Franck Krawczyk ok _2 - Page en cours de maintenance

Repetitio
Parfums de Scandale
Private Joke
Musique Franck Krawczyk
Franck Krawczyk et sa compagnie Plein Jour sont en résidence au Théâtre de Saint-Quentin-enYvelines avec le soutien de la SACEM et du Ministère de la Culture, dans le cadre des contrats
d’association
Trois créations
Dossier de pressee
__
Repetitio : mercredi 28 novembre 2012 à 20h30
Parfums de Scandale : samedi 12 janvier 2013 à 20h30
Private Joke : mardi 19 mars 2013 à 20h30
Prix des places : 6 à 21 €
Réservation au 01 30 96 99 00
Photo : © Plein Jour
Contact presse Véronique Cartier - Tél : 01 30 96 99 36 - Fax : 01 30 96 99 29
Mail : [email protected]
Repetitio / Parfums de Scandale / Private Joke
Franck Krawczyk
Au cours de la Saison 2012/2013, le Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines présente trois créations de
Franck Krawczyk, compositeur et pianiste en résidence à la Scène nationale : Repetitio, le 28
novembre, Parfums de Scandale, le 12 janvier, Private Joke, le 19 mars.
Trois concerts exceptionnels, trois programmes :
Avec Repetitio, Franck Krawczyk propose une série de pièces pour instruments seuls et choisit
comme interprètes des musiciens d’exception qu’il confronte, pour la première fois, à un
environnement sonore électronique.
Dans Parfums de Scandale, Franck Krawczyk entouré de musiciens hors pair et de la soprano Malia
Bendi Merad, nous fait entendre des oeuvres composées par le fameux trio viennois Schoenberg,
Berg et Webern, à l’origine de l’une des plus importantes révolutions de l’histoire de la musique.
Une soirée exceptionnelle en forme d’hommage.
Pour Private Joke, Franck Krawczyk et le vidéaste François Salès traitent la scène finale du film A
bout de souffle de Jean-Luc Godard comme un thème imposé, un exercice de style. C’est par un jeu
en direct de la vidéo et du piano qu’ils nous entraîneront dans leur boucle infernale !
Au Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines, Franck Krawczyk a présenté De Fréhel à Krawczyk en 2008.
En 2011, il a pris part au spectacle Une flûte enchantée (adaptation musicale et piano) mise en scène
par Peter Brook et à Passione in due aux côtés du danseur et chorégraphe Emio Greco.
Repetitio / Parfums de Scandale / Private Joke
Franck Krawczyk
Repetitio (Création)
Concert proposé et présenté par Franck Krawczyk
Interprètes
Sonia Wieder-Atherton, violoncelle
David Guerrier, cor
Jabbakaï (Raphaël Aboulker, batterie, Raoul Vignal, guitare, chant, Tom Chagnard, Sax soprano)
Franck Krawczyk, piano
Franck Rossi, ingénieur du son
1ère partie
Richard Strauss
Andante pour cor et piano, op. 86a posthume (1888)
Franck Krawczyk
Repetitio pour cor solo (création)
Jabbakaï
Monkey Seduction
Jabbakaï / Franck Krawczyk
Repetitio pour batterie, et guitare électrique (création)
Robert Schumann
Adagio et allegro pour cor et piano op. 70
2ème partie
extraits de la prochaine création de Sonia Wierder-Atherton Odyssée pour violoncelle et chœur
imaginaire
Chaos
Johann Sebastian Bach
Sarabande (extrait de la 6ème suite pour violoncelle seul en ré majeur BWW 1012)
Franck Krawczyk
Repetitio rapide pour violoncelle et électronique (création)
Jabbakai
Dry Water
Robert Schumann
Adagio et allegro pour violoncelle et piano op. 70
Franz Schubert
Auf dem Strom
Arrangement pour violoncelle, cor et piano
D’abord composée pour cor solo (1995) par Franck Krawczyk, Repetitio est une pièce en deux
mouvements, un lent et un rapide, avec comme inspiration les Adagio et Allegro de Schumann. Puis,
par un système d’auto-transcription, le compositeur écrit Repetitio pour violoncelle (2000) puis pour
d’autres instruments solistes, comme autant de métamorphoses. Pour ce concert, Franck Krawczyk
présente un nouveau Repetitio en collaboration avec Jabbakaï, trio de free rock, et poursuit sa
recherche avec Sonia Wieder-Atherton sur le processus d’écriture, en soumettant le Repetitio pour
violoncelle à un environnement électronique.
