermée, yeux de
sulfure marron, oreilles percées et rapportées avec boucles (petit défaut de
démoulage à l'arrière), corps tout articulé à six boules et poignets fixes, belle
robe ancienne en velours et lin cramoisi, chaussures à l'abeille taille 11, calotte
en liège, perruque en mohair blond, hermine. H. 60 cm.
Beautiful Emile Jumeau Bebe
pressed bisque head impressed "Déposé E10J", closed mouth, brown
paperweight eyes, pierced attached ears with earrings (minor unmoulding
damage to the back), fully jointed body with six ball joints and straight wrists,
beautiful crimson velvet and linen period dress, size 11 shoes with bee mark,
cork pate, blond mohair wig, ermine stole. H. 60 cm.
Jumeau. Bébé tête en biscuit coulé P6 (pour le Magasin du Printemps)
bouche fermée, yeux de sulfure bleus, oreilles percées, sur un corps plus ancien
à poignets fixes et huit boules, habits, sous-vêtements et chaussures d'époque,
perruque et chapeau. H. 40 cm. Avec socle.
Jumeau. Bebe with P6 poured bisque head (for the Magasin du Printemps)
closed mouth, blue paperweight eyes, pierced ears, older body with straight
wrists and eight ball joints, period clothing, undergarments and shoes, wig and
hat. H. 40 cm. With stand.
Bébé à tête Emile Jumeau
en biscuit pressé marquée en creux "Déposé E5J", bouche fermée, yeux de
sulfure bleus, oreilles percées, sur un corps français à boules plus ancien
restauré, habits, perruque blonde en mohair. H. 34 cm.
Bebe with Emile Jumeau head
pressed bisque, impressed "Déposé E5J", closed mouth, blue paperweight eyes,
pierced ears, older restored French body with ball joints, clothing, blond
mohair wig. H. 34 cm.
Grand bébé Bru Jne R taille 15
tête en biscuit pressé marquée en creux "Bru. Jne R 15", bouche fermée, yeux
de sulfure bleus, oreilles percées, corps tout articulé en bois et composition,
robe ancienne et perruque rapportée. H. 90 cm.
Large Bebe Bru Jne R, size 15
pressed bisque head, impressed "Bru. Jne R 15", closed mouth, blue
paperweight eyes, pierced ears, fully jointed wood and composition body,
period dress and associated wig. H. 90 cm.
Bébé Jumeau bouche fermée avec rare système d'yeux mobiles
tête en biscuit coulé marquée au tampon rouge "Déposé Tête Jumeau Bté
SGDG 8" avec le mécanisme ancien faisant bouger les yeux de sulfure marron,
oreilles percées (défaut de cuisson au front), corps articulé d'origine, robe et
sous-vêtements d'époque avec corde à sauter, calotte en liège, perruque blonde
en mohair. H. 48 cm.
Closed mouth Bebe Jumeau with rare eye mechanism
poured bisque head with red stamp reading "Déposé Tête Jumeau Bté SGDG
8", with the old mechanism that made the brown paperweight eyes move,
pierced ears (firing damage to forehead), original jointed body, period dress
and undergarments, with jump rope, cork pate, blond mohair wig. H. 48 cm.
3500/4000
1200/1800
2000/2500
4000/6000
1800/2000
391
392
393
394
395
Bébé Steiner - Le Parisien
tête en biscuit pressé marquée en creux A19 et au tampon noir "Le Parisien Bté
SGDG A19", bouche fermée, yeux de sulfure marron, oreilles percées, corps
articulé à poignets fixes marqué au tampon bleu "Le petit parisien, bébé Steiner
médaille d'or Paris 1889", robe en coton beige, sous-vêtements, bottines, calotte
en carton et perruque. H. 71 cm.
Bebe Steiner - Le Parisien
pressed bisque head impressed A19 with black stamp reading "Le Parisien Bté
SGDG A19", closed mouth, brown paperweight eyes, pierced ears, jointed body
with straight wrists, with blue stamp "Le petit parisien, Bebe Steiner médaille
d'or Paris 1889", beige cotton dress, undergarments, boots, cardboard pate and
wig. H. 71 cm.
Bébé François Gaultier taille 3
tête en biscuit coulé marquée "FG" dans un cartouche, bouche fermée, yeux
bleus à rayons, oreilles percées, sur un corps Jumeau médaille d'or à poignets
fixes, habits et chaussures an partie anciens, calotte en liège, perruque blonde
rapportée. H. 32 cm. Avec socle.
François Gaultier bebe, size 3
poured bisque head marked "FG" in a cartouche, closed mouth, blue spiral
eyes, pierced ears, Jumeau médaille d'or body with straight wrists, partially
antique clothing and shoes, cork pate, associated blond wig. H. 32 cm. With
stand.
Bébé François Gaultier
tête en biscuit taille 5 marquée dans un cartouche "FG", bouche fermée, yeux de
sulfure bleus, oreilles percées, corps en bois articulé à poignets fixes laqué rosé
(écaillures), belle robe en satin rose d'époque, sous-vêtements, bottines et
chaussettes, calotte en liège et perruque blonde en mohair, chapeau en soierie
rose et velours vert en partie ancien. H. 40 cm.
François Gaultier bebe
bisque head, size 5, marked "FG" in a cartouche, closed mouth, blue
paperweight eyes, pierced ears, pink lacquered jointed wooden body with
straight wrists (some paint chips), beautiful period pink satin dress,
undergarments, boots and socks, cork pate and blond mohair wig, partially
antique pink silk and green velvet hat. H. 40 cm.
Beau et grand bébé François Gaultier
tête en biscuit pressé marquée en creux "F14G", bouche fermée avec langue
modelée, yeux de sulfure marron, oreilles percées, corps en bois et composition
tout articulé d'origine à poignets fixes, habits d'époque, calotte en liège,
perruque. H. 78 cm.
Beautiful large François Gaultier bebe
pressed bisque head impressed "F14G", closed mouth with modelled tongue,
brown paperweight eyes, pierced ears, fully jointed wood and composition body
with straight wrists, period clothing, cork pate, wig. H. 78 cm.
Bébé Jumeau classique
tête en biscuit coulé marquée au tampon rouge "Déposé Jumeau 10", bouche
fermée, yeux de sulfure bleus, oreilles percées, corps articulé, superbe robe et
chapeau en soierie rose brodée, collier en corail, sous-vêtements, bottines
noires, calotte en liège et perruque châtain. H. 56 cm.
Classic Bebe Jumeau
poured bisque head with red "Déposé Jumeau 10" stamp, closed mouth, blue
paperweight eyes, pierced ears, jointed body, magnificent embroidered pink silk
dress and hat, coral necklace, undergarments, black boots, cork pate and
brunette wig. H. 56 cm.
2000/2500
1200/1800
1500/2000
2500/4000
1800/2500
396
397
398
399
400
Militaire
tête pleine allemande à crâne plat taille 3, bouche fermée, yeux de sulfure bleus,
corps semi-articulé, costume avec pantalon rouge d'origine, perruque. H. 32 cm.
