Télécharger au format pdf

DECEMBRE 2013
Edito
La souffrance
d’un colis
LA RÉUNION,
PARADIS SUCRÉ !
Vous aussi, vous avez peut être
vu un colis souffrir et mourir.
Vous avez peut être commandé, en livraison rapide, un
produit périssable.
Vous avez peut être vécu une
histoire comme celle qui suit :
La commande a eu lieu le 29
octobre.
Le 31 octobre, un message
vous dit que le colis a quitté le
territoire national, la France.
Le 7 novembre, 8 jours après,
le message vous dit que le colis
est arrivé dans le pays de destination, la Réunion.
Théodore HOARAU
Président de la Mutualité de La Réunion
Le 13 novembre, il vous dit que
le colis est retenu dans les services en attente de dédouanement, au Chaudron.
Le 21 novembre, il est livré à
Saint Denis, périmé et avec 19
euros de taxe.
On appelle cela le service public du courrier.
Un polar sur le diabète à la Réunion, il fallait oser et la Mutualité de la Réunion l’a
fait. C’était à l’occasion de la Journée Mondiale du Diabète que « Paradis sucré » a
fait son entrée.
Un roman noir, facile à lire, qui a pour seul but
d’aborder de façon simple et ludique ce fléau de
santé publique : le diabète. L’histoire se passe à la
Réunion, le personnage principal est réunionnais,
les lieux sont connus, chacun peut se retrouver
dans cette fiction paradisiaque.
« Il est très difficile de toucher la population, surtout la population concernée, avec de simples
slogans : 5 fruits et légumes par jour. Ce n’est pas
suffisant ! » Souligne son auteure, Christine Cognat. « Ce livre fait réfléchir sur l’obésité et le diabète de façon personnelle. Ce sont des maladies
qui touchent à l’intime, à la perception qu’on a de
son corps, à l’alimentation, à son comportement
et à ses traditions ».
Christine Cognat, journaliste santé et société, est
présidente de l’Association Reporters Solidaires.
Elle est l’auteure d’un premier polar santé « Le
masque de chair » paru aux mêmes éditions Pascal que « Paradis sucré ».
« J’ai pris beaucoup de plaisir à écrire ce roman,
qui a été pour moi un défi. C’est sur place que j’ai
pu apprécier la complexité du problème. Les rencontres ont été fructueuses et intéressantes. L’histoire a coulé d’elle-même et presque
naturellement. Il existe beaucoup de problèmes
de santé publique dont on a pris conscience à partir de livres et de films.
Je profite pour saluer le travail remarquable effectué par la Mutualité de la Réunion, les actions menées pour lutter efficacement contre ce fléau sur
cette île où la tradition du sucre est une réalité,
mais où le diabète ne sera plus une fatalité. »
Séance de dédicace pour Christine Cognat.
L’histoire
Martin, médecin généraliste et Lison, pharmacienne, tous deux Parisiens, s’installent à la Réunion, dans l’espoir de se retrouver après la perte
de leur enfant. La rencontre de Lison et Léo, un
jeune créole, va faire basculer le fragile équilibre
du couple. Léo, qui travaille pour REUVIA, principal fabricant de produits laitiers sur l’île, détient la preuve que l’usine teste, en
collaboration avec un laboratoire pharmaceutique suisse, une molécule qui renforce le goût
sucré des aliments… Meurtre, enlèvement, menaces de mort… Aucun des personnages ne sortira indemne de ce paradis trop sucré.
Paradis sucré est disponible en librairie !
La Journée Mondiale du Diabète a été aussi l’occasion pour le
Département et la Mutualité de la Réunion de signer une
convention de partenariat afin d'unir leurs moyens pour mener
des actions de terrain, et particulièrement auprès du public se
trouvant en situation de précarité.
Dr Jean-Marc Simonpieri, ARS.OI, Théodore Hoarau, Nassimah
Dindar et Pascaline Chereau-Nemazine, Conseillère générale.
VIE DES MUTUELLES
EVENEMENT
Le Président national à
la Réunion
Plus de 2 300 personnes se sont retrouvées le 9 novembre
dernier à Bras-Panon pour la 3e édition de la Journée Familles Solidaires. Une belle journée ensoleillée pour se retrouver et partager un bon moment en famille et entre amis.
Toute la Réunion était représentée
Rendez-vous est pris pour l’année prochaine.
SANTÉ
L’Assemblée Générale s’est déroulée devant un public
nombreux et très attentif.
