Check-list pour les expats en Belgique
Transcription
Check-list pour les expats en Belgique
Check-list pour les expats en Belgique Conseils pratiques pour réussir son installation et son séjour en Belgique. Nous espérons que cette check-list vous sera utile pour préparer votre arrivée et votre séjour en Belgique. Certaines formalités administratives doivent être accomplies avant votre départ ainsi qu’à votre arrivée sur le sol belge. Une expatriation réussie, ça se prépare. Bonne chance ! Toutes les informations contenues dans le présent document proviennent de sources que nous estimons fiables. Nous ne pouvons toutefois pas vous garantir l’exactitude des informations reprises sur les différents sites internet ou la qualité des services prestés par les fournisseurs. Aussi, nous vous recommandons de vérifier minutieusement la qualité des services proposés et de tenir compte de toute éventuelle modification de leur offre depuis la publication du présent document. 18/01/2017 Table des matières Page ❏ Formalités et documents requis ......................................................................................... 3 ❏ Relocalisation, déménagement et installation............................................................ 4-5 ❏ Votre famille vous accompagne.......................................................................................... 6 ❏ Santé et pension..................................................................................................................... 7 ❏ Intégration en Belgique......................................................................................................... 8 ❏ Aspects financiers.................................................................................................................. 9 ❏Fiscalité................................................................................................................................... 10 ❏Voiture..................................................................................................................................... 10 ❏ Contact avec votre pays d’origine..................................................................................... 11 ❏ Notes personnelles............................................................................................................... 12 2 | Check-list pour les expats en Belgique Formalités et documents requis Documents ❏ Passeport international ❏ Inutile pour les ressortissants de l’Union européenne (la carte d’identité suffit), mais obligatoire pour tous les autres pays et lorsqu’un visa est nécessaire. ❏ Il est possible que vos enfants doivent également avoir leur passeport. ❏ Votre passeport aura de préférence une durée de validité maximale. ❏ Permis de travail (délivré par votre employeur). Il n’est pas obligatoire pour la plupart des ressortissants de l’Union européenne. ❏ Permis de séjour (ou visa de long séjour). Il n’est pas obligatoire pour la plupart des ressortissants de l’Union européenne. Le site internet de l’Office des étrangers de l’État belge contient une foule d’informations pratiques. ❏ Désinscription dans votre pays d’origine et inscription en Belgique Adressez-vous au Service Population de la commune belge où vous allez habiter. Pour accéder à son site internet, entrez le nom de la commune, suivi de l’extension «.be». Si cela ne fonctionne pas, introduisez le nom de votre commune dans un moteur de recherche. ❏ Emportez vos documents d’état civil (acte de naissance, acte de mariage...). ❏Si vous n’êtes pas ressortissant de l’Union européenne, emportez votre permis de conduire international. ❏ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ❏ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ . Formalités ❏ Renseignez-vous sur la durée des procédures. ❏ Traductions : le français, le néerlandais et l’allemand sont les 3 langues officielles de la Belgique. L’anglais est également souvent utilisé, mais il ne fait pas partie des langues officielles de la Belgique. ❏ Prenez des photocopies des documents importants (acte de naissance, acte de mariage...). ❏ Prévoyez des photos d’identité. 3 | Check-list pour les expats en Belgique Relocalisation, déménagement et installation Recherche d’un logement en Belgique ❏ Logement provisoire ❏ Les hôtels internationaux et locaux présents en Belgique proposent généralement des offres intéressantes. ❏ Il existe également de nombreuses résidences hôtelières (ou «appart’hôtels»), notamment à Bruxelles et dans d’autres grandes villes belges. Pour de plus amples informations, entrez «appart’hôtel» et le nom de la commune où vous allez habiter dans un moteur de recherche. ❏ Location d’un logement ❏ Informations générales sur la location d’un logement en Belgique sur le site d’ING. ❏ Logements à louer sur des sites d’annonces, notamment ce site immobilier. ❏Liste d’agences immobilières que vous pouvez contacter, notamment sur ce site immobilier. ❏ Renseignez-vous sur les détails pratiques de votre logement : ❏ Est-il meublé ? ❏ À combien s’élève la garantie locative ? ❏ Quid du raccordement à l’eau, au gaz et à l’électricité, au téléphone, à la télédistribution, au WiFi... ? ❏ Achat d’un logement ❏ Informations générales sur l’achat d’un logement en Belgique. ❏ Logements à vendre sur des sites d’annonces, notamment ce site immobilier. ❏ Liste d’agences immobilières que vous pouvez contacter, notamment sur ce site immobilier. Installation en Belgique ❏ Fournisseurs de services ❏ Eau : vous devriez pouvoir reprendre le contrat de l’ancien locataire. Consultez par exemple ce site (uniquement en anglais) pour plus d’info. ❏ Électricité ou gaz : vous devriez pouvoir reprendre l’abonnement de l’ancien locataire. Consultez par exemple le site de Brugel (Région de Bruxelles-Capitale), de la CWaPE (Région wallonne) ou de la VREG (Région flamande). ❏ Téléphone : liste des opérateurs, notamment sur ce site. ❏Téléphonie mobile : liste des fournisseurs, notamment sur ce site (uniquement en anglais). 