Télécharger la programmation des Journées de la culture pour les

1855
PROGRAMMATION
DES
PAYS-D’EN-HAUT
UN PORTAIL WEB, 10 MUNICIPALITÉS, UNE FOULE D’ÉVÉNEMENTS
Un projet financé dans le cadre de l’entente de développement culturel entre la MRC des Pays-d’en-Haut
et le ministère de la Culture et des Communications du Québec.
SUIVEZ-NOUS
SUR FACEBOOK
SUR LACULTURE.CA
Giorgia Fumanti, présidente d’honneur
Elle est née à Fivizzano, un village médiéval de Toscane, et a grandi dans
la petite ville voisine d’Aulla, et à Monterosso al Mare. Elle a étudié le
chant au renommé Conservatorio di Musica Arrigo Boito de Parme, en
Italie. Elle vit maintenant dans les Laurentides.
Elle est lauréate de plusieurs prix dont le Prix du public au Kremlin à
Moscou (AMA Music Awards) et le prestigieux prix Premio Lunezia nel
Mondo en Italie.
Giorgia Fumanti a été sélectionnée pour chanter la chanson thème « Better
City, Better Life » pour l’Expo Universel de Shanghai et a été l’invitée
spéciale de CCTV en Chine pour chanter durant les Jeux Olympiques de
Beijing. Elle a aussi été sélectionnée pour représenter l’Amérique lors
des cérémonies de clôture des Jeux Para-Olympiques de Beijing. Elle a
interprétée l’hymne national à l’occasion du prestigieux Match des Étoiles
de la Ligue Nationale de Hockey tenu à Dallas aux États-Unis.
Entre autres, elle a aussi eu le plaisir de chanter pour Al Gore, l’ex viceprésident des États-Unis et récipiendaire du Prix Nobel de la Paix, pour
l’ex maire de New York, Michael Bloomberg, pour les Gouverneurs des
États du Nevada, du Texas et de la Georgia.
JOURNÉES DE LA CULTURE
Louise Sicuro, présidente-directrice générale des Journées de la culture
JOURNEESDELACULTURE.QC.CA
« Nous saluons l’implication et le travail des directions de loisirs des villes et
municipalités participantes de la MRC des Pays-d’en-Haut qui, depuis des
mois, se sont mobilisées avec leurs artistes et travailleurs culturels pour offrir
à leurs citoyens de nombreuses activités s’inscrivant dans la programmation
de notre 20e édition des Journées de la culture. Instigateur des Journées,
Culture pour tous est fier de rassembler tous ces gens talentueux qui
œuvrent quotidiennement au développement culturel du Québec. »
Elle a donné plusieurs concerts à travers le monde avec des orchestres
symphoniques prestigieux et tout récemment avec l’Orchestre
Symphonique de Montréal sous la direction de Maestro Kent Nagano
à la Basilique Notre-Dame et autres.
L’album « From My Heart » a connu un succès retentissant au palmarès
« Billboard’s Top 20 Classical Crossover Chart » et se hisse No. 1
des palmarès au Japon et en Afrique du Sud. Son album « Elysium » a
atteint la 4e position du Classical Crossover Chart. Elle a présentement
9 albums, dont le tout dernier « Essence » et « Noël En Lumière ».
