forfaits / fixed price

FORFAITS / FIXED PRICE
Inclus / included :
bassin, Jacuzzi, saunas, hammams, parcours de douches, bains de pieds et salle de relaxation/tisanerie – spa bath, jacuzzi, saunas, hammams, shower experiences, foot bath,
relaxation / tea room
Matinée / Morning Adulte/Adult 10h à 15h (illimité) / 10am to 3pm (unlimited)
Enfant*/Children Propriétaires/Owners
20 €
13 €
16 €
*(4 à 15 ans inclus) - (4-15 years inclusive)
Après-midi / Afternoon 15h à 20h / 3pm to 8pm
Forfait de 2 heures / 2 hour pass 20 € 16 €
Les enfants de 4 à 15 ans inclus ne sont acceptés que le matin (10h à 13h) sauf
le mercredi où ils sont acceptés de 10h à 15h et de 16h à 17h30 et doivent être
accompagnés d’une personne majeure.
Children (4 to 15 years old) are allowed only in the morning (10.00am to 3.00pm)
except Wednesday : they are allowed from 10.00am to 3.00pm and 4.00pm to
5.30 pm and must be accompanied by an adult
Les enfants n’ont pas accès ni au sauna intérieur, ni au chalet sauna, ni aux hammams
No access for children to inside and outside sauna, and hammams.
Tarifs Saisonniers ARC 1950, nous consulter
Please contact us for seasonal rates for ARC 1950
Pour l’accès à l’espace bains, se munir d’un maillot de bains, d’une serviette ou
peignoirs (linge non fourni).
To access to the baths, please bring your swimsuit, towels or bathrobes (linen not
supplied).
DEEP NATURE SPA
Radisson Blu Resort ARC 1950 - Le Village ARC 1950 - 73700 ARC 1950
& +33 (0) 4 79 41 42 90 - [email protected]
ABONNEMENTS / SUBSCRIPTIONS
Carte 10 entrées
Pack of 10 entries
Adulte/Adult Enfant*/Children Propriétaires/Owners
178 €
149 €
Carte non nominative, valable un an (illimitée entre 10h et 15h et forfait de 2
heures de 15h à 20h) / No nominative card, valid for one year (unlimited between
10.00am to 3.00pm and 2 hours pass from 3.00 to 8.00pm)
location de linge Linen hire Journée / Day semaine / week
8 €
40 €
(1 Kit : peignoir + drap de bain + tongs)
(each kit contains bathrobe, slippers & towel)
0, bénéficient de 15 % de réLes propriétaires village ARC 195
te DEEP NATURE SPA.
duction sur tous les soins de la car
from a 15% discount on all
Arc 1950 Village owners can benefit
DEEP NATURE SPA treatments.
Propriétaires « SOURCES DE MARIE »
SOURCES DE MARIE owners
En plus des gratuités annuelles en fonction du type d’appartement : tarifs privilégiés idem propriétaire ARC 1950.
On top of owners annual benefits, special rates depending on the type of apartment are available (also applies to ARC 1950 owners)
4 accès pour un appartement 2 pièces / 4 entries for a 2 room apartment
8 accès pour un appartement 3 pièces / 8 entries for a 3 room apartment
12 accès pour un appartement à partir de 4 pièces / 12 entries for a 4 room apartment
Ces accès gratuits sont valables un an du 15 décembre au 30 novembre
The free access is valid for 1 year from 15 December to 30 November.
DEEP NATURE SPA
Radisson Blu Resort ARC 1950 - Le Village ARC 1950 - 73700 ARC 1950
& +33 (0) 4 79 41 42 90 - [email protected]
cybergraph chamonix - ne pas jeter sur la voie publique