le petit lecoeuvre illustre

LE PETIT LECŒUVRE
ILLUSTRÉ (2)
Sous ce titre clin d’œil au fameux Larousse, « Le Petit Lecœuvre Illustré, Histoire des Chansons de A à Z » (Du Rocher, 496 p.) est un dictionnaire dédié aux succès qui ont
marqué le 20e siècle. Plus de 500 morceaux y sont référencés, avec pour chacun une notule sur leur origine.
L’ensemble constitue une encyclopédie, véritable bandeson de son temps. Voici une sélection de quelques succès
éternels des années 60, avec l’histoire de leur conception.
LES CLÉS QUI N’OUVRENT
PAS TA PORTE
L’histoire des GONDOLES A VENISE est liée au
plus célèbre mariage des années 70, celui de
Sheila et Ringo. Ce titre, enregistré aux premiers
jours de 1973, sera l’une des mélodies les plus
diffusée en radio cette même année. Au début
des années 70, Sheila, la petite fille de Français
moyen, demeure l’une des chanteuses préférées
du public et surtout celle qui vend le plus de
disques en France. Elle réussit la belle performance de passer avec succès de la variété de
l’époque yéyé à la pop puis au disco. En 1971,
Sheila enregistre « Les Rois Mages », un énorme
tube. Au printemps de la même année, alors
qu’elle participe au tournage d’un roman-photo,
rue des Bluets à Paris, pour l’hebdomadaire TéléPoche, Sheila fait la connaissance de Ringo, un
jeune chanteur-compositeur. Rebaptisé Ringo
Willy Cat par Claude Carrère, le producteur de
Sheila, il enregistre un premier 45 tours qui remporte un succès d’estime en 1971. Mais c’est
avec « Elle Je Ne Veux Qu’Elle » que Ringo connaît
la consécration. Grâce à sa belle voix grave, son
Ringo & Sheila
12
allure virile et ses costumes flamboyants, il devient l’idole des demoiselles. Et parce que Sheila
ne veut plus cacher sa liaison sentimentale avec
Ringo, Claude Carrère leur propose d’enregistrer
un duo. Carrère a sa petite idée en tête, puisqu’il
vient d’entendre le morceau d’une jeune artiste
débutante, Lana Sebastian, auditionnée par sa
maison de disques quelques semaines plus tôt.
Ce titre, composé par le frère et la sœur, Paul et
Lana Sebastian, s’intitule « Les Clés Qui N’Ouvrent Pas Ta Porte ». Avec le charme qui le caractérise et surtout des arguments d’ordre financier, le producteur convainc les auteurs de céder
leur chanson au couple-star du moment et de renoncer à la carrière solo de Lana. Retravaillé par
Michaële, ce morceau devient en quelques
heures « Les Gondoles A Venise ». Et marketing
oblige, le lancement du disque se fait quelques
jours avant le mariage de Sheila et Ringo. La cérémonie est organisée le mardi 13 février 1973.
Ce jour-là, plus de 7000 personnes envahissent
depuis l’aube le quartier de la place d’Italie, à
Paris 13e. Pour sortir de la mairie, les jeunes
époux sont presque étouffés par la foule en délire
qui fredonne déjà le refrain des célèbres gondoles
à Venise. Au total, 800 000 exemplaires sont vendus avant l’été. Un record et surtout une idée de
génie qui sera reprise quelques semaines plus
tard par un autre couple-vedette, Johnny Hallyday et Sylvie Vartan, avec « J’Ai Un Problème ».
CHANSON PRÉFÉRÉE
DE NICOLAS !
Lors du passage de Johnny Hallyday au Palais
des Sports de Paris, à partir du 28 septembre
1976, ses fans reprennent en chœur son dernier
succès, GABRIELLE. La foule lève les bras et
croise les poignets lorsque l’idole hurle : J’ai refusé, mourir d’amour enchaîné ! Revenons sur la
genèse de cette chanson d’un Américain vivant
en France. Au printemps 1976, le producteur
Régis Talar demande à Thomas Noton, ancien
guitariste soliste du groupe instrumental les Fantômes, de dénicher des chansons originales à
adapter en français. Au bout d’une semaine, il
rapporte une dizaine de titres dont un de Tony
Cole, « The King Is Dead », jamais sorti en disque.
A Paris et pour les disques Tréma, le morceau est
proposé en priorité à Michel Sardou, qui le refuse.