en été• - Conseil départemental de la Nièvre
Transcription
en été• - Conseil départemental de la Nièvre
LA NIÈVRE en été • • 2013 u it t a r g www.cg58.fr www.lejdc.fr www.nievre-tourisme.com Avant-propos Photo Stéphane Jean-Baptiste 3 L’été nivernais L ’été tant espéré est enfin arrivé. C’est ce que nous espérons en ce jour Président où nous écrivons ces lignes presque du Conseil général un mois avant la parution de ce de la Nièvre, numéro exceptionnel, fruit du travail de Président Nièvre Tourisme, du Journal du Centre et du du Parc Naturel Régional Conseil général de la Nièvre. du Morvan Il y a deux ans déjà, le Journal du Centre et l’Agence de Développement Touristique Jean-Louis Lebeau, initiaient une première version pour Conseiller général raconter l’été nivernais en cartographiant délégué les possibles. Ce travail remarquable au développement touristique, s’enrichit d’année en année des propositions Président toujours plus nombreuses d’activités sur de Nièvre Tourisme notre territoire. Le Conseil général de la Nièvre a souhaité accompagner cette initiative et a joint ses forces à celles des partenaires pour vous proposer le magazine que vous lisez. Ce magazine estival est un guide à conserver et à emmener partout avec soi, une invitation à découvrir ou redécouvrir la Nièvre sous le soleil estival et à rencontrer les lieux animés qui font la richesse de notre territoire. Patrice Joly, Festivals, de musique, de théâtre, de danse, d’arts de la rue, de cinéma en plein air mais aussi concerts, pièces de théâtre et de danse, animations historiques, initiation à l’artisanat, la culture nivernaise s’épanouit aux beaux jours. Le territoire s’explore à vélo, en bateau, à pied ou à vtt. Du Val de Loire au Morvan en passant par le Nivernais, la beauté des paysages s’affirme différemment sous les rayons du soleil d’été. Et nous permet de le voir sous un autre jour. Le temps de l’été est une parenthèse. C’est le temps des vacances entre amis ou en famille, un moment de ressourcement. On refait le monde dans son jardin ou autour de sa table. C’est une saison : celle des amours, celle des fruits, celle des compétitions sportives et des festivals. C’est la saison des rencontres et des partages, celle des nuits courtes et des rêves étoilés. Alors, que vous restiez dans la Nièvre ou que vous y veniez, nous vous souhaitons à tous, un très bel été. Edito 5 Suivez le guide Jean-Yves Vif, Rédacteur en chef Directeur du Journal du Centre T ous les territoires sont des destinations, mais le Nivernais et le Morvan , par leur pudeur à se livrer, recèlent de trésors touristiques sur lesquels nous nous devons de lever le voile. Pour dire qu’ici, il y tout à voir, tout à faire. Ici, ça ne saintropèze pas mais, sans lever le haut, on peut goûter à l’eau d’une rivière sauvage et de lacs pas moins naturels. Sans se bousculer, tout en échappant aux difficiles retours de plages. Les eaux de nos lacs se livrent, limpides, et le pavillon de la convivialité se hisse haut. Ici, la verdure n’a pas besoin d’un théâtre pour s’exprimer. Le long des canaux, sur les chemins forestiers ou bocagers, elle se dessine dans un décor de paysage d’eau et de verdure qui voit se tutoyer forêts et champs, comme si l’œuvre de Rosa Bonheur ne prenait pas une ride. Ici, le patrimoine ne se cache pas. Il demande du temps pour s’apprécier. À Nevers, cité ducale discrète et sereine, dans le Val de Loire inspiré par la main des bâtisseurs séculaires, ou au creux des vallons, chaque pierre se relie par la chaîne d’union de l’authenticité. Nul esbroufe mais des châteaux baignés de lumières, à visiter en toute simplicité. Ici, pas de fard. Le Morvan n’est il pas le Lubéron sans les bourgeois-bohèmes ? Point d’ancrage de quatre départements qui sans lui se tourneraient le dos, le Morvan n’a rien de monolithique. Son horizon se profile naturellement et sa géographie, finalement ouverte, porte à chaque vallée, à chaque plateau, au détour de chaque rivière, la main discrète de l’homme. Ici, c’est une terre de femmes et d’hommes heureux d’accueillir leurs voisins et les visiteurs venus de plus loin. Le Nivernais et le Morvan offrent aujourd’hui des infrastructures permettant de décliner les modes touristiques et les sensibilités les plus diverses. Ici, les hommes et les structures savent unir leurs démarches pour offrir le meilleur du territoire. C’est le sens de ce Guide de l’été que Le Journal du Centre propose, cette année, dans une version enrichie et élargie. Associé au Conseil général de la Nièvre et à l’Agence de développement touristique, nous vous suggérons quelques balades, visites et séjours. Bonne lecture , belles découvertes et suivez le guide ! Sommaire 7 De l’eau ■ Jeux Un tour d’horizon des bases nautiques du département ■ Bazolles A vélo et sur l’eau à Baye ■ Séjour Les touristes peuvent louer et habiter des péniches ■ Groupes En balade commentée sur les eaux nivernaises ■ Canal du Nivernais Destination touristique, chargé d’histoire ■ Nouvelles technologies Le canal du Nivernais sur Internet ■ Randonnées nautiques Rafting, canoë et descente en eaux vives ■B ien-être La cité thermale du Morvan propose soins et relaxation 8 9 10 11 12 13 14 15 Photo S. Jean-Baptiste - CG58 De l’air ■ Promenade Des sites classés en Espaces Naturels Sensibles ■ Biodiversité Une nature aussi belle chez les partenaires ■ A vélo Une véloroute de 175 km entre Decize et Nevers ■ Loire 840 kilomètres en vélo de Nevers à Nantes ■ Balade Sur les sentiers balisés à pied ou à cheval ■ En VVT Un parcours de 330 kilomètres en pleine nature 16 17 18 19 20 21 Photo S. Jean-Baptiste - CG58 les festivals de l’été De l’art 22 ■ Patrimoine Suggestions de découverte de cités de caractère ■ Archéologie Une destination de référence pour les amoureux d’histoire ■ Varzy Le musée Auguste Grasset et l’académie François Boucher ■ La Machine Le musée de la Mine fête ses 30 ans ■ Patrimoine La Nièvre est riche en vieilles bâtisses et espaces verts ■ Art vocal Val de Sauzay à l’heure américaine du 11 au 14 août ■ Itinérant Un camion de savoirs sillonne la Nièvre ■ Nevers Les Archives Historiques dans leur nouveau bâtiment ■ T erritoire L’art continue d’évoluer à travers le département nivernais ■D iscipline Au Centre d’art, dans les musées et en extérieur ■R uralité Quand la population prend part à la création ■G uérigny Passé industriel et théâtre réunis sur un même site ■ International Des compagnies et des groupes de l’étranger dans la Nièvre 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Photo Christophe Masson Agenda de l ‘été ■ Loire Nature ■ Canal du Nivernais ■ Grands lacs et montagnes du Morvan 37 53 61 les musts sports mécaniques 71 ■ Magny-Cours De grands événements toute l’année sur le circuit 80 autour de la nièvre : L’allier, le cher et la creuse 81 Le contenu éditorial a été réalisé par la rédaction du Journal du Centre, en partenariat avec le Conseil général de la Nièvre et grâce aux données transmises par les Offices de tourisme, syndicats d’initiative et organisateurs de manifestations de la Nièvre suite à une enquête de l’ADRT. Liste des manifestations non exhaustive. L’ADRT, le Conseil général de la Nièvre et le Journal du Centre ne peuvent être tenus responsables d’erreur ou d’omission. Directeur de la publication : Jean-Yves Vif - Numéro de commission paritaire : 1013C83768 Conception-réalisation-impression : Fusium - Publicité : Centre France Publicité Nevers - Tél. 03 86 59 89 70 8 de l’eau ■ Jeux Un tour d’horizon des bases de loisirs du département Baignades et activités nautiques Loire, dont l’entrée est gratuite. De nombreuses embarcations sont disponibles à la location pour une partie de pêche ou pour une promenade sur laVieille Loire et l’Aron. Dans un cadre beaucoup plus rural, l’étang de la Chênaie, à Montapas, promet un vrai dépaysement pour les touristes. Baignade et pêche sont possibles. Le site dispose également d’un mini-golf. Un détour s’impose par le village pour découvrir l’ancienne église et un moulin avec roue à aube. L’étang de Saint-Cyr à Entrainssur-Nohain fera le plaisir des pêcheurs avec un empoissonnement exceptionnel. Propice à la détente. Baignade à l’étang du Merle, à Crux-la-Ville. photo fred lonjon détente et à la relaxation, le site, entre Cosne-sur-Loire et Clamecy, Du Morvan au Val de Loire, la Nièvre ne manque pas de bases jouit d’un calme appréciable nautiques, de plans d’eau ou d’étangs pour profiter, avec les pendant les vacances estivales. beaux jours, des joies de la baignade surveillée, de la pêche ou de multiples autres activités de loisirs en famille.Tour d’horizon. L a plus connue des bases nautiques nivernaises se trouve au cœur du massif du Morvan, autour du lac des Settons (voir ci-dessous). Côté baignade, la plage de la presqu’île, qui affic he c haque année son Pavillon Bleu, est surveillée et garantit une qualité de l’eau. Des parcours de pêche sont aménagés tout autour du lac. L’étang de Baye, sur la commune de Bazolles, propose également de nombreuses activités nautiques entre sport et nature (voir page suivante), sur une surface de 75 hectares. Les Settons Il existe plusieurs façons de découvrir le lac des Settons et ses multiples facettes, tout au long de ses 366 hectares en plein cœur du Morvan. La base Activital propose de nombreuses embarcations, des plus calmes aux plus sportives, en famille, seul ou entre amis, du catamaran à la planche à voile et du bateau à pédales au canoë-kayak. La base peut délivrer des cours particuliers et collectifs ou simplement louer les embarcations à ceux qui souhaitent rester indépendants. Les enfants trouveront leur bonheur en pilotant, accompagnés, les bateaux électriques qui patientent dans le port miniature de la base. Pendant l’été, une journée entière leur est consacrée avec de nombreux jeux et la découverte de multiples activités nautiques. À Crux-la-Ville, la baignade dans les dix-sept hectares de l’étang du Merle est surveillée en juillet et en août. À proximité de Saint-Saulge, l’étang se niche dans un cadre resté très sauvage, où il y a la possibilité de louer bateaux à pédales et canoës pour découvrir les moindres recoins du site. De nombreuses activités attendent les touristes dans le camping, également géré par Aquadis et ouvert jusqu’à la fin octobre. Le stade nautique de Decize offre un véritable paradis pour les enfants autour du plan d’eau de la Vieille ➜ Infos -Base Activital des Settons à Montsauche-Les Settons : accueil du week-end de Pâques à la Toussaint. 03.86.84.51.98. Mail : [email protected]. Site : www.activital.net. -Base Activital de Baye, à Bazolles : 03.86.38.97.39. Mail : [email protected]. Site : www.activital.net. -Base Aquadis de l’étang du Merle, à Crux-la-Ville. 03.86.37.95.83. Mail : [email protected]. Site : www.aquadis-loisirs.com. -Stade nautique de Decize. 03.86.25.00.99. Mail : [email protected]. Site: www.decize-confluence.fr. -Base de loisirs de l’étang de la Chênaie, à Montapas. Syndicat d’initiative de Saint-Saulge : 03.86.58.25.74. pour tous les goûts coup de cœur La nouvelle Maison des Grands Lacs Les Grands Lacs du Morvan disposent désormais d’une vitrine digne de leur notoriété. L’ancienne maison des gardes du lac des Settons, qui avait été bâtie au moment de la construction du barrage en 1850, accueillent désormais, depuis le 1er juin, l’office de tourisme du territoire des Grands Lacs du Morvan. Les habitants et les touristes sont accueillis dans un espace de 70m 2 entièrement rénové. L’architecture conserve le caractère de la maison d’origine, avec des aménagements modernes. La documentation a été étoffée et les touristes peuvent trouver une gamme élargie de produits locaux. ➜ Infos Communauté de communes des Grands Lacs du Morvan www.grandslacsdumorvan.com. 03 86 84 50 85 autour de l’étang du Goulot, à Lormes En 2010, la communauté de communes des Portes du Morvan a réalisé de nombreux travaux d’aménagement autour de l’étang du Goulot, sur la commune de Lormes. La plage a été très considérablement agrandie pour atteindre 400 mètres de long et les Lormois ont pris l’habitude d’en profiter pendant l’été. Le camping a été rénové au même moment, ce qui permet de proposer des activités en lien avec le plan d’eau. Les pêcheurs trouvent facilement des endroits pour poser leur bouchon, un poste est même accessible pour les pêcheurs handicapés. Un parcours de mini-golf est également disponible et les enfants peuvent s’amuser dans une aire de jeux. Photo Pierre Destrade Photo Stéphane Vergeade ➜ Infos Tél. 03 86 22 82 37. Mail: [email protected]. Site :www.etangdugoulot.com de l’eau 9 ■ Bazolles À vélo et sur l’eau à Baye coup de cœur Toujours plus d’activités sur la base de loisirs de Baye Un Air de Loire, du 5 juillet au 18 août C’est reparti pour Un Air de Loire. Du 5 juillet au 18 août, la plage est de retour à Nevers. Sable fin, transat, farniente et baignade attendent les Neversois qui se sont appropriés ce rendez-vous estival sur le bord de la Loire. Comme les autres années, un bassin de baignade sera aménagé à proximité de la Loire, dans laquelle il est interdit de se baigner. Les après-midis donneront toujours lieu à de nombreux jeux et activités pour les enfants et les adolescents. Des concerts seront donnés sur la scène d’Un air de Loire pour animer les soirées. La base de loisirs Activital de Baye continue d'élargir sa gamme d'activités sportives de pleine nature chaque année, entre les étangs et le canal du Nivernais. Des nouveautés sont encore à l'affiche pour l'été 2013. L 'an dernier, la base de Baye avait lancé une activité standup paddle, où il faut se tenir debout sur une planche à l'aide d'une longue pagaie. Cette année, la paddle-board est toujours au programme et les animateurs de la base organisent même des balades sur le canal du Nivernais. Les amateurs peuvent également emprunter des bateaux à pédales ou des vélos nautiques pour découvrir, à la lumière des lampes frontales, le site des voûtes de La Collancelle, avec un accompagnateur de la base de loisirs. Familiale, ludique ou sportive, la sortie sur le canal permet d'allier le côté nature et la découverte d'un patrimoine bâti exceptionnel dans un cadre hors du commun. Elle est accessible à toute sorte de public suivant le type d'embarcation choisie pour arpenter le canal du Nivernais, au départ de l'étang de Baye. Pour ceux qui souhaitent poursuivre leur aventure sur le canal du Nivernais, la location de vélos traditionnels pourra les amener jusqu'aux écluses de Sardy et même plus L’Îlot Corail L’été 2013 ne sera pas comme les autres pour l’Ilôt Corail, qui fête ses dix ans d’existence. De nombreuses festivités seront au programme à partir du 28 juin, avec un spectacle de danse, musique et percussions avec l’école de danse et la compagnie Déviation. Deux représentations sont prévues, à 17 h 30 et 20 h 30, avec une déambulation dans la ville. Le 8 juillet, journée aquabike. Le 13, la municipalité organise un natathlon pour les 8-12 ans avec un parcours de natation, de la course à pied et un repas champêtre ouvert à tous. Des baptêmes de plongée gratuits seront proposés les 20 et 27 juillet. Le 3 juillet, jour anniversaire, l’entrée ne coûtera que 1 euro et une surprise est annoncée. sport. Initiation à la voile sur l’étang de Baye. loin puisque la véloroute suit tout le linéaire du canal. La base de loisirs continue ses activités traditionnelles sur l'étang avec la location d'embarcation (catamarans, planches à voile, funboats, kayaks, barques de pêche...), des stages labellisés Ecole française de voile pour apprendre les bases ou se perfectionner en navigation avec un coaching personnalisé, des parcours ludiques pour les familles pour découvrir les milieux naturels de l'étang, de l'hébergement ou encore des balades en relation avec le patrimoine du canal du Nivernais. Spécificité de l'étang de Baye, qui s'étend sur 74 hectares et qui forme un ensemble de 220 hectares avec les étangs de Vaux et de la Perchette, la base est entièrement accessible aux personnes à mobi- photo christophe masson lité réduite, grâce à une politique en ce sens menée depuis plus de quinze ans. Les bateaux, les pontons, les accès sont adaptés pour que tous les publics puissent profiter des équipements et des activités de la base. Autre avantage, la base est équipée d'une borne numérique pour décourvrir toutes les offres de prestation touristiques à proximité, avec notamment le canal du Nivernais ou les étangs du Bazois... ➜ Infos Base Activital étang de Baye à Bazolles : 03.86.38.97.39. www.activital.net/ Dix ans cet été Pendant cette semaine, tous les ➜ Infos Îlot Corail, à Varennes-Vauzelles : après-midis, des jeux gonflables 03.86.57.06.08. et des boules flottantes seront installés dans les bassins. Des animations inédites dans la région. Photo Éric Bonnet Photo Christophe Masson ➜ Infos www.nevers.fr/un-air-de-loire Aquatoons, l’univers des enfants à Decize Les enfants du Sud-Nivernais attendent son retour avec une certaine impatience. L’aire de jeux Aquatoons, qui a été inaugurée l’année dernière dans l’enceinte du stade nautique de Decize, est ouverte pour la saison estivale. Elle se découpe entre trois parties distinctes avec de nombreux jets d’eau : une pour le grand public, une pour les plus jeunes enfants et une autre pour le fun. L’entrée en est totalement gratuite et les parents peuvent profiter des installations du stade nautique pendant que les enfants s’amusent. D’autres aires de jeux existent dans l’enceinte du stade nautique qui est ouvert jusqu’au 1er septembre. Photo Ariane Bouhours ➜ Infos Stade nautique de Decize, allée Marcel Merle, 03.86.25.00.99. de l’eau 10 ■ Séjour Les touristes peuvent louer et habiter des péniches Vivre une semaine sur un canal S balade Navigation. Les canaux de long en large et en péniche. et la Vieille Loire L’été, des jeunes sont embauchés par le Conseil général de la Nièvre, afin de faciliter le passage des péniches de touristes sur le canal du Nivernais. Un édifice hors du commun dans un site préservé photo Lionel Brugger identiques. Il est possible de louer plusieurs jours ou à la journée sans permis, de faire le trajet que l’on souhaite pour découvrir les richesses qui le jalonnent. La voie d’eau qui longe le fleuve roya l re go rge d ’ o u v ra ge s remarquables, à l’image du pont-canal du Guétin, qui permet de rejoindre Nevers. L’édifice passe au-dessus de la rivière Allier et se trouve sur les communes de Cuffy dans le Cher et de Gimouille dans la Nièvre. D’autres pontscanaux valent le détour, comme à Digoin sur la Loire, en Saône-etLoire ou à Briare, sur la Loire, dans le Loiret. Incontournables, les touristes ne manqueront de découvrir les seize écluses de Sardy ainsi que les voûtes de La Collancelle où trois tunnels se succèdent, longs de 758, 268 et 212 mètres. Un édifice hors du commun dans un site naturel préservé à couper le souffle. Pour le canal latéral à la Loire, qui communique avec le canal du Nivernais et relie Digoin à Briare ➜ Infos sur 196 km, les règles du jeu sont www.canal-du-nivernais.com Les voûtes de La Collancelle en bateau électrique Pour connaître une première aventure fluviale avant de partir une semaine sur l’eau, il est possible de louer des bateaux à la journée, à partir de la base Aqua Fluvial de Baye jusqu’aux fameuses voûtes de La Collancelle, avec le passage de plusieurs écluses. Le pilotage des bateaux, d’une capacité d’accueil maximale de douze personnes est très facile. Plusieurs possibilités de restauration sont proposées aux participants. Les bateaux disposent du confort adéquat pour s’évader pendant toute une journée sur le canal du Nivernais. ➜ Infos Uniquement sur réservation au 03.86.38.90.70. ou par mail sur [email protected]. Aqua Fluvial, Port des Pougeats, 58110, Baye, commune de Bazolles. Un tour sur l’Aron L’Office de tourisme de Decize Confluence, qui gère le stade nautique, propose des balades en bateaux électriques jusqu’au début du mois de septembre. Au maximum, cinq passagers, dont un qui pilotera lui-même, peuvent embarquer sur les bateaux qui sont à même de visiter les moindres recoins de la Vieille Loire ou de l’Aron en toute tranquillité, à proximité des pêcheurs qui fréquentent l’endroit. La navigation sur la Loire et sur les canaux est en revanche interdite. La balade dure au minimum trente minutes. Dans la Nièvre coulent deux canaux, une richesse patrimoniale et touristique que l’on peut découvrir facilement, en louant un bateau pour des trajets plus ou moins longs sur le linéaire. De nombreux loueurs sont installés sur le canal du Nivernais et le canal latéral à la Loire pour satisfaire les touristes. e dépayser, changer chaque jour d’atmosphère et d’ambiance, avancer lentement au fil de l’eau à travers les départements, c’est l’aventure qu’il est possible de vivre en louant un bateau sur le canal du Nivernais ou le canal latéral à la Loire. De nombreux loueurs ont installé leur base et leur flotte le long des deux canaux nivernais. Sur le canal du Nivernais, qui relie Saint-Léger-des-Vignes à Auxerre (Yonne) en 174 km, plusieurs trajets sont disponibles, au départ du port de la Jonction de Decize, de Baye ou encore de Châtillonen-Bazois. Les sites qui méritent le détour sont légion tout au long de cette itinérance douce. Le canal est jalonné par pas moins de cent seize écluses. Pour les passer en toute sécurité, les loueurs de bateau forment les touristes avant de leur confier la barre pour une journée ou une semaine, puisqu’aucun permis n’est nécessaire pour piloter les péniches. coup de cœur ➜ Infos Stade nautique de Decize, allée Marcel Merle. 03.86.25.00.99. Du canal du Nivernais au Morvan À hauteur de Corbigny, le canal du Nivernais côtoie les contreforts du Morvan. Les deux bassins touristiques sont reliés par l’aqueduc de Montreuillon. Construit en 1843, il alimente le canal du Nivernais, depuis le lac-réservoir de Pannecière, par la rigole d’Yonne. Un cheminement a été aménagé le long de la rigole pour offrir des promenades reliant le Morvan au canal, à pied ou à vélo. Ces balades permettent de partir à la découverte d’endroits restés très sauvages, dans le Morvan, en faisant escale sur le canal du Nivernais. Photo Lionel Brugger ➜ Infos Office de tourisme de Château-Chinon et sa région à Montreuillon 03.86.85.06.58. Site : www.ot-chateauchinon.com Photo Pierre Destrade de l’eau 11 ■ Groupes En balade commentée sur les eaux nivernaises Les bateaux-mouches de la Nièvre Paris et la Seine ont beau avoir leurs bateaux-mouches, la Nièvre, avec ses lacs, son fleuve et ses canaux disposent de plusieurs bateaux de promenades, à ciel ouvert, pour admirer les richesses naturelles du département, au gré des flots. sur la Loire De juin à septembre, des sorties un peu particulières sont organisées sur la Loire. De 18h30 à 21h30, Yvan Doirieux mène les touristes sur le fleuve en bateau traditionnel pour découvrir le milieu naturel (oiseaux migrateurs, castors,...) et l’histoire de la marine de Loire, au départ de Nevers ou du Bec d’Allier dans l’ambiance magique de la tombée du jour. Le plus de cette balade: pendant un arrêt, des vins de Loire, sancerre et pouilly-fumé, pourront être dégustés accompagnés de charcuterie artisanale et de fromage de chèvre. Pratique : 28 euros par personne, 10 euros pour les enfants de moins de 12 ans. S ur le canal du Nivernais, Aqua Fluvial, sis à Bazolles sur la base de loisirs de l’étang de Baye, a relancé depuis 2008, la mode des bateauxpromenades, qui n’existaient plus depuis de longues années. Un bateau flambant neuf, qui peut embarquer jusqu’à 75 personnes mène désormais les touristes au travers des fameuses voûtes de La Collancelle. L’art du temps est un bateau électro-solaire, l’idéal pour franchir les tunnels sans émission de gaz et surtout dans le silence le plus absolu. Une impression de glisse sans aucune nuisance sonore. Aqua Fluvial propose deux formules différentes pour la promenade. L’une, avec un repas, qui dure trois heures et l’autre, plus courte mais avec un commmentaire historique sur le canal, délivré par un guide. Un autre site prestigieux de la Nièvre est parcouru par des bateauxpromenades, le lac des Settons. Le bateau baptisé Les Settons mène les touristes à travers le lac et son histoire depuis 1930. Des grands crus La Collancelle. Le bateau L’art du temps emmène les touristes sous les voûtes. photo eric bonnet Cent personnes peuvent embarquer pour ce voyage sur les eaux tranquilles des Settons, au départ du barrage. Le pilote, qui fait également office de guide, retrace l’histoire du site, de la construction du barrage avec le flottage, à l’évolution du lac en espace de tourisme et de loisirs. La promenade permet également de découvrir toutes les activités proposées sur et autour du lac : sites de pêche, activités nautiques, restaurants typiques, port de plaisance, hameaux environnants... Le bateau navigue, pendant cinquante minutes, autour des différentes îles des Settons. Les enfants peuvent prendre la place du pilote pour quelques minutes, le temps d’une photo souvenir. Conseil général À partir du 15 juin et jusqu’au 15 septembre, le Conseil général de la Nièvre organise un concours de photographies. Tout le monde peut participer, à la condition de vivre ou de travailler dans le département. Le Conseil général a misé sur l’une des richesses de son territoire pour choisir le thème du concours : l’eau. Avec ses lacs, ses étangs, son fleuve, ses rivières et ses canaux, les participants du concours ne manquent pas de sujets à photographier pour essayer de se distinguer. L’histoire de la Nièvre est intimement liée à toutes ses sources aquatiques, vitales pour tout développement. Les photographies recueillies dans le cadre de ce concours donneront ➜ Infos lieu à une exposition pendant le mois Information : www.cg58.fr. de la photographie dans la Nièvre. ➜ Infos -Aqua Fluvial, base de loisirs de Baye, port des Pougeats à Bazolles. 03.86.38.90.70. Mail : [email protected]. Site : www.aquafluvial.fr. Tarifs. Croisière et repas, de 25 à 48 personnes, 39 à 48 euros suivant le menu choisi. Durée : 3 heures. Croisière commentée, de 25 à 75 personnes : 11,50 euros par personne adulte, 9 euros pour les enfants de 4 à 12 ans. Durée : de 1 h 40 à 2 heures. Camping des Settons, Les Branlasses (rive droite du lac), 58230 Montsauche-Les Settons. 03.86.84.51.97. Mail : [email protected]. Site : www.settons-camping.com. Tarif : 6 euros par personne adulte, 3 euros pour les enfants. Concours photo sur l’eau Photo Estelle Pion ➜ Infos Base de canoës, quai des Eduens à Nevers, 03.86.57.69.76. Mail : [email protected]. Site : www.loire.com. Passer la nuit dans l’intimité du fleuve L’association Instant Nature organise chaque été des sorties pour 4 à 7 personnes sur la Loire avec la particularité de passer la nuit sur une île au milieu du fleuve. Le parcours, au départ du Bec d’Allier à 15h30, se fait sur un bateau traditionnel de Loire, avant de monter un campement sur une île. Le dîner est composé de poissons de Loire grillés au feu de bois. La nuit n’est perturbée que par le bruit de la Loire qui s’écoule lentement, dans l’intimité du fleuve. Les aventuriers ligériens découvrent également les oiseaux à l’aide de lunettes. ➜ Infos Tarif : 75 euros par personne adulte avec repas du soir, petit-déjeuner, mise à disposition de tentes. 03.86.57.98.76. Mail : instant-nature-page@ wanadoo.fr. Site : http://www.instant-nature.org. 12 de l’eau ■ canal du Nivernais Destination touristique, chargé d’histoire Du flottage au tourisme Écomusée du flottage Ils sont passionnés par le flottage et ont décidé d’en faire un écomusée. À Clamecy, la confrérie Saint-Nicolas, née il y a près de quatre cents ans, retrace ce pan d’histoire du canal du Nivernais à travers une exposition permanente dans ses locaux. Découvrez comment le bois flottait du Morvan à Paris, à travers des maquettes entièrement réalisées par les bénévoles de l’association, et des outils d’époque comme le margotin ou la rouette couplière. Le petit plus de cette visite, ce sont les explications des membres de la confrérie. Ainsi que leurs démonstrations de martelage du bois (pour identifier les propriétaires) ou de confection d’attaches pour les trains de bois. Construit pour alimenter Paris en bois de chauffage, le canal du Nivernais est désormais exclusivement dédié au tourisme. C’est une destination prisée par les bateaux, et davantage encore par les touristes en vélo. N aviguer sur ses eaux douces et calmes, et profiter de la nature bourguignonne. Chaque année, le canal du Nivernais, reliant la Nièvre à l’Yonne, de Saint-Léger-des-Vignes à Auxerre, est une destination prisée par les plaisanciers. Mais la voie d’eau n’a pas toujours été un espace de tourisme fluvial. Le canal du Nivernais a été construit au XIXe siècle pour alimenter la capitale en bois de chauffage. Paris en manquait. Jusqu’au milieu du XXe siècle, les arbres issus des forêts du Morvan et du Bazois, réduits en bûches, ont navigué jusque dans l’Yonne. Le canal servait aussi à transporter le charbon et les pierres de la région de Clamecy. Entre le milieu et fin XIXe , des centaines de milliers de tonnes de marchandises transitent par le canal. Après la Seconde Guerre mondiale, le chemin de fer prend peu à peu le pas sur le transport fluvial. Les péniches commencent à devenir rares sur le canal du Nivernais. Dans les années 1960, le canal dit adieu à ce système d’acheminement des marchandises. Une page historique se tourne. Festivités Tourisme. Le canal du Nivernais a trouvé une nouvelle vocation avec la plaisance et le vélo. 20 à 25.000 passages aux écluses chaque année La décennie suivante, l’ouvrage trouve une nouvelle vocation. À partir des années 1970, le canal du Nivernais s’oriente vers le tourisme fluvial. Une renaissance. Aujourd’hui, entre 20 et 25.000 passages aux écluses sont enregistrés chaque année sur l’ensemble du tracé. Il s’agit surtout de plaisanciers locataires. Le canal a trouvé son public. Depuis quelques années, se développe le cyclisme de randonnée le long du canal. Notamment grâce à l’aménagement d’une véloroute le long de la voie d’eau. Ce mode de déplacement a de coup de cœur photo christophe masson plus en plus de succès auprès des touristes, qu’ils soient Français ou étrangers. L’an dernier, le nombre de vacanciers à vélo a encore augmenté par rapport à 2011. 174 kilomètres, 116 écluses. Que l’on soit en bateau ou à vélo, le canal reste un monument impressionnant. Avec un patrimoine historique et culturel riche, décliné tout le long de son parcours : le flottage, les vignobles, les petits villages ou les ouvrages historiques comme les voûtes de La Collancelle et l’échelle d’écluses de Sardy-lès-Épiry. Mais ce qui fait la force touristique du canal aujourd’hui, c’est aussi et surtout son cadre sauvage intact. Une perle de verdure volontairement préservée. Descente en train de bois avec Flotescale Tout l’été, le canal du Nivernais sera en fête. L’association Flotescale et les Engincroyables s’associent pour mettre en valeur le flottage sur la voie d’eau. Du 7 juillet au 11 août, un train de bois, construit par Flotescale avec un groupe de jeunes en service civique, fera un périple de Corbigny à Auxerre. Plusieurs étapes sont programmées. Le 7 juillet, rendez-vous au port de ChitryChaumot pour la mise à l’eau et le départ. Les 20 et 21 juillet, le train de bois arrivera à Clamecy pour la fête du flottage et la demi-finale des championnats de France de joutes nautiques. Les 27 et 28 juillet, le grand Photo Joël Michel radeau arrivera dans l’Yonne pour le train de bois fera escale à Auxerre, à l’occasion de la descente bidon. une halte à Châtel-Censoir pour la fête avant de repartir vers la Nièvre : le périple Tout le long du parcours, un pédalo du canal du Nivernais. Les 3 et 4 août, prendra fin à Clamecy, les 10 et 11 août, géant accompagnera le train de bois. Photo Lionel Brügger ➜ Infos Visites sur rendez-vous uniquement. Réservations au 03.86.27.11.68. Porte d’Auxerre, 58500 Clamecy. À la découverte du toueur Au point zéro du canal du Nivernais, à Saint-Léger-des-Vignes, un musée est dédié à un remorqueur de péniches historique : le toueur Ampère V. Toute l’histoire de cette embarcation, en fonction des années 1930 aux années 1970, est retracée dans un bâtiment entièrement rénové en bordure de canal. On y découvre les usages du toueur pour l’industrie locale. Photos, objets et maquettes interactives guident le visiteur. Cette année, le centre propose aussi une exposition temporaire. Celle-ci est consacrée aux poissons de nos rivières. La visite des lieux se termine par un passage sur le pont du toueur. De là-haut, le visiteur a une vue imprenable sur le barrage de la Loire, l’Aron et la pointe des Halles de Decize. Photo Jenny Pierre ➜ Infos Ouvert du 20 juin au 31 août, tous les jours de 14 h à 18 h ; adulte : 2 e ; enfant, chômeur, étudiant, handicapé : 1 e. Plus d’infos au 03.86.50.91.08 et sur le site Internet cc-loire-foret.fr. de l’eau 13 ■ Nouvelles technologies Le canal du Nivernais sur Internet Rester connecté au fil de l’eau L'équipement est novateur. Depuis 2012, le canal du Nivernais propose un accès à Internet sur sa partie ni vernaise. Grâce à des antennes Wi-Fi et des bornes interactives, installées le long de la voie d'eau. C 'est une petite révolution dans le monde du tourisme. Depuis la saison passée, le canal du Nivernais est équipé d'Internet sur toute sa partie nivernaise. Des antennes Wi-Fi ont été installées d'abord sur une dizaine de ports et lieux emblématiques du canal. Une dizaine de nouveaux relais Wi-Fi font leur apparition cette saison, pour répondre à la demande et démultiplier les possibilités de se connecter en naviguant ou en roulant. Une solution idéale non seulement pour consulter le site Internet du canal du Nivernais (www.canal-du-nivernais.com), mais aussi pour regarder ses e-mails ou faire des recherches. Pour bénéficier de l'accès Wi-Fi du canal, il suffit de se connecter sur Internet dans une zone couverte par le Wi-Fi, de rentrer son adresse e-mail et de valider la connexion. L'internaute a alors accès à Internet pendant une semaine sans avoir besoin de s'identifier à nouveau. La saison passée, plus de cent connexions par jour ont été enregistrées sur le Wi-Fi du canal. La gratuité du service séduit. Internet Plutôt adeptes du smartphone que de la tablette ou de l’ordinateur portable ? Retrouvez le site du canal du Nivernais sur votre téléphone. Soit en tapant directement « mobile.canal-dunivernais.com » dans votre moteur de recherche. Soit en scannant le QR code présent dans le guide papier du canal (disponible dans les Offices de tourisme), ou chez les prestataires installés le long du canal (loueurs de vélos, bateaux, commerces, restaurants, etc.). On y retrouve les mêmes informations pratiques que sur le site Internet : liste des restaurants, hébergements, commerces, services et activités, à proximité ou dans un rayon à définir. Retrouvez également les événements organisés le long du canal, sur la période qui vous intéresse. Pratique. Grâce aux bornes multimédia installées le long du canal, les touristes peuvent trouver tout un tas d’informations. Les bornes, une alternative pour qui voyage sans ordinateur Tout le monde ne voyage pas avec un ordinateur portable ou une tablette. Une solution alternative a été imaginée pour compléter l'offre Internet sur le canal : six bornes interactives ont été implantées en plusieurs points du canal du Nivernais. Cinq nouvelles doivent être implantées cette année sur la partie Yonne. Accessibles à tous et entièrement gratuites, elles contiennent toutes les informations pratiques nécessaires pour naviguer sur le canal. Liste des restaurateurs, des héber- photo christophe masson geurs, des commerces et services de proximité, des lieux de visites incontournables, ou encore des événements organisés le long de la voie d'eau : toutes ces informations sont disponibles depuis les bornes. Envie d'un restaurant ? Trouvez le plus proche en tapotant sur l'écran. Un service très pratique. D'autant que leur utilisation est très simple. Pas besoin d'être un inconditionnel d'Internet et des ordinateurs pour s'en servir. De quoi satisfaire tous les vacanciers, plaisanciers, cyclotouristes ou marcheurs. L'été dernier, les bornes ont été consultées plus de 760 fois par jour. Le site du canal version mobile Photo Christophe Masson coup de cœur Détour par le pays de Jules Renard En passant sur le canal du Nivernais à hauteur de Chitry-les-Mines et Chaumot, il serait dommage de ne pas faire une pause sur les terres de Jules Renard. À Chitry-les-Mines, découvrez la maison familiale de l’auteur de Poil de Carotte. Au centre du village, passez devant le monument élevé en l’honneur de l’écrivain, puis par le cimetière où se trouve la tombe de la famille Renard. Une sépulture originale de par sa forme de livre ouvert. A Chaumot, commune voisine dont Jules Renard a été conseiller municipal puis maire, faites un tour par La Gloriette. Cette maison a été celle de l’écrivain à partir de 1886. Comme la demeure de Chitry-lesMines, elle ne se visite pas. Mais les deux résidences sont visibles depuis la route. Photo Christophe Masson Échelle d’écluses C’est sans doute l’étape la plus originale du canal du Nivernais. Entre La Collancelle et Sardy-lès-Epiry, seize écluses s’enchaînent, en descendant (si l’on va vers le nord) ou en