L`envers du décor des manifestations locales

Or
lien
as
Orlien
lienas
le
4 e TRIMESTRE 2012
DOSSIER
L’envers
du décor
des manifestations locales
UN ORLIÉNASIEN
BIENTÔT AU CINEMA !
M A G A Z I N E
M U N I C I P A L
D ’ I N F O R M A T I O N
W W W. O R L I E N A S . F R
Au sommaire du Lien
3
4
8
Entre nous - Editorial de Thierry Badel, maire
Le dossier du Lien - Editorial de la commission Vie associative et Animations
Coup d’œil sur l’essentiel
Parmi les informations :
4 - Au fil des conseils
4 - Des élus rhônalpins découvrent l’Héliotrope
5 - Forum réussi
6 - L’actualité des RAMI
Un Orliénasien bientôt au cinéma
Ce trimestre, à la Tour
Dossier
9
L’envers
du décor
des manifestations
locales
13
14
18
Pour lire Le Lien en version PDF
sur votre smartphone,
flashez ce code
19
Le Lien intercommunal
Saison culturelle 2012-2013 : faites des trouvailles
Carrefour des associations
Parmi les informations :
14 - Tous ô vert : les amis du jardin
15 - Torches-Bugnes - Rendez-vous
17 - Bibliothèque : retrouvez les coups de cœur de Bibli’or
Etat civil
Trim’actu
Informations pratiques
Le Lien - Magazine municipal de la commune d’Orliénas - www.orlienas.fr
Directeur de la publication : Thierry Badel - [email protected] - Directeur de la rédaction : Cyrille Decourt - [email protected]
Rédaction par la commission Communication : Thierry Badel, Ghislaine Béthencourt, Cyrille Decourt, Christian Fine, Angélique Revol.
Conception éditoriale : commission Communication
Maquette et réalisation : Annick Vermot - Tél. : 06 98 61 98 76
Crédit photos : mairie et associations d’Orliénas - Fotolia.fr - Michel Valois, Copamo
Imprimé par IML Capcolor - imprimerie des Monts du Lyonnais, sur papier recyclé à 1 100 exemplaires
Mairie d’Orliénas - Place François Blanc - 69530 Orliénas - Tél. : 04 72 31 84 84 - Fax : 04 72 31 84 80 - [email protected]
Secrétariat : Véronique Meyrand – Josie Besson - Sylvie Wyon - Directeur Général des Services : Nathanaël Duffit-Ménard
Prochaines parutions : 5 janvier 2013 - 6 avril 2013 - Envoi des textes et photos un mois minimum avant la date de parution à [email protected].
2
Orlien
Or
lienas
lien
as
Commune du Rhône
Entre nous
> Thierry Badel et le nouveau
Conseil municipal juniors.
Des travaux
pour Orliénas
L
a gestion d’une commune comprend
des projets d’ampleur comme l’Héliotrope, mais aussi des réalisations
plus modestes qui contribuent à entretenir le patrimoine communal et à améliorer la physionomie du village pour une
meilleure qualité de vie des habitants.
Plusieurs chantiers seront ainsi réalisés sur
les bâtiments dont la commune est propriétaire.
L’aménagement du rez-de-chaussée de
l’Auberge des Tours date de plus d’une
vingtaine d’années. Il sera rénové et
adapté aux normes actuelles avec la participation du locataire. Nous ferons aussi
exécuter différents travaux d’entretien des
façades.
L’ancienne école de garçons qui abrite
l’école de musique fera aussi l’objet d’une
rénovation pour permettre la mise aux
normes d’accessibilité et pour améliorer
l’isolation thermique et phonique. Ces travaux se feront en concertation avec les
différentes associations utilisatrices et devront aboutir à la valorisation de ce patrimoine architectural.
L’isolation thermique de l’immeuble du
passage de la Voute va être aussi remise
aux normes. La situation privilégiée de
ce bâtiment sur le côté ouest du Castrum
nous impose une réflexion pour une bonne
intégration de la façade rénovée dans l’ensemble historique.
L’aménagement de l’espace intérieur de
la propriété acquise en juin face à la Tour,
nous permettra la réalisation d’une trentaine de places de parking en proximité
immédiate du centre-bourg. Nous transformerons ensuite le bâtiment d’habitation
pour accueillir deux logements sociaux.
Différents travaux sur la voirie qui débuteront cet automne pourront occasionner
une gêne temporaire sur la circulation. Le
carrefour de Villacroz sera transformé pour
renforcer la sécurité des piétons. Les trois
dernières tranches d’extension du réseau
prévues dans le schéma d’assainissement
seront réalisées successivement à partir de
cet hiver, chemin de la Combat, route des
Coteaux du Lyonnais et chemin du Creux.
L’équipe municipale doit conduire un autre
chantier important, la révision du Plan Local d’Urbanisme. L’environnement réglementaire de cette révision s’est précisé :
décrets d’application et premières jurisprudences sur la loi Grenelle II, échéances
pour la mise en conformité du document
communal avec les orientations plus restrictives d’urbanisation du Schéma de Cohérence Territorial de l’Ouest lyonnais. La
procédure de révision encadre les modalités d’élaboration et de concertation avec
les habitants et les différentes autorités
compétentes. La prochaine étape est la
sélection d’un cabinet extérieur pour nous
assister dans notre tâche. Cette révision
sera complétée par la reprise du plan d’affichage public et de celle du plan d’alignement des voiries.
J’espère qu’au travers de l’énumération
de ces nouvelles opérations, vous pourrez
comprendre la dynamique d’actions que
souhaite continuer à mener l’équipe municipale.
Bonne rentrée à tous.
Le dossier du Lien
L’envers du décor
des manifestations locales
Notre commission municipale Vie associative et Animations va innover cette année avec le lancement
de la foire aux courges, le samedi 20 octobre.
Cette nouvelle animation nous a donné envie de vous expliquer l’envers du décor, en amont d’une
manifestation.
Nous vous présentons ces diverses étapes pour vous donner envie de participer et de vous impliquer
dans l’organisation de toutes manifestations à venir, à imaginer, à créer et à mettre en place…
La commission
Danielle Baise, Ghislaine Béthencourt, Arlette Chantegrelet, Christian Fine,
Véronique Fontrobert, Christiane Pernot, Angélique Revol, Cyrille Decourt
Orlien
Or
lienas
lien
as 3
Coup d’œil sur l’essentiel
Des élus rhônalpins
découvrent l’Héliotrope
Le 6 juillet, le CAUE du Rhône a organisé
une journée de visites architecturales et urbaines, pour plusieurs élus du département.
Au programme, la découverte d’équipements
de proximité exemplaires dans l’ouest lyonnais, dont l’Héliotrope.
Cette visite était menée par les maîtres
d’œuvre, les maîtres d’ouvrage et les gestionnaires. L’occasion d’apprécier les qualités
d’édifices innovants (implantation du bâtiment
dans le site, adaptation aux besoins, partis pris
écologiques, dimensions économiques…).
VISITES
ARCHITECTURALES
ET URBAINES
SUR LES LIEUX
vendredi 6 juillet 2012
ÉQUIPEMENTS DE PROXIMITÉ
DANS L’OUEST LYONNAIS
Journée de visites en car,
de 9 h 00 à 18 h 00,
au départ du CAUE du Rhône,
6 bis, quai Saint-Vincent Lyon er
1
Inscription obligatoire
auprès du CAUE du Rhône
participation de 20 € (repas
inclus)
Un dossier de visite sera remis
à chaque participant
Le CAUE du Rhône invite les élus,
les professionnels et les personnel
s
des services techniques à découvrir
des réalisations contemporaines exemplaires du départem
ent. Ces visites à plusieurs voix,
conduites par les maîtres d’œuvre,
les maîtres d’ouvrage et les
gestionnaires, vous permettro
nt d’apprécier les qualités, parfois
mal connues et les spécificité
s propres à chaque programm
e:
rapport au site, valeurs d’usage
et adaptation aux besoins, partis
pris écologiques, dimension
s opérationnelles et économiq
ues.
www.caue69.fr
> En haut : les visiteurs sur le site de l’Héliotrope
> Ci-contre : L’Héliotrope à la Une du CAUE
Au fil des conseils
• Juillet
• Subventions aux associations
Extinction
de l’éclairage public
Le groupe de travail “énergie et bâtiment“ de
la commission ouverte développement durable travaille depuis début 2010 sur le thème
de l’éclairage public (EP).
L’étude d’un diagnostic consacré à ce sujet,
commandé au Syder en 2008, a permis de planifier, sur une période de 3 ans, le remplacement des points lumineux jugés polluants
et énergivores par des ampoules adaptées.
Très vite, le groupe s’interroge sur l’opportunité de maintenir l’ensemble des lampadaires
de la commune, sources de pollution lumineuse, de dégradation de la biodiversité et de
dépenses inconsidérées, allumés toute la nuit.
Après les quelques mois nécessaires à la
constitution d’un dossier (récoltes d’informations, cartographie de l’EP, réunions avec le
Syder…), le conseil municipal autorise une
expérimentation d’extinction de l’EP à partir de décembre 2011, sur une période de 3
mois sur le périmètre d’un quartier regroupant
175 foyers.
A l’issue de cette phase d’expérimentation,
90% des riverains concernés, ayant répondu
à un questionnaire, jugent l’expérimentation
positive (contre 5%) et 83% s’expriment en
faveur de sa généralisation à l’ensemble de la
commune (contre 12%).
Le 23 avril 2012, une réunion publique, ouverte à tous les Orliénasiens, valide le projet
de généralisation et le 18 juin, le conseil municipal donne son accord de principe.