Avec socle.
Soldier
Solid German head, flat top, size 3, closed mouth, blue paperweight eyes, semijointed body, clothing with original red trousers, wig. H. 32 cm. With stand.
Beau bébé Jumeau
tête en biscuit coulé marquée en creux "Déposé Jumeau 10", bouche fermée,
yeux de sulfure marron, oreilles percées et rapportées, beau corps articulé
d'origine à poignets fixes marqué au tampon bleu "Jumeau médaille d'or Paris",
belle robe et chapeau en soierie à carreaux vert d'eau, calotte en liège et
perruque blonde en mohair, sous-vêtements, chaussettes et chaussures noires
marquées à l'abeille. H. 54 cm. Avec socle.
Beautiful Bebe Jumeau
poured bisque head, impressed "Déposé Jumeau 10", closed mouth, brown
paperweight eyes, pierced attached ears, beautiful original jointed body with
straight wrists, with blue stamp reading "Jumeau médaille d'or Paris", beautiful
checked Nile green silk dress and hat, cork pate and blond mohair wig,
undergarments, socks and black shoes marked with the bee symbol. H. 54 cm.
With stand.
Bébé Bru à tête pivotante en biscuit pressé marquée en creux " Bru.JnR 11",
bouche ouverte, yeux de sulfure marron, oreilles percées, sur un beau corps
Chevrot taille 11 marqué "Bru Jne" sur l'épaule gauche, corps en peau portant
l'étiquette "Tout contrefacteur [...]", bras et mains en biscuit (bel état), jambes
en bois, calotte en liège et perruque, habits anciens, chaussures taille 11.
H. 60 cm.
Bebe Bru with pressed bisque swivel head, impressed " Bru.JnR 11", open
mouth, brown paperweight eyes, pierced ears, beautiful Chevrot body size 11,
marked "Bru Jne" on the left shoulder, kid leather body bearing the label "Tout
contrefacteur [...]", bisque arms and hands (very good condition), wood legs,
cork pate, wig, period clothing, shoes size 11. H. 60 cm.
Bébé Jumeau
tête en biscuit coulé taille 7 marquée au tampon rouge "Déposé tête Jumeau",
yeux de sulfure marron, oreilles percées, corps articulé d'origine avec traces de
tampon bleu, habits, sous-vêtements, chaussettes et chaussures d'époque, calotte
en liège, chapeau et perruque. H. 43 cm.
Bebe Jumeau
poured bisque head size 7, with red "Déposé tête Jumeau" stamp, brown
paperweight eyes, pierced ears, original jointed body with traces of blue stamp,
clothing, undergarments, period socks and shoes, cork pate, hat and wig.
H. 43 cm.
Grand bébé Steiner
tête en biscuit pressée marquée en creux "Sie. A7" et en rouge "J. Steiner Bte
SGDG J. Bourgoin Sr", bouche fermée, yeux verts dormeurs à mécanisme
Bourgoin (éclat au bas de l'œil gauche), corps articulé à poignets fixes
(restauration au bas du tronc), deux perruques et quelques sous-vêtements.
H. 78 cm. A rattacher.
Large Bebe Steiner
pressed bisque head impressed "Sie. A7" and in red "J. Steiner Bte SGDG J.
Bourgoin Sr", closed mouth, green sleeping eyes with Bourgoin mechanism
(chip to the lower left eye), jointed body with straight wrists (restoration to the
lower torso), two wigs and several undergarments. H. 78 cm. To be restrung.
300/500
2500/3000
5000/8000
1500/1800
1200/1500
401
402
403
404
405
406
Petit bébé François Gaultier
tête en biscuit pressé marquée en creux "F3G", bouche fermée, yeux de sulfure
marron, oreilles percées, sur son corps d'origine tout articulé, robe de style,
sous-vêtements anciens, chaussures taille 2 à rosaces marquées d'une étoile,
perruque rapportée. H. 28 cm.
Small François Gaultier Bebe
pressed bisque head impressed "F3G", closed mouth, brown paperweight eyes,
pierced ears, fully jointed original body, period style dress, period
undergarments, size 2 shoes with rosettes marked with a star, associated wig.
H. 28 cm.
Bébé Bru
tête en biscuit pressé marquée en creux "Bru Jne R 11", bouche fermée, yeux de
sulfure bleus, oreilles percées sur son beau corps en bois et composition laqué
marqué au tampon bleu "Bébé Bru n°11", belle robe et cape en tissu à motif de
cachemire, sous-vêtements, bottines à l'ange taille 10. H. 63 cm.
Bebe Bru
pressed bisque head impressed "Bru Jne R 11", closed mouth, blue paperweight
eyes, pierced ears, beautiful lacquered wood and composition body with blue
"Bebe Bru n°11" stamp, beautiful paisley print dress and cape, undergarments,
boots with angel mark, size 10. H. 63 cm.
Bébé Steiner
tête en biscuit pressé très pâle marquée en creux "J. Steiner Bte SGDG Paris Fre
A17", bouche fermée, yeux de sulfure bleus, oreilles percées, corps articulé à
poignets fixes avec système vocal et étiquette tricolore, habits blancs, perruque
et chapeau. H. 62 cm.
Bebe Steiner
Very pale pressed bisque head, impressed "J. Steiner Bte SGDG Paris Fre
A17", closed mouth, blue paperweight eyes, pierced ears, jointed body with
straight wrists, vocal mechanism and three-coloured label, white clothing, wig
and hat. H. 62 cm.
Beau bébé Jumeau pour les Magasins du Printemps
tête en biscuit coulé marquée en creux "P7", bouche fermée, yeux de sulfure
bleus, oreilles percées, calotte en liège et perruque en mohair blond d'origine,
beaux habits et sous-vêtements d'origine en soierie rose et dentelle, corps semiarticulé à poignets fixes. H. 40 cm.
Beautiful Bebe Jumeau for the Magasins du Printemps
poured bisque head, impressed "P7", closed mouth, blue paperweight eyes,
pierced ears, cork pate and original blond mohair wig, beautiful original pink
silk and lace clothing and undergarments, semi-jointed body with straight
wrists. H. 40 cm.
Bébé Jumeau
tête en biscuit coulé marquée "Déposé Tête Jumeau Bté SGDG 9", bouche
fermée, yeux de sulfure bleus, oreilles percées, corps articulé à poignets fixes
marqué "médaille d'or" (jambes non d'origine et mains restaurées), habits,
perruque. H. 48 cm.
Bebe Jumeau
poured bisque head marked "Déposé Tête Jumeau Bté SGDG 9", closed mouth,
blue paperweight eyes, pierced ears, jointed body with straight wrists marked
"médaille d'or" (non-original legs and restored hands), clothing, wig. H. 48 cm.
Bébé Jumeau taille 13
tête en biscuit coulé marquée en rouge "Déposé Tête Jumeau Bté SGDG 13",
bouche fermée, yeux de sulfure bleus, oreilles rapportées et percées, corps
articulé (repeint), habits en soierie de style ancien. H. 74 cm.
