Télécharger au format pdf

NOvEMbRE 2013
Edito
Le camp
des imbéciles
Avec ses nouveaux locaux à Saint-Denis, la MGEN affiche un nouveau look et une
nouvelle dynamique pour un accueil plus adapté et plus fonctionnel. Situé sur
le boulevard sud, au rond point Doret, ce nouveau bâtiment moderne et lumineux, s’impose désormais dans le paysage et ne laisse pas indifférent. « Nous
sommes dans le développement et le rayonnement » souligne Martine Donz, Directrice de la MGEN. Les deux agences de la Réunion, de Saint-Denis et de SaintPierre ont désormais une identité visuelle MGEN.
pas sa surprise lorsqu’il est venu pour la première
fois dans ce nouvel espace d’accueil de la MGEN.
SAMEDI 9 NOVEMBRE 2013 DE 9H À 16H
Champ de foire de Bras-Panon
MGEN,
LA RÉFÉRENCE !
Il n’y a que les imbéciles qui
ne changent pas d’avis.
Etant donné que ceux qui
nous gouvernent sont intelligents, il est donc normal qu’ils
changent d’avis une fois élus.
Le gouvernement précédent
avait lourdement taxé les mutualistes.
Un certain candidat à la présidentielle avait promis de revoir en partie ces taxes
injustes.
Plusieurs mois après, les mutualistes sont encore plus mal
traités.
Visite guidée de l’espace d’accueil
Une fois la porte franchie, le visiteur est plongé
dans une ambiance feutrée et personnalisée. Sur
les vitrages intérieurs, on peut lire les valeurs de la
MGEN, et ce concept là, rassemble et rassure les
mutualistes !
La prise en compte du handicap
« C’est une vraie avancée en termes d’accueil !
Nous sommes fiers d’offrir ces nouvelles technologies aux mal voyants et aux malentendants »
souligne à nouveau Martine Donz. C’est ainsi que
des bandes de guidage au sol dirigent les personnes malvoyantes directement vers un espace
dédié.
Georges, porte un appareil auditif, et quelle ne fut
Danse
Repas
sur place
Forains
Jeux
pour enfants
Expositions
Santé
Nutrition
Spectacles
8h
Accueil
8h15 à 8h30
Taï Chi
9h à 11h
r
à gagne
Pour rencontrer la MGEN
121 Bvd Jean Jaurès à Saint-Denis
Site internet : http://www.mgen.fr
Faudrait-il retenir que les promesses de l’opposition sont
parfois pires que les décisions
prises après son élection.
Ou alors il y aura toujours
d’un côté les décideurs et de
l’autre côté les imbéciles.
Activités
physiques
breux
De noemaux et
c ad
n
t d’avio
un billeMaurice
pour
!
« J’ai été émerveillé par l’équipement proposé aux
malentendants. Ma conseillère parle dans un
micro et moi je n’ai plus qu’à prendre le téléphone
à ma disposition. Quel confort de pouvoir discuter sans avoir à parler fort. La conversation est
fluide et je peux consulter mes documents sans
avoir à lire sur les lèvres de mon interlocutrice. Je
dis bravo à la MGEN. A quand ce nouvel équipement dans tous les espaces publics ? »
Président de la Mutualité de La Réunion
Musique
Toute la journée
Martine Donz, Directrice de la Section MGEN
Réunion et Jean-Paul Géréone, Président de la
Section MGEN Réunion.
