Catalogue Groupe motopompe
Transcription
Catalogue Groupe motopompe
CONSTRUCTEUR FRANÇAIS DE MOTEURS THERMIQUES DEPUIS 1920 Groupes moto pompes moteurs à essence 181- 205 181- 360 211- 530 211- 740 Pumping sets petrol engines Fidèle à une tradition Française de qualité datant de 1920, les moteurs et les groupes motopompes Bernard Moteurs® sont particulièrement robustes, fiables, faciles d’entretien et peu polluants. Pour toutes les applications, votre motopompe Bernard® vous servira durablement. Since 1920, the engines and pumpsets Bernard Moteurs® have been particulary sturdy, reliable. The Bernard Moteurs pumpsets are developed for an intensive and professionnal use for all specific applications. Arrosage, irrigation, épuisement, protection contre les incendies Watering, irrigation, drainage, fire protection Specifications Specifications GMP 181-205 GMP 181-360 GMP 211-530 GMP 211-740 utilisation Use Eau claire ou chargée, eau de mer, hydrocarbure Clear or silted water, sea water, hydrocarbon Eau claire ou chargée Clear or silted water Eau claire ou chargée Clear or silted water Eau claire ou chargée Clear or silted water Type moteur Engine type Type 181 OHV – 6 cv – 4 tps 181 type – 4 strokes OHV – 6 hp Type 181 OHV – 6 cv – 4 tps 181 type – 4 strokes OHV – 6 hp Types 181 ou 211 – 4 tps 181 type or 211 – 4 strokes Types 181 ou 211 – 4 tps 181 type or 211 – 4 strokes Corps de pompe Fonte avec plaque d’usure remplaçable Pump bodyCast Iron with renewable wearing plate Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Diamètre d’aspiration Suction diameter BSP 2” ½ - 65 mm BSP 3” - 80 mm BSP 2”- 50 mm BSP 2”- 50 mm Diamètre de refoulement Delivery diameter BSP 2” ½ - 65 mm BSP 3” - 80 mm BSP 3” - 50 mm BSP 3” - 50 mm Diamètre des solides maxi Maximum solid diameter 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Hauteur d’aspiration maxi Maximum suction head 7m 7m 7m 7m Débit maximum Maximum flow rate 45 m3/h 60 m3/h 30 m3/h 36 m3/h Haut. manométrique maxi Maximum total head 45 m 30 m 50 m 70 m Dimensions Dimensions 540 x 380 x 430 mm 540 x 380 x 430 mm 540 x 380 x 430 mm 540 x 380 x 430 mm Poids à sec Dry weight 43 kg 28 kg 31 kg 31 kg Les caractéristiques des groupes sont indiquées pour le pompage de l’eau à 15.5° C, au niveau de la mer, pour une hauteur manométrique d’aspiration de 1 mètre et ne tiennent pas compte des pertes de charge occasionnées par les tuyauteries (tolérance +/- 10 %) The performance of all our pump sets is given for water pumping at 15,5° C at sea level for a suction lift of 1 meter and does not include pressure losses due to piping (allowance +/- 10 % ) htm en m 80 70 60 50 40 30 20 10 0 GMP 181-205 Toutes ces pompes sont à amorçage automatique. All these pumps are self-priming. GMP 181-360 GMP 181-530 GMP 181-740 Tous nos moteurs équipant nos pompes intègrent en série une sécurité de manque d’huile. All our pumpsets’ engines include oil level swich. 0 0 200 12 400 24 600 36 800 1000 l/mm 48 60 m3/h n jaune, yellow GMP 181- 205 n bleu, blue GMP 181- 360 n rouge, red GMP 181- 530 n vert, green GMP 181- 740 Efficacité maximale pour toutes les applications Les groupes motopompes Bernard Moteurs, outre leur important équipement de série, sont également proposés dans une large gamme d’options et d’accessoires, depuis les raccords et crépines jusqu’au groupe autonome complet destiné à la protection incendie avec chariot, enrouleur, tuyauteries équipées. N’hésitez pas à nous consulter. The Bernard Moteurs pumpsets, besides its important equipment in series, are also proposed in a wide range of options and accessories going from the couplings and strainers up to the complete pumpsets intended to fire protection with trolley, swinging holes-reels, equipped hoses. studio-h design 06 66 00 23 44 Please feel free to contact us. L'ensemble des données techniques, caractéristiques et photos est donné à titre indicatif et peut être modifié sans préavis . Documents et photos non contractuelles Maximum efficiency for all of applications BERNARD MOTEURS Avenue Ampère - Zone Industrielle - Gretz Armainvilliers - 77223 Tournan Cedex - France Tél. : 33 (0)1 64 07 27 27 - 33 (0)1 64 07 30 01 e-mail : [email protected]