Information (English) #392
Transcription
Information (English) #392
Information OMI n. 390 Mai 2000 ESSAI DE MARTYROLOGE OBLAT Le calendrier officiel de l’Année sainte prévoit à Rome, au Colisée, pour le dimanche 7 mai une célébration désignée selon les documents “Commémoration des témoins de la foi du XXème siècle” ou encore “Commémoration œcuménique des nouveaux martyrs”. Les Eglises locales, les Instituts religieux, etc. ont été invités à présenter des listes. Le p. FITZPATRICK, notre Postulateur général, a fourni au St-Siège une liste de 63 noms. Au moment où nous écrivons, la liste définitivement retenue n’est pas encore connue. On ne sait pas encore non plus comment se déroulera la célébration. Mais le Saint-Père nous invite à faire mémoire de nos frères aînés qui d’une façon particulière ont donné leur vie pour l’Evangile. La liste que nous publions ci-dessous n’a donc aucun caractère officiel. A la liste présentée au St-Siège, nous avons ajouté quelques noms supplémentaires. Il s’agit d’Oblats « témoins de la foi » jusqu’à donner leur vie, mais dont il est souvent impossible de prouver qu’ils ont été tués en haine de la foi. Les assassins ne publient que rarement les motivations de leur geste. Même dans quelques cas les circonstances de la mort n’ont jamais été élucidées… Mais leurs proches les ont considérés comme d’authentiques martyrs. A cette liste, chacun, et même chaque communauté, pourra ajouter tel ou tel qui a été ou est pour nous témoin de la foi. Cameroun Mgr Yves Plumey, ancien archevêque de Garoua Afrique - Madagascar 78 français P. Pierre Laebens 44 belge P. Nicolas Hardy 45 belge P. Gérard Defever 44 belge 49 canadien Congo Afrique-Madagascar Lesotho P. Almanzar Joseph Ménard Assassinés le 23 janvier 1964, lors de la rébellion muléliste Afrique-Madagascar Bolivia P. Maurice Lefebvre Assassiné à Ngaoundéré le 3 septembre 1991 dans des conditions jamais élucidées. Assassiné le 1er juillet 1955. On soupçonne un assassinat rituel Amérique 49 canadien Tué à La Paz le 21 août 1971, alors qu’il portait secours aux blessés lors d’une manifestation. P. Léo Fafard 35 canadien Tué à Frog Lake (Alberta) le 2 avril 1885, lors de la Rébellion des Métis P. Félix Marchand 27 français P. Jean-Baptiste Rouvière 32 français P. Guillaume Le Roux 28 français P. Joseph Buliard 42 français Canada Amérique Missionnaires chez les Inuit, assassinés à Coppermine le 30 octobre 1913 Mystérieusement disparu à Gary Lake vers la fin d’octobre 1956. “La rumeur qu’il a été assassiné a couru aussi bien chez les Inuit que chez les Blancs.” P. Jean Franche 67 français Assassiné à Inuvik le 26 mai 1974 Haïti Amérique P. Renaud Bouffard 40 américain Assassiné à Charbonnières le 25 mai 1971 Indonésie Asie -Océanie P. Heribertus Boedhy Prihatna 35 Indonesian Laos Mort “accidentellement” à Bornéo le 17 octobre 1998. Plusieurs indices font penser qu’il a été assassiné. Pour ces martyrs du Laos, voir Documentation OMI N·229, septembre 1999 P. Mario Borzaga 28 italien Tué le 1er mai 1960 P. Louis Leroy 38 français Tué le 18 avril 1961 P. Michel Coquelet 30 français Tué le 20 avril 1961 P. Vincent L’Hénoret 40 français Tué le 11 mai 1961 Fr. Alexis Guémené 37 français Tué le 4 juin 1961 P. Jean Wauthier 41 français Tué le 16 décembre 1967 60 français Tué le 5 juillet 1969 P. Joseph Boissel Philippines Asie - Océanie P. Paul Bernard Drone 29 américain Fr. Michael Braun 28 américain P. Edward C. McMahon 26 américain P. Nelson Javellana 31 philippin Avec 70 personnes de sa paroisse d’Esperanza, il était allé porter une pétition à Cotabato City, en vue de promouvoir la justice et la paix. Au retour, le convoi est tombé dans une embuscade. C’était le 3 novembre 1971. Bishop Benjamin de Jesus, Vicar Apostolic of Jolo 57 philippin Soucieux du dialogue avec les musulmans. Assassiné à Jolo le 4 février 1997 Missionnaires aux Philippines, décapités le 2 juillet 1942 par les Japonais. Sri Lanka Asie - Océanie P. Michael Rodrigo 60 srilankais Apôtre du dialogue avec les bouddhistes. Assassiné à la fin de sa messe le 10 novembre 1987 Allemagne Europe P. Friedrich Lorenz 47 allemand Exécuté par les Nazis, “parce que prêtre”, le 13 novembre 1944 Epagne Europe Oblats espagnols fusillés en 1936 par les communistes durant la guerre d’Espagne P. Vicente Blanco Guadilla 54 P. Francisco Esteban Lacal 48 P. José Vega Riaño 32 P. Juan Antonio Pérez Mayo 29 P. Gregorio Escobar García 24 Fr. Angel Francisco Bocos 53 Fr. Eleuterio Prado Villarroel 21 Fr. Marcelino Sanchez Fernandez 26 Scol. Juan José Caballero Rodriguez 24 Scol. Justo Gil Pardo 26 Scol. Manual Gutiérrez Martín 23 Scol. Cecilio Vega Domínguez 23 Scol. Francisco Polvorinos Gomez 26 Scol. Juan Pedro Del Cotillo Fernandez 22 Scol. Publio Rodríguez Moslares 24 Scol. José Guerra Andrés 22 Scol. Justo González Morente 21 Scol. Serviliano Riaño Herrero 20 Scol. Pascual Aláez Medina 19 Scol. Daniel Gómez Lucas 20 Scol. Clemente Rodríguez Tejerina 18 Scol. Justo Fernández González 20 Pologne Europe Oblats polonais fusillés ou pour la plupart morts dans les camps de concentration nazis P. Marian Wyduba, 30 18 décembre 1939 P. Jan Finc, 30 