Statistiques des musées belges

Transcription

Statistiques des musées belges
POLITIQUE SCIENTIFIQUE FÉDÉRALE
SIST - SERVICE D'INFORMATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE
STATISTIQUES DES MUSEES BELGES
Table des matières
1. Introduction...............................................................................................................................3
2. Résultats de bEGMUS 2004 .......................................................................................................5
1.
Identification des musées ........................................................................................5
2.
Superficie des musées .............................................................................................5
a. Superficie totale des musées................................................................................6
b. Superficie accessible au public............................................................................6
c. Superficie pour les expositions permanentes........................................................7
d. Superficie pour les expositions temporaires .........................................................8
e. Superficie du dépôt .............................................................................................8
3.
Heures d'ouverture en 2004 ...................................................................................9
a. Nombre de jours d'ouverture du musée en 2004...............................................10
b. Jours de fermeture exceptionnels en 2004 .........................................................10
4.
Gestion des musées ..............................................................................................10
5.
Principaux propriétaires des collections et des bâtiments.......................................11
a. Principaux propriétaires des collections.............................................................12
b. Principaux propriétaires des bâtiments ..............................................................12
6.
Collections permanentes .......................................................................................12
a. Pièces exposées en % de la collection totale .....................................................13
b. Achats en 2004.................................................................................................13
c. Les domaines thématiques de la collection........................................................15
7.
Prix d'entrée .........................................................................................................15
a. Prix d'entrée pour les expositions permanentes (en €)........................................16
b. Prix d'entrée pour les expositions temporaires (en €) .........................................16
c. Formules de tickets payables à l'avance ............................................................16
8.
Visites...................................................................................................................16
a. Nombre total d'entrées payantes (collections permanentes et expositions
temporaires) ..............................................................................................17
b. Nombre total d'entrées gratuites (collections permanentes et expositions
temporaires) ..............................................................................................17
c. Calcul du nombre d'entrées ..............................................................................17
d. L’organisation d’expositions temporaires ...........................................................18
e. Accès pour les chercheurs .................................................................................18
9.
Enquête auprès du public......................................................................................19
a. Réalisation d'enquêtes dans le public................................................................20
b. Rayonnement du musée ..................................................................................20
c. Rapport entre le nombre de visiteurs internationaux et le nombre total de
visiteurs ....................................................................................................20
10.
Budget ..................................................................................................................21
a. Budget propre ?.................................................................................................22
KEIZERSLAAN
4 - B -1000
BRUSSEL
- TEL . +32 (0)2 519 5640 –
FAX
+32 (0)2 519 5645 – E - MAIL
STIS @ STIS . FGOV . BE
-
WEBSITE WWW . STIS . FGOV . BE
11.
12.
13.
14.
b. Dépenses annuelles totales ...............................................................................22
c. Budget de fonctionnement (y compris les coûts salariaux) .................................22
d. Budget de fonctionnement en matière de conservation et de restauration
des objets (à l'exclusion des coûts salariaux)..............................................23
e. Budget de fonctionnement pour l'entretien des bâtiments (à l'exclusion
des coûts salariaux) ...................................................................................23
f. Revenu de la vente des tickets ...........................................................................23
g. Revenu du mécénat ..........................................................................................23
h. Subventions publiques de fonctionnement ........................................................24
i. Revenus commerciaux .......................................................................................24
j. Autres revenus ...................................................................................................24
k. Résultats de l’enquête de la Communauté française ..........................................24
Personnel..............................................................................................................25
Informatisation ......................................................................................................26
a. Disponibilité d'ordinateurs et accès à l'Internet.................................................26
b. Sites Web de musées.........................................................................................26
c. Système de billetterie informatisé ......................................................................27
d. Inventaire informatisé .......................................................................................27
Programmes éducatifs ...........................................................................................29
a. Service éducatif.................................................................................................29
b. Groupes cibles ..................................................................................................29
c. Types d'activités................................................................................................29
d. Equipements/installations..................................................................................30
e. Équipements pour handicapés...........................................................................31
Publications ..........................................................................................................32
Annexe 1. Liste des musées participants : ....................................................................................34
Références ...................................................................................................................................37
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
2
1. Introduction
Le European Group on Museum Statistics (EGMUS) est né en 2002 suite à la fusion du groupe de
1
Berlin , une initiative de l'Institut für Museumskunde de Berlin qui organisait annuellement depuis
1995 une conférence sur les statistiques des musées, et du Leadership Group on Cultural Statistics
(LEG Culture), fondé par Eurostat en 1995.
EGMUS suit les publications des différents pays en matière de statistiques des musées et travaille à
un questionnaire normalisé utilisable dans le cadre des enquêtes nationales et européennes afin
2
que les données qui en résultent soient comparables et puissent être intégrées dans une synthèse .
3
Ce questionnaire se base sur une liste soigneusement établie d'indicateurs, la Abridged List of
Museum Indicators (ALOKMI), qui se présente sous la forme d'un tableau de définitions et de
4
descriptions .
Le SIST représente la Belgique aux réunions d'EGMUS et s’occupe de coordonner les différents
points de contact dans notre pays :
•
•
•
•
Observatoire du public des établissements scientifiques fédéraux/Publieksobservatorium
5
van de Federale Wetenschappelijke Instellingen pour les musées dont la gestion relève
du fédéral. L'Observatoire du public a été fondé dans le cadre de la modernisation des
ESF et a reçu la mission d'étudier le public et les utilisateurs des institutions et
d'améliorer le service ;
6
l'ASBL Culturele Biografie Vlaanderen vzw , chargée d’apporter un soutien aux
archives, centres de documentation, cellules patrimoine, bibliothèques de conservation
et musées en Flandre et à Bruxelles ;
7
le Service du Patrimoine Culturel du ministère de la Communauté française pour les
musées gérés par la Communauté française ;
8
le Conseil bruxellois des Musées asbl/Brusselse Museumraad vzw , un réseau (en 2005)
de 86 musées et institutions apparentées se trouvant dans la région de BruxellesCapitale ou dans les environs.
Jusqu’à ce que cette structure de collaboration informelle soit créée en 2002 entre différentes
organisations belges coordonnées par le SIST, il n'existait aucune concertation en matière de
collecte et d'enregistrement de données entre les différentes instances qui gèrent les musées (le
gouvernement fédéral, les Communautés flamande et française, les provinces, les communes, les
organisations privées,...). Toutefois, un certain nombre d'enquêtes unilatérales avaient été
entreprises, en particulier en ce qui concerne le profil des visiteurs des musées ainsi que
9
l'inventaire et la numérisation des collections .
En 2005, les collaborateurs belges d'EGMUS ont décidé d'organiser une première enquête auprès
des musées belges, sur la base du questionnaire standard d'EGMUS retravaillé et traduit en
10
néerlandais et en français . L’enquête qui en a résulté, après adaptation à la situation belge, est
désignée dans le texte ci-dessous par l’acronyme bEGMUS 2004 (Belgian EGMUS survey 2004). Il
est prévu de mener une nouvelle enquête tous les deux ans.
La Communauté française a finalement décidé de ne pas participer à bEGMUS 2004, parce qu'elle
avait déjà mené, en 2004, sa propre enquête sur les données de 2002 et 2003 ans par le biais de
11
l'Observatoire des Politiques Culturelles , enquête intitulée « Portrait socio-économique du
12
secteur muséal en Communauté française » . Dans la mesure du possible, nous comparerons les
résultats de ces deux enquêtes.
Dans cette comparaison, il est important de tenir compte du fait que l'enquête bEGMUS 2004 a
également été complétée par les musées qui relèvent de l'autorité fédérale13. Ces musées sont
beaucoup plus grands que les autres, emploient davantage de personnel et disposent d'importantes
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
3
et très riches collections. Leur inclusion dans l'enquête bEGMUS 2004 influence considérablement
les résultats de celle-ci.
Les déviations standard des résultats de bEGMUS 2004 sont importantes, ce qui démontre que les
moyennes ne reflètent pas toujours une image fiable de la situation parce que les valeurs extrêmes
sont trop éloignées les unes des autres. C'est la raison pour laquelle l'enquête bEGMUS 2004
mentionnera toujours la médiane.
Bien que les deux questionnaires abordent, dans les grandes lignes, les mêmes sujets, l'enquête de
la Communauté française est plus vaste et approfondit davantage différents sujets. De même, la
Communauté française a procédé à des analyses des données disponibles plus élaborées que celles
qu'il a été possible de réaliser pour les données obtenues dans le cadre de l'enquête bEGMUS
200414.
L'enquête de la Communauté française fournit en outre des données concernant les années 2002 et
2003 (ce qui permet de remarquer des tendances encore timides mais bel et bien présentes,
comme par exemple le prix des tickets d'entrée ou la répartition des subsides), tandis que l'enquête
bEGMUS 2004 se base sur des données de l'année 2004.
bEGMUS a été envoyé, dans un premier temps, à 254 musées :
•
•
•
L'Observatoire du public a contacté les 4 musées fédéraux.
l'ASBL Culturele Biografie Vlaanderen a, à l'origine, envoyé l'enquête à 378 musées
15
mais a ensuite décidé de revoir les critères parce que le taux de réponse était très bas .
