employability 11x17 poster.indd

Connect
Voice of English-speaking Québec
to the Québec
Job Market
Looking to jump start a career in Quebec City?
VEQ is providing two amazing opportunities
for job seekers to connect to Quebec City’s
professional networks and employers.
Come and discover a wealth of services and
employment opportunities.
Are you an employer looking to recruit
bilingual candidates? For information about
participating in our Bilingual Job Fair, contact
Jean-Sébastien Gignac at 418-683-2366 ext.
223 or email [email protected].
Interested in volunteering at our Bilingual Job
Fair? Contact Kayress dela Cruz at 418-6832366 ext. 225 or email [email protected].
For more information, visit www.veq.ca/connect.
Employability Workshops
& Networking
Bilingual Job Fair/
Forum de l’emploi bilingue
When: Saturday, September 22, 2012
Time: 9:00 am – 2:00 pm
Where: Eastern Québec Learning Centre,
3005 rue William-Stuart, Quebec City
When: Thursday, October 11, 2012
Time: 4:00 pm – 8:00 pm
Where: Cégep Champlain St. Lawrence,
790 avenue Nérée-Tremblay, Quebec City
Admission and parking are free.
Bring your resume. Services are
provided in English only.
Admission and parking are free.
Everyone is welcome to attend.
FUNDED BY
I N PA R T N E R S H I P W I T H
418-683-2366 • www.veq.ca • [email protected]
1270 chemin Sainte-Foy, Suite 2141, Québec (Québec) G1S 2M4
Voice of English-speaking Québec
Faites votre place
sur le marché du
travail de Québec
Vous cherchez du travail? VEQ offre aux
chercheurs d’emploi deux occasions en or
de se créer un réseau de contacts avec les
employeurs de Québec. Venez découvrir une
foule de services et d’opportunités d’emploi.
Vous êtes un employeur à la recherche de
candidats bilingues ? Pour savoir comment
participer à notre forum de l’emploi bilingue,
contactez avec Jean-Sébastien Gignac au 418683-2366 poste 223 ou communiquez avec
nous par courrier électronique à : js.gignac@
veq.ca
Vous aimeriez pratiquer votre anglais en
faisant du bénévolat? Prenez contact avec
Kayress dela Cruz au 418-683-2366 poste
225 ou communiquez avec nous par courrier
électronique à : [email protected]
Pour de plus amples informations, visitez notre
site web au www.veq.ca/faitesvotreplace.
Ateliers de formation sur
l’employabilité et La création
de réseaux de contacts
Forum de l’emploi bilingue/
Bilingual Job Fair
Quand : le samedi 22 septembre 2012
Heure : 9h00 – 14h00
Où : Centre de Formation Eastern Québec,
3005, rue William-Stuart, Québec
Quand : le jeudi 11 octobre 2012
Heure : 16h00 – 20h00
Où : Cégep Champlain St. Lawrence,
790, Nérée-Tremblay, Québec
L’entrée et le stationnement sont gratuits.
Amenez votre c.v. Nos services sont
en anglais seulement.
L’entrée et le stationnement sont gratuits.
Tout le monde est le bienvenue.
F inanc é P ar
E n P artenariat A vec
418-683-2366 • www.veq.ca • [email protected]
1270, chemin Sainte-Foy, bureau 2141, Québec (Québec) G1S 2M4