Nov. Jan Szamocki, 21 10 septembre 1940 Scol. Alfons Manka, 24 21 janvier 1941 9 mai 1941 P. Ludwik Kasalka, 27 7 juin 1941 Bienheureux Jozef Cebula, 39 2 28 juin 1940 P. Pawel Kulawy, 64 21août 1941 Scol. Mieczyslaw Frala, 21 P. Jan Wilhelm Kulawy, 69 9 décembre 1941 10 septembre 1941 P. Jan Pawolek, 60 28 février 1942 Nov. Ludwik Janski, 24 22 avril 1942 Fr. Tomasz Kozierowski, 36 Nov. Karol Spalek, 21 21 août 1942 P. Czeslaw Bartosz, 33 5 octubre 1942 29 décembre 1942 P. Antoni Leszczyk, 35 31 mai 1943 P. Jozef Franciszek Kocot, 32 P. Jozef Cal, 32 1 mai 1942 6 juin 1943 France Europe Tués par la Gestapo à La Brosse-Montceaux le 24 juillet 1944 P. Albert Piat 35 P. Christian Gilbert 32 Fr. Joachim Nio 46 Scol. Jean-Marie Cuny 26 Scol. Lucien Perrier 26 P. François Bousso 63 français Exécuté à Caen le 4 juin 1944, pour faits de résistance P. Justin Pennerath 42 français Tué au camp de concentration nazi de Gaggenau avec trois autres prêtres le 24 novembre 1944. Ukraine P. Ludwik Wrodarczyk Europe 36 polonais Tué le 8 décembre 1943 à Okopy par des Ukrainiens liés aux Nazis EUROPE Allemagne: Le souvenir du p. Bänsch Le 3 juillet dernier, à Dresde, était inauguré un monument à la mémoire du p. Franz BAENSCH et des victimes de la violence injuste. De 1935 à 1957, le p. Bänsch a été curé de la paroisse St-Paul. Pendant la guerre, il fut en même temps aumônier de la prison et même unique aumônier puisque le pasteur évangélique était mobilisé et n’avait pas été remplacé. De 1941 à 1945, 1386 prisonniers y furent exécutés. Parmi eux, le Frère Verbite Gregor Frackowiak, exécuté le 18 juillet 1943 et béatifié à Varsovie en juin dernier en même temps que le p. Jozef CEBULA. Ce Frère s’était porté volontaire pour une tâche, qu’il n’a jamais accomplie, mais il a pu ainsi sauver de la mort un père de famille. Le p. Bänsch a accompagné la plupart de ces condamnés ; il en gardait secrètement la liste avec leur lieu de sépulture. Il visitait régulièrement les prisonniers quelle que soit leur appartenance religieuse. Il faisait passer clandestinement du courrier pour leurs familles… Parmi les prisonniers, il y avait de nombreux Polonais et Tchèques. Evidemment, luimême n’aurait pas échappé à la mort si ses activités avaient été découvertes. Après la guerre, le p. Bänsch avait construit une chapelle en souvenir de ces victimes, sur un terrain paroissial peu éloigné de l’emplacement de la prison. Elle s’était beaucoup dégradée. Plutôt que de la reconstruire, on a choisi un monument composé simplement de sept stèles de bois. Dans une triple intention : rappeler le sou-venir du Père et de son service courageux et caché, celui aussi du bienheureux Gregor Frackowiak, enfin celui des victimes du bombardement de Dresde. Le 13 février 1945, ce bombardement par l’aviation alliée fit à Dresde 135 000 victimes. Le p. Bänsch avait donné l’autorisation d’en inhumer un bon nombre sur le terrain paroissial. Le p. Bänsch est décédé à Dresde le 8 avril 1961; il était né à Grossenhain (Saxe) en 1899. Pour le centenaire de sa naissance, Mme Christa Herkt a publié un livre-souvenir avec photos et reproduction de nombreux documents (Christoph Hille, Dresde, 1999, 94 pp.), sous le titre : Die Ungewissheit ist schlimmer als die traurigste Wahrheit (L’incertitude est plus funeste que la vérité la plus triste). Ce titre fait allusion à l’angoisse de ceux qui sont très 3 longtemps sans nouvelles de leurs proches; il est tiré d’une lettre qu’une famille tchèque adressait au Père en 1947. Ukraine: Reconstruire et construire Quand on parcourt les nouvelles qui nous parviennent d’Ukraine, on s’aperçoit rapidement qu’elles vont dans le même sens. Grâce aux efforts du peuple chrétien, soutenu par les évêques et les prêtres, grâce aussi à l’aide financière et en personnel venant des autres Eglises, l’Eglise d’Ukraine est en train de se reconstruire. Les Oblats, qui forment une Délégation dépendant de la Province de Pologne, prennent leur part dans cette reconstruction. Ils sont maintenant une quinzaine, regroupés en six communautés, auxquels il faut ajouter six scolastiques. L’événement majeur de l’an dernier dans la Délégation a été l’ordination sacerdotale du premier prêtre oblat ukrainien, Pawel WYSZ-KOWSKI. Il a été ordonné le 10 juillet dans sa paroisse natale de Bar par Mgr Jan Olzanski, évêque de Kamyanets-Podilsky des Latins. De nombreux fidèles étaient présents, venant aussi des autres paroisses confiées aux Oblats et même ils étaient treize venus du lointain Turkménistan avec le p. Andrzej MADEJ. Rappelons que Pawel a publié sous le titre Puissance de la foi un ouvrage rappelant les souffrances et les espérances de l’Eglise d’Ukraine (cf. Info OMI janvier 2000). Les difficultés ne manquent pas. Les Oblats rappellent qu’ils n’ont qu’un permis de séjour temporaire ; un seul d’entre eux a pu obtenir un permis définitif. Bien plus, le p. Grzegorz JA-GOWDZIK a fait la douloureuse expérience d’être menacé avec un couteau et ligoté par un voleur qui a pillé la maison des Oblats à Kryvyi Rih. L’auteur de l’agression a par la suite été arrêté. A la paroisse St-Nicolas de Kiev on continue les exercices