Il est probable qu'un certain nombre d'organisations plus petites, portant néanmoins le
nom de musée, travaillent exclusivement avec des bénévoles et n’ont pas le temps de
répondre à des questionnaires. Tous les musées reconnus par la Communauté flamande
ont, bien entendu, participé à l’étude. Pour effectuer une sélection parmi les autres
16
institutions, il a été fait usage du Guide des musées de Flandre et Bruxelles . Tous les
musées repris dans la liste principale de cette publication pouvaient participer à
l'enquête. Finalement, l'enquête a été adressée à 172 musées.
Le Conseil bruxellois des musées a envoyé l'enquête à 78 de ses 86 membres qui ne
relèvent pas de la gestion fédérale ni de la Communauté française et qui n'avaient pas
encore été contactés par l'ASBL Culturele Biografie Vlaanderen.
En septembre 2005, les coordinateurs d'EGMUS pour la Belgique disposaient finalement de 123
questionnaires complétés en ligne et 78 sur papier, soit un total de 201 enquêtes complétées, soit
un taux de réponse de pratiquement 80 %. 16 musées ont refusé de collaborer à cause d'un
manque de temps ou de personnel et 35 musées n'ont pas réagi.
Sur ces 201 enquêtes, 162 semblaient contenir suffisamment d'informations utilisables pour être
analysées. Les résultats finaux de l'enquête sont donc basés sur 162 musées dont la liste est reprise
en annexe 1.
Le SIST a coordonné le traitement des données de bEGMUS 2004: Guy Chaboteaux a construit une
base de données, Laurent Ghys a analysé les données en collaboration avec le service indicateurs
R&D de la politique scientifique fédérale et Pascale Van Dinter et Elena Phalet ont transposé
l'analyse et rédigé ce texte.
La Communauté française s'est adressée aux 413 institutions reprises dans la banque de données
du Service du Patrimoine Culturel. 40 institutions semblaient avoir fermé leurs portes depuis la
construction de la banque de données et 6 ne se considéraient pas comme musées. Sur les 367
17
organisations restantes, 186 ont répondu au questionnaire, soit un taux de réponse de 50% .
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
4
2. Résultats de bEGMUS 2004
1. Identification des musées
Cette partie de bEGMUS 2004 porte sur la dénomination officielle du musée, son adresse, d'autres
informations de contact, son site web et son année d'ouverture au public.
L'enquête de la Communauté française pose des questions semblables et conclut qu'il y a 1 musée
pour 12.000 habitants et que progressivement, le nombre de musées qui ont été ouvert s’est accru
18
au cours des décennies : de 9,1 % entre 1950 et 1960, on arrive à 29 % en 1990 .
Les résultats de l'enquête bEGMUS 2004 sont similaires :
Ouverture au public
Avant 1950
1951 - 1960
1961 - 1970
1971 - 1980
1981 - 1990
1990 - 2000
À partir de 2001
Total
Taux de réponse
Nombre de
musées
24
12
10
23
23
27
18
137
84,5%
%
17,5
8,7
7,3
16,8
16,8
19,7
13,1
100%
Sur tous les répondants à bEGMUS, les Musées royaux des Beaux-arts sont les plus anciens. Ils ont
été fondés en 1801 par Bonaparte sous le nom de « Musée du département de la Dyle » et ouverts
au public en 1803.
Dans le courant du XIXème siècle, les Musées royaux d'art et d’histoire (1835), le Musée des
sciences naturelles (1848) le musée Plantin-Moretus (1877), le musée de la Ville de Bruxelles
(1887), le Koninklijk Museum voor Schone Kunsten d'Anvers (1890), le Groeningemuseum (1892)
ainsi que le Stedelijk Museum Wuyts-Van Campen en Baron Caroly (1892) ont suivi.
A partir des années 1950, le nombre de nouveaux musées a connu une croissance considérable.
Les musées ouverts le plus récemment datent de 2004 (la Maison-Atelier d’Artiste Geo de
Vlamynck, le FotoMuseum, le Sportimonium et Choco-story).
2.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
5
Superficie des musées
bEGMUS 2004 interroge sur la superficie totale des musées (bâtiments, parking, jardins et/ou parc)
; la superficie accessible au public ; la superficie destinée à un usage privé (dépôts, administration,
atelier technique) ; et l'espace réservé aux expositions permanentes et temporaires.
À ces questions, la moitié seulement des musées interrogés ont répondu. L’explication possible (qui
s'applique par ailleurs à toutes les questions dont le taux de réponse est relativement bas) est le fait
que les informations n'étaient pas disponibles immédiatement ou difficiles à retrouver par la
personne qui a complété l'enquête.
a. Superficie totale des musées
Superficie totale (m2)
sup <100
100<= sup <500
500<= sup <1.000
1.000<= sup <5000
5000<= sup <1.0000
1.0000<= sup <50.000
50.000<= sup <100.000
sup >=100.000
Le nombre total de réponses
Taux de réponse
Médiane
Moyenne
Nombre de
musées
1
13
13
24
11
11
4
6
83
51,2%
2000 m²
28.816 m²
%
1,2
15,7
15,7
28,9
13,3
13,3
4,8
7,2
100%
Le musée le plus petit, Brugwachtershuisje, s'étend sur 90 m². Quant aux deux plus grands, le
château de Gaasbeek et le Musée en plein air du Mur de l'Atlantique, ils disposent d'une superficie
totale de 500.000 m². Le Musée du Mur de l'Atlantique est un musée à ciel ouvert qui possède 60
constructions datant des deux guerres mondiales, reliés par, au total, 2 km de couloirs à ciel ouvert
et souterrain. Le château de Gaasbeek, qui abrite une exposition d’œuvres d'art, est situé au coeur
d'un très grand parc.
Vient ensuite le Middelheimmuseum, musée à ciel ouvert de sculptures, situé dans le parc
Middelheim à Anvers, et qui compte 250.000 m².
19
La superficie moyenne des musées et de 28.816 m², mais la déviation standard est importante
(86.153,5 m²). La médiane est par conséquent une indication plus pertinente : elle s'élève à 2000
m².
20
Sur les 159 musées de la Communauté française qui ont répondu à cette question , la superficie
moyenne s'élève à 1860 m² tandis que la médiane est égale à 520 m². Le plus petit musée est
installé sur 29 m² et est légèrement plus petit que le plus petit musée de bEGMUS 2004, tandis que
le plus grand, un jardin botanique s'étendant sur 51.025 m² ne présente une superficie que
légèrement supérieure au dixième de la superficie des deux plus grands musées de bEGMUS 2004.
21
La Communauté française n'établit aucun lien entre la taille du musée et la thématique .
b. Superficie accessible au public
Superficie accessible au public (m²)
sup <100
100<= sup <200
200<= sup <500
500<= sup <1000
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
Nombre de
musées
5
6
14
20
%
5,9
7,1
16,5
23,5
6
1000<= sup <2.500
2.500<= sup <5.000
5.000<= sup <10.000
10.000<= sup <50.000
sup >=50.000
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Médiane
Moyenne
16
10
1
9
4
85
52,5%
760 m²
14.326 m²
18,8
11,8
1,2
10,6
4,7
100%
En ce qui concerne la superficie accessible au public des musées bEGMUS 2004, la médiane, qui
s'élève à 760 m², est sensiblement inférieure à la médiane de la superficie totale. Quatre musées
mettent à la disposition du public plus de 50.000 m² : le musée à ciel ouvert du Mur de
l'Atlantique (500.000 m²), le Middelheimmuseum (248.643 m²), le Papiermolen Herisem,
complexe industriel datant du dix-neuvième siècle, mais dont l'origine remonte à 1536 (170.000
m²) et le musée à ciel ouvert de Bokrijk (60.000 m²). Le Geschiedkundig Museum Mesen offre,
avec 35 m², la plus petite partie accessible au public.
La Communauté française n'effectue pas clairement la distinction entre les espaces accessibles au
public et les espaces réservés à l'utilisation privée. Les musées indiquent à chaque fois s'ils
disposent : d'un accueil; d'un magasin; d'une cafétéria; d'une réserve; d'un espace destiné aux
expositions permanentes et d'un espace réservé aux expositions temporaires; des locaux
techniques, de locaux administratifs; une salle de réunion; d'une bibliothèque; d'espaces réservés
aux stages, ateliers etc.; d'un parking; et d'autres utilisations (à préciser – cuisine, sanitaires, caves,
greniers,...).
Le nombre moyen de mètres carrés est calculé en fonction des utilisations, afin d'obtenir un
instantané de la répartition de l'espace dans un musée moyen.