montant (si l’on va vers le sud). C’est l’échelle de Sardy. Au-delà de l’originalité créée par le dénivelé et la succession des écluses sur une petite distance, le lieu vaut le détour pour la personnalisation de certaines écluses. La plus étonnante ressemble à une maison magique plantée dans un jardin extraordinaire, abritant un salon de thé et une salle d’exposition. Une autre abrite une collection d’objets en bois réalisés par son hôte. La n° 14 expose des poteries. L’échelle d’écluses est un petit paradis pour les touristes en quête d’apaisement et de décors étonnants. Photo Christophe Masson 14 de l’eau ■ RANDONNéES NAUTIQUES Rafting, canoë et descente en eaux vives Sur la Cure, le Chalaux, la Loire et l’Allier Rafting et descente en eaux vives sur la Cure et le Chalaux pour les plus téméraires ou simples balades en canoë sur la Loire, l’Allier ou l’Yonne, autant de moyens de découvrir autrement la beauté de la nature nivernaise. coup de cœur Une soirée à l’affût des castors Le Bureau des Guides de Loire et d’Allier propose une descente commentée, en canoë traditionnel, sur les traces des castors, ces rongeurs que les enfants, et les grands, apprécient tellement. Un moment convivial avec apéritif et dégustation de vins de sancerre et de pouilly-sur-loire sur l’île Verte qui sépare la Loire et l’Allier. Une découverte qui durera jusqu’à la tombée de la nuit. C ’est au cœur du parc naturel régional du Morvan que coule la Cure et le Chalaux, deux rivières idéales pour la pratique de sports d’eaux vives. Descente à bord de rafts, de hot-dogs, nage en eaux vives, hydrospeed, canoë, kayak... Des activités que proposent différents prestataires comme Angie Le feu de l’eau et AN Rafting à Saint-Martin-du-Puy, CapXtrem à Brassy, Okhéanos ou encore Slide Control à Dun-les-Places. Avec son courant rapide et son fond caillouteux, la Cure offre 22 kilomètres de navigation pour les activités d’eaux vives avec notamment les rapides de la Truite et des Iles Ménéfriers. Le Chalaux, lui, est obstrué par le barrage de Chaumeçon, donnant naissance à un lac artificiel. La rivière, qui se transforme souvent en torrent, a accueilli en 2005 les championnats d’Europe de kayak et en 2008 les championnats de France de descente en canoë-kayak. Le cours Canoë NATURE. Activités et animations sur les rivières du Morvan. d’eau les recevra d’ailleurs encore cet été (juillet 2013). Des lâchers d’eau, à partir des barrages de lacs, sont programmés à dates fixes pour augmenter le débit des deux rivières. Sur la Loire, l’Allier et l’Yonne Mais il y a aussi les balades et les randonnées en canoë, de quelques heures, d’une journée ou même de quelques jours, sur les différents cours d’eau du département. Descente de la Loire en canoë pour découvrir le fleuve sauvage, ses îles, ses plages de sable et Photo Jean-Michel Benet photo christophe masson sa faune. Parcours sur l’Allier pour explorer notamment le site du Bec d’Allier classé Panda par la WWF. Découverte de la partie la plus sauvage de l’Yonne. Des activités libres ou encadrées par des guides. Il est possible de louer des canoës dans les différents canoë-clubs du département (liste des prestataires à retrouver sur le site internet www.nievre-tourisme.com). L’éco-base nautique de Chaumeçon ➜ Infos Office du tourisme du Morvan des lacs : 03.86.22.82.74 Maison du tourisme du Parc du Morvan : 03.86.78.79.57 Le parcours ÉcoPagayeurs Il existe trois parcours ÉcoPagayeurs sur le lac de Chaumeçon et sur la Loire à Decize et à Nevers. L’objectif : naviguer à bord d’un canoë et découvrir la faune, la flore et le patrimoine de ces sites à l’aide d’un audioguide ou d’un livret jeu et d’une cartographie. Histoire du barrage de Chaumeçon, des différentes pratiques nautiques dans le Morvan, du flottage du bois, avec le parcours du lac de Chaumeçon. A Decize : histoire de la formation du fleuve, sauvegarde de cet espace naturel, découverte du patrimoine culturel de la ville. A Nevers : formation de la Loire, ses pêcheurs, l’histoire et le patrimoine de la cité ducale. ➜ Infos - Base Activital de Chaumeçon Tél. 03.86.22.61.35 Parcours : boucle autour du lac entre deux et cinq heures (environ 10 km) ➜ Infos Bureau des Guides de Loire et d’Allier Base de canoës Quai des Eduens à Nevers Tél. 03.86.57.69.76 Email : [email protected] Site internet : www.l-o-i-r-e.com Les descentes à la rencontre des castors, de 18h à 22h Tarifs : 28 €/pers, 10 €/enfant jusqu’à 12 ans L’éco-base nautique de Chaumeçon, au nord du parc naturel régional du Morvan, propose de nombreuses activités autour de la nature sur le lac de Chaumeçon ou sur la rivière Chalaux : rafting, nage en eaux vives, hot-dog, air-boat, canoë-kayak sur le lac. Un gîte de 29 couchages ainsi qu’un camp nomade de quatre tentes (six lits) peuvent accueillir ceux qui souhaiteraient passer plusieurs jours sur l’éco-base. Photo Christophe Masson Photo Fabien Belloli - Club EC Decize : 03 86 77 12 29 Parcours : boucle autour de Decize entre deux heures et un jour (de 6 à 18 km) - Club de Canoë-Kayak Nivernais Tél. 03.86.36.72.47 Parcours : boucle autour de Nevers entre 2 h et 1 jour (de 14 à 28 km) ➜ Infos Base sport et nature de Chaumeçon 58140 Saint-Martin-du-Puy Tél. 03.86.22.65.28 Accueil d’avril à novembre Tarifs indicatifs : Rafting, hot-dog, air-boat 44 € (enfant 38 €). Nage en eau vive 46 € (enfant 43 €) de l’eau ■ Bien-être La cité thermale du Morvan propose soins et relaxation Pause détente à Saint-Honoré-les-Bains ayurvédique Q Détente. Grâce au spa, les Thermes de Saint-Honoré-les-Bains s’adressent aussi aux amateurs de soins esthétiques et de bien-être. photo DR Le Centre de Yoga et d’Ayurvéda de la Nièvre (CYA 58), installé à Coulanges-lès-Nevers, organise des stages de cuisine diététique selon les principes de l’Ayurvéda. A travers cet atelier, la cuisine doit redevenir un plaisir, avec des recettes végétariennes, simples, économiques et bonnes pour la santé. La cuisine ayurvédique se base sur l’équilibre des doshas (humeurs), l’harmonisation du pouvoir digestif et la réduction des toxines, tout en proposant une variété de saveurs. Pour suivre cette formule, il est recommandé d’avoir suivi le stage Découverte ludique des principes et applications de l’Ayurvéda niveau 1. Si ce n’est pas le cas, le Centre peut fournir aux stagiaires une documentation sur les principes de l’Ayurvéda, à consulter avant le stage de cuisine. l’endermologie arrive aussi à Saint-Honoré-les-Bains. Cette technique permet de traiter la cellulite et de lutter contre le relâchement de la peau. troubles musculo-squelettiques. Une façon de se faire du bien sans passer un mois en cure. Enfin, une nouveauté en matière de santé grand public fait son apparition cette année : un programme d’enseignement thérapeutique Des mini-cures pour diabétiques ou personnes pour traiter les maux atteintes d’obésité. Il comprend notamment des cours de cuisine, du dos et l’asthme encadrés par une diététicienne. Plus proches des cures et de sa Une bonne idée pour réapprendre à bien manger et espérer améliovocation originelle de traitement rer sa qualité de vie. des affections respiratoires et rhumatologiques, les Thermes de Saint-Honoré proposent des minicures, de six ou douze jours. Pour traiter les maux du dos ou l’asthme, ➜ Infos à tous les lundis, mardis selon ses problèmes de santé. Une ouvert et vendredis après-midi formule sur-mesure existe aussi. (les matins pour les curistes). Elle est ciblée soit sur la rhumato- Plus d’informations : logie, soit sur les voies respira- Thermes de Saint-Honoré-les-Bains, toires. Vous pouvez ainsi traiter 03.86.30.73.27, angines de poitrine, arthrose, sainthonorelesbains@chainethermale. fr. bronchites, fibromyalgie, lombal- Site Internet : www.chainethermale.fr/ gie, rhumatismes, ou encore saint-honore-les-bains Saint-Laurent-l’Abbaye Photo Thomas Migault coup de cœur Atelier de cuisine Quoi de mieux qu’un petit massage ou une application de boue thermale pour oublier le stress de l’année écoulée ? Le spa des Thermes de SaintHonoré-les-Bains vous offre la possibilité de vous détendre dans le cadre vert du Morvan. ui dit thermes dit aussi spa et soins esthétiques. Les centres de cure thermale s’ouvrent de plus en plus au grand public, adepte de détente sans avoir de problème de santé particulier. C’est le cas des Thermes de Saint-Honoré-les-Bains. Depuis deux ans, le complexe comprend un espace de bien-être : le spa thermal. On peut se faire dorloter par des soins esthétiques à base de produits haut de gamme. Les thermes vous ouvrent leurs portes pour des massages du visage, des mains, du corps avec des huiles essentielles. Objectif : dénouer les tensions musculaires et oublier le stress du quotidien. Dans ce temple de l’eau, tentez aussi la balnéothérapie : lit, bain ou ondée thermale hydromassante pour se détendre, douche au jet pétrissante pour éliminer la cellulite et masser le dos, application de boue thermale pour soulager les contractures, et passage dans le vaporarium pour faire oublier les douleurs. Cette année, les Thermes de SaintHonoré-les-Bains étoffent leur offre avec des nouveautés en matière de bien-être. Pour nettoyer votre peau, découvrez l’enveloppement de kaolin. Très répandue dans les instituts de beauté, 15 Une cave remplie de sel. C’est insolite et relaxant. À Saint-Laurent-l’Abbaye, près de Cosne-sur-Loire, Philippe et Laurence Gilet se sont inspirés d’un exemple polonais pour créer chez eux un espace de relaxation à base de sel. Ils ont rempli leur cave de douze tonnes de sel gemme de Pologne, déposées au sol et plaquées sur les parois. Bienfait garanti sur les voies respiratoires et les troubles liés au stress et à la fatigue. On peut y rester le temps que l’on souhaite. Sachant qu’une demi-heure dans la cave équivaut à un week-end en bord de mer. Isolé de toute lumière Le sel, ça relaxe naturelle, on y perd toute notion de temps. Jusqu’à sept personnes peuvent être accueillies en même temps dans la cave. Un bon plan pour les enterrements de vie de jeune fille ou les anniversaires. D’autant que Philippe Gilet est aussi formé aux modelages et à une méthode de rééducation du dos. ➜ Infos ouvert de 8h à 21h tous les jours sauf le mardi (fermé) et les dimanches (14h-21h) 06.30.39.23.39 ou 03.86.26.16.95 ; site Internet : www.relaxsel.fr Photo Stéphanie Para ➜ Infos 06.64.41.61.57 et sur cya58.fr. Ayurvéda à la Ferme de Divali À quelques minutes de ChâteauChinon, au cœur du Morvan, la Ferme de Divali détend les âmes et procure bien-être à ses hôtes. En un week-end ou sur cinq jours, cet espace de bien-être, dont le nom signifie Fête de la Lumière, vous propose une remise en forme selon les principes de l’ayurvéda. Cette pratique traditionnelle indienne, vieille de 3.000 ans, allie alimentation végétarienne à base de plantes et d’épices, massages, yoga, méditation et relaxation. Chaque jour, entre deux et trois heures sont réservées aux soins traditionnels du corps. Idéal pour tous ceux qui souhaitent prendre du repos, changer d’air et se ressourcer. ➜ Infos Tarifs : 320 € le week-end, 1.071 € pour une cure de cinq jours en chambre partagée, 1.260 € pour une cure de cinq jours en chambre individuelle. Réservation un mois à l’avance. Informations et réservations au 03.86.85.15.39 et par e-mail à [email protected] ; www.lafermededivali.com. de l’air 16 ■ Promenade Des sites classés en Espaces naturels sensibles À la découverte des milieux préservés Le sentier des cigognes Les cigognes et les grues s’y pressent chaque année, la zone Natura 2000 de Mars-sur-Allier est un nid pour toutes ces espèces. Un chemin de trois kilomètres permet de les apercevoir sans pour autant les effrayer. En se faufilant à travers le bocage nivernais, il n’est pas rare de tomber sur l’un de ces oiseaux selon sa période de migration. Le guêpier d’Europe, au pelage bleu surmonté d’un local jaune, y élit souvent domicile pendant l’été, à son retour d’Afrique. La nature nivernaise est belle au cœur de l’été. Elle l’est d ’ a u t a n t p lu s q u a n d l a diversité des espèces animales et végétales garde toute sa richesse. Aménagés par le Conseil général, onze lieux bénéficient d’une attention toute particulière. P rès de la ville de Nevers, le Bec d’Allier, confluent de la Loire et de l’Allier, malgré sa fréquentation, reste un lieu sauvage, labellisé « site Panda » par la WWF. Deux visites, au départ de la petite commune de Gimouille, permettent de découvrir ce qu’on appelle le sentier du Passeur. La chance vous accompagne peut-être si vous croisez un castor, l’un des habitants du lieu. Proche également de la cité ducale, le domaine de la Beue à Varennes-Vauzelles propose deux balades sur les sentiers de Lépido et de Robin. Avec ses sept milieux naturels différents traversés par des allées en pilotis, la faune et la flore sont à la portée des poussettes ou des personnes à mobilité réduite. La mare aux Demoiselles à MagnyCours se situe sur la ferme du Marault. Ce nom de demoiselles fait référence à ces insectes proches des libellules avec qui elles partagent ce plan d’eau. Le fait que ce site ne soit accessible uniquement dans le cadre des balades «Nature en famille» nous rappelle la fragilité de ces écosystèmes. Près de Pouguesles-Eaux, celui du coteau des Chaumois est lui aussi à préserver. Lieu de rencontre. Le Bec d’Allier ne manque pas de richesses naturelles. photo fred lonjon En effet, il abrite la petite cigale des montagnes, une espèce connue pour son chant caractéristique. Un tracé d’une heure environ à travers cette formation calcaire donne l’occasion aux promeneurs de l’écouter. Au fil de l’eau Les promenades au bord de l’eau sont une spécialité du parc régional. A Glux-en-Glenne, les sources de l’Yonne font l’objet de deux pistes distinctes. La première s’étale sur trois kilomètres, part de la tourbière, passe par la Hêtraie, s’arrête à la source avant de revenir sur ses pas. Plus téméraire, la seconde comporte une extension d’un kilomètre et demi et s’effectue en passant par le Mont Beuvray. Le domaine des Grands-Prés, à Saint-Agnan, est une ancienne zone de pâtures transformée en lac. Cette modification a laissé place à la profilération des lézards vivipares et de la droséra, une petite plante carnivore. Toujours dans le Morvan, le petit lac de Pannecière est une réserve ornithologique de premier plan. Situé sur l’Yonne, il dépend des aléas de la rivière et de son grand frère de l’autre côté du barrage hydroélectrique. Toujours au bord de l’élément aquatique, le lieu des Brocs, à proximité de Cosne-sur-Loire, et le Gour des Fontaines à Sougysur-Loire, rend hommage à la nature sauvage de la Loire, le fleuve qui s’associe si bien à la Nièvre. Ce sont les étangs de Baye et de Vaux qui disposent du plus grand nombre de sentiers avec celui du martin-pêcheur, de la libellule, du héron cendré. Le promeneur n’a plus que l’embarras du choix. ➜ Infos Service Espaces naturels sensibles et milieux aquatiques Hôtel du Département 58039 Nevers Cedex 03.86.60.58.79. ou [email protected] Retrouvez le réseau des sites naturels sur www.decouvertes-naturebourgogne.fr Photo Fred Lonjon ➜ Infos Mairie de Mars-sur-Allier 9, route de Moiry 58240 Mars-sur-Allier 03.86.58.16.91 ou [email protected] Les roches de Basseville Longées par l’Yonne et le canal du Nivernais, les falaises calcaires de Surgy offre un panorama unique. Et ce n’est pas le sol qui requiert forcément l’attention, mais le faucon pèlerin et les chauves-souris qui peuplent ces parois de calcaire, obligeant à lever la tête pour les apercevoir. La piste, longue de 1,8 km, peut s’arpenter avec les conseils d’un guide accroché autour du cou et loué par la mairie de Surgy. Il s’agit en fait d’un des huit guides multimédia disponibles. Quand la technologie est au service de la nature. Le saut de Gouloux touristique Photo Jenny Pierre coup de cœur Au cœur du Morvan, le saut de Gouloux est l’ENS le plus visité de la Nièvre. Sa chute d’eau et les ruines des anciens moulins sont accessibles par une voie aménagée et des passerelles, parfois à plusieurs mètres de hauteur. Le sentier s’étale sur un kilomètre et ne dure que 45 minutes, mais la beauté des cours d’eau et des rapides ne laisse pas indifférent. Autrefois, c’était le théâtre du flottage du bois, une technique permettant de transporter le bois sur des kilomètres en suivant le courant. Une cabane, placée sur le côté, amplifie le son de la cascade, déjà reconnaissable à mesure que l’on se rapproche. La structure de granit accueille des dizaines de milliers de passants, surtout l’été où il est agréable de marcher à l’ombre des arbres et à la fraîcheur des eaux agitées. Photo Ariane Bouhours ➜ Infos Maison du Tourisme du parc du Morvan 03.86.78.79.57 ou http://tourisme.parcdumorvan.org ➜ Infos Office de tourisme des Vaux d’Yonne à Clamecy 03.86.27.02.51. ou Mairie de Surgy 03.86.27.17.83. de l’air 17 ■ Biodiversité Une nature aussi belle chez les partenaires Huit sites qui ne manquent pas d’herbe Les collectivités locales s’investissent dans les Espaces naturels sensibles en proposant leur propres sites. L e Parc naturel régional du Morvan sait mettre ses sentiers en avant. A Brassy, deux d'entre eux traversent les prairies de Montour, un site de Natura 2000. Les plantes comme l'Arnica des montagnes, le Comaret des marais et la Wahlenbergie à feuilles de lierre peuplent les espaces humides. Au milieu des libellules et des papillons, les vaches de race Highland Cattle détonnent. Originaire d'Ecosse, ces bovidés à poil long ont été introduits pour une démarche écologique en vue d'entretenir le paysage. Un chemin plus ou moins long (2 km ou 4,5 km), permet de les apercevoir. A Varennes-Vauzelles, le marais de Niffonds se trouve à l'orée de la fôret des Bertranges. Ce jardin abrite bactraciens, reptiles, oiseaux, poissons et insectes à deux pas de la ville. La balade de 30 minutes environ est possible pour les personnes à mobilité réduite. Une flore précieuse L'Office de tourisme de Prémery est en charge de deux sites, l'un sur la commune même de Prémery et l'autre à Arbouse. Le premier a l'avantage de proposer quatre sentiers différents dont la durée Sorties Animaux. Les vaches profitent de ces paysages protégés. est de deux heures. Le site des Mardelles tire son nom de la tourbe, terre propice à l'osmonde royale, une fougère pouvant atteindre les deux mètres. Sa raréfaction en fait, aujourd'hui, une espèce protégée et une présence tout aussi précieuse dans la Nièvre. Du haut de la butte aux orchidées, il est possible de voir le paysage unique d'une bonne partie du nivernais. Les plaines voisines du Morvan, Prémery, le bocage, un concentré de vert est à observer du haut du monticule de calcaire. Evidemment, son nom n'est pas anodin et les marcheurs ont la possibilité d'apprécier les orchidées sauvages poussant sur les hauteurs. En outre, l'avantage d'un circuit un peu accidenté est de pouvoir redescendre tranquillement après les deux heures de marche. Aux confins du département, l'étang de Marvy est géré par la Le sentier du Ver-Vert La Nièvre a toujours vécu au rythme de la Loire et ses débordements occasionnels. Le sentier du Ver-Vert se trouve dans le même cas. De Nevers à Marzy, le sentier de 3,5 km est parfois soumis aux aléas du fleuve. Bien entretenus, les espaces verts et les arbres stoppent l’avancée de l’eau. Le long du parcours, les panneaux du perroquet Ver-Vert détaillent l’histoire du fleuve, la faune et la flore qui l’accompagnent. En outre, ce chemin fait la jonction entre la ville de Nevers et le Bec d’Allier, un site naturel tout aussi remarquable. photo : j ean-Michel benet Fédération de Chasse. Un observatoire a été placé afin d'épier les oiseaux. La surface aquatique de 12 hectares n'est pas un lieu de chasse, mais d'étude de la faune et de la flore. Pour sensibiliser la population à l'environnement, la fédération a eu la bonne idée de l'équiper d'un sentier ouvert à tous. En se mettant à contribution, les organismes prouvent que la sauvegarde de la biodiversité n'est pas vaine. ➜ Infos Maison du tourisme du Parc du Morvan 03.86.78.79.57. Mairie de Varennes-Vauzelles 03.86.71.61.71. Office de tourisme de Prémery 03.86.37.99.07. Fédération des chasseurs 03.86.36.93.16. Nature en famille 2013 le castor. Les guides sont des membres d’associations nivernaises comme les guides du Morvan, Nature Images et Découvertes, la Fédération départementale de la Pêche... des spécialistes qui vous feront découvrir des lieux d’une façon originale. Si ce programme est déjà en cours depuis le mois de mars, il se densifie en juillet et août, de quoi vous laissez plein d’occasion d’y prendre part. ➜ Infos Tarif : 6 € par adulte Les thématiques varient de la culture et 15 € par famille, ou de l’eau à l’observation des animaux gratuit pour les moins de 12 ans. ou des plantes. Ces sorties donnent Attention, les réservations la chance aux plus petits et aux sont parfois obligatoires. plus grands, de découvrir les oiseaux, Pour retrouver les animations : www.cg58.fr les poissons, les écrevisses ou même Photo Fabien Belloli ➜ Infos Office de tourisme de Nevers 03.86.68.46.00. La réserve de Val de Loire Une nature sans cesse en mouvement. Voilà ce qui caractérise la réserve naturelle s’étalant de Tracysur-Loire à La Charité-sur-Loire. Les progressions de sable assure un nouveau paysage à chaque fois que le niveau de la Loire redescend. Cette réserve est un refuge pour la sterne (un oiseau migrateur), les batraciens et autre castor. Les saules blancs et les peupliers noirs leur servent d’abri. Le Pavillon du Milieu de Loire, à Pouilly-surLoire, accueille les marcheurs et les oriente vers les trois sentiers. Une paire de jumelle ou guide multimédia y sont également disponibles. Photo Instant Nature Cette année, le programme “Nature en famille” du Conseil général se répète dans la Nièvre. Douze sentiers faisant partie des Espaces naturels sensibles (ENS) accueillent les 51 animations. Photo Nicolas Pointecouteau ➜ Infos Réserve Naturelle du Val de Loire 03.86.39.05.10. de l’air 18 ■ À VELO Une véloroute de 175 km entre Decize et Auxerre coup de cœur Pédaler tout près de l’eau Les roches de Basseville Un sentier de découverte géologique (1,7 km) sur le site des Roches de Basseville à Surgy a été aménagé. Grâce à un guide multimédia, disponible gratuitement à l’Office de tourisme de la Communauté de communes des Vaux d’Yonne à Clamecy et au gîte de séjour de Surgy, vous découvrirez les spécificités de ce site naturel : la formation des roches et leur histoire, l’espèce protégée des faucons pèlerins qui vient s’y nicher, la pelouse calcicole qui entretient la nourriture des chauve-souris. Le canal du Nivernais a été construit entre la f in du XVIII e siècle et la première moitié du XIXe pour acheminer le bois de chauffage du Mor van jusqu’à Paris. Aujourd’hui, il est devenu un site incontournable qu’on peut découvrir à pied, en bateau mais aussi à vélo. L a véloroute du canal du Nivernais s’étire sur 175 kilomètres d’Auxerre, dans l’Yonne, à Decize, dans la Nièvre. Elle emprunte le chemin de halage du canal ainsi que des routes secondaires. Sans fortes pentes, les familles pourront facilement partir à la découverte de paysages sauvages, du patrimoine et de l’histoire des villes que le canal traverse, ainsi que des 116 écluses qui jalonnent le parcours. Et cela pour une journée ou même quelques jours. Cet itinéraire s’inscrit dans un parcours régional : le Tour de Bourgogne à vélo. Il existe aujourd’hui cinq escales : l’escale confluence avec les points de convergence de canaux et de rivières avec la Loire, l’escale nature à la rencontre des paysages préservés de la vallée de Sardy aux étangs de Vaux et de Baye, l’escale flottage sur le territoire des flotteurs de bois, l’escale villages où les promeneurs pourront visiter des villages pittoresques dans la vallée de la Cure et de l’Yonne et l’escale vignoble pour découvrir La Machine Une véloroute de 8 km relie le port de la Copine, à Champvert, au musée de la mine de La Machine. Cette voie verte longe le canal du Nivernais et emprunte une ancienne voie ferrée, dite “ligne de Fond-Judas”, utilisée autrefois pour le transport du charbon jusqu’à La Machine. Des panneaux explicatifs sont installés le long du parcours pour mieux comprendre les trois siècles de vie minière du territoire. Le port de la Copine a d’ailleurs été aménagé pour le transport du charbon. Les cyclistes pourront découvrir sur leur route la stèle Fond-Judas, rendant hommage à deux résistants de la Seconde guerre mondiale, ainsi que l’étang de Grénetier, un lieu aménagé pour la baignade, la pêche et les activités nautiques. ITINERAIRE. La véloroute du canal du Nivernais. les vignes de l’Auxerrois et les nombreux viticulteurs du territoire. Au fil des kilomètres Au départ de Decize (escale confluence), on peut réaliser le tour de l’île de Caqueret (4 km), la promenade le long du canal latéral à la Loire (6 km) ou encore la promenade de la Pointe des Halles au Gué du Loup (4 km). La véloroute du canal du Nivernais mène ensuite à Saint-Léger-des-Vignes, Cercyla-Tour puis Châtillon-enBazois. L’escale nature permet de découvrir l’étang de Baye (Bazolles), réservoir relié au canal du Nivernais, classé Espace naturel sensible. Photo Pierre Destrade En continuant au nord, l’escale flottage guide les cyclistes dans des villes au patrimoine historique et culturel riche comme Tannay ou Clamecy, ancienne citée médiévale. On peut alors comprendre les techniques de flottage du bois. La véloroute conduit ensuite les touristes à l’escale villages avec Mailly-le-Château, Vermenton ou encore Cravant. L’escale vignoble vient conclure le parcours avec des villes comme Coulanges-la-Vineuse, SaintBris-le-Vineux et pour finir Auxerre. ➜ Infos www.canal-du-nivernais.com Une véloroute jusqu’à Champvert Photo Ariane Bouhours ➜ Infos Office de tourisme de la Communauté de communes des Vaux d’Yonne 7, rue du Grand-Marché à Clamecy Tél. 03.86.27.02.51 Le cyclorail du Sancerrois Les balades en cyclorail, c’est un parcours de 13 km aller-retour, sur une ancienne voie ferrée, à la rencontre des bords de Loire, du canal latéral à la Loire, des vignobles et des collines du Sancerre. Au programme : traversée de la Loire sur un pont panoramique de 856 mètres, d’un pont sur le canal latéral à la Loire et d’un viaduc. Départ de Port-Aubry à Cosne-sur-Loire et arrivée au pied de la colline de Sancerre (Saint-Satur). Photo Cyclorail Photo Lionel Brugger ➜ Infos Office de tourisme de la Région de Decize : 03.86.25.27.23 Musée de la Mine 1 avenue de la République à La Machine Tél. 03.86.50.91.08 ➜ Infos Cyclorail du Sancerrois Tél. 06.85.22.80.72 Email. [email protected] Site internet : www.cyclorail.com Tarifs : 2 heures aller-retour : 26 € par vélorail. 3 heures : 36 €. Maximum quatre adultes ou cinq personnes (si présence d’au moins un enfant de moins de 7 ans) de l’air 19 ■ Loire 840 km en vélo de Nevers à Nantes Une véloroute le long du fleuve Chaque année, ce sont 800.000 cyclistes qui décident de parcourir “La Loire à vélo”. Sur cette route, différents types d’escales. Différentes escales DÉCOUVERTE. Traverser plusieurs régions avec “La Loire à vélo”. “La Loire à vélo”, avec ses 840 km, est la plus longue véloroute de France. De Nevers à Nantes, les cyclistes peuvent circuler sur des routes balisées à faible circulation ainsi que sur des voies cyclables. L e circuit “La Loire à vélo” traverse plusieurs régions : la Bourgogne, le Centre et le Pays de la Loire. En longeant la Loire, l’un des derniers fleuves sauvage d’Europe, les cyclistes partiront à la découverte de sept départements : la Nièvre, le Cher, le Loiret, le Loir-et-Cher, l’Indre-et- Nevers Ouverte en 2004, la véloroute entre Nevers et Le Guétin permet de circuler le long du canal latéral à la Loire sur 14 km. Un parcours qu’il est possible de faire en vélo, ou même à pied ou en roller (sur 1,5 km), en toute sécurité puisqu’il est interdit aux engins motorisés. Les promeneurs empruntent l’ancien chemin de halage, aujourd’hui en partie bitumé. Départ de cette voie verte au port de la Jonction à Nevers et arrivée au pont-canal du Guétin, proche du site du Bec d’Allier, confluent de l’Allier et de la Loire. Il est même possible de rejoindre le village d’Apremont-sur-Allier, un des plus beaux villages de France. ➜ Infos Office de tourisme de Nevers et sa région Palais ducal, 4 rue Sabatier à Nevers Tél. 03.86.68.46.00 photo Christine Balle Loire, le Maine-et-Loire et la LoireAtlantique. Cet itinéraire propose de circuler sur des routes peu fréquentées et sur des voies cyclables, idéal pour un voyage en famille et en sécurité. Sur ses 840 kilomètres, 280 sont inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO. Paysages préservés, vignobles, cités d’art et d’histoire, richesse et diversité du patrimoine, autant de découvertes au fil des kilomètres sur la plus longue véloroute de France. “La Loire à vélo” s’intègre à l’EuroVelo 6 qui permet de relier à vélo la façade atlantique à la Mer Noire (3.650 km). L’escale Loire Nature : une dizaine de kilomètres séparent Nevers du Bec d’Allier, confluent de la Loire et de l’Allier. Après une étape dans la cité ducale, cité historique et lieu de pèlerinage, découvrez la Loire sauvage qui abrite une incroyable faune (oiseaux, mammifères, reptiles, invertébrés aquatiques). Des espèces rares et protégées à voir au Bec d’Allier. L’escale canal latéral à la Loire : ce canal s’étend sur 196 km, le long de la Loire. Parmi ses ports les plus importants, ceux de Decize et Nevers. L’escale vignoble, cités d’art et d’histoire : en prenant la direction de la réserve naturelle du Val de Loire, les cyclistes découvriront la ville de La Charité-sur-Loire. Son prieuré, sa basilique, ses remparts, son quartier des librairies et des musées et son vignoble des côteaux charitois. Étape possible aussi à Pouilly-surLoire avec ses nombreuses caves et ses vignobles. La Loire peut mener les cyclistes jusqu’à Cosne-sur-Loire avec son centre-ville, son musée de la Loire et son musée du Facteur. À vélo jusqu’au Guétin Photo Christophe Masson coup de cœur Le port de la Jonction à Decize Au mois d’avril de cette année, le port de la Jonction à Decize a obtenu le label “Pavillon bleu”. Ce site accueillant, à quelques minutes du centre-ville, est idéal pour séjourner plusieurs jours ou même se promener quelques heures. Accessible par la véloroute du canal du Nivernais, et par la voie fluviale (canal latéral à la Loire et canal du Nivernais), ce port de plaisance offre une escale touristique avec capitainerie, gîtes, restaurants et hôtels (hôtel du port avec douze chambres, cabanes à ossatures en bois). Photo Jenny Pierre ➜ Infos Office de tourisme de Decize Place du Champ-de-Foire à Decize Tél. 03.86.25.27.23 Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 Le vélo côté Cher Une véloroute côté Cher propose de relier Cuffy à Belleville-sur-Loire. Un parcours de nature de 83 km où l’on traverse les villes de Cours-lesBarres, Marseilles-lès-Aubigny, Beffes, Argenvières, La ChapelleMontlinard, Herry, Couargues, Saint-Satur, Bannay, Cosne-surLoire, Boulleret, Léré et Sury-PrèsLéré. Un parcours accessible aussi aux fauteuils roulants. De Nevers, il est possible de rejoindre cette voie en empruntant la voie verte Nevers-Le Guétin (14km). Il suffit ensuite de longer le canal latéral à la Loire puis le fleuve pour arriver jusqu’à Belleville-surLoire. Photo Daniel Goberot 20 de l’air ■ balade Sur les sentiers balisés les amateurs de randonnées trouveront leur bonheur La marche à pied, c’est branché ! Département champêtre, jalonné de forêts, de bocages, de lacs et de rivières, de petits villages aux ruelles encaissées et de villes historiques, la Nièvre est un régal pour les amateurs de randonnées pédestres. L a Nièvre « Vert pays des eaux vives » offre une large variété de randonnées, entre Val de Loire et Morvan. Département champêtre, jalonné de forêts, de bocages, de lacs et de rivières, de petits villages aux ruelles encaissées et de villes historiques, de châteaux, de chapelles et de moulins, c’est une vraie opportunité pour les amateurs de randonnées pédestres. Qu’ils soient promeneurs du dimanche ou mordus, tous y trouvent tous leur compte, entre balade à la demi-journée et chemins de Grande Randonnée (GR). La balade pédestre, loisir de pleine nature par excellence, se pratique avec toujours la même philosophie : apprendre à connaître la nature, pour mieux la respecter et aller au bout de soi, aussi. Que ce soit l’exploration de la faune et de la flore, particulièrement riches dans la Nièvre, ou celle du patrimoine, historique ou légendaire, le dépaysement est toujours au rendez-vous. A vous de trouver la meilleure façon de marcher ! Canoë Équitation IlA existe deux heures trois parcours de ParisEco-pagayeurs ou de Lyon, surNièvre la le lac de offre Chaumeçon un territoire et magnifique sur la Loire à Decize et préservé deàl’envahissement Nevers. L’objectif : industriel naviguer ou urbain,àun bord aird’un pur dénué canoë de et découvrir la faune, laEnflore pollution. résumé, et le patrimoine une région idéale de ces sites àsel’aide pour ressourcer d’un audioguide en compagnie ou d’un livret de notre jeu ami et d’une le plus cartographie. fidèle : le cheval. Histoire du barrage Les écoles d’équitation, de Chaumeçon, les clubs des différentes de poney, les pratiques randonnées nautiques à dos d’âne, dans le Morvan, la location dud’attelage, flottage dules bois, séjours avec le parcours du équestres : lalac région de Chaumeçon. offre une A Decize : histoire multitude d’activités de la équestres formation du fleuve, sauvegarde conçues aussi bien pour les touristes de cet que pour espace les amateurs naturel, découverte et passionnés du patrimoine de sport équestre cultureletde delarandonnée. ville. A Nevers : Les centresformation de tourisme de la équestre Loire, ses pêcheurs, proposent desl’histoire sorties allant et le patrimoine de quelquesde heures la citéà ducale. plusieurs jours, accompagnés par des guides spécialisés. ➜ Infos Les fermes équestres organisent également des séjours - Base Activital de Chaumeçon de et de découverte des chevaux. Tél.monte 03.86.22.61.35 Sur la Nièvre, on retrouve quatre Parcours : boucle autour du lac entre Sentiers. La randonnée Nevers-Montenoison, avec sa célèbre arrivée sur la butte, est l’une des plus prisées. photo Christophe Masson Le plat pays des Amognes, au coeur du Nivernais, Les Vaux d’Yonne sur les traces des flotteurs de bois, les vignobles de Pouillysur-Loire et des Coteaux du Giennois sont autant d’itinéraires passionnants à emprunter. A l’est, le Parc Naturel du Morvan qui ne compte pas moins de 3.500 km de sentiers balisés pour la promenade ou pour les plus expérimentés. « On assiste à un véritable renouveau de la randonnée en itinérance. Depuis quatre ou cinq ans, les sentiers linéaires, c’est-à-dire d’un point à un autre, sont très prisés, presque plus que les boucles à la journée ou à la demijournée », analyse Jean-Marc Voyot, président du Comité départemental de randonnée pédestre. L’association vient d’ailleurs de publier un tout nouveau « topoguide » qui réunit plusieurs randonnées. Pour les amateurs de grandes randonnées, le Morvan se découvre avec le GR 13 ou le GR de Pays ; Le Tour du Morvan par les grands lacs : 220 km en 10 étapes, et la Loire avec le GR 3 ou le GR 654 vers Saint-Jacques-deCompostelle. « C’est vraiment très varié, pour tous les niveaux et tous les goûts », poursuit JeanMarc Voyot. ➜ Infos http://ffrandonnee.nievre.monsiteorange.fr/ Une multitude Le parcours d’activités EcoPagayeurs équestres grands itinéraires équestres à la « forte personnalité » : sur les chemins de Saint-Jacquesde-Compostelle, de Vézelay à La Charité-sur-Loire ; le Touretéquestre du Morvan : deux cinq heures (environ 10 km) 500 kmECd’itinéraires - Club Decize : 03balisés. 