Depuis fin juillet et hormis quelques rares lieux
encore à traiter, l’extinction nocturne de la
commune entre minuit et 6 heures du matin est généralisée. Cependant, des ajustements d’horaires pourront intervenir notamment au centre bourg où l’activité de certains
commerçants débute avant 6 heures.
• Septembre
• Budget assainissement – souscription à un emprunt
• Budget communal – DM1 – création d’une opération
• Budget communal – DM2 – augmentation article 21571
• Assainissement – Syseg – transfert de compétence collecte
• Assainissement – Syseg – transfert de compétence eaux pluviales
• Approbation du plan de prévention de l’atmosphère
• Mise à jour du régime indemnitaire
• Création d’un poste
• Travaux – cheminement piétonnier – signature d’une convention
• Centre de gestion – affiliation au pôle métropolitain
• Subventions aux associations
Les séances de conseil municipal sont publiques et ont lieu généralement le 3e lundi de chaque mois
à 20 h 30 en salle du conseil.
Retrouvez l’intégralité des comptes-rendus des conseils
municipaux sur :
www.orlienas.fr/comptes_rendus.aspx
4
Orlien
Or
lienas
lien
as
Auberge
des Tours :
le restaurant vous
accueille pendant
les travaux
Les travaux de rénovation et de mises
aux normes du rez-de-chaussée de l’Auberge des Tours, annoncés dans le Lien du
trimestre dernier, ont débuté le 24 septembre.
Ils sont programmés sur une période de huit
semaines. Pendant la durée de l’opération, le
restaurant restera ouvert.
Forum réussi
!
Un nuancier
pour vos façades
> les nouveaux arriva
nts
écoutent le discours
de
bienvenue de Thierr
y Badel,
maire.
En ce deuxième samedi de septembre : fréquentation record pour le forum des associations !
Les allées de l’Héliotrope ont accueilli plusieurs
stands présentant de nouvelles activités, ainsi que la plupart des associations sociales de
notre territoire, venues à la rencontre de tous.
Bienvenue aux nouveaux arrivants
Orliénas a accueilli ses nouveaux habitants, lors
du forum des associations. Invitations pour un
spectacle de la salle Jean Carmet, chéquier loisirs,
bons d’achats chez les commerçants locaux, infos
pratiques et verre de l’amitié avec les élus. De
quoi être convaincu qu’il fait bon vivre à Orliénas !
Orliénas
Un partenariat avec
remporte le trophée
La ferme
de Verchery
Le service d’activités de jour La ferme de Verchery, situé à Soucieu-en-Jarrest, entretient
quelques espaces verts de la commune, suite
à une convention passée avec la mairie. Les
plantes aromatiques sous la Tour et deux autres
parcelles du centre du village sont ainsi désherbées, tondues et nettoyées régulièrement par
l’équipe de La ferme de Verchery. “Ils nous ont
épaulés pour nettoyer certaines zones et ont
su gérer cette mission. Nous les remercions“
soulignent Pascal, Jérôme et Bruno, agents municipaux. Ce service d’activités de jour, géré par
l’AMPH — association mornantaise pour les
personnes handicapées — accueille 16 adultes
souffrant d’un handicap intellectuel, avec un accompagnement essentiellement éducatif. Le travail effectué sur Orliénas constitue, pour eux, un
terrain de valorisation de leurs savoir-faire et une
occasion de rencontres nouvelles et de liens.
Samedi 25 août, Saint-Laurent-d’Agny a accueilli le traditionnel concours de boules de
la Copamo. Les quadrettes composées d’élus
et de représentants d’associations issus des
seize communes sont invitées à cette rencontre amicale bien sympathique. Cette année
quatre équipes représentaient Orliénas, elles
ont défendu les couleurs de notre commune
avec brio, deux d’entre elles sont montées sur
le podium.
Bravo à tous les participants et rendez-vous l’an
prochain à Taluyers.
Pour les personnes accueillies et le personnel
de la ferme : Andrée Michel, chef de service.
Lors du dépôt d’une demande de permis
de construire (ou d’une déclaration
préalable de travaux), il y a lieu de
mentionner la couleur de l’enduit de
façade choisie. Selon le PLU (plan local
d’urbanisme), cette couleur doit être
conforme au nuancier communal
disponible en mairie. Non révisé depuis
une quinzaine d’années, le nuancier
vient d’être actualisé par la commission
Urbanisme qui s’est attachée à retenir une
palette de coloris respectant au mieux
l’harmonie et la diversité de l’habitat.
Ainsi, le choix de teintes a été élargi
puisque 41 couleurs sont proposées dont
9 peuvent être retenues sur une surface
limitée (inférieure ou égale à 30% de la
totalité de la façade). Ce nuancier est à la
disposition du public, en mairie où il peut
être consulté.
Élection Miss
Pays du Lyonnais
Le 20 octobre, le cœur d’Alix Gagnerie
battra plus rapidement qu’à l’accoutumé.
En effet, ce jour là, cette jeune et belle
Orliénasienne, étudiante en information
et communication à l’université Lyon 2
participera, à Irigny, à l’élection de Miss
Pays du Lyonnais, organisée par le comité
Miss Pays du Lyonnais. Notre village
connaîtra-t-il la première Miss de son
histoire ?
Bienvenue
Bienvenue à l’entreprise BOTU sarl
Aménagement extérieur- Terrassement
Maçonnerie - Rénovation - VRDDémolition - Ventilation
06 32 15 84 28 - [email protected]
84, chemin de l’Hommée - Orliénas.
Un village fleuri
Vous avez pu apprécier le travail réalisé
par nos agents communaux concernant le
fleurissement et le renouveau de certains
massifs. Un grand merci à Bruno, Pascal,
Jérôme et… Gilles, pour le soin porté à
notre cadre de vie.
Orlien
Or
lienas
lien
as 5
Coup d’œil sur l’essentiel
Travaux d’été
à l’école maternelle
Le programme pluriannuel d’été de rénovation des
classes de l’école maternelle, qui avait débuté il y
a trois ans avec la rénovation de l’amphithéâtre,
puis le remplacement des sols des classes, est terminé. En août, les moquettes murales des deux
dernières classes et du coin couchette ont été arrachées, les murs, plafonds et boiserie remis en
peinture et les stores installés. La dernière étape,
qui reste à programmer, concerne le rafraîchissement des locaux communs (hall d’entrée, couloirs)
et du bureau de la directrice. L’ensemble de l’école
maternelle aura alors fait peau neuve.
Environnement
Le compostage... la bonne
solution pour réduire ses déchets !
Le compostage est une technique qui peut être utilisée par chacun. Elle permet de transformer, de manière naturelle, des déchets organiques et fermentescibles (déchets de cuisine et
de jardin) en compost, c’est-à-dire en humus noble, très utile pour le sol. Vous diminuez ainsi
de plus de 30% le poids du contenu de votre poubelle grise (de 45 à 60 kg/hab/an). Vos
déchets ne sont plus incinérés mais valorisés en compost gratuit qui permettra de fertiliser
votre potager ou vos bacs à fleurs.
Pour tout savoir sur le compost : http://www.sitom-sud-rhone.com onglet COMPOST
Pour commander votre composteur : s’adresser à la mairie
> Un composteur pour réduire ses déchets
> Déchets transformés en compost
L’actualité des RAMI
Les Relais d’Assistantes Maternelles Itinérants
(RAMI) sont ouverts aux enfants de moins de
6 ans et à leurs accompagnateurs, familles,
assistantes maternelles, sur inscription.
Les animatrices vous accueillent pour des ateliers
d’éveil (musique, psychomotricité…), selon un
planning prédéfini, et, généralement au rythme
d’une fois tous les quinze jours.
Pour ce début d’année scolaire 2012-2013,
les animatrices du RAMI vous proposent des
ateliers d’éveil à la nutrition, en partenariat avec
l’Association Départementale d’Education pour la
Santé, sur les communes de Soucieu-en-Jarrest
et Mornant. Un diététicien-nutritionniste viendra
répondre à vos attentes en matière de besoins
alimentaires des jeunes enfants, des différentes
étapes de la diversification alimentaire et de
l’équilibre des repas.
Les RAMI vous offrent la possibilité de vous
inscrire à des séances de psychomotricité à
St-Jean-de-Touslas, animées par Anne LouvelDeloche, psychomotricienne. Ces séances vous
permettront de revoir toutes les étapes du
développement de l’enfant et de voir l’importance
de votre accompagnement au quotidien.
Enfin, la formation communication, animée par
Emmanuelle Bouvet, qui avait débuté en début
d’année se poursuivra jusqu’au mois de décembre.
Pendant les vacances scolaires, les temps
collectifs se dérouleront :
• A la ludothèque à Mornant, les 29, 30 et 31
octobre.
• A la salle Flora Tristan à Soucieu-en-Jarrest, les 5
et 6 novembre.
• Le spectacle de Noël se déroulera le mercredi
12 décembre à la salle d’animation de StLaurent-d’Agny. Nous accueillerons cette année
Guy Prunier qui nous proposera le spectacle
Trouvailles et cachotteries. Deux séances seront
proposées à cette occasion suivi d’un goûter,
la première à 10h et la seconde à 15h30 sur
inscription.
RAMI NORD : Marine Segura : 06 75 71 49 50
[email protected]
www.cc-paysmornantais.fr
Nouveau Conseil municipal juniors
Repas de l’AHSOL
Vendredi 21 septembre a eu lieu l’élection du
nouveau Conseil municipal juniors.