1800/2500
4000/6000
2500/2800
1800/2500
1000/1200
2500/3000
407
408
409
410
Bebe Jumeau size 13
poured bisque head, marked in red "Déposé Tête Jumeau Bté SGDG 13",
closed mouth, blue paperweight eyes, attached pierced ears, jointed body
(repainted), period style silk clothing. H. 74 cm.
Bébé Bru modèle Chevrot
malheureusement tête en biscuit accidentée et recollée marquée en creux "Bru
Jne 5", bouche fermée, yeux de sulfure marron, beau corps en peau avec
membres en bois laqué, habits d'époque avec chaussures en cuir blanc.
H. 39 cm.
Bebe Bru, Chevrot model
damaged and reglued bisque head impressed "Bru Jne 5", closed mouth, brown
paperweight eyes, beautiful kid leather body with lacquered wooden limbs,
period clothing with white leather shoes. H. 39 cm.
Bébé Jumeau première époque
tête en biscuit pressé (malheureusement fêle au front), marquée en creux "3" et
en rouge "5", bouche fermée, yeux bleus en émail à rayons, oreilles percées,
attache à ressort, corps à huit boules et poignets fixes marqué en bleu "Jumeau
médaille d'or Paris", habits et sous-vêtements anciens, chaussures marquées
"E. Jumeau 5" (usures), calotte en liège, perruque blonde en mohair, beau
chapeau ancien en soierie beige. H. 34 cm. Avec socle.
Early Bebe Jumeau
pressed bisque head (hairline crack on the forehead), with impressed "3" and
red "5", closed mouth, blue spiral glass eyes, pierced ears, head coil, body with
eight ball joints and straight wrists, marked in blue: "Jumeau médaille d'or
Paris", period clothing and undergarments, shoes marked "E. Jumeau 5"
(worn), cork pate, blond mohair wig, beautiful beige silk period hat. H. 34 cm.
With stand.
Bébé Pintel & Godchaux
tête en biscuit coulé marquée en creux "B P11G", bouche fermée, yeux de
sulfure bleus, oreilles percées (important fêle de cuisson à l'arrière du cou),
corps articulé, habits de style ancien, perruque. H. 54 cm.
Bebe Pintel & Godchaux
poured bisque head impressed "B P11G", closed mouth, blue paperweight eyes,
pierced ears (large firing crack on the back of the neck), jointed body, period
style clothing, wig. H. 54 cm.
Petite poupée allemande
tête pleine à crâne plat marquée "4" en creux, bouche fermée, yeux bleus, habits
anciens, perruque et chapeau. H. 32 cm.
Small German doll
Solid head with flat top, impressed "4", closed mouth, blue eyes, period
clothing, wig and hat. H. 32 cm.
2000/2500
2500/3000
500/800
400/600
Poupées mécaniques et automates - Mechanical dolls and automata
413
414
La gardienne d'oie
Jouet à traîner allemand avec soufflet musical et tête porcelaine. Début XXème.
L. 28 cm. Bel état.
The Goose Keeper. German pull toy with musical bellows and porcelain head.
Early 20th century. L. 28 cm. Excellent condition.
ROULLET DECAMPS "Valseuse"
Bel automate à tête Jumeau taille 1 avec collerette et mains en biscuit, yeux de
sulfure bleus. Elle tourne sur elle-même en faisant des pointes avec un beau
déhanchement. Habits et perruque d'époque. Musique à un air. H. 49 cm.
N°11 du catalogue de la Maison Roullet Decamps.
500/800
3000/4000
415
416
417
418
419
420
ROULLET DECAMPS "Dancer"
Very fine automaton with size 1 Jumeau head, with bisque collarette and hands,
blue paperweight eyes. She turns while dancing on her toes and swaying her
hips. Period clothing and wig. One musical tune. H. 49 cm.
N°11 of the Roullet Decamps catalogue.
Charles BONTEMS
Belle cage à un oiseau chanteur socle carré en bois et stuc doré. Oiseau en bel
état avec mouvement de la tête, du bec et de la queue. Avec arrêt permettant un
fonctionnement intermittent. Porte une plaque "Ch. Bontems. fabricant. rue de
Clichy 72. Paris". H. 47 cm.
Charles BONTEMS
Beautiful cage with one singing bird, square gilt wood and stucco base. Bird in
very good condition, with movements of the head, beak, and tail. A lever starts
and stops the movement. With a plaque reading "Ch. Bontems. fabricant. rue de
Clichy 72. Paris". H. 47 cm.
Jouet à traîner allemand
Joueur de grelots assis sur un tonneau, socle sur trois roues, tête porcelaine.
Vers 1900. L. 16,5 cm - H. 24 cm.
German pull toy
Bell player sitting on a barrel, three-wheeled base, porcelain head. Circa 1900.
L. 16.5 cm - H. 24 cm.
France, début XXème. "Âne équilibriste à la barre fixe"
Beau jouet manuel avec âne en bois et carton floqué, habits en soierie d'époque,
mécanisme vocal. H. 32 cm.
France, early 20th century. "Donkey Acrobat "
Beautiful manually operated toy with wood and flocked cardboard donkey,
period silk clothing, vocal mechanism. H. 32 cm.
Poupée marcheuse tête Dep
taille 10, corps semi-articulé marcheur avec mécanisme à poussoir (état moyen).
H. 61 cm.
Walking doll with Dep head
size 10, semi-jointed walking body with push lever mechanism (mediocre
condition). H. 61 cm.
ROULLET DECAMPS. Ondine
Poupée nageuse mécanique, tête Simon & Halbig moule 1079, taille 2, corps en
liège contenant le mécanisme, membres en bois laqué, mains en métal, habits
bleus d'origine. L. 40 cm.
ROULLET DECAMPS Ondine
Mechanical swimming doll, Simon & Halbig head, 1079 mould, size 2, cork
body containing the mechanism, lacquered wood limbs, metal hands, original
blue clothing. L. 40 cm.
Poupée marcheuse mécanique système Bloedel & Fleischmann
tête porcelaine Simon & Halbig moule 1039, taille 10 1/2, bouche ouverte, yeux
riboulants, oreilles percées, corps semi-articulé contenant un mécanisme à clé
(manquante). Le mécanisme démarre lorsque l'on pose les pieds par terre.
Habits, perruque. H. 55 cm.
Mechanical walking doll, Bloedel & Fleischmann system
Simon & Halbig porcelain head, mould 1039, size 10 1/2, open mouth, flirty
eyes, pierced ears, semi-jointed body containing a key-operated mechanism
(key lacking). The mechanism begins running when the doll’s feet are placed on
a flat surface. Clothing, wig. H. 55 cm.
1800/2500
300/500
300/500
200/250
700/1000
300/500
Mobilier - Furniture
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
Muller, Allemagne. Petite machine à coudre
en coffret en silhouette noire à décor de fleurs polychromes, complète avec
notice et chevalet.