Théodore HOARAU
Concert d
e clôture
Stands
informations
Assemblées Générales informatives de
et de
Village Santé et bien-être
Mieux connaître l’Association Diabète Nutrition 974
Atelier nutrition, jeux éducatifs « allon kosé nout mangé », « allon kosé nout diabèt »,
prévention obésité, informations santé et sport, dépistage diabète
Massages-bien-être MUTA Zen
Expositions patchwork, peinture et dessins, atelier poterie de l’Université Solidaire
Visite guidée du Jardin Biologique
Village mutualiste et informations aux familles
Les services mutualistes : Optique, Audition, Université des séniors,
Visite aux malades, Voyages, Pompes funèbres
La Chambre des Notaires de la Réunion
Le Cercle Généalogique de Bourbon
Village Forains
Avec les commerçants et artisans de la Réunion
Village Jeunes
Le Safari gonglable, atelier maquillage
Jeux géants avec la ludothèque de Bras-Panon
Atelier Kapla
Sortie vélo, découverte de la ville avec les éducateurs du service des sports
de Bras-Panon
Tir à l’arc et golf pour enfants
Démonstration de Tchoukball (jeux collectif balle et trampoline)
Spectacles et danses du monde
Orientale, tahitienne, flamenco, country
Zumba
Déjeuner sur place (carte de menus au verso)
Après-midi dansante
Spectacle de clôture avec l’INDIGO
Renseignements
0262 947 700
RENCONTRE
Lucay Chapte
Roulez avec
C’est dans leur jardin
avec leur arrière petit
fils, que Lucay et RoseMay accueillent MUTA
Comm. Ici à Saint-Louis,
toute la famille Chapte
pratique et partage les
valeurs mutualistes au
quotidien.
MUTA Assurance
et
gagnez 100€ €*
200
Retraité de l’usine du Gol depuis plus de 20 ans, Lucay fait
partie de la section décès de
Saint-Louis. A l’époque du
Franc au Décès, devenue mutuelle obsèques de l’usine du Gol, Lucay était déjà un militant actif. « Combien de fois je portais les convocations des Assemblées générales aux
familles ! J’ai aussi récolté les cotisations décès, aidé les familles endeuillées. J’étais plus
jeune, je travaillais encore, et c’était normal de donner un coup de main à toute l’équipe
de notre mutuelle. Aujourd’hui, les choses ont évolué et je suis heureux d’être toujours
présent et d’avoir associé ma famille à cette aventure mutualiste ! » souligne Lucay.
Une solidarité évidente
Ce qui caractérise le plus Lucay c’est son attachement profond à la famille et aux valeurs qu’elle porte. Un époux, un papa, un papi heureux qui est aux petits soins pour
les siens et veille au bien-être de chacun. L’esprit d’entraide est évident au sein de cette
famille où chacun est concerné de près ou de loin par les actions mutualistes sur le terrain. Ce n’est pas par hasard qu’on retrouve toute la famille Chapte parmi les bénévoles
de la Marche de la Mutualité à l’Etang-Salé. Lucay est au parking et sa sagesse et son
sourire facilitent le contact avec les gens. Il sait y faire et chaque année il sait rester des
heures à réguler les parkings pour que l’événement se déroule dans les meilleures
conditions de sécurité. « C’est ma petite contribution, ça me fait plaisir de le faire ! »
souligne Lucay. « Quand on choisi de donner un coup de main, on ne se pose pas de
question, on y va, on aide ! ».
Le relais est passé !
facebook.com/PageMuta
0262
947 700
St Denis - St Paul - St Leu - St Louis - St Pierre - Le Tampon - St Joseph - St André
Cet esprit solidaire, Lucay l’a transmis à sa famille et notamment à sa fille qui prend
le relais au sein de la section décès de Saint-Louis. “C’est une très belle expérience qui
devrait attirer encore plus de jeunes!” ajoute Lucay.
*Offre valable du 1er octobre au 31 décembre 2013 dans la limite de 350 souscriptions, pour tous les contrats conclus d’ici le 31/12/2013. Le
bonus de 200 € est réglé par virement sur le compte du souscripteur. Contrat souscrit auprès des compagnies partenaires : Groupama.oi - MAAF
Assurances S.A - Prudence Créole.