Les enfants ont profité des nombreuses animations
rien que pour eux.
Disparition
Hommage à Alain Ganné
Après de longues années à
contribuer au développement
de sa mutuelle, Alain Ganné
avait accédé à la Présidence de
la section en novembre 2009.
Une vie exemplaire qui aura
été consacrée en grande partie
au service des autres. Sa disparition laisse un grand vide dans
le monde mutualiste.
La Mutualité de la Réunion adresse à sa famille ses sincères condoléances.
Décoration
André Bostral a reçu la médaille mutualiste de la MNT
des mains de son Président national. Entouré de ses
proches, André Bostral a été très ému de cette reconnaissance et invite les jeunes à prendre le relais de cette
belle aventure mutualiste.
Le public a été accueilli avec la danse du Lion.
Alain Gianazza, Loïs Murat, André Bostral et Jean-Pierre
Giust.
La rubrique santé du Dr Michel Turquet - Pédiatre
Nos enfants manquent de sommeil !
L’AGENCE DE VOYAGES POUR TOUS
Problème de société et de santé publique majeur. Les médias ne parlent que des rythmes scolaires sans s’intéresser aux autres causes
d’échecs scolaires qui sont nombreuses.
D’après une étude publiée en 1996 avec l’INSERM, le déficit de sommeil des enfants à la Réunion est de 30 à 40
minutes par jour comparativement à ceux de métropole
qui sont eux-mêmes en manque de sommeil. Ce manque
de sommeil chronique est une des causes de fatigue chez
nos enfants. Il entraîne des troubles du comportement et
de l’attention lourds de conséquences, les plus jeunes
étant les plus vulnérables.
Ne parler que des rythmes scolaires, d’ailleurs sans information scientifique complète et objective, c’est oublier que la vie des enfants est un tout. Il faut
donc parler de rythmes de vie, car le temps passé en famille est important, indissociable du
temps scolaire.
Je me permets de souligner les points importants pour informer et faire réfléchir les familles et
les responsables de l’organisation de la vie de nos enfants.
- Couchers trop tardifs, bien connus dont les causes sont multiples : télévision, jeux vidéos,
l’informatique jouent un rôle important difficile à maîtriser pour beaucoup de parents.
- Levers trop précoces en particulier pour tous les enfants de maternelle et de l’école primaire.
Il est scandaleux d’obliger ces enfants à entrer en classe à 8h quand ce n’est pas plus tôt, sachant
d’autant plus que la période de 8h à 9h30 est mauvaise pour une bonne activité intellectuelle.
Problème facile à améliorer et qui n’aurait aucune incidence financière. Il suffirait de modifier certaines heures de travail chez les parents. Hélas, la flexibilité du travail en France est loin d’être admise par les syndicats qui, pour la plupart sont un frein aux véritables changements, et par notre
société trop figée.
- Sieste mal gérée en maternelle avec des locaux inadaptés et l’oubli que certains enfants n’ont pas
besoin de dormir ; les forcer, c’est induire des troubles de l’endormissement et du sommeil le soir.
- Transport scolaire pénalisant souvent le temps de sommeil.
- Mauvaise organisation de la semaine : Si le retour à la semaine de 4 jours ½ est impérative,
le samedi doit être privilégié comme il l’a été pendant des décennies sans que personne ne
se plaigne. La nuit du mardi au mercredi est la plus favorable en même temps que le repos le mercredi. La nuit du mercredi au jeudi est aussi bonne montrant bien l’influence d’une journée de
repos sur la qualité du sommeil.
- Il y a beaucoup à dire encore mais est ce utile quand on sait que les scientifiques sont peu
écoutés par les responsables des décisions et les médias !
D E S T I N AT I O N S L O I N TA I N E S
SOYEZ MALIN
économisez jusqu’à 200 € pour 2,
inscription avant le 31 décembre
sur les départs du mois de mars.
MARS 2014
*voir conditions en agence
BALI :
Du 07 au 16 mars ..............................................à partir de
1 930 €*
circuit découverte de l'intérieur de l ile ainsi que de ses superbes plages
en hôtel 3* et 4*.
*Prix par adulte en chambre double pour un minimum de 15 adultes payants,
sous réserve de disponibilités à la réservation et sauf erreur d’impression.
THAILANDE :
Du 18 au 26 mars ..............................................à partir de
1 580 €*
Circuit à la découverte de Bangkok, Pattaya et l’île de Koh Samed en hôtel 4*.