spirituels d’évangélisation. Récemment le p. Stanislaw DUDEK et une religieuse ont été appelés à faire partie d’une commission diocésaine pour la préparation d’un catéchisme. A Chernihiv, on a béni le 19 mars la table des pauvres, qui a été construite près de la maison des Oblats. Le même jour a eu lieu la bénédiction du terrain où sera construite l’église de Slawatycze, près de Chernihiv. Les travaux de construction d’une nouvelle église sont aussi engagés à Kryvyi Rih. Dans le Weinberg de février, le p. Piotr BIELEWICZ parle des projets de construction à Obukhiv, à une quarantaine de kilomètres au sud de Kiev. A l’extérieur des anciens quartiers a été construit un quartier neuf composé d’immeubles de quatre étages, près d’une fabrique de papier. Les familles viennent de presque toute l’Ukraine, et parmi elles d’assez nombreux catholiques. Depuis longtemps, ils insistaient auprès de l’évêque pour obtenir leur propre prêtre et leur propre église. Le p. DUDEK est d’abord venu chaque dimanche, célébrer la messe dans les maisons. Depuis l’an dernier, les Oblats sont chargés de cette paroisse. Les pp. Bielewicz et Romuald OPIELKA sont maintenant à Obukhiv. Le 11 septembre, une chapelle provisoire a été bénie par l’évêque. C’est sur le même terrain que les Oblats ont l’intention de construire une église et aussi une maison qui pourra servir de noviciat… La bénédiction de la chapelle avait rassemblé une foule nombreuse et particulièrement jeune. Piotr écrit : “Malheureusement il n’y a pas beaucoup de familles complètes en Ukraine. Il n’y a que les croyants qui ont encore le courage de s’engager dans 4 le mariage et de mettre au monde plusieurs enfants. Cette situation des familles jeunes est une source d’espérance alors que nous recommençons…” AMÉRIQUE Notre-Dame-du-Rosaire (Canada): Ouverture du Jubilé à Schefferville Ancien missionnaire en Bolivie, puis formateur dans la Province Notre-Dame-du-Rosaire, le p. Laurent DESAULNIERS est maintenant modérateur de l’équipe missionnaire de Maliotenam, près de Sept-Iles, à plus de 500 km au nord-est de Québec sur la Côte-Nord. Dans les Informations oblates de sa Province (février), il nous raconte comment à Schefferville (500 km plus au nord) on a célébré l’ouverture de l’année jubilaire. “C’était un projet ambitieux : illumination d’une grande croix, messe solennelle, gestuelle liturgique avec la parole de Dieu, procession avec bougies de l’an 2000, communication par satellite avec les communautés montagnaises de la Côte-Nord, feu de camp, feu d’artifice, repas communautaire gratuit pour tout le monde… Cette nuit-là, un froid de loup régnait à Schefferville et il ventait à écorner les caribous. Les gens calculaient (froid et vent) un 65· sous zéro. Donc pas de feu de camp pour se réchauffer (il aurait fallu brûler le village), pas de procession non plus. Quant à l’illumination de la croix … En faisant l’essai, une semaine auparavant, le transformateur avait sauté. Des volontaires y ont suppléé en installant au sommet de la montagne une petite génératrice… La croix a pu être illuminée pendant une heure. Le soir du 31 décembre à 22 h., une foule d’environ 500 personnes est rassemblée dans le gymnase de l’école. Nous commençons par une longue procession d’entrée composée d’hommes, de femmes et d’enfants en costumes traditionnels. Puis c’est la prière dans les quatre directions, accompagnée par l’offrande d’un bol d’encens, porté par des adolescentes vêtues des couleurs correspondantes : blanc pour le nord, vert pour l’est, rouge pour le sud et jaune pour l’ouest. L’homélie traduite en montagnais est une longue prière d’action de grâces pour la naissance de Jésus et pour notre monde passé et présent.” “Lorsque ensuite j’ai entonné en grégorien : Per omnia saecula saeculorum, ce fut la surprise, puis le respect. J’ai senti un changement manifeste dans l’atmosphère du gymnase. Silence total ! Comme si quelqu’un enveloppait l’assemblée d’un manteau de mystère ! Plusieurs personnes m’ont dit par la suite qu’elles avaient senti la même chose et comment ce simple chant de la Préface en latin avait touché leur âme sensible au monde du mystérieux et du spirituel.” Le froid oblige à précipiter le feu d’artifice et ne permet guère de s’arrêter à la contemplation de la croix illuminée… “Je réussis à rapatrier tout le monde dans le gymnase pour le rite de la lumière. Chaque personne a sa bougie en main et j’invite à l’allumer, car nous recevons la croix de Jésus Christ, Lumière du monde, la flamme de notre foi. Les lumières du gymnase s’éteignent. Nous prions et nous chantons; de jeunes chorégraphes illustrent la prière du Jubilé. Gagné par l’enthousiasme et marqué par mon 5 passé sud-américain, j’invite les gens à élever leur bougie et acclamer après moi : « Vive Jésus Christ, Lumière du monde ! »… Silence… Je vous assure que d’Amérique latine, je suis vite revenu à Schefferville… J’ai alors demandé de lever la bougie au bout du bras et ensemble, nous avons dit : « Nutauinan » Notre Père. Oui ! Ça c’est nous !