2IIUHVRXPLVHjFRQGLWLRQVFRHI¿FLHQWpJDOjORUVGHVGHUQLqUHVpFKpDQFHVDXFXQVLQLVWUHDXFRXUVGHVGHUQLHUVPRLVrWUHWLWXODLUH
d’un permis de conduire au moins de 16 ans. Contrat souscrit auprès de l’assureur MAAF Assurance SA.
087$ $VVXUDQFH VRFLpWp GH FRXUWDJH G¶DVVXUDQFH DX FDSLWDO GH ¼ %G 'RUHW 6DLQW'HQLV 5&6 6DLQW'HQLV 1ƒ 6,5(1
1ƒGHJHVWLRQ%7LWXODLUHGHODJDUDQWLH¿QDQFLqUHHWGHO¶DVVXUDQFHFLYLOHSURIHVVLRQQHOOHFRQIRUPHDX[DUWLFOHV/HW
/GXFRGHGHVDVVXUDQFHV,QVFULWjO¶25,$6VRXVOH1ƒ9RLUFRQGLWLRQVHQDJHQFHV6DXIHUUHXUG¶LPSUHVVLRQ
La rubrique santé du Dr Michel Turquet - Pédiatre
L’AGENCE DE VOYAGES POUR TOUS
Le sommeil de nos enfants,
quels sont leurs besoins en quantité et qualité ?
C’est la question que tous les parents devraient se poser afin de savoir mieux gérer
l’organisation de la vie familiale. Donner des
chiffres précis est artificiel quand on sait que
les besoins de sommeil sont génétiquement
déterminés, qu’il existe des petits et des gros
dormeurs et que la différence de temps de
sommeil entre ces deux catégories peut être
de 3 heures pour une même tranche d’âge !
Citons une statistique pour donner une moyenne où l’on
voit que les besoins de sommeil diminuent en fonction
de l’âge :
Pour connaître la quantité de sommeil dont votre enfant a besoin : il suffit de faire une observation après 8 jours de vacances dans de bonnes conditions de calme et de luminosité, 2 à 3
jours de suite en notant l’heure du coucher et celle du réveil spontané. Faire la moyenne des
3 chiffres obtenus sur la durée de sommeil.
Cela permet d’organiser les horaires de coucher et de lever pendant les périodes scolaires ce qui
est difficile, surtout si votre enfant est un gros dormeur et si la fratrie est nombreuse avec des enfants dont les besoins de sommeil sont différents.
Si l’on peut gérer assez facilement l’heure du coucher, celle du lever est imposée par notre système scolaire totalement inadapté pour les jeunes enfants jusqu'à au moins le CE2, les plus jeunes
étant vulnérables. La sieste chez les petits peut compenser un peu le manque de sommeil.
La qualité du sommeil est aussi très importante :
- Le début de nuit principalement en sommeil profond est favorable à la récupération de la
fatigue physique et à la croissance.
- La fin de nuit plus riche en sommeil dit « paradoxal » favorise la récupération de la fatigue
intellectuelle et affective, la mémorisation des acquis et les rêves.
Ainsi chaque fois que l’on réveille un enfant le matin pour aller à l’école on lui fait perdre la meilleure partie de sommeil. Il faut essayer d’obtenir le matin un réveil spontané ce qui
actuellement est rarement obtenu.
Il y a ainsi beaucoup à expliquer aux familles qui doivent réclamer une meilleure organisation
du temps scolaire tenant compte de l’importance du sommeil pour l’efficience intellectuelle de
leurs enfants.
D E S T I N AT I O N S L O I N TA I N E S
FEVRIER 2014
THAILANDE :
Du 07 au 15 février ............................................à partir de
1 520 €*
Circuit à la découverte de Bangkok, Pattaya et l’île de Koh Samed en hôtel 4*.
*Prix par adulte en chambre double pour un minimum de 15 adultes payants,
sous réserve de disponibilités à la réservation et sauf erreur d’impression.
