chagny - Réseau des Communes

NOUVELLES BREVES MARS 2007
23/02/07
11:48
Page 1
VOS RENDEZ-VOUS
La Mi-Carême
Loto
DÉFILÉ DES CHARS ET DES MUSIQUES.
FÊTE FORAINE PLACE MARCEL CHAROLLAIS
À PARTIR DU SAMEDI 17 MARS.
VENDREDI 9 MARS À 20 H 30 À LA MAISON DU PEUPLE
loto du comité de jumelage Chagny- Vila Nova de Cerveira
Spectacle musical
PROGRAMME :
SAMEDI 17 MARS
10 h 30 : aubade dans les rues par les musiques
d’honneur
12 h : présentation des musiques d’honneur place de l’Hôtel
de ville
21 h : défilé lumineux avec lampions pour capture de
Bamboula
21 h 45 : réception des musiques place de l’Hôtel de ville
DIMANCHE 18 MARS
10 h 30 : aubade des musiques d’honneur dans les rues
15 h : grand défilé de la Mi-carême
17 h 30 : parade des musiques place de l’Hôtel de ville
19 h : réception des reines à la Maison du peuple
« MILLE CHŒURS POUR UN REGARD »
DIMANCHE 11 MARS À 14 H À LA MAISON DU PEUPLE.
Concert avec 6 chorales : La Lyre Bourguignonne, L’U.A.I.C.F, Reflet,
Do mi si la bey, Voice of Africa, Fanny Chœurs-Claire Fontaine.
Ce spectacle a pour but de vous divertir dans la bonne humeur et vous
propose un choix varié de chants sélectionnés par chacune des chorales.
Les recettes des entrées, de la buvette et de la vente des programmes
seront intégralement reversées à Rétina France qui finance la recherche
médicale en ophtalmologie.
Venez nombreux à ce spectacle organisé par la célèbre Fanny Got, qui
n’est pas avare de bonnes surprises.
Adultes : 5 € - enfants accompagnés de moins de 16 ans : gratuit.
Repas dansant
SAMEDI 24 MARS
SAMEDI 31 MARS À LA MAISON DU PEUPLE
10 h 30 : aubade d’une musique d’honneur dans les rues
12 h : présentation des musiques d’honneur à la municipalité
place de l’Hôtel de ville.
« Je veux voir Moussov » de Valentin Kataïev. Une comédie hilarante
présentée par l’atelier théâtre de la maison du terroir de Genouilly.
Entrée 9 € - réduit 5 €
Réservations office de tourisme de Chagny : 03 85 87 25 95
Cinéma
VENDREDI 2 MARS À 17 H
FRANKLIN ET LE TRÉSOR DU LAC
Randonnée découverte « la Creuse» organisée par l’Office de tourisme.
Circuit de 13 km, dénivelé de 129 m.
RDV 14 h parking de la coopérative agricole de St Léger (altitude 237 m).
Film d’animation pour enfant à partir de 3 ans.
Franklin est en vacances et se réjouit de la venue exceptionnelle de sa
tante Lucie, une exploratrice dont la spécialité est de retrouver des trésors
archéologiques : sa présence promet des aventures passionnantes !
DIMANCHE 29 AVRIL 2007 – 14 H 30
A 20 H 30 : TAXI 4
Circuit de 6 à 8 km à la fois culturel et gourmand
Départ vers 14 h 30 de Rully
Plus d’informations à l'office de tourisme au 03.85.87.25.95.
Crédit Photo : service communication - le jsl
Réalisé par Gérard Krawczyk
Avec Samy Naceri, Frédéric Diefenthal, Bernard Farcy
Après cinq ans d'absence, nous retrouvons Daniel et Emilien pour de
nouvelles aventures sur la Canebière.
Tarif : 5, 50 € et 4, 50 € pour les moins de 16 ans. Cartes de fidélité.