86 77 12 29 Des étapesboucle de 50 autour km, dont partie Parcours : deune Decize au galop, desheures descentes entre deux et unabruptes, jour des passages dans les lacs du Morvan combleront les sportifs... De la Loire en Morvan : 130 km, reliant la Loire au Morvan en passant par le canal du Nivernais. Photo : Fabien Belloli La Nièvre savourer au galop ! (de 6 à 18 àkm) Infos -➜ Club de Canoëentre 2 h et 1 jour (de 14 à 28 km) www.chevalnievre.com ou www.chevalnievre.fr coup de cœur Terroir et patrimoine conjugués avec talent Marie-Christine et Cécile Vallet sont, certes, cousines. Les deux femmes, guides-conférenciers, ont surtout la même passion pour l’histoire et le patrimoine local. Elles ont aussi beaucoup de talent. Pas un hasard si depuis près de vingt ans, elles font vivre leur association « terroir et patrimoine » dont l’objectif est de mieux faire connaître le Nivernais, le Berry ou le Bourbonnais. Elles nous proposent de partir à travers la tradition orale à la découverte de la faune, de la flore, de la Loire, de la batellerie, des grands écrivains célèbres qui ont puisé leur inspiration dans la région. En journée, en soirée, en privé, entre amis ou en groupe, cette visite découverte, entre nature et culture, presque sur mesure, vous séduira par son originalité. ➜ Infos 06.86.51.72.03 [email protected] En route avec un Âne Ne dites surtout pas à Sandrine Lemaire que l’âne est un animal bête et têtu ! « Il est au contraire très attachant. C’est un formidable compagnon de route. Il peut porter les bagages et même les enfants en bas âge. Sa charge maximale est de 30 kg », lance Sandrine Lemaire, la responsable avec Gilles, de l’association Les zigzags de Saint-Martin, à Brassy. Depuis dix ans, cette association propose des balades à la demi-journée, à la journée ou encore des séjours originaux de plusieurs jours avec bivouac, en compagnie d’un âne. « Ils peuvent choisir d’être en gîte, en camping, chez l’habitant... Nous avons une clientèle essentiellement familiale mais aussi des sportifs plus confirmés, amateurs de randonnées, des amoureux de la nature, des gens en quête de rencontres insolites », détaille Sandrine. Attention, sur réservation uniquement. Photo Christophe Masson ➜ Infos Les zigzags de Martin, à Brassy. Tél. 06.08.28.02.15. de l’air 21 ■ EN VTT Un parcours de 330 km en pleine nature Une grande traversée du Morvan La Grande Traversée du Morvan (GTM) est un parcours de 330 km labellisé par la Fédération Française de Cyclisme. Depuis juin 2011, elle relie Avallon, dans l'Yonne, à Autun, en Saône-etLoire. Il est possible de découvrir le Morvan tout en restant sur un VTT grâce à la Grande Traversée du Morvan. Un itinéraire linéaire de grande randonnée entre Avallon, dans l'Yonne, et Autun, en Saôneet-Loire, via Saulieu, en Côte-d'Or, la Nièvre et les principaux sites naturels et touristiques de la région. Le Morvan, petit massif montagneux, est idéal pour la pratique du VTT. 330 km de chemins caillouteux et de dénivelés, découpés en plusieurs tronçons. La Grande Traversée du Morvan peut ainsi se décliner par étapes de 30 ou 50 km, sur plusieurs jours, selon les envies et le niveau de chacun. L'itinéraire, labellisé par la Fédération Française de Cyclisme, est balisé dans les deux sens et des poteaux indicateurs sont visibles aux carrefours stratégiques. Ils donnent des informations sur les points d'intérêts (temps pour les rallier, l'altitude...). Cette randonnée s'adresse plus particulièrement aux cyclistes avertis même si la difficulté du Dun-les-Places Le spot de descente de Breuil, à Dun-les-Places, est accessible à tous. Les amateurs de VTT pourront choisir leur parcours puisqu’il existe plusieurs pistes en forêt, dans le Parc naturel régional du Morvan. La piste noire, « Breuil », pour les VTT expérimentés avec sauts, tables, virages relevés, bosses, une bascule, longue de 1,397 km avec un dénivelé de 200 mètres. La piste bleue, « Fayard », pour les VTT non confirmés et les fauteuils tout-terrain, longue de 1,397 km avec un dénivelé de 120 mètres. L’accès est libre et des stages y sont régulièrement organisés. ➜ Infos Parc du Morvan Maison du parc à Saint-Brisson Tél. 03.86.78.79.57 Vélo Morvan Nature Espace Saint-Brisson - Parc naturel régional du Morvan à Saint-Brisson Tél. 03.86.78.71.77 ou 06.30.37.70.24 MORVAN. Découvrir le parc naturel régional en VTT. parcours dépend de plusieurs facteurs : condition physique, maîtrise technique, matériel utilisé, période à laquelle on effectue la grande traversée, conditions climatiques... Sur la GTM : de nombreux prestataires touristiques, des stations de lavage Altao, des points de location de vélo... coup de cœur Le VTT avec Les Simonots On peut trouver 300 km de sentiers balisés autour du centre de loisirs des Simonots à Saxi-Bourdon. Des itinéraires en VTT pour les débutants comme pour les confirmés. Dix parcours, autour des légendes de la région de SaintSaulge, sont proposés : « Les conscrits de Bona » (51 km), « La vache et le pompier » (37 km), « Les deux feux » (29 km), « Feux d’artifice » (25 km), « L’huilerie » (32 km), « L’étang de Rançeau » (24 km), « Canal » (35 km), « L’âne » (25 km), « La vache » (9 km), « Le tacot » (7 km). photo Christophe Masson nombreux lieux et sites touristiques : les grands lacs du Morvan, les lacs du Crescent, de SaintAgnan, des Settons, la montagne morvandelle, le Haut Follin, le Mont Beuvray. ➜ Infos Parc du Morvan Maison du parc à Saint-Brisson Tél. 03.86.78.79.57 Internet : Outre le plaisir pour les amateurs Site tourisme.parcdumorvan.org de VTT, cette randonnée, au cœur Tronçons de la GTM à retrouver du Parc naturel régional du sur www.morvanvtt.fr Morvan, permet de découvrir de rubrique Grande traversée Photo Christophe Masson ➜ Infos Centre de loisirs des Simonots à Saxi-Bourdon Tél. 03.86.58.26.81 ou 06.31.13.79.57 Site internet : www.centreloisirs-simonots.com Au cœur du Morvan Le spot de descente VTT de Breuil École de VTT L’école de VTT, dirigée par Sébastien Oppin, dans le Morvan, propose différentes activités pour tous : balades à vélo, VTT et VTT de descente, stages de pilotage, d’initiation et de progression, sorties « Randuro » et « Enduro »... Des séjours et des week-ends VTT à la découverte du Parc naturel régional du Morvan, ses grands lacs et ses parcours de VTT, sont aussi organisés. Photo Pierre Brerard Photo : Fabien Belloli Photo Sylvie Anibal ➜ Infos Sébastien Oppin Les Petites Fourches à Saint-Brisson Tél. 03.86.78.73.91 ou 06.30.37.70.24 Site internet : www.randovelo-morvan.fr 22 cet été les festivals ■ Les Zaccros d’ma rue ■ Festival d’accordéon de Luzy Les commun’arts de la rue L es compagnies délurées répondent à “l’appel à manifestoyer” de cette 14e édition des Zaccros d’ma rue. Le festival entame sa révolution dans le centre-ville de Nevers du 5 au 7 juillet, avant d’envahir l’agglo neversoise. Le collectif des Clowns on the beach lancera les hostilités le 5 juillet au bord du fleuve, sur un Air de Loire. Les 200 représentations seront assurées par un syndicat de chanteurs, artistes de cirque, danseurs, comédiens et musiciens. Plutôt que de marcher sur la Bastille, c’est sur Nevers que la grande parade aura lieu le 14 juillet et finira par un feu d’artifice. Cet été, l’assocation Les pianos de Luzy Photo Christophe Masson ALARUE a bien l’intention de réunir ses petits camarades pour tenir le haut du pavé. ➜ Infos www.zaccros.org - Association ALARUE 10, rue Mademoiselle-Bourgeois - 58000 Nevers Tél. 03.86.61.17.80 mail : [email protected] ■ Partie(s) de campagne Ouroux fait son cinéma sa sixième année une sélection de 200 réalisations. Des films courts français, étrangers et jeunesse, choisis par l’association Sceni Qua Non, seront en compétition pour le trophée du jury, ceux du public ou du jeune public. Plusieurs thématiques mettront à l’honneur les films belges, les 30 ans de l’agence du court-métrage, des œuvres de collection et même des productions internet. À côté des projections, les animations de rues et les concerts (Winston McAnuff et Fixi, The little trouble kids, Castor cravate...) égayeront ce sympathique village de 670 habitants. L e paradis du court métrage diffusé en plein air se trouve au cœur du Morvan, à Ouroux-en-Morvan exactement. Sur quatre jours (du 11 au 14 juillet), le festival Partie(s) de campagne propose pour ■ Nuits musicales de Bazoches ➜ Infos Infos : [email protected] ou www.sceniquanon.com Tél. 03.86.21.46.46. D Photo Gwenola Champalaume u 9 au 11 août, les accordéonistes, chers à Claude Nougaro, se retrouvent à Luzy dans le Morvan pour le Festival d’accordéon. Parmi les têtes d’affiches, le collectif Samurai est celui le plus hétéroclite avec ses cinq membres issus de cinq nations différentes. Le Duo Synkro, originaire du Morvan, évoluera à domicile pour l’occasion, malgré qu’il traîne lui aussi une réputation de baroudeur qu’on peut retrouver dans leurs influences musicales. Comme la petite ville est une scène, les artistes Loose, Folkamusette, Sébastien Egrelon, les Zéoles, le Duo expire sont invités à la fête. Les stages de danses, les scènes ouvertes et les concours d’accordéon donneront une chance à chacun de découvrir l’univers du piano à bretelles. ➜ Infos Infos : www.fetedelaccordeon.com Tél. 03.86.30.02.65. ■ Symposium sur le canton de Brinon-sur-Beuvron Des œuvres inscrites dans le temps Les nuits de Verdi J D ans le cadre de ses Nuits musicales, le petit village de Bazoches, dans le Morvan, rend hommage à un grand compositeur, Giuseppe Verdi. Étalés sur trois jours et réalisés à l’église du village, trois concerts se dérouleront en l’honneur du musicien italien. Le mercredi 17 juillet, la nouvelle directrice artistique, Alexandra Cravero, prendra les commandes de trois ou quatres solistes et neuf musiciens pour un concert d’airs et d’ouvertures. Les chœurs de Verdi seront réalisés, le lendemain, par le chœur de l’opéra de Limoges, neuf musiciens et sous la houlette du chef de chœur de l’opéra de Limoges. La troisième soirée qui clôt le festival, célèbre La Travatia, l’une des plus grandes œuvres de l’Opéra. L’interprétation reviendra une nouvelle fois au chœur de l’opéra de Limoges, dirigé cette fois par Alexandra Cravero. Le lyrisme au sein de l’église de Bazoches sera donc de mise au mois de juillet. eune manifestation artistique de la Nièvre, le symposium du canton de Brinon-sur-Beuvron organise sa troisième édition. Six sculptures réalisées par des artistes locaux orneront dès lors les villages du canton. À commencer par la commune de Guipy, organisatrice d’un évènement où les scuplteurs réalisent leur travail devant le public sur la période allant du 5 au 16 août. Le thème choisi cette année sera Les nourrices de la Nièvre. Une tradition du XIXe et XXe qui voyait les nourrices nivernaises monter à Paris pour garder les enfants de famille noble. Les œuvres s’inspirant de cette thématique seront ensuite disposées dans six villages comme il a été fait pour les éditions précédentes. Mais comme le travail est aussi intéressant que l’ouvrage lui-même, l’association Haut-Nivernais Art et Patrimoine invite le public à y assister sur la période du symposium de 9h à 12h30 et 14h à 18h30. ➜ Infos www.valdubeuvron.fr ➜ Infos Office du tourisme du Morvan des Lacs au 03.86.22.82.74. Photo Pierre Destrade cet été les festivals ■ Le Vent sur l’Arbre à Millay Une musique au gré du vent C cette année est “Comme une cathédrale”, mais c’est bien dans l’église de Millay que se déroulera l’édition. Les communes voisines de Saint-Honoré-les-Bains, de Larochemillay et de Luzy accueillent quelques projections de film et plusieurs concerts, notamment des plus jeunes. L’école d’Enseignement Artistique du Sud Morvan Bazois et l’Orchestre d’Harmonie de la ville de Luzy seront initiés au soundpainting par François Jeanneau, une technique d’improvisation par les gestes. À voir le 3 août à Luzy. haque année, les branches de l’arbre musical de Millay s’allongent. En 2013, le festival Le Vent sur l’Arbre se déroulera sur cinq journées, du mardi 30 juillet au samedi 3 août. Les amateurs de musique de chambre auront le plaisir d’entendre des artistes confirmés, le ténor Michael Bennett, accompagné par la harpiste Sandrine Chatron, Benjamin Alard, Célimène Daudet, François Salque et Vincent Peirani, l’’accordéoniste. Le thème choisi 23 ■ Festival de la Chanson Française de Lormes La chanson française et... belge ➜ Infos www.leventsurlargre.fr Office du tourisme de Luzy au 03.86.30.02.65. ■ Festival Format raisins Des vignes pas comme les autres M ême s’il en a le nom, le festival Format raisins n’est pas consacré à la culture de la vigne mais plutôt au piano. C’est vrai que les communes participantes sont situées sur des terres viticoles, Saint-Loup, La Charité-sur-Loire, Cosne-Cours-sur-Loire, Pouilly-sur-Loire, Sancerre, Chavignol et Champvoux. Programmé sur une semaine et demi, du 3 au 14 juillet, il alterne aussi bien les différents instruments (clarinette, piano,...) que les genres comme le tango mis à l’honneur cette année. Ce n’est pas non plus un simple festival de musique puisque toutes les manifestations se déroulant sur ces communes rentre dans le cadre du Format raisin, organisé par l’association cumulus. Du feu d’artifice à la danse, de l’ouverture d’un exposition d’art contemporain à la dégustation de vins (forcément de la région), il y en a pour tous et aussi bien sûr pour les enfants qui ont le droit à leurs concerts. ➜ Infos Office de tourisme de La Charité sur Loire et du Pays Charitois - 5, place Sainte-Croix 58400 La Charité sur Loire - 03.86.70.15.06 G rosses afffiches cette année sur la scène de la chanson française, à Lormes. Kent, le chanteur belge Arno et le rappeur Oxmo Puccino se produiront du 19 au 21 juillet. Le rock résonnera cette année dans le Morvan. Les organisateurs s’attendent à dépasser les 2.000 spectateurs estimés l’an dernier. Le public aura l’occasion de rencontrer l’ovni musical Monsieur Untel. En marge du festival, le spectacle est présent autant au cœur de la ville que sur la scène du chapiteau. En effet, les banquets, les marchés et parades se succèderont pendant les trois jours. Il n’y a donc pas que la chanson française qui sera fêtée à Lormes. ➜ Infos Office de tourisme de Lormes au 03.86.22.82.74 ■ Blues en Loire ■ Les Fêtes Musicales de Corbigny The festival Le monde et le classique à l’abbaye L ’abbaye de Corbigny héberge la 23e version des Fêtes Musicales du 4 au 11 août. Parmi les concerts de musique classique, des hommages à Debussy, Ravel, Bach, Schubert, Reinhardt. Le Travelling Quartet a l’audace d’adapter de la musique plus contemporaine, celle des Beatles, le célèbre groupe de Liverpool. Dans la partie Hors les murs, les expostions, ateliers choral et représentations s’y succèderont. Le violoniste Nicolas Dautricourt, jouera à la maison de retraite de Corbigny et l’accordéoniste morvandiau Christian Maes se produira au marché du cadran le 8. Imprégné de multiples Photo Fabien Belloli influences, le célèbre Manu Katché viendra présenter e n’est pas que la ville soit triste, au contraire, son dernier disque éponyme avec son quartet. le Festival Blues en Loire célèbre la musique De quoi finir sur un rythme soutenu ce festival. et fait entrer ses fidèles dans l’univers d’artistes venus du monde entier. Et ça commence le jeudi 22 août, le Québécois Frédéric Pellerin de «They call me Rico» ■ Les Conviviales et le Texan Neil Black et ses Healers partageront une scène très rock au cellier des Moines. Ray Thomson de Nannay and the mellow Kings joueront le lendemain dans e l’après-midi aux jardins des Bénédictins. La Halle aux grains s’offrira deux soirées mémorables avec la chanteuse-saxophoniste Jersey Julie, accompagnée a petite commune de Nannay (125 habitants), de James Harman, le vendredi et le French Blues All près de La Charité-sur-Loire, accueille la treizième Star, un collectif reprenant des classiques du genre édition des Conviviales, un festival organisé autour et des morceaux moins connus. Eparpillés aux du cinéma et de l’art en général. Fort de son unité, quatre coins de la ville, les artistes animeront la cité le village montrera toute sa convivialité les deux charitoise, tout comme le cinéma Crystal Palace derniers week-ends d’août pour une manifestation qui diffusera deux films de Richard Pearce et Martin en deux temps. Une quarantaine de films sera Scorsese sur cette musique américaine. Cette 11e édition présentée dans le petit cinéma de 63 places et des s’annonce aussi joyeuse que les précédentes. communes alentours participant à l’opération Hors les murs. En plus des réalisateurs invités à dormir ➜ Infos chez l’habitant, un artiste viendra monter un projet www.lechatmusiques.com C Photo Pierre Destrade ➜ Infos www.abeicite-corbigny.com Association Les Fêtes de l’Abbaye Place de l’Hôtel-de-Ville - 58800 Corbigny Tél. 03.86.20.22.78 Le 7 art et les autres L avec les bénévoles passionnés. Une façon de mettre en lumière ces hommes de l’ombre. ➜ Infos [email protected] Tél. 03.86.69.21.85. 24 de l’art ■ Patrimoine Suggestions de découverte de cités de caractère Au fil des vieilles pierres et de l’histoire Belvédère de Saint-Andelain Tel un phare, l’ancien château d’eau de Saint-Andelain campe depuis quelques semaine le rôle de belvédère touristique. Après quelques volées de marches, le Val de Loire s’offre généreusement. Depuis la plateforme vitrée, le panorama s’étend à plus de 180°. Le belvédère surplombe les vignes et les chemins. Au loin, l’autoroute se distingue et la Loire se dévoile. Et si on ne peut pas gravir les marches ? Pas de problème. Une caméra filme le paysage en continu, avec des zooms sur les points remarquables. Ces images sont retransmises en direct sur un écran au rez-de-chaussée et à la Tour du Pouilly Fumé. Vous aimez les sites et les cités de caractère ? Vous trouverez votre bonheur en Nivernais. De Nevers, à La Charité-surLoire en passant par Clamecy et Dun-les-Places, « village blessé », c’est une grande plongée dans l’histoire. V ous aimez l’art, l’histoire, les sites de caractère. Plusieurs villes du département vous séduiront. Nevers présente un patrimoine riche et varié. Elle devint capitale française de la faïence au XVIIe siècle grâce à l’introduction de cet art au siècle précédent par le Duc de Nevers, Louis de Gonzague, originaire de Mantoue, en Italie. L’Office de tourisme vous propose de suivre le cheminement piéton à l’aide de la « Ligne bleue ». Parcourez les ruelles étroites de la ville et ses escaliers qui mènent au fleuve, allez admirer les vitraux contemporains de sa cathédrale. Poursuivez votre périple le long de la Loire. Une escale s’impose à La Charité-sur-Loire, cité clunisienne située sur la Via Lemovicensis, « Les chemins de SaintJacques-de-Compostelle ». Grâce aux guides multimédias, Mobi’Loire, deux circuits de visite vous sont proposés. Le premier, tout public, permet de découvrir les principaux monuments, sites et points de vue de la ville historique. Chevroches Dans le canton de Clamecy, Chevroches propose une halte touristique reposante. Au cœur d’un paysage fait d’eau, de pierre et de verdure, le visiteur découvre un village d’un belle richesse archéologique et d’une grande authenticité. Plus petite commune de la Nièvre, avec ses 320 hectares, Chevroches n’en est pas moins un grand domaine qui compte dans l’histoire du Haut Nivernais. Ses carrières ont fourni, pendant plusieurs siècles, une pierre calcaire très dure et de belle renommée. Les petites rues plongeantes de Chevroches font glisser les pas des visiteurs vers le canal. Ce petit coin de terre en forme de fer à cheval correspond à l’ancien méandre de l’Yonne fossilisé et classé parmi coup de cœur Charme. A Clamecy, il fait bon flâner à travers les rues pittoresques. photo christophe Masson Le second est dédié à la famille. Un jeu de piste à travers la cité que l’on découvre en s’amusant. Poussez votre périple dans le Haut Nivernais. Ville fleurie, Clamecy se situe au confluent de l’Yonne et du Beuvron sur le canal du Nivernais. Elle fut la capitale du flottage de bois pour l’approvisionnement de Paris. Ne manquez pas le musée d’art Romain-Rolland qui possède un fonds important concernant cet écrivain. Il fait bon flâner à travers les rues pittoresques en admirant ses vieilles maisons à colombages (maison du Tisserand) et sa collégiale Saint-Martin dont le clocher domine la ville. Autre site à visiter, le village de Dun-les-Places, dans le Morvan. C’est l’un des villages martyrs de la Libération de 1944. Le 26 juin, l’armée allemande, en représailles envers le maquis, arrête tous les hommes présents dans le village et les massacre sous le parvis de l’église. Vingt-sept hommes périrent. Depuis, ce village commémore, chaque année, le jour de ce drame, Un film est même visible au Point information (contact 03.86.22.24.34). Aujourd’hui, Dun-les-Places reste un village actif et touristique. ➜ Infos Office de tourisme de Nevers et sa région : 03.86.68.46.00. Office de tourisme de La Charité : 03.86.70.15.06. Office de tourisme de Clamecy : 03.86.27.02.51. Office de tourisme de Morvan des lacs : 03.86.22.82.74. Une halte touristique reposante les sites de France. Même le bourg et le hameau sont inscrits à l’inventaire des Monuments historiques. Photo Christophe Masson ➜ Infos Mairie 03.86.27.26.38. ➜ Infos Office de tourisme de Pouilly : 03 86 24 04 70. La Commanderie de Villemoison La Commanderie de Villemoison est un monument unique dans la région, tant par son histoire que par son architecture. Ses trois bâtiments qui subsistent du XIIe siècle témoignent de l’implantation de l’Ordre des Templiers dans la Nièvre et de leur rôle dans l’accueil des pèlerins de Saint-Jacques-deCompostelle. Dans la cour, s’élève une chapelle romane dont le chœur est orné d’une fresque du XIIIe siècle. Depuis 2010, l’aile ouest de la Commanderie est transformée en gîte, offrant ainsi la possibilité d’un séjour de tout repos dans une demeure historique, entourée d’un parc de 7,5 ha. Site privé. ➜ Infos Tél. 00.32 3 289 89 87 ou 00 32 498 25 47 08 Photo Sylvie Anibal de l’art 25 ■ Archéologie Une destination de référence pour les amoureux d’histoire Un voyage dans la cité antique de Bibracte Parc archéologique et centre archéologique européen, Bibracte, à Saint-Léger-sousBeuvray, dans le Morvan, vous invite à découvrir son musée de la civilisation celtique et son site sur 1.000 hectares de forêt. Plongée dans l'histoire garantie. B ibracte est le nom de l'ancienne capitale gauloise située sur le Mont Beuvray. Au confluent des bassins de la Saône, de l'Yonne, de la Seine et de la Loire dans le Morvan, ce site héberge le musée de la civilisation celtique à travers l’Europe, lequel retrace la vie des Éduens, développée surtout au Ier siècle av. J.-C. C'est là que Vercingétorix fut proclamé chef de la coalition gauloise en 52 avant J.-C. Bibracte est une destination de référence pour tous ceux qui sont en quête du passé, lequel se dévoile au cœur d’une forêt sillonnée par des sentiers et jalonnée par des clairières habitées depuis bien des siècles. Sous une hêtraie centenaire, un guide-animateur pourra vous faire revivre les beaux jours de Bibracte, avec les bâtiments publics, ceux des artisans et des habitations. Il vous expliquera aussi le travail des archéologues que vous croiserez sans doute sur le site ! des Bardiaux à Arleuf Découvert au début des années 1970, le théâtre des Bardiaux présente un caractère rustique et diffère des théâtres urbains. Il daterait de la fin du IIe- IVe siècles. Le mur d’enceinte, semi-circulaire, était probablement surmonté d’une paroi en bois et pisé. Six rangs de gradins se présentent comme de simples talus, taillés dans la pente du coteau, sans charpente n i m a ç o n n e ri e d e s o u t i e n et pouvaient accueillir 700 à 800 personnes. DÉCOUVERTE. Au fil des allées du musée, votre curiosité va s’aiguiser... photo christophe Masson Sur place de nombreuses activités vous permettent de découvrir l’archéologie et la vie des Celtes à Bibracte et de profiter du site naturel du mont Beuvray. Retrouvez dans le musée la vie quotidienne de ses habitants et des autres peuples celtiques des IIe et Ier siècles avant J.-C. Découvrez, au travers d'objets, de maquettes, de restitutions et d'audiovisuels, leur artisanat, leur agriculture, leur commerce, leur religion, leur art et leur culture. Venez constater par vous-mêmes que ces peuples étaient beaucoup moins barbares que ce que César a voulu nous faire croire... Au fil des allées, votre curiosité va s’aiguiser : maquettes, films projetés et exposition d’outils quoti- Le Saut du Gouloux Sur la commune de Gouloux à 5 km de Saint-Brisson, le Saut de Gouloux, est un haut lieu touristique du Morvan. À cet endroit le cours d’eau le Caillot tombe dans une faille ancienne qui a créé le surplomb, se terminant en une cascade de 10 mètres de haut. Cette cascade située dans la profondeur de la forêt ne se voit pas de la route, on la découvre progressivement grâce au bruit de l’eau qui s’amplifie à mesure de l’approche, le chemin d’accès est bordé d’anciens murets de pierres moussues, de feuillus et de conifères. Tout cela donne à cet endroit un caractère sauvage et authentique. Une cabane sonore est installée près de la rivière pour amplifier ce gloussement d’eaux vives. À côté de la cascade, de beaux murs de granit. Ce sont les ruines de deux moulins, l’un à farine et l’autre à huile, ainsi que l’emplacement d’un ancien port de flottage. Ce site le théâtre antique diens vous interpelleront. Le musée dispose également de salles d'expositions temporaires, d'une splendide boutique-librairie, d'un salon de thé. Prêts pour une expérience gustative originale ? Dans un intérieur gaulois, goûtez aux mets préparés à partir des ingrédients dont disposaient les ménagères gauloises et les ustensiles qui servaient à les préparer. Ce repas ludique peut être accompagné de la fameuse cervoise ! site archéologique de Compierre ➜ Infos Tél : 03.85.86.52.35 [email protected]. Ouvert tous les jours du 16 mars au 11 novembre 2013, de 10 h à 18 h et jusqu’à 19 h en juillet - août. Un haut lieu du Morvan servait autrefois au flottage du bois car le Morvan fournissait du bois de chauffage à Paris et on acheminait les bûches par les cours d’eau : la Cure et l’ Yonne. Des panneaux sur le site permettent de découvrir l’histoire Photo Christophe Masson ➜ Infos Mairie d’Arleuf : 03.86.78.80.37 Office de tourisme du canton de Château-Chinon, 6, boulevard de la République BP 8, 58120 Château-Chinon. Tél.03.86.85.06.58. Le site gallo-romain de Compierre à Champallement est blotti dans la forêt de Saint-Révérien et Champallement. La bourgade se développa entre le Ier et le IVe siècle sur la voie romaine d’Entrains à Autun. Ne pas manquer l’occasion de visiter les ruines de cette bourgade disparue à la fin du IVe siècle de notre ère. Ruines d’un théâtre, vestiges de la maison du boucher, d’un curieux temple octogonal ou encore d’un ensemble d’échoppes artisanales en bordure du forum... La situation en forêt de ce site ajoute à l’intérêt de la visite le plaisir d’une promenade sous les ombrages. Photo Christophe Masson du site. Parking et restaurant ont été aménagés pour un pus grand confort. ➜ Infos Maison du tourisme du Parc du Morvan : 03.86.78.79.57. Photo Jean-Mathias Joly ➜ Infos Visite libre toute l’année et visites guidées sur demande. Tél : 03.86.29.07.96. 26 de l’art ■ Varzy Le musée Auguste-Grasset et l’académie François-Boucher L’homme mis à nu dans l’art Le musée Auguste-Grasset présente, du 31 mai au 8 septembre 2013, l’exposition temporaire “L’homme mis à nu” autour de l’académie de François-Boucher. C ’est en 1862 qu’Auguste Grasset, un Charitois, s’installe à Varzy. Il annexe alors la bibliothèque-musée déjà présente. En collectionneur, et en homme curieux de tout, il amasse de nombreux objets au fil des années. C’est aujourd’hui autour de cette collection que le musée de Varzy s’organise. Des objets différents sont présents pour former un vrai cabinet des curiosités. Parmi eux, des collections égyptiennes ou encore syriennes. Un ensemble d’armes et de parures des îles du Pacifique Sud sont exposés près des faïences de Nevers, de peintures et de sculptures. Mais le cœur du musée reste la musique avec une collection permanente d’instruments de musique du XVIIe au XIXesiècles. Le salon des musiques est un véritable musée dans le musée avec une trentaine d’instruments rares, pour la plupart européens (par exemple une épinette de 1667 ou encore un ophicléide). Sanguine. Une œuvre de François Boucher au centre de l’exposition L’homme mis à nu. couleur rouge terre) de François Boucher, datant des environs de 1750. Elle représente un homme nu d’après un modèle vivant. Des peintures réalisées par Jean-Jacques Le Corre Prêtée en 2012 pour une exposition près de Copenhague, l’œuvre est aujourd’hui de retour à Varzy. L’occasion de réunir autour d’elle d’autres nus masculins, des prêts Une exposition issus de musées et bibliothèques de Bourgogne : des académies temporaire dessinées ou peintes, de grandes Le musée Auguste Grasset peintures à thème mythologique conserve une sanguine (dessin ou biblique, des sculptures, des réalisé avec des pigments de photographies, des peintures de Clamecy Jean-Jacques Le Corre, Nivernais d’adoption, et même les célèbres calendriers des Dieux du stade. Des séances de croquis sur modèle vivant seront aussi organisées dans l’espace d’exposition. Musée du Septennat Le musée du Septennat à ChâteauChinon permet de découvrir les cadeaux, personnels et officiels, reçus par le président François Mitterrand lors de ses deux mandats (de 1981 à 1995). Cadeaux qu’il a offerts, par la suite, au département de la Nièvre. Ils sont aujourd’hui exposés dans les vitrines du musée. On peut notamment y découvrir des cadeaux diplomatiques offerts par des chefs d’État de pays étrangers, des cadeaux de collectivités locales, d’institutions publiques ou encore des cadeaux de particuliers. Photo Christophe Masson ➜ Infos Musée du Septennat 6 rue du Château à Château-Chinon Tél. 03.86.85.19.23 Musée du costume ➜ Infos Musée Auguste-Grasset Place de la Mairie à Varzy Tél. 03.86.29.72.03 Exposition L’homme mis à nu du 31 mai au 8 septembre 2013 À la croisée des voies antiques Le musée d’Art et d’Histoire Romain Rolland à Clamecy a ouvert ses portes en 1988. On peut y observer des tableaux contemporains offerts au président François Mitterrand, de l’archéologie gallo-romaine et mérovingienne, des tableaux et des sculptures du XVIe au XXIe siècle, des faïences anciennes… Et cet été, l’exposition Chevroches, à la croisée des voies antiques, une exposition autour de la calotte zodiacale trouvée à Chevroches, un objet unique à ce jour dans le monde romain. Cet objet appartenait peut-être même à un devin ambulant. On découvre ainsi les pratiques astrologiques de l’époque et le contexte de la découverte de cette calotte zodiacale. coup de cœur ➜ Infos Chevroches, à la croisée des voies antiques. Exposition du 5 juillet 2013 au 29 septembre 2014. Musée d’Art et d’Histoire Romain Rolland Avenue de la République à Clamecy Tél. 03.86.27.17.99 Horaires d’ouverture du 2 mai au 30 septembre : 10h-12h et 14h-18h. Ouvert tous les jours sauf dimanche matin et mardi. De nombreux costumes de la fin du XVIIIe au milieu du XIXe siècle sont exposés au musée du costume de Château-Chinon, montrant ainsi les évolutions de la mode française dans une approche historique et artistique. La succession de robes, des robes de mousseline du Ier Empire aux robes des années folles, permet une réflexion sur l’image de la femme et sur la féminité. Les toiles de chanvre et de laine des classes modestes se confrontent aux fines étoffes que portaient les aristocrates et les bourgeois. Cette collection comporte aussi de nombreux accessoires : sacs, éventails, chaussures, chapeaux et coiffes. Photo Jean-Pierre Triboulet ➜ Infos Musée du costume 4 rue du Château à Château-Chinon Tél. 03.86.85.18.55 de l’art 27 ■ La Machine Le Musée de la Mine fête ses 30 ans coup de cœur L’histoire du charbon Ecomusée de la meunerie L’écomusée de la Meunerie est installé dans l’ancien Moulin de Maupertuis, en plein cœur du vieux Donzy. Même si on ne connaît pas la date exacte de la fondation du moulin de Maupertuis, des traces de son existence remontent à la fin du XIVe siècle. En 1961, le moulin cesse toute activité et, en 1989, il est transformé en écomusée. Le moulin et ses machines sont alors restaurés. On peut aujourd’hui y découvrir la transformation du blé en farine, le travail du meunier, les différents types de moulins existants, le fonctionnement de la roue à eau... Ouvert en 1983, le musée de la Mine à La Machine retrace l'histoire du charbon et des mineurs. Un lieu éducatif et pédagogique qui fête, cette année, ses 30 ans. L e charbon a été pendant près de 200 ans la principale ressource de la ville de La Machine. La mine est devenue un foyer de développement industriel, entraînant le forage de puits, la construction de cités ouvrières et le recrutement de centaines de “gueules noires”, dont de nombreux Polonais. L'exploitation a pris fin en 1974. De nombreux mineurs ont voulu que cette mémoire minière soit sauvée et, en 1983, le musée de la Mine voit le jour. Le musée retrace l'histoire du charbon et des mineurs à travers des objets, des outils, des photographies, des maquettes. On y découvre les loisirs, les sociétés musicales et sportives, l'habitat des mineurs et les conflits sociaux de l'époque. Le musée de la Mine présente, du 1er avril au 31 octobre, Ici et là-bas, de la Pologne à La Machine, une exposition consacrée à la Pologne et ses mineurs. Une exposition en deux parties : Diamant noir avec une trentaine de photographies de Max Steckel, en noir et blanc, prises dans les mines de Silésie, et Les mineurs polonais de La Machine, exposition relatant charbon. La principale ressource de La Machine pendant près de 200 ans. l'histoire de l'immigration polo- danses traditionnelles des Ballets Machinois (17h30), un interlude naise machinoise. musical de l'Orchestre d'Harmonie de La Machine (18h), un bal Anniversaire polonais (à parti de 19h), une projection de paroles de mineurs Pour ses 30 ans, le Musée de la machinois et d'un micro-trottoir Mine a prévu une journée spéciale, (21h30), un feu d'artifice (23h) le samedi 6 juillet, avec des visites et une soirée DJ avec piste de du musée et du Puits des Glénons, danse (23h30). De quoi fêter une animation musicale, la vente dignement les 30 ans du musée de produits polonais (charcuterie, de la Mine ! gâteaux...), des animations pour les enfants (ferme pédagogique, ➜ Infos parcours d'aventure, jeux). Il y aura Musée de la mine aussi la projection du film Les 1 avenue de la République Virtuoses (14h30), la conférence à La Machine Tél. 03.86.50.91.08 Une histoire de l'immigration en Horaires d'ouverture : Bourgogne (16h), du théâtre avec du 15 juin au 15 septembre, Bain Douche Jeunes (17h), des tous les jours de 14h à 18h Cosne-sur-Loire Installé dans l’ancien couvent des Augustins, le Musée de la Loire à Cosne-sur-Loire propose de découvrir des fonds consacrés à la Loire et son histoire, avec la pêche traditionnelle, la batellerie, la faïence de Nevers, mais aussi une collection de peintures modernes léguée en 1970 par Emile Loiseau, premier violon de l’Orchestre du Conservatoire de Paris avant guerre. L’exposition Les coulisses d’un musée. Histoire et vie des collections retrace l’histoire de ce musée, de sa création en 1900 jusqu’au chantier actuel des collections, en passant par le bombardement de 1940 où le musée avait été presque entièrement détruit. Cette histoire est racontée dans ses aspects les plus inédits, à travers des documents d’archives et des œuvres sorties des réserves pour l’occasion. Parmi plus de 2.000 objets entreposés dans les réserves du musée, 50 sont dévoilés pour la première fois. photo Fred lonjon Dans les coulisses du musée Photo Jean-Pierre Triboulet ➜ Infos Écomusée de la Meunerie Rue André-Audinet à Donzy Tél. 03.86.39.39.46 Site internet : www.moulinmaupertuis.org Juillet, août et septembre : ouvert tous les jours de 14h à 19h (départ de la dernière visite à 18h). Musées de la Louise Les musées de la Louise à Vielmanay offrent un voyage dans le temps. Une véritable plongée dans les années 30 à 50 à travers plusieurs lieux : le musée de l’école, le musée du lavoir, la cuisine et la chambre de l’institutrice, la remise des outils agricoles, le café-épicerie, le four à pain, la cave de Louise. Un parcours libre dans le village de Vielmanay (départ devant le lavoir) permet de découvrir quatre métiers : le maréchal-ferrant, le sabotier, le menuisier et le bourrelier. Photo Christophe Masson ➜ Infos Musée de la Loire, Place de la Résistance Tél. 03.86.26.71.02 Photo Lara Payet Ouvert tous les jours, sauf le mardi. La semaine 10h-12h et 14h-18h, week-ends et jours fériés 14h-18h. Exposition Les coulisses d’un musée. Histoire et vie des collections, du 4 mai au 21 décembre 2013 ➜ Infos Association Mémoire d’Antan à Vielmanay 14 route de la Mairie à Vielmanay Tél. 03.86.70.14.52 ou 06.14.40.17.41 Visites des salles sur demande de l’art 28 ■ Patrimoine La Nièvre est riche en vieilles bâtisses et espaces verts coup de cœur Promenons-nous dans les parcs et châteaux Pour enrichir ses connaissances ou tout simplement rêver le temps d'une balade, la Nièvre et ses alentours re gorgent de châteaux, moulins, parcs et jardins à visiter. D éambuler dans des chemins bordés de fleurs, pousser les portes de forteresses ou se laisser porter par la rotation de l'eau des moulins. La Nièvre, c'est aussi ça : un patrimoine riche en pierres et en espaces verts. Des châteaux qui ouvrent leurs portes pendant l'été, au moins pour leur jardin, l'agence de développement de la Nièvre en recense une bonne quinzaine dans le département. Chacun a sa particularité. Le château de Villemolin, à Anthien, a été le lieu du tournage du film Le Mystère de la Chambre jaune. Celui de Bazoches a été propriété de Vauban et garde beaucoup de souvenirs. Le site du château de Corbelin, à La Chapelle-Saint-André, a, quant à lui, accueilli une activité sidérurgique jusqu'au milieu du XIXe siècle. Quelques moulins méritent bien un détour aussi. Le moulin de Janlard, à Nannay, qui a été la propriété de moines du prieuré de La Charité. Mais aussi le moulin Blot, à Bouhy. Créé au XIXe siècle, il revit grâce à une association. Mécanismes d'écrasage, charpente, système de régulation du mouvement des ailes : tout peut Bazoches. C’est de ce château que le maréchal de Vauban a rédigé nombre d’écrits militaires. être commenté. Au sud de la Nièvre, il y a enfin le moulin des Eventée. Reconnaissable à ses voiles rouges, visibles depuis la Nationale 7, le moulin à Vent de Saint-Pierre-le-Moûtier a été restauré en 2006. Côté jardins, seul le parc RogerSalengro, à Nevers, est en accès libre toute l'année. Parc de centreville, il était ouvert au peuple dès le XVIIe siècle pour jouer au mail (croquet). Parmi les espaces verts visitables, le Jardin de Cuy, situé à Chougny est labellisé Jardin remarquable. Il a été créé à partir de 2001, autour d'une maison forte datant du XIVe siècle. Lui aussi classé Jardin remarquable, le parc floral d'Apremontsur-Allier (Cher) est un écrin au milieu d'un village médiéval. L'un des plus beaux de France. Pour les amateurs de collections, rendezvous à l'Arboretum Adeline, à La Chapelle-Montlinard (Cher). Châtillon-en-Bazois C’est l’un des derniers châteaux de la Nièvre ouvert une bonne partie de l’été. Le château de Châtillonen-Bazois, entre Nevers et ChâteauChinon, a la particularité d’avoir été restauré et d’être habité, tout en gardant son charme historique. Les propriétaires se font un plaisir de l’ouvrir aux visiteurs. À l’intérieur de la demeure, on peut y voir la cuisine ancienne, toujours fonctionnelle, la salle à manger avec les trophées de chasse, la salle de musique meublée Louis XV, ou encore une salle souterraine du XIIIe siècle. À l’extérieur, découvrez le parc à l’anglaise, puis les jardins de l’orangerie, agrémentés de miroirs d’eau et de buis taillés comme plein de petits moutons. Cet ancien potager est labellisé Jardin remarquable. L’arboretum des Feuilles À Saint-Éloi, un trésor de 2.000 variétés d’arbres, arbustes et fleurs se cache chez un couple de passionnés. C’est l’arboretum des Feuilles Fleuries, au lieu-dit Rémeron, adhérent de l’association des parcs et jardins de Bourgogne. Rhododendrons, catalpas, marronniers d’Inde, arbres à cloche d’argent, érables, arbres aux anémones, cornouillers du Japon...le site regorge de plantes en tout genre. En matière de rosiers, l’arboretum compte environ deux cents variétés. Même les spécialistes pourront en apprendre. Le site est ouvert au public toute l’année sur rendez-vous, et tout le weekend des journées du patrimoine. photo Fabien Belloli Ses propriétaires ont réuni 850 plantes sur 4 à 5 hectares, dans l'idée de sauvegarder des végétaux rares comme le Gingko biloba, le Liquidambar ou le Tilia. Plus près de Nevers, à Saint-Éloi, Éric Bariller a lui aussi réalisé un arboretum avec pas moins de 2.000 variétés. ➜ Infos Quelques châteaux à visiter : Château de Villemolin à Anthien, château d'Arthel, château de Bazoches, château de Châtillon-en-Bazois, château de Chitry-les-Mines, château de Lantilly à Corbigny, château de Giry, château de Villemenant à Guérigny, château de Corbelin à La Chapelle-Saint-André, le château d'Agriez et son parc à Moraches, la forteresse de La Motte Josserand à Perroy, le château du Mousseau à Poil, le château de Saint-Léger à Saint-Léger-deFougeret, le château de Mocques à Saint-Martin-sur-Nohain, le château de Besne à Saint-Péreuse, le manoir de Giverdy à Saint-Saulge et le château des Granges à Suilly-la-Tour. Visite du château Photo Christophe Masson ➜ Infos Éric Bariller, 06.07.17.80.93 [email protected] Le Moulin de Janlard À proximité de La Charité-sur-Loire, la commune de Nannay abrite un moulin ayant été la propriété des moines du prieuré tout proche : le moulin de Janlard. Datant du XIe ou XIIe siècle, l’ouvrage a été restauré. La roue de cinq mètres de diamètre a été refaite en 2011, à l’identique. Elle tourne mais le moulin en luimême ne fonctionne plus. Les meules sont dans l’état dans lequel elles étaient en 1928, date à laquelle l’exploitation du moulin a pris fin. Pour les amateurs, la partie la plus intéressante d’un point de vue historique est sans doute l’engrenage. Les visites sont gratuites et se font sur rendez-vous uniquement. Photo Christophe Masson Photo Christophe Masson ➜ Infos Visites du 14 juillet au 31 août, tous les jours sauf le lundi, à 14h30, 15h45 et 17h (groupes sur rendez-vous). Tarif : à partir de 8 € pour la visite guidée du château et des jardins, à partir de 4 € pour les jardins d’eau. 03.86.84.12.15 ou 01.46.22.00.37. ➜ Infos 03.86.69.18.25. Site Internet : www.moulin-de-janlard.fr de l’art ■ Gastronomie Marc Mercier, une Toque Nivernaise au Grand Monarque à Donzy Une cuisine entre tradition et modernité Marc Mercier, du Grand Monarque à Donzy, est l'une d e s n o u v e l l e s To q u e s Ni vernaises. Dans son restaurant : des plats traditionnels qu'il n'hésite pas à revisiter. 