Comment surfer avec son Palm(r)

Internet
Vie professionnelle
Comment surfer avec son Palm®
S. Nahon*
Généralités
À l’heure actuelle, Internet n’a plus de
secret pour la plupart des médecins et
est devenu un outil quasi indispensable
permettant d’avoir une information,
spécialisée, rapide et fiable le plus souvent. Cependant, cela nécessite un ordinateur et une connexion téléphonique.
Aujourd’hui, l’utilisation des ordinateurs de poche (qui tiennent vraiment
dans la poche !), appelés PDA (Personnel Digital Assistant) par les AngloSaxons, est en pleine expansion.
Actuellement, deux types d’appareils
sont disponibles: les PDA de la famille
des Palm®, gérés par Palm® OS, et les
Pocket PC®, gérés par Windows®. Les
PDA de la famille des Palm® utilisent
le même système d’exploitation Palm®
Os : il s’agit des Palm®, Handspring
Visor®, Sony Clié®, etc.
À l’heure actuelle, il existe plus de programmes médicaux développés pour
Palm OS®, cependant, les Pocket PC®
tendent à rattraper ce retard. Cette
article sera consacré essentiellement
aux PDA de la famille des Palm®, plateforme qui est actuellement la plus utilisée dans le domaine médical. En effet,
elle concerne plus de 75 % des logiciels
disponibles sur le marché. Pour plus de
clarté, nous utiliserons le terme de PDA
pour l’ordinateur de poche et celui de
PC pour l’ordinateur de bureau.
Système d’exploitation
Chaque PDA dispose d’un système
d’exploitation, Palm OS 4.1® pour les
plus récents. Ce système est stable et ne
“plante” pas inopinément ! De petits
* Centre hospitalier intercommunal,
Le Raincy-Montfermeil.
logiciels, tels qu’agenda, carnet
d’adresses, bloc-notes, calculatrice sont
fournis avec le système d’exploitation.
Cependant, afin d’exploiter au maximum les possibilités du PDA, il faut
télécharger de petits logiciels via Internet ou les échanger avec un collègue par
transmission infrarouge qui équipe tous
les PDA. La plupart des PDA, gérés par
Palm OS®, sont compatibles avec les
ordinateurs Macintosh® ainsi que les
ordinateurs sous Windows®.
Transmission de données
Port USB
Le PDA communique avec le PC via le
port USB ou éventuellement par le port
infrarouge si le PC en dispose d’un (les
ordinateurs portables ont souvent un
port infrarouge). Récemment, grâce à
la technologie Bluetooth, on peut faire
correspondre un PDA et un PC à distance, on peut également relier un PDA
à un téléphone portable afin de se
connecter à Internet.
1. Sélectionnez et téléchargez les applications souhaitées d’un site Web
réservé aux Palm® ou compact PC®
(souvent les sites sont mixtes)
2. Si l’application téléchargée est un
fichier compressé, décompressez son
contenu dans le dossier “Add-on” du
répertoire du logiciel Desktop® (par
exemple, C:\palm\add-on).
3. Ouvrez le logiciel Palm Desktop® et
cliquez sur “Installer” (ou exécutez
l’outil d’installation à partir du répertoire du logiciel Palm Desktop®). Cliquez ensuite sur “Ajouter”. Sélectionnez les applications que vous souhaitez
installer. Cliquez sur “Ouvrir”, puis sur
“Terminé”.
4. Effectuez une opération HotSync®
pour transférer vos nouvelles applications sur votre ordinateur de poche.
Comment télécharger
un logiciel ?
Port infrarouge
Il est possible d’échanger des données
(logiciels, base de données, etc.) d’un
PDA (Palm® ou Pocket PC®) à un autre
par le port infrarouge. Il suffit de sélectionner dans le menu “Transmettre”
puis de sélectionner le logiciel à transmettre ; on rapproche ensuite les deux
PDA et en quelques secondes l’opération est effectuée.
Via Internet, ou grâce à des logiciels
disponibles sur CD, il est possible de
charger sur votre PDA de petits programmes dédiés entre autres au
domaine médical. Il existe une richesse
incroyable de logiciels disponibles :
jeux, plans de villes du monde entier,
plans de métro, adresses de restaurants,
livres mis au format PDA, etc.