DÉCOUVREZ
LES LIEUX OÙ
SE DÉROULERONT
LES ACTIVITÉS
DES JOURNÉES
DE LA CULTURE
PAGE 4
WENTWORTH-NORD
PAGE 5
MORIN-HEIGHTS
PAGE 6
ESTÉREL
PAGE 7
SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON
PAGE 8
PIEDMONT
PAGE 9
SAINTE-ANNE-DES-LACS
PAGE 10
SAINT-SAUVEUR
PAGE 11
SAINT-ADOLPHE-D’HOWARD
LAC-DES
SEIZE-ÎLES
SAINT-ADOLPHED’HOWARD
WENTWORTH-NORD
SAINTE-MARGUERITEDU-LAC-MASSON
ESTÉREL
MORINHEIGHTS
STE-ADÈLE
SAINT-SAUVEUR
PIEDMONT
SAINTE-ANNEDES-LACS
LES JOURNÉES DE LA CULTURE - JOURNEESDELACULTURE.QC.CA
3
MUNICIPALITÉ DE WENTWORTH-NORD
450 226-2416 - poste 37 • WENTWORTH-NORD.CA
[email protected]
CRÉDIT PHOTO : ANNIE DESMEULES
Vendredi 30 septembre,
SAMEDI 1er OCTOBRE ET
DIMANCHE 2 OCTOBRE
DE 12 H À 16 H
Exposition
à la Galerie
d’Art
Montfort
Par : La Galerie D’Art Montfort
Lieu : Pavillon Montfort, 160, route Principale
Des artistes peindront sur place durant
l’exposition (artistes à confirmer).
Pour information :
Roger Ponce : 450 226-7898 ou
[email protected]
CRÉDIT PHOTO : ANNIE DESMEULES
Vendredi 30 septembre
9 H À 21 H
ARTISTE : DANIELLE HARVEY
SAMEDI 1ER OCTOBRE
7 H À 21 H
DIMANCHE 2 OCTOBRE
7 H À 19 H
ARTISTE : DOMINIQUE RONDEAU
Exposition
d’oeuvres
d’art
Par : Le Restaurant de la Rivière Perdue
Lieu : 3310 chemin de la Rivière Perdue
La galerie d’art permanente de ce
restaurant expose des oeuvres d’artistes
qui alternent chaque mois.
Pour information : 450 226-6333
4
LES JOURNÉES DE LA CULTURE - JOURNEESDELACULTURE.QC.CA
Crédit photo : Marie-Andrée Dionne
sur l’histoire de la musique à Morin-Heights
Par : Association historique de Morin-Heights (MHHA)
Lieu : Bibliothèque municipale (823, chemin du Village)
Présentation d’une exposition de photos d’archives qui sont en lien
avec l’histoire de la musique à Morin-Heights. Que ce soit le folk
des sœurs McGarrigle, de Wade Hemsworth ou de Cat Stevens,
la pop des Bee Gees ou de John Lennon ou le rock de The Police
ou de Rush, venez découvrir pourquoi la musique a une si grande
importance dans l’histoire de Morin-Heights.
Samedi 1er octobre
10 h 30 à 16 h, vernissage à 14 h
Exposition d’œuvres originales
sous le thème « Inspiré par une chanson
ou une musique »
Par : Arts Morin-Heights
Lieu : Salle du Souvenir (823, chemin du Village)
Visitez l’exposition des artistes d’Arts Morin-Heights sous le thème
« Inspiré par une chanson ou une musique ». Les pièces choisies
comme inspiration ont toutes un lien avec l’histoire musicale de
Morin-Heights.
Samedi 1er octobre - 17 h à 18 h 30
Samedi 1er octobre - 11 h 30
Par : La troupe Theatre Morin-Heights
Lieu : Église anglicane Trinity (757, chemin du Village)
Assistez à la seule représentation de « Tell Me Another Story, Sing
Me A Song » de Jean Lenox Toddie, présenté par la troupe Theatre
Morin-Heights. Un regard spirituel sur les relations mère/fille. Avec
une légère touche de fantaisie, la pièce traite certaines de nos
émotions les plus profondes. Des rafraîchissements seront servis.
Par : Municipalité de Morin-Heights
Lieu : Bibliothèque municipale (823, chemin du Village)
Lancement du livre en anglais créé par des enfants de chez
nous dans le cadre d’« Histoires d’été », projet chapeauté par
notre bibliothèque municipale et un auteur publié, membre de
l’Association des auteurs des Laurentides. Passez découvrir le
produit final et féliciter les jeunes artistes derrière l’œuvre !