4 | Check-list pour les expats en Belgique ❏ Accès à internet : liste des fournisseurs, notamment sur ce site. ❏ Services de télévision : liste des fournisseurs, notamment sur ce site (pour la Région de Bruxelles-Capitale). ❏ Télévision par satellite : ❏ TV from home ❏ TV satellite ❏ LyngSat ❏ ❏ Souscrivez, le cas échéant, une assurance habitation ou incendie, telle que l’ING Globale Habitation et Famille. ❏ Prenez les dispositions nécessaires pour faire parvenir votre courrier à votre nouvelle adresse (en Belgique). ❏ N’oubliez pas les magazines auxquels vous êtes abonné(e). Relocalisation (assistance professionnelle en cas de déménagement) ❏ Vérifiez si votre employeur a contacté une entreprise spécialisée dans les services de « relocalisation ». Si oui : ❏ Vérifiez si votre employeur prendra les frais à sa charge. ❏ Vérifiez ce que couvrent les services prestés par cette entreprise : ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Arrivée en Belgique Assistance pour les formalités à accomplir dans votre pays d’origine Présentation de la Belgique Recherche d’un logement Recherche d’une école Assistance pour les formalités à accomplir en Belgique ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ Si non : ❏ Renseignez-vous sur la « relocalisation » en Belgique. Par ex. Consultez le site de l’Association of Belgium Relocator Companies (ABRA) (uniquement en anglais). Autres : .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 5 | Check-list pour les expats en Belgique Votre famille vous accompagne ❏ Carrière de votre conjoint ❏ Élaboration d’un plan de carrière parallèle et assistance à l’étranger par l’employeur : www.netexpat.com (uniquement en anglais). ❏ Établissements d’enseignement supérieur et universitaire en Belgique : http://www.vlerick.com/en (en anglais) ou http://www.solvay.edu. ❏ Voyager avec vos enfants Découvrez quelques astuces qui rendront à vos enfants le voyage agréable, consultez notamment ce site (uniquement en anglais). ❏ Scolarisation de vos enfants ❏ Écoles internationales en Belgique Entrez ces 4 mots dans un moteur de recherche. Au besoin, remplacez «Belgique» par le nom de la ville où vous allez habiter. Bruxelles compte également 4 écoles européennes. ❏ En Belgique, l’enseignement est organisé au niveau régional : ❏ En Région de Bruxelles-Capitale ❏ En Région flamande (en anglais) ❏ En Région wallonne ❏ Ne tardez pas à inscrire vos enfants : - pour ne pas vous retrouver sur liste d’attente. - parce que l’année scolaire peut commencer à un autre moment. ❏ Animaux de compagnie ❏ Vaccins obligatoires ❏ Moyens de transport ❏ www.ipata.com : informations sur le transport international des animaux de compagnie et sur les vaccins obligatoires 6 | Check-list pour les expats en Belgique Santé et pension ❏ Avant votre départ : toute la famille (y compris les animaux de compagnie) doit faire l’objet d’un bilan de santé. ❏ Vaccins : consultez votre médecin ou le site internet de l’Institut de médecine tropicale. ❏ Renseignez-vous sur les infrastructures médicales présentes en Belgique (hôpitaux, médecins...). Pour plus d’info, consultez notamment le site de l’Association belge des Hôpitaux. ❏ Si nécessaire, adaptez vos traitements médicaux et recherchez des médicaments équivalents. ❏ Emportez vos médicaments personnels. ❏ Renseignez-vous (notamment auprès de votre employeur) sur les changements occasionnés au niveau de votre sécurité sociale et de vos assurances. Pour la Belgique, vous pouvez notamment consulter Partena et son département expert en mobilité européenne et conventions internationales. ❏ Pension: en Belgique, ce système repose sur 3 piliers : ❏ La pension légale : informations sur votre droit à la sécurité sociale. ❏ La pension organisée par l’entreprise : renseignez-vous auprès de votre employeur. ❏ La pension individuelle : consultez par exemple le site www.ing.be/pension 7 | Check-list pour les expats en Belgique Intégration en Belgique ❏ Informations sur la Belgique : consultez par exemple les sites suivants : http://wikitravel.org/en/Belgium http://www.visitbelgium.com/ Région de Bruxelles-Capitale : http://www.commissioner.brussels/i-am-an-expat Région flamande : http://www.flandre.be/fr Région wallonne : http://www.wallonia.be/fr Autres : .................................................................................................................................................................................................................................................................................... Vous pouvez également parcourir les guides de voyage publiés par Lonely Planet, Marco Polo... ❏ Langue : vous trouverez des informations sur les langues officielles et sur cours de langue notamment sur les sites suivantes : www.ceran.com/fr et www.elanlanguages.com : Ces spécialistes épaulent les expatriés et leurs proches sur le plan linguistique et socioéconomique. Autres : .