SOYEZ MALIN
économisez jusqu’à 200 € pour 2,
inscription avant le 01 décembre.
MARS 2014
*voir conditions en agence
THAILANDE :
Du 18 au 26 mars ..............................................à partir de
1 580 €*
Circuit à la découverte de Bangkok, Pattaya et l’île de Koh Samed en hôtel 4*.
*Prix par adulte en chambre double pour un minimum de 15 adultes payants,
sous réserve de disponibilités à la réservation et sauf erreur d’impression.
BALI :
Du 07 au 16 mars ..............................................à partir de
1 930 €*
Circuit à la découverte de l’intérieure de l ïle ainsi que de ses superbes
plages en hôtel 3* et 4*.
*Prix par adulte en chambre double pour un minimum de 15 adultes payants,
sous réserve de disponibilités à la réservation et sauf erreur d’impression.
VIETNAM :
Du 21 mars au 1er avril ....................................à partir de
2 260 €*
Circuit à la découverte du Nord et Sud du Vietnam en hôtel 4*.
*Prix par adulte en chambre double pour un minimum de 20 adultes payants,
sous réserve de disponibilités à la réservation et sauf erreur d’impression.
VOLS REUNION / PARIS / REUNION
Voyagez
Vacances scolaires JUILLET / AOÛT 2014 (places limitées)
Futé !
GROUPE ETE
GROUPE PARNASSE
Du 03 juillet au 14 août 2014
1 180 €*
Du 05 juillet au 14 août 2014
Prix TTC, taxes sujettes à modifications par la compagnie aérienne.
Tarifs soumis à conditions. Voir détails dans nos agences
Saint-Denis : 147, rue Jean Chatel - 0262 947 717
Saint-Pierre : 52, Bd Hubert Delisle - 0262 969 420
Le Tampon : 92, rue Hubert Delisle - 0262 593 640
1 345 €*
Lic. 097 95 003 - R.C : 90019128
SANTÉ
Comme Bobby, souscrivez à MUTA Assurance
HWEpQp¿FLH]GHGHERQXVjYLH**
" Et vous, qu'avez vous prévu pour votre retraite ? ”
.
Avec le projet de réforme des retraites, vous devez probablement vous poser
la question, de ce que vous percevrez en termes de retraite le moment venu …
50%, 60% ou 70% ?
Nous vous proposons le Complément Retraite Mutualiste
(COREM) depuis quelques semaines.
COREM, la solution mutualiste et solidaire, sûre et efficace, pour
augmenter vos revenus au moment de votre future retraite.
Quelle que soit votre situation professionnelle, vous subirez une
baisse de vos revenus au moment de la retraite...
C’est simple avec COREM : vous cotisez jusqu’à votre retraite.
Vous cumulez des points et au moment de votre retraite, une
rente annuelle vous sera versée à vie. Vous pourrez ainsi combler partiellement la baisse de revenus et améliorer vos rentrées
d’argent durablement.
Grâce à COREM, profitez d'un produit souple, ouvert à tous de 18
à 75 ans, déductible de vos impôts, versé sous forme de rente à
vie à partir de 20 euros par mois seulement !
Les plus de COREM
> Avec une solution sur mesure, définie avec votre
Conseiller Mutualiste, vous
préparez votre retraite à
votre rythme et sans
contrainte.
> Vos versements sont dé-
ductibles de vos revenus imposables.
VIE DES MUTUELLES
La Mutuelle
des Étudiants Nationale
à la Réunion
Nouvellement élue Secrétaire Générale de la
LMDE, Tina bIARD, est chargée du suivi des
activités de la LMDE en Outre-Mer.
La venue de Patrice GARO dans le cadre du
salon de l’éducation a été l’occasion pour Tina
bIARD de l’accompagner et de rencontrer les
différents partenaires (MGEN, Mutualité de la
Réunion, Région, Université, CROUS…) et aussi
de rencontrer les équipes de la LMDE.