Présentation de la pièce « Tell Me
Another Story, Sing Me A Song »
Lancement du livre
« Stuck in ‘Studio’ Time »
Samedi 1er octobre - 12 h à 15 h
Festival de musique locale
Par : Municipalité de Morin-Heights
Lieu : Bibliothèque municipale (823, chemin du Village)
En cas de pluie, le spectacle aura lieu à l’église United,
831, chemin du Village
MUNICIPALITÉ DE MORIN-HEIGHTS
Exposition de photos
450 226-3232 - poste 111 • MORINHEIGHTS.COM
[email protected]
Samedi 1er octobre - 10 h 30 à 16 h
Des musiciens de Morin-Heights se succèderont sur scène pour un mini-festival de musique d’ici : des styles variés, de l’ambiance et du
plaisir ! Venez danser et prendre le pouls de la scène musicale d’ici ! Les artistes locaux qui monteront sur scène sont le trio a capella The
Tatas (Shawna Dunbar, Carol Lyng et Natasha Caron), le motown de Pickled Beats (Anne Secor, Steve Friedman, Andrew Cowan et Alain
Boyer), Dan Voyé, Lisa McLellan et Reez qui donnent dans le bluegrass, François Leroux, Willy Ladik et Judi Cezar (contemporain), Donna
Berry, Andrew Cowan et Steven Cape (folk/pop/blues), Judy Diez D’Aux et Martin Karlicek (classique) et Sandals (Kyle Morin, Thomas
Durant et Ben Morin) qui joueront du pop-rock ! Nous vous invitons à apporter un pique-nique ou à prendre un dîner d’hot-dog offert par
IGA Morin-Heights.
Samedi 1er octobre - 11 h
Samedi 1er octobre - 10 h 30 à 16 h
Par : Municipalité de Morin-Heights
Lieu : Bibliothèque municipale (823, chemin du Village)
Dans le cadre du 20e anniversaire des Journées de la culture, assistez au
dévoilement des 20 trésors culturels de Morin-Heights, tels que choisis
par vous ! Des acteurs de la troupe Theatre Morin-Heights annonceront
les 20 trésors et partageront avec vous quelques anecdotes et faits
intéressants sur ces trésors, avec le soutien de l’Association historique
de Morin-Heights. (MHHA).
Par : Municipalité de Morin-Heights
Lieu : Bibliothèque municipale (823, chemin du Village)
Assoyez-vous au piano installé en face de la bibliothèque et
attirez un public spontané ou pianotez pour votre propre plaisir !
Passez aussi à la station libre de visionnement pour découvrir
des courts métrages intimement liés à l’histoire musicale de
Morin-Heights.
Dévoilement des 20 trésors
culturels de Morin-Heights
Activités libres : piano public et
station de visionnement
LES JOURNÉES DE LA CULTURE - JOURNEESDELACULTURE.QC.CA
5
VILLE D’ESTÉREL
450 228-3232 • VILLEDESTEREL.COM
[email protected]
VENDREDI 30 SEPTEMBRE - De 17 h à 19 h
Exposition d’œuvres d’art et 5 à 7 vins et fromages
Par : Ville d’Estérel
Lieu : Hôtel de ville, 115, chemin Dupuis, Estérel, J0T 1E0
Venez découvrir les œuvres d’art de nos artistes estérellois tout en vous laissant émoustiller les papilles de délicieux
fromages du Québec.
SAMEDI 1ER OCTOBRE - 13 h à 16 h
Exposition d’œuvres d’art avec musicien sur place
Par : Ville d’Estérel
Lieu : Hôtel de ville, 115, chemin Dupuis, Estérel, J0T 1E0
Laissez-vous charmer par nos artistes exposants d’ici, tout en profitant de la présence d’un musicien pour agrémenter votre expérience.
DIMANCHE 2 OCTOBRE - Heure des départs : 10 h, 11 h, 12 h, 13 h, 14 h, 15 h, 16 h.