Muller, Germany. Small sewing machine
In a box, black silhouette with decorative polychrome flowers, complete with
instructions and easel.
USA. Rare machine à coudre en fonte polychrome clown
(incomplète). H. 21 cm.
USA. Rare polychrome cast iron sewing machine
(incomplete). H. 21 cm.
Salon en rotin et raphia
trois pièces garniture d'origine, canapé et deux fauteuils (H. 18 cm).
Wicker and raffia living room furniture
Three pieces, original upholstery, sofa and two armchairs (H. 18 cm).
Chaise cannée
façon bambou. H. 36 cm.
Canework chair
imitation bamboo. H. 36 cm.
Chaise à porteur
formant porte-montre ou vitrine à décor façon vernis martin. H. 17 cm.
Sedan chair
with Vernis Martin decoration, may be used a watch holder or showcase.
H. 17 cm.
Fût de fauteuil de style Empire
modèle à crosse. H. 24 cm.
Empire style armchair structure, curved arms. H. 24 cm.
Jolie chaise haute cannée
façon bambou peinte noir et or avec sa tablette. Fin XIXème. H. 36 cm.
Lovely caned high chair
Black and gold painted imitation bamboo with a tray. Late 19th century.
H. 36 cm.
Tabouret de piano
en bois noir capitonné de soierie bleue (usures). H. 16 cm.
Piano stool
Black wood, upholstered with blue silk (worn). H. 16 cm.
Joli piano
en bois laqué noir modèle à colonnes avec bougeoirs et décorations en cuivre.
L. 29 cm - H. 28 cm.
Lovely piano
Black lacquered wood, with columns and copper candelabras and decorations.
L. 29 cm - H. 28 cm.
Allemagne. Grand secrétaire
en bois façade peinte imitant l'acajou à décor or avec filets blancs. H. 30 cm.
Germany. Large writing desk
Wood, painted façade, imitation mahogany with gold decoration and white
highlights. H. 30 cm.
Guéridon tripode en acajou
plateau basculant, milieu XIXème. Diam. 16 cm - L. 10 cm.
Three-legged mahogany pedestal table
Drop leaf, mid 19th century. Diam. 16 cm - L. 10 cm.
40/60
300/500
70/100
30/50
100/150
40/60
100/150
50/80
100/150
250/400
150/200
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
Charmante commode de style Louis XV
en bois laqué rouge à filet or, dessus bois, garniture de bronze. Début XIXème.
L. 24 cm - H. 19 cm.
Charming Louis XV style
red-lacquered chest of drawers with gold highlights, wood top, bronze mounts.
Early 19th century. L. 24 cm - H. 19 cm.
Beau canapé en bois doré tourné
avec capitonnage en soierie bleue (usures d'usage et accident à un pied arrière).
L. 32 cm.
Beautiful gilt turned wood sofa
Upholstered in blue silk (normal wear and one back foot damaged). L. 32 cm.
Rare cabine de plage
en bois garni de tissu, marquée "Quineville", intérieur avec banc, glace et portemanteau. H. 52 cm. Toit à restaurer.
Rare beach cabin
Wood, with fabric, marked "Quineville", interior with bench, mirror and coat
hanger. H. 52 cm. Roof needs restoring.
Banquette de style Louis XVI
en bois ciré garnie de velours vert. L. 64 cm. Vers 1900.
Louis XVI style bench
Waxed wood, upholstered in green velvet. L. 64 cm. Circa 1900.
Chaise pliante en métal H. 54 cm.
Folding chair Metal, H. 54 cm.
Rare lit à baldaquin
en bois ciré de style Louis XIII, avec sa literie et ses rideaux.
L. 44,5 cm - H. 36 cm.
Rare canopy bed
waxed wood, Louis XIII style, with bedding and curtains. L. 44.5 cm - H. 36 cm.
Commode rustique de style Louis XVI
à trois tiroirs, boutons et entrées de serrures en laiton. XIXème.
27x16 cm - H. 24 cm.
Rustic Louis XVI style chest of drawers
With three drawers, brass knobs and escutcheons. 19th century.
27x16 cm - H. 24 cm.
Rare bureau de pente modèle en réduction en chêne XVIIIème
le côté à caisson à trois tiroirs. L. 46 cm. H. 33 cm. P. 25 cm. (petits accidents
d'usage).
Rare miniature slant top oak desk, 18th century
The side with three drawers. L. 46 cm. H. 33 cm. P. 25 cm. (usual minor
damage).
Psyché en acajou avec filet de bois clair. XIXème. H. 28 cm.
Freestanding mahogany mirror with inlaid light wood strips. 19th century.
H. 28 cm.
Fauteuil d'enfant d'époque Louis XVI
en bois naturel, dossier médaillon avec nœud. H. 62 cm.
Child’s armchair, Louis XVI period
Natural wood, medallion back with ribbon. H. 62 cm.
Commode en réduction de style Transition Louis XV - Louis XVI
en bois de placage avec beau décor aux attributs de musique, fleurs et griffon,
deux tiroirs sans traverse avec ressaut. 34x20 cm - 24 cm.
Miniature chest of drawers, Transition Louis XV - Louis XVI style
Veneered wood with protruding portion, with beautiful décor of musical
attributes, flowers and griffons, two drawers without crossbar.
34 x 20 cm - 24 cm.
200/250
200/300
180/250
150/200
80/120
80/120
60/80
300/500
30/50
400/600
300/400
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
Godin. Cuisinière en fonte
poignées en bronze. L. 33 cm. On y joint un petit fer à repasser.
Godin. Cast iron stove
Bronze handles. L. 33 cm. Together with a small iron.
Chaise haute pliante en bois ciré. H. 43 cm.
Folding high chair waxed wood. H. 43 cm.
Fauteuil canné en bois torsadé façon bambou. H. 42 cm.
Caned armchair in wood, imitation bamboo. H. 42 cm.
Commode (H. 21 cm), chiffonnier (H. 33 cm) et chevet façon bambou dessus
marbre (accident).
Chest of drawers (H. 21 cm), chiffonnier (H. 33 cm) and bedside table in
imitation bamboo, marble top (damage).
Armoire à glace façon bambou avec fronton et tiroir. H. 52 cm.
Wardrobe with mirror, imitation bamboo
With pediment and drawer. H. 52 cm.
Canapé façon acajou
pour grande poupée de style Napoléon III, garniture capitonnée. L. 84 cm.
Imitation mahogany sofa
For a large doll, Napoleon III style, upholstered. L. 84 cm.
Table de toilette façon bambou
avec glace psyché, dessus marbre, tiroir et tablette porte-serviettes.
L. 43 cm - H. 67 cm.
Imitation bamboo washstand
With freestanding mirror, marble top, drawer and towel holder. L. 43 cm - H.
67 cm.
Grand lit en bois
façon bambou sur roulettes. L. 66 cm.
Large wooden bed
imitation bamboo, on wheels. L. 66 cm.
Petite armoire à glace
façon bambou avec un tiroir. H. 42 cm.