Visite des services de la Mutualité
de la Réunion à Saint-Denis
> Vous profitez de frais de
gestion parmi les plus bas
du marché.
Rendez-vous dans les points MUTA pour toute information sur le
complément retraite le plus rentable du marché!
Les conseillers mutualistes vous aident à mieux préparer votre
retraite : calcul du montant prévisible de votre retraite en 2 minutes, simulation de rente selon versement souhaité.
Témoignage
Comme beaucoup de quadras, elle se dit qu’il est temps de faire quelque
chose. Elle choisit Corem et verse 80 € par mois. Son salaire annuel de 30 000 €
et sa cotisation au Corem de 960 € par an vont lui permettre une économie
d’impôt de près de 230 € pour l’année 2012. A 62 ans, elle percevra une rente
estimée à 103 € par mois.
Fotolia
Laëtitia, 41 ans : Née en 1972, Laëtitia, célibataire, pense à sa retraite.
Renseignements à MUTA Santé au 0262 947 700
du lundi au samedi de 8h00 à 17h30
Debout : Sarah MOUSSA, Déléguée Générale de la Mutualité de la Réunion, Théodore
HOARAU, Président de la Mutualité de la
Réunion, Patrice GARO, Directeur Régional
Ile de France et Outre Mer- LMDE
Assis : Tina bIARD : Secrétaire GénéraleLMDE, David JOURLIN : Directeur Adjoint
Outre-Mer- LMDE
L'UNIVERSITÉ SOLIDAIRE
Dégustation de cambar, manioc et
patates douces pour tout le monde.
La danse thaïtienne avec l’Université
Solidaire du Nord.
« Seniors Expo à Mont Vert »
Belle journée le 22 octobre dernier au Domaine des 1000
cocos avec les seniors de la ville de Saint-Pierre et de l’Université Solidaire pour la « Journée du Bel Age ». Une journée
placée sous le signe de la prévention santé, du bien-être et
du bien vieillir avec les associations présentes sur le site.
Les organisateurs ont tout prévu : un
accueil en fanfare, de l’activité physique, des dégustations de produits locaux, des jus de fruits frais, des
spectacles qui se sont succédés tout au
long de la matinée pour le plus grand
bonheur des visiteurs.
Ils sont arrivés de tous les quartiers de
la ville de Saint-Pierre et de ses envi-
rons, parfois même du Nord de l’île
pour découvrir les services adaptés aux
seniors à Saint-Pierre, les ateliers de
l’Université Solidaire, les conseils des
différentes associations de services, de
santé, etc... L’accueil est chaleureux,
l’ambiance est à la fête, les organisateurs présents.
L’équipe de l’Université
Solidaire en force !
St-Denis : 14, Boulevard Doret
St-Louis :
55, Rue Samuel Treuthard
L’atelier danse de l’Université Solidaire Nord a ravi le public avec son
flamenco oriental.
Promotion de la santé des seniors
Tél. 0262 947 700
luniversitesolidaire
ASSOCIATION DIABÈTE NUTRITION 974
Dextro en fête, une Association
pas comme les autres
Les rendez-vous de
ADN 974 en novembre
Activités physiques
.
Dextro en fête, une association qui offre un espace virtuel « tchat audio-vidéo » aux
diabétiques et à leurs amis.
C’est sur le net que des permanences « tchat » sont organisées
tous les premiers lundis du mois
à partir de 21h (heure métropole).
Dextro en fête permet à ses
membres d’échanger en direct
et de vive voix sur le diabète, la
pompe à insuline, l'enfant et le
diabète, le diabète et le sport, le
diabète dans le monde du travail
... Tous les sujets sont abordés.
Pour Hugues Caffiaux, Président,
l’Association a pour but de lutter
contre l’isolement de certains
diabétiques, de permettre aux
diabétiques d’échanger entre
eux et de mieux accepter les trai-
tements. C’est un moment privilégié pour ceux qui souhaitent
apporter leur témoignage et
aider les autres.
