Page de garde "Monde" pour rapport

Université de Caen Normandie
carré international
département mobilité internationale
Questionnaire destiné aux
étudiants d’échanges
2015-2016
A retourner complété au Département Mobilité
Internationale
Courriel Erasmus+ :
[email protected]
Date limite : 31 mai 2016
Nom de l’Université d’accueil : Universitat de València
Pays : Espagne
Programme d’échange :
ERASMUS+ x
INTERUNIVERSITAIRE □
Votre composante à l’Université de Caen : LLCE Espagnol
Nom de l’enseignant/coordinateur à Caen : Mme Merle
Université de Caen Normandie
carré international
département mobilité internationale
Calendrier universitaire
Date du début du semestre
14 septembre 2015
1er février 2016
er
1 semestre
2ème semestre
Date de fin du semestre
23 décembre 2015
20 mai 2016
Dates des différents congés universitaires : du 24 décembre 2016 au 10 janvier 2016 (vacances de Noël) ;
du 15 au 19 mars 2016 (Fallas) ; du 24 mars au 4 avril 2016 (vacances de Pâques)
Assurances
Avez-vous souscrit une assurance santé :
- Avant votre départ :
- A votre arrivée à l’étranger :
-
oui x
oui □
non □
non x
Le cas échéant, quel en était le tarif ?
Déplacements
1 - Quel moyen de transport avez-vous utilisé ?
bus □
train □
avion x
2 - Quel a été le prix de votre voyage aller-retour ?
Le prix du trajet dépend vraiment des périodes. Si vous pouvez acheter votre billet à l'avance, faites-le car
les prix varient très régulièrement. Le billet d'avion peut aller de 25 à 200 euros. Il faut ensuite ajouter le
prix du billet de train ou le trajet en covoiturage pour se rendre chez soi depuis Paris ou Beauvais. Le billet
de train pour faire Paris-Le Mans coûte 50 euros si vous l'achetez quelques semaines avant de partir. Il
faut acheter d'avance ce dont vous êtes sûr. Cependant, les changements de dates et imprévus sont
fréquents donc il faut également prendre cela en compte.
Université de Caen Normandie
carré international
département mobilité internationale
Université d’accueil
Environnement
-
Y a-t-il plusieurs campus ?
oui x
non □
Ce ne sont pas vraiment des campus, la fac est dans la rue, il faut traverser la route pour se
rendre dans un autre bâtiment
Si oui, sur quel campus étudiez-vous ? Campus Blasco Ibañez
Les campus sont-ils éloignés les uns des autres
oui x
non □
Si oui de combien de kilomètres : Il y a presque 2km entre le Campus Blasco Ibañez et celui de
Tarongers.
Accueil à votre arrivée
Avez-vous été accueilli (e) par le coordinateur des échanges ? :
Nom de votre coordinateur : Jaume Peris Blanes
E-mail : [email protected]
oui x□
non □
Avez-vous bénéficié :
-
d’une période d’information/orientation ? oui x
non □
Si oui, de quelle durée ? Il y a quelques réunions auxquelles il est obligatoire d'assister en tant
qu'erasmus avant le début du semestre.
-
d’un soutien linguistique ? Il est possible de prendre des cours de langue mais je ne l'ai pas fait.
1) avant le début des cours ?
oui x
non □
2) pendant l’année universitaire ?
oui x
non □
Si oui, quel était son tarif ? Les tarifs sont préférentiels quand on est étudiant à l'Université de
Valence mais je ne sais pas exactement combien cela coûte. Les cours ne sont pas vraiment
nécessaires pour des étudiants en langue à moins que vous ne souhaitiez perfectionner la
langue.
Inscription à l’université d’accueil
-
l’inscription se fait-elle à l’International Office ? oui □
non x
-
Autres services : L'inscription se fait au secrétariat. Il y a deux bureaux réservés aux étudiants
internationaux dans le hall de la fac.