Small wardrobe with mirror
imitation bamboo, with a drawer. H. 42 cm.
Petit lit en fer doré
sur roulettes avec sa flèche. L. 41 cm.
Small gilt iron bed
on wheels, with drape rod. L. 41 cm.
Cuisinière en fonte Godin n°3
avec accessoires : bain-marie, soufflet, fer à repasser, etc. L. 35 cm - H. 52 cm.
Cast iron stove, Godin n°3
with accessories: double boiler, bellows, iron, etc. L. 35 cm - H. 52 cm.
Petite travailleuse d'enfant fin XIXème
en bois noir avec décor imitant l'incrustation d'ivoire (usures d'usage). H. 52 cm.
150/200
50/80
40/60
60/100
50/80
200/250
100/150
50/80
30/50
30/50
200/300
100/150
Caractères - Character Dolls
458
Composition avec deux poupons Armand Marseille
l'un tête porcelaine moule 351, yeux bleus dormeurs, bouche ouverte, corps de
poupon (H. 18 cm) ; l'autre tête en composition (H. 26 cm). Dans un joli lit en
métal doré avec flèche et literie. L. 32 cm.
Composition, with two Armand Marseille baby dolls
One with porcelain head, mould 351, blue sleeping eyes, open mouth, poupon
body (H. 18 cm); the other with composition head (H. 26 cm). In a pretty gilt
metal bed with drape rod and bedding. L. 32 cm.
150/200
459
460
461
462
463
464
465
466
Petit Googlie Armand Marseille
tête porcelaine marquée en creux "Germany 323 A 11/0 M", bouche fermée,
yeux bleus regardant vers la gauche, corps semi-articulé, habits d'époque,
perruque. H. 17 cm. Avec socle.
Small Armand Marseille Googly
porcelain head impressed "Germany 323 A 11/0 M", closed mouth, blue eyes
looking left, semi-jointed body, period clothing, wig. H. 17 cm. With stand.
Googlie Armand Marseille
tête porcelaine moule 323, taille 4/0, yeux de verre marron regardant vers la
gauche, corps de poupon, habits et perruque d'origine. H. 23 cm.
Armand Marseille Googly
porcelain head mould 323, size 4/0, brown glass eyes looking left, poupon body,
clothing and original wig. H. 23 cm.
Petit poupon noir Armand Marseille
tête pleine en porcelaine moule 351, bouche ouverte, yeux dormeurs, corps de
poupon, habits de tricot. H. 20 cm.
Small black Armand Marseille baby
solid porcelain head, mould 351, open mouth, sleeping eyes, poupon body,
knitted clothing. H. 20 cm.
Petit poupon Armand Marseille
tête pleine en porcelaine, bouche fermée, yeux bleus dormeurs, corps en tissu,
mains en composition, belle tenue de baptême. H. 27 cm.
Small Armand Marseille baby
solid porcelain head, closed mouth, blue sleeping eyes, cloth body, composition
hands, lovely christening dress. H. 27 cm.
Ellar. Poupon asiatique Armand Marseille
tête pleine en porcelaine taille 4A, bouche fermée, yeux marron dormeurs, corps
de poupon, habits d'origine, bel état grenier. H. 39 cm.
Ellar. Asian Armand Marseille baby
solid porcelain head, size 4A, closed mouth, brown sleeping eyes, poupon body,
original clothing, Excellent condition, as if just found in the attic. H. 39 cm.
Beau poupon asiatique
tête pleine en porcelaine Armand Marseille moule 353/2, bouche fermée, yeux
fixes marron, corps de poupon, habits d'origine. H. 27 cm.
Beautiful Asian baby
solid porcelain head, Armand Marseille mould 353/2, closed mouth, fixed
brown eyes, poupon body, original clothing. H. 27 cm.
Beau garçon allemand
tête pleine en porcelaine, moule 142 taille 11, bouche ouverte avec deux dents
dans le haut, yeux bleus dormeurs, chevelure peinte, corps de poupon semiarticulé, habits, perruque. H. 50 cm.
Beautiful German boy doll
solid porcelain head, mould 142 size 11, open mouth with two upper teeth, blue
sleeping eyes, painted hair, semi-jointed poupon body, clothing, wig. H. 50 cm.
Garçon à tête pleine en porcelaine
moule 227 pour la SFBJ taille 6, bouche ouverte avec une rangée de dents dans
le haut, yeux de sulfure marron, sur un corps tout articulé marqué an bleu
"Bébé Jumeau". H. 42 cm.
Boy with solid porcelain head
mould 227 for SFBJ, size 6, open mouth with a row of upper teeth, brown
paperweight eyes, on a fully jointed body marked "Bebe Jumeau" in blue.
H. 42 cm.
400/600
500/800
80/120
100/150
500/800
500/700
300/500
600/800
467
468
469
470
471
472
473
474
Bébé Armand Marseille
moule 341, tête pleine en biscuit, bouche fermée, yeux bleus dormeurs, corps
garni de paille, membres en composition, habits blancs. H. 33 cm.
Armand Marseille Bebe
mould 341, solid bisque head, closed mouth, blue sleeping eyes, body stuffed
with straw, composition limbs, white clothing. H. 33 cm.
Poupée Favorite par Tasson Lanternier à Limoges n°1
tête porcelaine, bouche ouverte, yeux dormeurs, corps semi-articulé, chemise de
présentation, perruque. H. 38 cm. Avec socle.
Poupée Favorite by Tasson Lanternier, Limoges n°1
porcelain head, open mouth, sleeping eyes, semi-jointed body, presentation
chemise, wig. H. 38 cm. With stand.
Poupon allemand tête en biscuit
marquée en creux "BA/2", bouche ouverte fermée avec deux dents dans le haut,
yeux bleus, corps de poupon, habits en soierie, perruque. H. 24 cm.
German baby doll
bisque head impressed "BA/2", open/closed mouth with two upper teeth, blue
eyes, poupon body, silk clothing, wig. H. 24 cm.
Poupée japonaise par Bruno Schmidt
tête porcelaine marquée en creux "500" et "BSW" dans un cœur, bouche
ouverte avec dents dans le haut, yeux marron dormeurs, corps tout articulé à
boules, habits d'origine à dominante rose. Avec un petit bébé japonais en
composition. H. 34 cm. Avec socle.
Japanese doll by Bruno Schmidt
porcelain head impressed "500" and "BSW" in a heart, open mouth with upper
teeth, brown sleeping eyes, fully jointed body with ball joints, original clothing,
mainly pink. Along with a small composition Japanese doll. H. 34 cm. With
stand.
Poupée japonaise de fabrication allemande
tête en porcelaine marquée en creux "22-164 Germany 36", bouche ouverte
avec dents dans le haut, yeux marron dormeurs, beau corps tout articulé à
boules avec habits d'origine à dominante bleue. H. 36 cm. Avec socle.