*Prix par adulte en chambre double pour un minimum de 15 adultes payants,
sous réserve de disponibilités à la réservation et sauf erreur d’impression.
VIETNAM :
Du 21 mars au 1er avril ....................................à partir de
2 260 €*
circuit à la découverte de nord et sud du vietnam en hotel 4*
*Prix par adulte en chambre double pour un minimum de 20 adultes payants,
sous réserve de disponibilités à la réservation et sauf erreur d’impression.
Mai 2014
THAILANDE:
Du 05 au 13 mai ................................................à partir de
1 955 €*
Circuit «Triangle d’Or» : découverte de Bangkok ainsi que du Nord de la Thailande
en hôtel 3* et 4*.
*Prix par adulte en chambre double pour un minimum de 15 adultes payants,
sous réserve de disponibilités à la réservation et sauf erreur d’impression.
Voyagez
VOLS REUNION / PARIS / REUNION
Futé !
Vacances scolaires JUILLET / AOÛT 2014 (places limitées)
GROUPE ETE
GROUPE PARNASSE
Du 03 juillet au 14 août 2014
1 180 €*
Du 05 juillet au 14 août 2014
Prix TTC, taxes sujettes à modifications par la compagnie aérienne.
Tarifs soumis à conditions. Voir détails dans nos agences
Saint-Denis : 147, rue Jean Chatel - 0262 947 717
Saint-Pierre : 52, Bd Hubert Delisle - 0262 969 420
Le Tampon : 92, rue Hubert Delisle - 0262 593 640
1 345 €*
Lic. 097 95 003 - R.C : 90019128
Les adhérents de MUTA Décès sont arrivés de toute l’île pour participer à leur Assemblée Générale.
La journée a commencé tôt pour ces familles de Saint-Joseph et de
Saint-Philippe. Depuis 6h30 elles se sont rendues aux différents points
de rendez-vous pour prendre le bus. Une organisation bien rodée pour
Marie-Thérèse et son équipe.
C’est la section décès de
Saint-Denis qui remporte la
palme pour avoir mobilisé
plus de 300 personnes.
Toutes les sections se sont
mobilisées et Alix Lechat
Président de MUTA Décès
est peu fier de retrouver toutes ces familles du réseau MUTA Décès.
«Nous sommes à notre 3e édition et je peux dire qu’à chaque fois c’est
un nouveau succès. C’est un moment très important dans la vie du réseau de pouvoir réunir les familles, une fois dans l’année, pour mieux
comprendre les enjeux de leur mutuelle, les améliorations des prestations et les services qui leur sont proposés. C’est aussi l’occasion de découvrir davantage les services mutualistes et toutes les actions de santé
menées par la Mutualité de la Réunion en direction des seniors et de
la population en général ». Alix Lechat tient à remercier spécialement
l’Université Solidaire qui, comme chaque année, a assuré le spectacle
et l’animation dansante toujours très appréciée des visiteurs.
Remerciements
Au Maire de la ville de Bras-Panon et à ses collaborateurs, aux sections
décès, aux partenaires, à l’Association ADN 974, à l’Université Solidaire,
aux forains, aux exposants associatifs, aux animateurs des différents espaces, aux artistes divers, aux bénévoles, aux prestataires, aux mutualistes et au public en général, à tous ceux qui étaient présents et qui
ont contribué au succès de cette journée.
Alain Gianazza, Président national de la MNT (Mutuelle Nationale Territoriale), a rendu hommage à
Alain Ganné. Le Président national a fait spécialement
le déplacement pour être auprès de ses collègues de
la Réunion et de la famille d’Alain Ganné.
LES OPTICIENS MUTUALISTES
TRANSFORMER LES ESSAIS
Roulez avec
MUTA Assurance
et
gagnez 100€ €*
200
Les jeunes du XV Dionysien.
Les Opticiens Mutualistes sont les partenaires officiels de la Ligue Nationale de Rugby.
Après 2009, un nouveau partenariat jusqu’en 2015. L’occasion pour les Opticiens Mutualistes d’apporter leur savoir-faire en accompagnant les jeunes de l’école de rugby du
XV Dionysien à adopter les meilleurs gestes de prévention pour « garder de bons yeux».
« C’est une démarche qui correspond à la volonté de la Mutualité de la Réunion d’allier
le sport et la santé » souligne le Président Théodore Hoarau.
Les Opticiens Mutualistes à la Réunion
Ce sont 10 points de vente répartis sur toute
l’île. Un réseau d’experts, avec une équipe d’opticiens diplômés, véritables professionnels de
la santé, garants de la solution la plus adaptée
aux besoins visuels de chacun.