… Il me reste à dire que la célébration du Jour de l’An n’a pas connu de débordements, d’accidents, de violence dus à l’alcool. Les gens disaient : La fête s’est passée sans violence, nous sommes contents… Nous avons prié… Nous étions ensemble. Magnifique témoignage qui révèle quelques-unes des valeurs profondes du peuple innu et indique des balises pour une pastorale inculturée.” Après l’Exode, le Centre Genesis L’Exode, à Montréal, est une maison de réinsertion sociale pour les toxicomanes, fondée en 1989 par le p. André DUMONT. Par la suite, les Sœurs de la Providence ont ouvert la branche féminine. M. Erick Dagenais, collaborateur oblat, est le directeur de l’Exode et André en est l’animateur spirituel. Au Lac Saint-François, à Saint-Anicet près de Valleyfield au sud de Montréal, l’Exode a fait l’acquisition de la Solitude Ste-Croix, vaste domaine des Sœurs de Ste-Croix, avec la généreuse participation des Oblats et des Sœurs de la Providence. Le Centre Genesis a été inauguré le 15 mai dernier. “Le Centre Genesis sera unique en son genre, il offrira des services de grande qualité à coûts moindres que les autres établissements. Tout le monde pourra se payer nos services. Ce sera le château des démunis”, explique le Bulletin de N.-D.-du-Rosaire. On veut aider les gens qui veulent s’aider, précise Erick Dagenais. Les noms Exode et Genesis signifient chemin de sortie et naissance. Après la thérapie à Saint-Anicet, les gens iront en ré-insertion sociale en vie communautaire à Montréal avant de retourner seuls en appartement sous la supervision des coordonnateurs cliniques. La vraie thérapie débute après, pense Erick : “La thérapie, c’est le retour à la vraie vie, le retour aux études, la recherche d’emploi. L’alcoolique ou le toxicomane doit apprendre à être rejeté, à subir des échecs, à gérer ses émotions et à se relever,” explique-t-il. Erick a été interviewé dans Apostolat de juillet-août 99. “Après avoir semé pendant près de neuf ans des petites graines au grand vent, on voit maintenant le champ de blé... En 1991, quand je suis arrivé à l’Exode, il n’y avait qu’un seul salarié, une capacité de douze résidents et bien souvent 3,26$ dans le compte en banque ! C’était petit. Nous avons osé… Aujourd’hui nous comptons 23 salariés. Maintenant nous pouvons aider simultanément 119 résidents et résidentes… Grâce aux soutiens financiers des deux communautés missionnaires, nous pouvons davantage nous centrer à aider les personnes qui souffrent. C’est capital. Une vraie mission nouvelle.” Les tâches d’un ProvincialLes tâches d’un Provincial Le p. Jean-Claude GILBERT a été nommé l’an dernier Provincial de la Province NotreDame-du-Rosaire. A ce titre, il a participé en novembre à Rome à la session pour les nouveaux Pro-vinciaux. Dans le bulletin de sa Province, il nous donne une liste en quinze points, indiquant les composantes essentielles du portefeuille d’un Supérieur majeur. Nous nous permettons de la reproduire ici. 1. Son rôle symbolique : Etre une incarnation de la vie de la Province. 6 2. Etre présent aux Oblats de la Province. 3. Animer la Province à titre de premier responsable. 4. Agir comme agent de relation publique. 5. Représenter les Oblats de la Province dans la Région. 6. Représenter les Oblats de la Province au plan international. 7. Etre présent aux confrères qui peuvent vivre des situations difficiles. 8. Diriger du personnel. 9. Porter la responsabilité des finances de la Province. 10. Faire le lien entre les Oblats, les autres congrégations religieuses et les diocèses. 11. Voir à ce qu’il y ait de l’information et de la communication. 12. Veiller aux relations avec les groupes d’Associés laïcs et les Oblats. 13. S’assurer que la Province tienne compte de la justice sociale. 14. Demeurer enraciné dans la réalité comme missionnaire et comme prêtre. 15. Finalement il est responsable de la mémoire de la Province, c’est-à-dire des archives, etc. Jean-Claude ajoute que la liste n’est pas exhaustive, et qu’il ne s’agit pas d’être le maître d’œuvre de tous ces secteurs, mais il faut voir à ce que la vie puisse tenir compte de tous ces aspects… Province des Etats-Unis: Le nouveau doyen de la Congrégation est américain Le p. George SALAMON, du Manitoba, décédé à presque 104 ans le 19 mars dernier, était né aux Etats-Unis, en Pennsylvanie en 1896. Le nouveau doyen de la Congrégation est né à Brooklyn NY. C’est le p. Joseph Patrick MURPHY. Né le 24 mars 1901, il vient de fêter ses 99 ans. Il a passé toute sa vie aux Etats-Unis et appartient à cette Province. Il est aujourd’hui membre de la communauté des Oblats âgés de Tewksbury dans le Massachusetts. Deux autres Oblats de cette communauté sont eux aussi nonagénaires, les pp. Joseph STACK, qui est dans sa 96ème année et le p. John SAVAGE qui vient d’avoir 90 ans. Le p. Joseph P. MURPHY a fait ses premiers vœux le 8 septembre 1921 au noviciat de Tewksbury et a été ordonné prêtre le 29 avril 1927 à Washington. Il est donc dans sa 79ème année d’oblation et à la fin d’avril il entre dans sa 74ème année de sacerdoce. La même année 1927 il recevait son obédience pour ce qui était alors la 1ère Province des Etats-Unis. Sa vie a été presque entièrement consacrée à la prédication de missions paroissiales, à partir des maisons de Tewksbury, Lowell et Newburgh, à l’exception des années passées comme aumônier de l’hôpital de Bronx, New York. Notre vice-doyen est désormais le p. Paul MON-AHAN, de la Province St. Paul’s, qui est maintenant retiré à Mazenod Residence à Saskatoon. Le p. Monahan est né à New Westminster en Colombie britannique le 7 janvier 1902. Toute sa formation s’est déroulée aux Etats-Unis, noviciat à Tewksbury deux ans après le p. Murphy et scolasticat à Washington où, il faut le souligner, il a été pendant quatre ans le condisciple du p. Murphy. Le p. Monahan a surtout été dans la pastorale, soit à Ottawa, soit en Colombie britannique, et même pendant quatre ans, aumônier militaire dans l’armée canadienne. 