German made Japanese doll
porcelain head impressed "22-164 Germany 36", open mouth with upper teeth,
brown sleeping eyes, Beautiful fully jointed body with ball joints, original
clothing, mostly blue. H. 36 cm. With stand.
Kestner. Beau poupon
tête pleine en biscuit marqué en creux "JDK Made in 14 Germany", bouche
ouverte fermée, yeux de verre bleus, corps de poupon, belle robe en soierie et
dentelle, sous-vêtements. H. 46 cm.
Kestner. Beautiful baby doll
solid bisque head impressed "JDK Made in 14 Germany", open/closed mouth,
blue glass eyes, poupon body, beautiful silk and lace dress, undergarments.
H. 46 cm.
Charmant poupon allemand tête en porcelaine
bouche ouverte avec deux dents, yeux marron dormeurs, corps de poupon,
habits, perruque. H. 26 cm.
Charming German baby doll
porcelain head, open mouth with two teeth, brown sleeping eyes, poupon body,
clothing, wig. H. 26 cm.
Petit Googlie Armand Marseille
tête porcelaine moule 323, taille 11/0, yeux bleus mobiles regardant vers la
droite, corps semi-articulé, habits d'origine. H. 17 cm.
150/200
150/200
250/300
800/1200
800/1200
400/600
200/250
300/400
475
476
477
478
479
480
481
482
Small Armand Marseille Googly
porcelain head mould 323, size 11/0, mobile blue eyes looking right, semijointed body, original clothing. H. 17 cm.
Petit bébé noir Heubach
tête pleine en biscuit, bouche fermée, yeux bleus dormeurs, oreilles percées
avec boucles, corps de poupon. H. 19 cm. H. 20 cm.
Small black Heubach bebe
solid bisque head, closed mouth, blue sleeping eyes, pierced ears with earrings,
poupon body. H. 19 cm. H. 20 cm
Poupée triple face allemande par Carl Bergner
tête porcelaine avec face pleurante, dormante et souriante, corps souple en tissu,
membres en composition, habits blancs avec dentelle. H. 34 cm.
German triple face doll by Carl Bergner
porcelain head with crying, sleeping, and smiling faces, soft cloth body,
composition limbs, white clothing with lace. H. 34 cm.
Poupée asiatique Simon & Halbig
tête porcelaine moule 1329, bouche ouverte, yeux marron dormeurs, oreilles
percées (léger fêle au front), beau corps tout articulé, perruque, habits de style.
H. 32 cm.
Asian Simon & Halbig doll
porcelain head, mould 1329, open mouth, brown sleeping eyes, pierced ears
(small hairline to forehead), Beautiful fully jointed body, wig, period style
clothing. H. 32 cm.
Poupon Armand Marseille
tête pleine en porcelaine marquée, bouche ouverte, yeux dormeurs, corps en
tissu, mains en composition. H. 32 cm. Dans un lange.
Armand Marseille baby
solid marked porcelain head, open mouth, sleeping eyes, cloth body,
composition hands. H. 32 cm. In swaddling clothes.
Bébé de caractère SFBJ
moule 251, taille 6, tête porcelaine, yeux bleus dormeurs (écaillure à la langue),
corps tout articulé (réparation). H. 37 cm.
SFBJ character doll
mould 251, size 6, porcelain head, blue sleeping eyes (chip to tongue), fully
jointed body (repairs). H. 37 cm.
Beau bébé de la SFBJ
tête porcelaine millésimée 21 et marquée en creux "SFBJ 251 Paris 6", yeux
bleus dormeurs avec cils, corps tout articulé (mains non d'origine), habits blancs
anciens, perruque blonde rapportée. H. 38 cm.
Garçon Heubach
tête pleine, chevelure blonde modelée, bouche fermée, yeux intaglio, corps
articulé à boules, habits de marin. H. 36 cm.
Heubach boy
solid head, moulded blond hair, closed mouth, intaglio eyes, jointed body with
ball joints, sailor’s clothing. H. 36 cm.
Poupée à tête de caractère SFBJ
moule 236 taille 10, millésimée 23, bouche ouverte fermée avec deux dents
dans le haut, yeux bleus dormeurs, sur un corps SFBJ tout articulé non
d'origine, habits, perruque. H. 62 cm.
Doll with SFBJ character head
mould 236 size 10, dated 23, open/closed mouth with two upper teeth, blue
sleeping eyes, fully jointed SFBJ body (not original), clothing, wig. H. 62 cm.
100/150
800/1200
400/600
100/150
250/400
500/800
250/400
200/300
483
484
485
486
Bébé boudeur de la SFBJ
(malheureusement restauré), tête porcelaine moule 252, taille 6, yeux bleus
dormeurs, corps tout articulé, habits d'écolier de style ancien. H. 38 cm.
Pouty SFBJ Bebe Boudeur
(restored), porcelain head mould 252, size 6, blue sleeping eyes, fully jointed
body, period style schoolboy’s clothing. H. 38 cm.
Poulbot de la SFBJ
à tête porcelaine moule 239 (malheureusement restauré principalement autour
des yeux), sur un corps semi-articulé non d'origine habillé d'un capuchon
d'écolier, perruque rousse. H. 35 cm.
SFBJ Poulbot doll
with porcelain head mould 239 (restored, mostly around the eyes), semi-jointed
body (not original) dressed in a schoolboy’s cap, red wig. H. 35 cm.
Bébé de la SFBJ
tête porcelaine moule 236, taille 4 (fêle et éclat au front), yeux bleus dormeurs,
corps de poupon, beaux habits blancs, perruque. H. 32 cm.
SFBJ Bebe
porcelain head poupon doll body, beautiful white clothing, wig. H. 32 cm.
Petit bébé Franz Schmidt
tête pleine en porcelaine (accidentée et recollée à l'arrière), moule 1272, yeux
bleus dormeurs, corps tout articulé à boules. H. 29 cm.
Small Franz Schmidt baby doll
solid porcelain head (damaged and reglued in the back), mould 1272, blue
sleeping eyes, fully jointed body with ball joints. H. 29 cm.
200/300
200/300
200/250
100/150
Poupées bouche ouverte XIXème - Open mouth 19th century dolls
489
490
491
Bébé SFBJ de type Jumeau
tête porcelaine, bouche ouverte, taille 2, yeux de sulfure bleus, oreilles percées
avec boucles, corps articulé, habits en tricot de laine blanche, sous-vêtements et
chaussures d'époque, perruque. H. 28 cm. Avec socle.
Jumeau type SFBJ bebe
porcelain head, open mouth, size 2, blue paperweight eyes, pierced ears with
earrings, jointed body, white knitted clothing, period undergarments and shoes,
wig. H. 28 cm. With stand.
Beau bébé Steiner
bouche ouverte à une rangée de dents, tête en biscuit pressé marquée en creux "
11 Paris" et en rouge "Le Parisien", yeux de sulfure bleus, oreilles percées, beau
corps articulé d'origine marqué au tampon mauve "Bébé Steiner Le Parisien
médaille d'or Paris", calotte en liège avec perruque d'origine, habits en velours
bleu d'époque, chapeau, chaussettes, chaussures. H. 46 cm. Avec socle.