Université de Caen Normandie
carré international
département mobilité internationale
Liste des enseignements suivis dans l’Université d’accueil
Vos études à UNICAEN
1 – Discipline étudiée : LLCE Espagnol
2 – Niveau d’études pendant votre séjour à l’étranger :
☐ L2
X
L3
☐ M1
☐ M2
☐ DUETE
A quel niveau d’études avez-vous choisi vos cours dans l’université d’accueil ? Ce sont
des cours de L1 ou L2. Je vous déconseille de prendre des cours de master voire de L3
car ceux-ci sont vraiment difficiles pour des étrangers.
Vos études dans l’Université d’accueil :
Merci de bien vouloir renseigner ce tableau concernant les enseignements suivis
Codes
Intitulés des cours
Crédits ECTS
34012
35616
Història dels orígens d'Europa
Traducció general francés 1/espanyol-català
6
6
35735
Llengua anglesa 1
6
35736
Llengua portuguesa 1
6
35660
Norma i ús correcte de l'espanyol
6
34019
35619
35737
35533
Història d'Amèrica
Traducció general francés 2/espanyol-català
Llengua anglesa 2
Textos teatrals contemporanis
6
6
6
6
Avez-vous des conseils à donner sur le choix des matières ?
Il faut bien faire attention dans le choix des groupes (certains sont en valencien,
d'autres en espagnol). Les changements de matières sont presque systématiques
(groupe déjà plein, cours trop difficiles...) L'inscription dans les groupes est parfois
compliquée car les erasmus ne sont pas prioritaires donc il se peut que les groupes
soient déjà pleins.
Université de Caen Normandie
carré international
département mobilité internationale
Hébergement
Logement en résidence universitaire
Nom du contact :
e-mail :
Téléphone :
Nom de la résidence :
Services offerts : (Lavomatique, bicyclette, ordinateurs, etc…)
Je ne sais pas, je n'étais pas dans une résidence universitaire
Les résidences universitaires sont-elles éloignées des bâtiments d’enseignement ?
oui □
non x
Si oui, combien de kilomètres ?
Mode de déplacement des cités vers le campus universitaire :
Bus x
Tramway □
Bicyclette x
Autre : Métro
Pendant les congés universitaires, les chambres restent-elles à la disposition des étudiants ?
oui □
non □
Je ne sais pas, je n'étais pas dans une résidence universitaire
Avez-vous des conseils à donner aux futurs étudiants ?
Les résidences universitaires sont assez chères. Il est plus intéressant de prendre un
appartement en colocation.
Logement hors résidence universitaire
Comment avez-vous trouvé votre logement ? (agence, petites annonces, office international…)
Je l'ai trouvé sur internet avant de partir à Valence. L'agence était Hello FlatMate.
Dans le cas d’une colocation, où sont centralisées les annonces ?
Il faut regarder sur internet ou dans les couloirs de la fac.
Quel était votre loyer par mois ? 350 euros par mois
Université de Caen Normandie
carré international
département mobilité internationale
Mode de déplacement vers le campus universitaire
Bus □
Tramway □
Bicyclette □
Autres :A pied
Quel est le tarif d’un ticket de transport en commun ?
1,50 euros pour un ticket de bus. Pour le métro, le prix varie en fonction de la zone (de 1,50 à
4,90 euros pour les zones A à D). Une fois que l'on a acheté une carte de métro, il faut la garder pour
la recharger après (les prix diminuent) Par exemple, le prix pour aller à l'aéroport (Zone D) passe de
4,90 à 3,90 euros.
Avez-vous des conseils à donner aux futurs étudiants : Prendre un abonnement pour le Valenbici
(autour de 27 euros pour l'année) est très avantageux. Les jardins qui traversent toute la ville sont un
endroit idéal pour le vélo (pas de voiture ni de circulation). Je vous déconseille de rouler sur la route,
les règles de circulation sont différentes des règles françaises. Il faut aussi faire attention aux feux car
les voitures passent très régulièrement au rouge.
Restauration
Un restaurant universitaire existe-t-il ?
