Nos plaisirs - Bionessence

AOUT 09
Mensuel
OJD : 902368
Surface approx. (cm²) : 1455
N° de page : 80-82
18 RUE BARBES
92128 MONTROUGE CEDEX - 01 74 31 60 60
Page 1/3
Nos plaisirs
BEAUTE
le bienveillant
ans la salle de bains, il n'y en a que pour
lui. Le beurre precieux s'est impose en
quèlques annees dans les shampooings,
après-shampooings, masques, baumes, soins
des levres, cremes Les qualites exceptionnelles du karite ont conquis des marques aussi
variées que L'Oreal, The Body Shop, Loccitane, Rene Furterer ou encore Terre d'Oc ..
Vénère en Afrique parce qu il offre l'éternelle
jeunesse, e est en partie grace a son apport
conséquent en vitamine E antioxydante qu'il
s est taille une belle réputation. Non content
de prevenir le vieillissement cutané, il traite
les rides tout en stimulant le metabolisme des
cellules. C'est la conjugaison de propriétés
remarquables qui a séduit la recherche en
cosmétologie Sa teneur en msaponifiables
(15 %) est rare (seule la cire d'abeille fait
mieux avec 50 %) et il conserve parfaitement
les nombreux agents actifs qu'il contient « Les
msaponifiables de beurre de karite (la partie
noble de la traction grasse) sont bien tolères
par la peau. On y trouve notamment du
squalene, qui ressemble beaucoup a notre
sebum, explique Pascale Ruberti, responsable
recherche & developpement de Terre d'Oc
Les insapomfiables ont des vertus nourrissantes, antideshydratantes et anti-âge. »
D
KARITÉ PUR,
MODE D'EMPLOI
Le beurre à l'état pur
a une consistance dure
Pour l'appliquer,
réchauffez-en une
noix entre vos mains.
Beurre de karité
pur bio, L'Occitane
en Provence (150 ml,
27 €). Boutiques
L'Occitane.
Beurre de karité pur
AROMA2
5859270200505/GYP/MSB/2
LE BEURRE DE KARITÉ A SU SE RENDRE INDISPENSABLE, OU
PRESQUE, À LA COSMÉTIQUE! k EST TOUT AUSSI VITAL POUR
LES FEMMES AFRICAINES QUI LE PRODUISENT. ÉVELYNE FOSSEY
Grace a sa vitamine A, le karite reduit les
inflammations et gomme de nombreux petits
désagréments Les applications de ce beurre
emolhent et filmogene préviennent l'erytheme
solaire ou l'apaisent s'il est trop tard. Vous
avez la peau seche? La vitamine F assure une
veritable hydratation des épidémies deshydrates, rapidement visible. La peau devient
plus élastique, plus souple et douce Mieux
nourrie, elle est comme repulpee, reparant
les zones de desquamation Le karite soigne
aussi les gerçures des levres abîmées ou les
fesses des bebes, grace aux propriétés apaisantes
et cicatrisantes de sa vitamine D.
Des bienfaits tous azimuts,
• jusqu'à la pointe des cheveux
Autre domaine de prédilection les cheveux,
surtout s'ils sont secs et anémies Le karite
améliore leur aspect et la circulation sanguine
au niveau du cuir chevelu, rehydratant • • •
bio Terre d'Oc, pour
Nature et Découvertes
(150ml,22€).
Beurre de karité soft
bio Melvita à l'huile
d'argousier, argan
et sésame (100 mt,
14,50 €). Pharmacies
et boutiques bio.
Baume fondant karité
bio Aroma parfumé
à la rose (100 ml, ll €).
www.aroma-zone.com
Eléments de recherche :
POUR LE CORPS
Exfoliant au sucre
roux et beurre
de karité,
Planet Spa d'Avon
(150 ml, 12 €). VPC:
0825001777
ou sur www.avon.fr
Lait corps hydratant
nourrissant, beurre
de karité et géranium,
Cattier (200 ml, 7 €).
Parapharmacies et GMS.
D'OU VIENT
LE KARITÉ ?
Le karité doit son nom
à l'arbre qui porte les
fruits dont il est issu.
On le retrouve dans la
liste des ingrédients
d'un cosmétique sous
le terme Butyrospermum
parka (shea butter,
traduit par «beurre»
de karité). Chaque
année, mais seulement
au bout de vingt-cinq
ans, il offre de 15 à
20 kg de fruits, ovales
tels les avocats, récoltés
de juin à septembre. Les
productrices africaines
se débarrassent alors
de la pulpe pour ne
conserver que la noix
du fruit. Elles la cassent
et récupèrent une
amande très grasse.
D'abord séchées
au soleil, ces amandes
sont broyées, torréfiées
et malaxées jusqu'à
devenir une pâte, qui
sera chauffée, filtrée et
purifiée. Le vénérable
karité d'un blanc
translucide est prêt...