Nous allons passer en revue (non
exhaustive) les différents sites Web où
l’on peut télécharger ces programmes,
avec un aperçu rapide de chacun d’eux.
Internet
Vous pouvez facilement télécharger via
Internet de nombreux logiciels en freeware ou en shareware et des applications commerciales. Il suffit de suivre
les étapes suivantes :
Les sites WEB
Dans le tableau I figurent les adresses
Internet des différents sites où l’on peut
se procurer des logiciels pour PDA. Il
existe deux types de sites, les sites dits
généralistes (tous types de logiciels sont
Act. Méd. Int. - Gastroentérologie (16), n° 9, novembre 2002
181
téléchargeables) et les sites médicaux (il
existe souvent des liens avec des sites
généralistes). On peut aussi trouver un
site grâce à un moteur de recherche : par
exemple, vous tapez dans “Google” ou
“Yahoo” Palm medecine : en quelques
secondes, vous aurez tous les sites médicaux consacrés aux Palm®. Deux types
de logiciels sont disponibles :
– les logiciels dits généraux permettant
d’améliorer la convivialité ou les performances du système (ces logiciels se
trouvent dans les sites Web généralistes);
– les logiciels médicaux spécifiques.
Accordons une mention particulière à
Hepatoweb.com, un site français consacré à la gastro-entérologie, l’hépatologie et l’alcoologie, où l’on trouve une
mine d’informations ; il est possible de
télécharger sur son PDA des mises au
point, revue de presse, liens utiles, etc.
Programmes disponibles
Les adresses Internet où il est possible
de se les procurer figurent dans les
tableaux II et III.
✑ Livres médicaux
Ce sont en général des livres en anglais
qui sont le plus souvent payants ou en
accès “free” limité dans le temps. Il
s’agit de : 5 Minute Clinical Consult,
Harrison’s Principles of Internal Medicine Companion Handbook, Merck
Index et le Washington Manual of Medical Therapeutics. Récemment, le guide
thérapeutique est téléchargeable via
Internet et permet d’avoir dans son PDA
un complément utile à tout médecin.
Citons également les manuels d’urgences Pepid et eMedecine.
✑ Bases de données de médicaments
ePocrates qRx est un Vidal® à la sauce
américaine qui est disponible gratuitement sur Internet. Il est réactualisé en
permanence et d’un emploi facile. Les
médicaments sont classés par leur
DCI, on peut obtenir pour chacun
d’eux : indications, effets secondaires,
interactions médicamenteuses, posologies chez l’enfant et l’adulte. Une
fois que vous vous êtes inscrit via
Internet, vous recevez régulièrement
des mises à jour.
ePocrates qID est un logiciel qui aide à
la prescription des antibiotiques en
fonction du type d’infection, de la bactérie causale, des éventuelles allergies.
Lui aussi est gratuit et permet d’établir
des hyperliens avec ePocrates qRx.
✑ Calculatrices médicales
Les calculatrices médicales sont très
utiles au médecin, la plus complète est
MedCalc. Disponible en version française et gratuite, elle permet d’effectuer
de nombreux calculs utiles au quotidien
(calcul de l’indice de masse corporelle,
calcul de la clairance de la créatinine,
classification de Child-Pugh, score de
Maddrey, équation d’Harris-Benedict,
score de Ranson, etc.). Il existe d’autres
calculatrices plus spécifiques (calcul du
terme de grossesse, etc.). Une mention
pour InfusiCalc qui permet de calculer
les débits de perfusions des médicaments de réanimation et de soins intensifs.
✑ Programmes généralistes (tableau III)
La suite bureautique “Office” est disponible sur Palm® grâce à “Documents
To Go®” de DataViz®. Ce logiciel qui
est gratuit sur Internet ou livré avec le
Palm® permet de consulter sur son PDA
des fichiers Word, Excel et Powerpoint
qui ont été créés sur un PC. Inversement, il est possible de créer des fichiers
Word ou Excel sur son PDA et de les
transférer sur son PC. “WordSmith®”
(traitement de texte) et “QuickSheet®”
(tableur)
permettent
également
Tableau I. Sites généralistes et médicaux.
