legende - permatan

le bronzage sans U.V. – sans risque pour votre sant• - www.permatan.com
ECOSPRAYER
- pulv•risateur ‚ main avec gaz propulseur •cologique
pour l'application de la lotion autobronzante
PERMATAN • DHA8
la lotion PERMATAN ƒ DHA8 de couleur unique, s'applique directement sur la peau avec un
coton-tige, un pinceau de maquillage ou avec la main en plusieurs applications si nƒcessaire
jusqu'„ obtention de la couleur voulue. elle s…che et prend sa teinte immƒdiatement. Elle ne
tache pas les v†tements et garde sa couleur de 3 „ 7 jours selon le type de peau.
LEGENDE
A - T„te ECOSPRAY
B - R•serve de Pression (cartouche de gaz)
C - Flacon de 125 ml ou 60 ml avec bague 24/410
D - Poussoir de Valve (d•clencheur de pression)
E - Valve
F - Gicleur diam…tre 0,50mm avec tube plongeur
PIECE DE RECHANGE
B - R•serve de pression ininflammable
NE PAS UTILISER D'AUTRES CARTOUCHES DE GAZ que celle portant la
marque ECOSPRAY. Il y va de votre santƒ et de votre sƒcuritƒ.
Dans le cas contraire, notre responsabilitƒ ne saurait †tre engagƒe.
MISE EN SERVICE :

Vissez la rƒserve de gaz (B) sur la t†te (A) en ajustant le poussoir (D) sur la valve (E)

Si nƒcessaire, coupez le tube du plongeur (F) „ la bonne longueur (pour utilisation avec flacon de 60ml)

Remplissez au 3/4 maximum le flacon de 125ml (C)

Plongez le tube (F) dans le rƒcipient contenant la lotion PERMATAN • „ pulvƒriser (C)
LIBEREZ LA PRESSION PAR INTERMITTENCE ET SANS AGITATION
INSTRUCTION D'EMPLOI :
le rendement maximal de l'ECOSPRAY est obtenu par une tempƒrature situƒe entre 20 et 25‡C.
Afin de conserver une pression suffisante lors des utilisations prolongƒes, nous vous conseillons de tremper la rƒserve de gaz
propulseur (B) dans l'eau chaude. Toutefois, la tempƒrature de l'eau ne doit pas dƒpasser 50‡C.
L'ECOSPRAY est d'un usage agr•able et facile „ conditions de respecter les consignes suivantes :



en cas d'utilisation avec les flacons de 60ml, le tube plongeur doit †tre coupƒ en biais „ sa base
vƒrifier que le petit trou situƒ dans la rigole autour du gicleur (F) sur la t†te (A) de pulvƒrisation est dƒbouchƒ
en cas de bouchage des "trous" NE PAS UTILISER d'objets pointus mais, faire tremper la t†te compl…te dans un bain
d'eau lƒg…rement additionnƒe de vinaigre.
APPLICATION de la lotion PERMATAN ƒ DHA8 : ne pas vaporiser directement pr†t d'une flamme - agiter le flacon avant
emploi - ƒviter le contour des yeux - ƒviter le contact de l'eau pendant 3 heures apr…s vaporisation.
Liste d’ingr•dients d•clar•s :
AQUA (WATER)-ALCOHOL DENAT.-DIHYDROXYACETONE-BUTYLENE GLYCOL-GLYCERIN-PROPYLENE GLYCOL-PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OILPARFUM (FRAGRANCE)-TOCOPHERYL ACETATE-HEXYL CINNAMAL-BENZYL SALICYLATE-LINALOOL-HYDROXYISOHEXYL 3-CYCLOHEXENE
CARBOXALDEHYDE-BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL-ALPHA-ISOMETHYL IONONE-CITRONELLOL-BENZYL BENZOATE-HYDROXYCITRONELLAL-CI
19140 (YELLOW 5)-CI 17200 (RED 33)-CI 42090 (BLUE 1)
RECOMMANDATIONS : „ utiliser dans les 30 jours apr…s ouverture - stocker au frais et fermer hermƒtiquement les flacons.
Dƒpˆt de la formule dans les centres antipoison rƒf. dossier : LECC-PERMATAN 28181:28223 code produit : 5978225-02 - PARIS - LYON - MARSEILLE
€ 2004 - PERMATAN• 55 avenue Marceau – 75016 Paris (France) - Tƒl. +33681892043 - Fax : (33) 01 56 89 26 27