43 CM1 et 31 CM2 étaient invités à choisir leurs
représentants. Chacun des 21 jeunes qui se présentaient a pu s’exprimer devant ses camarades
et ainsi présenter ses projets. Certains avaient
travaillé leur programme de campagne, d’autres
étaient un peu évasifs mais néanmoins motivés
pour découvrir le rôle de jeune élu.
Les urnes ont parlé, sont élus :
L’association des handicapés du sud ouest lyonnais organise un déjeuner le dimanche 18 novembre, à 12 heures, salle Delorme à Mornant.
Ce rendez-vous permet aux jeunes de l’ESAT
(établissement et service d’aide par le travail),
aux familles et amis, sensibilisés à la question
du handicap, d’échanger et de se retrouver
dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Renseignements et inscription :
Daniel Laforêt au 04 78 05 47 12
6
Orlien
Or
lienas
lien
as
en CM1 : Chloé Charmetton, Léane Daurat, Benjamin Morelle, Célian Ponson, Thomas Sarzier,
Arthur Stanis. En CM2 : Mathilde Antunès, Solène Fontrobert, Bastien Moretton, Kérian Perrez,
Jeanne Trontin, Côme Vincent.
Vendredi 28 septembre, le nouveau conseil s’est
réuni pour élire son maire et ses adjoints.
• Célian Ponson élu maire du CMJ pour 2 ans,
• Léane Daurat élue 1er adjointe communication
• Thomas Sarzier élu 2ème adjoint animation.
Rentrée des classes
pour 230 écoliers
Aide aux devoirs
Vous avez un peu de temps libre,
vous aimez le passer auprès des enfants,
vous êtes calme et patient :
Vous pourriez apporter votre aide aux enfants du périscolaire, une fois par semaine,
de 16 h 30 à 17 h 30. N’hésitez pas !
Contact et renseignement :
Anny Plaze, association des familles :
04 72 31 69 75
L’Espace jeunes
a fait sa rentrée
> Guillemette Chareyron, nouvelle institutrice en classes de moyenne et grande sections.
Le mardi 4 septembre, les jeunes Orliénasiens ont fait leur rentrée : 81 en maternelle
et 149 en élémentaire. L’établissement accueille Guillemette Chareyron, nouvelle institutrice en classes de moyenne et grande sections, en remplacement de Enza Moreau.
Aux abords de l’école, parents et automobilistes ont également découvert un panneau
de signalétique, haut en couleurs et réalisé
par les enfants du périscolaire, pour indiquer
à nouveau qu’il est interdit de s’arrêter devant
la barrière de l’école. Rappelons qu’un dépose
minute, juste devant la mairie, permet la descente de voiture des enfants, en toute sécurité.
L’aqueduc romain du
Gier mieux signalé
zoom
Agenda 21 :
du questionnaire
au diagnostic
Durant l’été, les membres du comité de
pilotage ont dépouillé les questionnaires
et ont synthétisé les réponses.
Début octobre, le comité de pilotage se
réunira pour préparer et programmer,
avant fin octobre, la réunion du forum 21.
L’objectif de cette réunion sera d’élaborer
un diagnostic, c’est-à-dire déterminer
les atouts et les faiblesses de notre
village sur les différents aspects du
Le samedi 15 septembre était jour de
rentrée. Le matin, Virginie et les 14-17 ans
prenaient leur “breakfast“ sur fond de “projet Londres“ alors que l’après-midi portes
ouvertes accueillait les 11-13 ans autour de
jeux de société, ping pong et autres pour
faire connaissance avec Jean-Marc, nouvel
animateur.
Des projets autour du graff’, des jeux de
société, de sorties diverses et variées ont
germé. Tes idées et projets sont les bienvenus, alors viens nous rejoindre !
L’Espace jeunes est ouvert tous les samedis de 14 à 18 heures en fonction du
programme, et fermé pendant les vacances
scolaires. Il se situe derrière l’école.
Espace jeunes intercommunal d’Orliénas :
Virginie (14-17 ans) au 06 27 67 39 29 ou
[email protected]
Jean-Marc (11-13 ans) au 06 27 67 69 41
ou [email protected]
développement durable, au vu des
réponses du questionnaire, du ressenti
des participants et de données objectives.
Le forum 21 est une assemblée ouverte
à tous.
Si vous souhaitez vous impliquer dans
le projet de l’Agenda 21, faîtes-vous
connaître : [email protected]
Pour plus d’informations, consultez l’onglet
“agenda21“ présent sur www.orlienas.fr
Depuis plusieurs semaines, vous avez peutêtre remarqué de nouveaux panneaux,
aux entrées de notre commune, indiquant
l’aqueduc romain du Gier.
Ce dernier est un élément important du patrimoine de notre région. C’est pourquoi, le
syndicat qui en assure la gestion a décidé
de communiquer sur cet ouvrage. Ces panneaux sont là à titre d’information et n’ont
finalement pas vocation à guider les visiteurs et promeneurs. En effet, la partie de
l’aqueduc qui traverse notre commune est
hélas tortueuse, souterraine et très difficilement accessible.
Orlien
Or
lienas
lien
as 7
Un Orliénasien
bientôt au cinéma
Gérard Thivillon a participé au tournage de Pour une femme, le prochain
long métrage de Diane Kurys avec Benoît Magimel, Denis Podalydès ou
encore Sylvie Testud.
Après avoir vu des photos sur Internet, l’équipe
de production de la réalisatrice de Diabolo
menthe a contacté cet habitant afin qu’il tourne
une scène, avec sa jument et son attelage
agricole.
Ainsi, le 3 août dernier, Gérard, accompagné et
aidé de ses amis François et Alexandre Rivière,
s’est rendu à Lyon. Il a fallu équiper la jument
Ukraine D Vernade et préparer l’attelage.
L’action du film se déroulant notamment en
1947, Gérard portait, quant à lui, un costume
d’époque.
Gérard était curieux de découvrir les coulisses
d’un tournage. “Pour dix secondes d’apparition
dans le film, la scène a été refaite à 21 reprises“
explique-t-il. Cette figuration lui a également
permis de rencontrer l’équipe d’acteurs, dont
Benoît Magimel, qui l’a d’ailleurs félicité pour la
beauté de sa jument et son attelage.
Un film à découvrir sur nos écrans courant 2013.
> Les scènes ont été tournées à Lyon, place Bellecour.
Ce trimestre, à
la Tour
(Détails des horaires dans l’agenda p. 18)
• LE 13, 14, 20, 21 ET 27, 28 OCTOBRE
• SOUS COUVERT DE L’ART - SCULPTURES DE PATRICK DOUTRES
• VERNISSAGE SAMEDI 13 OCTOBRE À 11 H 30
• LE 17, 18, 24, 25 NOVEMBRE ET 1e, 2 DECEMBRE
• NUDE - PHOTOGRAPHIES DE FABRICE FERRER
• VERNISSAGE SAMEDI 17 NOVEMBRE À 11 H 30
Patrick Doutres, qui se dit
“détourneur d’objets”, a
reçu de nombreux prix de
sculpture et vend partout
dans le monde. Jacques
Lanzmann et la famille
de Gaulle sont parmi ses
clients. Il travaille pour de
grands chefs en RhôneAlpes, comme Bocuse, et
est créateur des trophées
des Toques Blanches et
des trophées des pâtissiers. “Cerné par les forges de Vulcain, dans la
ville de mon enfance, en région parisienne, j’ai, très tôt, été attiré par
le travail du métal. Ma démarche s’inscrit dans la trace des nouveaux
réalistes (Arman, Tinguely). Elle est basée sur le clin d’œil, le détournement d’objets de leur fonction première. Je redonne vie à des
pièces abîmées, rouillées, utilitaires, comme l’argenterie. Je les sors de
leur oubli et leur donne une deuxième chance. Le couvert revient sur
la table, pour un usage purement décoratif. Je suis sensible à la valeur
patrimoniale de certains objets, à leur patine, leur côté esthétique
(vieux outils, crémone de fenêtre) et leur vécu : ils me permettent de
raconter une histoire, de ranimer la mémoire collective”.
Fabrice Ferrer découvre la photographie à 15 ans et apprend une
grande partie des techniques avec Ludovic Charron (photographe de
la ville de Dijon, toujours en activité). Auteur photographe, il travaille
essentiellement pour le monde de l’entreprise, avec une approche
plus ponctuelle dans l’architecture.
Le reste de ses travaux exprime sa vision philosophique : “Nude est
donc une approche philosophique, une curiosité sans érotisme et sans
règle morale. Une réalité abstraite du monde contemporain. Entre le
corps et la matière, un regard simple orné d’interrogations“.
8
Orlien
Or
lienas
lien
as
Le dossier du Lien
Un événement réussi, c’est un événement ayant séduit un large public.
Ici, le festival Freesons organisé dans le Castrum, chaque été.
L’envers du décor
des manifestations locales
Evénements associatifs ou caritatifs,
foires, soirées dansantes, rendez-vous
festifs et conviviaux… la vie du village
est rythmée par autant de manifestations diverses et variées.
Derrière chaque temps fort se cachent
toute une logistique, des préparatifs
pendant plusieurs semaines et une
équipe de volontaires, armés d’une
bonne dose de motivation, prêts à relever leurs manches !
Monter une manifestation s’apparente à un marathon où “rigueur rime
avec bonne humeur“ s’enthousiasment Ghislaine Béthencourt, Arlette
Chantegrelet et Véronique Fontrobert,
conseillères municipales et membres
de la commission Animations. Tout
part bien souvent d’une idée, d’une
envie de proposer un événement, de
réunir un public autour d’un rendezvous convivial. Mais comment est-ce
que cela prend forme ? Qui sont les
organisateurs de telles manifestations et quels en sont les coulisses,
étape par étape ? A quoi faut-il penser et quels sont les pièges à éviter ?