Le savoir-faire d’opticiens-optométristes, avec
le contrôle visuel (examen non médical qui ne
remplace en aucun cas les habituels rendezvous chez l’ophtalmologue) et l’adaptation et
le suivi pour les lentilles de contact.
Un large choix de montures parmi les plus
grandes marques : Ray Ban, Vogue, Guess,
Dolce & Gabbana, Prada, Police, Givenchy, Azzaro, Emporio Armani, …
Les verres correcteurs du leader mondial Essilor (gamme Definity en exclusivité).
Les Opticiens Mutualistes
St-Denis - Le Port - St-Paul - St-Louis
St-Pierre - St-Joseph - Le Tampon
St-Benoît - St-André
0262 947 700
Comme Bobby, souscrivez à MUTA Assurance
HWEpQp¿FLH]GHGHERQXVjYLH**
facebook.com/PageMuta
0262
947 700
St Denis - St Paul - St Leu - St Louis - St Pierre - Le Tampon - St Joseph - St André
*Offre valable du 1er octobre au 31 décembre 2013 dans la limite de 350 souscriptions, pour tous les contrats conclus d’ici le 31/12/2013. Le
bonus de 200 € est réglé par virement sur le compte du souscripteur. Contrat souscrit auprès des compagnies partenaires : Groupama.oi - MAAF
Assurances S.A - Prudence Créole.
2IIUHVRXPLVHjFRQGLWLRQVFRHI¿FLHQWpJDOjORUVGHVGHUQLqUHVpFKpDQFHVDXFXQVLQLVWUHDXFRXUVGHVGHUQLHUVPRLVrWUHWLWXODLUH
d’un permis de conduire au moins de 16 ans. Contrat souscrit auprès de l’assureur MAAF Assurance SA.
087$ $VVXUDQFH VRFLpWp GH FRXUWDJH G¶DVVXUDQFH DX FDSLWDO GH ¼ %G 'RUHW 6DLQW'HQLV 5&6 6DLQW'HQLV 1ƒ 6,5(1
1ƒGHJHVWLRQ%7LWXODLUHGHODJDUDQWLH¿QDQFLqUHHWGHO¶DVVXUDQFHFLYLOHSURIHVVLRQQHOOHFRQIRUPHDX[DUWLFOHV/HW
/GXFRGHGHVDVVXUDQFHV,QVFULWjO¶25,$6VRXVOH1ƒ9RLUFRQGLWLRQVHQDJHQFHV6DXIHUUHXUG¶LPSUHVVLRQ
L'UNIVERSITÉ SOLIDAIRE
Deux expositions aux couleurs
mexicaines et réunionnaises
côte à côte.
Explications avec Roland : « Dans
notre cours du mois de novembre,
nous avons essayé de reproduire
l’univers de cette fête en créant
deux autels des morts. Cette tradition c’est une façon de dire que le
souvenir de nos êtres chers, ou bien
des personnes qui ont marqué
notre histoire, occupent une place
sacrée. On dresse un autel à plusieurs niveaux orné de chaînes en
papier violet et jaune. Le pain, les
plats préférés du défunt, sa photo
et ses objets personnels, des images
saintes et des bougies occupent
une place précise sur les marches.
C’est une manière de vivre l'impossible illusion de les revoir et de partager avec eux comme si l'abîme
qui sépare la vie de la mort n'existait
plus entre le monde des vivants et
des morts. Chacune des choses qui
composent l'autel a une signification spéciale ».
Le Jour des morts ou El Día de Muertos
Les « élèves » de l’atelier d’espagnol de l’Université Solidaire
à Saint-Denis ne manquent pas d’imagination. Normal !
Avec leur « Prof » Nily Araux d’origine Mexicaine, cela ne
pouvait pas se passer autrement. Le thème de l’exposé du
mois de novembre était la célébration de la fête de la Toussaint et de la fête des morts dans la tradition Mexicaine.
Cette fête date de l’époque des aztèques : les gens pensaient que les
morts venaient rendre visite à leurs familles à cette date. C’est une fête
joyeuse durant laquelle les Mexicains
dansent, font la fête, chantent, se déguisent, jouent de la musique joyeuse
dans les cimetières.
Leurs maisons sont décorées de fleurs,
de bougies et ils font leur autel des
morts. Ils mangent des friandises
comme « el pan de muertos » ou « pain
de la mort », et des « calaveras de azúcar » ou « des crânes en sucre ».
