unique... - Symboles de France

ESCAPADES SPA BY CARITA
"FAIRE PEAU NEUVE" (visage + corps)
"GET A NEW SKIN" (face + body)
2h15 - 139 €
" DETENTE ABSOLUE "
Peau de satin (corps 1h15)
+ Soin mythique (visage 1h adapté aux besoins)
Hammam + Réconfort après soleil + Révélation de soie
Soft satin skin (body 1h15) + Icon care (1h face care)
" UN TEMPS POUR L’HOMME "
"a man moment" (face + body)
2h - 146 €
(visage + corps)
L’Homme Idéal visage + Caresse volcanique
" L’Homme Idéal " face care + Hot stones caress
"PARENTHESE MINCEUR"
"WELL BEING MOMENT" (body)
2h - 125 €
(visage + corps)
"RELAXING MOMENT" (face + body)
2h30 - 168 €
"MOMENT PARFAIT"
(visage + corps)
"PERFECT MOMENT" (face + body)
4h15 - 253 €
Corps parfait + Visage Parfait + Mains de Velours
Perfect body + Perfect Face+ Velvet hand
(corps)
Hammam + Intense refining contour
package
SUR 3 JOURS - SUR LE CHEMIN DE LA RELAXATION…
OVER 3 DAYS: on the relaxing way…
JOUR 1
JOUR 2
JOUR 3
Hammam - Peau de Satin / DAY 1 Hammam - Soft satin skin
Soin visage Mythique - Main de velours ou pieds légers / DAY 2 Icon care - velvet hands or light feet
Soin corps Caresse Volcanique ou Révélation de Soie / DAY 3 Hot stones caress or Silk revelation
SUR 2 A 6 JOURS - A DECLINER SUIVANT L’ENVIE ET / OU LE BESOIN
OVER 2 TO 6 DAYS (according to your needs and/or wishes)
JOUR 1 Soin corps Parfait ou éveil affinant intense 1h30 / DAY 1 Perfect body or Intense refining contour 1h30
JOURS SUIVANTS Séance 1h (sans rénovateur) / following days 1h session (without Rénovateur)
Tél. (0) 479 242 242
Fax. (0) 479 007 612
[email protected]
Route de la Renarde
Chemin Durupt - 73550 MÉRIBEL
SUR 4 JOURS - Sur la route de la Perfection…
OVER 4 DAYS: on the perfection way…
JOUR 1
JOUR 2
JOUR 3
JOUR 3
U
n univers de soins
sur-mesure dédié à la
beauté du visage et du corps.
Vivre un soin Carita, c’est
expérimenter véritablement
un " avant " et un " après ".
Hammam + After Sun Comfort + Silk revelation
Hammam + Éveil affinant intense
PROGRAMMES
BEAUTE
SOINS HAUTE BEAUTÉ
Hammam - Peau de Satin / DAY 1 Hammam - Soft satin skin
Soin visage Suprême - Main de velours / DAY 2 Ultimate care - Velvet hand
Soin corps Caresse Volcanique ou Révélation de Soie / DAY 3 Hot stones caress - Silk revelation
Soin L’Essentiel Cheveux - Pieds légers / DAY 4 Essential care hair - Light feet
UNE RENCONTRE
UNIQUE...
SOINS VISAGE
facial cares
FLORILEGE CARITA
LES SECRETS ANTI-AGE DE
CARITA - anti age secrets by carita
LES SPECIFIQUES - the specifics
LE MYTHIQUE - the icon
HYDRATATION DES LAGONS (Peaux déshydratées)
LAGOON HYDRATATION (Dehydrated skin)
1h – 67 € 1h30 - 95 €
Soin fraîcheur ressourçant. Refreshing replenishing care.