29 coup de cœur Caves ouvertes de Pouilly Quatre viticulteurs participent cette année à l’opération Caves Ouvertes à Pouilly-sur-Loire. L’objectif : animer la ville de Pouillysur-Loire et faire connaître le métier de viticulteur. Plusieurs thèmes dans les différentes caves : les stades d’évolution de la vigne au cours des saisons et les travaux qui s’y rattachent, le labour et les façons culturales, l’historique du Pouilly à travers le siècle dernier, du pressurage à la mise en bouteille. C 'est en 2008 que Marc et Anne-Marie Mercier ont repris l'hôtel restaurant Le Grand Monarque à Donzy, un établissement bénéficiant d'une solide réputation gastronomique. Le chef Marc Mercier, originaire de Donzy, y propose une cuisine traditionnelle qu'il revisite. Une base classique qu'il accommode selon l'air du temps : œufs en meurette à la duxelle de champignons, jambonneau braisé sauce saupiquet, mousse de truite aux amandes grillées, carpaccio de saumon, croustade de confit de canard à l'orange et au foie gras, terrine de lapin au pouilly, ou encore risotto de fraise crème meringue et mousse au chocolat aux éclats de croquets de Donzy. De quoi ravir les papilles ! Marc Mercier est d'ailleurs depuis avril 2013, l'une des nouvelles Toques Nivernaises aux côtés des grands chefs du département : un gage de qualité, d'accueil, de Photo Christophe Masson RESTAURANT. Marc Mercier a repris Le Grand Monarque à Donzy en 2008.photo marc mercier produits frais du terroir et la garantie de traçabilité des produits pour Le Grand Monarque. La table du Grand Monarque est représentative de la cuisine régionale avec des produits locaux de qualité. Foie gras, terrines, confits, rillettes, magrets, produits venant de l'oie ou du canard sont produits chez Frédéric Coudray à Donzy, plusieurs fois médaillé au Salon International de l'Agriculture de Paris. Les légumes servis sont cultivés dans des jardins de la région. Marc Mercier a à cœur de connaître les produits qu'il travaille pour offrir le meilleur à ses clients. Le chef change régulièrement sa carte en fonction des saisons, de sa créativité et fait ainsi découvrir et partager sa cuisine. Une cuisine tournée vers des produits de qualité, entre tradition et modernité. ➜ Infos Le Grand Monarque 10 rue de l’Étape à Donzy Tél. 03.86.39.35.44 Site internet : www.legrandmonarque-donzy.fr Fermetures hebdomadaires de l'établissement : du dimanche soir au mardi 15h L’art de la faïence Nevers la Fayencerie Gérard Montagnon (10 rue de la Porte-du-Croux), la Faïence Bleue Laetitia Moreau (22 rue du 14-Juillet) et la Fayencerie Georges (11 avenue Colbert). La ville de Nevers est reconnue pour son savoir-faire en matière de faïence. Cet art a été importé d’Italie par les frères Conrade à la fin du XVIe siècle. La cité ducale a ainsi été le premier centre faïencier du royaume de France. Photo Christophe Masson On peut aujourd’hui voir d’anciens ateliers et manufactures. Quatre artisans perpétuent encore la tradition du décor à la main : la Fayencerie François Bernard (1 rue Sabatier et 88 bis avenue Colbert), ➜ Infos Fayencerie François Bernard. Ouvert tous les jours 10h-12h/14h-19h. Tél. 03.86.61.79.25 Fayencerie Gérard Montagnon. Ouvert du lundi au samedi 10h-12h/14h-19h. Tél. 03.86.71.96.90 Faïence Bleue Laetitia Moreau. Ouvert lundi 10h-12h/14h-19h, du mardi au samedi 10h-12h/15h-19h. Tél. 03.86.59.07.65 Fayencerie Georges. Ouvert du mardi au samedi 10h-12h/14h-19h. Tél. 03.86.61.09.12 ➜ Infos Opération Caves Ouvertes le 13 juillet et le 3 août de 10h à 18h. Marchand Pierre et Fils, Les Loges à Pouilly-sur-Loire. Tél. 03.86.39.14.61 Grebet Père et Fils, Les Loges à Pouilly-sur-Loire. Tél. 03.86.39.00.11 Blanchet Gilles, Le Bourg à Saint-Andelain. Tél. 03.86.39.14.03 Barillot Père et Fils, Le Bouchot à Pouilly-sur-Loire. Tél. 03.86.39.15.29 La poterie côté formation L’EMA-CNIFOP, le Centre international de formation aux métiers d’art et de la céramique, à SaintAmand-en-Puisaye, a été créé en 1976. Il propose des formations pour tous, aussi bien à destination des professionnels que des amateurs. Entre autres, des séjours découvertes (du 22 au 26 juillet), des stages de tournage (du 1 er au 5 juillet, du 8 au 12 juillet, du 15 juillet au 2 août), et des stages de décoration (Grand feu du 29 juillet au 2 août). Photo Christophe Masson ➜ Infos Centre international de formation aux métiers d’art et de la céramique 21 route de Saint-Sauveur à Saint-Amand-en-Puisaye Tél. 03.86.39.60.17 de l’art ■ Itinérant Un camion de savoirs sillonne la Nièvre coup de cœur Tournées de culture dans les campagnes Exposition sur les commerçants ambulants Du 20 juin au 15 septembre, en parallèle de la tournée d’Alimentation, une exposition rend hommage aux commerçants ambulants. « Tut tut ! Attention campagne vivace ! » réunit dix-sept portraits, comme celui de M. Robert à Corbigny (en photo), réalisés par la photographe Sylvie Roche. Alimenter les villages du centre de la Nièvre et du Morvan en culture. C'est la vocation de la camionnette du poète et metteur en scène Jean Bojko. Cet été, elle fera un dernier périple dans la Nièvre, pour apporter connaissances et divertiss e m e n t s a u p lu s g ra n d nombre. E lle s'arrête dans une ferme, près d'une église, dans une cour d'école ou le jardin d'un particulier. Chaque été depuis 2011, une camionnette sillonne les villages du centre de la Nièvre et du Morvan. Pour apporter non pas du pain, de la viande ou du fromage. Mais de l'art et des connaissances. C'est Et pourtant elle tourne/ Alimentation générale culturelle, un projet du poète Jean Bojko et du TéATr'éPROUVèTe. L'idée est simple : « Au lieu de faire venir les gens dans une grande salle de spectacle, on vient à eux », explique l'initiateur. Mais pourquoi la camionnette du boulanger ambulant pour diffuser la culture ? « Le commerce ambulant a disparu. Et la parole avec. Donc on a monté un service avec des artistes qui circulent. On remplit le camion avec des propositions. Des promotions du jour », expose Jean Bojko. Une conférence sur l'eau, de la danse contemporaine, un concert de Da Silva, de jazzmen ou d'accordéonistes, du cinéma, des contes, du cirque, de la sociologie, des arts plastiques... Le camion du sur la route Photo Fred Lonjon Ils suivront le camion d’alimentation générale culturelle cet été. Pas sur la totalité des circuits. Mais assez souvent pendant la saison. surprise. Alimentation avec le chanteur Da Silva. TéATr'éPROUVèTe peut proposer tout ça. Et même plus ! Toujours en garantissant la surprise. Jusqu'à ce que le rideau se lève, les spectateurs n'ont aucune idée de ce qu'ils vont voir. C'est l'une des spécificités du projet. Une volonté de Jean Bojko, « pour lutter contre les préjugés en matière d'art ». Et pour que la séance soit accessible au plus grand nombre, elle est gratuite. « Même pour les riches », s'amuse le poète. Sur deux jours, le ou les intervenants en promo passent dans seize lieux. Quel que soit l’endroit où habite le spectateur entre le centre de la Nièvre et le Morvan, plusieurs possibilités s'offrent à lui. L'an dernier, le camion d'alimentation générale culturelle a touché six cents à huit cents personnes par semaine. Cet été, le camion fait ses dernières tournées. Quatre circuits différents sont programmés entre juin et septembre (lire photo Lionel Brügger ci-dessous). Pour les novices, c'est l'occasion ou jamais d'aller découvrir ce projet. ➜ Infos Tournée n°1 les 20 juin, 4 et 18 juillet, 1er, 15 et 29 août : 9h45, Lurcy-leBourg, devant le café ; 10h45, Saint-Franchy, place de la mairie ; 12h, Rouy (Perranges), chez les Delbove ; 14h15, Rouy (Osseux), à la ferme du Val d’Osseux ; 15h15, Tintury (Touteuille), chez les Laudet ; 16h30, Limanton (Anizy), chez les Péré ; 17h45, Epiry, place de l’Eglise ; 18h30, Cervon (Montliffé), chez les Daveau. Tournée n°2 les 21 juin, 5 et 19 juillet, 2, 16 et 30 août : 9h, Sardy-lès-Epiry, devant la scierie ; 9h45, Mouron-surYonne, mairie ; 10h45, Cervon (Cuzy), chez la Sonia Girard ; 11h15, Gâcogne, sur la place ; 14h30, Châtin, chez les Pouillot ; 15h30, Corancy, cour de l’école ; 16h45, Gien-surCure, mairie ; 18h, Brassy (Meuloy), chez la Doria Pierre. La suite du programme sur le site www.theatreprouvette.fr. Contact: 03.86.20.05.17 ou [email protected] Une caravane pour diffuser la culture À partir du 18 juillet, le muséobus et le bibliobus se lanceront dans un périple à travers la Nièvre. Une caravane de la culture sur le thème du chemin de fer. Le bibliobus passera deux fois au même endroit, à quinze jours d’intervalle. La première fois pour découvrir les activités du bibliobus et emprunter des ouvrages, la deuxième fois pour rendre les ouvrages et voir un film. Il passera les 18 juillet et 1er août à Brinon-sur-Beuvron (9h30, Courcelles), Marigny-sur-Yonne (11h, chez Evelyne Rabeux), Cervon (14h30, Cuzy ; 18h30, Montliffé) et Gâcogne (16h30, sur la place), les 26 juillet et 9 août à Saint-Franchy (9h30, mairie), Rouy (11h, Perranges), Mouronsur-Yonne (14h15, devant la mairie), Anthien (16h, chez Marie Pajot), Moraches (17h30). Le muséobus passera le 1er août à Asnan (10h, sur la place), Neuilly (14h, place de l’Église), Beaulieu(16h, place de l’Église) et Cervon (18h30, Montliffé), le 2 août, à Bazoches (10h, maison communale), Marigny-l’Église (14h), Chalaux (16h, devant la mairie) et Brassy (18h, Meulois), le 8 août à Châtin (10h, mairie), Corancy (14h, cour de l’école), Gien-sur-Cure (16h, place du 19 mars) et Dun-lesPlaces (18h,Mézauguichard,), le 9 août à Epiry (10h, place de l’Église), Tintury (14h, Touteuille), à Rouy (15h30, ferme du Val d’Osseux) et Moraches (17h30). Photo Sylvie Roche ➜ Infos Ils sont exposés dans dix-sept lieux : - Rouy (ferme du Val d’Osseux), - Saint-Franchy (place de la mairie), - Authiou (bergerie de Soffin), - Brinon-sur-Beuvron (chez les Charleux, à Courcelles), - Neuilly (place de l’Église), - Moraches (chez Denise Ebel), - Asnan (place de l’Église), - Fontenay-près-Vézelay (sur la place), - Bazoches (maison communale), - Marigny-l’Eglise (chez Annie Manet), - Chalaux (cour de la mairie), Saint-Martin-du-Puy (chez Anaïs Hubert, à Plainefas), - Dun-les-Places (chez Nicole Joyot, à Mézauguichard), - Brassy (chez Doria Pierre, à Meulois), Gien-sur-Cure (mairie), - Corancy (cour de l’école) - Châtin (chez les Pouillot). Le final des trois ans de tournée En fin d’été, après trois ans de tournée, Jean Bojko raccrochera les clés du camion d’alimentation générale culturelle. Il donne rendez-vous le 14 septembre, à côté de l’abbaye de Corbigny, à tous ceux qui ont participé aux tournées et souhaitent fêter la fin des Tut!tut ! A cette occasion, des TUB Citroën et des camions de commerçants ambulants seront rassemblés pour un concert de klaxons, dirigé par Pascal Dorès de la compagnie Métalovoice. Il y aura aussi un concert de la Fanfarrosoir, ainsi qu’un un bal avec Fabio et ses limonaires. Pour rester dans le thème, le film Le Fils de l’Épicier sera projeté. De quoi passer un bon moment. Christophe Masson 30 ➜ Infos TéATr’éPROUVèTe, 03.86.20.05.27. de l’art 31 ■ Nevers Les Archives Historiques dans leur nouveau bâtiment Conservation et esprit d’ouverture L'ancien bâtiment, qui date des années 1920 et a été pionnier en terme de conservation historique, a été rénové et n'a pas disparu. Des vestiges en sont encore très visibles dans différents parties du site. Au troisième étage, les rayonnages sont toujours ceux d'origine. La partie qui est destinée à l'accueil du public présente un visage totalement opposé, symbole d'ouverture vers l'extérieur. La nouvelle salle de lecture, lumineuse et Dehors Depuis le 7 juin et jusqu’au 13 octobre, le Centre des archives historiques de la Nièvre affiche en pleine rue ses trésors les plus précieux et les plus anciens. Depuis les grilles de la préfecture jusqu’au bâtiment des Archives et tout le long de la rue Charles-Roy, quarante panneaux représentent les nombreuses richesses de Nevers et de la Nièvre. Une façon de partager avec les Nivernais le patrimoine qui leur appartient et qui est conservé aux Archives. Les curieux pourront découvrir des plans ou des dessins des quartiers de Nevers à différentes époques mais aussi de nombreux documents sur la Loire, l’église Saint-Etienne, le flottage, le canal du Nivernais, le thermalisme, Achille Millien, Fernand Chalandre... archives.cg58.fr du thermalisme Les Archives et la médiathèque de Nevers préparent une exposition commune sur le thermalisme nivernais qui démarrera le 7 juillet et durera jusqu’au 15 septembre. Les deux sites accueilleront une partie de l’exposition. La médiathèque présentera des affiches publicitaires vantant les mérites des eaux de la Nièvre, à Pougues-lesEaux ou Saint-Honoré-les-Bains. Le quotidien des thermes sera retranscrit aux archives. Un artiste exposera ses œuvres graphiques liées à l’exposition dans le hall du Conseil général. Enfin, un numéro de la Camosine sera consacré à l’histoire du thermalisme dans la Nièvre. A Une nouvelle salle de lecture, lumineuse et spacieuse Dans l’histoire nivernais L e C e n t re d e s a rc h i ve s historiques de la Nièvre (Cahn) dispose, depuis le mois de mars, d'un bâtiment flambant neuf à Nevers. Un outil de conservation, mais également d'ouverture vers le public, comme le prouve sa longue façade vitrée. u niveau architecturale, le bâtiment des Archives présente deux aspects très différents. D'un côté, la partie destinée à la conservation des documents vise une inertie thermique, qui passe par une opacité et une isolation maximales, pour éviter les variations de températures et de lumières et optimiser la préservation. Le nouveau bâtiment a d'ailleurs été construit selon les normes Haute qualité environnementale (HQE). coup de cœur Archives. Le nouveau bâtiment avec sa façade en verre. spacieuse, offre un cadre idéal de travail et de concentration. « L'accueil n'a plus rien à voir, la salle de lecture offre un confort unique, une forme d'altitude, calme et propice au travail », apprécie Thomas Roche, conservateur des Archives. « Tout le monde doit avoir accès aux documents administratifs, c'est la mission citoyenne des Archives. La transparence est plus que jamais d'actualité ». Pour le public scolaire, les conditions sont également nettement meilleures depuis la fin des travaux. « Nous avons déjà reçu environ 500 élèves de primaire ou de collège depuis le mois de mars. photo Daniel Goberot Le lien avec le monde scolaire est renforcé et c'est très important pour sensibiliser le jeune public à la conservation du patrimoine ». Les cours de calligraphie rencontrent un vrai succès dans ce cadre pédagogique. ➜ Infos La salle de lecture est ouverte du mardi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Centre des archives historiques de la Nièvre, 1, rue Charles-Roy, 58000 Nevers. Téléphone : 03.86.60.68.30. Email : [email protected]. Toutes les informations pratiques sur www.archives.cg58.fr. Une exposition à ciel ouvert Expos, conférences et commémorations Les projets fourmillent pour les Archives de la Nièvre qui préparent plusieurs événements qui devraient éclore à l’automne. Dans le cadre du Mois de la photo dans la Nièvre, les Archives ont donné carte blanche au Photo-club nivernais pour réaliser des créations contemporaines à partir de techniques anciennes de photographie. L’opération donnera lieu à une exposition au mois d’octobre. Pour le centenaire de la Première Guerre mondiale, les archives se joindront à une opération européenne de numérisation de documents appartenant à des particuliers, au mois de novembre. Les personnes qui disposent de témoignages ou de documents sur cette période pourront venir aux archives pour partager leurs souvenirs. Photo Lionel Brügger 32 de l’art ■ Territoire L’art continue d’évoluer à travers la Nièvre coup de cœur 2013, année de la culture La Bourgogne sur un plateau La Nièvre ne manque pas de talent culturel et elle compte le faire savoir en proclamant son année de la culture en 2013. Ingénieux, le Conseil général a préféré mettre en lumière ce qui existe déja. L e département propose plusieurs festivals ayant pignon sur rue (Festival de la Chanson Française à Lormes, le Vent sur l’Arbre à Millay, les Zaccros à Nevers, Blues en Loire à La Charité-sur-Loire). La longévité de ces évènements montre l’intérêt d’un public toujours aussi nombreux. Cette année est aussi celle des musées. Le musée Frédéric Blandin, consacré à la faïence de Nevers, ouvrira à la fin de l’été et celui de la mine à la Machine fête ses 30 ans. L’écrin neuf du centre historique des archives est sur pied depuis le 22 mars et le théâtre des Forges royales à Guérigny connaît sa première année d’existence. Son fonctionnement est inédit puisque c’est une compagnie, Carambole, à la tête de sa programmation. Trois moyens de locomotion sont chargés de distribuer la culture dans tout le département, le muséobus, le bibliobus et le camion d’alimentation culturelle sillonnent les routes pendant tout l’été. Pour continuer de susciter l’intérêt du public sur les manifestations, le Conseil général de la Nièvre orga- Hétéroclite. L’art passe facilement par le spectacle vivant. nise des journées de la réflexion sur la culture en association avec le Centre d’art contemporain de Pougues-les-Eaux et la mairie de Varennes-Vauzelles. La démocratie culturelle tures, le département a fait le choix de renforcer la culture dans un milieu plutôt rural. Et la proximité est encore le meilleur moyen, un réseau de bibliothèques et d’animations dans les écoles quadrille le territoire. La desserte des bibliothèques s’effectue grâce à un fonds de plus en plus dense et qui s’oriente maintenant vers le numérique. Le mois de novembre donnera la liberté au public de découvrir la collection de films documentaires, mise en lumière avec “le mois du film documentaire”, une opération nationale. C’est ça la démocratie culturelle, donner à tous, la chance de participer. La création artistique nivernaise est à la croisée des chemins. Si Corbigny et son Abéïcité est déjà un lieu de résidence pour les compagnies, la Cité du Mot, à La Charité-sur-Loire, ouvrira ses portes en fin d’année et permettra de prolonger l’activité du festival sur l’année entière. Une nouvelle structure à Château-Chinon est en projet et sera dédiée aux musées et au travail sur le patrimoine. ➜ Infos En venant en aide financièrement www.cg58.fr, aux artistes et à plus de 80 struc- Le Journal du Centre (Weekend+) Culture et Nature Excursions Cinq animations du programme «Nature en famille» portent la mention «Culture et Nature». Lieu calme et reposant, les sites choisis seront sujet à l’agitation. C’est le domaine de la Beue à Varennes-Vauzelles qui ouvre le bal, le vendredi 5 juillet, à 18 h. L’association Terroir et Patrimoine lira des contes le long du parcours. Cette même association, associée à Rezo’nances, partira à la recherche d’indices sur l’existence du port de Tinte, sur le «Gour des fontaines», à côté de Decize. Une autre chasse aux trésors aura lieu aux Brocs, le samedi 20 juillet de 9 h à 11 h. L’école de musique de Cosne signera une apparition pour épauler l’association Nature Images et Découvertes. Le chant et la danse se combineront grâce à la Compagnie Déviation au Coteau de Chamois, photo christophe masson Le centre Gérard-Philipe de Varennes-Vauzelles sera le théâtre de conférences et de débats, le 3 octobre, au matin. Les élus, les associations culturelles et les artistes débattront de la nécessité ou non d’avoir des artistes pour prendre des initatives culturelles. Une liste d’organisations soutenues par le Conseil général (Reso, MCNN, Café Charbon, Centre d’art contemporain, Rézo’nances, D’Jazz, Sceni Qua Non) viendra débattre avec les élus au cours d’un repas. Cette occasion est également une chance de se faire connaître et développer de nouveaux projets artistiques, le public n’attend que ça. Photo Christophe Masson ➜ Infos Service culturel de Varennes-Vauzelles au 03.86.71.61.71. Artiste et Territoire Quelle place conserve l’artiste au sein de la société ? Cette question sera abordée le 27 septembre, au Centre d’art contemporain de Pougues-les-Eaux, haut lieu de création artistique dans la Nièvre. Sandra Patron, sa directrice, a d’ailleurs convoqué des anciens artistes résidents qui partageront leur expérience avec des élus ou des collectivités. Le Centre a l’habitude de s’éparpiller sur le département par l’intermédiaire de l’ambitieux « Hors les murs », une démarche qui investit 15 lieux différents dont le palais ducal de Nevers et de nombreux collèges. Ces nouveaux lieux offrent un terrain de jeu plus vaste à des artistes toujours inspirés. PhotoChristophe Masson PhotoChristophe Masson le 15 août. Si la réservation n’est pas obligatoire, la participation à la découverte du lieu en dansant est grandement encouragée. Enfin, le classique d’Yvon Robert, La guerre des boutons (1962), sera diffusé au domaine de la Beue, le 10 août, à 22 h. ➜ Infos [email protected] ➜ Infos Parc Saint Léger Centre d’art contemporain Avenue Conti – (F) 58320 Pougues-les-Eaux Tél. +33.(0)3.86.90.96.60. ou e-mail : [email protected] de l’art 33 ■ Discipline Au centre d’art, dans les musées et en extérieur De l’art contemporain aux quatre coins de la Nièvre Le FRAC s’exporte à Château-Chinon... Parfois controversé, ou au c o n t ra i re a d m i r é , l ' a r t contemporain provoque toujours des réactions. Dans la Nièvre, plusieurs espaces lui permettent de s'exprimer. Du Centre d'art contemporain à l'abbaye de Corbigny, en passant par les petites cités nivernaises. D es lieux empreints d'art contemporain, la Nièvre en possède plusieurs. Il y a le Centre d'art contemporain de Pougues-les-Eaux, rendez-vous d'envergure nationale, voire européenne (lire ci-dessous). Le département comprend plusieurs sites hébergeant des œuvres contemporaines. Des lieux de cultes, notamment. Encore en activité ou non. La cathédrale Saint-CyrSainte-Julitte de Nevers compte un peu plus de 1.000 mètres carrés de vitraux imaginés par des artistes contemporains : JeanMichel Alberola, Claude Viallat, Gottfried Honegger, Raoul Ubac et François Rouan. C'est la plus grosse commande publique de vitraux en France. Et le plus grand ensemble de vitraux contemporains d'Europe. À Corbigny, l'abbaye a aussi ouvert grand ses portes à l'art contemporain. Transformée en lieu de résidence et de création artistique, elle comprend plusieurs œuvres in situ. À l'intérieur, l'ancienne cuisine a été repensée par l'artiste hollandais Krijn de Kroning. Une œuvre tout en bleu et blanc, jouant avec les hauteurs du sol. L'Américain Lawrence Weiner a, lui aussi, posé sa patte dans l'abbaye avec une CHÂTEAU-CHINON. Œuvre de Niki de Saint-Phalle et Jean Tinguely. œuvre intitulée « Au Pays » : des mots inscrits dans les escaliers. Son travail se poursuit sur les murs extérieurs du bâtiment. « Une chose ordinaire au pays sur la terre » peut-on lire, Comme un refrain adressé aux habitants et aux visiteurs. Des expositions d'art contemporain accueillies à l'abbaye, il subsiste aussi des œuvres, comme celle de Vincent Mauger : une sphère de bois en palettes, intitulée « La multiplication des contraintes ». César à Clamecy, Niki de Saint-Phalle à Château-Chinon Dans les années 1980, dans le cadre de la politique de commande publique du ministère de la Culture, deux œuvres d'artistes contemporains ont pris place dans la Nièvre. L'une à Clamecy : L'Homme du Futur, de César, pièce de métaux de récupération, symbolisant le lien Pougues-les-Eaux Pougues-les-Eaux, ex-cité thermale, abrite un Centre d’art contemporain réputé en France et en Europe. Créé en 1998, le Parc Saint-Léger appartient à un réseau d’une cinquantaine de centres culturels labellisés par l’Etat. Lieu de résidence, il permet aux artistes émergents de développer leurs compétences, en mettant à leur disposition appartements et ateliers. Lieu ouvert au public, le centre propose aussi un important programme d’expositions toute l’année. Pas seulement au sein de ses locaux : coup de cœur photo Jenny Pierre entre le passé chargé d'histoire et l'avenir. L'autre, est une fontaine, création de Niki de Saint-Phalle et Jean Tinguely, installée à ChâteauChinon. Les couleurs vives et la fantaisie des personnages sortis de l'imaginaire de Niki de SaintPhalle s'opposent à la noirceur et au bruit des mécanismes conçus par Jean Tinguely. Des fontaines réalisées par le duo, il n'en existe que cinq dans le monde. Dont celle de Château-Chinon et celle de Beaubourg à Paris. 2013 symbolise l'apothéose de l'art contemporain dans la Nièvre. À l'occasion des 30 ans du Fonds régional d'art contemporain (FRAC) de Bourgogne, l'institution décentralise ses œuvres dans le département. Deux expositions sont à voir : l'une à Château-Chinon et l'autre à La Charité-sur-Loire (lire ci-contre). L'occasion de voir ou revoir le travail de Man Ray, de Natacha Lesueur ou de Gottfried ou Honegger. À l’occasion des 30 ans du Fonds régional d’art contemporain (FRAC) de Bourgogne, une exposition temporaire extraite du Fonds est présentée aux musées du Septennat et du Costume de ChâteauChinon. Intitulée Conversations avec le FRAC Bourgogne, l’exposition présente plusieurs œuvres : le miroir explosé de Dominique Ghesquière, le tee-shirt du sculpteur autrichien Erwin Wurm, le travail photographique de Natacha Lesueur, qui transforme les corps, ou encore le blouson aluminium de Michel Aubry. Une décentralisation qui permet de faire d’une pierre deux coups : découvrir les musées de Château-Chinon et l’art contemporain de Bourgogne. À voir jusqu’au 1er septembre. Alighiero e Boetti, Territori occupati, 1969, ADAGP 2013, Collection FRAC Bourgogne) ➜ Infos Musée du Costume, 03.86.85.18.55 Musée du Septennat, 03.86.85.19.23. … et à La Charité-sur-Loire Triangulation. Drôle de nom, qui fait penser à une expérience scientifique. C’est le titre de la deuxième exposition du FRAC, proposée dans la Nièvre cet été. Conçue par Alejandro Cesarco, artiste américain et éditeur reconnu, cette exposition retrace le lien entre le désir et la création. Elle suggère que le désir entre deux personnes fait souvent intervenir un troisième élément, qui prend forme à travers les œuvres présentées. Pour réaliser son exposition, Alejandro Cesarco a pioché dans les œuvres du FRAC dont celles de Man Ray, Lawrence Weiner, Gottfried Honegger ou encore Reiner Ruthenbeck. Le Parc Saint-Léger, centre renommé le Parc Saint-Léger met l’accent sur les programmations dites « Hors les murs ». Établissements scolaires, médiathèques, centres sociaux... Pour le Parc, tous les lieux sont bons pour sensibiliser le public à l’art contemporain et ne pas le réserver aux seules élites. ➜ Infos 03.86.90.96.60 [email protected]. Site Internet : www.parcsaintleger.fr Photo Perrine Vuilbert ➜ Infos Du 7 juillet au 31 août, au prieuré de La Charité-sur-Loire ; informations auprès du Parc Saint-Léger, 03.86.90.96.60. Photo Christophe Masson 34 de l’art ■ Ruralité Quand la population prend part à la création Art participatif à la campagne Exposition. Extrait de photos sur la vieillesse, réalisées dans le cadre d’un projet de Jean Bojko. Dans les villages de la Nièvre, des initiatives artistiques naissent avec l’appui des habitants et aboutissent à des moments culturels riches. D photo sylvie roche tique.Avant le festival, les habitants se retrouvent environ une fois par mois pour écrire un scénario, créer des décors et des costumes. Un travail présenté lors du festival. À Authiou, le danseur et chorégraphe Alfred Alerte a opté pour la même recette participative. Depuis sept ans, en amont de son festival Chemins des Arts (lire ci-dessous), un stage permet à des danseurs amateurs de se familiariser avec des pas ou des pratiques musicales. Puis ils présentent leur travail de « résidence » au public. e l’art pour les habitants, par les habitants. Dans la Nièvre, beaucoup de projets culturels sont menés avec une forte implication de la population. À l’instar du festival Les Conviviales, à Nannay, organisé en août (lire ci-contre). Dans ce village d’une centaine d’âmes, une trentaine de bénévoles organise l’évéL’art et le savoir nement de A à Z, depuis douze ans : programmation, préparation à portée de main des repas, hébergement... Dans cette aventure, l’habitant L’implication des habitants n’est pas seulement intendant. est parfois l’essence-même Il contribue aussi au volet artis- des projets. C’est le cas du Authiou Du 26 au 28 juillet, à mi-chemin entre Prémery et Varzy, la bergerie de Soffin ouvre ses portes en grand pour un festival de danse contemporaine : Les Chemins des Arts. Une façon pour le maître des lieux, le chorégraphe et danseur Alfred Alerte, de partager pleinement sa passion avec les habitants et les touristes. Histoire d’impliquer le public à fond, une semaine de stages consacrée à la danse et à la musique lui est proposée avant le festival. Du 22 au 27 juillet, parents, enfants ou grands-parents pourront apprendre à danser le hip-hop, la capoeira, le tango ou à jouer du djembé, du dum et du sabar sénégalais. Pour valoriser leur travail, le résultat de la semaine de stage sera présenté lors du festival. Cette année, la thématique de la manifestation sera « Danser l’ailleurs », avec la question sous-jacente de la double culture. Programme du festival : vendredi 26, TéATr’éPROUVèTe, né il y a près de vingt-cinq ans dans la tête du poète et metteur en scène Jean Bojko. Ce Nivernais d’adoption, installé à Corbigny, multiplie les expériences où les ruraux accèdent, sans barrière, à la culture. Pas besoin d’argent, pas besoin de connaissance, l’art et le savoir sont à portée de leurs mains. « On observe le territoire, on sort une problématique et on associe les habitants à une sorte de mise en scène », décrit le poète. Il y a quelques années, Jean Bojko a sollicité la population nivernaise sur l’image de la vieillesse. Le TéATr’éPROUVèTe a d’abord monté un service de personnes âgées à domicile. « Comme une infirmière ou une aide à domicile, des artistes ont visité des personnes âgées pendant une année. » Dans le second volet du projet, ce sont les familles qui s’y sont collées. Formées aux techniques cinématographiques et équipées en matériel, elles ont réalisé huit films sur les personnes âgées. Attirer le regard pour changer le regard. « Ça a fait des films de très bonne qualité. » Le poète poursuit sa mission de diffuser de la culture avec la population et pour la population. Cet été tournera la camionnette du Service d’alimentation générale culturelle. L’an prochain, il aidera les gens à lever leurs questionnements sur les grands sujets de la vie. Le festival Chemins des arts coup de cœur Cinéma à Nannay Du 16 au 31 août, Les Conviviales reviennent à Nannay, à proximité de La Charité-sur-Loire, pour la treizième année consécutive. Ce festival dédié au cinéma se déroulera en deux étapes : du 16 au 18, des projections seront programmées dans les communes alentours, et du 24 au 31 août, les festivités se recentreront sur Nannay, avec projections et animations diverses. Comme l’annonce le nom de l’association, « Ni vu ! Ni connu ! », l’idée de ce festival est de présenter au public des films peu vus et peu connus. Mais toujours liés à la thématique du monde rural. Comme chaque année, l’essentiel des films diffusés sera des documentaires et des courts-métrages de fiction. En présence des réalisateurs. Une bonne occasion pour échanger avec eux dans un contexte... convivial. Photo Emilie Valès ➜ Infos 03.86.69.22.12, 06.23.08.72.00, www.nannay.com Aire de jeux contemporaine Cet été, le parc thermal de Pouguesles-Eaux accueille un nouveau locataire. Une aire de jeux contemporaine, réalisée par l’artiste Wilfrid Almendra. Elle est baptisée Le Splendid, en référence au Splendid Hôtel qui s’élevait au même endroit et qui a servi de refuge à l’armée allemande pendant l’Occupation. À l’endroit des fondations de l’ancien établissement, l’artiste fait émerger de terre des blocs de béton. Comme pour symboliser l’exhumation d’un passé enseveli. Au centre, s’élève une tour de métal et d’acier coloré de huit mètres. Celle-ci fait référence à un projet d’urbanisme développé par le Hollandais Constant. Une cité dans laquelle l’Homme se dégagerait du travail pour se concentrer sur les loisirs. Tout un symbole. L’œuvre, propriété du Conseil général, sera inaugurée samedi 6 juillet, à 16 h 30. Photo Jean-Mathias Joly D’ici là, Cie Alfred Alerte (20h30), repas antillais (21h30, 15 €) ; samedi 27, Ale e rive, Cie Back Art Diffusion (14h30), Moi, Cie Vahinala (16h30), Valse en trois temps, Cie CFB 45 (18h30), Et’am, Cie La Calebasse (20h30), buffet « saveurs d’ailleurs » (21h30) ; dimanche 28, Aaleef, Cie Anania (15h30), Balivernes... , Cie Ladainha (16h30), Ginger Jive, Cie Traces (17h30), D’ici là, Cie Alfred Alerte (18h30), dîner champêtre (20h, 15 €). ➜ Infos 03.86.60.15.56 ou 06.68.15.98.18. Visuel DR de l’art 35 ■ Guérigny Passé industriel et théâtre réunis sur un même site Les Forges Royales, lieu de création et d’exposition Une histoire, plusieurs