Salle de cinéma Espace Claude Forêt – Place du Théâtre.
les
nce d’élu(eede 10 h à 12 h. e
n
a
m
r
e
p
e
Un
princerip e. Prendre rendez
n
e
,
ie
ir
a
m
étag
n en
samedis masatille des adjoints au S1 : 03 85 47 80 12
Accueil : ès de Claire MAZÉAG I R A R D
vous aupri 3 m a r s : G a b r i e l E R U
• Samed i 10 mars : Roger P ie BOULNOIS
• Samed i 17 mars : Stéphan SARRE
• Samed i 24 mars : Josiane FERRANDO
• Samed i 31 mars : Patrick RU
• Samed i 7 avril : Roger PE
• Samed
LISTE des pharmacies de Chagny ouvertes le
samedi après-midi et le lundi toute la journée
Samedi 3 et lundi 5 mars : pharmacie Lamy
Samedi 10 et lundi 12 mars : pharmacie Boutier
Samedi 17 et lundi 19 mars : pharmacie Lamy
Samedi 24 et lundi 26 mars : pharmacie Dousse
Samedi 31 mars et lundi 2 avril : pharmacie Boutier
ELECTIONS
Vous recevrez votre carte d’électeur dans le courant du mois. Nous vous
rappelons les dates des prochaines élections : les présidentielles le 22 avril
et le 6 mai et les législatives le 10 juin et le 17 juin. Il est rappelé que les
femmes mariées votent sous leur nom de jeune fille.
Exemplaires N.B. disponibles : Service Etat Civil - Office de Tourisme - Bibliothèque - Centre Social et en ligne sur www.chagny.fr
2 0 0 7
Installé dans un bâtiment municipal, l'office dispose
d'une aide conséquente de la ville. La défection de la
CCRCB en 2006, qui n'a pas versé la subvention
promise de 7 000 €, a momentanément rendu sa situation
pécuniaire délicate et montré également que son travail
n'était pas reconnu. Alors que… soyons clairs : actuellement, une vingtaine de communes bénéficient de ses
services sans rien lui donner…
VENDREDI 30 MARS À 20 H 30 AU THÉÂTRE DES COPIAUS
DIMANCHE 11 MARS – 14 H
M A R S
Chagny soutient « son » Office de tourisme
Théatre
Randonnées
TE
U
O
C
É
E
us
A VOTR
)s a lieu to
CHAGNY
organisé par l’Amicale des Routiers
DIMANCHE 25 MARS
10 h 30 : aubade d’une musique d’honneur dans les rues
15 h : grand défilé de la Mi-carême
17 h 30 : parade des musiques place de l’Hôtel de ville
18 h : jugement et sentence de Bamboula
19 h : réception à la Maison du peuple par la maison Ricard
NOUVELLES
BREVES
S'il est un des 3 plus anciens syndicats d'initiatives de
France, il se place, depuis l'an dernier, au cœur des
nouvelles techniques de communication grâce à son site
internet.
A l'heure où la Bourgogne mise plus que jamais sur le
tourisme, où le commerce local doit être soutenu, la
municipalité de Chagny a décidé de soutenir l'Office de
tourisme. Et sur la proposition de Michel Picard, le
conseil municipal de Chagny, à l'unanimité a voté le
19 février dernier, en plus des subventions habituelles un
financement exceptionnel de 6 000 €.
Créé en 1925, l'Office de tourisme de la région de
Chagny, 2 fois étoilé, assure sous forme associative la
promotion de 26 communes de Saône & Loire et de Côte
d'Or. Il compte 198 adhérents, professionnels et
particuliers. En 2006, Christiane, Michelle et Monique,
ses 3 sympathiques hôtesses, ont renseigné plus de 9 800
personnes, parmi lesquelles une majorité de Néerlandais,
d'Anglais et de Belges. Une statistique qui porte cette
structure dans les premiers rangs des offices du
département!
Information, édition de documents, organisation de
randonnées et d'expositions : l'équipe du président
Gérard Nairat remplit diverses missions toutes tendues
vers un seul but, la mise en valeur de notre région. Un
service de qualité qui génère de nombreuses retombées
économiques sur l'ensemble de notre secteur.
Randonnée organisée par l’Office de tourisme
Avec l'évolution de la communauté d'agglomération
Beaune-Chagny-Nolay, qui possède la compétence
tourisme, notre office intègrera bientôt un réseau qui lui
permettra de s'épanouir.
NOUVELLES BREVES MARS 2007
23/02/07
11:48
Page 3
Bien vivre à Chagny
LES ACTIVITÉS DES SERVICES TECHNIQUES
COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION
BEAUNE-CHAGNY-NOLAY
SERVICE VOIRIE
Depuis le 1er janvier 2007, la communauté d’agglomération Beaune-ChagnyNolay se met en place. Des réunions se succèdent, entre élus, entre
personnels, afin d’organiser les actions à venir. Voici la composition du bureau :
PRÉSIDENT : Alain Suguenot (Maire de Beaune)
1 CO VICE-PRÉSIDENT en charge de l’administration générale :
Jean-Pierre Rebourgeon (Maire de Merceuil)
1 CO VICE-PRÉSIDENT en charge du développement économique :
Michel Picard (Maire de Chagny)
ER
ER
La place Marcel Charollais est terminée. Le chantier s’est achevé par le sablage
de la place, confié au service voirie municipal et à l’entreprise APIA.