Le samedi 20 octobre, place François
Blanc, se tiendra la première édition
de la foire aux courges. L’occasion, à
quelques jours de l’événement, de
vous faire découvrir comment mettre
sur pied de tels projets et, surtout,
faire que cela soit une réussite !
La mairie a bien souvent
pour rôle d’impulser
l’organisation d’une
manifestation et
d’apporter son soutien à
un événement associatif.
L’équipe municipale et sa
commission Animations se
mobilisent pour chercher
les partenariats possibles et
encourager des moments
festifs permettant aux
Orliénasiens de se réunir,
de se retrouver.
lien
9
Le dossier du Lien
Les coulisses d’un évé
…étape
pa
Une idée…
un organisateur
ieurs associations
Qu’il s’agisse d’une ou de plus
caritative, d’haion
ciat
asso
partenaires, d’une
mission Animabitants, de la mairie via sa com
es, des élus du
tions, des ados de l’espace jeun
s peuvent être
conseil municipal juniors… tou
l’initiative d’un
à
être
et
porteurs d’une idée
événement festif.
e dizaine de perUne équipe de bénévoles (un
e pour un groupe
taill
ne
bon
sonnes constitue la
afin de concenie
défi
s
alor
d’organisateurs) est
rôles de chacun.
voir l’événement et répartir les
ée pour préparer
Il ne faut pas moins d’une ann
nement.
et monter sereinement un évé
La bonne da
et le bon lie te
u
Selon la manife
station et son
ampleur, il
existe plusieur
s espaces pouv
an
t accueillir
un événement,
de la place Fran
ço
is Blanc
au vieil Orliéna
s, en passant
pa
r
l’Héliotrope… Le choi
x dépendra au
ss
i
du
public
attendu : faut-il
privilégier un lie
u central
accessible à to
us ? L’accès à
l’événement
se fait-il plus
facilement en
voiture qu’à
pied ?...
Il est égalemen
t important de
convenir de
la bonne date
et de se rensei
gn
er sur les
autres événem
ents proposés
su
r
la commune ou dans
les environs, po
ur
ne pas
souffrir d’une “c
oncurrence“.
10
Or
as
Un lar ge pu bl ic réu ni
co mm e ici lor s du ca su r la place des Ter reaux ,
rn av al .
Les démarches
es
blic, auadministraà autiv
tion de l’espace pu
torisations : occupa
i-
t soumis
ur), arrêté mun
Tout événement es
r an, par organisate
pa
e
atr
qu
à
e
ité
ttes (lim
si de la musique
torisation de buve
auprès de la Sacem
ion
rat
cla
dé
,
ion
circulat
obligatoirement
cipal concernant la
ballons est soumis
de
r
he
lâc
’un
qu
z-vous
également d’une
est diffusée… Savie
d’artifice dépend
feu
’un
qu
Et
?
e
ctoral
à autorisation préfe
Il est conseillé,
?
n
autorisatio
st pas obligatoire.
n’e
rs
pie
m
po
de
ésence
ndarmerie. En cas
Côté sécurité, la pr
ent auprès de la ge
em
én
év
n
so
r
ce
d’annon
du public doivent
pour information,
, les déplacements
es
ru
les
ns
da
tes
x de pis
s.
de défilé ou de jeu
ntifiée par des gilet
uipe de sécurité ide
éq
e
un
r
pa
és
dr
être enca
nement…
r étape
Bien s’équiper
Il est important de faire le point sur ses besoins en matériels : barnums, bancs, tables, électroménager, sono…
Les organisateurs font souvent fonctionner leurs réseaux,
sollicitent la commune ou d’autres associations qui disposeraient de matériel. Il est également possible d’emprunter ces équipements auprès des services de la Copamo.
A pr ès p lu s ie
m a lh e u re u s e u rs ten tati ves , la fo ire
m en t p as tr o
m
u v é s o n p u b en s u el le n ’au ra
lic .
, ensemnbcolle
Plus forstts
lecisatio
avant tout une mobil
Un événement… c’e
lsée par la maiaux courges est impu
tive ! Ainsi, si la foire
impliqués dans
rliénouba sont très
rie, les bénévoles d’O
s et l’atelier
des peintres d’Orliéna
l’événement. L’atelier
de la courge,
vres autour du thème
Terre proposent des œu
alement, tout
jeunes participent ég
les ados de l’espace
e les membres
périscolaire ou encor
comme les enfants du
licités.
nts sont également sol
d’Orteli. Les commerça
Un événement
réussi, c’est…
s o c iati ves
s ti ves e t as
fe
s
n
o
ti
ta
es
él io tr o p e .
s es m an if
D e n o m b re u e m en t o rg an is ées à l’ H
s o n t ré g u li èr
Faire connaître
son événement
A chaque occasion, lors de rencontres avec les Orliénasiens, parlez de votre
événement. Annoncez-le dans le magazine municipal Le Lien et le site
internet www.orlienas.fr, par affichage, en accrochant une banderole sur
les emplacements prévus, à l’entrée du village. Attention, l’affichage dans
la commune est réglementé. Sans oublier la presse locale (Le Progrès,
L’Essor, Bien dit…).
● un événement ayant séduit un large
public.
● un événement dont les retours des
participants, du public, des bénévoles
sont satisfaisants.
● un événement dont la prochaine
édition est attendue.
● un événement qui n’est pas trop
ambitieux ! Il n’est pas facile, surtout
pour une première, d’estimer l’ampleur
du public et donc, de bien évaluer les
quantités (boisson, nourriture…). Il
est alors conseillé de ne pas prévoir
trop grand et, peu à peu, de monter en
puissance au fil des éditions.
● un événement où l’équipe de
bénévoles ne se décourage pas !
Or
as 11
Le dossier du Lien
Foire aux courges :
venez nombreux
à cette première édition !
La mairie cherchait à proposer une foire annuelle. Face à la
profusion d’événements organisés au printemps, l’idée d’un
rendez-vous festif automnal a peu à peu fait son chemin.
Séduite par l’idée de foires aux courges, très populaires dans
certaines régions de France, Orliénas a alors décidé de décliner
l’évènement sur le village.
Samedi 20 octobre, place François Blanc participez au
concours de recettes. A vos fourneaux pour réaliser un plat
simple ou original, salé ou sucré, à base de courges ou autres
cucurbitacées. A 11 heures, venez présenter votre plat au jury
composé de professionnels des métiers de bouche. Les trois
recettes les plus appréciées seront récompensées.
Vous pourrez aussi participer aux concours de la courge la
plus lourde, la plus originale, la mieux décorée, ainsi qu’à
un petit jeu surprise…
De 10 à 12 heures, un atelier maquillage est proposé aux
enfants, ainsi qu’un atelier décoration de courges.
Vous pourrez déguster un bol de soupe saveur vendu par les
ados de l’espace jeunes d’Orliénas, au profit de leur projet de
voyage à Londres.
Enfin, l’association Orliénouba, partenaire de cette manifestation,
vous accueillera à son stand buvette (frites, hot-dog, vin
chaud).
Nous comptons sur votre présence !
12
Or
as
Le lien intercommunal
Copamo
Saison culturelle
2012-2013
Faites des trouvailles
Vendredi 21 septembre, en début
de soirée, le parvis de l’espace
Jean Carmet a l’allure d’un
campement sauvage.
Caravanes et saltimbanques ont investi l’endroit
et offrent aux visiteurs des instants de théâtre, de
musique, de cinéma ou de poésie. Monsieur Baratin,
chef camelot, un brin douteux et sans scrupule mais
maître incontesté des lieux, invite les personnes à
déambuler dans ce monde improbable peuplé d’artistes
en tout genre. Ainsi débute, par des «bizarreries en
tout genre» le lancement de la saison culturelle de la
Copamo.
A 21 heures, le visiteur pénètre dans la salle Jean
Carmet. Pascal Outrebon, vice-président à la culture,
et Michele Houzé, responsable du service culturel,
accompagnés de l’incontournable Monsieur Baratin,
présentent officiellement la nouvelle saison culturelle.
L’espace culturel vous propose un programme de grande
qualité et très varié avec du théâtre, de l’humour, de la
musique, des arts du cirque, du clown et de la danse.
Programme disponible en mairie ou à l’espace culturel
Jean Carmet
Abonnement - réservation :
Espace culturel Jean Carmet
Bd du Pilat - 69440 Mornant
tel : 04 78 44 05 17
courriel : [email protected]
Orliénas
nan tais
Com mun e du pay s mor
Brignais
0
Les nouveaux plans
sont disponibles
500 m
ée
e voie
ferr
ienn
Anc
es
nch
e
ferré
s
Bla
Anc
Che
min
ienn
des
e voie
rre
Pie
l’Héliotrope
Théâtre
de verdure
Skate park
Les plans de la commune, distribués en mairie, ont été remis à jour. Les nouveaux
bâtiments comme l’Héliotrope, l’îlot 101 et la salle des platanes ont été ajoutés.
www.orlienas.fr
Orliénas
RUES
ethiktaktik.com
INDEX DES NOMS DE RUES
• Superficie : 1042 hectares
(INSEE)
• Nombre d’habitants : 2248
LOTISSEMENTS / LIEUDITS
NUMÉROS UTILES
84 / Fax 04 72 31 84 80
• Mairie : Tél 04 72 31 84
• [email protected]
• www.orlienas.fr
04 78 05 52 66
• Ecole : 04 78 05 37 24 /
17 23
• Bibliothèque : 04 72 31
96
• Relais poste : 04 78 05 71
Aire de jeux
Chat perché
Aire de
piquenique
Espace jeunes
is
Pays Mornanta
territoire
16 communes, un
WC publics
EQUIPEMENTS
Salle du
Castrum
Relais Poste
Salle des
platanes
Salle Luigini
Salle Debussy
Ilot 101
Salle
des arts
Aire de jeux “Chat perché”
Amphithéâtre
Bibliothèque
Centre musical
EAJE (Halte-Garderie)
École maternelle
École élémentaire
Espace jeunes
Héliotrope (l’)
Ilot 101
Mairie
Marché
Pompiers
Relais Poste
Restaurant scolaire
Salle des arts
Salle du Castrum
Salle du Chater
Salle du conseil
Salle Debussy
Salle de la Fontaine
Salle Luigini
Salle des platanes
Salle polyvalente
Salle des Veloutiers
Skate park
Terrain de boules
Théâtre de verdure
Tour d’exposition
WC publics
> le nouveau
plan, sur
la place
François
Blanc.