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. ❏ Contact avec d’autres expatriés ❏ Adresses des ambassades et des consulats étrangers en Belgique : Renseignez-vous sur : ❏ la présence de ressortissants étrangers en Belgique ❏ l’existence d’associations ❏ l’organisation d’activités pour les expatriés. ❏ Il existe des associations qui se chargent de mettre en relation les étrangers résidant en Belgique, telles que les chambres de commerce étrangères en Belgique. N’hésitez pas à faire une recherche sur internet. ❏ Quelques sites internet belges pour les expatriés : www.xpats.com (uniquement en anglais) www.expatica.be (uniquement en anglais) http://belgium.angloinfo.com/ (uniquement en anglais) http://expatsinbrussels.be Autres : .......................................................................................................................................................................................................................................................................... ❏ Séminaires d’information (en anglais uniquement). ❏ Quelques journaux importants en Belgique : www.lesoir.be (francophone) www.standaard.be (néerlandophone) www.lecho.be (francophone, spécialisé dans le monde des affaires et de la finance) www.tijd.be (néerlandophone, spécialisé dans le monde des affaires et de la finance) Autres : .................................................................................................................................................................................................................................................................................... ❏ Coordonnées (nom, adresse, téléphone et e-mail) de personnes à contacter en Belgique fournies par votre entreprise, des collègues ou des amis : ❏ ❏ ❏ 8 | Check-list pour les expats en Belgique Aspects financiers ❏ Contactez une banque en Belgique qui offre des services aux expatriés. ❏ Contactez une banque qui connaît les démarches à effectuer pour les expatriés en Belgique : ouverture d’un compte bancaire, cartes bancaires, garantie locative, assurance responsabilité civile du locataire... ❏ Par exemple : www.ing.be/expat ❏ Adresse e-mail : mailto:[email protected] ❏ Téléphone : +32 2 464 66 62 (français), +32 2 464 66 61 (néerlandais), +32 2 464 66 63 (allemand), or +32 2 464 66 64 (anglais). ❏ Application bancaire mobile : « ING Smart Banking » ❏ Renseignez-vous auprès de votre banque sur les options qu’elle propose pour gérer vos comptes bancaires sur internet, à l’aide de votre tablette ou de votre smartphone. ❏ E-banking ❏ Mobile banking ❏ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 9 | Check-list pour les expats en Belgique Fiscalité Impôt sur le revenu ❏ Si vous ne bénéficiez pas d’un statut fiscal particulier (diplomate, fonctionnaire international, bénéficiaire du statut fiscal des expatriés en Belgique) lors de votre arrivée en Belgique, vous devrez déclarer vos revenus imposables en tant que résident sur le sol belge. ❏ Il est important de faire votre déclaration d’impôts dans votre pays d’origine juste avant votre départ afin que les autorités compétentes en la matière soient bien informées de votre statut fiscal. ❏ Pour parcourir la législation en vigueur relative à l’impôt sur le revenu en Belgique, consultez le site www.fisconet.fgov.be (en français et en néerlandais). La Belgique dispose d’un service permettant d’introduire sa déclaration fiscale en ligne, Tax-on-Web (en français, en néerlandais et en allemand). ❏ En vue d’optimiser la gestion de vos avoirs, ING peut analyser gratuitement votre situation fiscale sans aucun engagement de votre part. Contactez-nous par e-mail à l’adresse expat@ ing.be ❏ Consultez le site du Service Public Fédéral Finances. Voiture ❏ Vous achetez une voiture en Belgique : (après votre inscription à la commune où vous allez habiter en Belgique) : ❏ Plaque d’immatriculation belge ❏ Assurance auto en Belgique, que vous pouvez souscrire facilement chez ING ❏ Vous emmenez votre voiture : ❏ Importer et immatriculer votre voiture en Belgique. (uniquement en anglais) ❏ Renseignez-vous auprès de votre garagiste, entreprise de relocalisation... sur les formalités à accomplir. ❏ Vérifiez la validité de votre permis de conduire. Si nécessaire, procurez-vous un permis de conduire international. ❏ Location d’une voiture : www.avis.com www.hertz.com www.europcar.com ... 10 | Check-list pour les expats en Belgique Contact avec votre pays d’origine ❏ Inscrivez-vous dès que possible au consulat de votre pays d’origine en Belgique. Vous trouverez connaître l’adresse des ambassades et consulats étrangers en Belgique sur ce site. ❏ Pour en savoir plus sur les librairies internationales, les supermarchés... en Belgique, consultez par exemple les sites suivants : Livres et librairies Supermarchés internationaux et spécialisés Produits britanniques Rob, le marché gastronomique Autres : .................................................................................................................................................................................................................................................................................... ❏ Coordonnées (nom, adresse, téléphone, e-mail) de personnes ou d’entreprises avec qui vous aimeriez rester en contact : Contact 1: ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Contact 2: ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Contact 3: ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Contact 4: ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Contact 5: ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Contact 6: ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Contact 7: ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Contact 8: ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Contact 9: ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 11 | Check-list pour les expats en Belgique Notes personnelles : ❏ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ❏ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ❏ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ❏ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ❏ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ING Expat Contact Centre Téléphone : +32 2 464 66 62 E-mail : [email protected]