Beautiful Steiner bebe
open mouth with one row of teeth, pressed bisque head impressed "11 Paris"
and marked "Le Parisien" in red, blue paperweight eyes, pierced ears, beautiful
original jointed body with purple stamp reading "Bebe Steiner Le Parisien
médaille d'or Paris", cork pate with original wig, period blue velvet clothing,
hat, socks, shoes. H. 46 cm. With stand.
Poupée de type Jumeau
moule 1907, taille 9, tête en biscuit coulé, bouche ouverte, yeux de sulfure
bleus, oreilles percées, corps articulé d'origine, robe imprimée rose avec montre
factice, sous-vêtements, chaussures, perruque et chapeau de paille avec fleurs.
H. 51 cm.
300/500
1200/1800
400/600
492
493
494
495
496
Jumeau type doll
1907 mould, size 9, poured bisque head, open mouth, blue paperweight eyes,
pierced ears, original jointed body, pink printed dress, toy watch,
undergarments, shoes, wig and straw hat with flowers. H. 51 cm.
Jolie poupée allemande
à fine tête porcelaine marquée en creux " 109 - 5 . Dep H", avec un tampon
rouge, bouche ouverte avec dents, yeux bleus dormeurs avec cils, corps tout
articulé d'origine, belle robe et chapeau d'origine en lin beige et belle perruque
blonde, chaussures, chaussettes. H. 39 cm. Avec socle.
Lovely German doll
With a fine porcelain head impressed "109 - 5 . Dep H", with red stamp, open
mouth with teeth, blue sleeping eyes with eyelashes, fully original jointed body,
beautiful original beige linen dress and hat and beautiful blond wig, shoes,
socks. H. 39 cm. With stand.
Bébé Denamur
tête en biscuit marquée en creux "E.8.D Déposé" (fêle sur la tempe droite),
bouche ouverte avec dents dans le haut, yeux de verre bleus, corps tout articulé
portant une étiquette "Bébé du Bon Marché", beaux habits avec veste bleue de
marin et béret en cuir marron "H.M.S Star", bottines à l'ange avec guêtres. H.
47 cm. Avec une boîte à papillons en tôle.
Denamur Bebe
bisque head impressed "E.8.D Déposé" (hairline on the right temple), open
mouth with upper teeth, blue glass eyes, fully jointed body bearing the label
"Bebe du Bon Marché", beautiful clothing with blue sailor’s jacket and brown
leather "H.M.S Star" beret, boots with angel mark, with gaiters. H. 47 cm. With
a box of tinplate butterflies.
Bébé Rabery & Delphieu
tête en biscuit coulé et marquée en creux "R2D", bouche ouverte avec rangée
de dents dans le haut, yeux de sulfure bleus, oreilles percées, corps articulé (une
main non d'origine), habits, perruque. H. 57 cm.
Rabery & Delphieu bebe
poured bisque head, impressed "R2D", open mouth with row of upper teeth,
blue paperweight eyes, pierced ears, jointed body (one hand not original),
clothing, wig. H. 57 cm.
Bébé Jumeau
bouche ouverte taille 12 tête en biscuit coulé, yeux bleus dormeurs, rangée de
dents dans le haut, corps tout articulé d'origine marqué "Bébé jumeau Bté
SGDG déposé", chaussures à l'abeille, calotte, perruque, robe blanche et beau
chapeau en soierie. H. 66 cm.
Bebe Jumeau
open mouth size 12 poured bisque head, blue sleeping eyes, row of upper teeth,
fully original jointed body marked "Bebe Jumeau Bté SGDG déposé", shoes
with bee mark, pate, wig, white dress and beautiful silk hat. H. 66 cm.
Poupée noire Simon & Halbig
tête porcelaine marquée en creux "Germany Heinrich Handwerck Simon &
Halbig 2 1/2", bouche ouverte avec dents dans le haut, yeux marron dormeurs,
oreilles percées, beau corps tout articulé à boules, habits, perruque, chapeau.
H. 54 cm.
Black Simon & Halbig doll
porcelain head impressed "Germany Heinrich Handwerck Simon & Halbig 2
1/2", open mouth with upper teeth, brown sleeping eyes, pierced ears, beautiful
fully jointed body with ball joints, clothing, wig, hat. H. 54 cm.
400/600
250/400
800/1200
800/1200
300/500
497
498
499
500
Poupée de type Jumeau
moule 1907 marquée en creux taille 6, surchargée en rouge "Tête Jumeau",
fabrication allemande à pâte rose, yeux de sulfure bleus, corps avec étiquette
"Bébé Jumeau diplôme d'honneur", habits, perruque. H. 39 cm.
Jumeau type doll
1907 mould impressed size 6, with "Tête Jumeau" in red, German made, pink
colour, blue paperweight eyes, body with "Bebe Jumeau diplôme d'honneur"
label, clothing, wig. H. 39 cm.
Poupée à tête de type Jumeau
en biscuit coulé taille 12, bouche ouverte, yeux de sulfure bleus, oreilles
percées, sur un beau corps médaille d'or à boules et poignets fixes, habits en
coton blanc, perruque. H. 67 cm.
Doll with Jumeau type head
Poured bisque, size 12, open mouth, blue paperweight eyes, pierced ears,
beautiful médaille d'or body with ball joints and straight wrists, white cotton
clothing, wig. H. 67 cm.
Poupée SFBJ de type Jumeau
taille 13 tête en biscuit coulé, bouche ouverte, yeux de sulfure bleus, oreilles
percées, marquée en creux d'un X et "13", corps tout articulé, habits, chaussures
à l'abeille taille 13, perruque. H. 74 cm.
Jumeau type SFBJ doll
size 13 poured bisque head, open mouth, blue paperweight eyes, pierced ears,
impressed with an X and "13", fully jointed body, clothing, shoes with bee mark,
size 13, wig. H. 74 cm.
Poupée SFBJ de type Jumeau
taille 13 tête en biscuit coulé, bouche ouverte, yeux de sulfure bleus, oreilles
percées, marquée en creux d'un X et "13", corps tout articulé, habits, chaussures
blanches, perruque. H. 74 cm.
Jumeau type SFBJ doll
size 13 poured bisque head, open mouth, blue paperweight eyes, pierced ears,
impressed with an X and "13", fully jointed body, clothing, white shoes, wig. H.
74 cm.
300/400
300/400
600/800
400/600
Corps et têtes - Bodies and heads
503
504
505
Jolie tête de poupée parisienne attribuée à Barrois
yeux bleus émaillés, oreilles percées, calotte en tissu d'origine. H. 8 cm.
On y joint un reste de tête buste allemand.
Lovely parisienne doll head, attributed to Barrois
blue paperweight eyes, pierced ears, original cloth pate. H. 8 cm. Together with
a fragment of a German shoulderhead.
Deux têtes en biscuit pressé bouche fermée
une Eden bébé yeux fixes bleus (H. 8,5 cm) et une ED yeux fixes noirs
(H. 5,5 cm).