vies. Autrefois grand site industriel, L e s Fo r g e s R o y a l e s d e Guérigny revivent grâce à un musée dédié à l'histoire métallurgique de la Nièvre, ainsi qu'un projet artistique mené par le Carambole Théâtre. C 'est un lieu chargé d'histoire. Incontournable dans l'histoire industrielle de la Nièvre. Jusqu'en 1927, deux mille personnes y travaillaient pour forger des boulets de canon, des obus, ou encore des ancres marines (dont celle du paquebot France). Les Forges Royales de Guérigny ont été l'un des plus importants sites industriels. Il a fermé définitivement en 1971. Aujourd'hui, c'est un lieu de mémoire et de création artistique. Depuis 1977, l'association Les Amis du Vieux Guérigny se charge de faire revivre cette âme industrielle de la Nièvre à travers un musée : Forges et Marines. En rachetant deux bâtiments des Forges il y a trente-cinq ans, l'association tenait en premier lieu à sauver le site. Y créer un musée était une façon de mettre en valeur les Forges, selon le président de l'association, Jean-Paul Gauthron. Outils, travail du forgeron, transformation de la fonte en fer, différentes utilisations de la fonte... Toutes les facettes du Corbigny On y fabriquait des pochettes en cuir pour appareils photos et caméras. Aujourd’hui, c’est toujours un lieu de création. Mais de création artistique. Réinvestie par la compagnie Métalovoice depuis 2005, l’ancienne usine Photosacs, à Corbigny, a été restaurée et rebaptisée La Transverse. Le site accueille des compagnies en résidence dans des domaines aussi variés que le théâtre, les arts forains, la musique, les marionnettes, les arts numériques, la danse et les arts plastiques. Chaque année, des compagnies de toute la France viennent travailler pendant une semaine à un mois. À la fin de chaque résidence, un Renc’art est organisé : une rencontre avec le public au cours de laquelle les artistes présentent leur travail. Les 21 et 22 septembre, les GUÉRIGNY. Le bâtiment à clocheton des Forges est un lieu magique. photo Lionel Brügger métier tel qu'il était pratiqué dans du contemporain, ça résonne la Nièvre jusqu'au début du XXe autrement. C'est magique ! », siècle sont abordées dans le musée. assure Nathalie Jadot. Dans cet édifice historique, Nathalie et son compagnon créent tous les Une ressemblance été depuis huit ans. Pour eux, Les avec le théâtre de Forges sont idéales pour accueillir La Cartoucherie, à Paris aussi bien des artistes de renommée locale que nationale voire Lieu de mémoire du passé indus- internationale. Avec le soutien triel nivernais, les Forges sont aussi des collectivités territoriales et un lieu d'inspiration artistique. de l’Etat, leur rêve deviendra Nathalie Jadot et Pascal Tedes, réalité d’ici le printemps 2014. artistes, fondateurs du Carambole Le bâtiment à clocheton doit être Théâtre, ont eu le coup de foudre complètement rénové, pour pour le site il y a quelques années. devenir une véritable salle de Et plus particulièrement pour le spectacle. bâtiment à clocheton des Forges. Celui-ci aurait une ressemblance ➜ Infos - Visites du 13 juillet avec le théâtre de La Cartoucherie, Musée au 15 septembre, 14 h 30 - 18 h 30, à Paris. Ressemblance qui ne les tous les jours sauf le mardi. laisse pas indifférents. « C'est un 03.86.37.01.08 ou 03.86.90.78.50. lieu qui a du vécu. Quand on joue Carambole Théâtre : 03.86.57.63.23. La Transverse, lieu de création Métalovoice invitent aussi le public à leur traditionnel festival des arts de la rue, à Corbigny et Epiry, sur le thème “La Transverse fait son festival”. coup de cœur À l’ombre d’un doute Fou, idiot, chapardeur pour les uns. Philosophe, malin et fidèle pour les autres. Lazare, un gars bien d’chez nous, divise. Le public pourra juger par lui-même. Car La Véritable histoire de Lazare sera contée cet été par dix habitants du canton de Saint-Saulge. Tout l’intérêt de ce projet, mené par la Cie À l’ombre d’un doute, est de faire raconter cette histoire par des novices. Un challenge pour les habitants. L’occasion de découvrir des talents cachés. Pour terminer la journée dans la convivialité, les spectateurs sont invités à apporter quelque chose à grignoter ou à boire, à partager à la fin de la représentation. Il y aura plusieurs rendez-vous dans l’été. Parmi lesquels samedi 3 août, à 17h, à Crux-la-Ville, au lavoir des fontaines (à la mairie en cas de mauvais temps). Photo DR ➜ Infos 06.87.53.81.99, ou par e-mail à [email protected] Dansons à l’Abéïcité Depuis bientôt sept ans, l’abbaye est aussi un espace de création pour la danse. La Compagnie Les Alentours Rêveurs y a élu domicile. Dans ce lieu historique, la troupe de Serge Ambert prépare ses créations et propose des activités pédagogiques pour le grand public . Pour la première fois cette année, Les Alentours Rêveurs ont aussi proposé une saison de danse avec plusieurs compagnies venues présenter leur spectacle. Pour découvrir le monde chorégraphique des Alentours Rêveurs, rendez-vous le 29 juin, à 15h30, à l’abbaye, pour la 7e édition de Jour de danse(s). Une manifestation gratuite avec des spectacles, des ateliers, un bal en soirée avec l’accordéoniste Arnaud Méthivier. Le 15 septembre, la compagnie proposera une performance improvisée à l’abbaye pour les Journées du patrimoine. Tous les danseurs, même amateurs, sont invités à y participer. ➜ Infos Inscriptions à la performance du 15 septembre (danseurs) : 03.86.20.17.42. Photo Jean-Mathias Joly ➜ Infos 03.86.20.12.65 et sur metalovoice.com. Photo Laurent Paillier de l’art 36 ■ international Des compagnies et des groupes de l’étranger dans la Nièvre Les programmations d’ailleurs Le Centre d’Art Contemporain de Pougues-les-Eaux met à l’honneur, cet été, plusieurs artistes avec l’exposition Les nouvelles Babylones. Lara Almarcegui (Espagne), Pedro Cabrita Reis (Portugal), Jordi Colomer (Espagne), Jimmie Durham (Etats-Unis/Europe), Adelita HusniBey (Italie/Liban), Klara Lidén (Suède), Camille Llobet (France), Marjetica Potrc (Slovénie), Anri Sala (Albanie), SUPERFLEX (Danemark), Stephen Willats (Angleterre) et Raphaël Zarka (France). Une sélection internationale d’artistes dont les œuvres visent à réenchanter l’espace public avec une vision poétique et inventive du réel. D musiques La Nièvre rencontre l’Algérie est un événement culturel, du 15 au 24 novembre 2013, où deux cultures se mêlent. Toute la semaine : concerts, animations, projections de films et présence d’écrivains dont Yasmina Khadra. Mais c’est avant tout un projet musical, un partage culturel entre la Nièvre et l’Algérie, entre les musiques traditionnelles et le chaâbi. Un événement qu’organise depuis plus d’un an et demi l’Association de Musiques Traditionnelles du Conservatoire de Nevers (AMTCN), en coproduction avec la Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre (MCNN). Une aventure musicale avec la rencontre de deux musiciens et compositeurs : l’Algérien Hassen Karbiche et le Nivernais Dominique Forges (directeur musical de l’AMTCN). Le Centre d’Art Contemporain De nombreux artistes étrangers sont accueillis dans la Nièvre donnant lieu à une véritable ouverture internationale dans les projets culturels. ’Espagne, d’Angleterre ou d’Italie, d’Europe de l’Est, d’Asie et même de plus loin encore, des artistes du monde entier apparaissent dans les programmations artistiques de la Nièvre. Toute l’année, la Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre (MCNN) reçoit des artistes étrangers. Le Festival Effervescences, qui a déjà attiré près de trente mille spectateurs, accueille ainsi en résidence et en diffusion des artistes internationaux à la pointe de l’excellence en matière de spectacle et d’art visuel. À chaque édition, une quinzaine de spectacles, une cinquantaine de représentations, de rencontres, d’échanges. Un festival qui a pour ambition, de devenir un événement incontournable avec une reconnaissance nationale, européenne et internationale. Des spectacles de compagnies allemandes, anglaises, italiennes, belges, hollandaises, russes, québécoises ont déjà été présentés. Et en 2013, la Norvège et l’Australie seront à l’honneur. La ville de Verdal, en Norvège, a d’ailleurs vu naître en octobre 2012, sa première édition du Festival coup de cœur ROADMETAL, SWEETBREAD. Deux anglais du Station House Opera pour un spectacle visuel présenté à Effervescences Effervescences norvégien. Des spectacles français présentés en Norvège et des spectacles norvégiens présentés en France. Des échanges ont aussi lieu avec Düsseldorf en Allemagne, Evora au Portugal, Budapest en Hongrie, Barcelone en Espagne ou encore Saint-Petersbourg en Russie, avec l’objectif de créer un réseau international autour des arts visuels. Avec son Centre de création et de production, la MCNN exporte aussi à l’international ses spectacles. Artistes européens et américains se succèdent depuis vingt-six ans : Chet Baker, Charlie Haden, Dizzy Gillespie, Enrico Rava, Django Bates, Evan Parker et bien d’autres. La forte représentation musicale européenne fait aujourd’hui la signature du festival. La programmation de la prochaine édition sera dévoilée le 1er juillet 2013. ➜ Infos Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre (MCNN) Boulevard Pierre de Coubertin à Nevers Tél. 03.86.93.09.09 De nombreux musiciens étrangers D’JAZZ bis place des Reines-de-Pologne viennent aussi se produire dans la 3à Nevers Nièvre notamment avec D’Jazz, le Tél. 03.86.57.88.51 festival et sa saison musicale. www.neversdjazz.com D’Jazz Nevers Quand la Nièvre rencontre l’Algérie Photo DR ➜ Infos Parc Saint-Léger, Centre d’art conteporain Avenue Conti à Pougues-les-Eaux Tél. 03.86.90.96.60 www.parcsaintleger.fr Les nouvelles Babylones, du 23 juin au 22 septembre L’Abéïcité de Corbigny L’abbaye de Corbigny accueille de nombreux spectacles et projets artistiques et notamment dans le domaine de la danse. La Compagnie de danse contemporaine Les alentours rêveurs, fondée par le danseur et chorégraphe Serge Ambert, est en résidence à l’Abéïcité. Un lien artistique avec la République Tchèque s’est ainsi développé. De nombreux danseurs étrangers passent donc par Corbigny : des Tchèques évidemment mais aussi des Slovaques, des Argentins, des Espagnols, des Italiens... En avril, un duo d’Américains vivant à Berlin, les Brother Brother avec Tommy Noonan et Clint Lutes, se sont notamment produits à l’abbaye. De nombreux autres seront présents dès la rentrée. Photo Jean-Mathias Joly Une centaine de musiciens les rejoindront pour deux concerts, à Nevers (le 23 novembre à 20h30 à la MCNN) et à Clamecy (le 24 novembre à 16h à la salle polyvalente). Photo Fred Lonjon ➜ Infos Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre Tél. 03.86.93.09.09 ➜ Infos Abbaye de Corbigny-Espace de cultures du Pays Nivernais Morvan Rue de l’Abbaye à Corbigny Tél. 03.86.20.22.78 37 loire nature L e coucher du soleil est devant vous, vos bras passent d’un côté à l’autre de votre canoë, en rythme, vous naviguez sur les eaux du dernier grand fleuve sauvage d’Europe : La Loire. Au fil de votre descente, de Decize à Cosne-sur-Loire, vous prenez toute la mesure de ce milieu naturel d’exception. Grâce aux bords de Loire aménagés et l’itinéraire de la Loire à Vélo, c’est un écosystème précieux que vous serpentez. Pour en découvrir toutes ses facettes, plusieurs façons. Assis en indien sur le devant d’une gabare, l’enclume à vos pieds, vous apercevez un pont au loin. Peut-être est-ce Nevers, où les décors de la Loire sur laquelle vous glissez sont magnifiés sur sa célèbre Faïence ? Ou peut-être est-ce un mot soufflé par une embarcation voisine : La Charité-sur-Loire ! Casque sur la tête et pique-nique dans votre sac à dos, vous longez à vélo son premier grand site naturel, le Bec d’Allier. Il scelle le mariage des eaux de la Loire et de l’Allier. Sur les sentiers des bords de Loire, offrez-vous une halte nocturne dans un camping avant de poursuivre votre aventure ou choisissez une nuit insolite dans des roulottes charmantes ! Coupé du monde, poursuivez votre séjour un verre de Pouilly-Fumé à la main. Sur les espaces aménagés de Pouilly-sur-Loire, à mi-chemin entre son embouchure et l’océan Atlantique, admirez la Loire des îles le temps d’une pause. Un spécialiste vous fait découvrir la richesse de la faune et de la flore lors d’une sortie nature ou d’une animation, il vous l’a promis, un castor pointera le bout de son nez ! Enfin, agrémentez votre découverte de cette Loire Nature à travers son histoire et ses particularités au Musée de Loire à Cosne-sur-Loire. Dernière activité détente pour ponctuer ce séjour, le cyclorail. Pédalant sur le pont du PO, vous traversez cette ancienne ligne de chemin de fer, tournant la tête, le soleil vous fait face reflétant le plus beau spectacle que la Loire vous offre : sa nature préservée. 38 Cet été… LOIRE NATURE Du 22 juin au 31 août Du 28 juin au 30 août ➜ COSNE-COURS-SUR-LOIRE ➜ POUGUES-LES-EAUX 6e Festiv’été Pougu’Estivales : soirées d’été 03 86 26 50 65 musicales www.mairie-cosnesurloire.fr Du 22 juin au 20 août ➜ PREMERY Les Balades d’Essie L’Office de tourisme propose tout au long de l’été, le mardi des balades à thème à travers les communes des environs. 03 86 37 99 07 [email protected] http//www.premery-tourisme.com Du 26 juin au 14 juillet ➜ POUILLY-SUR-LOIRE Exposition des travaux «Art et nature» Des élèves de primaire. Pavillon du Milieu de Loire. Tous les vendredis. Gratuit pour tous. 03 86 37 32 91 [email protected] www.ot-pouguesleseaux.fr Du 30 juin au 22 septembre ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Exposition des Amis de La Charité-sur-Loire NEVERS Festival «Garçon, la note !» 03 86 26 50 51 03 86 68 46 46 [email protected] [email protected] RDV à 16 h devant l’Office de tourisme. 03 86 70 15 06 Du 3 au 14 juillet ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Format Raisins (Festival de piano) Cette 9 édition s’attache à montrer le piano et les percussions dans différentes configurations. e Salle Prosper-Mérimée 03 86 70 18 32 03 86 70 15 06 [email protected] www.lacharitesurloire-tourisme.com Du 1er juillet au 30 août ➜ POUILLY-SUR-LOIRE Opération « Caves ouvertes » Du 4 juillet au 21 septembre ➜ RAVEAU Biennale d’art actuel Tous les jours en juillet et en août, un viticulteur de l’association. Caves ouvertes ouvre les portes de sa cave et propose une visite Du 28 juin au 30 août à thème et des dégustations. ➜ COSNE-COURS-SUR-LOIRE 03 86 24 04 70 03 86 39 54 54 [email protected] 3 juillet ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Visite guidée du prieuré [email protected] www.pouillysurloire.fr Du 1er au 5 juillet ➜ NEVERS Stages de calligraphie latine 06 21 02 86 34 [email protected] Au Domaine des Forges de la vache, installation, performances, sculptures, peintures... (une dizaine d’artistes). 03 86 70 22 96 [email protected] www.forgesdelavache.com 5 juillet ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Les visites guidées nocturnes de l’Office de tourisme Réservation obligatoire. RDV entre 20 h et 21 h devant l’Office. 03 86 70 15 06 ➜ DECIZE Scènes d’été Concerts à partir de 20 h 30 - gratuits. 03 86 25 27 23 tourisme.decize.ccsn.fr www.decize-confluence.fr ➜ NEVERS Soirée Canoë à la rencontre des castors De 17 h 30 à 22 h. RDV base canoë, Quai des Eduens. 03 86 57 69 76 ➜ POUGUES-LES-EAUX Pougu’Estivales Engerine 03 86 37 32 91 [email protected] www.ot-pouguesleseaux.fr ➜ VARENNES-VAUZELLES Animation nature et culture : au pied de mon arbre Au Domaine de la Beue Association Terroir et patrimoine Marie-Christine - 06 86 51 72 03 [email protected] 5 et 6 juillet ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur une île afin de nous rapprocher des zones d’observation du castor, découverte de son chantier et commentaire sur la vie de l’animal. Places limitées à 7 pers. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h - RDV à 18 h 30. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org Cet été… LOIRE NATURE 39 Les Zaccros d'ma rue devant le palais ducal - S. Jean-Baptiste 5 au 14 juillet ➜ NEVERS Festival des Zaccros d’ma rue 03 86 61 17 80 [email protected] www.zaccros.org 5 juillet au 18 août ➜ NEVERS Un Air de Loire 03 86 68 46 46 5, 12, 13, 14, 18, 19, 20, 26, 27, 30, 31juillet ➜ NEVERS Bateau de Loire : soirée « grands crus sur Limonade » Spéciale castors. Votre guide : Yvan Doirieux RDV base canoë, Quai des Eduens. De 18 h 30 à 21 h 30 03 86 57 69 76 6 juillet ➜ ST-LOUP-DES-BOIS Soirée dédiée à la musique argentine Au musée de la machine agricole et de la ruralité. 03 86 39 91 41 www.framaa.fr 6 et 7 juillet ➜ DECIZE Fête de l’été et grande brocante Lit de la vieille Loire dès 8 h. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ MAGNY-COURS Superbike France Championnat de France. 03 86 21 80 00 ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur les îles afin d’observer les oiseaux des îles de Loire : gravelots, sternes, guêpiers, aigrettes. Places limitées à 7 pers. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h RDV à 9 h 30 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org Du 7 juillet au 31 août ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Exposition Alejandro Cesarco Au Prieuré (salles XVIIIe). L’artiste uruguayen s’intéresse à la narration et à sa construction, aux relations entre mots et images. 03 86 70 15 06 contact@lacharitesurloire-tourisme. com www.lacharitesurloire-tourisme.com 7, 9, 17, 19, 20, 21, 24, 25, 27, 30, 31 juillet ➜ NEVERS Petite découverte de Loire à bord du bateau Limonade RDV base canoë, Quai des Eduens. Votre guide Yvan Doirieux, 03 86 57 69 76 8 juillet ➜ MARS-SUR-ALLIER Animation nature : Des notes et des plumes Réservation auprès de votre guide Adater. RDV à la ferme du Marault à 14 h. 04 70 68 48 25 [email protected] ➜ NEVERS Visite-guidée «La tournée des grands ducs» RDV à 16 h 30 - Accueil du Palais Ducal Tarifs : 5,5 € - 3,5 € 04 86 68 46 25 40 Cet été… LOIRE NATURE 9 juillet ➜ NEVERS Animation patrimoine pour enfants « Deviens chevalier » Scènes d’été Inscription : 03 86 68 46 25 ➜ NEVERS Concerts à partir de 20 h 30 - gratuits durant l’été dans la ville. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr A 10 h. Tarif : 2 € 10 juillet ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Visite guidée du prieuré Portes ouvertes «L’église Ste-Bernadette du Banlay» 03 86 70 15 06 03 86 68 46 46 de 16 h à 18 h 30 9-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. RdV à 16 h devant l’Office de tourisme. ➜ COSNE-COURS-SUR-LOIRE Visite guidée Concert «La cathédrale et ses vitraux» à 16 h 30. RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € (peut-être annulée si office religieux) A l’église St-Agnan A 19 h ➜ MARZY 03 86 68 46 25 Sortie nature à bord du bateau traditionnel sur les traces du castor Soirée canoë à la rencontre des castors Sortie de 9 h à 12 h avec L.O.I.R.E. De 17 h 30 à 22 h. RDV base canoë, Quai des Eduens 03 86 57 69 76 [email protected] www.l.o.i.r.e.com Réservation : 03 86 57 69 76 ➜ POUGUES-LES-EAUX ➜ NEVERS Pouguestivales Visites-guidées «Le Palais ducal» à 16 h 30 et «Le quartier des faïenciers» à 17 h 45 RDV Accueil du Palais Ducal – visite1 h. Tarif : 3,5 € 03 86 68 46 25 Porte-ouverte «L’église Ste-Bernadette du Banlay» De 16 h à 18 h 30 29-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. 03 86 68 46 46 Les marchés de l'été Bas du parc Roger Salengro 03 86 68 45 82 10 Juillet ➜ NEVERS Sur les traces des castors à bord de Limonade En partenariat avec le CG 58 de 9 h à 12 h. Votre guide : Yvan Doirieux RDV base canoë, Quai des Eduens (Spéciale famille) 03 86 57 69 76 Christophe Demerson au casino. Observation de la Loire - S. Jean-Baptiste 11 juillet ➜ COSNE-SUR-LOIRE Les parenthèses nocturnes du Port Aubry Le Pavillon du Milieu de Loire vous propose des soirées à partager autour d’un feu de camp : omelette au Crottin de Chavignol, Pouilly Fumé, contes, légendes et activités nature autour de la nuit... 03 86 39 54 54 [email protected] www.pavillon-pouilly.com ➜ DECIZE Visite guidée : Un voyage dans le temps Découverte des oiseaux migrateurs en canoë La Loire de Nevers au Bec d’Allier. De 10 h à 12 h. RDV base canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 Lecture musicale de Loire à bord d’un bateau de Loire Ecoute au fil de l’eau de textes ligériens mis en parole et en musique. RDV base canoë, Quai des Eduens ; De 18 h 30 à 19 h 30, de 19 h 30 à 20 h 30, de 20 h 30 à 21 h 30 Réservation : 03 86 57 69 76 12 juillet A la découverte des principaux monuments de la ville. Nous vous conduirons aux ruines ➜ LA CELLE-SUR-LOIRE du château et à son panorama, aux galeries Animation nature : des arbres souterraines ou encore à la crypte poussent dans mon lit de l’église et à la salle Olga Olby. au sentier des Brocs. 03 86 25 27 23 Réservation auprès de votre guide. [email protected] RDV devant l’église à 9 h. www.decize-confluence.fr Association Nature image découvertes ➜ NEVERS 02 48 58 66 33 A 16 h 30 - RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. Decize autrement. A découvrir en famille. Lampions fournis. Visite guidée «Eglise St-Etienne ➜ DECIZE et son bourg» Nocturne «Decize Lumières» 03 86 68 46 25 03 86 37 32 91 [email protected] www.ot-pouguesleseaux.fr ➜ SOUGY-SUR-LOIRE Animation nature : il était une fois l’histoire de Tinte... RDV à 20 h 30. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr 12 et 15 juillet ➜ NEVERS Canoë nature La Loire de Nevers au Bec d’Allier. Nevers plage (spéciale famille). En partenariat avec la ville de Nevers. De 14 h à 16 h - gratuit. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 Festivités pour la fête nationale du 14 juillet dans la plupart des communes du Val de Loire 12, 13 et 14 juillet Cet été… LOIRE NATURE 12 et 13 juillet ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel 13 et 14 juillet ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur une île afin de nous rapprocher des zones d’observation du castor, découverte de son chantier et commentaire sur la vie de l’animal. Apporter son pique-nique Apéritif à la lanterne au bord de l’eau. Places limitées à 7 pers. Votre guide Christophe Page. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h - RDV à 18 h 30. Descente de la Loire puis arrêt sur les îles afin d’observer les oiseaux des îles de Loire : gravelots, sternes, guêpiers, aigrettes. Apéritif à bord du bateau. Places limitées à 7 pers. Votre guide Christophe Page. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h. RDV à 9 h 30. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org Du 13 au 27 juillet ➜ DECIZE Exposition «François Boulé Autoportrait en 8 couleurs» 13 juillet ➜ LE BEC D’ALLIER Balade commentée hameau et paysages Salle Olga Olby, Rue Margueritte Monnot, ouverte tous les jours de 15 h à 19 h. De 10 h à 12 h. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV Cuffy / le Bec d’Allier - Organisée par le Pays d’Art et d’Histoire du Val d’Aubois. 03 86 57 69 76 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr Les Zaccros d'ma rue - S. Jean-Baptiste ➜ NEVERS Portes ouvertes «Trésors du baroque» de 15 h à 18 h à la chapelle Sainte-Marie (rue St-Martin) et fresques de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers) - gratuit. Visite guidée «Balade aux lampions» à 21 h 30. RDV 18 bis rue Jean-Desvaux. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € - 2 € 03 86 68 46 25 41 13 juillet ➜ POUGUES-LES-EAUX Les Zaccros d’ma Rue : Les Lorialets Spectacle des zaccros, déambulation à partir du square Bourdillon jusqu’au Parc thermal à 19 h 30. 03 86 37 32 91 [email protected] www.ot-pouguesleseaux.fr Du 13 au 19 juillet ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Festival Val de Jazz 2013 Stages et concerts sous le parrainage de Didier Lockwood au Prieuré. 03 86 70 15 06 contact@lacharitesurloire-tourisme. com www.lacharitesurloire-tourisme.com 14 juillet ➜ MARZY Animation nature : passeur de Loire au Bec d’Allier Descendez la Loire à bord de la Passière, bateau de Loire, de Marzy au village du Bec d’Allier. Plongez dans l’histoire du fleuve et du village des mariniers de Loire ! Votre guide : Marie Christine Vallet, guide conférencière. 03 86 57 98 76 [email protected] www.instant-nature.org 42 Cet été… LOIRE NATURE Canoë nature : sur les traces des castors A bord du grand canoë indien de 9 h à 12 h. Spéciale famille en partenariat avec le CG58 - Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base de canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 17 et 18 juillet ➜ MARZY En bateau, une nuit sur une île La tête dans les étoiles au cœur de la « Loire sauvage ». A prévoir : tenue pour mettre les pieds dans l’eau et duvet. Votre guide Christophe Page. RDV vers 1 6 h pour départ en bateau. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 18 juillet ➜ DECIZE Nocturne «Decize en Loire assise... » Cyclorail du Sancerrois - S. Jean-Baptiste ➜ NEVERS Le Palais Ducal A 15 h 30. RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € 03 86 68 46 25 15 juillet ➜ MARS-SUR-ALLIER Animation nature Les animaux n’ont pas peur du noir au Sentier des Cigognes. Réservation obligatoire auprès de votre guide Adater. RDV devant l’église à 21 h. 04 70 68 48 25 [email protected] ➜ NEVERS Visite guidée « La tournée des grands ducs » RDV à 16 h 30 - Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 03 86 68 46 25 Du 15 au 19 juillet ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Stage d’été de reliure Avec Armelle Guegant, artisan relieur. 03 86 69 64 75 - 06 21 02 86 34 [email protected] www.callibris.fr Du 15 juillet au 9 août Exposition « Plaisir de Loire » Au Pavillon du Milieu de Loire. 03 86 39 54 54 [email protected] 16 juillet ➜ NEVERS Animation patrimoine pour enfants « Animaux fabuleux » ➜ DECIZE Les Voyageurs de l’Histoire « l’histoire autrement » Réjouissances, animations variées sont au programme. RDV à 10 h à l’Office de tourisme. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ MARZY Tarif : 2 € A 10 h. Sortie nature à bord du grand canoë sur les traces du castor ➜ SOUGY-SUR-LOIRE 03 86 57 69 76 [email protected] www.l.o.i.r.e.com Inscription : 03 86 68 46 25 Visites nocturnes à la lueur de lampions RDV à Tinte. Hameau de Sougy-sur-Loire à 20 h 30. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr 17 juillet ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Visite guidée du prieuré RDV à 16 h devant l’Office de tourisme. 03 86 70 15 06 Avec L.O.I.R.E. ➜ NEVERS Visites guidées «Le Palais ducal» à 16 h 30. et «le quartier des faïenciers» à 17 h 45. RDV Accueil du Palais ducal - visite 1 h. Tarif : 3,5 € 03 86 68 46 25 Portes ouvertes «L’église Ste-Bernadette du Banlay» de 16 h à 18 h 30 29-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. 03 86 68 46 46 Bienvenue au port de Decize ! Le temps d’une halte, la cité vous accueille et vous conte son histoire. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ NEVERS Visite guidée «L’église St-Etienne et son bourg» à 16 h 30. RDV Accueil du Palais ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € 03 86 68 46 25 Canoë nature : découverte des oiseaux migrateurs La Loire de Nevers au Bec d’Allier. De 10 h à 12 h. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 19 juillet ➜ NEVERS Portes ouvertes «L’église Ste-Bernadette du Banlay» de 16 h à 18 h 30. 29-31 rue du Banlay. Accueil par la communauté paroissiale. gratuit. 03 86 68 46 46 Visite guidée «La cathédrale et ses vitraux» à 16 h 30 (peut être annulée si office religieux). RDV Accueil du Palais Ducal Tarifs : 5,5 € - 3,5 € 03 86 68 46 25 Cet été… LOIRE NATURE 43 ➜ POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales : Get Wild 03 86 37 32 91 [email protected] www.ot-pouguesleseaux.fr 19 et 20 juillet ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur une île afin de nous rapprocher des zones d’observation du castor, découverte de son chantier et commentaire sur la vie de l’animal. Apporter son pique-nique Apéritif à la lanterne au bord de l’eau. Places limitées à 7 personnes. Votre guide Christophe Pagel. Tenue : prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h - RDV à 18 h 30 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 20 juillet ➜ LA CELLE-SUR-LOIRE Animation nature Chasse aux trésors et chorale de Loire. Réservation obligatoire auprès de votre guide. RDV devant l’église à 9 h. 02 48 58 66 33 ➜ DECIZE Animation : quand la Loire portait bateaux Présentation ludique de l’histoire de la navigation en Loire, bateaux, marchandises, techniques... Maxi. 15 enfants (à partir de 6 ans). Rendez-vous : plage du stade nautique de Decize. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr Concerts «Rock scènes d’été» Gratuits. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ NEVERS Parade équestre - S. Jean-Baptiste Du 20 au 28 juillet ➜ DECIZE Festival « Halles en Eaux » Pointe des Halles, allée Marcel Merle de nombreuses animations gratuites sur le thème de l’eau de 10 h à tard dans la nuit. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr 20 et 21 juillet ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Portes ouvertes Visite guidée 21 juillet ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE 20e Foire aux livres anciens et vieux papiers 03 86 68 46 25 03 86 70 15 06 [email protected] www.lacharitesurloire-tourisme.com «Balade aux lampions» à 21 h 30. RDV 18 bis rue Jean-Desvaux. Tarifs : 5,5 €- 3,5 € - 2 € Les Vallées jolies, le cheval en fête 6e année d’un grand évènement original, de qualité. 06 88 20 74 99 [email protected] Dans le centre de la ville. 22 juillet ➜ DECIZE Bateau sur l’eau Animation gratuite autour de l’eau devant la Nivernaise, des histoires racontées dans le cadre du Festiv’halles. Le Palais Ducal 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr 03 86 68 46 25 Du 22 au 26 juillet ➜ NEVERS Stages d'enluminure ➜ NEVERS A 15 h 30. RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € Visite-guidée «La tournée Descente de la Loire puis arrêt sur les îles des grands ducs» afin d’observer les oiseaux des îles de RDV à 16 h 30 Accueil du Palais Ducal. Loire : gravelots, sternes, guêpiers, aigrettes. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. Apéritif à bord du bateau. Places limitées à 03 86 68 46 25 7 pers.Votre guide Christophe Page. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Bateau de Loire Durée : 3 h - RDV à 9 h 30 Soirée « grands crus sur 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org «Trésors du baroque» de 15 h à 18 h à la chapelle Ste-Marie (rue St-Martin) et fresques de l’église St-Pierre (rue des Ardilliers) - gratuit. ➜ MOUSSY Limonade » Spéciale castors de 18 h 30 à 21 h 30. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 06 21 02 86 34 [email protected] 23 juillet ➜ DECIZE Animation : quand la Loire portait bateaux Présentation ludique de l’histoire de la navigation en Loire, bateaux, marchandises, techniques... Maxi. 15 enfants (à partir de 6 ans). RDV : plage du Stade nautique de Decize. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr 44 Cet été… LOIRE NATURE Chorale - S. Jean-Baptiste ➜ LE GUETIN Les marchés de l'été Le pont canal et le hameau du Guetin De 17 h à 19 h. Votre guide : Yvan Doirieux. En partenariat avec le Pays d’Art et d’Histoire du Val d’Aubois. 03 86 68 45 82 Visite découverte Réservation : 03 86 57 69 76 ➜ NEVERS Animation patrimoine pour enfants «Deviens chevalier» à 10 h. Tarif : 2 € Inscription : 03 86 68 46 25 ➜ PARIGNY-LES-VAUX Découvrez le monde mystérieux de la petite cigale Sur le coteau de Chaumois, un espace nature remarquable, qui abrite des petites merveilles, suivez le guide…..en partenariat avec le Conseil général Nièvre. RDV à 17 h sur le parking du site. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 24 juillet ➜ DECIZE Animation « Les masques à histoire » Contes suivis d’ateliers de création de masques animaliers. Représentations : 11 h, 14 h 30 et 16 h. Marché des Halles : marché artisanal et produits du terroir. RDV à la pointe des Halles de 10 h à 19 h. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ NEVERS Visites guidées «Le Palais Ducal» à 16 h 30 et «Le quartier des faïenciers» à 17 h 45. RDV Accueil du Palais Ducal - visite 1 h. Tarif : 3,5 € 03 86 68 46 25 Portes ouvertes «L’église Ste-Bernadette du Banlay» de 16 h à 18 h 30. 29-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. 03 86 68 46 46 Bas du parc Roger Salengro. 24 et 25 juillet Canoë nature : découverte des oiseaux migrateurs La Loire de Nevers au Bec d’Allier. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens de 10 h à 12 h. Réservation : 03 86 57 69 76 ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Visite guidée du prieuré RDV à 16 h devant l’Office de tourisme. 03 86 70 15 06 25 juillet ➜ COSNE-SUR-LOIRE Les parenthèses nocturnes du Port Aubry Le Pavillon du Milieu de Loire vous propose des soirées à partager autour d’un feu de camp : omelette au Crottin de Chavignol, Pouilly Fumé, contes, légendes et activités nature autour de la nuit... 03 86 39 54 54 [email protected] www.pavillon-pouilly.com ➜ DECIZE Visite guidée : Un voyage dans le temps A la découverte des principaux monuments de la ville. Nous vous conduirons aux ruines du château et à son panorama, aux galeries souterraines ou encore à la crypte de l’église et à la salle Olga Olby. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ NEVERS Visite guidée «L’église St-Etienne et son bourg» à 16 h 30. RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € 03 86 68 46 25 Bateau de Loire : lecture musicale de Loire Ecoute au fil de l’eau de textes ligériens mis en parole et en musique (1 h). De 18 h 30 à 1 9h 30, de 19 h 30 à 20 h 30, de 20 h 30 à 21 h 30. RDV base canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 26 juillet ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Les visites guidées nocturnes de l’Office de tourisme Réservation obligatoire, RDV entre 20 h et 21 h devant l’Office. 03 86 70 15 06 ➜ MAGNY-COURS Animation nature La libellule, reine des insectes à la mare aux demoiselles à la ferme du Marault. Réservation auprès de votre guide. RDV à la ferme du Marault à 14 h. 04 70 68 48 25 [email protected] ➜ NEVERS Porte ouverte «L’église Ste-Bernadette du Banlay» de 16 h à 18 h 30. 29-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. 03 86 68 46 46 Visite guidée «La cathédrale et ses vitraux» (peut être annulée si office religieux) A 16 h 30. RDV Accueil du Palais ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 03 86 68 46 25 Canoë nature Nevers plage La Loire de Nevers au Bec d’Allier. Spéciale famille en partenariat avec la ville de Nevers. De 14 h à 16 h. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens (gratuit). Réservation : 03 86 57 69 76 ➜ POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales : Nash 03 86 37 32 91 [email protected] www.ot-pouguesleseaux.fr Du 26 au 28 juillet ➜ DECIZE Festival de musique trad 3 jours de spectacles et de musiques trad’ gratuits à Decize sous les Halles 03 86 25 27 23 [email protected] [email protected]. halles-decize.over-blog.net/ ➜ NEVERS Festival choral [email protected] 26 et 27 juillet ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur une île afin de nous rapprocher des zones d’observation du castor. Apporter son pique-nique. Apéritif à la lanterne au bord de l’eau. Places limitées à 7 pers. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h. RDV à 18 h 30. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 27 juillet ➜ NEVERS Portes ouvertes «Trésors du baroque» De 15 h à 18 h à la chapelle Sainte-Marie (rue St-Martin) et fresques de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers) - gratuit. Visite guidée «Balade aux lampions» à 21 h 30 . RDV 18 bis rue Jean-Desvaux. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € - 2 € 03 86 68 46 25 27 et 28 juillet ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur les îles afin d’observer les oiseaux. Places limitées à 7 pers. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h. RDV à 9 h 30. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 46 Cet été… LOIRE NATURE 31 juillet ➜ LA CHARITé-SUR-LOIRE Visite guidée du prieuré RDV à 16 h devant l’Office de tourisme. 03 86 70 15 06 ➜ NEVERS Visites guidées «Le Palais Ducal» à 16 h 30 et «Le quartier des faïenciers» à 17 h 45. RDV Accueil du Palais Ducal. Visite 1 h. Tarif : 3, 5 €. 03 86 68 46 25 Portes ouvertes «L’église Ste-Bernadette du Banlay» De 16 h à 18 h 30 29-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. 03 86 68 46 46 31 juillet et 1er août ➜ MARZY En bateau, une nuit sur une île La Charité-sur-Loire - S. Jean-Baptiste ➜ PREMERY Musique et lecture autour des lavoirs Chants populaires du Nivernais et lectures autour des lavoirs à travers le canton de Prémery. 