Circuit historique en ponton
Par : Ville d’Estérel et Estérel Resort
Lieu : 39, chemin Fridolin-Simard, Estérel, J0T 1E0
Laissez-vous émerveiller par les jeux de couleurs automnales et bercer sur les flots des lacs Dupuis et Masson,
tout en découvrant l’histoire de notre magnifique région.
*En cas de pluie l’activité sera annulée. Places limitées, réservations obligatoires auprès de Madame Mélanie De Lagrave : 450 228-3232.
6
LES JOURNÉES DE LA CULTURE - JOURNEESDELACULTURE.QC.CA
SÉQUESTRE DE L’ESTÉREL,
RUMEURS ET VÉRITÉS
Par : Société d’Histoire de
Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson et
d’Estérel
Lieu : Hôtel de ville,
88, chemin Masson (salle du conseil)
Conférence donnée par M. René
Bauset, témoin 1939-1945. En 1940,
la Belgique capitule et ses biens
canadiens sont saisis sous la loi
fédérale du séquestre.
Vendredi 30 septembre
9 h 30 à 10 h 15
Jouer avec des rimes
Par : Roxane Turcotte, auteure jeunesse
Lieu : École Mgr-Lionel-Scheffer,
15, rue du Sommet
L’auteure introduit la poésie auprès des toutpetits. Une dynamique initiation aux sons qui
font la paire et au charme de la vie qui nous
entoure. Imaginaire requis et plaisir garanti.
Samedi 1er et dimanche
2 octobre - 10 h à 17 h
Symposium 2016
Par : Farandole des arts visuels de
Sainte-Marguerite/Estérel
Lieu : Parc Édouard-Masson
Vous êtes conviés à notre symposium avec
des artistes peintres exceptionnels sous
chapiteaux, face au magnifique lac Masson.
Vendredi 30 septembre
10 h 30 à 11 h 15
Samedi 1er et dimanche
2 octobre - 11 h à 16 h
Par : Sylviane Thibault
Lieu : École Mgr-Lionel-Scheffer,
15, rue du Sommet
À l’aide d’une anecdote, et de quelques
chants supplémentaires, j’explique comment
j’en suis venue à écrire ce récit mettant en
scène des enfants et une vieille dame, qui
font fi de la barrière des générations pour que
s’épanouisse une précieuse amitié.
Par : Association des auteurs des
Laurentides
Lieu : Parc Édouard-Masson
Rencontres avec des auteurs laurentiens
de genres littéraires riches et variés : polar,
thrilleur, science-fiction, fantastique, roman
historique, jeunesse, roman etc., et lectures
publiques d’extraits en lien avec la musique,
thématique des Journées de la culture 2016.
Chantez, mes chatons !
Des rives d’écrivains
Samedi 1er et dimanche
2 octobre - 12 h 30 à 16 h
Musiciennes ambulantes
Par : Singin’ Rendez-Vous
Lieu : Cœur du village de Sainte-Margueritedu-Lac-Masson
Singin’ Rendez-Vous, un trio vocal vintage
composé de trois chanteuses sympathiques et
colorées, présente avec l’énergie des années
folles un authentique répertoire vieillot tiré
principalement des années 1920 à 1950.
Samedi 1er et dimanche
2 octobre - 12 h à 15 h 30
Violoniste
ambulante
Par : Vanessa Blais-Tremblay
Lieu : Cœur du village de
Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson
Toujours à la recherche d’équilibre entre
l’interprétation et la recherche musicale,
cette violonniste foule depuis près de
quinze ans les plus grandes (et les plus
petites!) scènes du Canada comme
soliste auprès d’artistes et d’ensembles.
Dimanche 2 octobre
14 h à 15 h 30
Animation Fête
avec Karol’Art
Dimanche 2 octobre - 11 h à 14 h
Spectacle de musique
de Tchavo swing
Par : Groupe musical Tchavo swing
Lieu : Coopérative Café O’ Marguerites,
12, chemin Sainte-Marguerite
Spectacle de musique inspiré du Jazz
manouche et rencontre avec les musiciens.