LIFT FERMETE
CORPS PARFAIT - PERFECT BODY
PEAU DE SATIN - SOFT SATIN SKIN
Ce soin hautement hydratant, détend les traits et revitalise votre peau pour
un teint éclatant et lumineux. La peau retrouve son aspect " rebondi", les
ridules de déshydratation s’effacent. Retrouvez les eaux riches et limpides
des lagons après une journée gorgée de soleil et de découvertes !
Profitez d’un soin au résultat beauté immédiat : la peau est comme
" liftée ", raffermie; le teint est frais et plus lumineux.
Rich in essential minerals, this extremely hydrating treatment relaxes the facial contours
and revitalises your skin, revealing a radiant and luminous complexion. The skin is more
plumped and the fine dehydration lines disappear.
DOUCEUR DE COTON
(Peaux sensibles)
COTTON SOFTNESS (Sensitive skin)
1h – 67 € 1h30 - 95 €
Soin équilibrant et matifiant. Tender smoothing care.
Redécouvrez la fraîcheur d’un teint mat et lumineux avec ce soin qui
débarrasse la peau de ses impuretés et affine son grain.
Escale parfaite pour rééquilibrer sa peau entre deux excursions envoûtantes.
(Peaux relâchées)
LIFT FIRMING (Sagging skin)
1h45 - 105 €
Soin tonus revitalisant. Toning revitalising care.
The beauty result is immediate: the skin appears “lifted” and firmer, the complexion is
fresher and brighter.
OR PARFAIT SCULPTANT
(Peaux exigeantes)
SCULPTING GOLD PERFECTION (Demanding skin)
1h45 - 118 €
Soin expert ultra fermeté. Expert ultra-firming care.
Vivez une expérience inoubliable où efficacité et plaisir des sens
s’accordent avec performance et exigence, pour un résultat jeunesse
dès la 1ère séance.
An unforgettable experience combining effectiveness, performance and pleasure of the
senses to rejuvenate the skin from the very first session.
Give into the temptation with this extremely soothing "cocoon" treatment. Your skin is soothed,
supple and comfort is restored, leaving it more resistant to irritations and perfectly even toned.
SOIN VISAGE EXCLUSIF
(Peaux fragilisées)
AFTER SUN COMFORT (Damaged skin)
uniquement disponible dans les forfaits " escapades".
available only with the "escapades packages ".
RECONFORT APRES-SOLEIL. Soin pause réparatrice.
Repairing after sun care.
1h30 - 105 €
Soin raffermissant et sculptant. Firming and sculpting care.
Au cœur de ce soin précieux, la peau puise toute son énergie vitale pour
redécouvrir le plaisir d’un corps ferme et tonique.
At the heart of this precious treatment, the skin draws on all its vital energy to rediscover
the pleasure of a firm and toned body.
1h15 - 88 €
Modelage exfoliant et drainant. Exfoliating and draining massage .
Ce soin douceur satine la peau pour révéler sa beauté originelle.
La peau retrouve une beauté exquise.
This gentle treatment nourishes and smoothes the skin to reveal its original beauty leaving
your skin exquisitely soft.
1h30 - 105 €
Soin affinant et désinfiltrant. Streamlining and detoxifying care
Ce soin minceur cible avec précision les zones « critiques » et garantit
légèreté et tonicité.
This slimming treatment precisely targets “critical” areas, for a refined and toned body.
LA DETENTE POUR ELLE ET POUR LUI
a relaxing moment for her and for him
CARESSE VOLCANIQUE - HOT STONES CARESS
1h – 95 € 1h30 - 135 €
Modelage relaxant sensoriel aux pierres chaudes.
REVELATION DE SOIE - SILK REVELATION
Relaxing, sensorial massage with hot stones.
Relaxing, revitalising and harmonising massage
Un souffle de sérénité révélant la synergie magique de la main et du
galet chaud.
Un soin pour soi, tout en nuances, varié et subtil… un véritable pour
votre corps.
This massage with hot stones promotes relaxation and the circulation of energy within the body.
A treatment just for you, with subtle nuances … a truly magical experience for your body !