03 86 37 99 07 [email protected] www.premery-tourisme.com 28 juillet ➜ LA CHARITé-SUR-LOIRE Braderie brocante de la St-Jacques 03.86.70.39.96 www.lacharitesurloire-tourisme.com www.qualitecharite.ea26.com/ La tête dans les étoiles au cœur de la « Loire sauvage ». A prévoir : tenue pour mettre les pieds dans l’eau et duvet. Votre guide Christophe Page. RDV vers 16 h pour départ en bateau. ➜ LE GUETIN 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org Le pont canal et le hameau du Guetin. De 17 h à 19 h. Votre guide : Yvan Doirieux. En partenariat avec le Pays d’Art et d’Histoire du Val d’Aubois. Août ➜ NEVERS Festival Garçon la Note Visite découverte Réservation : 03 86 57 69 76 ➜ NEVERS Le Palais Ducal A 15 h 30 . RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 03 86 68 46 25 ➜ NEVERS Visite guidée «La tournée des grands ducs» RDV à 16 h 30 - Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 03 86 68 46 25 Canoë nature Nevers plage La Loire de Nevers au Bec d’Allier Spéciale famille en partenariat avec la ville de Nevers. De 14 h à 16 h. Votre guide : Yvan Doirieux ; RDV base canoë, Quai des Eduens (gratuit). Réservation : 03 86 57 69 76. Du 29 juillet au 11 août ➜ PREMERY Exposition des artistes de l’Atelier d’Essie Au château. 03 86 37 99 07 [email protected] www.premery-tourisme.com 30 juillet ➜ NEVERS Animation patrimoine pour enfants «Magicien du vitrail» A 10 h. Tarif : 2 €. Inscription : 03 86 68 46 25 03 86 68 46 46 [email protected] 1er août ➜ DECIZE Visite guidée Un voyage dans le temps à la découverte des principaux monuments de la ville. Nous vous conduirons aux ruines du château et à son panorama, aux galeries souterraines, à la crypte de l’église et à la salle Olga Olby. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ NEVERS Visite guidée «L’église St-Etienne et son bourg» à 16 h 30. RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € 03 86 68 46 25 Canoë nature : découverte des oiseaux migrateurs La Loire de Nevers au Bec d’Allier. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens de 10 h à 12 h. Réservation : 03 86 57 69 76 1er, 2, 3, 4, 9 août ➜ NEVERS Bateau de Loire Soirée « grands crus sur Limonade » spéciale castors. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens. De 18 h 30 à 21 h 30 Réservation : 03 86 57 69 76 2 août 30 juillet au 4 août ➜ COSNE-COURS-SUR-LOIRE ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Les visites guidées nocturnes Festival des Arts de Russie de l’Office de tourisme 03 86 26 50 65 [email protected] www.mairie-cosnesurloire.fr Réservation obligatoire. RDV entre 20 h et 21 h devant l’Office. 03 86 70 15 06 Cet été… LOIRE NATURE 47 ➜ DECIZE ➜ LE BEC D’ALLIER Salle Théodore Gérard (Salle des fêtes) à partir de 21 h. De 10 h à 12 h. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV Cuffy / le Bec d’Allier. Organisée par le Pays d’Art et d’Histoire du Val d’Aubois. Gala cultures et danses du monde Balade commentée Le Bec d’Allier, hameau et paysages 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr Réservation : 03 86 57 69 76 ➜ NEVERS ➜ MARS-SUR-ALLIER Le Palais ducal Animation nature : Sur la piste des mammifères A 15 h 30 RDV Accueil du Palais Ducal Tarifs : 5,5 € - 3,5 € Réservation obligatoire auprès de votre guide. RDV devant l’église à 9 h 30. 03 86 68 46 25 04 70 68 48 25 [email protected] 5 août ➜ NEVERS Visite guidée «La tournée des grands ducs» ➜ NeVERS Portes ouvertes «L’église Ste-Bernadette du Banlay» De 16 h à 18 h 30 - 29-31 rue du Banlay. Accueil par la communauté paroissiale gratuit. RDV à 16 h 30 Accueil du Palais Ducal – tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 03 86 68 46 25 03 86 68 46 46 Du 5 au 9 août ➜ NEVERS Stages de calligraphie latine Visite guidée «La cathédrale et ses vitraux» à 16 h 30 (peut être annulée si office religieux) RDV Accueil du Palais ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € 06 21 02 86 34 [email protected] 03 86 68 46 25 6 août NEVERS Animation patrimoine pour enfants «Deviens chevalier» ➜ POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales : Orchestre Fred Kohler 03 86 37 32 91 [email protected] www.ot-pouguesleseaux.fr 2 et 3 août ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire, arrêt sur une île afin de nous rapprocher des zones d’observation du castor, commentaire sur la vie de l’animal. Apporter son pique-nique. Apéritif à la lanterne au bord de l’eau. Limité à 7 personnes. Votre guide Christophe Page. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h - RDV à 18 h 30 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 3, 4, 11, 14, 15, 17, 18, 20, 22, 23 août ➜ NEVERS Petite découverte de Loire à bord du bateau Limonade RDV base canoë, Quai des Eduens (pour les horaires voir avec votre guide Yvan Doirieux) Réservation : 03 86 57 69 76 A 10 h (tarif : 2 €) Inscription : 03 86 68 46 25 La Passière - Instant Nature 3 août ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE 14e Nuit du livre L’ambiance d’une nuit d’été aux sons de blues et de jazz, la nuit vous appartient. 03 86 70 15 06 contact@lacharitesurloire-tourisme. com www.lacharitesurloire-tourisme.com ➜ NEVERS Portes ouvertes «Trésors du baroque» De 15 h à 18 h à la chapelle Ste-Marie (rue St-Martin) et fresques de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers) gratuit. Visite guidée «Balade aux lampions» A 21 h. RDV 18 bis rue Jean-Desvaux. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € - 2 € 03 86 68 46 25 3 et 4 août ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur les îles afin d’observer les oiseaux : gravelots, sternes, guêpiers, aigrettes. Apéritif à bord du bateau. Places limitées à 7 pers. Votre guide Christophe Page. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h – RDV à 9 h 30 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 4 août ➜ ARTHEL La journée des peintres et artisanat d’art A partir de 10 h pour les amateurs comme pour les initiés. 03 86 60 12 74 7 août ➜ MARZY Sortie nature à bord du bateau traditionnel sur les traces du castor De 9 h à 12 havec L.O.I.R.E. 03 86 57 69 76 [email protected] www.l.o.i.r.e.com ➜ NEVERS Visites guidées «Le Palais ducal» à 16 h 30 et «Le quartier des faïenciers» à 17 h 45 RDV Accueil du Palais ducal - visite 1 h. Tarif : 3,5 €. 03 86 68 46 25 Porte-ouverte «L’église Ste-Bernadette du Banlay» De 16 h à 18 h 30 29-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. 03 86 68 46 46 48 Cet été… LOIRE NATURE Les marchés de l'été ➜ VARENNES-VAUZELLES Bas du parc Roger Salengro. Animation nature et culture : au pied de mon arbre 03 86 68 45 82 ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Au Domaine de la Beue. Association Terroir et Patrimoine, Marie-Christine. Visite guidée du prieuré RDV à 16 h devant l’Office de tourisme. 06 86 51 72 03 [email protected] 03 86 70 15 06 ➜ NEVERS Bateau de Loire : sur les traces des castors à bord de Limonade 10, 14, 15, 16, 18, 20, 23 et 24 août ➜ NEVERS Bateau de Loire soirée « grands crus sur Limonade » De 9 h à 12 h, spécial famille en partenariat avec le CG 58. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens. De 18 h 30 à 21 h 30. Du 7 au 11 août ➜ LA CHARITé-SUR-LOIRE Festival les Musicales Réservation : 03 86 57 69 76 Du 10 août au 30 septembre ➜ POUILLY-SUR-LOIRE Exposition photos de castors Enchantement du site prieural par des musiciens tels que Romain Leleu, Arnault Ballin ou Cécile Peyrolle. 03 86 70 15 06 [email protected] www.lacharitesurloire-tourisme. com Gilbert Lienhard au Pavillon du Milieu de Loire. 03 86 39 54 54 [email protected] 8 août ➜ COSNE-SUR-LOIRE Les parenthèses nocturnes du Port Aubry 10 et 11 août ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Le Pavillon du Milieu de Loire vous propose des soirées à partager autour d’un feu de camp : omelette au Crottin de Chavignol, Pouilly Fumé, contes, légendes et activités nature autour de la nuit... Descente de la Loire puis arrêt sur les îles afin d’observer les oiseaux des îles de Loire : gravelots, sternes, guêpiers, aigrettes. Places limitées à 7 pers. Tenue : prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3h - RDV à 9 h 30 03 86 39 54 54 [email protected] www.pavillon-pouilly.com ➜ DECIZE Visite guidée Un voyage dans le temps à la découverte des principaux monuments de la ville. Nous vous conduirons aux ruines du château et à son panorama, aux galeries souterraines ou encore à la crypte de l’église et à la salle Olga Olby. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ NEVERS Visite guidée «L’église St-Etienne et son bourg» A 16 h 30 - RDV Accueil du Palais ducal. Tarifs : 5,5 €/3,5 €. 03 86 68 46 25 Vigne - S. Jean-Baptiste Tir à l’arc et grimpe dans les arbres Proposées par ArboRaid en collaboration avec l’Office de tourisme Decize Confluence. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ NEVERS Portes ouvertes «L’église Ste-Bernadette du Banlay» De 16 h à 18 h 30. 29-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. 03 86 68 46 46 Bateau de Loire, lecture musicale de Loire Visite guidée Réservation : 03 86 57 69 76 03 86 68 46 25 RDV base canoë, Quai des Eduens. De 18 h 30 à 19 h 30, de 19 h 30 à 20 h 30, de 20 h 30 à 21 h 30. 9 août ➜ LA CELLE-SUR-LOIRE Animation nature Ambiance Davy Crockett : à l’affût du castor. Réservation auprès de votre guide. RDV devant l’église à 9 h. 02 48 58 66 33 ➜ DECIZE Scènes d’été Concerts à partir de 20 h 30 - 21 h. Gratuits durant l’été dans la ville. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr «La cathédrale et ses vitraux» à 16 h 30. RDV Accueil du Palais ducal. (peut être annulée si office religieux) Tarifs : 5,5 €- 3,5 €. La Loire de Nevers au Bec d’Allier Spécial famille en partenariat avec la ville de Nevers (gratuit). De 14 h à 16 h. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 ➜ MARS-SUR-ALLIER ➜ POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales 2 concerts : LittleCircus et MyChemicalPoto. 03 86 37 32 91 [email protected] www.ot-pouguesleseaux.fr 9 et 10 août ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur une île afin de nous rapprocher des zones d’observation du castor, découverte de son chantier et commentaire sur la vie de l’animal. Apporter son pique-nique. Apéritif à la lanterne au bord de l’eau. Places limitées à 7 personnes. Votre guide Christophe Page. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3h - RDV à 18 h 30 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 10 août ➜ NEVERS Portes ouvertes «Trésors du baroque» La nuit des étoiles De 15 h à 18 h à la chapelle Ste-Marie (rue St-Martin) et fresques de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers) - gratuit. 03 86 58 16 91 ou 06 80 88 29 82 Visite guidée «Balade aux lampions» RDV à 21 h 30 sur le parking de la mairie. Ouvert à tous. A 21 h. RDV 18 bis rue Jean-Desvaux. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € - 2 €. 03 86 68 46 25 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 11 août ➜ LE BEC D’ALLIER Balade commentée Le Bec d’Allier, hameau et paysages De 10 h à 12 h. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV Cuffy / le Bec d’Allier. Organisée par le Pays d’Art et d’Histoire du Val d’Aubois. Réservation : 03 86 57 69 76 ➜ NEVERS Le Palais Ducal A 15 h30 - RDV Accueil du Palais Ducal. 03 86 68 46 25 12 août ➜ MARS-SUR-ALLIER Animation nature A la pêche aux petites bêtes. Réservation auprès de votre guide. RDV devant l’église à 9 h 30. 04 70 68 48 25 [email protected] Du 12 au 16 août ➜ NEVERS Stages d'enluminure 06 21 02 86 34 [email protected] 13 août ➜ NEVERS Animation patrimoine pour enfants «Animaux fabuleux» A 10 h. Tarif : 2 €. Inscription : 03 86 68 46 25 Cet été… LOIRE NATURE 49 Visite guidée «La tournée des grands ducs» RDV à 16 h 30 - Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 03 86 68 46 25 Canoë nature Nevers plage La Loire de Nevers au Bec d’Allier, spécial famille de 10 h à 12 h. En partenariat avec la ville de Nevers - gratuit. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 Visite découverte Du Guétin au bec d’Allier + sortie bateau traditionnel de 14 h à 17 h 30. Votre guide : Yvan Doirieux. En partenariat avec le Pays d’Art et d’Histoire du Val d’Aubois. Réservation : 03 86 57 69 76 ➜ SOUGY-SUR-LOIRE Visites nocturnes à la lueur de lampions RDV à Tinte - Hameau de Sougy-sur-Loire à 20 h 30. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr 13 et 14 août ➜ MARZY En bateau, une nuit sur une île La tête dans les étoiles au cœur de la « Loire sauvage ». A prévoir : tenue pour mettre les pieds dans l’eau et duvet. Votre guide Christophe Page. RDV vers 16 h pour départ en bateau. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org Sentier Nature et culture - S. Jean-Baptiste 14 août ➜ LA CHARITé-SUR-LOIRE Visite guidée du prieuré RDV à 16 h devant l’Office de tourisme. 03 86 70 15 06 ➜ DECIZE Nocturne «Decize en Loire assise...» Bienvenue au port de Decize ! Le temps d’une halte, la cité vous accueille et vous conte son histoire. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur une île afin de nous rapprocher des zones d’observation du castor. Apporter son pique-nique. Apéritif à la lanterne au bord de l’eau. Places limitées à 7 pers. Votre guide Christophe Page. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h - RDV à 18 h 30. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 50 Cet été… LOIRE NATURE ➜ NEVERS ➜ MARZY des faïenciers» à 17 h 45 . RDV Accueil du Palais Ducal - visite 1 h. Tarif : 3,5 €. 03 86 68 46 25 Descente de la Loire puis arrêt sur les îles afin d’observer les oiseaux des îles de Loire, gravelots, sternes, guêpiers, aigrettes. Apéritif à bord du bateau. Places limitées à 7 pers. Votre guide Christophe Pagel. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3h - RDV à 9 h 30. Visites guidées Sortie nature en bateau «Le Palais ducal» à 16 h 30 et «Le quartier traditionnel Portes ouvertes «L’église Ste-Bernadette du Banlay» de 16 h à 18 h 30. 29-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. 03 86 68 46 46 15 août ➜ DECIZE Visite guidée Un voyage dans le temps à la découverte des principaux monuments de la ville. Nous vous conduirons aux ruines du château et à son panorama, aux galeries souterraines ou encore à la crypte de l’église et à la salle Olga Olby. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org ➜ PARIGNY-LES-VAUX Animation nature Danse et procession en nature au Coteau du Chaumois : une découverte dansée, ludique et énergique! Venez vibrer en famille en écoutant les chants venus d’ailleurs, participer à une chorégraphie de personnages... ! RDV parking du site à 9 h. 03 86 20 01 62 [email protected] www.compagniedeviation.com Nocturne «Decize Lumières» ➜ POUILLY-SUR-LOIRE Tir à l’arc et grimpe dans les arbres Sur les quais de Loire, venez déguster les vins de Pouilly et d’autres appellations de France, tout en dégustant les produits du terroir locaux. Decize autrement. A découvrir en famille. Lampions fournis. Foire aux vins Proposées par ArboRaid en collaboration 03 86 24 04 70 avec l’Office de tourisme Decize Confluence. [email protected] 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr www.pouillysurloire.fr, www.pouilly-fume.com ➜ NEVERS Rétromoisson Visite guidée «L’église St-Etienne et son bourg» à 16 h 30 - RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 03 86 68 46 25 ➜ ST-LOUP-DES-BOIS 03 86 39 91 41 www.framaa.fr Du 15 au 18 août ➜ DONZY Marché à la ferme 17 août ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Foire nocturne en centre-ville 03 86 39 47 65 03 86 70 15 06 [email protected] www.lacharitesurloire-tourisme.com Produits fermiers, artisans locaux, visite de la ferme, animations… Foie gras Coudray Ozbolt La Bretonnière. 16 août ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Les visites guidées nocturnes de l’Office de tourisme Réservation obligatoire. RDV entre 20 h et 21 h devant l’Office. 03 86 70 15 06 ➜ DECIZE Plantes d’ici et d’ailleurs Animation proposée par un guide conférencier. Scènes d’été Concerts à partir de 20 h 30-21 h. Gratuits durant l’été dans la ville. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ NEVERS Portes ouvertes «L’église Ste-Bernadette du Banlay» De 16 h à 18 h 30 29-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. Les commerçants laissent leur porte ouverte jusque tard dans la nuit. ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur une île afin de nous rapprocher des zones d’observation du castor, découverte de son chantier et commentaire sur la vie de l’animal. Apporter son pique-nique. Apéritif à la lanterne au bord de l’eau. Places limitées à 7 pers. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h - RDV à 18 h 30. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org ➜ NEVERS Portes ouvertes «Trésors du baroque» De 15 h à 18 h à la chapelle Ste-Marie (rue St-Martin) et fresques de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers) - gratuit. Visite guidée «Balade aux lampions» A 21 h. RDV 18 bis rue Jean-Desvaux. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € - 2 € 03 86 68 46 46 03 86 68 46 25 Visite guidée 17 e t 18 août ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel «La cathédrale et ses vitraux» à 16 h 30 (peut être annulée si office religieux) RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 03 86 68 46 25 Canoë nature : découverte des oiseaux migrateurs La Loire de Nevers au Bec d’Allier de 10 h à 12 h. Votre guide : Yvan Doirieux. Adulte : 15 €. RDV base canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 Bateau de Loire Petite découverte de Loire à bord de Limonade de 15 h à 17 h. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 ➜ POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales : concert Duo Fantasia 03 86 37 32 91 [email protected] www.ot-pouguesleseaux.fr ➜ SOUGY-SUR-LOIRE Animation nature : il était une fois l’histoire de Tinte... RDV à 20 h 30. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr 16 au 18 août et du 24 au 31 août ➜ NANNAY Les Conviviales de Nannay Art et ruralité. 08 72 93 55 79 ou 06 23 08 72 00 [email protected] Descente de la Loire puis arrêt sur les îles afin d’observer les oiseaux des îles de Loire : gravelots, sternes, guêpiers, aigrettes. Apéritif à bord du bateau. Places limitées à 7 pers. Votre guide Christophe Page. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h - RDV à 9 h 30 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 18 août ➜ NEVERS Le Palais Ducal A 15 h 30. RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € 03 86 68 46 25 ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE 21e Foire aux livres anciens et vieux papiers 2e manifestation de plein-air en France due par son nombre d’exposants. 03 86 70 15 06 contact@lacharitesurloire-tourisme. com www.lacharitesurloire-tourisme.com ➜ MARZY Animation nature : passeur de Loire au Bec d’Allier Descendez la Loire à bord de la Passière, bateau de Loire, de Marzy au village du Bec d’Allier. Plongez dans l’histoire du fleuve et du village des mariniers de Loire ! Votre guide : Marie Christine Vallet, guide conférencière. 03 86 57 98 76 [email protected] www.instant-nature.org Cet été… LOIRE NATURE 51 19 août ➜ NEVERS Visite guidée «La tournée des grands ducs» RDV à 16 h 30 Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 03 86 68 46 25 Canoë nature découverte des oiseaux migrateurs La Loire de Nevers au Bec d’Allier de 10 h à 12 h. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 Du 19 au 22 août ➜ ST-PIERRE-LE-MOUTIER ET ENVIRONS Découverte de la nature et du patrimoine de l’Entre Loire et Allier Bourbonnais Avec un guide professionnel. 04 70 66 48 25 (Adater) 03 86 37 21 25 (Office de tourisme) 20 août ➜ NEVERS Animation patrimoine pour enfants «Deviens chevalier» A 10 h – tarif : 2 € Inscription : 03 86 68 46 25 21 août ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Visite guidée du prieuré RDV à 16h devant l’Office de tourisme. 03 86 70 15 06 ➜ DECIZE Concours de percherons Modèles et allures à la promenade des Halles. 03 86 27 25 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ MARZY Sortie nature à bord du grand canoë sur les traces du castor Avec L.O.I.R.E. 03 86 57 69 76 [email protected] www.l.o.i.r.e.com Les Convivales de Nannay-©Ass.Ni vu ni connu Portes ouvertes «L’église Ste-Bernadette du Banlay» De 16 h à 18 h 30 29-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. 03 86 68 46 46 Les marchés de l'été Bas du parc Roger Salengro 03 86 68 45 82 Canoë nature Sur les traces des castors à bord du grand canoë indien de 9 h à 12 h, spécial famille en partenariat avec le CG58. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV base de canoë, Quai des Eduens. Réservation : 03 86 57 69 76 Bateau de Loire : lecture musicale de Loire RDV base canoë, Quai des Eduens. De 18 h 30 à 19 h 30 de 19 h 30 à 20 h 30 de 20 h 30 à 21 h 30. Réservation : 03 86 57 69 76 21, 22, 26, 27 et 28 août ➜ NEVERS ➜ NEVERS Visite-spectacle Visites guidées «Le Palais ducal» à 16 h 30 et «Le quartier «Au château ce soir» A 21 h, l’ancienne demeure des seigneurs des faïenciers» à 17 h 45 RDV Accueil du Palais ducal - visite 1 h. Tarif : 3,5 €. 03 86 68 46 25 de Nevers vous ouvre ses portes. Théâtre, musique et danse se mêleront au propos des guides-conférenciers pour évoquer l’histoire du Palais et de ses hôtes illustres (avec la compagnie de théâtre Déviation). Billetterie à partir de 20 h 30 à l’accueil du Palais Ducal – tarifs : 7 €- 3,5 € - 2 € - nombre de places limités à 70 pers. 03 86 68 46 25 22 août ➜ COSNE-SUR-LOIRE Les parenthèses nocturnes du Port Aubry Le Pavillon du Milieu de Loire vous propose des soirées à partager autour d’un feu de camp : omelette au Crottin de Chavignol, Pouilly Fumé, contes, légendes et activités nature autour de la nuit... 03 86 39 54 54 [email protected] www.pavillon-pouilly.com ➜ DECIZE Les Voyageurs de l’Histoire «l’histoire autrement» Réjouissances, animations variées sont au programme. RDV à 10 h à l’office de tourisme. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr ➜ NEVERS Visite guidée «L’église St-Etienne et son bourg» A 16 h 30 - RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 - 3,5 €. 03 86 68 46 25 Balade commentée Le Bec d’Allier, hameau et paysages De 17 h à 19 h. Votre guide : Yvan Doirieux. RDV Cuffy / le Bec d’Allier. Organisée par le Pays d’Art et d’Histoire du Val d’Aubois. Réservation : 03 86 57 69 76 23 août ➜ DECIZE Nocturne «Decize Lumières» Decize autrement. A découvrir en famille. Lampions fournis. Tir à l’arc et grimpe dans les arbres Proposées par ArboRaid en collaboration avec l’Office de tourisme Decize Confluence. Scènes d’été Concerts à partir de 20 h 30-21 h. Gratuits durant l’été dans la ville. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr NEVERS Visite-guidée «La cathédrale et ses vitraux» A 16 h 30 (peut être annulée si office religieux) RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 €. - 3,5 € 03 86 68 46 25 52 Cet été… LOIRE NATURE Du 22 au 25 août ➜ LA CHARITé-SUR-LOIRE Festival Blues en Loire ➜ POUGUES-LES-EAUX 03 86 70 15 06 [email protected] www.lacharitesurloire-tourisme.com 30 et 31 août ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Pouguestivales : concert les anges gardiens 03 86 37 32 91 [email protected] www.ot-pouguesleseaux.fr Retrouvez la scène des soirées à la Halle aux Grains, au coeur de la ville, dans un cadre chaleureux, au plus près des artistes ! 23 et 24 août MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur une île afin de nous rapprocher des zones d’observation du castor, découverte de son chantier et commentaire sur la vie de l’animal. Apporter son pique-nique. Apéritif à la lanterne au bord de l’eau. Places limitées à 7 personnes. Votre guide Christophe Page. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h - RDV à 18 h 30. Descente de la Loire puis arrêt sur une île afin de nous rapprocher des zones d’observation du castor. Apporter son pique-nique. Apéritif à la lanterne au bord de l’eau. Places limitées à 7 pers. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h - RDV à 18 h 30. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 24 août ➜ MARS-SUR-ALLIER Animation nature : la chauvesouris, gardienne de la nuit Réservation obligatoire auprès de votre guide. RDV devant l’église à 20 h. 04 70 68 48 25 [email protected] ➜ NEVERS Portes-ouvertes «Trésors du baroque» de 15 h à 18 h à la chapelle Ste-Marie (rue St-Martin) et fresques de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers) - gratuit. Visite-guidée « Balade aux lampions » A 21 h 30. RDV 18 bis rue Jean-Desvaux. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € - 2 €. Le mystère de saint Etienne - SAPN 26 août ➜ NEVERS Visite guidée «La tournée des grands ducs» RDV à 16 h 30 Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 03 86 68 46 25 27 août ➜ NEVERS Animation patrimoine pour enfants «Magicien du vitrail» A 10 h. Tarif : 2 € Inscription : 03 86 68 46 25 28 août Visite découverte, le pont canal ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Visite guidée du prieuré et le hameau du Guétinde RDV à 16 h devant l’Office de tourisme. 03 86 68 46 25 10 h à 12 h. Votre guide : Yvan Doirieux. En partenariat avec le Pays d’Art et d’Histoire du Val d’Aubois. Réservation : 03 86 57 69 76 24 et 25 août ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur les îles afin d’observer les oiseaux. Apéritif à bord. Places limitées à 7 pers. Votre guide Christophe Page. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h. RDV à 9 h 30. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 25 août ➜ NEVERS Le Palais Ducal A 15 h 30. RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 03 86 68 46 25 ➜ BALLERAY Fête de la mûre 03 86 70 15 06 ➜ NEVERS Visites guidées «Le Palais Ducal» à 16 h 30 et «Le quartier des faïenciers» à 17 h 45 RDV Accueil du Palais ducal. Visite 1 h. 3,5 €. 03 86 68 46 25 Portes ouvertes «L’église Ste-Bernadette du Banlay» De 16 h à 18 h 30 29-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. 03 86 68 46 46 29 août ➜ NEVERS Visite guidée «L’église Saint-Etienne et son bourg» à 16 h 30. RDV Accueil du Palais Ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 03 86 68 46 25 29 et 30 août ➜ MARZY En bateau, une nuit sur une île La tête dans les étoiles au cœur de la « Loire sauvage ». Prévoir tenue pour mettre les pieds dans l’eau et duvet. Votre guide Christophe Page, guide naturaliste professionnel. RDV vers 16 h départ bateau. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 30 août ➜ LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Les visites guidées nocturnes de l’Office de tourisme Réservation obligatoire. RDV entre 20 h et 21 h devant l’Office. 03 86 70 15 06 ➜ DECIZE Tir à l’arc et grimpe dans les arbres Proposées par ArboRaid en collaboration avec l’Office de tourisme Decize Confluence. 03 86 25 27 23 [email protected] www.decize-confluence.fr 20e Concours interrégional (finale) AQPS 03 80 67 24 49 ou 03 86 25 27 23 [email protected] www.filiere-cheval-bourgogne.com ➜ NEVERS Portes ouvertes « L’église Ste-Bernadette du Banlay » De 16 h à 18 h 30 29-31 rue du Banlay - accueil par la communauté paroissiale - gratuit. 03 86 68 46 46 Visite guidée «La cathédrale et ses vitraux» A 16 h 30 (peut être annulée si office religieux). RDV Accueil du Palais ducal. Tarifs : 5,5 € - 3,5 €. 31 août ➜ NEVERS Portes ouvertes « Trésors du baroque » De 15 h à 18 h à la chapelle Ste-Marie (rue St-Martin) et fresques de l’église St-Pierre (rue des Ardilliers) - gratuit. Visite-guidée «Balade aux lampions» A 21 h .RDV 18 bis rue Jean-Desvaux. Tarifs : 5,5 € - 3,5 € - 2 €. 03 86 68 46 25 31 août et 1er septembre ➜ SAUVIGNY-LES-BOIS 21e Sauvignoise VTT et rando, avec quatre randos VTT (20, 30, 40 et 60 km), deux randos pédestres, course enfants et course de nuit. 06 10 36 37 17 1er 8 et 15 septembre ➜ MARZY Sortie nature en bateau traditionnel Descente de la Loire puis arrêt sur les îles afin d’observer les oiseaux des îles de Loire : gravelots, sternes, guêpiers, aigrettes. Apéritif à bord du bateau. Places limitées à 7 pers. Votre guide Christophe Page. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau. Durée : 3 h - RDV à 9 h 30. 03 86 57 98 76 www.instant-nature.org 4 septembre NEVERS les marchés de l'été Bas du parc Roger Salengro. 03 86 68 45 82 03 86 68 46 25 Durant tout l’été, Le camion d’Alimentation Générale Culturelle sillonnera nos campagnes, gravira les collines, batifolera dans nos forêts, avec son bouquet d’artistes et de connaisseurs de début juin à fin septembre dans les villages et hameaux de la Nièvre et du Morvan pour un bouquet estival de 288 présentations gratuites (même pour les riches !) 03 86 20 05 17ou 06 80 44 05 30 - www.theatreprouvette.fr 53 Canal du Nivernais P Clamecy Varzy N i v r n a is e Ni Canal du vernais Tannay osté à l’avant de votre bateau, le soleil dans les yeux et le vent dans les cheveux, vous naviguez tranquillement à travers le paysage reposant du Canal du Nivernais. Corbigny Brinonsur-Beuvron Tout en douceur, de Decize à Auxerre, bienvenue dans cette promenade paisible où plaisir et détente sont les maîtres-mots. Au fil de l’eau et sans permis, vous êtes le pilote de votre propre bateau le temps d’une croisière St-Saulge à la journée, sur un week-end ou à la semaine. Dans le calme et le silence vous glissez ainsi au gré Châtillon-en-Bazois des écluses. Un arrêt ici pour admirer les voûtes de La Collancelle, tunnels plongés sous la végétation dense, un autre là pour profiter d’un bon thé sur la terrasse d’une maison éclusière. En famille ou entre amis, vous hésitez : à pied ou à vélo? Le temps d’une balade sur la véloroute La Machine Canal du du Canal du Nivernais vous parcourez le chemin de halage pour une excursion au calme. Cercy-la-Tour Decize Fours Vous lui préférerez peut-être une marche où vous goûterez à la douceur des bords du Canal. Vous cherchez un lieu pour manger ? Une manifestation ? Où que vous soyez, restez connecté ! Grâce aux bornes numériques implantées le long de la véloroute, vous pourrez également découvrir les sites exceptionnels à visiter et profiter des bons plans. En un clic, vous adaptez votre parcours et vous vous laissez aller à la découverte de lieux remarquables comme les étangs de Baye et de Vaux, réservoirs qui abritent un milieu écologique remarquable, des sentiers de découverte ou la vallée de Sardy et son alignement de 16 écluses. Serpentant au centre de la Nièvre, vous profiterez de Decize, ville à la confluence de la Loire et du Canal du Nivernais jusqu’à la cité médiévale de Clamecy, un cadre enchanteur. A pied, en bateau ou à vélo, vous trouverez à ce Canal un charme romantique et mystérieux qui en fait un des plus beaux d’Europe. 54 Cet été… CANAL DU NIVERNAIS Jusqu’au 8 septembre ➜ VARZY Exposition : « L’homme mis à nus » Au Musée Auguste-Grasset, horaires musée. 03 86 29 72 03 ou 03 86 60 67 53 Du 1er au 10 juillet ➜ CHAMPLEMY Festival de musique 2013 Stage de chants liturgiques, orthodoxes. Chef de chœur : Mathieu Malinine. [email protected] Du 1er au 31 juillet ➜ MARIGNY-SUR-YONNE Exposition peinture/collage : Emmanuelle Trub Avec chant lyrique de l’exposante pour le vernissage. 06 83 71 99 10 [email protected] 2 juillet ➜ BAZOLLES Animation nature : le Monde mystérieux des poissons RDV à la Base Activital à 9 h. Tarif : 6 € adulte, 15 € famille, gratuit - de 12 ans. 03 86 61 18 98 [email protected] L’étang de Vaux - S. Lebreton 3 juillet ➜ PANNECOT Découverte du canal du Nivernais et de l’Aron en canoë. L’histoire de Panneçot, du canal du nivernais et du château d’Anizy. Visite et pique-nique au bord de l’eau (menu « La Rustine » vin et apéritif compris) à 19 h. Tarifs adulte : 15 € - enfant : 6 €. 03 86 84 32 70 [email protected] 5 juillet ➜ PANNECOT Spectacle orgue et chansons françaises 10 juillet ➜ BICHES Animation nature 03 86 84 32 70 [email protected] 03 86 30 08 63 [email protected] Avec Fabio à la Rustine. 5 et 6 juillet ➜ CLAMECY Fête de l’andouillette 03 86 27 02 51 6 juillet ➜ BICHES Fête de la pêche Avec le « Brochet Bichois », concours pour les enfants, de nombreux prix de récompense. Convivialité assurée. 03 86 84 11 76 ou 06 79 66 47 68 [email protected] ➜ CORBIGNY Journée Loisirs, sports et bien-être. 03 86 20 23 11 7 juillet ➜ OISY Année Musicale en Vaux-d’Yonne Trio à cordes ‘’La Folia’’. 03 86 27 11 12 www.vaux-yonne.com Du 7 juillet au 11 août CANAL DU NIVERNAIS Le flottage en fête le long du Canal Animation d’ampleur nationale organisée autour du flottage du bois et des flotteurs. Nombreuses animations. 03 86 24 27 31 [email protected] 9 juillet ➜ CHAMPLEMY Concert Eglise St-Maurice-de-Champlemy. A 19 h. [email protected] Le canal du Nivernais et son histoire sur le sentier de la Fontaine de Chamont. ➜ PANNECOT Découverte de la forêt de Vincence Au travers d’un parcours ludique, venez découvrir la faune et la flore de ce grand domaine forestier nivernais. 03 86 84 32 70 [email protected] 12 juillet ➜ CLAMECY Année Musicale en Vaux-d’Yonne Trio à cordes « Carolyn Shuster Fournier ». 03 86 27 1112 www.vaux-yonne.com 13 juillet ➜ PANNEÇOT Marché du terroir 03 86 84 32 70 [email protected] 14 juillet ➜ CLAMECY Joutes nautiques et feu d’artifice 03 86 27 02 51 Festivités pour la fête nationale du 14 juillet dans la plupart des communes autour du Canal du Nivernais les 12, 13 et 14 juillet. Cet été… CANAL DU NIVERNAIS 55 Activités nautiques - S. Jean-Baptiste 17 juillet ➜ PANNECOT Lectures de paysage : soirée initiation à la lecture de paysage organisée par le responsable des groupes « paysage citoyen » de la communauté de communes du Bazois.Gratuit : apéritif et dégustation de produits locaux pour tous les participants. Possibilité de restauration. à La Rustine (pensez à réserver !) - 18 h 30. 03 86 84 32 70 [email protected] 20 juillet ➜ MARIGNY-SUR-YONNE Spectacle de marionnettes (tous publics) «Les dons de la petite Fée» La Compagnie des Improbables proposera une adaptation d’un conte indonésien avec surprises vocales. 06 83 71 99 10. [email protected] 20 et 21 juillet ➜ CLAMECY Fête du flottage Défilé costumé et spectacles de rue autour de l’histoire du flottage. 03 86 27 11 12 www.vaux-yonne.com 21 juillet ➜ PANNEÇOT Fête communale 03 86 84 32 70 [email protected] ➜ VILLIERS-SUR-YONNE Année Musicale en Vaux d’Yonne Trio à cordes «Les Verseaux du Loin». 03 86 27 11 12 www.vaux-yonne.com 24 juillet Visite du jardin de « la Chêneraie » Venez découvrir le merveilleux jardin privé d’un passionné de botanique ! Gratuit : apéritif et dégustation de produits locaux pour tous les participants. Possibilité de restauration à La Rustine (pensez à réserver !). 03 86 84 32 70 [email protected] 26 juillet ➜ PANNECOT Spectacle musique traditionnelle du Morvan Le groupe Marinade à la Rustine. 03 86 84 32 70 [email protected] Du 26 au 28 juillet ➜ AUTHIOU Festival Chemin des Arts 03 86 60 15 56 ou 06 68 15 98 18 [email protected] 28 juillet ➜ BREUGNON Année musicale en Vaux-d’Yonne Aristo Kwartet. 03 86 27 11 12 www.vaux-yonne.com ➜ TAMNAY-EN-BAZOIS Marché potier artisanal Tout au long de la journée. 03 86 84 10 18 - 06 20 97 80 13 ➜ VARZY Foire artisanale, expo vente et marché aux puces 03 86 29 74 08 31 juillet ➜ PANNECOT Découverte du canal du Nivernais et de l’Aron en canoë L’histoire de Panneçot, du canal du Nivernais et du château d’Anizy. Suivi d’un pique-nique (menu, vin et apéritif compris). 19 h. Tarifs adulte : 15 € - enfant : 6 € 03 86 84 32 70 [email protected] 56 Cet été… CANAL DU NIVERNAIS Fêtes musicoales à Corbigny Du 1 au 31 août ➜ MARIGNY-SUR-YONNE Exposition : dessins, peintures, montage de Matthieu Louvrier er Avec lecture de Jöelle pour le vernissage. 06 83 71 99 10 [email protected] 2 août ➜ CLAMECY Année Musicale en Vaux-d’Yonne Sophie-Véronique Cauchefer Chopin. 03 86 27 11 12 www.vaux-yonne.com 3 août ➜ PANNECOT Pêche à la truite, sports aquatiques Canoës, stand up paddle. Barbecue. 03 86 84 32 70 [email protected] 3 et 4 août ➜ MENOU Exposition à la chapelle de la Tête Ronde. 03 86 29 74 08 3 au 11 août CORBIGNY 23es Fêtes musicales RDV pour de nombreux concerts. 03 86 20 22 78 [email protected] 6 août BAZOLLES Animation nature : le monde mystérieux des poissons RDV à la Base Activital à 9 h. Tarifs : 6 € adulte, 15 € famille, gratuit - de 12 ans. 03 86 61 18 98 [email protected] 7 août BICHES Animation nature Balade sensorielle sur le sentier de la Fontaine de Chamont. 03 86 30 08 63 [email protected] ➜ PANNECOT Découverte du canal du Nivernais et de l’Aron en canoë Venez vous laisser conter l’histoire de Panneçot, du canal du Nivernais et du château d’Anizy. Suivi d’un pique-nique au bord de l’eau (menu, vin et apéritif compris). 19 h. Tarifs adulte : 15 € - enfant : 6 €. 03 86 84 32 70 [email protected] Du 9 au 12 août ➜ VARZY Festi’Val du Sauzay Alliant Gospel et negro spiritual, des artistes mondialement connus vous envoûteront lors de ce festival. 03 86 29 44 13 Cet été… CANAL DU NIVERNAIS 57 10 août ➜ CHAMPLEMY Dîner lyrique sur le thème « Opérette d’Offenbach » Avec Isabelle Debauve, Yanis Benabdallah et Ivane Huber. Salle St Jean Bosco à partir de 19 h 30. [email protected] ➜ MARIGNY-SUR-YONNE Spectacle de marionnettes (tous publics) « Les gros nez » La Compagnie des Improbables vous embarquera dans une histoire loufoque, adaptée d’une nouvelle de Terry Jones (des Monty Pyton). 16 h. 06 83 71 99 10 [email protected] 10 et 11 août ➜ CORBIGNY La grande brocante Chineurs, vous pouvez venir à partir de 5 h. 03 86 20 23 11 11 août ➜ CLAMECY 29e descente bidon de la rivière Yonne 03 86 27 02 51 ➜ RUAGES Fête du jambon 03 86 20 02 53 Brocante à Corbigny- S. Jean-Baptiste 14 août ➜ PANNECOT Lectures de paysage Organisée par le responsable des groupes « paysage citoyen » de la communauté de communes du Bazois.Gratuit : apéritif et dégustation de produits locaux. Possibilité de restauration à La Rustine (pensez à réserver !) - 18 h 30. 