AROMA ou AROMA-ZONE ou HYTECK AROMA-ZONE : laboratoire d'huiles essentielles, toutes citations
AOUT 09
Mensuel
OJD : 902368
Surface approx. (cm²) : 1455
N° de page : 80-82
18 RUE BARBES
92128 MONTROUGE CEDEX - 01 74 31 60 60
Page 2/3
tenté
MISE EN BEAUTE
DES CHEVEUX SECS ET
BECHES AVEC LES SOINS
NUTRI REPAIR OLÉO INTENSE
AUX 3 HUILES NUTRITIVES
(OLIVE AVOCAT ET KARITE)
OE GARNIER FRUCTIS
SHAMPOOING TRIPLE
NUTRITION SUIVI DU
MASQUE RICHE ULTRA
NUTRITIFAUX3 HUILES
ET AUX ECLATS FONDANTS
D ABRICOT A LAISSER
PAUSER 3 MINUTES
POUR UN EFFET
ANTI-RECHE GARANTI i
AROMA2
5859270200505/GYP/MSB/2
Eléments de recherche :
AROMA ou AROMA-ZONE ou HYTECK AROMA-ZONE : laboratoire d'huiles essentielles, toutes citations
AOUT 09
Mensuel
OJD : 902368
Surface approx. (cm²) : 1455
N° de page : 80-82
18 RUE BARBES
92128 MONTROUGE CEDEX - 01 74 31 60 60
Page 3/3
plaisirs
BEAUTE
• • • le cheveu en manque de sebum On peut
parfaitement I appliquer pur sur les pointes
pour les proteger et les nourrir Le beurre
enveloppe la tige, qui retrouve une belle allure
et s assouplit ' Les écailles du cheveu sont lissées,
la chevelure devient saine, souple et brillante.
Et mieux protégée contre les embruns sur la
plage ou l'eau salee lors des bains de mer
I
Un beurre de beauté
« fait main >> en Afrique
PHOTOS RÉALISÉES GRÂCE À
L'AIMABLE COLLABORATION
OE L'OFFICE MUNICIPAL
DU TOURISME DE CALV1
imw.Aolo9iie-aH5ica.aMii
SOINS DU VISAGE
Créme antirides,
ginseng, karité et
aloe vera, Armonia
Bio (30 ml, 19, SO €).
Boutiques bio.
Soin des lèvres
nutritif illuminant au
karité pur et beurre
de coco, Mixa (stick
4,7 ml, 2,30 €). GMS.
(400 ml, 4 €). GMS
Creme de douche
enrichie au karité.
Natessance
(250 ml, 8 €). VPC et
boutiques bio.
Créme de douche, lait
de figue et lait de
karité, Les Karités de
Home Institut
(250 ml, 2,25 €). GMS.
LA DOUCEUR
DE LA DOUCHE
Douche crème surgras
émoUlente au beurre
de karité, Vendôme
LE SOIN IDÉAL
DES CHEVEUX SECS
ET TRËS SECS
Shampooing et
après-shampooing
AROMA2
5859270200505/GYP/MSB/2
Eléments de recherche :
,
3
ï
professionnels
expert nutrition
intense beurre
de karité, Franck
Provost (chaque flacon,
750 ml, 7 €) GMS.
Masque riche
ultra-nutritif nutrirepair oléo intense,
Garnier Fructis
(300 ml, 5,25 €).
Laisser le masque
pauser 3 minutes
avant rinçage GMS.
Karite nuit capillaire,
René Furterer
(100 ml, 27 €)
Bien avant qu il nous interesse, ce produit
miracle, incontournable en Afrique, d'où il est
originaire, faisait, et fait toujours, partie de la
vie quotidienne depuis des siècles Pour cicatriser les bobos maîs aussi pour cuisiner ou
s'éclairer Contre le soleil et le vent brûlants, les
Africaines l'appliquent en couche tres épaisse
sur le visage, les levres, les cheveux fragiles, en
recouvrent leurs bebes et arrivent a vivre
grace a ce beurre qu'elles produisent elles
mêmes. Le karite bio, issu du commerce equitable, est baratte et aère manuellement, ce qui
évite I utilisation de solvants II est vendu par
des cooperatives constituées de femmes qui
acquièrent ainsi une independance financiere,
un systeme bien implante au Burkina Paso C est
ainsi que, par exemple, la Fondation L'Occitane
acheté a I avance et sans intermédiaires la production artisanale (et sans solvants) de beurre
de karite aux productrices burkinabées •
Appliquer un soin
nutritif (e soir pour
nourrir la chevelure
toute la nuit.
Pharmacies et
parapharmacies.
Scrub, ll oe karité
homme
(100g,14€).
Avant le shampooing,
le gommage
antipelliculaire
assainit te cuir chevelu.
Pharmacies et
parapharmacies et
www.mademoisellebio.com.
AROMA ou AROMA-ZONE ou HYTECK AROMA-ZONE : laboratoire d'huiles essentielles, toutes citations