Cette réédition a également permis d’harmoniser ces documents à la charte
graphique de la commune et de rajouter le logo de l’Agenda 21, soulignant ainsi
l’engagement de notre commune dans cette démarche.
Le panneau informatif, situé sur la place François Blanc, sera également modifié
dans les jours à venir.
>>> www.cc-paysmornantais.fr
Orlien
Or
lienas
lien
as 13
Carrefour des associations
AMICALE DES POMPIERS
LOISIRS EN PAYS MORNANTAIS
C’est aussi la rentrée
pour l’accueil de loisirs
L’été s’est déroulé sur le thème “A la manière
d’un cow-boy“ et s’est clôturé par une veillée
familiale, où parents et enfants venus
nombreux ont pu se mettre dans l’ambiance
du Far West et apprécier le chili con carne de
Jean-Marie, le cuisinier.
La semaine sur le thème “A la manière de JeanMarie“ a vu s’exprimer les talents culinaires des
enfants. Un grand merci à Jean-Marie.
Le mois de juillet s’est clôturé sur une journée
Aère ton Cœur sur le thème “A la manière de…“
à l’Héliotrope qui a rassemblé tous les centres
de loisirs de l’association.
Sandrine Martelot, ainsi que toute son équipe,
remercie d’une part, les parents pour leur don
de matériel et, d’autre part, les enfants qui ont
pris un moment sur leur temps de vacances
pour envoyer une petite pensée à l’équipe du
centre de loisirs.
L’Association Loisirs en Pays Mornantais
accueille vos enfants de 4 à 12 ans en centre
de loisirs, tous les mercredis et vacances
scolaires. Le centre propose des sorties et
diverses activités.
Les permanences d’inscriptions ont lieu le
jeudi de 16h à 18h30 à Soucieu-en-Jarrest,
1 rue de la Poste (hors vacances scolaires).
Il est prévu que l’accueil de loisirs d’Orliénas
ouvre soit aux vacances d’hiver ou de printemps,
à la condition qu’un nombre suffisant d’enfants
soit inscrit. Pensez-y dès aujourd’hui !
Attention : le mail de l’association a changé :
[email protected]
Renseignements :
Sabine Spery
04 78 44 17 02 ou 06 62 69 82 32
Adresse du secrétariat :
Association Loisirs en Pays Mornantais
21 avenue du Souvenir - 69440 Mornant
[email protected]
Retrouvez ces informations sur notre site :
www.loisirsenpaysmornantais.fr
Amicale et centre
d’intervention
Comme
chaque
année,
vous avez été nombreux à
participer aux festivités du
14 juillet. Merci à tous.
• Nous commencerons à vous apporter notre
calendrier autour du 11 novembre et vous
remercions par avance pour votre accueil.
• La cérémonie de Ste Barbe aura lieu le 24
novembre, nous invitons l’ensemble de la
population à cette cérémonie.
Vous avez entre 16 et 40 ans, l’envie d’aider
votre prochain, venez rejoindre nos rangs.
Informations et renseignements :
les dimanches à la caserne entre 9 et 11 heures.
Le regroupement des 2 centres Orliénas/
Soucieu-en-Jarrest est à l’ordre du jour.
Actuellement, une nouvelle caserne verrait le
jour sur la commune de Soucieu-en-Jarrest.
ORTELI
Un nouvel élan
pour la rentrée 2012
TOUS Ô VERT
Les amis du jardin
“Tous ô vert“ a pour but d’animer un espace jardiné partagé, de détente et de rencontre dans le respect de la personne et de
l’environnement, situé chemin des Esses à
Orliénas.
La culture s’effectuera selon des méthodes biologiques sur quelques parcelles individuelles et
un lopin commun pour don à association caritative. Nous sommes plusieurs familles adhérentes et nous vous accueillons pour cultiver une
parcelle ou donner un coup de main, un conseil,
des idées : amis du jardin (pas de cotisation).
14
Orlien
Or
lienas
lien
as
Renseignements :
• Julie : [email protected] - 04 78 05 75 37
• Rachel : [email protected]
C’est dans une ambiance dynamique et un
travail d’équipe que le Conseil a défini le
4 septembre les projets de l’année 20122013 :
En plus des activités régulières reconduites
(ateliers tricot-couture, initiation informatique,
cartonnage, passe-temps fleurs et jardinage,
clubs belote et bridge, gym d’entretien et
atelier Terre…), nous proposons des activités
nouvelles pour le dernier trimestre 2012 :
• l’atelier Mémo’ Art, mise en page de photos
(Scrapbooking) par Hélène Dupont, séance
découverte le jeudi 18 octobre, puis tous les
3ème jeudis l’après-midi
• le repas trimestriel à la “Vieille auberge
d’Oingt » avec une visite guidée, le mardi 23
octobre, covoiturage
• la conférence “Histoire et patrimoine de
notre village“ par M.L Bernard et M. Bouvier
le 12 novembre de 14h30 à 16h30 salle du
Conseil
Suite au prochain numéro pour les projets
2013.
Chacune de ces activités “au choix“ est l’occasion de rencontre,
de partage, convivialité assurée.
Danielle Delplanque
AGAM
Ecole de
musique
Eveil aux plaisirs de la musique
à partir de 3 ans le mercredi de 17h15 à 18h00
• s’éveiller à la musique dès le plus jeune âge
• créer, en mélangeant les sons de sa voix et
d’instruments
• jouer avec d’autres en tissant des liens musicaux
• chant, rythme, percussions, jeux de doigts, mouvements, écoute…
Venez voir avec votre enfant, laissez le tester ou
restez avec lui. Vous avez un mois d’essai avant
de vous inscrire à tout moment de l’année.
Repas musical dansant
L’Agam organise un repas familial dansant
le 1er décembre
Autour d’un plat simple mais de qualité, venez
partager un moment entre amis et famille à
l’Héliotrope. La soirée sera animée en live par le
groupe pêchu “Les sourdines à l’huile“ et se poursuivra par une soirée dansante.
Un repas sera proposé aux enfants (hot-dog) pour
leur permettre de se retrouver entre eux...
Repas adulte : 15€ - Repas enfant : 5€
Renseignements et réservations :
04 78 05 48 14
TORCHE-BUGNES
Rendez-vous
Avec l’automne les Torche-Bugnes arrivent et
vous donnent rendez-vous à l’Héliotrope.
Les 19 et 20 octobre à 20h30 et le 21 octobre
à 15 heures, ils vous présenteront une comédie
de Christine Delaroche et Claudine Debrach :
“Les oreillers“. Léa est une battante comme on
en connait peu. C’est Simone…, Samantha !?….
l’amie de toujours qui le dit. D’ailleurs elle l’aurait
même épousée si elle avait été un homme ! Et
puis il y a les filles de Léa : Clara et Liza, l’une
enceinte, l’autre pas. Quand elles déboulent, le
passé sulfureux des OREILLERS va les rattraper. Au
milieu de cette famille, il y a Gabriel au cache-col
tricoté par sa grand-mère et encore puceau à 45
ans. En tout cas chez ces gens-là… on s’aime !
Une comédie contemporaine d’une famille
presque “ordinaire“ mais pleine d’amour et de
sentiments.
BCCL
TENNIS CLUB D’ORLIÉNAS
soirée basket
du BC Coteaux Lyonnais
Orliénas / St-Laurent-d’Agny
le Samedi 1er décembre
à partir de 19 heures
à la salle d’animation
de St-Laurent-d’Agny
le samedi 9 février
à l’Héliotrope
à Orliénas
Des infos seront communiquées
ultérieurement.
ATELINE
Ateliers
de cuisine
Nous allons débuter les ateliers.
Voici les recettes prévues pour ce trimestre :
• Lundi 8 octobre
Délice de l’écureuil et Gâteau aux pommes
• Mercredi 10 octobre (enfants)
L’araignée d’Halloween
• Lundi 12 novembre
Bouchées pour apéro sympa
• Mercredi 14 novembre (enfants)
Chouette carotte
• Lundi 10 décembre
Bûche de Noël
• Mercredi 12 décembre (enfants)
Sablés en habit de fête
Ces ateliers seront l’occasion de cuisiner simplement et en toute convivialité diverses recettes
que nous voulons faciles, gourmandes et séduisantes.
Retrouvez toutes les infos sur le blog :
http://ateline.over-blog.com/
Contacts :
- Nicole Lachaux, Présidente 06 64 10 65 71
- Amandine Gueridon-Prebet, Secrétaire
06 75 68 32 98
- ATELINE - Mairie - Place François Blanc
69530 Orliénas - [email protected]
Bilan
de la saison
Sur le plan sportif, la saison s’est terminée
par les bons résultats des deux équipes masculines engagées en championnat départemental qui accèderont toutes deux à la division supérieure la saison prochaine.