03 86 84 32 70 [email protected] 16 août ➜ PANNECOT Spectacle musique traditionnelle nappée d’une sauce folk 18 août ➜ CORBIGNY Cyclo-sportive «Jean-François Bernard» 03 86 84 32 70 [email protected] 03 86 20 08 62 [email protected] La P’tite Moisson à la Rustine. Comptant pour le trophée de Bourgogne. 58 Cet été… CANAL DU NIVERNAIS Cet été… CANAL DU NIVERNAIS 59 60 Cet été… CANAL DU NIVERNAIS 30 août ➜ PANNECOT Spectacle chansons enivrantes Piqure de Loustic à la Rustine. 03 86 84 32 70 [email protected] 4 septembre ➜ PANNECOT Découverte du canal du Nivernais et de l’Aron en canoë Venez vous laisser conter l’histoire de Panneçot, du canal du nivernais et du château d’Anizy. Visite accompagnée d’un pique-nique au bord de l’eau (menu « La Rustine » vin et apéritif compris). 19 h. Tarifs adulte : 15 € - enfant : 6 € 03 86 84 32 70 [email protected] Joutes à Clamecy - S. Jean-Baptiste 21 août ➜ PANNECOT Découverte de la forêt de Vincence au travers d’un parcours ludique La forêt à la tombée de la nuit, cris et chuchotement, ses secrets, son histoire - 18 h 30 03 86 84 32 70 [email protected] 24 et 25 août ➜ MICHAUGUES 13e édition du Concours d’endurance équestre ➜ BREVES Année Musicale en Vaux-d’Yonne Ensemble ‘’Obsidienne’’. 03 86 27 11 12 www.vaux-yonne.com 28 août ➜ PANNECOT Visite du jardin de « la Chêneraie » Venez découvrir le merveilleux jardin privé d’un passionné de botanique ! Gratuit : apéritif et dégustation de produits locaux pour tous les participants. Possibilité de restauration à La Rustine (pensez à réserver !). 03 86 84 32 70 [email protected]. Durant tout l’été, Le camion d’Alimentation Générale Culturelle sillonnera nos campagnes, gravira les collines, batifolera dans nos forêts, avec son bouquet d’artistes et de connaisseurs de début juin à fin septembre dans les villages et hameaux de la Nièvre et du Morvan pour un bouquet estival de 288 présentations gratuites (même pour les riches !) 03 86 20 05 17ou 06 80 44 05 30 www.theatreprouvette.fr ©S. Jean-Baptiste. 61 PARC NATUREL RÉGIONAL DU MORVAN I Bazoches Lormes nspirez… expirez… votre premier bol d’air dans le Parc Naturel Régional du Morvan ! Saint-Brisson Sur cet îlot granitique au cœur de la Bourgogne, le temps ralentit. Les senteurs des forêts Lac des Settons verdoyantes vous ensorcellent et les sensations fortes vous attendent. Lac de Pannecière Chaussures de marche aux pieds, bâtons dans les mains, c’est parti pour une randonnée à travers les grandes forêts et la montagne du Morvan. En famille ou entre amis, magnifiez votre Château-Chinon circuit à pied ou à cheval en partant à la découverte des beautés sauvages des espaces préservés. Vous admirez au passage : les villages pittoresques de ce massif, le clocher penché de Moulins-Engilbert Gouloux, le panorama exceptionnel qu’offre Bibracte ou encore ces vieux arbres penchés et Bibracte entrelacés : les queules. Saint-Honoréles-Bains Besoin de sensations fortes ? Casque sur la tête, dévalez les pentes du massif du Morvan Luzy en VTT ou pagaies à la main, descendez les torrents en rafting au milieu des dédales de granit ! Grâce à son relief, le massif du Morvan vous offre la possibilité de pratiquer une multitude d’activités de pleine nature. Après toutes ces activités, détendez-vous! Amoureux de la nature, vous pourrez flâner aux bords des grands lacs et observer les nombreux pêcheurs venus chercher la douceur des paysages et le plaisir de la pêche. Enfin, fermez les yeux, le temps s’arrête. Place au bien-être à présent, vous profitez des vertus curatives des eaux de la station thermale de Saint-Honoré-les-Bains. Massages et bains vous feront récupérer de vos activités précédentes. 62 Cet été… grands lacs et montagnes du morvan ■ Espace Saint-Brisson Porte d’entrée sur le Parc naturel régional Un concentré de Morvan sur 40 hectares Découvrir la treuffe et la forêt morvandelle Cet été, la Maison de l’Élevage et du Charolais de Moulins-Engilbert propose deux expositions temporaires. L’une sur la forêt morvandelle et ses multiples usages. Avec de véritables outils morvandiaux destinés au travail du bois, des échantillons de toutes les essences d’arbres, de haies et de forêt locale. Une maquette de la forêt morvandelle au 1/10e a également été confectionnée, avec personnages en costume ! Amateurs de pommes de terre, l’autre exposition vous plaira aussi. Intitulée « La treuffe en Morvan » (dans le Morvan, la patate se dit « treuffe »), elle montre comment nos ancêtres plantaient et récoltaient les pommes de terre. Un étang, un espace de conservation des espèces végétales, deux musées. L’Espace Saint-Brisson, siège administratif du Parc naturel régional, est un condensé de Morvan qui vaut le détour. C ’est le siège administratif du Parc naturel régional du Morvan. C’est aussi un lieu touristique à part entière. L’Espace Saint-Brisson, parc de 40 ha, est comme un concentré du vaste territoire du Morvan dans un espace réduit. Situé idéalement à la confluence des différents départements du Parc. Au nord de la Nièvre, à moins de 2 km de la Côte-d’Or, 7 km de l’Yonne et 12 km de la Saône-et-Loire. Pour qui ne connaît pas le Parc naturel régional, c’est une entrée incontournable pour découvrir la nature et l’histoire morvandelles. Autour du bâtiment administratif, créé au XIXe siècle par un architecte d’Angleterre, découvrez l’étang Taureau, ancien réservoir pour le flottage du bois. À la queue du plan d’eau, un sentier de 1 km est aménagé, agrémenté de panneaux pédagogiques et d’un observatoire ornithologique. Une bonne idée pour une balade familiale. Envie de connaître la flore morvandelle ? Passez un moment dans l’herbularium. Inspiré des jardins des monastères et châteaux de Moyen Âge, il renferme plus de cent espèces présentes dans le Morvan. L’espace abrite aussi un arboretum avec une quinzaine d’espèces du MOrvan Cet été encore, le Parc naturel régional du Morvan organise des balades pour découvrir le patrimoine de ce grand territoire qu’est le Morvan. Un guide vous emmènera à la découverte des hameaux d’Ouroux-en-Morvan (8 juillet), dans la forêt et les milieux humides de Saint-Brisson (12 juillet), dans les bois de chaume de MoulinsEngilbert (31 juillet) ou dans la commune et ses hameaux (29 août), à la source de l’Yonne (6 août), à la découverte de la forêt morvandelle (8 août), au bord du lac de Saint-Agnan (12 août) ou de celui de Pannecière parc L’Espace Saint-Brisson, au nord de la Nièvre, est une étape presque incontournable pour découvrir le Morvan. Photo Fred Lonjon Morvan, ainsi qu’un verger conser- tions nécessaires pour visiter le vatoire, contenant plus de deux Parc, ainsi que les produits du cents variétés fruitières anciennes. terroir morvandiau. Cette année, l’Espace Saint-BrisFocus sur les modes son est en pleine transformation. Le site se refait une beauté. Pour de vie des habitants et connaître l’incidence des travaux les actes de Résistance sur le domaine au moment de votre visite, contactez le Parc. Après la nature, place à l’histoire. L’Espace Saint-Brisson héberge ➜ Infos aussi deux musées retraçant deux Office de tourisme du Parc, pans incontournables du Morvan. 03.86.78.79.57 La Maison des hommes et des [email protected] paysages présente l’évolution des Musée de la Résistance : visite guidée modes de vie des habitants, leurs tous les mardis de juillet, à 16 h ; entrée + visite : 6,50 € par adulte, savoir-faire et leur rapport avec tarif 4,50 € par enfant (8-15 ans), l’environnement. Le musée de la gratuit pour les moins de 8 ans. Résistance retrace le rôle de la Visite des maquis : jeudis 18 et 25 juillet, Résistance en Morvan pendant la et jeudi 1er août ; visite guidée Seconde Guerre mondiale. Avec, du musée de la Résistance (10 h 30), sorti du sac à la chapelle cette année, une exposition déjeuner Saint-Pierre, lieu de refuge temporaire sur la bataille de du maquis Vauban, au bord Stalingrad, première grande du lac de Saint-Agnan (12 h), défaite allemande depuis 1939. projection d’un film de témoignages Dun-les-Places (13 h 30), Enfin, faites un détour par la àvisite du cimetière franco-britannique Maison du tourisme. Vous y du maquis Bernard retrouverez toutes les informa- à Ouroux-en-Morvan (15 h 30). Balades sur le territoire avec un guide (22 août), ou encore en plein milieu des tourbières préservées de Brassy (23 août). Les balades font entre 8 et 10 km mais sont accessibles aux enfants à partir de 7 ans. Comptez une demi-journée pour une balade classique. Voire la journée pour les sorties avec une pause pique-nique. Et prévoyez les chaussures de marche. ➜ Infos Retrouvez la liste complète des balades organisées par le Parc naturel régional du Morvan, ainsi que les tarifs, lieux et horaires coup de cœur ➜ Infos Du 1er juin au 15 septembre, ouvert le mardi (10h-13h, 14h-18h), et du mercredi au dimanche (10h-13h, 13h-18h). Visites possibles pour les groupes hors de ces horaires. Contact : 03.86.84.26.17. Photo Christophe Masson Des gîtes en accord avec la nature En partenariat avec les Gîtes de France et la World Wild Fundation (WWF) France, le Parc naturel régional du Morvan reconnaît l’engagement des gîtes et chambres d’hôtes en faveur du développement durable en leur attribuant un label. Baptisé « Gîtes Panda », il permet au touriste d’être certain que l’architecture est en harmonie avec le paysage, ou que le propriétaire s’engage à partager avec lui son engagement pour la protection de l’environnement, par exemple. Onze lieux sont labellisés Gîtes Panda sur le territoire du Parc : un établissement de chambres d’hôtes à Montsauche-Les Settons, ainsi qu’une dizaine de gîtes répartis sur Gâcogne, Lavault-de-Frétoy, Alligny-en-Morvan, Dun-sur-Grandry, Onlay, Saint-André-en-Morvan, Island (89), Thoisy-la-Berchère (71) et Étang-sur-Arroux (71). Photo Perrine Vuilbert de rendez-vous de chaque sortie auprès de la Maison du Tourisme du Parc du Morvan 03.86.78.79.57 tourisme.parcdumorvan.org ➜ Infos www.parcdumorvan.org, rubrique Tourisme. Photo Fanny Delaire Cet été… grands lacs et montagnes du morvan 63 du 1er juillet au 31 août ➜ sur le département Les Lâchers d’eau sur le Chalaux Les Lâchers d’eau sur La Cure Sous réserve d’accord du COTECO. Maison du tourisme du Parc du Morvan. 03 86 78 79 57 Du 21 juin au 31 août ➜ LUZY Expositions « L’été des Expos » A la bibliothèque de Luzy 03 86 30 02 65 1er juillet ➜ ST-LEGER-DE-FOUGERET Concert du groupe « la P’tite Moisson » Au camping de l’étang de la Fougeraie. 03 86 85 11 85 [email protected] 2 juillet ➜ ST-HILAIRE-EN-MORVAN Marché en semi-nocturne A partir de 17 h 30. Rafting à Chalaux - S. Jean-Baptiste 03 86 85 06 58 ➜ MONTSAUCHE-LES- 3 juillet ➜ ST-HONORé-LES-BAINS Vidéo-conférence sur l’architecture thermale Portes ouvertes à la base Activital des Settons A 16 h à l’établissement thermal. 03 86 30 64 63 [email protected] 4 juillet ➜ SAUT DE GOULOUX Animation nature : des écrevisses dans nos rivières. RDV sur le parking du site à 9 h. 03 86 61 18 98 [email protected] Du 5 au 7 juillet ➜ LUZY Récital de danse Salle des fêtes à 20 h 30. 03 86 30 19 11 6 juillet ➜ ARLEUF Bal-trad au Cornemuse Début des festivités à partir de 21 h 30. 03 86 78 84 66 [email protected] SETTONS Découverte des activités et du matériel proposé. 03 86 84 51 98 [email protected] 6 et 7 juillet ➜ BAZOCHES « Samedi poésies, dimanche aussi » 03 86 24 86 25 ou 06 25 87 69 32 [email protected] ➜ CHâTEAU-CHINON Morvan Oxygène Trail 03 86 85 01 09 – 06 21 06 12 40 [email protected] ➜ SEMELAY Fête de la Saint-Pierre Brocante et marché des producteurs au programme. 03 86 30 43 10 Du 6 juillet au 24 août ➜ CHâTEAU-CHINON Exposition de peintures et sculptures 7 juillet ➜ MONTIGNY-EN-MORVAN Marché fermier 11 juillet ➜ ST-HONORé-LES-BAINS Récital de Guitare 03 86 85 06 58 06 77 08 15 91 [email protected] A partir de 10 h. ➜ ST-HONORÉ-LES-BAINS Salon « Bain de Livres » Accueil de 10 h à 19 h. Salle Sidney Bechet. 06 86 27 13 42 8 juillet ➜ ST-LéGER-DE-FOUGERET Concert « la P’tite Moisson » Au camping de l’étang de la Fougeraie. 03 86 85 11 85 [email protected] 9 juillet ➜ LAVAULT-DE-FRETOY Marché en semi-nocturne A partir de 17 h 30. A 16 h - salle Sidney Bechet. Du 11 au 14 juillet ➜ OUROUX-EN-MORVAN Partie(s) de campagne : festival de films courts Association Sceni Qua non. 03 86 21 46 46 [email protected] 12 juillet ➜ MONTARON Balade guidée « La tête dans les étoiles » Se munir d’une lampe de poche. A 20 h devant l’église. 03 86 85 06 58 03 86 84 33 55 10 juillet ➜ MONTIGNY-EN-MORVAN Animation nature : drôles d’oiseaux Festivités pour la fête nationale du 14 juillet dans la plupart des communes du Morvan les 12, 13, 14 juillet. Sur le sentier du petit lac de Pannecière. Réservation : Office de tourisme du Parc. RDV parking du barrage à 14 h. 03 86 78 79 57 [email protected] Cet été… grands lacs et montagnes du morvan 65 ➜ OUROUX-EN-MORVAN Brocante estivale Dans le centre du village à partir de 6 h. 03 86 78 20 11 [email protected] ➜ TAZILLY Fête de l’été Moment convivial tout au long de la journée. 03 86 30 08 17 20 et 21 juillet ➜ MONTSAUCHE-LESSETTONS Triathlon des Settons 03 86 84 50 76 [email protected] 21 juillet ➜ MOUX-EN-MORVAN Les Voies antiques en fête Scènes théâtrales avec les habitants et animations toute la journée. 03 86 76 11 50 Festival de Lormes - S. Jean-Baptiste Du 13 au 22 Juillet ➜ OUROUX-EN-MORVAN 18e Salon de peinture Salle du Conseil de la Mairie, place de la Mairie. Exposition de peinture et d’objets artisanaux amateurs. 03 86 78 20 11 du 13 juillet au 25 août ➜ MOULINS-ENGILBERT Parcours de sculptures monumentales Peter Meyers expose ses sculptures dans la ville. Une quinzaine de sculptures à découvrir. 03 86 84 33 55 14 juillet ➜ ONLAY Fête du pain Animations tout au long de la journée. 03 86 85 06 58 ➜ ST-HONORé-LES-BAINS Fête de l’âne Toute la journée - entrée gratuite. Au terrain hippique, av. Dr-Segard. 03 86 85 16 90 ou 03 86 30 75 45 15 juillet ➜ GLUX-EN-GLENNE Marché en semi-nocturne A partir de 17 h 30. 03 86 85 06 58 ➜ MONTSAUCHE-LES- 16 juillet ➜ SAUT DE GOULOUX Animation nature : au fil de l’eau au Saut de Gouloux Pas de réservation obligatoire. RDV parking du site à 14 h 30. 03 86 85 06 58 ou 06 72 48 36 37 Restauration et animations sur place. 03 86 84 33 55 Du 17 au 19 juillet ➜ BAZOCHES Les Nuits musicales de Bazoches A 21 h à l’Eglise St-Hilaire, centre du bourg. 03 86 22 82 74 [email protected] 19 juillet ➜ MOULINS-ENGILBERT Balade guidée « Une riche histoire» et son passé De l’époque gallo-romaine au monde moderne : un environnement qui invite à la découverte. Balade assurée par l’association des Guides en Morvan. 03 86 84 33 55 03 86 22 82 74 [email protected] Au camping de l’étang de la Fougeraie. 20 juillet ➜ ARLEUF Soirée disco dancefloor Concert du groupe « la P’tite Moisson» 03 86 85 11 85 [email protected] ➜ MONTREUILLON 17 juillet ➜ SERMAGES Marché semi-nocturne de produits artisanaux et du terroir ➜ ST-LéGER-DE-FOUGERET 03 86 84 52 64 [email protected] 03 86 22 65 18 Fête de la Saint-Jacques A partir de 17 h 30. Marché en semi-nocturne A partir de 19 h, de nombreuses animations en attendant le feu d’artifice. 03 86 30 08 63 [email protected] Du 19 au 21 juillet ➜ LORMES Festival de la Chanson française SETTONS ➜ MARIGNY-L’EGLISE Fête du lac du Crescent L’un des grands rendez-vous de l’été en Nièvre. Début des festivités à partir de 22 h. 03 86 78 84 66 [email protected] Animations proposées par les associations, feu d’artifice et bal gratuit en soirée. 22 juillet ➜ ST-LéGER-DE-FOUGERET Concert du groupe « la P’tite Moisson » Au camping de l’étang de la Fougeraie. 03 86 85 11 85 [email protected] 23 juillet ➜ CHÂTEAU-CHINON VILLE Marché en semi-nocturne A partir de 17 h 30 place Gudin. 03 86 85 06 58 66 Cet été… grands lacs et montagnes du morvan Du 30 juillet au 3 août ➜ MILLAY, LUZY, SAINT-HONORé-LES-BAINS Festival de musique classique « Le Vent sur l’Arbre» 03 86 30 02 65 [email protected] 1er août ➜ GOULOUX Animation nature : drôle de forêt au Saut de Gouloux Réservation obligatoire auprès de l’Office de tourisme du Parc. RDV parking du site à 15 h. 03 86 78 79 57 [email protected] 2 août ➜ VILLAPOURCON Balade guidée « Sur les pas des Gaulois » Assurée par Guides en Morvan. RDV 14 h 30 devant l’église. Bibracte - S. Jean-Baptiste 24 juillet ➜ BIBRACTE Nuit du film d’archéologie De 22 h à 4 h du matin une sélection de 6 à 8 films primés au 5e festival international du film d’archéologie de Besançon et projetés sur grand écran. 03 85 86 52 35 [email protected] ➜ LORMES Balade découverte A travers les rue de Lormes. 03 86 22 82 74 [email protected] ➜ PREPORCHE Marché semi-nocturne de produits artisanaux et du terroir Restauration et animations sur place. 03 86 84 33 55 ➜ SAINT-AGNAN Animation nature : contes en milieu naturel Au Domaine des Grands Prés. 03 86 30 08 63 [email protected] 24 au 28 juillet ➜ CHALAUX Championnat de France de canoë kayak 29 juillet ➜ ST-LéGER-DE-FOUGERET Concert « la P’tite Moisson » Au camping de l’étang de la Fougeraie. 03 86 84 33 55 3 et 4 août ➜ ARLEUF Fête de la St-Pierre Nombreuses animations, convivialité assurée. 03 86 22 82 74 ou 06 30 42 20 31 [email protected] 03 86 85 11 85 [email protected] 26 juillet ➜ SERMAGES Balade guidée « Rivières à légendes » 30 juillet ➜ MONTARON Marché semi-nocturne de produits artisanaux et du terroir ➜ GLUX-EN-GLENNE 03 86 84 33 55 03 86 78 20 11 [email protected] Des histoires vous seront racontées entre Garat et Guignon. Balade assurée par l’association des Guides en Morvan. 03 86 84 33 55 27 juillet ➜ ARLEUF Anneke Grönloh, la diva en concert au Cornemuse Début des festivités à partir de 21 h 30. 03 86 78 84 66 [email protected] 27 et 28 juillet ➜ ST-HONORé-LES-BAINS Salon chasse nature en Bourgogne 03 86 30 97 85 [email protected] Restauration et animations sur place. ➜ ONLAY Marché en semi-nocturne A partir de 17 h 30. 03 86 85 06 58 ➜ SAINT-AGNAN Animation nature : les oiseaux et le lac Au Domaine des Grands Prés. 03 86 78 79 57 [email protected] ➜ TAZILLY Un Soir d’été à Tazilly Festivités à partir de 17 h. 03 86 30 08 17 03 86 79 47 03 [email protected] Fête des myrtilles 03 86 85 06 58 ou 03 86 78 62 85 [email protected] ➜ OUROUX-EN-MORVAN Fête foraine de la St-Germain 4 août ➜ LORMES Médiévales de Lormes Grand marché au théâtre de Verdure : campement médiéval, échoppe d’apothicaire, échassiers... et d’autres surprises... Ripailles midi et soir : dîner médiéval sur réservation. 03 86 22 82 74 [email protected] Cet été… grands lacs et montagnes du morvan 67 7 août ➜ BIBRACTE La terrasse aux étoiles : atelier planétarium Conférence de 21 h à 22 h, puis observations du ciel. 03 85 86 52 35 ou 03 85 86 52 43 [email protected] ➜ GLUX-EN-GLENNE La nuit des étoiles aux sources de l’Yonne RDV devant l’Eglise de Glux-en-Glenne à 20 h. Sans réservation. 03 86 30 08 63 [email protected] ➜ La terrasse aux étoiles « Remonter l’histoire et l’univers avec la mission spatiale Planck » Une conférence de Matthieu Béthermin, astrophysicien, en attendant que les étoiles s’allument pour une nuit d’observations. Activités pour enfants - S. Jean-Baptiste ➜ MOULINS-ENGILBERT Fête médiévale Marché d’artisanat d’art et nombreuses animations. 6 août ➜ CORANCY Marché en semi-nocturne Concert Artemus ➜ MONTSAUCHE-LES- A partir de 17 h 30. 03 86 85 06 58 03 86 85 06 58 Concert Artemus ➜ ST-LEGER-DE-FOUGERET ➜ GLUX-EN-GLENNE 03 86 84 33 55 Au camping de l’étang de la Fougeraie. RDV devant l’église à 14 h 30. ➜ VANDENESSE A 18 h à l’église : de jeunes musiciens issus de conservatoires se produisent en concert. ➜ MAUX 5 août ➜ BLISMES Marché en semi-nocturne A partir de 17 h. 03 86 84 33 55 06 64 18 39 50 [email protected] A 20 h à l’église, de jeunes musiciens issus de conservatoires se produisent en concert. 03 86 84 33 55 SETTONS Fête des enfants Concert du groupe « la P’tite Moisson» Animation nature : fragile A la Base Activital des Settons : mercredi tourbière aux sources de l’Yonne dédié aux enfants. Ils pourront pratiquer 03 86 85 11 85 [email protected] 03 86 78 79 57 [email protected] toutes sortes d’activités nautiques, terrestres et ludiques. 03 86 84 51 98 68 Cet été… grands lacs et montagnes du morvan 13 et 14 août ➜ LUZY Danse et musique Trad « Les Petits Ateliers du Trad » 8 août ➜ GOULOUX Portes ouvertes à la saboterie Marchand Stages et ateliers ouverts à tous. Démonstration de fabrication de sabots, marché, animation musicale, balades en ânes toute la journée. 09 62 07 11 48 [email protected] 03 86 78 73 90 14 août ➜ CHÂTEAU-CHINON Fête du 15 Août en Morvan ➜ SAUT DE GOULOUX Animation nature : des écrevisses dans nos rivières De 10 h à 18 h et animations musicales sur podium à partir de 14 h. RDV sur le parking du site à 9 h. 03 86 61 18 98 [email protected] 03 86 85 15 05 [email protected] Du 8 au 11 août ➜ En sud Morvan La Ronde des Arts en Sud Morvan ➜ LUZY Brocante : on y chine toute la journée ! 03 86 30 01 14 ou 03 86 30 88 64 Les œuvres d’artistes peintres et de sculpteurs sont exposées dans les églises et chapelles de Moulins-Engilbert, Maux, Montaron. ➜ MOULINS-ENGILBERT Marché semi-nocturne de produits artisanaux et du terroir 03 86 84 33 55 A partir de 17 h. Restauration et animations sur place. 9 et 10 août ➜ SERMAGES Spectacle historique « Toine le Galvacher » 03 86 84 33 55 ➜ MOUX-EN-MORVAN 35ème Course de côte 06 82 64 85 31 www.sudmorvanenscenes.fr Départ de Goix et arrivée à Guise. Essais le matin et course l’après-midi. 03 86 76 11 50 9, 10 et 11 août ➜ LUZY Festival Fête de l’accordéon 09 62 07 11 48 ou 03 86 30 02 65 [email protected] ➜ ST-HONORÉ-LES-BAINS Foire aux produits régionaux Accueil de 11 h à 19 h. Nikki de Saint-Phalle à Château-Chinon - S. Jean-Baptiste 10 août ➜ ARLEUF Soirée disco dancefloor 12 août ➜ GOULOUX Animation nature : chaussez vos gros sabots 03 86 78 84 66 [email protected] 03 86 30 08 63 [email protected] Début des festivités à partir de 22 h. RDV devant l’église à 14 h 30. ➜ MOULINS-ENGILBERT ➜ MONTSAUCHE-LES- Concours de peinture dans les rues du village. Marché en semi-nocturne Les peintres dans la rue SETTONS A partir de 17 h 30. ➜ ST-LéGER-DE-FOUGERET Concert du groupe « la P’tite Moisson» Au camping de l’étang de la Fougeraie. 03 86 85 11 85 [email protected] 13 août ➜ CHÂTEAU-CHINON CAMPAGNE Marché en semi-nocturne A partir de 17 h 30 à la gare. 03 86 84 33 55 03 86 84 52 64 [email protected] 11 août ➜ MOULINS-ENGILBERT Prieuré de Commagny Concert Artemus ➜ SAINT-AGNAN ➜ SAUT DE GOULOUX Pas de réservation obligatoire. RDV sur le parking du site à 14 h. Rendez-vous sur le parking du site à 9 h. A 17 h à l’église : de jeunes musiciens issus de conservatoires se produisent en concert. 03 86 84 33 55 Animation nature : le lac et ses mystères 03 86 78 79 57 [email protected] 03 86 85 06 58 06 10 44 04 09 [email protected] 16 août ➜ OUROUX-EN-MORVAN Concert d’accordéons et chorale A 19 h 30 à l’Eglise d’Ouroux en Morvan. Chants religieux, populaires et traditionnels français, flamands et néerlandais. 03 86 78 20 11 [email protected] ➜ PREPORCHE Balade guidée « Agriculture et élevage» Traces d’un monde rural aux activités florissantes aux marges du Morvan. Animation nature : des écrevisses dans nos rivières 03 86 84 33 55 03 86 61 18 98 [email protected] 70 Cet été… grands lacs et montagnes du morvan Du 16 au 18 août ➜ OUROUX-EN-MORVAN 24e Enduro de la Carpe 26 août ➜ ST-LEGER-DE-FOUGERET Concert « la P’tite Moisson» Informations, renseignements et inscriptions : accueil touristique d’Ouroux-en-Morvan. Au camping de l’étang de la Fougeraie. 03 86 85 11 85 [email protected] 03 86 78 20 11 27 août ➜ GOULOUX Animation nature 19 août ➜ ST-LéGER-DE-FOUGERET Concert du groupe « la P’tite Moisson» Le Saut, un site atypique à découvrir. Réservation auprès de l’Office de tourisme du Parc. RDV parking du site à 15 h. Au camping de l’étang de la Fougeraie. 03 86 85 11 85 [email protected] 03 86 78 79 57 [email protected] 21 août ➜ LORMES Balade découverte A travers les rue de Lormes. 03 86 22 82 74 [email protected] Rando en Morvan - H. Monnier 22 août ➜ MONTIGNY-EN-MORVAN ➜ GLUX-EN-GLENNE Animation nature Animation nature Les oiseaux et le lac sur le sentier du petit lac de Pannecière. Réservation auprès de l’Office de tourisme du Parc. RDV parking du barrage à 14 h. La hêtraie morvandelle aux sources de l’Yonne. RDV devant le barrage de Rangère à Villapourçon à 14 h 30. Pas de réservation obligatoire. 24 août ➜ MONTREUILLON Marché en semi-nocturne A partir de 17 h 30. 03 86 85 06 58 03 86 78 79 57 [email protected] 03 86 30 08 63 [email protected] Jusqu’au 10 novembre ➜ BIBRACTE Exposition : Kei-Balk, installation de Linda Molleman Exposition temporaire « Le tour du temps ». L’artiste turc Ali Kazma a suivi les travaux des archéologues sur le site de Bibracte. Dans une installation vidéo coproduite par le Jeu de Paume, il restitue les activités de la recherche archéologique, dans un rythme à la fois poétique et esthétique. 03 85 86 52 35 [email protected] Durant tout l’été, Le camion d’Alimentation Générale Culturelle sillonnera nos campagnes, gravira les collines, batifolera dans nos forêts, avec son bouquet d’artistes et de connaisseurs de début juin à fin septembre dans les villages et hameaux de la Nièvre et du Morvan pour un bouquet estival de 288 présentations gratuites (même pour les riches !) 03 86 20 05 17ou 06 80 44 05 30 - www.theatreprouvette.fr Les Musts de l’été 71 les 45 23 musts de l’été Juin-Juillet-Août-Septembre 2013 LOIRET 89 YONNE SaintAmanden-Puisaye CLAMECY 77 D. 9 COSNE-COURSSUR-LOIRE Tannay 1 14 Donzy Varzy 11 Pouillysur-loire Authiou 19 8 N. 15 Corbigny 22 Nièvr e Nannay 4 20 Brinonsur-Beuvron D. 977 1 15 Bazoches-en-Morvan 9 Lormes La Charitésur-Loire Ouroux-en-Morvan Canal D. 9 Saint-Saulge ernais Guérigny du N iv 3 L CHATEAUCHINON D. 978 oire Châtillon-enBazois re Loi Saint-Benind'Azy 16 Sermages 13 2 N. 81 D. 978 MoulinsEngilbert Imphy N. 7 D. 976 Aron D. 978 5 NEVERS Lac des Settons 7 Prémery Pouguesles-Eaux 21 COTE-D'OR Montsaucheles-Settons Yonne 77 18 CHER 18 Val-de-Sauzay e Cur Sancerre 6 23 La Machine 10 12 21 1 N. 8 13 Fours Decize N. 81 Bibracte N. 17 D. Saint-Pierrele-Moûtier Saint-Honoré-les-Bains 81 9 97 A co 71 SAONE-ET-LOIRE Luzy li n Dornes Allie r 03 ALLIER 1 Festiv’été de Cosne-sur-Loire du 22 juin au 31 août Festival de la chanson française à Lormes du 19 au 21 juillet 17 Fête de l’accordéon à Luzy du 9 au 11 aout 2 Festival La machine à rire à La Machine les 28 et 29 juin 10 Festival Halles en eaux à Decize du 20 au 28 juillet 18 Festi’val du Sauzay à Varzy du 9 au 12 aout 3 Pouguestivales à Pougues-les-Eaux du 28 juin au 30 aout 11 Festival Chemin des arts à Authiou du 26 au 28 juillet 19 Festival les 13e conviviales de Nannay du 16 au 18 août et du 24 au 31 août Festival Format raisin à La Charité-sur-Loire du 3 au 14 juillet 12 Festiv’halles à Decize du 26 au 28 juillet 20 Festival blues en Loire La Charité-sur-Loire du 22 au 24 août 5 Festival des Zaccros d’ma rue à Nevers du 5 au 14 juillet 2013 13 21 Festival Festi’rues à Decize les 14 et 15 septembre 6 Le flottage en fête sur le canal du Nivernais à Clamecy du 7 juillet au 11 aout Festival Le vent sur l’arbre à Millay - Luzy - Saint-Honoré-les-Bains du 30 juillet au 3 aout 22 14 Festival des arts de la rue à Corbigny les 21 et 22 septembre 23 7 Festival du film court partie(s) de campagne à Ouvroux-en-Morvan du 11 au 14 juillet Festival des arts de Russie à Cosne-sur-Loire du 30 juillet au 4 aout 15 23e fêtes musicales de Corbigny du 3 au 11 aout Bibracte fait peau neuve à Bibracte tout l’été Festival Les nuits musicales de Bazoches du 17 au 19 juillet 16 Spectacle historique Toine le Galvacher à Sermages les 9 et 10 aout 4 8 9 Les Musts de l’été 1 Dimanche 30 juin Festiv’été Animations de Cosne-sur-Loire avec vide-grenier, scènes ouvertes, jeux gonflables, spectacles de rue Du 22 juin au 31 août Sur la place de l’église Renseignements : Mairie Association Bain Douche Jeunes 03 86 50 88 94 ou 06 89 48 14 56 [email protected] www.lamachinearire.wifeo.com Festiv’été vous donne rendez-vous du 22 juin au 31 août avec une programmation des plus éclectiques : concerts, spectacle de magie, karaoké, nuit des étoiles… Samedi 22 juin 3 Le kiosque à Mézigue Spectacle de cirque Place de la Pêcherie - 21h François Feldman, Lio, Emile & Images, Thierry Pastor. Parc des sports Raphaël Giraux - 21 h Samedi 6 juillet Spectacle de magie Phil Keller Vendredi 28 juin Boulevard de la République - 21 h Crockenjambe Vendredi 12 juillet (variétés françaises 60’s – 80’s) Feu d’artifice Parc Schweitzer - 23 h Bal populaire Centre commercial Saint-Laurent 23 h 30 Square Bourdillon Vendredi 5 juillet Engerine (rock français) Place Chapal Samedi 13 juillet Vendredi 12 juillet Les Chaussettes Sauvages Concert Christophe Demerson Place de l’église à Cours - 21 h Feu d’artifice A Cours - 23 h Bal populaire Salle des fêtes de Cours - 23 h 30 (accordéon et chansons françaises) Casino Vendredi 19 juillet Get Wild Dimanche 14 juillet Centre-ville - 22 h Feu d’artifice En musique avec lasers Bords de Loire - 23 h bal populaire DJ Michael Houlié Place du Dr Jacques Huyghues des Etages - 23 h 30 Samedi 20 juillet à 21h La Machine - Photo : La machine à rire - DR A partir du 28 juin Garçon la note ! Concerts festifs, conviviaux, ouverts à toutes les générations et gratuits ! Garçon, la Note remet sa tournée à Cosne-Cours-sur-Loire et anime en musique les cafés et les terrasses de la ville. Rendez-vous tous les soirs de la semaine (du lundi au vendredi). Visite du Musée de la Loire Énigme au musée ! De 21h à 23h (2nde animation programmée samedi 17 août) feu d’artifice et bal populaire Place de la Chapelle Ste Brigitte Villechaud - 23 h Samedi 27 juillet Spectacle du groupe du village Salle des fêtes de Cosne - 21 h Samedi 3 août Karaoké Square Gambon - 21 h Samedi 10 août Nuit des étoiles Par le Club d’Astronomie MJC d’Imphy Camping de l’Île - 21 h Samedi 24 août Cinéma plein air « Podium » Parc des sports Raphaël Giraux 21 h 30 Samedi 31 août Hommage à Édith Piaf Boulevard de la République - 21 h À POUGUES-LES-EAUX Vos soirées d’été musicales à Pougues-les-Eaux ! 4e édition de ce festival vous proposant tous les vendredis soirs à partir de 20 h des concerts dans des lieux emblématiques de Pougues (en centre-ville ou au Casino). Concert « Les années 80 » En musique avec l’Harmonie de Cosne POUGUESTIVALES DU 28 JUIN AU 30 AOÛT Samedi 29 juin Retraite aux flambeaux 73 Du 16 juin au 15 septembre La Guinguette Sévigné La Guinguette Sévigné vous transporte, à la belle saison, dans un lieu magique où le temps ralentit au rythme de l’eau. Située en bord de Loire, La Guinguette Sévigné avec un air d’accordéon, des petits plats bien de chez nous, une piste de danse et la Loire pour se promener le long de ses rives vous accueille chaque dimanche. On vous y attend le cœur festif et l’âme heureuse ! De 15 h à 20 h Animation ouverte à tous et entièrement gratuite (sauf consommations buvette). Restauration et buvette sur place ! Repas et goûters seront également en vente tout au long des après-midis. En cas de pluie, repli à la Salle des fêtes de Cosne. Renseignements : Ville de Cosne sur Loire Service Culturel : 03 86 26 50 65 [email protected] www.mairie-cosnesurloire.fr 2 FESTIVAL LA MACHINE A RIRE À LA MACHINE les 28 ET 29 JUIN Le Festival «La Machine à Rire» est organisé par une association de Jeunes «Bain Douche Jeunes» de la ville de La Machine. Nous proposons chaque année des soirées sous le thème de l’humour avec au programme : un concours jeunes talents le premier samedi de mars. Des têtes d’affiche le dernier vendredi et samedi de juin. Des soirées exceptionnelles à l’hôtel des Mineurs. Et pour clôturer le festival, nous organisons des animations sur la place de l’église avec vide-greniers, scènes ouvertes et spectacles de rue. Vendredi 28 juin Mathieu Madenian avec Antoine Demor en première partie. Salle des fêtes - 20 h 30 Samedi 29 juin Pascal Légitimus « Alone man show » avec Fabien Olicar en première partie. Salle des fêtes - 20 h 30 (duo pop-rock) Casino Vendredi 26 juillet Nash (variétés - pop-rock) Restaurant de la Gare Vendredi 2 août Orchestre Fred Kohler (Jazz) Casino Vendredi 9 août Little Circus (chansons françaises et celtiques) Comfort Hôtel des Sources Vendredi 16 août Duo Fantasia (chansons françaises) Casino Vendredi 23 août My Chemical Poto (pop-rock) Restaurant du Parc Vendredi 30 août Les Anges Gardiens (variétés françaises et internationales) Casino Renseignements : Office de Tourisme : 03 86 37 32 91 [email protected] 74 Les Musts de l’été 10 juillet Pouilly-sur-Loire Promenade ornithologique en canoë sur la Loire Au Pavillon du Milieu de Loire, Pouilly-sur-Loire - 9 h Concert Eglise de Pouilly-sur-Loire - 21 h 11 juillet Donzy - Pouilly-sur-Loire Visites de PME et interventions musicales Concert de piano Au Prieuré, Salle Capitulaire - 17 h Vin d’honneur Clôture du festival Au Cloître du Prieuré, La Charité-sur-Loire - 18 h 30 Dégustations de vins régionaux Renseignements Office de Tourisme • La Charité-sur-Loire : 03 86 70 15 06 • Cosne-Cours-sur-Loire : 03 86 28 11 85 [email protected] de Caroline Arnaud, soprano Apéritif 19 h Dîner au Coq Hardi 5 À NEVERS animation musicale 20 h 12 juillet La Charité-sur-Loire - Photo : Format raisin - Pik-Nik ©Roberta Dance cie 4 FESTIVAL FORMAT RAISIN LA CHARITÉ-SUR-LOIRE DU 3 AU 14 JUILLET Nouveau festival, proposé par Cumulus, dont le projet est - autour d’une programmation ambitieuse qui associe artistes de notoriété internationale et artistes locaux choisis pour leurs talents et l’originalité de leurs propositions - de valoriser les femmes et les hommes, les produits, le monde associatif, le patrimoine, les paysages et l’activité économique de son territoire d’implantation. A l’honneur, pour les amateurs et les curieux, les vins régionaux, la découverte des terroirs : vignobles des Coteaux du Giennois, des Coteaux Charitois, de Sancerre et de Pouilly-sur-Loire. 3 juillet La Charité-sur-Loire et Champvoux Concert pour les enfants Eglise Saint-Pierre-de-La-Charité 15 h Concert Eglise de Champvoux - 21 h 4 juillet La Charité-sur-Loire Pique-nique Bords de Loire - 19 h 30 Concert en plein-air Parc Adam - 21 h 5 juillet Chavignol Promenade dans le vignoble découverte du terroir commentée par les vignerons Chavignol - 15 h 30 Animation musicale Dans la cour de l’Eglise - 18 h Dégustations et accueils chez les vignerons Chavignol - 18 h 30 Petit repas vin/fromage Dans la cour de l’église - 20 h Concert en trio Eglise de Chavignol - 21 h Vin d’honneur offert par les vignerons Chavignol - 22 h 30 6 juillet La Charité-sur-Loire Saint-Loup-des-Bois - Champvoux Inauguration de l’exposition d’art contemporain Prieuré de La Charité-sur-Loire 11 h 30 Concert Eglise de Champvoux - 16 h Visite du Musée de la Machine Agricole 18 h Dégustation de vins et possibilité de découvrir des spécialités espagnoles Sur place à 20 h Concert 21 h La Charité-sur-Loire Visites de PME 14 h 30 Gérard Voisine élu de la Ville de La Charité-sur-Loire, fait une communication sur le développement des entreprises agissant dans les domaines du bois. 17 h Apéritif dégustation de vins régionaux 18 h Récital de piano Salle Capitulaire, Prieuré de La Charité-sur-Loire - 21 h 13 juillet La Charité-sur-Loire Parlons musique avec Wilhem Latchoumia Parlons musique Au Prieuré, salle capitulaire - 11 h Concert de musique baroque Au Prieuré, Salle Capitulaire - 17 h Concert de jazz Au Domaine des Forges de la Vache 21 h Feu d’artifice Sur les bords de Loire - 22 h Bal populaire 23 h avec Nicolas Stavy 14 juillet 7 juillet Cosne-sur-Loire Récital de piano Eglise Saint-Aignan - 21 h 8 juillet La Charité-sur-Loire Au Prieuré, salle capitulaire - 11 h Concert d’enfants Eglise Saint Pierre - 15 h Visite de l’exposition d’art contemporain Au Prieuré - 17 h Concert à deux pianos Au Prieuré - 21 h La Charité-sur-Loire Concert Républicain En Centre ville, La Charité-sur-Loire 15 h FESTIVAL DES ZACCROS D’MA RUE DU 5 AU 14 JUILLET 2013 5 juillet inauguration en co-production avec Un air de Loire Avec « Clowns on the beach » de la compagnie Partis Pour Tout Faire … une manif de clowns sur la plage ! 18 h 5-6-7 juillet Week-end arts de la rue Pendant ce week-end sont montrés : les créations du festival, les coups de pouce à de jeunes compagnies, le festival ouvert aux compagnies amateurs régionales. Ce sont de nombreuses compagnies de cirque, théâtre, musique, théâtre d’objets... qui investiront pendant ces trois jours tout le centre-ville de Nevers. Avec toujours l’espace chapiteau de la compagnie K-Bestan et les concerts de la guinguette du Charbon. 