« C’est ainsi qu’on a eu l’occasion d’avoir en direct, des personnes de grande renommée du
monde médical, spécialistes du
diabète en France, pour parler
des complications du diabète,
de la santé rénale, etc… » souligne fièrement Hugues Caffiaux.
On a régulièrement des témoignages de personnalités, de diabétiques, qui ont participé aux
JO pour montrer qu’en étant
diabétique, les portes sont ouvertes et on peut grimper les
plus hautes marches du podium.
Parmi nos membres, on a un
sportif qui a fait la meilleure performance en ultra trail de plus
de 840 km en courant.
Toute cette dynamique virtuelle,
nous booste, nous motive et
nous permet de nous tenir au
courant de l’actualité face au
diabète.
Créée depuis 6 ans Dextro en
fête rassemble de plus en plus de
membres et son réseau de dia-
bétiques « Lasdepic », permet à
chacun de participer aux forums
et tchats. L’accès est gratuit, la
seule condition, être francophone. « Nous avons des membres de pays différents, quelques
polonais, beaucoup de membres d’Afrique du Nord, du Sénégal et pourquoi pas très
bientôt de la Réunion », ajoute
Hugues Caffiaux.
Diabétiques : Vous n'êtes plus seuls face à la maladie.
Venez échanger avec « l’Association Dextroenfete »
sur le « tchat audio-vidéo » et le réseau de diabétiques
« Lasdepic ». Site internet : http://www.dextro.fr/
Journée Mondiale du Diabète le 14 novembre 2013
Les rendez-vous de ADN 974 en partenariat avec le Groupe Hospitalier Est Réunion
A SAINT- ANDRE : Dans la galerie marchande Super U
Stand ADN 974 : Présentation de ses activités et actions - Sensibilisation et information sur le diabète et sa prise en charge Conseils sur l’alimentation - Animations Sportives
Deux séances d’activités physiques (Gym tonique) à 11h30 et
à 14h30
Conseils et informations sur l’activité physique et le diabète
Ouvert à tous venez nombreux !
A SAINT- PIERRE : Au Lycée de Bois-d’Olive
DES FRUITS ET LÉGUMES CONTRE LE DIABÈTE
75 élèves de CAP et de seconde professionnelle vont participer de 8h30 à 11h30 à des ateliers ludiques sur l’équilibre alimentaire animés par une animatrice prévention et
un éducateur sportif de la Mutualité de la Réunion.
Saint-Denis : Tous les mercredis et tous les
vendredis de 7h30 à 9h30 au Parc de la Trinité.
Saint-André : Tous les lundis de 8h30 à
9h30 et tous les mercredis de 10h30 à
11h30 au Parc du Colosse.
St Benoit : Tous les mardis et tous les jeudis de 16h30 à 17h30 au Case de l’Abondance.
Etang-Salé : Tous les mardis et jeudis de
16h30 à 17h30 parking en terre à côté de
Croc Parc.
Le Tampon : Le mercredi de 8h30 à 9h30
au parcours de santé bel Air
Saint Pierre : Le lundi de 17h à 18h à l’espace Salahin (podium Sakifo)
Groupe de parole
« Lecture des étiquettes » : décryptage
Saint-Denis : Le mercredi 27 novembre
2013 de 13h30 à 15h au local ADN rue leconte de lisle
Saint-André : Le jeudi 28 novembre de
13h30 à 15h au local ADN ruelle des palmistes
Le Tampon : Le mardi 3 décembre de
10h30 à 12h à l’Espace Solid’R au Tampon
Assemblée générale informative
de l’ADN
le 9 novembre à 9h à Bras Panon
(Champ de Foire)
lors de la Journée Familles Solidaires
Renseignements 0262 947 700
www.facebook.com/LADN974