Si l'on considère que les espaces techniques, administratifs et les réserves (représentant ensemble
en moyenne 20,41 % de la superficie totale) sont fermés au public, il reste une moyenne 79,59 %
de la superficie totale ouverte au public. Les plus grandes superficies reçoivent les expositions
permanentes (en moyenne 1145,9 m²) et le parking (959,68 m² en moyenne). Les espaces qui sont
le plus souvent indiqués comme présents sont les salles destinées aux expositions permanentes,
22
l'accueil et le dépôt.
c. Superficie recevant les expositions permanentes
Superficie pour les expositions permanentes (m²)
sup <100
100<= sup <200
200<= sup <500
500<= sup <1000
1000<= sup <2.500
2.500<= sup <5.000
5.000<= sup <10.000
10.000<= sup <50.000
sup >=50.000
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Médiane
Moyenne
Nombre de
musées
10
14
18
18
15
3
2
6
1
87
53,7%
500 m²
4.757 m²
%
11,5
16,1
20,7
20,7
17,2
3,4
2,3
6,9
1,1
100%
La plus petite superficie, 25 m², est consacrée à la collection permanente de la Brugwachtershuisje.
Le Middelheimmuseum, possède, avec 247.097 m² le plus grand espace disponible pour la
collection permanente.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
7
Comme indiqué plus haut, l'espace moyen destiné aux expositions permanentes dans les musées
23
de la Communauté française s'élève à 1145,9 m² . Les musées participant à bEGMUS 2004
prévoient en moyenne un espace 4 fois plus grand : 4756 m². Les quelques très grands musées
font, cela va de soi, augmenter cette moyenne, tout comme pour la question 2.a. relative à la
superficie totale. Les données de la Communauté française ne fournissent pas de médiane.
d. Superficie pour les expositions temporaires
Superficie pour les expositions temporaires (m²)
0
sup <100
100<= sup <200
200<= sup <500
500<= sup <1000
1000<= sup <2.500
2.500<= sup <5.000
5.000<= sup <10.000
10.000<= sup <50.000
sup >=50.000
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Médiane
Moyenne
Nombre de
musées
5
14
14
13
7
4
3
0
0
1
61
37%
176 m²
4476 m²
%
8,2
23
23
21,3
11,5
6,6
4,9
0
0
1,6
100%
L'enquête bEGMUS 2004 ne pose pas la question de savoir si un tel espace est disponible et il est
donc possible que les 101 musées qui n'ont pas complété cette question ne disposent tout
simplement pas d'un espace pour les expositions temporaires. 5 musées seulement ont
explicitement indiqué 0 m².
Le seul musée qui dispose de plus de 50.000 m² est le Middelheimmuseum qui consacre aux
expositions temporaires l'intégralité de son espace d'exposition. Le Middelheimmuseum est en fait
un parc dans lequel sont exposées des collections temporaires, parmi des œuvres présentes en
permanence.
L'enquête de la Communauté française dans laquelle il est explicitement demandé s'il existe ou
non un espace séparé destiné aux expositions temporaires (« zone d'exposition temporaire distincte
»), montre qu’environ un quart (25,8 %) des musées disposent d'un tel espace. 52,7 % ont répondu
que non et 21,5 % ont laissé la question sans réponse. La dimension moyenne de cet espace est,
avec 185,75 m², considérablement plus petite que dans les musées bEGMUS 2004, chiffre
considérablement influencé par quelques très grands musées. La Communauté française ne
24
mentionne aucune médiane .
e. Superficie du dépôt
Superficie du dépôt (m²)
0
sup <100
100<= sup <200
200<= sup <500
500<= sup <1000
1000<= sup <2.500
2.500<= sup <5.000
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
Nombre de
musées
3
27
17
15
8
7
1
%
3,6
33,3
21
18,5
9,9
8,6
1,2
8
5.000<= sup <10.000
10.000<= sup <50.000
sup >=50.000
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Médiane
Moyenne
1
2
0
81
50 %
150 m²
1039 m2
1,2
2,5
0
100%
Pour plus de la moitié (54 %) des musées qui ont répondu à cette question, l'espace de réserve est
inférieur à 200 m². Le plus grand espace réservé aux dépôts est celui du Musée royal d'Afrique
centrale avec 36.745 m² – également l'un des musées ayant le plus grand nombre de pièces en
exposition (voir page 13). Viennent ensuite les Musées royaux d'Art et d'Histoire avec 12.000 m² et
25
le Palais des Beaux-Arts avec 6830 m².
Parmi les musées de la Communauté française, 55,9 % déclarent disposer d'un dépôt. 22,6 %
disent explicitement ne pas disposer de ce type d'espace et 21,5 % n'ont pas répondu à la
26
question. La dimension moyenne du dépôt et de 216,52 m².
3.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
9
Heures d'ouverture en 2004
a. Nombre de jours d'ouverture du musée en 2004
Nombre de jours d'ouverture du musée
0
<100
100<= jours <150
150<= jours <200
200<= jours <250
250<= jours<300
>=300
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Médiane
Nombre de
musées
7
18
8
12
22
14
51
132
81,4%
219
%
5,3
13,6
6,1
9,1
16,7
10,6
38,6
100%
65 musées, soit 49,2 %, comptaient plus de 250 jours d'ouverture en 2004. La Communauté
27
française obtient un résultat semblable avec 49,5 % des musées en 2002/2003 . En outre, 10,2 %
des musées de la Communauté française ont indiqué qu'ils n'ouvraient que sur demande –
question qui n'a pas été posée dans l'enquête bEGMUS 2004, ce qui, par conséquent, ne permet
pas de comparer les résultats.
b. Jours de fermeture exceptionnels en 2004
Jours de fermeture exceptionnels en 2004
Non
Oui
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Nombre de
musées
112
18
130
80,2%
%
86,2
13,8
100%
Sur les 18 musées qui ont eu des jours de fermeture exceptionnels en 2004, 17 ont répondu à la
question suivante relative au nombre exact. 3 parmi eux ont fermé plus de 200 jours, 6 moins de
20 jours. La médiane s'élève à 50 jours.
Les données relatives aux musées de la Communauté française sont très proches : 17,2 % des
musées ont eu des jours de fermeture exceptionnels. Une nouvelle analyse des données nous
permet de conclure qu'il existe un lien statistiquement significatif entre le nombre d'heures
d'ouverture d'un musée et la taille de celui-ci : 2/3 des musées qui ont ouvert plus de 1000 heures
28
en 2003 disposaient de minimum 2 travailleurs à temps plein .
4.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
10
Gestion des musées
Gestionnaires des musées
Un service du gouvernement fédéral
Une communauté
Une province
Une commune
Une ASBL ou une fondation
Une université
Une personne/entreprise privée
CPAS
Fabrique d'église
Autres
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Nombre de
musées
8
1
7
43
64
7
11
2
1
3
147
90,7%
%
5,4
0,7
4,8
29,5
43,5
4,8
7,5
1,4
0,7
2
100%
64 musées, soit 43,5 %, sont gérés par une ASBL ou une fondation. Vient ensuite la commune
comme gestionnaire de 43 musées, soit 29,5 %.
De même, en ce qui concerne les musées de la Communauté française: 65,6 % des musées sont
29
gérés par des ASBL, 2,4 % par une fondation et 21,5 % par les communes .
5.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
11
Principaux propriétaires des collections et des bâtiments
a. Principaux propriétaires des collections
Propriétaire des collections
Un service du gouvernement fédéral
Une communauté
Une province
Une commune
Une ASBL ou une fondation
Une université
Une personne/entreprise privée
CPAS
Fabrique d'église
Autres
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Nombre de
musées
6
1
8
49
48
7
15
1
3
3
141
87%
%
4,3
0,7
5,7
34,8
34
5
10,6
0,7
2,1
2,1
100%
b. Principaux propriétaires des bâtiments
Propriétaire des bâtiments
Un service du gouvernement fédéral
Une communauté
Une province
Une commune
Une ASBL ou une fondation
Une université
Une personne/entreprise privée
CPAS
Fabrique d'église
Autres
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Nombre de
musées
8
3
4
65
28
6
16
2
3
6
141
87%
%
5,7
2,1
2,9
46,4
20
4,3
11,4
1,4
2,1
4,2
100%
Les collections et les bâtiments semblent, pour la plupart, être la propriété des communes
(respectivement 34,8 % et 46,4 %), ensuite d’une ASBL ou d’une fondation (respectivement 34 et
20 %). Les personnes et entreprises privées arrivent en troisième place, tout comme pour la gestion
des musées.
En ce qui concerne les musées de la Communauté française, la commune est le propriétaire le plus
30
important des bâtiments qui hébergent les musées, avec 44,6 % . Les ASBL occupent la troisième
place avec 9,7 %, après l'option « autres », indiqués comment propriétaires dans 16,7 % des cas.
Parmi ceux-ci, 7 musées occupent des bâtiments appartenant à une université (chez les répondants
à l'enquête bEGMUS 2004, ce chiffre est égal à 6), 6 musées sont abrités dans des bâtiments
appartenant au ministère de la Défense et 4 dans des bâtiments d'organisations religieuses (à
comparer avec les 3 fabriques d'église des répondants à bEGMUS 2004).
En ce qui concerne la propriété des collections, 51,6 % des musées ont indiqué des ASBL, 24,2%
31
la commune et 23,7 % des particuliers .
6.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
12
Collections permanentes
a. Pièces exposées en % de la collection totale
Pièces exposées en % de la collection totale
100
80<=pièces<100
60<=pièces<80
40<= pièces <60
20<= pièces <40
0< pièces <20
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Médiane
Nombre de
musées
18
23
16
10
12
21
100
61,7%
67,5%
%
18
23
16
10
12
21
100%
50% des musées ayant répondu exposent 67,5 % du nombre total de leurs pièces. 41 % des
musées exposent de 80 à 100 % de leur collection complète.