Quant au Repetitio pour cor, l’exceptionnelle virtuosité du corniste David Guerrier a permis au
compositeur de repousser les limites de l’exploration de cet instrument et donne à la pièce un relief
jamais entendu.
Repetitio / Parfums de Scandale / Private Joke
Franck Krawczyk
Parfums de Scandale
Concert en cinq concerts
Soprano Malia Bendi Merad / Clarinette Carol Robinson / Violon Pablo Schatzman / Violoncelle
Xavier Phillips / Piano Franck Krawczyk
Lumières Franck Vinas
1er concert
A. Webern
Choix de Lieder de jeunesse
pour soprano et piano
Vorfrühling / Nachtgebet der Braut / Aufblick / Heiter / Gefunden / Liebeslied / Der Tod /
Blumengruss / Heimgang in der Frühe / Bild der Liebe
2ème concert
A. Berg
Hier ist Friede op.4 n°5 (transcription A. Berg)
A. Schönberg
Sonnett n°217 von Petrarca op. 24/4 (tr. F. Greissle)
A.Webern
Entflieht auf leichten Kähnen op. 2 (tr. F. Krawczyk)
pour piano, violon et violoncelle
3ème concert
A. Webern
Fünf Canons nach lateinischen Texten op.16
Version libre de F. Krawczyk pour clarinette, violon et violoncelle (création)
W. A. Mozart
Airs de la Reine de la Nuit (extr. de Die Zauberflöte)
pour voix et piano
G. Ligeti
Mysteries of the Macabre (extr. de Le GrandMacabre)
pour petit ensemble
A. Berg
Largo desolato (extr. de Lyriche Suite )
pour piano, violon et violoncelle (tr. F. Krawczyk)
Entracte
4ème concert
A. Berg
Vier Stücke op. 5
pour clarinette et piano
A. Schönberg
Sechs kleine Klavierstücke op. 19
pour piano
Repetitio / Parfums de Scandale / Private Joke
Franck Krawczyk
5ème concert
A. Berg
Fünf Orchester-Lieder nach Ansichskartentexten von
Peter Altenberg op. 4 (tr. F. Krawczyk)
pour soprano, piano, clarinette, violon, violoncelle (création)
Parfums de scandale – Note de programme
Pour le deuxième rendez-vous de sa résidence, Franck Krawczyk tente une expérience de concert
particulier autour d’œuvres dont certaines firent scandale en leur temps.
A distance raisonnable maintenant du choc qu’elles produisirent, je me suis soudainement méfié des
mots pour parler de ces musiques, - ou de toute autre tentative d’explication d’ailleurs. J’ai eu
simplement le besoin d’une « mise au point » - - - c’est tout.
Franck Krawczyk
Alors, nous avons choisi d’utiliser les lumières du théâtre pour construire des espaces, varier les
perspectives, afin de faire de chacun des concerts, un monde en soi.
1er concert :
2e concert :
3e concert :
4e concert :
5e concert :
- pour l’intérieur de nos têtes – temps du Lied
- pour les fauteuils rouges, vides – temps de la musique de chambre
- pour le rideau de scène, les cintres, la fosse d’orchestre - temps de l’opéra
- pour les balcons, les coulisses – temps du solo
- pour le public (le parterre) – temps du concert
Quels sont ces parfums de scandale ? Ceux du fameux Skandal Konzert du 31 mars 1913, que
Schoenberg organise dans la grande salle du Musikverein pour y promouvoir ses oeuvres et celles de
la jeune génération, ses anciens élèves Berg et Webern en particulier. Mais le concert n’ira pas
jusqu’à son terme : déjà échaudé par les oeuvres de Webern et Schoenberg, le bon public mélomane
de Vienne explose littéralement pendant les Altenberg-Lieder. Vociférations, insultes, coups de poing
se mettent à voler, qui vont jusqu’à entraîner l’intervention de la police…
C’est à cette soirée mémorable que le compositeur et pianiste Franck Krawczyk , ses compagnons
musiciens et la soprano Malia Bendi Merad (la Reine de la nuit dans Une flûte enchantée mise en
scène par Peter Brook), ont choisi de rendre hommage cent ans après. Que reste-t-il aujourd’hui de
ce scandale, ainsi que de celui qui accompagna la création du Grand Macabre de Ligeti en 1978 ?