Mention spéciale à l’équipe 1 qui a atteint les
demi-finales du championnat.
Rappelons que nous avons en outre engagé un
peu plus tôt dans la saison une équipe en catégorie 9/10 ans, deux équipes en 13/14 ans et
une équipe en + de 35 ans.
Les stages proposés par le TCO semblent rencontrer un succès croissant puisque nous avons
accueilli 25 participants au mois d’avril sur deux
semaines sur des stages en demi-journée, et
une cinquantaine d’enfants au mois de juillet
lors de stages en journée complète répartis sur
les quatre semaines.
La saison s’est conclue par la désormais traditionnelle fête du club le 24 juin agrémentée
d’un tournoi amical (mais néanmoins acharné)
et conclue autour d’un barbecue. A la fin de la
saison, le club comptait 120 adhérents, ce qui
constitue un record depuis sa création.
Saison 2012/2013
Pour la nouvelle saison qui débute, le TCO pourra
désormais compter sur deux enseignants, dont
un moniteur diplômé d’Etat. Cela permettra d’offrir plus de créneaux pour l’école de tennis (mercredi toute la journée, plusieurs soirs en semaine
et samedi matin), et la présence d’un moniteur
DE sera un atout important pour les personnes
intéressées par la compétition, mais aussi pour
le développement du club en général.
Pour la première fois cette année, le club
proposera des cours de mini-tennis pour les
enfants à partir de 5 ans qui grâce à l’aide de la
municipalité pourront se dérouler à l’Héliotrope.
Malgré le fort développement de l’école de tennis et de la compétition, le TCO entend rester
également un club ouvert aux pratiquants de loisir, c’est pourquoi nous vous rappelons quelques
règles pour le bon fonctionnement du club :
- Utilisation des tableaux de réservation des
courts (ne pas réserver plusieurs créneaux à
l’avance)
- Refermer la porte des courts lors de votre
départ
- Les joueurs doivent tous être à jour de leur
cotisation
Contacts :
• [email protected]
• Sylviane Samat (Présidente du TCO) :
04 78 05 13 81
• www.tennisorlienas.francejoomla.org/
Orlien
Or
lienas
lien
as 15
Carrefour des associations
SCL - AMAP BIO ORLIENAS
SOU DES ECOLES
Une nouvelle année associative…
sans autoroute !
Nous remercions tous ceux qui sont venus à
notre rencontre le mois dernier lors du Forum des Associations. Vous être nombreux à
avoir (ré)adhéré au comité local de la SCL.
Pour tous les autres il est possible de déposer votre cotisation (10€) à la mairie dans la
boîte aux lettres réservée aux associations.
Vous pouvez également adhérer à l’occasion
de notre assemblée générale de novembre.
Merci encore pour votre soutien !
Des nouvelles de l’A45
Le Président Sarkozy a lancé curieusement l’appel d’offres le 21 avril 2012, veille de l’élection
présidentielle. Peu de temps avant, le candidat
Hollande avait indiqué son intention, une fois
élu, de poursuivre le projet sans savoir exactement où il aboutirait sur Lyon. Depuis un an,
l’Etat sollicite les collectivités territoriales pour
l’attribution de subventions d’équilibre (700
millions d’euros) au bénéfice du futur concessionnaire : seuls le département de la Loire et
Saint-Etienne Métropole ont répondu favorablement.
L’Etat a lancé également un appel d’offres pour
trouver une société capable d’étudier les possibilités de financement de cette autoroute,
nouvelle preuve de l’embarras de l’Etat pour
ce projet. Si des entreprises de BTP répondent
à l’appel à candidatures de l’Etat, ce n’est pas
avant la fin 2013 que nous en connaîtrons
l’identité.
Reçue à maintes reprises aux ministères de
l’Ecologie et des Transports, la SCL s’est toujours
entendu dire que l’A45 était un projet politique
qui connaîtrait d’énormes difficultés environnementales, techniques et financières.
Ce choix conforme à l’intérêt général serait du
jamais vu, mais tellement nécessaire pour tous
en ces temps de crise économique, financière
et pétrolière !
Produire et consommer local
La SCL soutient l’agriculture, la production et
la consommation locales. C’est tout naturellement que nous avons accueilli l’AMAP’Orliénas
parmi nos adhérents.
Autre exemple, en 2011 nous nous réjouissions
de la mise en place du restaurant scolaire communal à Saint-Martin-en-Haut : 800 repas par
jour servis aux écoliers et collégiens, préparés avec des produits issus prioritairement de
l’agriculture locale. Cette initiative satisfait les
élèves, les parents et les agriculteurs. Son efficacité a été remarquée et sert d’exemple dans
d’autres établissements. Mais le 30 mars 2012,
le Conseil général a décidé de changer la
donne. Progressivement, la restauration scolaire ne dépendra plus directement des collèges mais d’une entreprise privée.
Le Conseil général démantèle ainsi un service
qui fonctionne bien et qui satisfait les utilisateurs, tout cela pour réaliser des économies de
bouts de chandelles sur le dos des collégiens
(0,2 % espéré sur le budget global annuel du
département).
La SCL demande au Conseil général de laisser
le choix aux établissements de poursuivre leurs
expériences positives.
Comité SCL ORLIENAS
Stéphanie Marty-Jourjon : 04 72 31 79 22
Pierre Garnier 04 72 31 68 03
[email protected] - www.scl-rhone.org
Des nouvelles du TOP
Ce projet du Grand Lyon pour le bouclage autoroutier de la première couronne de l’agglomération lyonnaise (suite du Boulevard Laurent
Bonnevay à l’est et de TEO au nord) fera l’objet
d’un débat public entre novembre 2012 et février 2013.
Interrogée par le cabinet Egis-Arcadis (pour le
Grand Lyon) et la Commission Départementale
de Débat Public, la SCL a déjà fait savoir qu’elle
militerait pour que les 3 milliards nécessaires
à la réalisation de ce tronçon de 12 km soient
investis pour la réalisation en site propre d’une
couronne de transports en commun (de type
tram-train) beaucoup moins onéreuse et plus
utile aux Lyonnais.
Trois milliards d’euros permettraient la réalisation de 70 km de tram-train !
16
Orlien
Or
lienas
lien
as
Contrat AMAP
légumes, fruits, viandes,
fromages, farine : pour manger bio,
frais et local.
Distribution de 18h15 à 19h30
à la salle Debussy à Orliénas.
Contacts AMAP :
• A. Grand - 04 78 05 77 01
• D. Blondeau - 04 72 31 06 55
• M.H. Dutreve - 04 78 05 25 58
• G. Faber - 06 22 42 33 99
• B. Ballansat - 04 78 56 18 36
Plus d’infos sur le blog :
http://amaporlienas.over-blog.com
La reprise
La rentrée des classes étant faite, les activités
du SOU des écoles vont commencer.
Nous espérons que cette année sera encore sous
le signe de la fête et de la convivialité lors de nos
différentes manifestations. Nous vous donnons
les prochaines dates à ne pas manquer :
• Bal d’Halloween le 9 novembre à l’Héliotrope,
• La Bourse aux jouets le 25 novembre à
l’Héliotrope,
• L’Arbre de Noël le 16 décembre à l’Héliotrope.
Pour nous aider dans les préparatifs ou lors
des manifestations, pour ne pas manquer une
information, vous pouvez nous envoyer un mail à
[email protected] et faire partie de
notre carnet d’adresses.
Toute l’équipe du SOU des écoles
EKOPOL
Une nouvelle activité
L’association Ekopol vous propose de découvrir le K.O.P. (Krav Opérationnel et Professionnel – méthode de self-défense et combat rapproché). Cette activité est essentiellement l’école
du pragmatisme et de l’efficacité, elle vise à résoudre les problèmes de la rue et du terrain. Les
entraînements sont toujours conçus et réalisés au
plus proche des conditions réelles.
Eric Delpech : 06 30 00 85 12
[email protected]
TACHEBOULARD
Nouveau :
Atelier Théâtre
pour enfants
Depuis cette rentrée, Tacheboulard et compagnie propose un atelier théâtre pour les
enfants âgés de 8 à 12 ans.
Rendez-vous tous les mercredis à 17h30 à l’Héliotrope. Les séances sont assurées par Monique
Curat, animatrice d’ateliers d’enfants depuis 2004.
Quelques places sont encore disponibles.
Pour tout complément d’information :
• Monique Curat : 06 18 69 27 44
• Christian Fine : 06 83 37 52 85
LES GODILLOTS D’ORLIÉNAS
Belle fin d’année
Notre année 2011/2012 s’est terminée avec
le plaisir d’avoir réalisé de belles balades :
Soucieu-en-Jarrest, Mornant, Thurins et la visite
d’une chèvrerie, Lyon et la visite du Confluent,
Chaponost et ses aqueducs, Saint-Martin-enHaut, Yzeron, Panissières malgré la boue, le
Mont Bonnet et le lac de la Madone (balade
nocturne avec repas tiré du sac).
Au cours de l’année 2012/2013, comme nous
l’avons évoqué au Forum des associations du
8 septembre, nos balades nous conduiront en
Beaujolais, dans le Pilat, et bien sûr dans les
Monts du Lyonnais !!!
Ces balades d’une demi-journée se font le
mardi et le samedi à raison de deux sorties par
mois.