Les musées qui n'exposent que 1 % de leur collection complète sont le Musée royal d'Afrique
centrale et l'AMVC-Letterenhuis à Anvers. L’ACMV-Letterenhuis est en fait reconnu comme
archives thématiques culturelles et possède par conséquent une très grande collection
documentaire dont une grande partie n'est pas exposée. Les musées qui exposent la totalité de leur
collection sont essentiellement des musées consacrés à une personne (Geo de Vlamynck, P.
Valentinus Paquay, Emile Van Doren,…) ou à un évènement déterminé (le
Torenverplaatsingsmuseum).
En ce qui concerne les musées de la Communauté française, 10,8 % exposent l'entièreté de leur
collection (soit 10 % de moins que les répondants à l'enquête bEGMUS 2004) et 19,4 %, exposent
plus de 80 % de celle-ci. 20,4 % des musées exposent moins de 20 % de leur collection totale, un
32
résultat très semblable à celui de bEGMUS 2004 .
L’analyse de ces données du point de vue de la thématique du musée montre que les plus hauts
pourcentages de matériel exposé par rapport à la collection complète se retrouvent : (1) dans les
jardins botaniques et musées généralistes (avec 97,5 % de la collection exposée), (2) les musées
des sciences et techniques (avec 96,43 % de la collection exposée), et (3) les musées de sciences
naturelles (avec 80,25 % de la collection exposée). Les musées d'art (avec 29,15 % de la collection
exposée) et les musées ethnographiques et anthropologiques (avec 39,17 % de la collection
exposée) représentent les pourcentages les plus bas.
b. Achats en 2004
Pièces achetées en 2004
pièces =0
0< pièces <10
10<= pièces <50
50<= pièces <150
150<= pièces <500
pièces >=500
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Médiane
Nombre de
musées
16
20
14
3
2
1
56
34,6%
5
%
28,6
35,7
25
5,3
3,6
1,8
100%
Le Zilvermuseum Sterckshof dans la province d'Anvers a acheté 15.000 nouvelles pièces et se
place en tête. Il s'agit essentiellement de matériel documentaire (dessins, projets et, matériel
photographique). Viennent ensuite le Musée des sciences naturelles avec 425 pièces et le Musée
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
13
du costume et de la dentelle avec 310 nouvelles pièces. Un petit peu plus du tiers des musées ont
acheté au moins 10 nouvelles pièces et un petit peu moins du tiers d'entre eux n’ont rien acheté du
tout. La médiane se situe par conséquent à 5 nouveaux achats.
Au total, les musées qui ont répondu à cette question de l'enquête bEGMUS 2004 ont acheté
16.466 pièces. Pour les 186 musées qui ont participé à l'enquête de la Communauté française, cela
représentait en 2002 un total de 11.935 pièces achetées et, en 2003, un total de 2565 pièces. Les
chiffres pour ces deux années sont très différents parce que un seul musée de sciences naturelles
33
(qui n'a pas été identifié plus précisément) a acheté, en 2002, un lot de 10.000 pièces .
Dépenses pour les achats (€)
0
€<500
500<=€<5000
5000<=€<20.000
20.000<=€<50.000
50.000<=€<150.000
€>=150.000
Le nombre total de réponses
Taux de réponse
Médiane
Nombre de
musées
17
4
9
11
7
6
3
57
35%
3290
%
29,8
7,0
15,8
19,3
12,3
10,5
5,3
100%
Au total, 2.032.068 € ont été dépensés par les musées qui ont répondu à la question pour effectuer
des achats. Le Middelheimmuseum a acheté 4 pièces pour un montant de 500.000 €, ce qui
représente la somme la plus importante consacrée aux achats en termes absolus mais également la
somme la plus importante consacrée à l'achat d'une seule pièce.
Il ne ressort des données de l'enquête de la Communauté française que le montant total dépensé
pour acheter des pièces par l'ensemble des musées : en 2002,457.904 € et, en 2003, 534.222 €.
Néanmoins, pour l'année 2003, un « taux d'acquisition » a été calculé par musée. Le taux
d'acquisition moyen est de 4,65 % mais la médiane montre que la moitié des musées ont acheté
moins de 0,73 % de leur collection en 2003. Les musées d'histoire et d'archéologie ont, avec les
34
musées spécialisés, le taux d'acquisition le plus élevé .
Dons en 2004
0
0<pièces<10
10<=pièces<50
50<=pièces<150
150<=pièces<500
pièces>=500
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Nombre de
musées
8
14
17
8
7
5
59
36,4%
%
13,6
23,7
28,8
13,6
11,9
8,5
100%
Au total, 7981 pièces ont été acquises par les musées qui ont répondu à la question par le biais de
legs. C’est le musée Guido Gezelle qui a reçu, avec 1500 legs, le plus de matériel.
Pour les musées interrogés par la Communauté française, le nombre de legs pour l'année 2002
s'est élevé à 6161 et pour l'année 2003 à 6427. Le nombre de successions est sensiblement plus
élevé que pour les musées de bEGMUS 2004 : 1081 en 2002 et 1423 en 2003.
Sur les 30 musées qui ont répondu à la question de l'enquête bEGMUS 2004 concernant les legs,
26 n'avaient reçu aucune pièce par legs et les 4 autres citent le chiffre de 23 : la « Schatkamer » de
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
14
la basilique Notre-Dame de Tongres a reçu 15 pièces, les Stedelijke Musea Mechelen en ont reçu
5, le Gedachtenismuseum P. Valentinus Paquay 2 et le musée Plantin-Moretus/ Prentenkabinet 1.
c. Les domaines thématiques de la collection
Domaines thématiques
Administration/sciences juridiques
Archéologie
Architecture
Livres et littérature
L'histoire, traditions et société
Musées-maisons/musées biographiques et ateliers
d'artistes
Art moderne et contemporain (beaux-arts et arts
appliqués)
Civilisations non européennes/ethnologie
Art ancien
Religion et idéologie
Techniques et industries
Transport et communication
Sciences/recherche et nature
Autres
Total (plusieurs réponses possibles)
Taux de réponse
Nombre de
musées
1
24
7
21
89
20
%
0,7
15,7
4,6
13,7
58,2
13,1
27
17,6
3
25
24
38
10
17
39
153
94%
2,0
16,3
15,7
24,8
6,5
11,1
25,5
Le domaine « histoire, traditions et société » a été pointé 89 fois par les 153 musées qui ont
répondu à la question et constitue de loin le domaine le plus courant, suivi par « les techniques et
industries ». Différentes enquêtes menées dans le public démontrent en effet que l'un des thèmes
les plus populaires dans les musées est « la manière dont les gens vivaient dans le passé », ce qui
35
correspond parfaitement à ces deux domaines thématiques . Les deux thèmes les moins présents
sont « administration/sciences juridiques » avec une seule mention et/ou « les sociétés non
européennes/l’ethnologie » avec trois mentions.
La typologie utilisée par la Communauté française est différente : arts ; archéologie et histoire ;
sciences et thèmes d'histoire naturelle ; sciences et techniques ; ethnographie et anthropologie ;
réserves naturelles, jardin botanique, jardins zoologiques ; monuments et sites ; musées spécialisés
36
; musées régionaux ; et musées généralistes . Les musées archéologiques et d'histoire, les musées
spécialisés et les musées d'art forment ensemble la moitié des 169 musées qui ont répondu à la
question avec respectivement 21 %, 19,4 % et 15,6 %. Les thèmes les moins souvent mentionnés
(1,1 % à chaque fois) sont « musées généralistes » et « réserves naturelles, jardins botaniques,
37
jardins zoologiques » . Ce score peu élevé s'explique également par le fait que seules les
institutions communautaires ont participé à l'enquête, et qu’aucune des institutions qui s'occupent
de la conservation de la nature et du patrimoine n’y ont pris part.
7.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
15
Prix d'entrée
a. Prix d'entrée pour les expositions permanentes (en €)
Médiane
Moyenne
38
Déviation standard
Adultes
3
3,57
1,90
Étudiants
2,5
2,6
1,5
Chômeurs
2,5
3,2
2,2
École
1,5
2,7
4,4
‘amis du musée’
2
2,4
2
b. Prix d'entrée pour les expositions temporaires (en €)
Médiane
Moyenne
Déviation standard
Adultes
Étudiants
Chômeurs
École
5,0
4,5
2,1
2,5
3,1
1,8
3,5
3
1,6
2,5
6,7
12,5
‘amis du
musée’
4
4,1
2,7
L'étude de la Communauté française ne fait pas de distinction entre les prix d'entrée pour les
39
expositions permanentes et temporaires . Les adultes ont payé en moyenne 2,83 € en 2002 et
2,95 € en 2003 ; les enfants 1,71 € en 2002 et 1,81 € en 2003 ; les seniors 2,24 € en 2002 et 2,34
€ en 2003 ; les écoles 1,78 € en 2002 et 1,87 € en 2003. Les prix ont augmenté en moyenne de 5
% sur un an.