Repetitio / Parfums de Scandale / Private Joke
Franck Krawczyk
Private Joke
Musique Franck Krawczyk
Images François Salès
Avec Franck Krawczyk (piano), François Salès (vidéo)
Le compositeur et pianiste Franck Krawczyk et le vidéaste François Salès traitent la scène finale du
film A bout de souffle de Jean-Luc Godard comme un thème imposé, un exercice de style. C’est par
un jeu en direct de la vidéo et du piano qu’ils nous entraîneront dans leur boucle infernale !
Soit un fait divers dans une rue passante : un homme poursuivi par la police reçoit une balle, court,
s’effondre, est rejoint par une jeune fille.
Il y a beaucoup de témoins. Parmi eux, deux amis : Franck Krawczyk, compositeur et pianiste, et
François Salès, vidéaste. La scène les trouble et ils décident de l’interroger : la jouer, la rejouer, la
déjouer, la démonter, la remonter, indéfiniment.
Le fait divers en question est la scène finale d’A bout de souffle de Jean- Luc Godard. Le processus
d’investigation employé est ce que les musiciens du XVIIIe siècle appelaient « variations sur un thème
donné » (comme le fit Beethoven avec une valse de Diabelli). Le thème dont ils s’emparent est le
rapport de la musique et de l’image.
Par un jeu en direct de la vidéo et du piano, les deux artistes engageront un dialogue en temps
presque réel, avec la salle, le théâtre, la rue, la ville pour faire de ce film un concert.
Repetitio / Parfums de Scandale / Private Joke
Franck Krawczyk
Biographies
Franck Krawczyk
Né dans une famille de musiciens autodidactes, Franck Krawczyk suit une formation classique à Paris
et à Lyon avec Gilbert Amy, où il enseigne actuellement la musique de chambre auprès de Jacques
Aboulker (CNSMD).
Le Festival d’Automne l’encourage très tôt à développer une activité de compositeur. Plusieurs de
ses œuvres seront récompensées. Puis, les rencontres fortes et l’amitié vont l’inciter à approfondir la
relation de la musique avec d’autres arts. Plus directe, libre et imprévisible. Ses dernières
collaborations sont Polvere, concerto pour violoncelle avec Sonia Wieder-Atherton pour «
Monumenta 2010 - Christian Boltanski », Une flûte enchantée d’après Mozart avec Peter Brook et
Marie-Hélène Estienne, Passione in Due d’après Bach avec Emio Greco et P.C. Scholten.
Sonia Wieder-Atherton
Violoncelliste, interprète d’un très large répertoire reflétant son imaginaire, créatrice, musicienne
recherchée par de nombreux compositeurs contemporains, Sonia Wieder-Atherton occupe une place
à part dans le monde musical. Elle est une des interprètes privilégiées de compositeurs comme
Pascal Dusapin, Georges Aperghis, Henri Dutilleux, Wolfgang Rihm ou encore Betsy Jolas.
Ces concerts sont de plus en plus demandés aussi bien en France qu’à l’étranger.
En mai 2011, elle a reçu le prix des Arts de la Fondation Bernheim, qui désigne chaque année trois
lauréats dont l’œuvre a valeur créatrice dans chacun des domaines des arts, des lettres et des
sciences.
www.soniawierderatherton.com
David Guerrier
Né en décembre 1984, David Guerrier commence l’étude de la trompette à sept ans. En octobre
1997, il entre au Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon dans la classe de Pierre
Dutot, dont il sort en juin 2000 avec un Premier Prix. […] Parallèlement à sa carrière de trompettiste,
il s’intéresse également au cor qu’il étudie au CNSM de Lyon. Il pratique les deux instruments. […]
Depuis il enchaîne les succès et il a été récemment l’invité d’orchestres de renoms comme
l’Ensemble Orchestral de Paris, le Philharmonique de Radio France, l’Orchestre National de France.
David Guerrier a reçu de nombreuses distinctions notamment en 2003, le premier Prix au concours
de l’ARD de Munich. Le dernier à avoir obtenu ce Prix de trompette est Maurice André. Il est « Soliste
instrumental de l’Année » aux Victoires de la Musique 2004 et 2007.