1h – 100 € 1h30 - 140 €
Modelage relaxant, vitalisant et harmonisant.
MAIN DE VELOURS - VELVET HANDS
1h - 59 €
Soin adoucissant, nutritif et protecteur.
The ideal care after a long sunny day on the ski slope to repare your skin.
Softening, nourishing and protecting care
SOINS HOMME
men cares
CARESSE VOLCANIQUE - HOT STONES CARESS
Retrouvez une peau assainie et un teint lumineux avec ce soin qui
débarrasse la peau de ses impuretés.
1h - 67 €
Soin détente " lisse et lift ". Relaxing "smooth and lift " care.
Profitez des bienfaits immédiat de ce soin : la peau est comme
"liftée ", raffermie; la mine est reposée.
Your skin is cleaned and your complexion is radiant.
The result is immediate: your skin appears « lifted » firmer, and your complexion is rested.
1h - 67 €
Soin détente " frais et pur". Relaxing “fresh and pure” care.
body cares
EVEIL AFFINANT INTENSE - INTENSE REFINING CONTOUR
Le soin idéal après une journée passée sur les pistes de ski…
Ce soin particulièrement calmant répare et adoucit les peaux exposées
et irritées pour un confort rapidement restauré.
L’HOMME IDEAL
SOINS CORPS
PIEDS LEGERS - LIGHT FEET
1h - 59 €
Soin relaxant et délassant – Idéal après une longue marche…
Retrouvez des mains intensément nourries et au toucher exquis.
For intensively nourished hands that feel exquisite to.
Unwinding, refreshing and relaxing care.
L’ESSENTIEL CHEVEUX - ESSENTIAL CARE HAIR
30 mn - 50 € Soin capillaire essentiel.
Les pieds sont pris en main: gommés, poncés, hydratés et nourris.
Retrouvez une chevelure soyeuse, éclatante en un clin d’œil…
Feet are gently handled, hydrated and fed.
The hair shines and softness is restored.
LES COMPLEMENTS
BEAUTE
SOINS VISAGE
facial cares
FLORILEGE CARITA
LES SECRETS ANTI-AGE DE
CARITA - anti age secrets by carita
LES SPECIFIQUES - the specifics
LE MYTHIQUE - the icon
HYDRATATION DES LAGONS (Peaux déshydratées)
LAGOON HYDRATATION (Dehydrated skin)
1h – 67 € 1h30 - 95 €
Soin fraîcheur ressourçant. Refreshing replenishing care.
LIFT FERMETE
CORPS PARFAIT - PERFECT BODY
PEAU DE SATIN - SOFT SATIN SKIN
Ce soin hautement hydratant, détend les traits et revitalise votre peau pour
un teint éclatant et lumineux. La peau retrouve son aspect " rebondi", les
ridules de déshydratation s’effacent. Retrouvez les eaux riches et limpides
des lagons après une journée gorgée de soleil et de découvertes !
Profitez d’un soin au résultat beauté immédiat : la peau est comme
" liftée ", raffermie; le teint est frais et plus lumineux.
Rich in essential minerals, this extremely hydrating treatment relaxes the facial contours
and revitalises your skin, revealing a radiant and luminous complexion. The skin is more
plumped and the fine dehydration lines disappear.
DOUCEUR DE COTON
(Peaux sensibles)
COTTON SOFTNESS (Sensitive skin)
1h – 67 € 1h30 - 95 €
Soin équilibrant et matifiant. Tender smoothing care.
Redécouvrez la fraîcheur d’un teint mat et lumineux avec ce soin qui
débarrasse la peau de ses impuretés et affine son grain.
Escale parfaite pour rééquilibrer sa peau entre deux excursions envoûtantes.
(Peaux relâchées)
LIFT FIRMING (Sagging skin)
1h45 - 105 €
Soin tonus revitalisant. Toning revitalising care.
The beauty result is immediate: the skin appears “lifted” and firmer, the complexion is
fresher and brighter.