Ce ne sont pas des restaurants universitaires mais des cafétérias
oui □
non x
Quel est le prix d’un ticket en restaurant universitaire : Le menu (composé de 2 plats, d'une boisson et
d'un dessert coûte 6 euros mais il est copieux). Il est possible de prendre un demi-menu qui coûte 4,60
euros (un plat, une boisson et un dessert)
Pendant les congés universitaires, les restaurants ferment-ils : oui □
Je ne sais pas, je n'y suis pas allée à ces périodes.
non □
Quel est le prix d’un repas « rapide » en ville :
Il est possible de manger pour moins de 10 euros facilement près de la fac ou en ville.
Université de Caen Normandie
carré international
département mobilité internationale
Informations diverses
Est-il facile de trouver un « Job » ? oui □
non x
Si oui, pouvez-vous nous indiquer des contacts ?
Il y a plein de petites annonces dans les couloirs de la fac mais cela dépend de ce que vous
recherchez comme job.
Existe-t-il des installations sportives ?
oui x
non □
Si oui, quel est le tarif annuel ? Il faut payer 38 euros par semestre
Tarif pour une activité ? Une activité (2h par semaine) coûte 38 euros par semestre.
Est-ce offert : oui □
non x
Avez-vous d’autres informations utiles à donner aux futurs étudiants d’échanges (vaccins obligatoires,
demande de visa, assurance santé, etc…) ?
Faire une demande de carte européenne d'assurance maladie en avance (il faut parfois la renouveler à la
fin du mois de septembre car elle fonctionne selon l'année scolaire). Ainsi, ma carte que j'ai demandée en
juillet 2015 se terminait en septembre 2015. Il a donc fallu refaire une demande quelques semaines après
mon arrivée à Valence ce qui est assez problématique.
Budget et dépenses
A combien estimez-vous le coût de votre séjour par mois et en euros ?
Poste de dépense
Montant
Remarques
Hébergement
350 euros
Il y a des chambres beaucoup moins chères. Cela
dépend si on veut sa propre salle de bain ou pas
Restauration
150 euros
La nourriture et la restauration sont en général moins
chères qu'en France.
Déplacement
10 euros
Tout peut se faire à pied ou en vélo.
Livres
0
Il vaut mieux aller à la bibliothèque car les livres neufs
coûtent chers
Sorties
30 euros
Concert, théâtre, cinéma, musée, visite...
Université de Caen Normandie
carré international
département mobilité internationale
Année universitaire à venir
1 - Serez-vous inscrit(e) à l’Université de Caen ?
oui □
non x
2 - Précisez, si vous le connaissez, le diplôme envisagé :
Master MEEF premier degré à Alençon
Bilan de votre expérience à l’étranger
1 - Date de votre retour définitif en France : 18 juin 2016
3 - Bilan de votre séjour (enseignement, langue, expérience personnelle, autres….)
Ce séjour est extrêmement enrichissant d'un point de vue personnel. On rencontre des
étudiants du monde entier. Il est parfois même plus facile de se faire des amis étrangers car on
est dans la même situation. L'organisation de la fac, les enseignements, le travail à faire, les
examens, tout est différent, cela demande juste un peu d'adaptation et de patience. Les
professeurs vous considèrent avant tout comme des étudiants et non des erasmus donc
n'attendez pas de traitement de faveur.
J'ai énormément progressé en ce qui concerne la compréhension de la langue ainsi que
l'expression orale. Les progrès en ce qui concerne l'expression écrite sont moins flagrants mais
tout de même présents. Cela dépend de votre niveau avant de partir.
Si le choix était à refaire, je n'hésiterais pas une seconde, ce séjour a changé beaucoup de
choses. On n'est plus exactement la même personne une fois qu'on rentre.
L'année erasmus n'est pas une année de vacances, il y a beaucoup de travail à faire si l'on veut
réussir. Toutefois, cela n'empêche pas de sortir, de visiter la ville ou de rencontrer des gens.
Ce séjour est une opportunité pour s'ouvrir aux autres et s'ouvrir sur le monde.
J'ai l'impression d'avoir pris 10 ans en 1 an car il faut se débrouiller pour tout.
L'Espagne est un pays très accueillant, l'intégration est assez facile car les gens sont ouverts et
agréables. Il est plus facile de s'intégrer en Espagne qu'en France.
Profitez de votre année erasmus, elle passe très vite mais elle est magique.