Jabbakaï
Formé en Décembre 2011, Jabbakaï est un trio de free rock : baZerie ravageuse, saxophone
fréné[que et guitare des cavernes.
http://jabbakai.bandcamp.com
Repetitio / Parfums de Scandale / Private Joke
Franck Krawczyk
Malia Bendi Merad
C’est au théâtre des Bouffes du Nord à Paris, que Malia Bendi Merad interprète le rôle de la Reine de
la Nuit dans la production de Peter Brook, en 2010. En 2011 la production fait une tournée mondiale
et rencontre un vif succès.
En 2010, Malia Bendi Merad chante Philine dans Mignon d’Ambroise Thomas, à l’Opéra Comique,
sous la direction musicale de François-Xavier Roth. L’année précédente, elle chante le rôle du
Waldvogel, dans Siefried, à l’opéra de Strasbourg, mis en scène par David Mc Vicar. […] C’’est en
2003, avec l’orchestre de Cleveland, que Malia Bendi Merad fait ses débuts professionnels. Elle est
alors encore étudiante, quand le Maestro Franz Welser-Möst la choisit pour chanter la voix du ciel,
dans Don Carlo, aux côtés de Samuel Ramey et Simon Keenlyside. Elle sera réinvitée à plusieurs
reprises par le prestigieux orchestre les années suivantes, notamment sous la direction de Pierre
Boulez, pour chanter la 1ère Fille Fleur dans Parsifal de Wagner. Elle a chanté à l’opéra de Monpellier,
Marseille, Nice, Lyon et à été invitée à plusieurs reprises à l’opéra du Rhin.
François Salès
Après un premier prix de hautbois du CNSMD de Lyon en 1991 puis un prix de troisième cycle de
musique de chambre, il accumule diverses expériences dans de grands orchestres symphoniques
(Philharmonique de Radio France, National de Lyon, Manchester Hallé Orchestra…) tout en
consacrant une large part de son activité aux arts plastiques (photographie, vidéo, installations) Il
décide très tôt de se consacrer à la musique de chambre et à la création. Actuellement hautboïste de
l’EOC et membre de la Cie « Le Piano Ambulant », il poursuit son travail de vidéaste au travers de
nombreux spectacles ou installations (commandes de l’Opéra comique ou de l’atelier des musiciens
du Louvre, collaboration avec les compositeurs T. Pécou ou F. Krawczyk, avec les Cie Piano Ambulant,
Odyssée, Zélig, Trio de Bubar…)
Robert Schumann
Robert Schumann (1810-1856) est reconnu comme le compositeur romantique par excellence, où la
poésie elle-même se fait musique. Son oeuvre musicale se substitue à l’oeuvre littéraire qu’il n’a pas
écrite. Son originalité se situe dans la complexité polyphonique et rythmique, et la richesse des
nuances. Sa production pour piano seul est la plus importante avant 1837. Après son mariage,
Schumann compose plus de 200 lieders et se voue principalement à la musique de chambre et à la
musique symphonique ou concertante. Il ne compose à nouveau pour piano qu’en 1849.
Celui que l’on surnomme « le Romantique des Romantiques », laisse derrière lui une œuvre
abondante.
Arnold Schoenberg, Alban Berg, Anton Webern
Vienne, la ville cossue du maître de la valse et de l’opérette, Johann Strauss, a connu d’illustres
mouvements musicaux, avec d’éminents symphonistes constituant la première École de Vienne, à
savoir, Haydn, Mozart, Beethoven et Schubert.
C’est dans ce contexte de grande tradition musicale, que va s’opérer l’une des plus considérables
révolutions techniques de l’histoire de la musique contemporaine, par une remise en cause radicale
Repetitio / Parfums de Scandale / Private Joke
Franck Krawczyk
des paradigmes de la musique tonale établis depuis le XVIIIe siècle. Parvenus aux confins de
l’exploration harmonique et stylistique de la musique romantique, les compositeurs du début du XXe
siècle ont essayé de se délier des systèmes classiques. La seconde École de Vienne composée
d’Arnold Schoenberg, Alban Berg et Anton Webern, crée alors une musique où l’organisation de
l’harmonie et de la mélodie est remplacée, d’abord de manière empirique puis de façon théorique et
systématique, en utilisant la série, combinaison utilisant comme base les douze demi-tons
chromatiques.