Les prix mentionnés dans l'enquête bEGMUS 2004 semblent être légèrement plus élevés en 2004
que les prix des musées de la Communauté française, même si on leur applique une augmentation
similaire de 5 % par rapport à 2003. L'évolution des prix devrait apparaître plus clairement lorsque
bEGMUS 2004 sera menée à nouveau dans deux ans.
Sur les 184 musées de la Communauté française qui ont répondu à la question, 79 % sont payants
et 21 % gratuits, contre 25 % gratuits pour tous les groupes du public dans les musées de bEGMUS
2004. Pour les expositions temporaires, l'accès est gratuit dans 28,4 % des musées de la
Communauté française contre seulement 12 % des musées de bEGMUS 2004.
L'enquête de la Communauté française constate cependant que les musées payants sont plus visités
que les musées non payants. La thématique d'un musée serait donc plus déterminante pour la visite
que le prix d'accès.
c. Formules de tickets payables à l'avance
Formule de tickets
Abonnement
Carte, passeport intercity
Ticket combiné
City card
Réservation par Internet ou par téléphone
Autre
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Nombre de
musées
3
20
27
13
9
28
100
66%
%
3
20
27
13
9
28
100%
Si l'on ne tient pas compte des « autres » possibilités, pour lesquelles l'enquête ne demandait pas
de précisions, il semble que le ticket combiné soit la méthode de réservation la plus populaire,
suivi par le passeport Intercity. 3 % seulement des musées utilisent une formule d'abonnement.
8.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
16
Visites
a. Nombre total d'entrées payantes (collections permanentes et expositions temporaires)
Entrées payantes
0
<1000
1000<=entrées<5000
5000<= entrées <10000
10000<= entrées <50000
50000<= entrées <100000
100000<= entrées
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Médiane
Nombre de
musées
6
14
19
17
25
7
8
96
59,3 %
6962
%
6,3
14,6
19,8
17,7
26,0
7,3
8,3
100 %
Le nombre total d'entrées payantes en 2004 dans les 96 musées qui ont répondu à la question
s'élève à 2.666.802 – soit un nombre moyen d'entrées payantes de 27.779 par musée. La médiane
est égale à 6962.
b. Nombre total d'entrées gratuites (collections permanentes et expositions temporaires)
Entrées gratuites
0
<1000
1000<= entrées <5000
5000<= entrées <10000
10000<= entrées <50000
50000<= entrées <100000
100000<= entrées
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Médiane
Nombre de
musées
2
%
26
32
11
27
1
1
26
32
11
27
1
1
100
61%
2863
100%
2
Le nombre total d'entrées gratuites dans les 100 musées ayant répondu à la question s'élevait à
1.039.337, soit un nombre moyen de visites de 10.393 par musée. La médiane est égale à 2.863.
Le nombre total d'entrées gratuites et payantes dans les musées pour lesquels cette donnée est
disponible est donc égal à 3.706.139, soit une moyenne de 37.061 visiteurs par musée en 2004. La
médiane s'élève à 4073 visiteurs pour 2004.
Environ un tiers des visites de musées en 2004 étaient donc gratuites. Le Conseil bruxellois des
musées ASBL indique que 30 de leurs 90 musées sont complètement gratuits.
En ce qui concerne les musées de la Communauté française, ce chiffre s'élevait en 2002 à
1.909.191 pour les 166 musées qui ont répondu à la question (soit une moyenne de 11.501 visites
par musée) et pour 2003, pour les 169 musées qui ont répondu à la question, à 1.891.136 (soit une
40
moyenne de 11.190 visites par musée) . La médiane est égale à 3.501 pour 2002 et 3.669 pour
2003, ce qui se rapproche de la médiane des résultats de bEGMUS 2004. Par contre, les moyennes
sont très éloignées l'une de l'autre, ce qui est dû à nouveau à quelques très grands musées qui ont
participé à l'enquête bEGMUS 2004, mais pas à l'enquête de la Communauté française.
c. Calcul du nombre d'entrées
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
17
Calcul du nombre d'entrées
Système de calcul automatique
Système de calcul manuel
Estimation
Nombre total de réponses
Le taux de réponse
Nombre de
musées
34
51
9
94
56,7%
%
36,1
54,3
9,6
100
L'enquête de la Communauté française indique que les calculs se basent sur le nombre de tickets
41
vendus, sans préciser si ce calcul a été effectué de manière automatique ou manuelle .
d. L’organisation d’expositions temporaires
Sur les 149 musées qui ont répondu à cette question, 62 (41,6 %) ont organisé une ou plusieurs
expositions temporaires en 2004. Le Palais des Beaux-Arts se classe en tête avec 11 expositions
temporaires. Comme nous l'avons mentionné plus haut, le Palais des Beaux-Arts ne possède pas de
collections permanentes mais organise – outre des concerts, événements et spectacles –surtout des
expositions temporaires. Au total, 182 expositions temporaires ont été organisées et ont duré, en
moyenne, 26,5 semaines. La médiane s'élève à 8 semaines.
En ce qui concerne les musées interrogés par la Communauté française, 79 % ont organisé des
42
expositions temporaires, soit nettement plus que les musées de bEGMUS 2004 .
e. Accès pour les chercheurs
Sur les 114 musées qui ont répondu à cette question, 68 ont confirmé (59,6 %) qu'ils accordent
effectivement un accès aux chercheurs. Parmi ceux-ci, 62 ont également répondu à la question
suivante :
Nombre de chercheurs
0
chercheurs<=10
10< chercheurs <=50
50< chercheurs <=150
150< chercheurs <=1000
chercheurs >1000
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Taux de réponse par rapport aux 68 musées qui ont
reçu des chercheurs
Nombre de
musées
2
36
14
4
3
3
62
38,2%
89,7%
%
3,2
58,1
22,6
6,4
4,8
4,8
100%
Le Musée des sciences naturelles et le Musée royal de l’Armée ont reçu 2000 chercheurs. Vient
ensuite l'AMVC-Letterenhuis avec 1135 chercheurs, et le Musée royal d'Afrique centrale avec 1000
chercheurs.
Les chercheurs ont-ils accès :
Aux collections
Aux réserves
À la bibliothèque
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Taux de réponse par rapport aux 68 musées qui ont
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
Nombre de
musées
%
52
44
64
66
40,7%
97%
34,7
29,3
42,7
100%
18
reçu des chercheurs
Cette information ne figure pas dans les résultats de l'enquête de la Communauté française. Les
«chercheurs» sont effectivement mentionnés dans la catégorie «autres catégories de public à cibler»,
pointée par 12 musées (soit 6 %) en réponse à la question de savoir à quel groupe du public ils
souhaitent s'adresser. Par conséquent, il n'y a pas de réponse claire quant au nombre de
43
chercheurs effectivement reçus ni aux parties du musée auxquelles ces derniers ont eu accès .
9.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
19
Enquête auprès du public
a. Réalisation d'enquêtes dans le public
Enquêtes dans le public
Régulière et qualitative
Régulière et quantitative
Rare et qualitative
Rare et quantitative
Jamais
Total (plusieurs réponses possibles)
Taux de réponse
Nombre de
musées
8
12
44
29
65
149
92%
%
5,4
8,1
29,5
19,5
43,6
100%
Un peu moins de la moitié des musées de bEGMUS 2004 ne mènent aucune enquête dans le
public. La forme la plus populaire pour les musées qui mènent des enquêtes (29 %) est un
questionnaire occasionnel et qualitatif.
En ce qui concerne les musées qui mènent régulièrement des enquêtes dans le public, le nombre
de questionnaires quantitatifs est légèrement plus élevé (8,1 % des musées contre 5,4 % qui
mènent des enquêtes régulières et qualitatives).
En ce qui concerne les musées interrogés par la Communauté française, 1/3 seulement mènent des
44
enquêtes auprès du public . 20% des musées le font au moins une fois par an. Il n'est pas spécifié
si ces enquêtes sont de nature qualitative ou quantitative.
b. Rayonnement du musée
Provenance des visiteurs
Locale
Régionale
Nationale
Internationale
Total (plusieurs réponses possibles)
Taux de réponse
Nombre de
musées
47
73
64
103
149
92%
%
31,5
49
43
69,1
Près de 70 % des musées qui ont répondu à cette question reçoivent des visiteurs internationaux.
Environ la moitié des musées reçoivent des visiteurs de la région et seulement un tiers des musées
reçoivent des visiteurs locaux.
À la Communauté française, en 2003, un peu plus de la moitié des visiteurs des musées moyens
venaient de Wallonie, 18 % de la région de Bruxelles-Capitale, 14 % de Flandre, 10% d'Europe et
45
près de 2 % de pays extra-européens . Le nombre de visiteurs internationaux est étonnamment
moins important. Il faut cependant tenir compte du fait qu'il s'agit là de donner une moyenne et
qu'il est très difficile de comparer ces données avec celles de l'enquête bEGMUS 2004. Pour
l'enquête bEGMUS 2004, le nombre de visiteurs internationaux est en outre considérablement
influencé par les musées fédéraux et les autres musées bruxellois.
c. Rapport entre le nombre de visiteurs internationaux et le nombre total de visiteurs
Visiteurs internationaux
<10
10<=visiteurs<20
20<= visiteurs <40
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
Nombre de
musées
32
19
20
%
33
19,6
20,6
20
40<= visiteurs <60
60<= visiteurs <80
>=80
Nombre total de réponses
Taux de réponse
12
4
9
97
59,9%
12,4
4,1
9,3
100%
47,8% de ces musées ont effectué le calcul sur la base d’enquêtes menées auprès du public du
musée ou par des échantillons statistiques, 52,2 % sur la base d'estimations.