Les bordures et les trottoirs devant l’entrée de l’école côté place et devant la Poste
ont été réalisés entièrement par le service voirie.
Au cours de ces travaux, les services ont constaté avec regret le mauvais état sanitaire de 5 cerisiers à fleurs. Leur disparition étant inévitable à court terme, les
agents ont procédé à leur abattage. Cette précaution évitera que l’on détériore d’ici
peu des trottoirs nouvellement refaits. Le service espaces verts étudie actuellement un projet d’aménagement paysager qui viendra agrémenter le site.
SERVICE BÂTIMENT
- Mise en conformité électrique sur le 2ème terrain au camping municipal.
- Rénovation de la peinture et des mosaïques à la piscine.
- Réalisation d’une salle d’archives dans les locaux de la mairie. Travaux menés
par les entreprises Revenu et Bailly. Les rayonnages ont été réalisés par les
services municipaux.
ECONOMIE
Site logistique des Creusottes :
4 emplois transférés de Beaune ….
Deux sociétés sont installées sur une partie des bâtiments et des terrains de
l’ancienne usine Finimétal : Descombin distribution (prestataire logistique) et
O-I (Owens Illinois, leader mondial du verre) qui produit des bouteilles et des
conditionnements alimentaires (bocaux, petits pots…).
Le site de Chagny sert de stockage avancé pour les usines de production
(25 000 palettes !) et de point de départ de livraison, en vue d’une meilleure
réactivité, pour la Bourgogne, la Suisse, l’Italie…
Le bureau commercial de la société O-I précédemment implanté à Beaune a été
déplacé sur la plate-forme logistique le 1er janvier 2007. 4 emplois y ont été
transférés.
Une satisfaction pour la municipalité qui inaugurait ce site lors de la pose de la
1ère pierre le 27 mai 2003. Nouvelles Brèves en faisait alors état en juillet
2003, citant les responsables de l’opération : « Le dynamisme de la ville de
Chagny a été un élément déterminant dans notre décision d’implantation sur la
zone des Creusottes… »
Nouvelle installation
Frédéric Mozzo, magnétiseur vous libère des tensions et des douleurs du corps.
Il est installé au 13, impasse de la Jutière à Chagny 03 85 87 09 89.
VICE-PRÉSIDENTS :
Pierre Barbiery (Maire de Nolay) chargé de l’action sociale, famille,
petite enfance et personnes âgées
Emmanuel Bichot (Maire de St Romain) chargé de l’aménagement du territoire
Jean-Claude Monnier (Maire de Meursault)
Jean-Paul Roy (Maire de Meursanges) chargé de la politique sportive et des
équipements sportifs d'intérêt communautaire
Bernard Glantenay (Maire de Volnay)
Jean-François Champion (Adjoint au Maire de Beaune) chargé des finances,
du budget et des équipements informatiques
Jean-Luc Becquet (Adjoint au Maire de Beaune) chargé des infrastructures et
des transports
LES MEMBRES DU BUREAU :
Gérard Boula (Maire de Corpeau) chargé de la jeunesse et des loisirs d'intérêt
communautaire
Xavier Coste (Adjoint au Maire de Beaune) chargé de l’environnement et
l’assainissement
Daniel Croix (Maire de Tailly) chargé du renouvellement urbain et de l’habitat
Jean Francony (Adjoint au Maire de Chagny)
Aimé Vuittenez (Maire de Ladoix-Serrigny)
François Piffaut (Adjoint au Maire de Bouze-les-Beaune) chargé de la commercialisation de zones d'activités d'intérêt communautaire et politique de l'emploi.
Bien vivre Ensemble
SERVICE CULTURE ET COMMUNICATION
Le théâtre séduit de plus en plus le public…
Le 7ème édition du festival de
théâtre amateur a remporté un vif
succès. Plus de 800 personnes se
sont rendues au théâtre pour
assister aux 5 représentations
proposées par le service culturel .
Cette année, le festival avait pour
thème principal les comédies
policières. Les spectateurs ont
passé de bons moments, ont
beaucoup ri et se sont enthousiasmés à chaque soirée.
