Heirloom sheet 2011_French

Révélez la véritable beauté de vos trésors avec les Décapants pour meubles HeirloomMD
HeirloomMD, le meilleur choix…
4 étapes faciles pour une finition magnifique…
Décapant pour meubles Décapant à peinture et vernis Décapant pour meubles
épais HeirloomMD
HeirloomMD
pur Heirloom Bio-OptionMC
Formule liquide
Formule gel
Option biodégradable
1. Appliquer une couche généreuse de
2. Enlever les couches ramollies avec un
3. Nettoyer la surface avec un chiffon non
4. Pour que la surface soit vraiment propre,
décapant sur la surface. Laisser reposer de
10 à 20 minutes ou jusqu’à ce que la
peinture soit ramollie.
13-331HEI 13-334HEI


Caractéristiques et
avantages

Applications
Formule liquide à
action rapide.
13-541HEI 13-544HEI

Formule épaisse de type gel
adhérant aux surfaces
verticales.

Élimine les couches de
peinture, de vernis, de
vernis-laque, de gomme
laque et de peinture-émail.
Élimine les couches de

peinture, de vernis, de
vernis-laque, de gomme
laque et de peintureémail.

Élimine les gros travaux Pénètre les cannelures
de ponçage et pénètre les sophistiquées sans grattage.
cannelures sophistiquées.
Sans danger pour les
meubles antiques.
Sans danger pour les
meubles fins et antiques.
13-434HEI
13-431HEI
Se rince à l’eau et est
ininflammable.
Faible odeur, pour les
projets à l’intérieur et à
l’extérieur où il y a peu de
ventilation.
Décapage délicat de la
peinture et du vernis sur
les meubles fins.
Sans danger pour tous les
meubles.
Les produits HeirloomMD sont sans danger pour les antiquités, les bois fins, le plâtre, le
verre, la fibre de verre, la maçonnerie, le cuir, les textiles de fibres naturelles, les tapis et
le métal.
Les produits sont offerts en formats de 946 mL et 3,78 L.
www.recochem.com
grattoir, une brosse ou une laine d’acier,
ou en frottant la surface avec de la sciure
de bois.
pelucheux humecté de décapant pour
enlever toute trace de peinture ramollie.
essuyer avec un autre chiffon humecté de
Diluant à peinture Recordsol.
HeirloomMD n’endommage pas le placage de bois et n’altère pas la texture du bois. Ne pas
utiliser sur les textiles synthétiques, le vinyle de plastique, le caoutchouc ou l’asphalte.
Mise en garde : Il est recommandé de travailler dans un endroit bien aéré pour éviter
d’inhaler les vapeurs. Dans un endroit clos, porter un masque conçu pour les vapeurs
organiques.
Outils nécessaires :
Pinceau jetable
Grattoir
Laine d’acier
Gants résistants aux produits chimiques
Chiffon non pelucheux
Lunettes protectrices
Papier journal ou toile de protection