Site
Adresse Internet
Spécificité du site
Palm Software connection
Palm: Print and Online Resources
Palmgear
Palmspot
Skyscape
CollectiveMed
Handango
Handheldmed
Jim Thompson Palm website
Healthy PalmPilot
PdaMD
HepatoWeb
Palm et médecine
www.palm.handango.com/
www.palm.com/community/resources
www.palmgear.com/
www.palmspot.com
www.skyscape.com/
www.collectivemed.com/software.htm
www.handango.com/
www.handheldmed.com/
www.jimthompson.net/palmpda/
http://www.healthypalmpilot.com
www.pdamd.com/
www.hepatoweb.com
www.medecine-fr.com
Généraliste
Généraliste
Généraliste
Généraliste
Généraliste
Médical
Médical
Médical
Médical
Médical
Médical
Médical (français)
Médical (français)
Act. Méd. Int. - Gastroentérologie (16), n° 9, novembre 2002
182
Internet
Vie professionnelle
Internet
Vie professionnelle
Tableau II. Logiciels médicaux.
Logiciel
Adresse Internet
Type d’application
ePocrates qRx
ePocrates qID
Mathlib
MedCalc
PregCalc Pro
InfusiCalc
PEPID
eMedicine
www.epocrates.com/
www.epocrates.com/
www.radiks.net/~rhuebner/mathlib.html
www.medcalc.med-ia.net
www.thenar.com/
www.aetherpalm.com/
www.pepid.com
www.emedicine.com/
Base de médicaments
Base d’infectiologie
Nécessaire aux calculatrices médicales
Calculateur médical
Suivi de grossesse
Calculateur médical
Manuel d’urgence
Manuel d’urgence
Tableau III. Logiciels généralistes.
Format de document
Application
Adresse Internet
Word, Excel
Word, Excel
Word
PDF
Documents To Go
Quickoffice
WordSmith
Adobe Acrobat Reader Palm
Base de données
Base de données
JFile
HanDBase
www.dataviz.com/
www.cesinc.com/products.html
http://www.bluenomad.com/
www.adobe.com/products/
acrobat/acrrpalmdload.html
www.land-j.com/
hwww.ddhsoftware.com/
d’échanger des fichiers Word et Excel.
On peut également visualiser des
fichiers au format PDF grâce à un logiciel (gratuit) créé par Adobe
(www.adobe.com).
✑ Bases de données
Une base de données permet de stocker, puis d’accéder facilement à des
informations, qui peuvent ensuite être
transférées vers un PC et être lues par
différents programmes tels que File
Maker Pro, Access, Excel, etc. Actuellement, sont disponibles : HanDbase,
ThinkDB, Jfile, QuickBase. Grâce à ces
bases de données, il est possible de créer
des fichiers consultables à tout moment
et de les synchroniser avec un PC. De
nombreuses bases de données médicales créées avec ces logiciels sont disponibles sur Internet sur les sites à voca-
tion médicale. PatientKeeper est un
puissant programme de gestions de
patients qui permet grâce à une base de
données d’avoir en permanence les données concernant ces patients (ces bases
sont sécurisées). Mais il est encore
mieux de créer soi-même et selon ses
besoins ses propres bases de patients
(c’est assez simple avec HanDbase).
✑ Lecture de fichiers Internet
Grâce à AvantGo (http://www.avantgo.
com), il est possible de capturer des
informations sur le Web et de les
consulter “tranquillement” sur son
PDA. Il est ainsi possible de lire certains journaux (Le Monde) ou certains
résumés d’articles médicaux avec une
mise à jour très régulière. Sur le site
Hepatoweb.com, une revue de presse
des principales revues d’hépato-gastro-
Act. Méd. Int. - Gastroentérologie (16), n° 9, novembre 2002
entérologie est téléchargeable, via
Avantgo, et consultable sur son PDA.
✑ Revues médicales et PDA
De nombreuses revues médicales dont le
New England ([email protected]), le British
Medical Journal autorisent le téléchargement de la table des matières, des résumés et des articles in extenso (en cas d’accès Internet à la revue). On peut parier
que très prochainement la plupart des
revues seront disponibles sur son Palm®.
Conclusion
En conclusion, un PDA est plus qu’un
gadget ou qu’un superbe agenda électronique, il s’agit d’un petit ordinateur
de poche qui peut s’avérer utile en particulier à la profession médicale.
183