Cette année nous faisons un essai en organisant tous les deux mois une balade à la journée. Cela nous permettra de diversifier nos circuits tout en conservant la périodicité de deux
sorties par mois. Nos balades se déroulent dans
la bonne humeur et sans esprit de compétition.
Montant annuel de l’adhésion :
− Couple ou famille : 15 €
− Personne seule : 10 €
− Adhésion à la balade* : 1 €
(*l’adhésion à la balade permet de garantir une
assurance aux randonneurs occasionnels).
Le départ des balades à la demi-journée se fait
depuis le Parking des Randonneurs à 13 h 30
précises. Le départ des balades à la journée
sera précisé à chaque sortie.
Nota : ces instructions seront rappelées avant
chaque balade.
Pour plus d’informations, retrouvez-nous sur le
blog : http://lesgodillots.over-blog.com/
Contacts : [email protected]
(Président) Christian Auclair :
04 72 31 09 24
(Trésorier) Didier Grand :
04 78 05 77 01
(Secrétaire) Nicole Lachaux :
06 64 10 65 71
Bibliothèque
BIBLI’OR
• La rentrée
• 3 bénévoles, Christiane, Françoise et Gisèle
assurent en partenariat avec l’école élémentaire, la découverte de la bibliothèque. Elles
apprennent aux enfants à retrouver un livre
dans les rayons, à s’orienter dans la découverte et le choix des documents qui sont à
leur disposition.
• Grâce à Geneviève, nos tout-petits de “A petit
pas“ vont faire leurs premiers pas dans une
bibliothèque.
• De nouvelles bénévoles vont faire, elles aussi
leurs premiers pas, pendant les permanences.
• Nouveautés
A chaque nouvelle acquisition de livres, la liste
de ces achats sera envoyée par mail à chacun
de nos adhérents. Venez nous voir pour com-
pléter votre fiche si votre mail n’y figure pas encore. Si vous n’avez pas de mail, rassurez-vous,
la liste de nouveautés sera toujours affichée
dans nos locaux.
• Rappel
• Rencontres “BOUILLON DE LECTURE“
Elles sont ouvertes à tous, le troisième jeudi du
mois à 20h15, en alternance dans les bibliothèques de Soucieu, St Laurent et Orliénas.
• Le 18 octobre à Orliénas : Cuisine et romans.
• Le 15 novembre à Soucieu : Auteurs cubains.
• En préparation un bouillon « japonais » en
janvier, à Orliénas avec Denise Reynard qui a
vécu au Japon.
En avance sur les thèmes retenus, un choix de
livres en accord avec ces derniers, vous seront
proposés afin de vous documenter.
Nos coups de cœur
ENFANTS
• “OH NON GEORGE ! “ de Chris HANGTON. A partir de 3 ans.
George a promis d’être sage. Il aimerait tellement être sage.
Mais il vient juste de voir un gâteau dans la cuisine... Que va
faire George ?!
Un graphisme original, des couleurs pétillantes, un humour
décalé. Un excellent album sur la désobéissance.
ADOLESCENTS
• “HUNGER GAMES“ par Suzanne Collins.
Les Etats-Unis n’existent plus et ont été remplacés par un pays
divisé en douze districts. Tous les ans, chaque district envoie
un garçon et une fille dans un show télévisé baptisé Hunger
Games. Un show où il faut lutter à mort pour éliminer ses
concurrents et survivre. Quand Kat, une adolescente de seize
ans, apprend que sa petite sœur a été sélectionnée pour le
jeu, elle décide d’y aller à sa place.
Un livre captivant et époustouflant, qui tient en haleine du
début à la fin. Un nouveau phénomène littéraire ?
ADULTES
• “DANS LA MER IL Y A DES CROCODILES“ par Fabio Geda
Dix ans, ou peut-être onze. Enaiat ne connaît pas son âge, mais
il sait déjà qu’il est condamné à mort. Etre hazara, une ethnie
haïe en Afghanistan par les Pachtounes et les talibans, est son
seul crime. Pour le protéger, sa mère l’abandonne de l’autre
côté de la frontière, au Pakistan. Commence un périple de
cinq années jusqu’en Italie en passant par l’Iran, la Turquie et
la Grèce. On vit avec ce clandestin une histoire incroyable. On
partage ses douleurs, ses souffrances mais ce récit est pourtant
plein d’espoir.
Un livre passionnant qui nous tient en haleine d’un bout à
l’autre.
Retrouvez la suite des coups de cœurs de Bibli’or sur
www.orlienas.fr
rubrique vie pratique/au quotidien/bibliothèque
Etat civil
Trim’ actu
NAISSANCES
• 8 juin
Nina CIAVOLELLA
• 17 juillet
Arthur, Louis, Virgile CHIRAT
• 17 juillet
Amélien, Jocelyn CUSSET
• 18 juillet
Clémence, Charlotte LORIDAN
• 18 juillet
Sacha, Geoffroy, Christian,
François BOETSCH
• 2 septembre
Lou, Christiane,
Véronique LEPOITTEVIN-LESVALLÉES
• 25 septembre
Lou, Chloé, Rose PARACCHI
Octobre
Samedi 13 : exposition des sculptures de Patrick Doutres, à la Tour de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures.
Vernissage à 11h30.
Samedi 13 : café citoyen organisé par Orliénas Demain à l’Héliotrope à 19 heures.
Dimanche 14 : exposition des sculptures de Patrick Doutres, à la Tour de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures.
Jeudi 18 : soirée “Bouillon de lecture“ autour du thème Cuisine et romans organisée par Bibli’Or à 20h15
Vendredi 19 : ALEXIS HK, chanson, musique à l’espace Jean Carmet de Mornant à 19 heures
Vendredi 19 : représentation théâtrale par “les Torche-Bugnes“ à l’Héliotrope à 20h30
Samedi 20 : exposition des sculptures de Patrick Doutres, à la Tour de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures.
Samedi 20 : foire aux courges, place François Blanc de 10 à 16 heures
Samedi 20 : représentation théâtrale par “les Torche-Bugnes“ à l’Héliotrope à 20h30
Dimanche 21 : représentation théâtrale par “les Torche-Bugnes“ à l’Héliotrope à 15 heures
Dimanche 21 : exposition des sculptures de Patrick Doutres, à la Tour de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures.
MARIAGES
• 30 juin
Xavier, Fleury, Joseph BOTU
et Margriet Caroline SPIKMAN
• 7 juillet
Jean-Baptiste François TIEN
et Alice Odile Marie-Thérèse BOYER
• 8 août
Mickaël DA ROCHA
et Marie-Christine DUMAS
• 15 septembre
Michel SILVA
et Delphine, Andrée, Pascale VOISIN
• 15 septembre
Gérard BERT
et Véronique Chantal Claude POMMIER
DECES
• 5 juillet
Marcel Aimé FRAISSINES âgé de 83 ans
• 26 août
Marie Bernadette VILLARD
épouse BRIALLON âgée de 75 ans
Mardi 23 : 12e journée Proximité Emploi Formation à la salle d’animation de St-Laurent-d’Agny
de 9 à 12 heures et de 13h30 à 16 heures
Samedi 27 : exposition des sculptures de Patrick Doutres, à la Tour de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures.
Dimanche 28 : repas des aînés organisé par la mairie à l’Héliotrope
Dimanche 28 : exposition des sculptures de Patrick Doutres, à la Tour de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures.
Novembre
Dimanche 4 : loto organisé par les espace jeunes, à l’Héliotrope.
Vendredi 9 : bal d’Halloween organisé par le Sou des écoles à l’Héliotrope à partir de 19 heures.
Dimanche 11 : cérémonie du souvenir au monument aux morts – départ du défilé place F. Blanc à 11 heures.
Samedi 17 : dégustation de vin nouveau proposée par Orliénouba sur la place F. Blanc à partir de 9 heures
Samedi 17 : exposition de photos de Fabrice Ferrer, à la Tour de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures.
Vernissage à 11h30.
Samedi 17 : concert du 30ème anniversaire de Chant’Source à l’Héliotrope en soirée.
Dimanche 18 : exposition de photos de Fabrice Ferrer, à la Tour de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures.
Jeudi 22 et vendredi 23 : mort d’un commis voyageur, théâtre à l’espace Jean Carmet
de Mornant à 19 heures.
Samedi 24 : exposition de photos de Fabrice Ferrer, à la Tour de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures.
Samedi 24 : cérémonie de la Sainte-Barbe proposée par les pompiers.
Dimanche 25 : exposition de photos de Fabrice Ferrer, à la Tour de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures.
Dimanche 25 : bourse aux jouets organisée par le Sou des écoles à l’Héliotrope de 9 à 17 heures.
Décembre
Samedi 1 : exposition de photos de Fabrice Ferrer, à la Tour de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures.
er
Samedi 1er : repas dansant familial avec “Les sourdines à l’huile“ organisé par l’AGAM
à l’Héliotrope à partir de 19 heures.
Dimanche 2 : exposition de photos de Fabrice Ferrer, à la Tour de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures.
Samedi 8 : marché de Noël organisé par Orliénouba, place François Blanc à partir de 16h30.
Vendredi 14 : Jacques Bonnaffe, one man show humour à l’espace Jean Carmet de Mornant à 20h30.
Dimanche 16 : arbre de Noël pour tous les enfants de la commune
organisé par le Sou des écoles à l’Héliotrope.
