Emissions de Gaz à effet de serre Greenhouse gases Emissions
Transcription
Emissions de Gaz à effet de serre Greenhouse gases Emissions
FR Emissions de GES Emissions mensuelles de gaz à effet de serre (en équivalent CO2) UK GHG Emissions Monthly emissions of greenhouse gases (CO2 equivalent) FR Emissions de GES rapportées à la quantité de gaz acheminé en energie Emissions mensuelles de gaz à effet de serre / volume mensuel de gaz acheminé UK GHG emissions reported to the quantity of gas delivered in energy Monthly emissions of greenhouse gases / monthly volume of gas delivered 10 11 A partir d'avril commence la période de travaux. Les purges de canalisation sont à l'origine d'une augmentation du ratio des émissions de gaz à effet de serre par rapport aux quantités transportées. Emissions de Gaz à effet de serre Parution trimestrielle de cet indicateur --------------------------------------------------------- Quarterly publication for this indicator Greenhouse gases Emissions 90 000 2.5 2.17 80 000 2.11 1.94 70 000 1.69 1.68 2.0 1.77 60 000 1.46 1.5 50 000 Equivalent Tonnes 40 000 Ratio 1.15 0.91 Equivalent Tonnes/GWh 0.95 1.0 30 000 20 000 0.5 10 000 - - 10 - Tonnes équivalent CO2 - Tonnes CO2 equivalent 11 - Tonnes / GWh transporté - Tonnes / transported GWh A partir d'avril commence la période de travaux. Les purges de canalisation sont à l'origine d'une augmentation du ratio des émissions de gaz à effet de serre par rapport aux quantités transportées. L'hiver, les quantités transportées sont plus importantes ce qui augmente les émissions de GES par les stations de compression, mais réduit le ratio. From April, the maintenance period begins. The pipe drains are causing an increase in the ratio of greenhouse gases emissions compared to the transported quantities. In Winter, the transported quantities are more important, increasing the GHG emissions from compressor stations but reducing the ratio