7 Une lettre pastorale sur le racisme International Herald Tribune du 8 avril a publié la nouvelle suivante : “Les évêques catholiques romains de l’Illinois ont publié une lettre pastorale appelant les 3,7 millions de paroissiens de l’état à s’opposer à toute forme de comportement raciste, y compris l’usage d’un langage manifestant des étroitesses ou de plaisanteries racistes. La lettre, centrée sur les préventions à l’égard des Africains-Américains, a été mise sur le site Internet de l’archidiocèse de Chicago : www.archdiocese-chgo.org mardi dernier, 32ème anniversaire de l’assassinat du Rev. Martin Luther King Jr. Elle est envoyée cette semaine aux paroisses des six diocèses de l’état. La lettre demande aux catholiques de prier pour mettre fin au racisme, d’éviter d’investir dans des sociétés ayant des politiques racistes et de soutenir les hommes publics engagés dans la guérison des blessures raciales. Les évêques disent qu’il y a eu un certain progrès depuis une vingtaine d’années, mais qu’il ne faut pas se bercer de l’illusion que le racisme n’est plus une question. Les événements continuent à nous rappeler que le racisme est prospère.” Bolivie: L’Esprit souffle partout Mon frère et moi, que publie l’AMMI du Manitoba, donne la parole dans son dernier numéro au p. Aimé AUBIN, de Cochabamba. “En novembre, les évêques avaient leur réunion habituelle. Mais surprise! Les prisonniers annonçaient qu’ils feraient précéder la réunion par une journée de jeûne volontaire. Pour ce faire ils demandaient l’aide d’un prêtre pour une heure de prière qui devait se réaliser simultanément dans les cinq prisons de Cochabamba, pour inaugurer la journée. Avec quatre confrères oblats (Oscar DEWULF, Robert LACASSE, Gérard LECLAIRE et Louis JOLICOEUR), nous nous sommes répartis les cinq prisons. Evidemment, ce n’était pas tout à fait désintéressé. Ils espéraient pouvoir compter sur l’appui des évêques à l’occasion du Jubilé pour quelque rémission de peine. Mais il y a plus. Comme les pauvres en général, les prisonniers sont capables d’heureuses initiatives, capables aussi de nous offrir d’agréables surprises.” Dans le numéro précédent, Louis JOLICOEUR nous parle d’un de ses élèves, Efrain, séminariste du diocèse de Potosi. Efrain “a fait sa thèse de licence en missiologie sur le yatiri de la culture quechua. Le yatiri, c’est le sage de la communauté, qui rappelle à tous la tradition et qui souvent est un guérisseur au moyen des remèdes traditionnels (plantes et aussi rites et prières). Même si le yatiri se considère comme chrétien, historiquement il a été tenu un peu éloigné de l’Eglise officielle qui a toujours eu tendance à le confondre avec le sorcier, qui parmi les quechuas est le layqa. Mais le yatiri ne ferait jamais mal à personne et il cherche toujours à s’acquitter de façon exemplaire de sa vocation de service à la communauté. Efrain, qui est quechua, se base sur son expérience personnelle; quand il était enfant, il a été guéri par un yatiri, alors que les médecins n’avaient pas pu le guérir. C’est pourquoi dans son étude il montre que la vocation, la consécration et les œuvres du yatiri peuvent être très bien intégrés de plein droit dans la vie chrétienne et l’Eglise parmi les quechuas. Appliquant les principes de l’inculturation qu’il a lui-même étudiés en missiologie, il 8 suggère que le yatiri pourrait bien être reconnu officiellement comme un ministre chrétien (non ordonné) du troisième millénaire.” Avant d’être ordonné prêtre, Efrain a fait une année d’expérience pastorale. “Il a repris contact avec tous les yatiris des deux communautés qu’il avait déjà interviewés pour son travail. Mais cette fois, c’était pour les inviter à s’intégrer aux groupes de catéchètes qui président les célébrations dominicales et les prières chrétiennes en l’absence du prêtre dans tous les villages de ces deux communautés. Et cela en leur disant clairement qu’ils n’auraient pas à renoncer à leur vocation et ministère de yatiri. Il semble que la plupart ont accepté et ont suivi des cours périodiques de préparation avec les autres catéchètes pendant presque toute l’année.” En outre leur intervention comme médiateurs dans des conflits ancestraux a été une réussite.ASIE - OCEANIE – AFRIQUE Tahiti : Travail pour une Eglise autochtone Fondée en 1977 par l’ancienne Northern Province (USA), la Mission de Tahiti dépend aujourd’hui de la Province des Etats-Unis. OMI USA de juillet dernier rappelait le projet de l’archevêque de Papeete: avant tout former un clergé autochtone. Les Oblats ont donc travaillé à faire naître et vivre le grand séminaire, dont le recteur actuel est le p. Polydor TWANGA, un Congolais. Auparavant, les Oblats avaient pris la charge de quelques paroisses. Paul SIEBERT, un Australien, a aujourd’hui la charge de la paroisse St-Joseph de Faaa, André RIPOCHE, un Français, ancien du Cameroun, est chargé de l’é-glise du Christ Roi de Pamatai, et Paul OUELETTE, un Américain, est chargé de l’église N.