Par : Karol
Lieu : Coopérative Café O’ Marguerites,
12, chemin Sainte-Marguerite
Animatrice professionnelle, Karol vient
partager avec nous sa passion pour
l’animation, le théâtre, la danse avec
entres autre un spectacle interactif familial,
démonstration de marionnettes, suivi d’une
présentation-discussion sur son métier.
LES JOURNÉES DE LA CULTURE - JOURNEESDELACULTURE.QC.CA
VILLE DE SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON
Conférence
450 228-2543 - poste 221 • LACMASSON.COM
[email protected] • FACEBOOK.COM/LACMASSON
Samedi 1er OCTOBRE et
dimanche 2 octobre
10 h à 11 h
7
MUNICIPALITÉ DE PIEDMONT
450 227-1888 - poste 223 • PIEDMONT.CA
[email protected]
la designer Francine Vandelac
VENDREDI 30 SEPTEMBRE - De 17 h 30 à 19 h 30
Exposition Rétrospective
de SES créations
Par : Francine Vandelac
Lieu : Salle polyvalente de la Gare (146, chemin de la Gare)
Venez rencontrer madame Francine Vandelac, résidente de
Piedmont. Designer, artiste-peintre, chroniqueuse télé, galeriste,
auteure, celle que les medias des années 60-70-80 ont nommée
« La Reine du tricot du Québec » nous invite à revisiter ces époques
en parcourant une parcelle de son exposition rétrospective
«Totalement maille » tenue au Musée du costume et textile du
Québec en 2014. Vêtements, tableaux, créations bijoux et
accessoires textiles seront en vedette. Vin d’honneur et léger goûter.
Samedi 1er octOBRE - De 10 h 30 à 16 h 30
Exposition libre et
causeries interactives
Par : Francine Vandelac
Lieu : Salle polyvalente de la Gare (146, chemin de la Gare)
Madame Vandelac vous recevra à 11 h, 14 h et 15 h 30 pour des
causeries interactives sur son parcours et le mariage de l’artisanat
de la mode et de l’art.
Samedi 1er octOBRE - De 10 h à 15 h 30
Exposition de livres et documents historiques
Par : Société d’histoire et de généalogie des Pays-d’En-Haut
Lieu : Salle polyvalente de la Gare (146, chemin de la Gare)
Il nous fera plaisir de présenter aux visiteurs notre documentation historique et photographique.
La généalogie sera aussi exposée brièvement par certains membres de notre société.
dimanche 2 octobre
De 10 h à 11 h
Kattam et ses Tam Tam
animation pour toute
la famille
Par : Kattam
Lieu : Salle polyvalente de la Gare,
146, chemin de la Gare à l’extérieur si le
temps le permet
Au son du gongoma, du balafon, du
djembé, de la derbouka et du dhol, le
percussionniste Kattam vous convie
par le rythme, le chant et la danse à
la découverte de l’Afrique, du MoyenOrient et de l’Inde ! Danse du désert,
rap de l’Afrique, rythme transe et
danse Bollywood sont au programme.
Accompagné de son singe Takoum,
Kattam manie l’art de faire participer
son public ! Une formidable aventure
multiculturelle !
8
CRÉDIT PHOTO : PIERRE MANNING
CRÉDIT PHOTO : ANDRÉ LEMIEUX
dimanche 2 octobre
De 13 h à 14 h
Prestation musicale
Par : Groupe Choral MUSIKUS VIVACE
sous la direction de Madame Johanne Ross
Lieu : Salle polyvalente de la Gare,
146, chemin de la Gare
Cette prestation aux couleurs de nos plus
grands chanteurs de charme et de nos plus
belles chansons nous fait revivre cette
grande époque de la musique pop. Dans
des arrangements contemporains et jazz,
ces choristes sous l’égide du Groupe Choral
MUSIKUS VIVACE ! présentent un répertoire
comprenant des titres comme « As time
goes by », « Le jazz » et « la java », « Lullaby of
Broadway », « la Mer » et plusieurs autres.
