Sport - jeux - bar - food truck Sport - spellen - bar - food

SAMEDI 20 & DIMANCHE 21 JUIN 2015
ZATERDAG 20 & ZONDAG 21 JUNI 2015
Carrefour des Attelages - Bois de la Cambre
Un événement sportif, familial et gratuit
Een sportief, gratis et familiaal evenement
Carrefour des Attelages - ter kamerenbos
Une occasion de partager une journée de détente et
d’amusement dans le magnifique cadre du bois de la
Cambre et de decouvrir des démonstrations et des
activités sportives.
Gedurende het ganse weekend, zullen brusselse clubs en
verenigingen demonstraties en verschillende sportieve,
ludieke en pedagogische activiteiten voorstellen.
aussi
toboggans
Na de inspanning, de ontspanning…
Grote tafels zullen opgezet worden alsook een bar en
ligstoelen, pétanque, trampoline ...
Quand ? Où ?
Le samedi 20 et le dimanche 21 juin 2015 au bois de la
cambre-Kiosque-Carrefour des Attelages
Wanneer ? waar?
Zaterdag 20 en zondag 21 juni 2015 ter kamerenbos aan het
kiosk van de Carrefour des Attelages
Pour plus d’infos : www.upsumer.be
Voor meer informatie : www.upsummer.be
E.R-Asbl Petites Puces-Rue américaine 104-1050 Bxl
Après l’effort, le réconfort...
bar, transats, pétanque mais
gonflables, trampoline ...
Sport - jeux - bar - food truck
Sport - spellen - bar - food truck
Tout le week-end démonstrations
et activités sportives
Het hele weekend demonstraties
en sportieve activiteiten
Avec la participation de :
Met de medewerking van :
L’association Francophone de tennis, Adventure Box, Basic-fit Basketball,
Butokukan (kendo), Abada Capoeira , Dance and Zumba® Fun, Familysport,
Impulsion dance (hip-hop), Jah boxing academy accompagnée de Sanae Jah
championne du monde de Boxe, K-ribou (kin-ball),La roulette Bruxelloise
(longboard), Mooncatcher (frisbee), Shinobis riders (roller), Skateboarders
asbl, Studio Vibes et la Comission Communautaire Flamande.
De Vlaamse Gemeenschapscomissie; basketbal, Basic fit, Adventure
box, Butokukan (kendo), Abada Capoeira, Dance and Zumba® Fun,
Familysport, Impulsion dance (hip-hop), Jah boxing academy vergezeld
van Sanae Jah : wereldkampioen boksen, K-ribou (kin-ball), La roulette
Bruxelloise (longboarden), Mooncatcher (frisbee), Shinobis riders (roller),
Skateboarders vzw, Studio Vibes en de vereniging frans tennis.
activité
activiteit
activité
activiteit
Sport
Sport
Zumba
Kendo
activité
activiteit
Spéleo
Tennis
Dans
Capoeira
Hip-Hop
Démonstrations
et cours toute la journée
Demonstraties
en lessen de hele dag
Bar
Basketball
activité
activiteit
Trampoline
Sport
En face du chalet Robinson
Sport
Sport
Toboggans
Sumo
Kiosque
Kiosk
* Plan fictif
Sport
Frisbee
Bar
Skateboard
Vélo
Boksen
activité
activiteit
Recht over de Chalet Robinson
Roller
Kin-ball
Sport
Sport