OR PARFAIT SCULPTANT
(Peaux exigeantes)
SCULPTING GOLD PERFECTION (Demanding skin)
1h45 - 118 €
Soin expert ultra fermeté. Expert ultra-firming care.
Vivez une expérience inoubliable où efficacité et plaisir des sens
s’accordent avec performance et exigence, pour un résultat jeunesse
dès la 1ère séance.
An unforgettable experience combining effectiveness, performance and pleasure of the
senses to rejuvenate the skin from the very first session.
Give into the temptation with this extremely soothing "cocoon" treatment. Your skin is soothed,
supple and comfort is restored, leaving it more resistant to irritations and perfectly even toned.
SOIN VISAGE EXCLUSIF
(Peaux fragilisées)
AFTER SUN COMFORT (Damaged skin)
uniquement disponible dans les forfaits " escapades".
available only with the "escapades packages ".
RECONFORT APRES-SOLEIL. Soin pause réparatrice.
Repairing after sun care.
1h30 - 105 €
Soin raffermissant et sculptant. Firming and sculpting care.
Au cœur de ce soin précieux, la peau puise toute son énergie vitale pour
redécouvrir le plaisir d’un corps ferme et tonique.
At the heart of this precious treatment, the skin draws on all its vital energy to rediscover
the pleasure of a firm and toned body.
1h15 - 88 €
Modelage exfoliant et drainant. Exfoliating and draining massage .
Ce soin douceur satine la peau pour révéler sa beauté originelle.
La peau retrouve une beauté exquise.
This gentle treatment nourishes and smoothes the skin to reveal its original beauty leaving
your skin exquisitely soft.
1h30 - 105 €
Soin affinant et désinfiltrant. Streamlining and detoxifying care
Ce soin minceur cible avec précision les zones « critiques » et garantit
légèreté et tonicité.
This slimming treatment precisely targets “critical” areas, for a refined and toned body.
LA DETENTE POUR ELLE ET POUR LUI
a relaxing moment for her and for him
CARESSE VOLCANIQUE - HOT STONES CARESS
1h – 95 € 1h30 - 135 €
Modelage relaxant sensoriel aux pierres chaudes.
REVELATION DE SOIE - SILK REVELATION
Relaxing, sensorial massage with hot stones.
Relaxing, revitalising and harmonising massage
Un souffle de sérénité révélant la synergie magique de la main et du
galet chaud.
Un soin pour soi, tout en nuances, varié et subtil… un véritable pour
votre corps.
This massage with hot stones promotes relaxation and the circulation of energy within the body.
A treatment just for you, with subtle nuances … a truly magical experience for your body !
1h – 100 € 1h30 - 140 €
Modelage relaxant, vitalisant et harmonisant.
MAIN DE VELOURS - VELVET HANDS
1h - 59 €
Soin adoucissant, nutritif et protecteur.
The ideal care after a long sunny day on the ski slope to repare your skin.
Softening, nourishing and protecting care
SOINS HOMME
men cares
CARESSE VOLCANIQUE - HOT STONES CARESS
Retrouvez une peau assainie et un teint lumineux avec ce soin qui
débarrasse la peau de ses impuretés.
1h - 67 €
Soin détente " lisse et lift ". Relaxing "smooth and lift " care.
Profitez des bienfaits immédiat de ce soin : la peau est comme
"liftée ", raffermie; la mine est reposée.
Your skin is cleaned and your complexion is radiant.
The result is immediate: your skin appears « lifted » firmer, and your complexion is rested.
1h - 67 €
Soin détente " frais et pur". Relaxing “fresh and pure” care.
body cares
EVEIL AFFINANT INTENSE - INTENSE REFINING CONTOUR
Le soin idéal après une journée passée sur les pistes de ski…
Ce soin particulièrement calmant répare et adoucit les peaux exposées
et irritées pour un confort rapidement restauré.