LES JOURNÉES DE LA CULTURE - JOURNEESDELACULTURE.QC.CA
dimanche 2 octOBRE
De 14 h 15 à 15 h 15
Sur la route des gitans
Par : Avec Hélène Sanschagrin et la troupe
de danse amateur Hello Sugar !
Lieu : Salle polyvalente de la Gare,
146, chemin de la Gare
Voyage à travers les danses gitanes, du nordouest de l’Inde jusqu’au bassin méditerranéen,
en passant par le Moyen-Orient et les pays
d’Europe. Depuis plus de mille ans, tout au
long de leurs déplacements, les « Rôms » ont
su garder l’essence même de leur culture
pour exprimer un éventail d’expressions
(liberté, fluidité, sensualité, fougue). Plusieurs
noms leurs sont attribués selon la région:
Bohémiens, Gitans, Gypsies, Manouches,
Romanichels, Tziganes, Sintis. Laissez-vous
envoûter par cet heureux mélange de cultures.
Spectacle suivi d’un atelier d’initiation.
Par : Artistes
Lieu : Centre communautaire de Sainte-Anne-des-Lacs (1, chemin Fournel)
Nous vous proposerons une activité en direct soit créateur d’un soir où des artistes seront jumelés avec des citoyens
afin de créer une œuvre le temps d’une soirée.
samedi 1er octobre - De 10 h à 16 h
Circuit d’exploration culturelle
Par : Artistes et citoyens
Lieu : À travers la municipalité
Vous pourrez parcourir notre belle municipalité afin d’y découvrir des trésors cachés ! Ateliers d’artistes, patrimoine bâti, jardin
zen surprise, atelier de musique, de photographie, etc. Vous pourrez vous procurer une carte de ce circuit gratuitement dès le
16 septembre dans les commerces, à la bibliothèque, l’hôtel de ville, et la journée même au Centre communautaire, 1, chemin Fournel.
samedi 1er octobre
De 13 h 30 à 15 h 30
Conférence sur
Gabrielle Roy intituléE
Gabrielle Roy
sous la loupe
Par : Monsieur Donald Lanthier
Lieu : Bibliothèque municipale
723, chemin Sainte-Anne-des-Lacs
Conférence donnée par Donald
Lanthier qui abordera la vie de
Gabrielle Roy, les thèmes récurrents de
son œuvre et sa démarche d’écriture.
Places limitées. Inscriptions à la
bibliothèque.
LES JOURNÉES DE LA CULTURE - JOURNEESDELACULTURE.QC.CA
MUNICIPALITÉ DE SAINTe-anne-des-lacs
Créateur d’un soir
450 224-2675 - poste 225 • SADL.QC.CA
[email protected]
VENDREDI 30 SEPTEMBRE - De 18 h à 21 h
7
9
VILLE DE SAINT-SAUVEUR
450 227-2669 - poste 420 • VILLE.SAINT-SAUVEUR.QC.CA
[email protected]
VENDREDI 30 SEPTEMBRE - 13 h à 14 h 30
Conférence de Louise Hébert,
auteure et gérante d’artiste
Par : Louise Hébert, Auteure de Saint-Sauveur
Lieu : Chalet Pauline-Vanier, bibliothèque, 33 avenue de L’Église
Venez rencontrer et échanger avec l’auteur du livre « Anecdotes d’une agente
d’artistes: découvrez la face cachée du métier d’enfant-acteur ». Elle vous
partagera quelques anecdotes sur sa carrière et vous donnera aussi, des
conseils sur comment réaliser ses rêves à la retraite par la pensée positive.
SAMEDI 1ER OCTOBRE
9 h 30 à 10 h 30
VENDREDI 30 SEPTEMBRE
19 h 30 à 21 h
Le Loup !