Le Bruggemuseum est l'un des musées ayant le plus haut pourcentage de visiteurs internationaux
(le Belfort et Gruuthuse avec 80%, l'Hôtel de ville avec 85% et le Brugse Vrije avec 90%). La bière
et le chocolat sont également très populaires : Choco-Story et le Musée bruxellois de la gueuze
reçoivent respectivement 80 et 90 % de visiteurs internationaux. 80 % des visiteurs du musée
Wellington sont d'origine étrangère et cette proportion s'élève même à 90 % pour le musée de la
guerre Hooge Crater. Bruxella 1238, le site archéologique du couvent des franciscains fondé en
1238 reçoit 90 % de visiteurs internationaux. Le Kathedrale Kaarsenmuseum de Baarle-Hertog est
le seul à indiquer que ses visiteurs sont exclusivement internationaux. Ce phénomène est
certainement attaché à la localisation du musée enclavé en territoire néerlandais.
L'analyse plus poussée des résultats de l'enquête de la Communauté française indique que les
musées d'art attirent proportionnellement plus de visiteurs étrangers et de visiteurs de la région de
46
Bruxelles-Capitale .
10.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
21
Budget
Les différentes questions relatives à la situation financière des musées participant à bEGMUS 2004
ont été complétées, selon la question, par un à deux tiers des répondants. Une analyse plus
poussées des chiffres indiqués, semble montrer que les sommes mentionnées ne sont pas toujours
correctes et qu'il y a par conséquent lieu de les aborder avec précaution. La Communauté française
est arrivée à la même constatation.
a. Budget propre ?
Sur les 102 musées qui ont répondu à cette question, 75 (soit 73,5 %) disposent d'un budget
propre contre 27 (soit 26,5 %) qui n'en ont pas.
b. Dépenses annuelles totales
Dépenses 2004 (€)
0
0<= dépenses <1000
1000 <= dépenses <50.000
50.000 <= dépenses <250.000
250.000 <= dépenses <500.000
500.000 <= dépenses <1.000.000
1.000.000 <= dépenses <2.500.000
2.500.000 <= dépenses <5.000.000
5.000.000<= dépenses
Total
Taux de réponse
Médiane
Moyenne
Nombre de
musées
2
3
22
17
9
7
8
1
3
72
44,4%
123.450
919.467,8
%
2,8
4,2
30,5
23,6
12,5
9,7
11,1
1,4
4,2
100%
Pour au moins 1 des musées ayant mentionné des dépenses égales à 0 €, il est apparu qu'il ne
souhaitait pas rendre ses finances publiques. Le Priester Poppemuseum, avec 44 €, a indiqué le
montant le plus bas. Les 3 musées qui ont dépensé plus de 5 millions d’euros sont le Palais des
Beaux-Arts (19.907.000 €), le Musée des sciences naturelles (14.304.046 €) et le Musée royal de
l’Armée (7.700.000 €). Étant donné que les budgets diffèrent fortement d’un musée à l’autre, le
montant moyen des dépenses est considérablement plus élevé que la médiane.
c. Budget de fonctionnement (y compris les coûts salariaux)
Budget de fonctionnement 2004 (€)
0
0<= budget <1000
1000 <= budget <50.000
50.000 <= budget <250.000
250.000 <= budget <500.000
500.000 <= budget <1.000.000
1.000.000 <= budget <2.500.000
2.500.000 <= budget <5.000.000
5.000.000<= budget
Total
Taux de réponse
Médiane
Moyenne
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
Nombre de
musées
7
0
11
17
5
7
3
1
1
52
32%
%
13,5
0
21,1
32,7
9,6
13,5
5,8
1,9
1,9
100%
133.600
600.632
22
Seulement 32 % des répondants ont répondu à cette question. Il ressort également de l'enquête de
la Communauté française que les musées ont, d'une manière générale, une image plus vague de
47
leurs revenus que de leurs dépenses .
Les deux musées de bEGMUS 2004 affichant les budgets de fonctionnement les plus élevés sont le
Palais des Beaux-Arts (11.454.000 €) et le Musée royal de l’Armée (7.700.000 € - chiffres
identiques aux dépenses annuelles pour 2004). Le Musée des sciences naturelles qui se situe
également dans les trois premiers en ce qui concerne les dépenses, n'a pas répondu à la question.
d. Budget de fonctionnement en matière de conservation et de restauration des objets (à
l'exclusion des coûts salariaux)
Tout comme la question précédente, un nombre limité seulement de musées ont accepté de
répondre à celle-ci : 53 au total.
Le budget de fonctionnement moyen pour l'entretien des objets dans les musées participant à
bEGMUS 2004 s'élevaient à 33.318,21€, mais la médiane, égale à 5.000 €, offre une meilleure
image. 6 musées (dont le Palais des Beaux-Arts qui n'a aucune collection à gérer) ont explicitement
indiqué qu'ils prévoient un budget de 0 €. Le musée qui inscrit à ce poste budgétaire la somme la
plus petite est le Grevenbroek Museum avec 100 €. Deux musées, dont le Koninklijk Museum voor
Schone Kunsten d'Anvers (avec 400.000 €), ont indiqué dans l'enquête avoir dépensé plus d'un
quart de million. Le Musée royal de l’Armée a dépensé 24.000 € et le Musée des sciences
naturelles n'a pas répondu à la question.
e. Budget de fonctionnement pour l'entretien des bâtiments (à l'exclusion des coûts salariaux)
Cette question semble la plus difficile à compléter étant donné le faible taux de réponse, 29 % soit
47 réponses. En moyenne, les musées y ont consacré 94.599,38 € ; la médiane s'élevant à 10.000
€.
Les musées qui ont dépensé plus d'un quart de million pour ce poste budgétaire traditionnellement
très lourd sont le Palais des Beaux-Arts (1.437.000 €), le Koninklijk Museum voor Schone Kunsten
d'Anvers (800.000 euros), le Musée royal de l’Armée (765.000 €) et le Modemuseum à Anvers
(370.290 €) qui a ouvert ses portes en 2002. Les 44euros dépensés par le Priester Poppemuseum se
retrouve dans ce poste budgétaire.
f. Revenu de la vente des tickets
55 musées ont répondu à cette question de l'enquête bEGMUS. En moyenne, la vente de tickets a
rapporté 34,9 % des revenus du musée. La médiane se situe à 20 %.
Cinq musées ont déclaré que 0 % de leurs revenus provient de la vente de tickets (le Musée royal
de l’Armée, le Priester Poppemuseum, le Hoevemuseum, le Karrenmuseum et le Heemkundig
Museum Tempelhof). La vente de tickets représente 99 % des revenus de la Maison-Atelier d'artiste
Geo De Vlamynck et du Nationaal Wielermuseum. Trois musées ont même indiqué que la vente
de tickets représente la totalité de leurs revenus : la Schatkamer de la basilique Notre-Dame de
Tongres, le Landbouwmuseum De Bergen et le Poorterswoning Pelgrom.
g. Revenu du mécénat
30 musées seulement ont répondu à cette question de l'enquête bEGMUS 2004. 8 d'entre eux ont
déclaré avoir engrangé 0 % de revenus grâce au mécénat en 2004. Les musées qui indiquent les
pourcentages les plus élevés sont le Liftmuseum (100%), la Rockoxhuis (100%), le Heemkundige
Kring De Kluize (75%) et le Musée Jan Vaerten (50%). Le pourcentage moyen de revenus lié au
mécénat s'élève à 15,4 % et la médiane à 8 %.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
23
h. Subventions publiques de fonctionnement
44 musées parmi les répondants à l'enquête bEGMUS ont complété cette question. En moyenne,
les musées tirent 52% de leurs revenus des subventions provenant des pouvoirs publics. La
médiane, toute proche, s'élève à 52,5 %.
Quatre musées ont déclaré avoir enregistré 0 % de revenus de ce type et six musées ont indiqué
que les subventions publiques représentent plus de 95 % de leurs revenus. Il s'agit, outre le Musée
royal de l’Armée, des musées locaux suivants : le Wuyts-Van Campen en Baron Caroly, le
Timmermans-Opsomermuseum, le Provinciaal Museum Emile Verhaeren, le Stedelijk Museum
Hoogstraten, et le Hoevemuseum.
i. Revenus commerciaux
Cette question a été complétée par 38 musées. En moyenne, les musées ayant répondu à l'enquête
bEGMUS 2004 tirent 20,6 % de leurs revenus de la vente, du restaurant, de la location de
locaux,... La médiane s'élève à 10 %. Le Papiermolen Herisem et le Witloofmuseum déclarent les
revenus commerciaux les plus élevés avec respectivement 90 et 95 % de leurs revenus totaux.
j. Autres revenus
Les musées ont également eu l'occasion d'indiquer s'ils possédaient d'autres sources de revenus.