L’HOMME IDEAL
SOINS CORPS
PIEDS LEGERS - LIGHT FEET
1h - 59 €
Soin relaxant et délassant – Idéal après une longue marche…
Retrouvez des mains intensément nourries et au toucher exquis.
For intensively nourished hands that feel exquisite to.
Unwinding, refreshing and relaxing care.
L’ESSENTIEL CHEVEUX - ESSENTIAL CARE HAIR
30 mn - 50 € Soin capillaire essentiel.
Les pieds sont pris en main: gommés, poncés, hydratés et nourris.
Retrouvez une chevelure soyeuse, éclatante en un clin d’œil…
Feet are gently handled, hydrated and fed.
The hair shines and softness is restored.
LES COMPLEMENTS
BEAUTE
ESCAPADES SPA BY CARITA
"FAIRE PEAU NEUVE" (visage + corps)
"GET A NEW SKIN" (face + body)
2h15 - 139 €
" DETENTE ABSOLUE "
Peau de satin (corps 1h15)
+ Soin mythique (visage 1h adapté aux besoins)
Hammam + Réconfort après soleil + Révélation de soie
Soft satin skin (body 1h15) + Icon care (1h face care)
" UN TEMPS POUR L’HOMME "
"a man moment" (face + body)
2h - 146 €
(visage + corps)
L’Homme Idéal visage + Caresse volcanique
" L’Homme Idéal " face care + Hot stones caress
"PARENTHESE MINCEUR"
"WELL BEING MOMENT" (body)
2h - 125 €
(visage + corps)
"RELAXING MOMENT" (face + body)
2h30 - 168 €
"MOMENT PARFAIT"
(visage + corps)
"PERFECT MOMENT" (face + body)
4h15 - 253 €
Corps parfait + Visage Parfait + Mains de Velours
Perfect body + Perfect Face+ Velvet hand
(corps)
Hammam + Intense refining contour
package
SUR 3 JOURS - SUR LE CHEMIN DE LA RELAXATION…
OVER 3 DAYS: on the relaxing way…
JOUR 1
JOUR 2
JOUR 3
Hammam - Peau de Satin / DAY 1 Hammam - Soft satin skin
Soin visage Mythique - Main de velours ou pieds légers / DAY 2 Icon care - velvet hands or light feet
Soin corps Caresse Volcanique ou Révélation de Soie / DAY 3 Hot stones caress or Silk revelation
SUR 2 A 6 JOURS - A DECLINER SUIVANT L’ENVIE ET / OU LE BESOIN
OVER 2 TO 6 DAYS (according to your needs and/or wishes)
JOUR 1 Soin corps Parfait ou éveil affinant intense 1h30 / DAY 1 Perfect body or Intense refining contour 1h30
JOURS SUIVANTS Séance 1h (sans rénovateur) / following days 1h session (without Rénovateur)
Tél. (0) 479 242 242
Fax. (0) 479 007 612
[email protected]
Route de la Renarde
Chemin Durupt - 73550 MÉRIBEL
SUR 4 JOURS - Sur la route de la Perfection…
OVER 4 DAYS: on the perfection way…
JOUR 1
JOUR 2
JOUR 3
JOUR 3
U
n univers de soins
sur-mesure dédié à la
beauté du visage et du corps.
Vivre un soin Carita, c’est
expérimenter véritablement
un " avant " et un " après ".
Hammam + After Sun Comfort + Silk revelation
Hammam + Éveil affinant intense
PROGRAMMES
BEAUTE
SOINS HAUTE BEAUTÉ
Hammam - Peau de Satin / DAY 1 Hammam - Soft satin skin
Soin visage Suprême - Main de velours / DAY 2 Ultimate care - Velvet hand
Soin corps Caresse Volcanique ou Révélation de Soie / DAY 3 Hot stones caress - Silk revelation
Soin L’Essentiel Cheveux - Pieds légers / DAY 4 Essential care hair - Light feet
UNE RENCONTRE
UNIQUE...