7 juillet en soirée les Zaccros prennent le pavé … « Manif du bonheur intérieur brut » Du 8 au 13 juillet les balades dans l’agglo 14 juillet Les Grandes Personnes Parade festive de marionnettes géantes suivie du feu d’artifice. Renseignements : Association ALARUE : 03 86 61 17 80 [email protected] www.zaccros.org 9 juillet Sancerre Promenade ornithologique en canoë sur la Loire Au Pavillon du Milieu de Loire Pouilly-sur-Loire - 9 h Apéritif musical A la Terrasse de la Maison des Sancerre - 18 h 30 Visite de la maison des Sancerre 19 h 30 Bernard Bruel chante Jacques Brel A la cave de la Mignonne, Sancerre - 21 h Nevers - Photo : Les Zaccros d’ma rue Les Musts de l’été 9 75 FESTIVAL DE LA CHANSON FRANÇAISE À LORMES DU 19 AU 21 JUILLET L’un des Grands rendez-vous musicaux de l’été dans la Nièvre... et même en Bourgogne. L’art de mêler découvertes et valeurs reconnues, coups de cœur et fidélité au répertoire. Programme 2013 Vendredi 19 juillet Clamecy - Photo : Train de Bois©ADRT58 6 LE FLOTTAGE EN FÊTE SUR LE CANAL DU NIVERNAIS À CLAMECY 7 Festival du film court partie(s) de campagne À OUROUX-EN-MORVAN DU 7 JUILLET AU 11 AOÛT DU 11 AU 14 JUILLET Animation d’ampleur nationale organisée afin que le flottage du bois et les flotteurs de la région de Clamecy retrouvent dans l’histoire la place qu’ils méritent par leur labeur, leur courage et l’importance économique qu’a eue leur action : un train de bois de 36 m de long naviguera sur le Canal du Nivernais de Corbigny/Chaumot à Auxerre puis reviendra à Clamecy. Mise à l’eau, joutes, artisanats, expositions, concerts, son et lumière, buvettes : une myriade d’événements culturels et joyeux va accompagner le passage du train de bois dans chacune des 25 villes étapes. Un pédalo géant, œuvre ludique des « Engins incroyables », donnera la touche d’humour burlesque en accompagnant l’équipée en partant de Nevers à Auxerre. Des animations seront également organisées. L’apothéose sera sans doute la « Descente Bidon », les 10 et 11 août à Clamecy. Chacun, petits et grands, est encouragé à inventer son embarcation à partir de matériaux divers. Décorées, elles vont sillonner toute la journée la rivière Yonne et le canal du Nivernais, créant fou-rires et plongeons spectaculaires dans une ambiance colorée, bon enfant, et assez désopilante car l’imagination des marins d’eau douce n’a pas de bornes. Désireux d’apporter le cinéma en milieu rural, de manière conviviale et innovante, le festival propose ses projections dans des lieux de vies, permettant aux habitants du village et aux festivaliers de vivre pendant 4 jours, au rythme du 7e art. Le festival est également un moment fort d’échange entre le public et les nombreux réalisateurs et professionnels du cinéma présents. L’édition 2013 proposera une compétition de films courts francophones, une compétition de films courts jeune public, des cartes blanches à des réalisateurs de courts, une programmation de films courts documentaires, des ciné-concerts, des spectacles, des animations de rue. Enfin, parce qu’entre la Belgique et Sceni Qua Non, c’est une longue histoire, parce que nous avons primé à de nombreuses reprises des films courts belges comme Dimanches de Valery Rosier, Prix du Jury 2012, parce que nous voulons faire découvrir la richesse de la production de cet autre pays du court métrage, nous proposerons cette année un focus sur la création belge, avec la venue de professionnels, qui nous feront partager la richesse, la singularité et les réalités sociales et culturelles, dont témoigne cette cinématographie. Les 20 et 21 juillet Renseignements : Sceni Qua Non : 03 86 21 46 46 [email protected] www.sceniquanon.com Fête du flottage à Clamecy Défilé costumé et spectacles de rue autour de l’histoire du flottage. Construction d’un train de bois, démonstration de bûcheronnage, concert musique country, son et lumière sur l’histoire du flottage. Repas, buvette, jeux pour enfants, expositions diverses en relation avec le bois et le flottage. 8 FESTIVAL LES NUITS MUSICALES DE BAZOCHES DU 17 AU 19 JUILLET 2013 Année Verdi Mercredi 17 juillet Concert d’airs et ouvertures de Verdi 4 solistes et l’ensemble du Bout de doigts Jeudi 18 juillet ChOEurs de Verdi interprétés par le chœur de Limoges et 9 musiciens Vendredi 19 juillet La Traviata version concert, avec le chœur de Limoges, 3 solistes et l’ensemble du Bout des doigts dirigé par Alexandra Cravero Les concerts débutent à 21 h à l’Eglise St-Hilaire, située au centre du bourg de Bazoches. Renseignements : Office de Tourisme du Morvan des Lacs : 03.86.22.82.74 [email protected] www.nuitsmusicalesdebazoches.com Hervé Pouliquen Quartet à Claques - 20 h KENT - 21h La Nuit de Lormes - 22 h 30 Samedi 20 juillet Marché de Pays - Matin M Untel - 11 h 30 Scène ouverte avec des groupes de la région de 12 h à 15 h Philippe Thomas - 16 h Mathilde Braure - 18 h Charlie Richard - 20 h M Untel - 20 h 30 ARNO - 21 h 30 Dimanche 21 juillet en direct avec M Untel - de 11 h à 13 h Banquet de la Place de la Chanson - 13 h Marisol chante Ferrat - 15 h Filochards - 16 h 30 OXMO PUCCINO - 19 h DJ Brushing - 21 h 30 Renseignements : Office de Tourisme du Morvan des Lacs : 03 86 22 82 74 [email protected] www.morvan-des-lacs.com Renseignements : Association Flotescale : 03 86 24 27 31 [email protected] Lormes - Photo : Festival de la chanson française - Lionel Brugger 76 Les Musts de l’été 10 FESTIVAL HALLES EN EAUX À DECIZE 11 FESTIVAL CHEMIN DES ARTS À AUTHIOU DU 20 AU 28 JUILLET DU 26 AU 28 JUILLET 9 jours d’animations et spectacles gratuits Un festival dédié à la danse au cœur du milieu rural. Une programmation originale et diversifiée conçue comme une invitation au voyage. En 2013 partons à la rencontre d’autres cultures en dansant ensemble l’ailleurs ! Nombreuses animations sur le thème de l’eau : joutes nautiques, modélisme, voilier, pêche, canoë, mais aussi des concerts, des animations pour les enfants, des expositions, un stand « Bienvenue à la ferme », le Marché des Halles … La base de loisirs « Stade nautique », se trouve dans l’enceinte du festival, jeux de plein air, embarcations à pédales, bateaux électriques, mini-golf, bassin ludique pour jeunes enfants. Samedi 20 juillet Modélisme naval dans un bassin Vendredi 26 juillet Ouverture du festival - 20 h 30 avec le solo d’Alfred Alerte « D’ici là » Samedi 27 juillet compagnie Back Art Diffusion Myriam Soulanges - 14 h 30 compagnie Vahinala Gaby Saranouffi - 16 h 30 compagnie CFB 451 Christian et François Ben Aïm - 18 h 30 compagnie la Calebasse de Merlin Nyakam, Merlin Nyakam - 20 h 30 initiation canoë Rabaska, boutique nature, présentation du vignoble de Pouilly, cuisinier en herbe, pêche aux carnassiers en bateau, démonstration pêche aux leurres et aux écrevisses, atelier de montage, bassin à poissons de Loire, Bienvenue à la Ferme (traite, tétée, soin, Dimanche 28 juillet découverte des animaux), concerts rock. compagnie Anania, Dimanche 21 juillet Modélisme naval dans un bassin initiation canoë Rabaska, pêche aux carnassiers en bateau, démonstration pêche aux leurres et aux écrevisses, boutique nature, démonstration de chiens de sauvetage, présentation du vignoble de Pouilly, atelier de montage, bassin à poissons de Loire, Bienvenue à la Ferme (traite, tétée, soin, découverte des animaux), concerts rock, guinguette, bal. Lundi 22 juillet Modélisme naval dans un bassin pêche aux carnassiers en bateau, démonstration pêche aux leurres et aux écrevisses, initiation canoë, stand bulles géantes, Bienvenue à la Ferme (traite, tétée, soin, découverte des animaux), démonstration sur l’eau des pompiers de Decize, concerts. Mardi 23 juillet Bienvenue à la Ferme (traite, tétée, soin, découverte des animaux), modélisme naval dans un bassin, stand bulles géantes, initiation canoë, concours de pêche enfants, sortie nature, concert. 12 Taoufiq Izzediou - 15 h 30 compagnie Ladainha, Michelle Brown et Armando Pekeno 16 h 30 compagnie Traces, Raphaëlle Delaunay - 17 h 30 compagnie Alfred Alerte - 18 h 30 Renseignements : Bergerie de Soffin : 03 86 60 15 56 06 81 47 12 68 - 06 68 15 98 18 www.festivalchemindesarts.fr [email protected] FESTIV’HALLES À DECIZE DU 26 AU 28 JUILLET Vendredi 26 juillet Concert Place Saint-Just - 21 h Samedi 27 juillet Concerts A la pointe des Halles 14 h 30, 17 h, 20 h et 21 h 30 Dimanche 28 juillet Concerts A la pointe des Halles 11 h, 14 h 30, 16 h et 18 h Renseignements : Office de Tourisme : 03 86 25 27 23 www.festivhalles.fr 13 Festival LE VENT SUR L’ARBRE A MILLAY - LUZY SAINT-HONORÉ-LES-BAINS 14 FESTIVAL DES ARTS DE RUSSIE À COSNE-SUR-LOIRE DU 30 JUILLET AU 4 AOÛT Le Festival des Arts de Russie 9e édition revient à Cosne-sur-Loire pour vous présenter son étonnante troupe de danseurs, gymnastes, chanteurs, aux talents incroyables. L’office de Tourisme accueillera dans ses locaux une exposition d’artisanat russe pendant la période du festival. Renseignements : Mairie, service culturel : 03 86 26 50 65 [email protected] www.mairie-cosnesurloire.fr 15 23E FÊTES MUSICALES DE CORBIGNY DU 3 AU 11 AOÛT DU 30 JUILLET AU 3 AOÛT Ce festival est une construction sociale de longue haleine qui dispose, vingt trois ans Festival de musique de chambre après sa création, d’un capital immatériel en sud-Morvan fort, entretenu avec opiniâtreté et e Pour sa 11 édition le festival s’ouvre inventivité, comme un jardin. Porté par également à l’improvisation. François des passionnés, il dit quelque chose Jeanneau, spécialiste du sound-painting d’irremplaçable au territoire qui apprendra, à travers plusieurs l’accueille et à ceux qui l’habitent, en rencontres, ce langage aux élèves de même temps qu’il le dit, aussi, et d’une l’école d’Enseignement Artistique du Sud tout autre manière, à d’autres, qui eux ne Morvan Bazois et aux musiciens de l’habitent pas, mais peuvent en être les « l’Orchestre d’Harmonie de la ville de ambassadeurs ». Sans évoquer le rôle Luzy. La restitution publique de ce travail pionnier des Fêtes musicales, dans la sera l’occasion d’un concert exceptionnel. Nièvre, en faveur de la musique qu’on dit Renseignements : 03 86 30 02 65 « classique », faute de mieux, et les www.leventsurlarbre.fr enjeux, économiques, touristiques et d’image qui se tissent à sa périphérie, nous sommes fiers que cette manifestation, lancée voici vingt trois ans comme une bouteille à la mer et qui a su, depuis lors, s’imposer et se démocratiser, soit à l’origine, avec le classement de l’abbaye de Corbigny au titre des monuments historiques, du projet artistique et culturel qui se développe sous le nom d’Abéïcité. Rendez-vous à l’Abéïcité les 3, 5, 7, 9, et 11 août 2013 Abbaye de Corbigny à partir de 19 h pour les concerts grande scène Renseignements : Association Les Fêtes Musicales de Corbigny : 03 86 20 22 78 [email protected] www.abeicite-corbigny.com Mercredi 24 juillet Marché des Halles Bienvenue à la Ferme (traite, tétée, soin, découverte des animaux), contes pour enfants et création de masques, tir à l’arc et à la sarbacane, bal musette. 16 Jeudi 25 juillet SPECTACLE HISTORIQUE TOINE LE GALVACHER À SERMAGES Bienvenue à la Ferme (traite, tétée, soin, découverte des animaux), démonstration sur l’eau des pompiers de Decize, tir à l’arc et à la sarbacane, initiation canoë, concert. LES 9 ET 10 AOÛT L’association « Sud Morvan en Scènes » est de retour pour enchanter votre été grâce à son nouveau spectacle son et lumières «Toine le Galvacher». Aux premières étoiles, s’égrènent sur scène, les mémoires d’un certain Antoine Savarin. Au rythme d’une bande-son originale, nous partageons la vie de ce «petit Paris», petit morvandiau à la fin du XIXe siècle. Son attelage de bœufs, enjougués, Dimanche 28 juillet Concours de pêche adultes Renseignements : Office de Tourisme : 03 86 25 27 23 www.decize-confluence.fr Decize - Photo : Festival halles en eaux Les Musts de l’été 19 FESTIVAL LES 13E CONVIVIALES DE NANNAY DU 16 AU 18 AOÛT ET DU 24 AU 31 AOÛT Luzy - Photo : Fête accordéon©S.JeanBaptiste nous guidera tout au long d’une vie riche en drames et en bonheurs ! Au travers de onze tableaux, le metteur en scène Jean-Pierre Chauvet et sa compagnie Eldora Productions revisitent cette histoire de famille, intemporelle, mêlant plusieurs disciplines artistiques : théâtre, danses traditionnelles, chant choral (avec un chœur masculin), effets pyrotechniques … Spectacle à partir de 21 h 30 10 € adulte et 7 € enfant 8-12 ans - gratuit pour enfants de moins de 8 ans. Paiement par chèques vacances accepté. Tarif réduit : 7 € pour personne à mobilité réduite, groupes (à partir de dix personnes) Renseignements : Communauté de communes du Sud Morvan : 03 86 84 33 55 ou 06 82 64 85 31 communautedecommunessud [email protected] www.sudmorvan.fr www.sudmorvanenscenes.fr 18 FESTI’VAL DU SAUZAY À VARZY DU 9 AU 12 AOÛT 4 concerts sont prévus Vendredi 9 août Concert du groupe «Askan Legacy» Gospel - 20 h 30 Samedi 10 août Concert de «Catfish Blues» Blues - 20 h 30 Dimanche 11 août Concert de «Istebna» Jazz Manouche - 20 h 30 La journée : Master class de Gospel (prof de chant qui propose un stage aux personnes intéressées) Lundi 12 août 17 FÊTE DE L’ACCORDÉON À LUZY DU 9 AU 11 AOÛT Nous vous invitons dès à présent à réserver votre week-end du 9 au 11 août, et participer à la 5e édition de la Fête de l’Accordéon dans notre petite ville. Cet événement populaire et convivial est désormais bien installé dans le paysage sud-nivernais. Il est attendu par de nombreux amateurs, musiciens, danseurs, habitants et amoureux de cette identité culturelle forte qu’est la musique traditionnelle. Parmi les espaces de rencontres et d’expression, vous pourrez découvrir, au gré de vos cheminements, trois scènes ouvertes sur lesquelles vont jouer une quinzaine de groupes professionnels. Sans oublier le concours d’accordéon, véritable tremplin pour les jeunes accordéonistes amateurs, la présence de luthiers, et le festival “off” qui s’improvisera au coin d’une rue, d’un bistrot ou chez un commerçant. C’est un programme dense que vous propose l’association «pour l’accordéon» N’hésitez pas à consulter le site web pour plus d’informations. Renseignements : Association «Pour l’accordéon» : 03 86 30 02 65 ou 09 62 07 11 48 [email protected] www.fetedelaccordeon.com Concert du groupe «Soul Voices» Gospel - 20 h 30 Renseignements : Office de Tourisme : 03 86 29 74 08 ou 03 86 29 44 13 www.festivaldusauzay.blogspot.com www.valdusauzay.com Ni vu ! Ni connu ! organise à Nannay, petite commune rurale de la Nièvre de 120 âmes, la 13e édition des Conviviales où l’art, le cinéma et la ruralité s’unissent pour susciter des échanges animés et chaleureux. On y vient des communes environnantes, des départements limitrophes et parfois d’encore plus loin car notre village entretient, autour de son ciné-club, une activité culturelle où la convivialité est de règle. Les 13es Conviviales Art, Cinéma et Ruralité se dérouleront du 16 au 18 août en Hors les bois dans les communes environnantes puis du 24 au 31 août inclus, à Nannay. Elles proposeront une quarantaine de films sur le thème «Images du monde rural». · Des films en français ou sous titrés en français, de toute origine et quelle que soit leur durée seront présentés. · Les films seront projetés suivant leur format en extérieur, en salle ou chez l’habitant. Le traditionnel carton de vin sera offert à chacun des réalisateurs présents et l’un d’eux repartira couronné du «coup de cœur» du public. Les festivaliers seront conviés à rencontrer l’artiste invité en résidence, durant toute la période des Conviviales, Marco Desardo pour une œuvre intitulée “Ma maison et ma poule”. Des soirées, apéro-concert, spectacles, seront proposées gratuitement. Chaque séance (pouvant contenir plusieurs films): 3,50 €. Une carte d’abonnement est possible. Renseignements : Association Ni Vu Ni Connu : 08 72 93 55 79 ou 06 23 08 72 00 [email protected] www.nannay.com 20 77 FESTIVAL BLUES EN LOIRE LA CHARITÉ-SUR-LOIRE DU 22 AU 24 AOÛT Retrouvez la scène des soirées à la Halle aux Grains, au cœur de la ville, dans un cadre chaleureux, au plus près des artistes, où la fraîcheur du soir n’aura aucune prise ! Jeudi 22 août Concert jeune public Manu et «Papy Wasboard» pour les enfants du centre de loisirs Au château Saint-Maurice - 14 h 30 Film : La route de Memphis de Richard Pearce, suivi d’un petit moment «Blues» Cinéma Crystal Palace - 14 h 30 Inauguration en musique des expositions Salle capitulaire - 17 h concert de blues « Sirop de Rue » Chalet du festival (place Général de Gaulle) - 18 h 30 Soirée « They call me Rico » Au Cellier des Moines - 21 h Vendredi 23 août dégustation concert « Honky Donk » Salle Capitulaire - 11 h ballade autour du blues « Cadijo » Bibliothèque municipale - 14 h 30 concert Roy Thompson and the mellow kings Jardins des Bénédictins - 16 h 30 Harp Sliders Chalet du festival - 18 h 30 Soirée Jersey Julie, James Harman Halle aux grains - 21 h Jam’session Cellier des moines à partir de minuit Samedi 24 août Film : Du Mali au Mississipi de Martin Scorcèse Cinéma Crystal Palace - 10 h 30 Honky Donk Place Général de Gaulle - 11 h 30 Fancy Stuff Jardins des Bénédictins - 15 h 30 restitution des ateliers Blues par Stan Noubar Pacha Cellier des moines - 17 h Cadijo Chalet du festival - 18 h 30 MZ Dee, French Blues All Stars, Stan Noubar Pacha Soirée Halle aux Grains - 21 h Renseignements : Office de Tourisme de La Charité-sur-Loire et du Pays Charitois : 03 86 70 15 06 [email protected] www.bluesenloire.com La Charité-sur-Loire - Photo : Blues en Loire - Fabien Belloli 78 Les Musts de l’été Corbigny - Photo : Arts de la rue 21 FESTIVAL FESTI’RUES À DECIZE 23 BIBRACTE FAIT PEAU NEUVE À BIBRACTE LES 14 ET 15 SEPTEMBRE TOUT L’ETE Chaque année son énorme succès populaire en fait une animation phare du Sud Nivernais. Pour 2013, Festi’rues est de retour ! De nombreuses animations pour toute la famille : spectacle de marionnettes, jongleurs, peintres dans les rues, expositions artistiques, maquillage, clowns... Pour clôturer la journée du samedi un repas-concert (sur réservation) aura lieu sur la place centrale de la ville. Bibracte fait peau neuve ! Renseignements : Office de Tourisme : 03 86 25 27 23 [email protected] www.festirue.com 22 FESTIVAL DES ARTS DE LA RUE À CORBIGNY LES 21 ET 22 SEPTEMBRE Pour la cinquième année consécutive, METALOVOICE vous invite le week-end du 21 et 22 septembre au festival des arts de la rue à La Transverse à Corbigny. Renseignements : Metalovoice : 03 86 20 12 65 [email protected] www.metalovoice.com Les animations de la saison 2013 en 3 points : • L’exposition temporaire intitulée Le tour du temps où Ali Kazma, vidéaste turc inventorie le travail des hommes avec une distance poétique et esthétique. Ainsi, le film PAST, réalisé en 2012 à Bibracte, met en lumière le travail des archéologues. Studio Ceramist, œuvre réalisée en 2007, témoigne des gestes précis d’Alev Sisbye, artiste qui modèle la terre. • La nuit du film d’archéologie, le mercredi 24 juillet à 22 h permettra aux visiteurs de découvrir une sélection de films primés au dernier festival du film d’archéologie de Besançon ainsi que le documentaire de Jean-Jacques Beneix tourné en partie à Bibracte en 2012 et intitulé « Les Gaulois au-delà du mythe ». • L’œuvre Kei-Balk de l’artiste plasticienne de Linda Molleman à découvrir sur le site. Cette ossature métallique monumentale de quatre mètres de haut, et remplie en partie de tessons d’amphores issus des fouilles, marque le seuil d’une grande maison de style pompéien située au Parc aux Chevaux, sur le Mont Beuvray. Pour découvrir le site archéologique, des visites guidées sont proposées les dimanches et jours fériés à 14 h 30, et tous les jours durant les vacances scolaires et en juillet – août. De plus, durant l’été, des visites du site entre chien et loup sont programmées et donnent un autre éclairage à la ville gauloise. (départ à 20 h les mercredis 17 juillet, 14 août et 28 août). Le nouveau visage de Bibracte dévoilé présenté par la présentation rénovée de la galerie supérieure du musée en 2011 est celui d’une cité gauloise où cohabitent déjà, quelques décennies seulement après sa fondation et avant même la conquête, des éléments traditionnels de la culture gauloise et les signes d’une influence grandissante du monde méditerranéen. Des centaines d’objets, amphores, monnaies, vaisselle, outils, etc… exhumés depuis la reprise des fouilles archéologiques en 1984, des maquettes et des dioramas permettent de comprendre les étapes de cette romanisation et le travail archéologique à la source de ces découvertes. Après la rénovation du rez-de-chaussée du musée, actuellement en cours, le survol interactif de l’oppidum avec une tablette numérique sera une première mondiale spécifiquement développée par la société On-Situ de Chalon-sur-Saône en collaboration avec Bibracte. En se déplaçant, tablette en main, sur le plan de la ville installé au sol, le visiteur découvre sur l’écran le millefeuille des données topographiques, hydrographiques et archéologiques de la zone balayée par l’objectif. Cet effeuillage virtuel couche par couche du sous-sol de Bibracte est un véritable voyage dans le temps. Pour découvrir l’archéologie côté cuisine, l’animation « à la recherche d’une recette perdue » a lieu certains mercredis soirs de l’été et consiste en une enquête archéologique menée dans le musée pour découvrir une recette préparée sur le feu de bois avec les ingrédients et ustensiles des Gaulois. (les mercredis 10 juillet, 7 août et 21 août) Pour les familles en visite à Bibracte : la formule « Journée Gauloise » permet aux petits et aux grands de visiter le musée avec un audioguide, de déjeuner au restaurant le Chaudron pour expérimenter la cuisine gauloise dans un cadre insolite, puis de découvrir le site archéologique en compagnie d’un guide. (les dimanches, jours fériés et tous les jours pendant les vacances scolaires) Des ateliers de découverte de l’archéologie pour les enfants de 6 à 12 ans, avec exploration des chantiers de fouille et initiation aux gestes de l’archéologue. (pendant les vacances scolaires de printemps : les jeudis 18 et 25 avril, à 14 h 30 ; l’été : tous les jeudis du 11 juillet au 29 août ; pendant les vacances de la Toussaint : les lundis 28 octobre et 4 novembre). Et pour les familles avec des enfants en bas âge souhaitant partir découvrir l’ancienne ville gauloise de Bibracte, une poussette tout terrain et un porte-bébé dorsal sont disponibles à l’accueil du musée. Renseignements : 03 86 78 69 00 [email protected] www.bibracte.fr Decize - Photo : Festi’rues - Fabien Belloli 80 sports mécaniques ■ Magny-Cours De grands événements tout l’été sur le circuit Un auto-moto nivernais Pilotage moto Des stages moto sont organisés sur le circuit par l’école de pilotage H2S et BMC. L’école de pilotage moto BMC propose des baptêmes de moto sur piste (en passager d’un pilote de haut niveau ou comme pilote d’une Ducati), des stages Racing Magny-Cours pour les pilotes confirmés qui souhaitent se préparer aux différents championnats et se perfectionner au roulage sur circuit, des stages Magny-Cours Moto School pour les motards qui veulent mieux maîtriser leur deuxroues sur route et découvrir le pilotage sur circuit. Le circuit de Magny-Cours est un lieu mythique des sports mécaniques depuis les années 60. S’il n’accueille plus le Grand Prix de France de Formule 1, de nombreuses compétitions y sont encore organisées. C ’est en 1959 que le circuit de Magny-Cours est inauguré. Il compte trois pistes : la piste Grand Prix, le circuit Club et le circuit de karting. Des visites du circuit sont organisées par l’Office de Tourisme de Nevers. La piste Grand Prix, homologuée par la Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) et par la Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), est longue de 4.411 mètres. Une piste mythique puisqu’elle a accueilli pendant dixsept ans le Grand Prix de France de Formule 1. Si le circuit de MagnyCours ne reçoit plus cette compétition, de nombreux autres événements y sont organisés toute l’année. Les grands événements de l’été Cet été, le circuit de Magny-Cours verra plusieurs compétitions importantes auto et moto. Le championnat de France Superbike France, vitrine de la moto française et principal championnat de compétition moto en France, les 6 et 7 juillet 2013. Les rencontres Compétitions. Superbike France, Promosport et Bol d’or classic cet été. photo lionel brugger Photo : Christophe Masson Peugeot sport les 13 et 14 juillet : une des plus grosses coupes de marque en Europe avec plus de 200 pilotes (coupe 206, coupe 207, la Spider et coupe 208). L’univers de la compétition de vitesse Le Promosport les 3 et 4 août où les motards amateurs peuvent découvrir l’univers de la compétition de vitesse. Le GT Tour les 7 et 8 septembre et son épreuve phare pour un week-end de sport automobile : le championnat de France FFSA GT avec la présence des plus belles voitures de Grand Tourisme (Audi R8 LMS ultra, BMW Z4, Ferrari F458, McLaren MP14-C, Lamborghini Gallardo ou encore Porsche 997 GT3-R). Le Bol d’or classic les 14 et 15 septembre, un passage obligé pour tous les passionnés de compétitions et de motos anciennes. ➜ Infos Technopôle de Magny-Cours Tél. 03.86.21.80.00 Pilotage auto ➜ Infos Circuit de Magny-Cours Technopôle de Magny-Cours Tél. 03.86.21.80.00 www.circuitmagnycours.com Des visites du circuit sont organisées par l’Office de Tourisme de Nevers Office de tourisme 4 rue Sabatier à Nevers Tél. 03.86.68.45.01 Loisir et compétition Karting Le technopôle de Magny-Cours compte aussi une piste extérieure pour une pratique du kart loisir et compétition. Construite en 1994, elle est large de 8 mètres et longue de 1.110 mètres. Elle peut être aménagée en deux circuits différents de 572 et 585 mètres. A la location, des karts pour une conduite de loisir (Sodikart GT4 220cc à 15 € les dix minutes), des karts pour une conduite sportive (Sodikart RX 250 cc à 26 € les huit minutes) mais aussi des mini-karts pour les enfants (Sodikart 120 cc à 10 € les dix minutes). ➜ Infos Kart Nevers Magny-Cours Technopôle de Magny-Cours Tél. 03.86.21.26.18 coup de cœur Les amateurs d’automobiles pourront effectuer des stages de pilotage sur une monoplace Formule 3 (pilotes débutants et confirmés), sur Formule 1 et Formule Renault, des baptêmes en Formule 1 Triplace avec un pilote professionnel, des challenge endurance de deux heures à bord d’un prototype Fun’Boost, des baptêmes de piste en prototype Fun’Boost en passager d’un pilote professionnel. Ceux qui le souhaiteront pourront même venir piloter la voiture de leur rêve lors de stages de pilotage sur Lamborghini Gallardo, Ferrari F430, Ferrari F458, ou encore Porsche Cayman. Photo : Christophe Masson ➜ Infos Technopôle de Magny-Cours Tél. 03.86.21.80.00 Photo : Christophe Masson Karting tous les jours. En hiver de 10h à 17h, en été de 10h à 20h non stop. www.kartingmagnycours.com Taille : 1m35 pour les enfants de 7 à 10 ans, et 1m50 pour les mineurs de 10 ans minimum. Autorisation parentale obligatoire. autour de la Nièvre : l’Allier, le Cher et la Creuse 81 ■ Au sud À deux pas de la Nièvre, entrez dans l’Auvergne L’Allier, cités de charme et nature remarquable Vallée des Peintres de Crozant (Creuse) Une fois dans la Nièvre, l’Allier mérite bien une escale. De Decize, rejoignez Moulins en une demi-heure. De Nevers, en quarante-cinq minutes. D ans cette ville d’art et d’histoire, découvrez le triptyque du Maître de Moulins, au sein de la cathédrale. Une œuvre de la fin du XVe siècle en parfait état de conservation. Faites ensuite un tour par l’étrange Maison Mantin, demeure du XIXe siècle ornée de tapisseries d’Aubusson, de cuirs dorés et de vitraux anciens. Rejoignez les bords de l’Allier pour une escale à l’Espace nature du val d’Allier, pour observer les oiseaux et apprendre à reconnaître leur chant. Traversez la rivière et entrez dans le Centre National du Costume de Scène (CNCS). Véritable référence en matière de tenues de scène, le CNCS abrite 10.000 costumes, certains donnés par des costumiers de théâtre comme Christian Lacroix, d’autres par des compagnies et des artistes. Nature. L’arboretum de Balaine est le plus ancien parc botanique et floral privé de France. tante collection d’instruments et d’objets musicaux de France de 1750 à nos jours. Adeptes des belles villes, poussez jusqu’à Vichy, cité thermale et capitale de la remise en forme. Goûtez les eaux de Vichy, flânez dans les parcs, jardins et boutiques de mode, avant de passer un moment à l’Opéra, inscrit aux Monuments historiques et seul théâtre art nouveau en France. L’Allier, c’est aussi beaucoup de sites historiques plein de charme : le village de Charroux, cité médiéVichy, capitale vale classée parmi les « plus beaux de la remise en forme villages de France » et réputée pour sa moutarde, Châtel-Montagne, À Montluçon, découvrez un Musée Hérisson, ou encore Noyant-d’Aldes musiques populaires qui ouvre lier et sa pagode asiatique. cette année. Il abrite la plus impor- L’histoire et la géographie de l’Al- Aubusson Née il y a cinq siècles, la tapisserie d’Aubusson, est labellisée depuis 2009 Patrimoine culturel immatériel de l’Humanité par l’Unesco (Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture). Produit de luxe et métier d’art, elle fait la richesse et la réputation de la Creuse en France et même au-delà. Parmi les artistes créateurs de tapisserie d’Aubusson les plus connus, on trouve Marc Saint-Saëns, Jean Lurçat, le plasticien Victor Vasarely, et même Raoul Dufy et Le Corbusier. Pour s’imprégner de cette histoire artistique, allez faire un tour au musée d’Aubusson, avec ses 330 tapisseries murales et ses 15.000 œuvres graphiques. Cet été, le site accueille une exposition temporaire, intitulée Aubusson, Tapisseries des Lumières, consacrée à la production du XVIIIe photo Séverine Trémodeux lier regorgent de richesses. Découvrez le canal de Berry au musée qui lui est dédié, à Audes, plongez dans le passé minier du massif de la Bosse à l’espace Wolframines, et pénétrez dans le château de La Palice. Pour les activités de plein air, passez par Le Pal, parc incontournable proposant attractions ludiques et zoo, ou la Loge des Gardes, espace de glisse. Amateurs de nature, vous apprécierez aussi l’Allier pour son décor vert remarquable : de la Montagne bourbonnaise à la Forêt de Tronçais, sans oublier la vallée de la Sioule, l’arboretum de Balaine et le vignoble de Saint-Pourçain, désormais classé Appellation d’Origine Contrôlée. Des tapisseries labellisées par l’Unesco Au Nord du Limousin, au bord de la rivière Creuse, découvrez la vallée des peintres de Crozant. En partie grâce au chemin de fer, entre le XVIIIe et la première moitié du XIXe siècle, plusieurs centaines d’artistes européens ont rejoint la vallée de la Creuse. Claude Monet y a réalisé sa première série. L’impressionniste Armand Guillaumin et l’avant-gardiste Francis Picabia y ont également séjourné. Ils appartenaient à ce que l’on appelle l’Ecole de Crozant. Aujourd’hui, deux sentiers d’interprétation de 4 kilomètres permettent de suivre leur parcours et découvrir les beaux paysages qui les ont inspirés. L’un d’entre eux réalise une boucle autour de Crozant, l’autre à Fresselines. Pour vivre l’aventure dans la peau d’un peintre, les Offices de tourisme du secteur proposent même un carnet interactif. Photo Stéphane Lefèvre ➜ Infos Office de tourisme du Pays Dunois, 05.55.89.24.61. Festival Cultures du Monde (Allier) Du 19 au 29 juillet, le festival Cultures du Monde rythmera les rues de Gannat, dans l’Allier, pour la quarantième année consécutive. Dix jours de fête, de 10h à 3h, autour des musiques du monde : c’est ce que promet l’Association Nationale Culture et Traditions, organisatrice de l’événement. Cette année, un invité insolite sera de la partie : le plus petit chapiteau du monde. Un théâtre à l’ancienne où se rencontreront des artistes surprenants. Cette année, l’accent sera mis sur la sauvegarde du Patrimoine Culturel Immatériel. L’occasion de de découvrir la culture péruvienne, l’art du frévo brésilien, le peuple Yakoute (Russie) et le folklore portugais. ➜ Infos 0825.800.750, www.gannat.com Photo Bruno Barlier à Aubusson. L’occasion de voir des œuvres empruntées à des collectionneurs et à de grands musées européens comme le Louvre. ➜ Infos Musée : de septembre à décembre et de février à juin (attention : musée fermé du 1er au 15 juin), ouvert de 9h30 à 12h et de 14h à 18h, tous les jours sauf le mardi ; en juillet et août, de 10h à 18h, tous les jours sauf le mardi matin. Plus d’informations au 05.55.83.08.30. Photo Dominique Parrat 82 autour de la Nièvre : l’Allier, le Cher et la Creuse ■ À l’ouest Un département associant vieilles pierres, art et légendes Le Cher, campagne vivante, riche en patrimoine et en histoire Porte d’entrée de la région Centre depuis la Nièvre, le Cher est une terre rurale pleine de ressources. Un territoire à explorer depuis Bourges, avec sa cathédrale, ses marais et ses musées, jusqu’au patrimoine de la route Jacques-Cœur, en passant par les villages de vignobles et d’artisanat. S auvage par son côté Loire, le Cher a aussi l’avantage d’être riche en patrimoine. Avec des sites de caractère en pleine campagne, mais aussi une capitale foisonnante en lieux historiques. Ville d’art et d’histoire, Bourges abrite quelques petits bijoux, comme la cathédrale SaintÉtienne, classée au Patrimoine mondial de l’Unesco. Un édifice gothique qui mérite le détour, ne serait-ce que pour sa tour nord : une fois gravies les 397 marches, une vue sur toute la cité s’offre au visiteur.Autre monument gothique incontournable à Bourges : le Palais Jacques-Cœur, retraçant la vie du Grand Argentier du roi Charles VII. Amateurs d’art et de culture, profitez de la gratuité des musées de Bourges. L’occasion de se plonger dans l’œuvre du peintre Maurice Estève, dans les Arts décoratifs, dans le monde des Meilleurs ouvriers de France, ou tout simple- Creuse Marais de Bourges. lls représentent 135 hectares de nature en pleine ville. Fin août, une grande fête y est organisée, avec marchés flottants, stands et promenades. photo rémi beurion ment dans l’histoire du Berry. Bourges, ce n’est pas que de l’histoire et de la pierre. La ville abrite aussi 135 hectares de marais classés et privés, remplis de légumes et de fleurs. Un coin de nature préservé et un espace de détente à quelques centaines de mètres seulement de la cathédrale. Sancerre, vignobles et village de charme La campagne berrichonne regorge elle aussi de sites incontournables. À l’est, la petite commune de Sancerre mérite le détour autant pour ses vignobles que pour son charme. De ses 312 mètres d’alti- Escapade sur le lac de Vassivière Photo Éric Roger Mis en eau après la Seconde guerre mondiale, pour alimenter une usine hydroélectrique, le lac de Vassivière est devenu une destination touristique incontournable dans la Creuse. Le site est très prisé pour tude, cette jolie ville médiévale domine le Val de Loire. N’oubliez pas de faire un tour par le village de potiers de La Borne. En longeant la route JacquesCœur, découvrez l’une des plus belles abbayes cisterciennes d’Europe : l’abbaye de Noirlac. Enfin, poussez la porte du château d’Ainay-le-Vieil, forteresse du Moyen-Âge. Passez par le musée de la Sorcellerie, à Blancafort. Plus terre à terre, visitez l’Espace métal de la Halle de Grossouvre. Des films et des expériences permettent de se familiariser avec l’univers de la métallurgie. Une façon divertissante de découvrir l’histoire métallo de la vallée de l’Aubois. les activités nautiques : baignade, canoë, aviron, pédalo, voile, planche à voile, ou encore ski-nautique. Une compagnie de bateaux propose aussi des visites commentées du lac ou des dîners-croisières. Si vous n’aimez pas les sports aquatiques, le lac de Vassivière offre de nombreuses alternatives. Le site est un rendez-vous incontournable pour les amateurs de randonnée, de VTT, de balades à cheval et de pêche aux carnassiers. Au milieu du lac, l’île de Vassivière permet, elle aussi, de pratiquer tout un tas d’activités : visite d’un centre d’art contemporain, de l’ancien château de la famille Vassivière, promenade dans le jardin potager et médicinal, mais aussi dans le parc d’animaux de la ferme. Pour les aventuriers, l’île offre la possibilité de faire des courses d’orientation et du geocaching. Et pour naviguer des berges à l’île ou simplement sur l’île, petit train et bateaux taxi sont à disposition pour se déplacer. ➜ Infos 05.55.69.76.70. coup de cœur Paléopolis (Allier) C’est nouveau et ça s’appelle Paléopolis. Un parc à thème dédié à la paléonthologie et à l’histoire de la vie sur Terre vient d’ouvrir ses portes à Gannat. Sur près de 600 m2, approchez sans crainte le fameux T-Rex, le vélociraptor, la Méganeura, une libellule géante de 70 cm d’envergure, ou le Dunklosteus, un poisson cuirassé de 5 m de long. Jusqu’au 11 novembre, le musée accueille une exposition temporaire consacrée à l’Auvergne tropicale. L’Auvergne il y a 23 millions d’années, avec des crocodiles, des flamands, des rhinocéros ou encore des amphycions (carnivore entre l’ours et le chien). Pour les amateurs de géologie, une deuxième exposition temporaire met en valeur les trésors des mines de France. Les minéraux présentés proviennent de gisements nationaux mythiques, en particulier du Massif Central. Photo Raphaële Gigot ➜ Infos 04.70.90.16.00 ou [email protected] Village de potiers de La Borne (Cher) À une trentaine de kilomètres de Pouilly-sur-Loire, un village est incontournable pour tous les amateurs d’art : la petite commune de La Borne. Le long de la route Jacques-Cœur, ce village de 200 habitants est un haut lieu de la création potière. Depuis le milieu du XXe siècle, les artistes locaux apportent un renouveau à cet art. Actuellement, quatre-vingts céramistes sont à l’œuvre. On peut admirer leur travail directement dans leurs ateliers. Le nouveau Centre Céramique Contemporaine permet de découvrir la richesse de la création contemporaine. Pour s’immerger totalement dans le monde de la poterie, le centre propose des ateliers découverte. Plongez-vous dans le patrimoine du village et observez les ficelles de la création contemporaine. Photo Pierre Machado