Certains mentionnent par exemple des contributions des communes, fabriques d’église et CPAS
ainsi que des primes Gesco et des subsides accordés dans le cadre de projets Maribel social, voire
encore – dans le cas du Musée laitier – le sponsoring par 8 entreprises laitières.
k. Résultats de l’enquête de la Communauté française
Le Portrait socio-économique du secteur muséal en Communauté française émet de grandes
48
réserves quant à leur analyse de la situation financière des musées . Premièrement, un peu plus
d'un tiers seulement (37 %) des répondants ont complété cette partie de l'enquête. Ajoutons à cela
que toutes les questions n'ont pas reçu des réponses complètes ou correctes. En particulier en ce
qui concerne les revenus, les données ne semblent pas toujours correspondre à la réalité. Comme
la Communauté française travaille essentiellement avec des moyennes, les résultats sont difficiles à
comparer avec ceux de l'enquête bEGMUS. De plus, la ventilation des charges est différente :
personnel ; fonctionnement ; transferts ; charges financières ; dettes de remboursement.
En moyenne, un musée dépenserait quelque 40 % de ses charges totales en frais de personnel et un
petit peu moins de 60 % en biens et services divers. Les remboursements de dettes et les charges
financières semblent très limités.
La vente et diverses activités commerciales rapportent en moyenne 37 % des revenus. 27 %
proviennent de subventions de fonctionnement et 13 % de subventions salariales. Les legs et le
mécénat assurent en moyenne 2,86 % des revenus totaux et les sponsors 4,29 %.
En 2003, les musées ont reçu en moyenne 65.481 € de subventions gouvernementales. La médiane
s'élève à 1795 €. De cette somme, 33 % en moyenne provenaient de la Communauté française, 30
% des communes et 10 % de la Région wallonne et de la région de Bruxelles-Capitale. 10 %
proviennent d'institutions comme la Loterie nationale, la Fondation roi Baudouin, Euroregio, le
FOREM/ORBEM, …
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
24
11. Personnel
88 musées ont donné, dans le cadre de l'enquête bEGMUS 2004, des informations sur le nombre
de personnes employées.
En moyenne, un musée employait, en 2004, 23,1 personnes (en équivalents temps plein). La
médiane s'élève à 5 personnes. Cinq musées seulement emploient plus de 100 personnes : le
Musée royal de l’Armée (150), le Jardin botanique national (169), le Palais des Beaux-Arts (171), le
Musée royal d'Art et d'Histoire (318) et le Musée des Sciences Naturelles (430). Cinq musées n'ont
pas de personnel permanent, 12 musées n'ont qu'un seul employé et 9 musées en ont deux.
Les communes et les CPAS semblent être les employeurs de la majorité du personnel des musées
tout comme ils semblent également être, dans la plupart des cas, propriétaires des bâtiments et/ou
des collections.
Employeurs du personnel
État
Région
Communauté
Commune
Province
CPAS
Université
Autres
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Nombre de
musées
6
0
5
39
6
29
5
16
106
65,4%
%
5,7
0
4,7
36,8
5,7
27,3
4,7
15,1
100%
Dans l'étude de la Communauté française, dans laquelle la question concernait le « personnel mis à
disposition », il apparaît même que 69,14 % du personnel est payés par les communes et 14,2 %
49
par les CPAS . Cela représente 83,34 %, soit nettement plus que les 64,1 % des musées bEGMUS
2004.
En moyenne, un musée de la Communauté française emploie 8,6 personnes, ce qui équivaut à
50
4,38 salariés à temps plein . De cela, en moyenne 3,5 personnes (soit 40,7 %) sont bénévoles.
Une petite majorité de la main-d'oeuvre payée est féminine mais les bénévoles sont,
majoritairement, masculins.
La médiane des personnes employées s'élève à 6 (ce qui est légèrement supérieur au chiffre de
l'enquête bEGMUS 2004 et le maximum est de 60 membres du personnel pour un musée, soit
considérablement moins que les musées de bEGMUS 2004).
Dans un musée moyen de la Communauté française, un quart du personnel s'occupe de l'entretien
technique et de la sécurité. Viennent ensuite les employés administratifs et le personnel de
direction avec 21,67 %, puis, juste derrière, le personnel chargé des visites guidées, des activités
pédagogiques et des animations avec 21,02 %. Les fonctions commerciales occupent 17,92 % du
personnel et le plus petit groupe du personnel, avec 15,14 %, s'occupe de la conservation et des
études. Il ressort également de ces chiffres que trois quarts des musées consacrent 20 % du temps à
la conservation et à l'étude.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
25
12. Informatisation
a. Disponibilité d'ordinateurs et accès à l'Internet
Ordinateurs
Pour les visiteurs
Pour le personnel
Total (plusieurs réponses possibles)
Taux de réponse
Accès à l'Internet
Pour les visiteurs
Pour le personnel
Pas d'accès à l'Internet
Total (plusieurs réponses possibles)
Taux de réponse
Nombre de
musées
34
78
112
69,1%
Nombre de
musées
19
83
19
122
75,3%
%
30,4
69,6
%
15,6
68
15,6
112 musées (soit 69 % des répondants) répondent à la question de savoir s'ils disposent
d'ordinateurs. La question est formulée de telle sorte que les musées puissent préciser si les
ordinateurs sont disponibles d'une part pour les visiteurs et/ou pour leur propre administration. Il
n'y a pas d'option « aucun ordinateur disponible ». Nous ne savons par conséquent pas avec
certitude si les 50 musées qui n'ont pas répondu à la question ne l'ont pas fait parce qu'ils ne
possèdent pas d'ordinateurs ou pour d'autres raisons comme le manque de temps, le manque
d'information, le manque de motivation de compléter un questionnaire trop long,...
En ce qui concerne la question suivante sur l'accès à l'Internet, les musées pouvaient cocher, outre
les options « accès à l'Internet pour les visiteurs » et « accès à l'Internet pour le personnel »,
l'indication qu'aucun accès à l'Internet n'existe. Ceci est peut-être la raison pour laquelle 10
musées de plus ont répondu à cette question qu'à la précédente concernant la présence
d'ordinateurs.
Étant donné que cette question n'a pas été posée par la Communauté française, il est impossible de
comparer les musées qui ont répondu à l'enquête de cette dernière avec les répondants à l'enquête
EGMUS.
b. Sites Web de musées
Site Web
Site Web propre au musée
Repris sur un ou plusieurs sites collectifs
Pas de site Web
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Nombre de
musées
68
46
16
130
80,2%
%
52,3
35,4
12,3
100%
Un peu plus de la moitié des musées qui ont répondu à la question disposent de leur propre site
Web. Plus d'un tiers figurent sur un site portail ou un site collectif. Seulement 12 % des musées
n'ont aucune présence officielle sur l'Internet. Il n'a pas été possible de mettre en évidence
différentes réponses bien que de nombreux musées qui possèdent leur propre site Internet se
retrouvent sans aucun doute sur des sites portails.
De même, pour les musées interrogés par la Communauté française, il apparaît que la moitié
51
d'entre eux possèdent leur propre site Web . Deux tiers des musées se trouvent sur des sites
collectifs ou des sites portails. Si l'on considère que les musées possédant leur propre site Web
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
26
apparaissent également sur des sites portails ou des sites collectifs, il ne reste plus que 17 % des
musées totalement absents de la toile mais qui sont cependant répertoriés sur d'autres sites
culturels. 18,8 % des musées n'auraient aucune présence officielle sur l'Internet, chiffre
comparable à celui fourni par l'enquête bEGMUS.
La plus grande différence dans les résultats entre les deux enquêtes concerne le nombre de musées
qui ne possèdent pas leur propre site Web mais pour lesquels les informations figurent sur des sites
collectifs ou portails : 35,4 % pour l'enquête EGMUS contre 17 % pour l'enquête de la
Communauté française.
bEGMUS 2004 ne rentre pas dans les détails tandis que les musées francophones mentionnent les
52
sites portails les plus importants : Musées et Sociétés en Wallonie , Conseil Bruxellois des Musées
53
et Les Musées en Wallonie .
c. Système de billetterie informatisé
Système de billetterie informatisé
Oui
Non
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Nombre de
musées
39
75
114
70,4%
%
34,2
65,8
100%
d. Inventaire informatisé
Informatisation de l'inventaire
Pas d'inventaire informatisé
<10%
10%<= inventaire <30%
30%<= inventaire <50%
50%<= inventaire <75%
75%<= inventaire <100%
100%
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Nombre de
musées
42
13
10
10
10
18
19
122
75,3%
%
34,4
10,6
8,2
8,2
8,2
14,7
15,6
100%
15,6% des musées qui ont répondu à la question disposent d'un catalogue électronique complet.
Pour les 34 % des répondants qui indiquent ne pas posséder un inventaire informatisé, le
questionnaire ne permet pas de savoir s’ils disposent néanmoins d'un catalogue complet ou partiel
sur papier. Le sujet de l'inventaire sur papier est cependant abordé dans la question relative aux
publications du musée (voir page 23).