Concert
A Capella
Mythes et Réalités (5 à 10 ans)
Par : Éric Loiseau, Garde-parc naturaliste au
Parc National du Mont-Tremblant
Lieu : Chalet Pauline-Vanier,
Bibliothèque, 33 avenue de L’Église
Qui n’a jamais entendu parler « Du grand
méchant loup » ? Ce jeu démystifie le loup,
un mammifère typique des Laurentides, un
prédateur fascinant, l’animal emblème
du parc national du Mont-Tremblant.
Par : Ensemble vocal Cantivo
Lieu : Église de Saint-Sauveur,
205 rue Principale, Saint-Sauveur
Spectacle avec le chœur a
cappella Cantivo dirigé par
madame Patricia Abbott.
SAMEDI 1ER OCT. - 10 h à 12 h
SAMEDI 1ER OCTOBRE - 13 h à 16 h
Bargello et
Barbe à papa
Atelier de Gumboots
Par : Cercle des Fermières
Lieu : Chalet Pauline-Vanier,
Salle de Diffusion,
33, avenue de L’Église
Provenant d’une ancienne technique de
broderie italienne, le Bargello s’exécute
sur canevas avec différents points et
plusieurs motifs pouvant être
réalisés pour fabriquer un signet.
Par : Troupe Just Aïssi
Lieu : Parc Georges-Filion, rue Principale
(Chalet Pauline-Vanier en cas de pluie)
Vous serez initiés aux mouvements de base rapides et
synchronisés de cet art qui vous transporteront
dans la joie et la bonne humeur.
*Les bottes sont fournies en quantité limitée.
Vous êtes invités à apporter les vôtres.
*Places limitées (premier arrivé, premier servi).
SAMEDI 1ER OCTOBRE
De 15 h à 16 h et de 16 h à 17 h
Atelier de
Calligraphie japonaise
Par : Carl Grifo, École de calligraphie japonaise
de Montréal - Lieu : Chalet Pauline-Vanier,
Salle de jeux, 33, avenue de l’Église
Animé par Maitre Carl Grifo, de l’École de
calligraphie japonaise de Montréal, qui pratique
la calligraphie japonaise depuis près de 25 ans,
vous apprendrez à travailler la coordination des
yeux et du geste afin de tracer les caractères
sans hésitation. *Places limitées (premier arrivé, premier
servi).
DU 30 septembre au
2 octobrE - 13 h à 16 h
30 septEMBRE, 1er et 2 octOBRE
11 h à 18 h
Les 20 trésors
photographique
culturels
de Saint-Sauveur
Par : Service de la Vie
Communautaire
Lieu : Chalet Pauline-Vanier,
33, avenue de L’Église
À la suite du sondage effectué
auprès des citoyens, venez
découvrir les 20 trésors culturels
de la Ville de Saint-Sauveur.
10
SAMEDI 1ER OCTOBRE
De 19 h à 20 h
Excursion
en Égypte
Par : Johanne Martel
Lieu : Chalet Pauline-Vanier,
Salle d’exercice, 33, avenue de L’Église
Avec l’historienne d’art Suzel Perotte et
le guide-égyptologue Saïd Mahmoud,
Johanne Martel a coordonné deux voyages
en Égypte. Elle a pu visiter des lieux
privilégiés, vivre des expériences qu’elle
partagera avec vous.
Cabine
(photo booth)
Par : Musée du ski des Laurentides
Lieu : 30, avenue Filion
Curieux, mélomanes et jet-setters, vous êtes conviés
au cabinet de photographies forestier et olympique
du Musée du ski des Laurentides. Pour l’occasion,
nous vous invitons à venir prendre la pose et à jouer
au skieur des bois ou à l’athlète olympique. Vous
pourrez aussi visiter nos expositions sur l’histoire
du ski et sur la carrière d’Alexandre Bilodeau en
écoutant une piste sonore. Sortez votre plus beau
sourire, c’est un rendez-vous.