L’atelier d’espagnol à Saint-Denis fonctionne
les lundis de 9 h à 11h30 (2 niveaux : avancé et débutant).
Vous aussi, vous souhaitez rejoindre l’Université Solidaire.
Renseignements au 0262 94 77 10
St-Denis : 14 Bvd Doret – St-Louis : 55 rue Samuel Threutard
luniversitesolidaire
Promotion de la santé des seniors
ASSOCIATION DIABÈTE NUTRITION 974
L’activité de l’association ADN 974 était riche en actions
ces dernières semaines !
L’Assemblée Générale de l’association, le 9 Novembre à
Bras-Panon, a donné le coup d’envoi d’une série d’actions
menées autour de la Journée Mondiale du Diabète.
Le jeudi 14 novembre, Journée
Mondiale du Diabète, le Professeur Claude Jaffiol a animé la conférence « Diabète et précarité »
organisée par la Mutualité de la
Réunion. De nombreux acteurs de
santé, les pouvoirs publics et les diabétiques se sont retrouvés pour agir
au plus vite contre un même adversaire, le diabète.
Le 15 novembre, c’est à l’IRTS à
Saint-Benoît que le Professeur
Claude Jaffiol a animé une
deuxième conférence sur le diabète.
Le public était nombreux et les échanges très intenses pour
présenter les missions et actions de l’association ADN auprès
des diabétiques. Le Président Philippe Doki Thonon a remercié
les adhérents et lancé un appel à tous pour rejoindre et faire
vivre le réseau sur le terrain.
Cette même journée a été
marquée par la signature
de la convention de
partenariat entre la
Mutualité de la Réunion, ADN 974 et la
ville de Bras-Panon. Un
partenariat qui permettra
de travailler avec la ville
pour des actions de terrain en direction des Panonnais.
27 novembre 2013 : La Semader s’engage
ADN, la SEMADER et la Mutualité de la Réunion
viennent de signer
une convention
pour la mise en
place d’actions de
proximité pour les
locataires des logements sociaux
et des habitants Bernarde Leperlier de ADN 974 et Joël Perdu quartier : Édu- sonné, Directeur Général de la Sémader.
cation à la nutrition, cours de cuisine diététique, pratique d’activité physique
adaptée, groupes de parole, soutien et accompagnement des malades, information, promotion de la santé, dépistage diabète, etc…
Début des actions en 2014.
Les rendez-vous de ADN
en Décembre et Janvier
Activités physiques
.
Saint-Denis : Tous les mercredis et tous les
vendredis de 7h30 à 8h30 ou de 8h30 à
9h30 au Parc de la Trinité.
Saint-André : Tous les lundis de 8h30 à
9h30 et tous les mercredis de 10h30 à
11h30 au Parc du Colosse.
Bras-Panon : Tous les mercredi de 16h30 à
17h30 au Case de la Rivière des Roches.
Nouveau !
Saint-Benoit : Tous les mardis et tous les
jeudis de 16h30 à 17h30 au Case de l’Abondance.
Etang-Salé : Tous les mardis et jeudis de
16h30 à 17h30 parking en terre à côté de
Croc Parc.
Le Tampon : Le mercredi de 8h30 à 9h30
au parcours de santé Bel Air
Saint-Pierre : Le lundi de 17h à 18h à l’espace Salahin (podium Sakifo)
ARRET des activités sportives
du 20 décembre au 5 janvier inclus
Groupe de parole
« Comment bien remplir
le carnet de glycémie »
Saint-Denis : Le mercredi 18 décembre
2013 de 13h30 à 15h00 au local ADN rue
Leconte de Lisle
Saint-André : Le mardi 17 décembre de
13h30 à 15h au local ADN ruelle des palmistes
Le Tampon : Le mardi 14 janvier de 10h30
à 12h à l’Espace Solid’R au Tampon
Renseignements 0262 947 700
www.facebook.com/LADN974
Mutualité de la Réunion : Immatriculée au répertoire SIRENE sous le numéro SIREN n° 321 073 470, agréée en branches 1, 2 et 20. Siège social : 14, Boulevard Doret -BP 340 - 97467 Saint-Denis cedex. Union soumise aux dispositions du Livre II du Code de la Mutualité et au contrôle de l'ACPR (Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution) 61 rue Taitbout 75436 Paris Cedex 09, cet organisme indépendant peut être saisi
directement par un assuré.
Photos : Mutualité de la Réunion - Reproduction interdite.