Lundi 31 : réveillon de la St Sylvestre organisé par la société de chasse à l’Héliotrope
A venir…
Samedi 12 janvier : cérémonie des vœux du maire en salle du conseil à 11 heures
Samedi 26 janvier : café citoyen organisé par Orliénas Demain à l’Héliotrope
Dimanche 27 janvier : loto de l’Arc-en-ciel à l’Héliotrope
Vendredi 15, samedi 16 et dimanche 17 mars :
représentation de café-théâtre par les Tacheboulards à l’Héliotrope
Dimanche 24 mars : bourse aux livres organisée par Orliénouba à l’Héliotrope
18
Orlien
Or
lienas
lien
as
Mairie d’Orliénas
- 69530 Orliénas
Place François Blanc
80
- Fax 04 72 31 84
Tél. 04 72 31 84 84
.fr
as
ien
orl
Email : mairie@
Besson - Sylvie Wyon
ique Meyrand - Josie
ron
Vé
:
t
ria
ta
cré
Se
naël Duffit-Ménard
des Services : Natha
de
Directeur Général
di au samedi inclus
re : le matin du lun
à
30
h
13
de
Heures d’ouvertu
i
ed
rcr
le lundi et le me
idi
-m
rès
l’ap
s,
ure
8 à 12 he
ures.
i de 13 h 30 à 16 he
17 h 30 et le vendred les lundis, jeudis et vendredis
e:
Accueil urbanism
85 73
31
72
04
dez-vous.
contact :
nts reçoivent sur ren
joi
ad
les
et
e
air
m
Le
s
du pays mornantai
auté de communes
Copamo – commun
Tél. 04 78 44 14 39
Enfants
– Tél. 04 78 05 37 24
• Ecole élémentaire nier
directrice : Pascale Gre
– Tél. 04 78 05 52 66
• Ecole maternelle
Dubief
le
tel
directrice : Chris
74
re – Tél. 04 72 31 10
• Restaurant scolai
87
19
25
Tél. 06 77
Gestion des repas –
66
re – Tél. 04 78 05 52
lai
co
• Garderie péris
JE “A petits pas“
• Halte-garderie EA
55
rs – Tél. 04 72 31 03
tie
lou
ve
s
de
337 rue
h30
18
à
30
7h
de
i
red
Du lundi au vend
• Centre aéré LPM
et vacances scolaires
Ouvert les mercredis 62 69 82 32
06
04 78 44 17 02 ou
orange.fr
centredeloisirslpm@
Numéros utiles
• EDF - Rens. insta
llations, abonnem
ents
Tél. 0 810 875 30
6 - Dépannage Tél. 0 810 761 77
• VEOLIA EAU de M
3
ontagny : Gestion
de l’eau - Tél. 0 81
• SDEI de Brignais
0 000 777
: Gestion de l’assaini
ssement Tél. 0 810
• France Télécom
514 514
- Dérangements
: Tél. 1013
• Point service Pr
éfecture à Givors
6 rue Jacques Prév
ert - Tél. 04 72 49
05 19
Délivrance des ca
rtes grises, dépôt
des dossiers
de permis de cond
uire. Du lundi au
vendredi de 8h30
à 12 h et de 13h3
0 à 15h30.
• Perception de
Mornant
Le clos Fournereau
- Tél. 04 78 44 01
• Service des im
20
pôts des particu
liers
et des impôts fo
ncie
1, rue Jacques Prév rs de Givors
ert - Tél. 04 72 49
• CPAM du Rhôn
52 60
e
3646 (prix d’un ap
pel local depuis un
• CAFAL
poste fixe) - www.
ameli.fr
Une permanence
administrative est
assurée à la Mairie
de Brignais tous les
lundis de 13h30 à
16h30
Renseignements
Tél. 04 78 05 62 28
• La Poste
Relais Poste au ta
bac-presse le petit
bourg
Du lundi au samed
i de 6 h 30 à 12 h
30 et de 15 h 30
sauf le mardi aprè
à 19 h 30
s-midi.
o-sociaux
Services médic
44
l 04 72 31 07
la Fontaine – Té l. 04 72 31 02 55
• Médecins :
de
e
ut
ro
5
10
Té
–
Docteur Cagnol 0 chemin de la Bonnette
12
Docteur Rotivel
98
et
l. 04 78 05 05
• Pharmacie :
de l’Eglise – Té redi de 8 h 30 à 12 heures
e
ru
31
s
ai
rv
à
nd
ve
30
h
au
Mme Ge
i
14
nd
rture : du lu
12 h 30 et de
Horaires d’ouve h 30 - samedi de 8 h 30 à
de 14 h 30 à 19
17 heures.
et Grosjean
: Mmes Fillion
• Infirmières voire - Tél. 04 72 31 65 15
596 route de Ri - 105 route de la Fontaine
ain
ical
– Dr Guy Chatel 27 26
• Centre méd
Hervé Jalibert
05
Dr
:
78
s
te
04
is
l.
nt
Té
De
et
05 20 55
Dr Thomas Toqu te M. Bouilhac - Tél. 04 78
eu
ap
64 52
Kinésithér
Tél. 04 72 31
- Ostéopathe
me Demure M
te
t
is
en
on
m
ph
rte
- Ortho
9 à 12 h
du Dépa
ciale - Maison
ces les lundis de
• Assistante so enir - Mornant - Permanen à domicile si nécessaire.
uv
e
7 avenue du So s - Tél. 04 78 19 93 20 - Visit - Tél. 04 78 05 72 23
rs
ou
ie
-v
ut
ez
lo
nd
Ve
re
s
r
de
su
e
et
yrol - 201 ru
Pe
.
M
he
at
ical
• Ostéop
voir centre méd
M. Bouilhac -
u Rami
d
s
f
ti
c
e
ll
o
c
s
Les temp
ÉRANTS
ERNELLES ITIN
NTES MAT
RELAIS ASSISTA salle du conseil (formation)
e
ion)
br
to
oc
• jeudi 18
conseil (format
mbre salle du nseil
ve
no
15
i
ud
• je
co
mbre salle du
• jeudi 29 nove bre salle du conseil
commune :
m
internet de la
• jeudi 13 déce ires et les dates sur le site
de garde
e
od
M
hora
/ Enfance /
ue
iq
at
pr
Retrouvez les
e
Vi
50
- Rubrique
au 06 75 71 49
www.orlienas.fr
Marine Ségura
:
ts
en
em
gn
ei
Pour tous rens smornantais.fr
-pay
esse/Social
22 00 93
Email rami@cc r RdV, Service Enfance/Jeun
su
Mornant 04 37
• Permanence - Boulevard du Pilat 69440
l
Espace culture
Urgences
à savoir
• Pompie
rs
Chef de co : 18 ou 112 (depuis
rp
Tél. 04 78 s : Patrick Gondre un portable)
t
0
Caserne d 5 34 78
’Orliénas
– Tél. 04 7
• Centre a
2 31 62 8
nti-poiso
8
n – Tél. 04
• Médecin
78 44 00
de garde
64
le dimanch
e – Tél. 04
78 44 03
03
• Ramassag
ed
(sortir les p es ordures ménagère
o
• Ramassag ubelles la veille au so s : le mercredi
ir)
ed
déchèteries. es encombrants : pen
sez à privilé
• Containers
gier les
po
Rte de Bonne ur le tri sélectif : park
ing
ton – Rte de
Trève de Gai du cimetière –
• Déchèteri
n – les 7 ch
e de la com
emins
munauté d
ZI de Mornan
e commun
t – CD63
e
s
- du lundi au
vendredi de
- le samedi
de 9 à 18 h 9 à 12 h et de 14 à 18
non-stop.
h
• Horaires d
e l’office du
tourisme
- Tour du V
ingtain, pla
ce de la Lib
vendredi de
erté
- Clos Fourn 10 à 12 h et dimanch , Mornant
e de 15 à 1
ereau, Rte
8 h.
de St
du mardi au
vendredi de -Laurent-d’Agny, Morn
à 17 h 30, sa
ant
10 à 12 h e
t de 13 h 3
medi de 10
0
Tél. 04 78 1
à
1
2
h
.
9 91 65 - ac
cueil@otbal
conslyonnai
s.fr
Divers
• Correspondant de presse : Michel Valois
Le Progrès – Tél. 06 89 26 50 21
email : [email protected]
• Jour de marché : samedi matin
• Bibliothèque – place François Blanc
Mardi de 16h30 à 18 h – mercredi de 10 à 12 h
samedi de 10 à 12 h - Accès à internet gratuit.
• Vie paroissiale – cure de Mornant
Tél. 04 78 44 00 59 – messes à Orliénas
le 1er et 3e samedi de chaque mois à 18h30
et le 2e et 4e jeudi à 8h45.
• Permanences juridiques gratuites
Samedi matin sur rendez-vous.
Se renseigner en mairie
Commune du Rhône
F ire aux C urges
Entrée
libre
Renseignements : 04 72 31 62 18 ou 04 72 31 13 73
Samedi 20 Octobre 2012
Place François Blanc - (10h-16h)
10h00
enfants
s
n
o
i
t
a
m
Ani
écoration
BUVETTE
Frites et hot-
dogs
ge et d
Maquilla
es
de courg
Exposants
Vous pourr
ez trouve
r
des produ
its du terr
oir.
Soupe saveur
Dés 11h30
11h00
Concour
s de recette
Rivalisez d’i
s
magination
et de créati
pour présen
vité
ter au jury u
n plat salé
ou sucré à b
ase de courg
es, réalisé
par vos soin
s.
vous pourrez déguster de la soupe
de courge, au profit du projet
LONDRES de 14 filles de l’Espace
Jeunes d’Orliénas.
14h00 urges
de co
a plus
rs
,l
Concoéues la plus lourdceorée.
prim
ux dé
Seront me et la mie
r
o
diff