Le Centre social a participé à ces
soirées : les enfants de l’atelier théâtre animé par Céline Perrodin se sont rendus
à la séance du dimanche après-midi pour apprécier le jeu brillant des comédiens
de la troupe « Trash boulevard » de St Bérain-sur-Dheune. Le vendredi 19
janvier, Nasser Zénasni, médiateur social et une dizaine de personnes ont assisté
à la comédie musicale présentée par l’excellente compagnie de Dole
« Chickadee », habituée du festival. Rendez- vous l’année prochaine pour
découvrir d’autres spectacles.
Un record : 1 000 jeunes à la Maison du Peuple !!!
Depuis maintenant 3 ans le
service culturel propose, en
partenariat avec l’association
Cent’d’art production, une soirée
de concerts à la Maison du
peuple. Cette année, cet événement s’est déroulé le samedi 17
février et ce fut un véritable
succès : les concerts ont affiché
complet et dès 22 h 30, la
billetterie était fermée.
Les deux premiers groupes « Relevé de conteur » et « Skaraboss » ont chauffé
la salle avant le passage explosif sur scène du groupe Percubaba. Cette
formation de 12 musiciens a fait vibrer le public sur des rythmes endiablés et des
textes percutants.
Une soirée mémorable riche en palpitations sonores !!! Le public a été conquis.
SERVICE MUNICIPAL ENFANCE JEUNESSE
ESPACE JEUNES
Les délégués de Chagny ont intégré les 5 commissions mises en place :
Michel Picard et Josiane Sarre : « développement économique et touristique »
Stéphanie Boulnois : « Action sociale, sport et culture »
Jean Francony : « Environnement et cadre de vie »
Roger Peru et Martine Bougeot : « Aménagement du territoire et transports »
Patrick Ferrando : « Finances »
Le programme d’activités des vacances d’hiver de l’espace jeunes est bien
rempli. Après une semaine d’animations variées : sport, culture, tournois,
stages et activités manuelles, les vacances se termineront par un séjour ski
d’une semaine à Châtel en Haute-Savoie. Une quinzaine de jeunes de
Chagny participent à ce séjour. Au centre de ces vacances, la sécurité avec
notamment, l’intervention d’un pompier sur les conduites à risques à
travers la découverte des métiers de montagne et la vie en collectivité.
CLASSES DE NEIGE
A la rentrée, les animateurs Isabelle et Cédric vous accueilleront les
mercredis pour différentes activités de 14 h à 17 h. Les samedis, de 14 h 30
à 16 h 30, vous pourrez venir essayer les jeux en réseau ou consulter internet. Ces nouveaux horaires sont réservés aux jeunes. Le programme des
activités est disponible à l’espace-jeunes ; pensez à venir vous inscrire.
Témoignage des élèves de l’école E.J. Marey après la classe de neige
« Les deux classes de
CM2 de Mme Bagou et
de Mme Gaudry sont
parties en classe de neige,
du lundi 15 au mardi 23
janvier 2007, à Onnion
dans le centre des
Chavannes en Haute−
Savoie.
Nous étions 47 élèves à faire ce voyage avec deux formidables maîtresses et
grâce à elles, ce voyage s'est super bien passé.
Nous avons découvert le ski, le tire−fesses, la télécabine mais aussi le
paysage alpin qui nous a émerveillés. La neige n'était pas au rendez−vous
à Onnion mais nous avons tous appris à skier en allant dans d'autres
stations et nous avons passé nos oursons, flocons et étoiles avec succès. »
Pour les CM2, Sophie et Mathilde
POINT INFORMATION JEUNESSE : NOUVELLE OPÉRATION JOBS D’ÉTÉ 2007
Comme chaque année, le PIJ participe à l’opération « Jobs d’été » du
réseau Information Jeunesse de Bourgogne. L’animatrice accueille dès à
présent les jeunes pour les aider à accéder à un job d’été : conseils, aide à
la réalisation de CV et de lettre de motivation…
Du 28 mars au 15 juillet, un site internet spécialisé sera consultable gratuitement ; il contient une base d’offres locales, nationales ainsi qu'à l’étranger.
Si les offres proposées s’adressent en majorité aux plus de 18 ans, des pistes existent aussi pour les 16/18 ans. Pour pallier le manque d’offres sur
Chagny et les problèmes de mobilité, cette année le PIJ proposera beaucoup
d’infos et un accompagnement autour du recrutement des saisonniers avec
possibilité de logement : clubs de vacances, restauration, agriculture…
Pour tout renseignement contacter Emma Gaulon : Point Information
Jeunesse-Place du théâtre-03 85 91 28 [email protected]
CENTRE SOCIAL
ACTIVITÉS POUR LES ENFANTS DE 14 H À 16 H 30
Mercredi 28 mars : « L’heure d’été »
Mercredis 3 avril et 11 avril : « Fêtons Pâques »
SORTIE FAMILIALE
Dimanche 11 mars : journée aux Rousses dans le Jura.