-D. de Grâce de Puurai. Il faut ajouter que d’autres Oblats américains (francophones) assurent aussi des services occasionnels plus ou moins prolongés. Ainsi le p. Roger COUTURE a donné des cours au dernier trimestre 99, le p. Frank DEMERS s’occupe des questions de mariage... Par le Fr. Augustin COTE et ses informations électroniques GUS NEWS NOTES, nous avons reçu des nouvelles venant de Paul Ouellette. “En ce moment, je vis avec Roger ROY à Faaa St-Joseph. Ses problèmes de vue l’ont obligé à quitter le séminaire. Il peut lire au plus dix minutes de suite. Dire une messe l’épuise, mais il insiste pour rester impliqué dans le quotidien de la paroisse. Frank Demers nous rejoint les week-ends. Son principal travail est le tribunal des mariages; il y est juge et l’archevêque m’a nommé défenseur du lien. Les cas à résoudre sont nombreux, à cause du concubinage et d’une mauvaise compréhension du mariage. Polydor est le recteur du séminaire. Il y a 19 séminaristes, 15 diocésains qui viennent de Wallis et Futuna, des Marquises, de Tuamotu et de Tahiti et 4 Picpuciens... Les Polynésiens sont au moment historique où ils vont être prêts à prendre en charge euxmêmes leur Eglise. Il y a presque autant de diacres que de prêtres, il y a surtout beaucoup de katekitas (probablement dix à douze par paroisse). Dans notre paroisse, il y a cinq secteurs dirigés chacun par un ou une katekita. Il (ou elle) prépare les baptêmes, les mariages (que célèbrent les diacres), les chants pour les célébrations, les fêtes de la communauté pour les nouveaux mariés, il dit les prières pour les morts à la maison, prépare les funérailles à l’église, dit les prières au cimetière... La paroisse est vraiment structurée par les laïcs. Je suis émerveillé comment tout cela fonctionne. Cela fait 9 ressembler nos paroisses des Etats-Unis à des jardins d’enfants. Les laïcs sont acceptés comme partenaires égaux dans la pastorale. Ce week-end je conduis un pèlerinage de trois ou quatre cents jeunes sur la route sinueuse (3 km) du volcan de l’île jusqu’à un petit bois qui domine l’océan. Le maire y a installé une immense croix illuminée la nuit. Nous aurons des bannières, nous allons chanter, écouter l’Ecriture sainte, discuter le long de la route. Il y aura messe au pied de la croix, et partage... Récemment j’ai prêché des récollections et des retraites. Réponse très positive à la retraite des jeunes - particulièrement du fait que les jeunes sont loin de la religion. Ils étaient recrutés par la Légion de Marie qui fait des visites à domicile dans les familles. Nous avons 400 membres de la Légion de Marie dans la paroisse, divisés en 20 groupes. Il y a aussi des groupes du Rosaire, qui se retrouvent chaque jeudi pour l’adoration du saint sacrement (parfois 300 personnes). Le tout est dirigé par les laïcs et un katekita en charge.” Dans Cosmic (Australie) de mars, Paul Siebert parle lui aussi des diacres permanents, de leur formation et des délicats ajustements entre diacres permanents et prêtres... Lesotho : Une station de radio catholique Catholic Radio FM (CR FM) a été officiellement inaugurée à Maseru le 9 octobre dernier en présence du Chef Khoabane Teko représentant le Roi, de Mgr Bernard MOHLALISI, archevêque de Maseru, des trois autres évêques, de prêtres, religieux, religieuses et de centaines de Basotho. Le projet, conduit par un comité dont faisaient partie Mgr Paul Khorai, évêque de Leribe, et entre autres les pp. Alexander MOTANYANE et Gabriel TLABA, a été rapidement réalisé. Maoblata a Lesotho d’avril 99 publiait le message des évêques : “Au Lesotho, l’Eglise a dès le début enseigné à lire et à écrire, elle a construit des écoles, des centres de santé et d’autres projets de développement, elle a fondé une imprimerie, distribué livres, journaux etc., tout cela pour poursuivre sa mission de proclamer la Bonne Nouvelle du salut. Aujourd’hui nous vous annonçons que nous avons obtenu une licence pour l’établissement d’une radio catholique...” Dans Maoblata de février 2000, Alexander rappelle que “le principal objectif de cette radio est de communiquer à tous la Bonne Nouvelle du Royaume, de rendre effective cette proclamation à travers les moyens modernes de communication et de renforcer la présence de l’Eglise dans les médias”. Il lance ensuite un appel. “Notre principale difficulté est de nous assurer les services de personnes qualifiées, à cause du manque de fonds. Nous avons commencé avec seulement des jeunes travaillant comme bénévoles. Nous sommes installés au R.C.C. Hall de Maseru, mais nous manquons encore de l’équipement de base, tel que chaises, tables etc. Ceux qui lisent les nouvelles les lisent à partir d’un texte écrit à la main; leur débit est ainsi mis à l’épreuve... Les programmes sont encore rudimentaires, mais nous tenons à assurer nos auditeurs que la prière aura la part principale de nos émissions. Les émissions seront de meilleure qualité dans un avenir pas trop lointain...” 