Two closed mouth pressed bisque heads
an Eden Bebe with fixed blue eyes (H. 8.5 cm) and an ED with fixed black eyes
(H. 5.5 cm).
Tête Etienne Denamur taille 10
en biscuit pressé marquée en creux "E.10.D déposé", bouche ouverte, yeux de
sulfure bleus, oreilles percées. H. 15 cm.*
Etienne Denamur head, size 10
pressed bisque, impressed "E.10.D déposé", open mouth, blue paperweight
eyes, pierced ears. H. 15 cm.
250/400
150/200
300/500
506
507
508
509
Corps pour poupée triple face Carl Bergner. H. 28 cm.
Body for a triple face Carl Bergner doll. H. 28 cm.
Corps bébé Jumeau tout articulé
avec restes de tête bouche ouverte marquée au tampon rouge taille 11
accidentée en nombreux morceaux avec yeux de sulfure bleus et perruque
(semble complète), chaussures. Dimension du corps 48 cm.
Fully jointed bebe Jumeau body
With fragments of a size 11 open mouth head with red stamp, broken into many
pieces, with blue paperweight eyes and wig (appears to be complete), shoes.
Body measures 48 cm.
Beau corps Jumeau tout articulé
marqué au tampon mauve "Bébé jumeau bté SGDG déposé". H. 43 cm. Avec
une tête S&H moule 1079, Dep 9 (fêle au front et à l'arrière).
Beautiful fully jointed Jumeau body
With purple "Bebe Jumeau bté SGDG déposé" stamp. H. 43 cm. With an S&H
head, 1079 mould, Dep 9 (hairline on forehead and back).
Corps de bébé Schmitt
à six boules et fessier plat (repeint - H. 28 cm), avec une tête en composition.
On y joint une poupée tête en carton peint semi-articulé. H. 43 cm.
Bebe Schmitt body
With six ball joints and flat buttocks (repainted - H. 28 cm), with a composition
head. Together with a semi-jointed painted cardboard-headed doll. H. 43 cm.
PROCHAINES VENTES / NEXT AUCTIONS
DIMANCHE 20 MARS A 14H – SUNDAY MARCH, 20th
EXCEPTIONNELLE COLLECTION DE MARIONNETTES
DE M. B. marionnettiste professionnel et collectionneur
Marionnettes à tringle, fils, gaine. Théâtre forain des Novelty Pupazzi,
Familles Guercy, Dulaar- Roussel, Pajot- Walton's etc...
Castelets – Théâtres – Affiches – Documentation – Prestidigitation - Art du Spectacle.
EXCEPTIONAL COLLECTION OF PUPPETS
OF Mr. Professional B. puppeteer and collector
Puppets with rod, son, girdle. Fairground theater of the Novelty Pupazzi,
Guercy families, Dulaar-Roussel, Walton's Pajot- etc....
Castelets - Theaters - Posters - Documentation - Conjuring - Performing art.
***
SAMEDI 28 MAI – SATURDAY MAY, 28th
POUPEES DE COLLECTION – COLLECTION DOLL
Dont Bleuette et son trousseau – With Bleuette
***
DIMANCHE 29 MAI – SUNDAY MAY, 29th
AUTOMATES - AUTOMATA
MUSIQUE MECANIQUE – MECHANICAL MUSIC
ART FORAIN - FAIRGROUND ART
MACHINES A SOUS – GAMBLING MACHINE
PHONOGRAPHES - PHONOGRAPH
FRANCE - CHARTRES - GALERIE DE CHARTRES
50/80
120/180
50/80
50/80
________________________Membre du groupe IVOIRE FRANCE_________________________
ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM
POUR LA VENTE DU SAMEDI 19 MA RS 2016
M ................................................................................................................................................................
Adresse .......................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
Tél. ..............................................................................................................................................................
E-mail .......................................................................................................................................................................................
Prie Maître Jean-Pierre LELIEVRE, Maître Pascal MAICHE et Maître Alain PARIS
de bien vouloir se porter acquéreur des lots suivants dans la limite des offres ci-contre (1)
N°
Titre
Prix limite (1)
A
le
Signature
(1) s'ajoutent à ces prix les frais légaux 20 % TTC
Joindre références bancaires obligatoires : IBAN – BIC – RIB et copie de la carte d’identité recto-verso.
P.S. : La Galerie de Chartres se charge d'expédier les achats dans la mesure du possible, moyennant un
remboursement de frais de port, emballage et assurance (minimum 15 €).
ATTENTION : les expéditions sont faites sous la responsabilité des acheteurs.
LES ORDRES D’ACHAT DOIVENT PARVENIR À L’ETUDE AU PLUS TARD LA VEILLE DE LA VENTE À 18 H
PAR POSTE OU FAX. DANS LE CAS CONTRAIRE, LES COMMISSAIRES PRISEURS DEGAGENT TOUTE
RESPONSABILITE QUANT A LA NON EXECUTION DES ORDRES TARDIFS.
AUCUNE GARANTIE N’EST DONNEE QUANT À LA SUITE DES ORDRES REÇUS PAR EMAIL EN RAISON DE
L’INCERTITUDE SUR LA GARANTIE DE L’EMETTEUR.
LA RESPONSABILITE DES COMMISSAIRES PRISEURS N’EST PAS ENGAGEE EN CAS DE NON EXECUTION
DES DEMANDES DES APPELS TELEPHONIQUES.
ATTENTION : ENCHERES PAR TELEPHONE : POUR EVITER LES ERREURS ET LES ABUS : 1°/ AUCUNE
ENCHERE PAR TELEPHONE NE SERA ACCEPTEE POUR LES LOTS DONT L’ESTIMATION MINIMUM EST
INFERIEURE A 300 € (IL SUFFIT DE DONNER UNE ENCHERE FERME PAR ECRIT) – 2°/ TOUT ENCHERISSEUR
PAR TELEPHONE SERA REPUTE ACQUEREUR AU MINIMUM DE L’ESTIMATION.
N.B. : Les Commissaires-Priseurs se réservent la possibilité de ne pas tenir compte des ordres d'achats s'il apparaît que l'état ne
correspond pas exactement à celui décrit au catalogue ou si ceux-ci nous parviennent tardivement.
Adresse de nos bureaux :
GALERIE DE CHARTRES – Sarl. Société de vente volontaire – Agrément n° 2002-180
M es J ea n- Pie rre L E L I EV R E - Pa s ca l M A ICH E - Ala i n PA R IS
Commissaires priseurs associés
10, rue Claude Bernard – ZA du Coudray – BP 70129 – 28003 Chartres Cedex
Tél. 02.37.88.28.28 - Fax. 02.37.88.28.20
E-mail : [email protected] – Sites web : www.ivoire-chartres.com et www.interencheres.com/28001
ivoire
SOCIETE DE VENTES VOLONTAIRES ASSOCIEES | IVOIRE FRANCE | WWW.IVOIRE.FRANCE.FR