Ski de fond ou de piste, luge ou visite d’une cave d’affinage.
Tarif suivant le quotient familial CAF. Inscriptions obligatoires au centre social.
LE JARDIN D'ÉVEIL
Si vous avez un enfant de deux ans et plus, non scolarisé, vous pouvez
l’accompagner deux vendredis par mois au « Jardin d’éveil ». L’animatrice familles
vous propose des activités à réaliser ensemble, dans les locaux du Centre de loisirs
le Moulin des lutins.
Les 16 et 30 mars de 10 h à 11 h.
SORTIE AUX ROUSSES
Le mercredi 7 février à l’aube, 31
enfants et 7 animateurs du centre
social, rejoints par 11 enfants et 3
animateurs du centre de loisirs du
Moulin des Lutins, se sont embarqués dans un bus en direction des
Rousses dans le Jura. Cette sortie
était au programme des ateliers
du mercredi du Centre social et
tout a été organisé pour que cette
journée soit mémorable pour nos
jeunes participants.
La neige tombait à leur arrivée.
Depuis la veille, elle couvrait les
monts jurassiens en dépit des annonces médiatiques d’un réchauffement
climatique. L’hébergement était assuré par l’équipe de bénévoles de l’association
Chagny aux Rousses. M et Mme Nicolle avaient ouvert le centre de vacances pour
accueillir de façon très conviviale les jeunes montagnards.
Après des essais difficiles de pratique du ski, des parties de luges, de boules de neige
et un concours de bonhomme de neige ont été organisés.
Tout ce petit monde a quitté les Rousses en prenant rendez-vous pour l’année
prochaine.
RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES
* Eveil musical et sonore avec Claire Bruneau, intervenante musicienne :
les lundis 26 mars, 21 mai et 18 juin de 10 h à 11 h à la halte-garderie.
* Groupe d’analyse de la pratique professionnelle pour les assistantes maternelles :
les lundis 19 mars et 11 juin à 20 h 30 à la salle Loydreau de la mairie
Nouvellement agréée ou ayant de l’expérience professionnelle, vous êtes cordialement invitée à rejoindre ce groupe.
* Soirée thématique parents - assistantes maternelles
« Initiation aux premiers secours pour les 0 - 3 ans » par la Protection civile.
lundi 12 mars à 20 h à la salle Justice de paix au 1er étage de la Mairie
Sur inscription au Relais dans la limite des places disponibles.
* La course aux œufs aura lieu le samedi 31 mars de 16 h à 18 h à la salle du Club
du sourire dans la cour du Centre social.
La ludothèque (prêt de jeux et jouets) est à la disposition des assistantes maternelles
lors des permanences du Relais
LA PLACE D’ARMES À L’HONNEUR
Dans la famille Roy, on est passionné par l’histoire de la ville depuis plusieurs
générations. C’est sans doute pourquoi François Roy, bien connu pour son
activité professionnelle d’imprimeur, a réalisé un document sur la place
d’Armes : son histoire, le monument aux morts, les commerces et les travaux
de rénovation de l’opération « Chagny se transforme » avec des photos des
différentes étapes du chantier.
Cet ouvrage peut être consulté à la bibliothèque municipale et à l’Office de
tourisme. Vous avez aussi la possibilité de le télécharger à partir du site
internet de la ville www.chagny.fr rubrique « Art et Histoire ». Nous adressons
toutes nos félicitations à François Roy pour son travail.
VIE DES QUARTIERS
QUARTIER BELLEVUE
Le bilan moral et financier de l’association a été approuvé au cours de
l’assemblée générale du mercredi 31 janvier 07. Le bureau a été reconduit:
Présidente : Corinne Dupré, Vice-président : Eric Ducrot, Trésorière : Béatrice
Turquet ; Secrétaire : Simone Treyer
Pour 2007, les projets sont nombreux : Immeubles en fête en mai, la fête du
quartier le samedi 7 juillet en partenariat avec le médiateur, le repas de quartiers
le samedi 21 avril à la salle Claude Forêt en partenariat avec l’amicale des
Noirots. Au menu : paëlla et musique pour danser toute la nuit !!!