10 Kenya : Liaison coûteuse De Peter GALLOWAY (Transvaal) le 21 mars: “Après six semaines sans succès pour obtenir une communication e-mail avec le Kenya, j’ai essayé le téléphone. J’ai appelé Harold KAUFMANN à Igandene sur les pentes du Mont Kenya. Fantastique! Conversation très claire. Un simple retard de quelques secondes pour entendre la voix de l’autre. Conversation d’environ huit minutes. Il est vraisemblable que c’est la chose la plus coûteuse que je me sois jamais payé. J’estime qu’un vol vers Lusaka coûte de 15 à 20 rands (2,5 ou 3 dollars) la minute. Le téléphone vers le Kenya devrait me coûter autour de 50 rands (8 dollars) la minute... Il semble que, depuis, la compagnie a cessé ses activités, parce que les coûts étaient trop élevés et les liaisons parfois difficiles. Ayez une pensée pour les Oblats du Kenya. Ils n’ont plus de service e-mail et la ligne terrestre vers la mission de Kionyo marche très sporadiquement...” LIVRES : AFRIQUE – ASIE Stuart C. BATE (Natal) . Inculturation of… (Inculturation de la mission chrétienne de guérison dans le contexte sud-africain). En 1994, Stuart présentait sa thèse de doctorat en théologie : Inculturation et guérison (cf. Info OMI juillet 94) éditée l’année suivante (cf. Info OMI, oct. 95). Ici il poursuit et approfondit son enquête et sa réflexion théologique sur ce qu’on appelle coping-healing, qu’on pourrait traduire prise en charge et guérison. De nombreuses Eglises en Afrique du Sud se sont fondées avec ce projet. “Les Eglises traditionnelles semblent s’ouvrir partiellement à ce ministère…” Stuart étudie d’abord les divers aspects, psycho-médical, anthropologique, sociologique, philosophique, théologique de ce phénomène. Puis il établit des bases de jugement à partir de la clé qu’est l’inculturation. “Une des faiblesses des Eglises coping-healing est leur tendance à attribuer à l’ordre surnaturel tout ce qui arrive. Par contraste, la faiblesse des approches modernistes (qui contaminent les Eglises les plus importantes) est la tendance à tout attribuer à l’ordre naturel. Il est clair que l’une et l’autre approches sont insuffisantes. Notre travail est un essai pour com-bler ces déficiences…” The Edwin Mellen Press, Lewiston-QueenstonLampeter, 1999, 363 pp. Fabio CIARDI (Italie): Koinonia. Spirituality… Traduction en anglais de l’original italien : Koinonia. Itinéraire théologico-spirituel de la communauté religieuse (cf. Info OMI, déc. 92). Quatre parties : l’inspiration évangélique, comment on l’a comprise au cours de l’histoire, réflexion théologique, le parcours quotidien. Institute for Consecrated Life in Asia, Claretian Publications, Quezon City (Philippines), 1999, 354 pp. Bejoy D’CRUZE (Bangladesh): Prophethood in the Bible and in the Qur’an. Publication d’extraits de la thèse de doctorat : Le prophétisme dans la Bible et le Coran. Cf. Info OMI oct. 99, Rome, Université Grégorienne, 1999, 288 pp. 11 Bishop B. Deogupillai, The Life and ministry of… (Vie et ministère…). Succédant à Mgr Emilianus PILLAI, Mgr Jacob Bastiampillai Deogupillai a été évêque de Jaffna de 1972 à 1992. De nombreux Oblats sont mentionnés dans les 92 pages de ce livre de mémoires. Swaminader GNANAPRAGASAR (Jaffna-Sri Lanka) : The Diocese of Jaffna… (Le diocèse de Jaff-na sous l’épiscopat de Mgr JOULAIN. 1893-1918. 25 ans de progrès catholique). C’est une excellente idée d’avoir réimprimé cet ouvrage datant de 1925, Un grand missionnaire nous présente une tranche de l’histoire de l’Eglise et de la mission dans son pays. Jaffna, St. Joseph’s Catholic Press, 1999, 536 pp. Roland JACQUES (France): De Castro Marim à Faïfo : Naissance et développement du padroado portugais d’Orient des origines à 1659. Ce travail reprend et complète un mémoire de droit canonique présenté en 1995 à l’Université Paris-IX. “Il a été entrepris dans le cadre d’une recherche de longue haleine sur les origines de l’Eglise catholique au Viêt-Nam.” Après une présentation du padroado royal portugais d’Orient et du corpus juridique l’encadrant, Roland étudie l’organisation ecclésiastique et la naissance de la hiérarchie épiscopale outre-mer, puis la situation des missionnaires religieux, d’abord franciscains et augustins, puis surtout jésuites. “Le padroado est avant tout de nature dynamique” au service de l’extension de la foi catholique… Lisbonne, Fundaçao Calouste Gulbenkian, 1999, 215 pp. Roland JACQUES: Le dossier des rites chinois doit-il être rouvert ? Article préparé pour L’Année canonique (Paris) N·48, 1999. Dino TESSARI (Indonésie) : Pastor Dominikus Albini (1999, 105 pp.); Uskup Vitalis Grandin (2000, 141 pp.). Dino a préparé et publie en langue indonésienne ces deux courtes biographies. Son travail servira à faire connaître et aimer les saints Oblats et leur fidélité au charisme. Walenty ZAPLATA (Pologne) : Kamerun nosze w sercu (Le Cameroun, je le porte dans mon cœur). Walenty a été pendant plus de 30 ans directeur de la procure des missions de la Province de Pologne. Cet ouvrage est un reportage basé sur les trois voyages qu’il a effectués au Cameroun. Il y porte une attention particulière à la réalité nouvelle née de l’unification de la Province oblate. Poznan OMI, 1999, 250 pp. Walenty ZAPLATA: Wa tygodnie na Madagaskarze (Deux semaines à Madagascar). Des souvenirs, des impressions, des réflexions… Wroclaw, Oficyna Wspolczesna, 1999, 63 pp. Logos, Vol. 38, N·3. Perspectives, Human Rights in Religions. Divers auteurs étudient successivement la place des droits de l’homme dans le bouddhisme, l’hindouisme, l’islam et surtout le christianisme. Colombo, Centre for Society and Religion, décembre 99, 80 pp. Notre Dame University. Album du Jubilé. Notre Dame University (NDU) à Cotabato City (Philippines) trouve son origine dans un College fondé en 1948 par les Oblats américains ; il y avait alors une centaine d’élèves… Les années 60 virent la naissance et le développement d’une université. Avec ses recteurs successifs (actuellement le p. Eliseo MERCADO), Notre Dame University a joué et joue un rôle majeur au service de l’éducation, du développement et de l’entente mutuelle dans cette région du sud des Philippines. A l’occasion de son jubilé (1948- 1998), NDU a publié cet album illustré. 12 ANNIVERSAIRES 16.06 24.06 24.06 24.06 29.06 4969 4898 4920 5130 4935 P. Columba Hennessy P. Léopold Lanctôt P. Charles Sauvé P. Roland Trudeau P. Franz Van de Velde 02.06 02.06 15.06 23.06 23.06 23.06 23.06 29.06 6102 6171 6141 5906 6136 6224 6240 6129 P. Antonio Crisci P. John Busch P. Alfred Lavoie P. Jean Marsan P. Yvon Levaque P. Bernard Boyce P. Noel Coughlan P. Albert Jobin 04.06 16.06 16.06 18.06 24.06 29.06 29.06 29.06 8100 7618 7998 6300 8068 7740 8045 8086 P. Jozef Maksymiuk P. Rosaire Langelier P. Léon Brodeur P. Gérard Paris P. Robert Paradis P. John Patterson P. William McGonagle P. James Butler 10.06 9459 Fr. Louis Detillieux 14.06 22.06 22.06 22.06 12091 12000 12002 12076 P. Michael Lauze P. Kazimierz Lijka P. Stanislaw Bijak P. Antoni Sowa 65 ans d’ordination Anglo-Irish 24.06 4889 P. Paul-Emile Naud St-Joseph 24.06 4918 P. Ubald Villeneuve St-Joseph 24.06 5127 P. Emile Gilbert St-Joseph 29.06 4909 P. Julien Jalbert Manitoba 30.06 5271 P. Victor Philippe 60 ans d’ordination Italie 02.06 6167 P. Juan Schwider U.S.A. 09.06 6459 P. Robert Buliard U.S.A. 23.06 5823 P. Julien Bernard Grandin 23.06 5976 P. Wilfred Scott Grandin 23.06 6153 P. Paul-Emile Sanschagrin Transvaal 23.06 6232 P. James Carroll Natal 23.06 6243 P. John McGrath Manitoba 29.06 6132 P. Benoît Paris 50 ans d’ordination Pologne 16.06 7589 P. Louis Collin N.- D.- du Ros. 16.06 7690 P. J.- Jacques Descheneaux Lesotho 16.06 8172 P. François Buteau Manitoba 18.06 7719 P. John Burns Grandin 25.06 7871 P. Leo Gauvin Natal 29.06 8040 P. Richard Haslam . Anglo-Irish 29.06 8046 P. Noel Geraghty Anglo-Irish 29.06 8227 P. Denis McCarthy 50 ans de profession religieuse Grandin 25 ans d’ordination U.S.A. 22.06 12079 P. Jozef Niesporek Pologne 22.06 12001 P. Henryk Dejneka Assumption 22.06 12009 P. Jozef Nieslony Pologne 13 N.- D.- du Ros N.- D.- du Ros. St-Joseph Manitoba Grandin Mexique (Guatem.) France St-Joseph St Paul’s St-Joseph St Paul’s Anglo-Irish Manitoba Grandin St-Joseph St-Joseph St Paul’s U.S.A. U.S.A Australie Australie Pologne Cameroun Pologne DÉFUNTS (23-39) Nom Mai 2000 P. Wilfrid St-Joseph Soucy Fr. Norbert Namibie Uwis P. Antonio Espagne Izquierdo P. Gaston St-Joseph Grenon P. Edward Pologne Kaczmarek P. Joseph Australie O’Shaughnessy P. Paul Dorly France P. William Australie Cagney P. Gustave France Duchosal P. Joseph AngloHoran Irish P. Enrique Philippines Gonzales Fr. Georges St-Joseph Denis Mgr. Paul Manitoba Dumouchel Fr. Yvon Léger St-Joseph Msgr. Thomas St. Paul’s Lobsinger Fr. Hubert St. Paul’s Spruyt Msgr. Henry (Sri Lanka) Goonewardena Nais. 1907 Voeux 1932 Ord. 1937 1952 1928 1929 1949 1954 + 24 mars 2000 à Madrid 1910 1931 1936 + 25 mars 2000 à Ottawa 1934 1953 1959 + 1 April 2000 à Lodz 1912 1939 1944 + 5 avril 2000 à Melbourne 1909 1924 1927 1943 1933 1949 + 7 avril 2000 à N.-D. de Lumières + 9 avril 2000 à Sorrento-Melbourne 1927 1949 1955 + 10 avril 2000 à Pontmain 1917 1936 1942 + 13 avril 2000 à Dublin 1938 1961 1967 + 14 avril 2000 à Quezon City 1907 1930 1911 1931 1936 1913 1927 1932 1947 1954 1944 1965 1925 1945 + 21 mars 2000 à Ottawa + 23 mars 2000 à Doebra + 15 avril 2000 à Ottawa 1951 + 15 avril 2000 à St-Boniface (ancien archevêque de Keewatin-Le Pas) + 15 avril 2000 à Richelieu + 15 avril 2000 (Evêque de Whitehorse) tué dans un accident d’avion à Fox Lake + 15 avril 2000 tué dans un accident d’avion à Fox Lake + 17 avril 2000 à Colombo (ancien évêque d’Anuradhapura) INFORMATION OMI est une publication non officielle de l’Administration générale des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée C.P. 9061, 00100 ROMA-AURELIO, Italie Fax: (39) 06 39 37 53 22 E-mail: [email protected] Adresse e-mail du Service d’Information : [email protected] 14