LES JOURNÉES DE LA CULTURE - JOURNEESDELACULTURE.QC.CA
Samedi 1er oct. - 10 h à 17 h ET
dimanche 2 oct. - 10 h à 16 h
Exposition
Par : Association des artistes peintres de
Saint-Sauveur
Lieu : Chalet Pauline-Vanier,
Grande Salle, 33, avenue de l’Église
Exposition de toiles et rencontre avec les
artistes peintres de Saint-Sauveur.
Par : Vagaband
Lieu : L’Ange Vagabond,
1818, chemin du Village
Prestation musicale
Vendredi 30 septembre et
samedi 1er octobre - 17 h à 19 h
Samedi
1er octobre
11 h à 12 h
Prestation musicale
Par : Camille Frappier-Fortin et
Elisa Turcotte-Joyal
Lieu : La Chèvre,
1510, chemin de l’Avalanche
Elles vous offrent un 5 à 7 violoncelle et
violon classique. Laissez-vous bercer par
des duos et quelques solos !
Lancement
du livre
Bulles
Samedi 1er octobre - 13 h à 14 h
Spectacle de marionnettes
Par : Louis-Philippe Paulhus
Lieu : Parc Adolphe-Jodoin, 1878, chemin du Village
(devant l’église)
Spectacle pour homme-orchestre et marionnettes.
Inspiré par les contes québécois, l’histoire raconte
comment Ti-Jean réussit à séduire la princesse des
Fla-flas grâce à des objets magiques.
de vies
Par : Fredrick D’Anterny
Lieu : Parc Adolphe-Jodoin
1878, chemin du Village
(devant l’église).
Album racontant le souvenir
de 3 aînés illustré par les
jeunes du camp de jour.
Samedi 1er octobre - 14 h à 17 h
Prestation musicale
Par : Luc Juteau
Lieu : La Capitaine Morgan
1929, chemin du village
Guitariste du groupe Motel 72, Luc nous
transportera à travers ses chansons dans
l’univers de la musique rock Québécoise.
Samedi 1er octobre
13 h 30 à 15 h
Rencontre d’auteur
Par : René Forget romancier historique,
résident de Saint-Adolphe
Lieu : Bibliothèque municipale,
1881 chemin du Village
Discussion à partir du roman Amour et
patriotisme tome 1.
Samedi 1er octobre - 12 h à 17 h
Samedi 1er octobre - 20 h
de photos
Par : Amélie Prévost slameuse
Lieu : L’Ange vagabond,
1818, chemin du Village
Rencontre avec la slameuse Amélie
Prévost gagnante de la coupe du monde
de slam.
Exposition
Par : Arts et culture Saint-Adolphe
Lieu : Atelier culturel,
1920, chemin du Village
Exposition de photos
Rencontre spectacle
SAMEDI 1er octobre
19 h 30 à 23 h 30
Prestation
musicale
Par : Marc Dery
Lieu : 1657, chemin du
Mont Avalanche
Célèbre personnage du
groupe Zébulon nous fera
vibrer au rythme de sa
musique.
Dimanche 2 octobre
14 h à 16 h
Quiz : Connais-tu
ta musique
Québécoise ?
Par : L’Ange Vagabond
Lieu : L’Ange Vagabond,
1818, chemin du Village
Mettez vos connaissances musicales à
l’épreuve sous différents thèmes et époques
de la chanson québécoise.
LES JOURNÉES DE LA CULTURE - JOURNEESDELACULTURE.QC.CA
MUNICIPALITÉ DE SAINT-ADOLPHE-D’HOWARD
Cabaret
de l’Ange
819 327-2626 - poste 221 • STADOLPHEDHOWARD.QC.CA
[email protected] • FACEBOOK.COM/STADOLPHE
Vendredi
30 septembre - 20 h
11
DONNER LE BON
TEMPO À VOS
COMMUNICATIONS
NE RELÈVE PAS
DU HASARD
S T R AT É G I E
|
D E S I G N
groupeking.com
|
W E B
|
I M P R I M É