Il ressort de l'enquête de la Communauté française que 78,5 % des musées possèdent un
54
inventaire . Lorsqu’un musée déclare posséder un inventaire complet, il s'agit essentiellement de
documents papier (44 %). 17,5 % seulement des musées possèdent un inventaire électronique
complet. Ce résultat est légèrement plus élevé que ceux fournis par bEGMUS 2004. 59,6% des
musées possèdent un inventaire partiel en format électronique et 41,8 % possèdent un inventaire
partiel sur papier. File Maker Pro semble être le logiciel le plus populaire.
79 sur les 80 musées de bEGMUS 2004 qui disposent, au moins en partie, d'un inventaire
informatisé ont indiqué sur quel système ils travaillent. 15 d'entre eux combinent deux ou plusieurs
types de logiciels. Adlib semble être le système le plus populaire tandis que – à l'inverse de ce qui
ressort de l'enquête de la Communauté française – File Maker Pro n'est utilisé que par un musée
sur 10.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
27
Logiciels
Access
Adlib
Deventer
Excel
File Maker Pro
Horus museum
Musea
Museumview
Museum Plus
MySQL
Omogen
Outlook
TMS
Q&A
Word
Total (plusieurs réponses possibles)
Taux de réponse
Taux de réponse par rapport au nombre de musées
disposant d'un inventaire au moins partiellement
informatisé
Nombre de
musées
15
36
1
17
8
1
3
1
1
1
1
1
4
1
8
79
48,7%
98,7%
%
19
45
1,3
21,5
10,1
1,3
3,8
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
5
1,3
10,1
113 musées répondent à la question de savoir si un responsable a été engagé pour établir le
catalogue du musée. 56,6 % répondent par l'affirmative, 43,4 % par la négative.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
28
13. Programmes éducatifs
a. Service éducatif
Service éducatif
Service interne
Service externe
Pas de service éducatif
Nombre total de réponses
Taux de réponse
Nombre de
musées
56
6
68
130
80,2%
%
43,1
4,6
52,3
100%
Un peu plus de la moitié des 130 musées qui ont répondu à la question n'ont ni un service éducatif
propre ni un service externe. Au total, environ 48 % des musées disposent d'un service éducatif
propre, interne ou externe.
L'enquête de la Communauté française ne pose pas cette question. Il ressort des résultats que
51,6% des musées interrogés organisent des activités pédagogiques. Il y a un lien manifeste entre la
55
taille du musée et l'organisation de ce type d'activités .
b. Groupes cibles
Groupes cibles
Groupe de visiteurs
Écoles
Handicapés
Autres
Total (plusieurs réponses possibles)
Taux de réponse
Nombre de
musées
60
78
19
18
88
54,3%
%
68,1
88,6
21,6
20,4
88 musées seulement ont répondu à la question relative à l'existence de programmes pour des
groupes cibles spécifiques. On ne sait pas si cela signifie que les 74 autres musées ne possèdent
aucun programme et n’ont pas répondu à la question pour cette raison ou s'ils ont passé cette
question pour d'autres motifs. 16 musées en plus des 62 qui, d'après la question précédente
disposent d'un service éducatif, prévoient des programmes éducatifs spécifiques.
Près de 90 % de ces musées prévoient des aménagements spéciaux pour la réception de groupes
scolaires et près de 70 % pour les autres groupes de visiteurs. Dans la catégorie « autres », on
trouve essentiellement des installations pour les enfants (hors groupes scolaires) (10 musées), pour
les visiteurs individuels (4 musées) et pour les moins de 26 ans, les personnes défavorisées et les
seniors (un musée chaque fois).
La Communauté française a demandé aux musées quels groupes du grand public ils souhaitent
attirer. Près de la moitié des musées ont indiqué que les écoles constituent un groupe cible
important (46,8 %), suivi par les visiteurs individuels ou les familles (28,5 %) et les seniors (23,7
%). Aucune question n'a été posée quant à la manière dont ils comptent s'adresser à ces différents
56
groupes .
c. Types d'activités
Le tableau ci-dessous énumère les activités organisées par les musées pour les différents groupes
cibles. Les visites guidées constituent l'activité la plus populaire, les spectacles par contre sont les
moins souvent cités. L'enquête ne donnait pas la possibilité d'expliquer davantage l'option «autres».
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
29
Activités
Nombre
musées
73
23
43
94
22
62
34
28
149
92%
Visites thématiques
Colloques
Ateliers
Visites guidées
Spectacles
Événements culturels
Films, multimédias
Autres
Total (plusieurs réponses possibles)
Taux de réponse
Activités/public
Visites thématiques
Colloques
Ateliers
Visites guidées
Spectacles
Événements culturels
Films, multimédias
Autres
Individus
Tot.
%
40
26,8
22
14,8
17
11,4
23
15,4
21
14
58
38,9
30
20,1
24
16,1
Groupes
Tot.
%
69
46,3
11
7,3
21
14
58
38,9
16
10,7
46
30,9
24
16,1
22
14,8
de %
Handicapés
Tot.
%
23
15,4
5
3,3
12
8
33
22,1
10
6,7
22
14,8
18
12
15
10
49
15,4
28,7
63
14,8
41,6
22,8
18,7
100%
Écoles
Tot.
%
55
36,9
7
4,7
38
25,5
74
49,6
12
8
31
20,8
21
14
21
14
Il ressort de l'enquête de la Communauté française qu'en 2003, 18,6 % des musées ont organisé
des conférences, 8,5 % des spectacles, 5,2 % des concerts et 67,7 % « d'autres activités » comme
des portes ouvertes, des « journées découvertes », des nocturnes et des locations de salles.
d. Equipements/installations
Le musée dispose-t-il de :
Un espace de documentation pour le grand public
Un
espace
de
documentation
pour
chercheurs/étudiants
Un espace pour l'animation
Un auditorium
Un magasin/librairie
Une cafétéria/un bar
Un restaurant
Autres
Total (plusieurs réponses possibles)
Taux de réponse
les
Nombre de
musées
56
56
48
27
66
42
22
18
115
70,9%
%
48,7
48,7
41,7
23,5
57,4
36,5
19
15,6
Le magasin et/ou la librairie sont les installations qui ont été le plus souvent cochées dans la liste
des équipements, à savoir par 57 % des musées qui ont répondu à la question. Près de la moitié
des musées indiquent qu'ils possèdent un espace de documentation également accessible au grand
public. Viennent ensuite l'espace consacré à l'animation (mentionné par 41 musées) et la cafétéria
ou le bar (mentionné par 36 % des musées).
En ce qui concerne les musées interrogés par la Communauté française, les réponses sont
comparables : un point de vente pour les publications/une librairie et un magasin sont présents
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
30
dans respectivement 64,5 % et 43,5 % des musées. Vient ensuite une bibliothèque accessible au
57
grand public avec 43,5 % des musées. Un café ou restaurant existe dans 24,7 % des musées .
Dans la rubrique «autres», les musées de bEGMUS 2004 citent : une salle de réunion/auditorium
(4), un atelier (3), une salle de concert/de théâtre (2), une salle multimédia (1), et le Papiermolen de
Herisem propose même une possibilité de logement. Quelques musées ne possèdent ni cafétéria ni
salle de réunion mais utilisent les installations d'institutions toutes proches comme des centres
culturels.
e. Équipements pour handicapés
Sur les 127 musées qui ont répondu à cette question, 76 (soit 59,8 %) déclarent ne disposer
d'aucun équipement pour les handicapés et 51 (soit 40,2 %) répondent par l'affirmative. Les
résultats de l'enquête de la Communauté française donnent un chiffre nettement plus élevé : 52,7
% des musées possèdent des équipements pour handicapés.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
31
14. Publications
Publications
Néerlandais Français Allemand Anglais
Matériel promotionnel gratuit (prospectus,
109
84
48
66
dépliants,...)
(74,1%)
(57,1%) (32,7%) (44,9%)
Brochure gratuite pour la collection
54
40
21
32
(36,7%)
permanente
(27,2%) (14,3%) (21,8%)
Brochure gratuite pour les expositions
37
16
7 (4,8%)
12
(25,2%)
temporaires
(10,9%)
(8,2%)
Brochure payante pour les collections
42
25
18
21
(28,6%)
(17%)
(12,2%) (14,3%)
Guide audio gratuit
10
10
7
9
(6,8%)
(6,8%)
(4,8%)
(6,1%)
Guide audio payant
7
7
5
4
(4,8%)
(4,8%)
(3,4%)
(2,7%)
Catalogue de la collection permanente
37
21
10
15
(25,2%)
(14,3%)
(6,8%)
(10,2%)
Catalogue des expositions temporaires
45
21
6
13
(30,6%)
(14,3%)
(4,1%)
(8,8%)
Matériel pédagogique
44
14
2
3
(29,9%)
(9,5%)
(1,4%)
(2%)
Magazine du musée
28
5
2
1
(19%)
(3,4%)
(1,4%)
(0,7%)
31
8
0
2
Lettre d'information du musée
Lettre d'information des amis du musée
CD ou DVD sur les collections
Publications/rapports scientifiques
(21,1%)
(5,4%)
30
(20,4%)
6
(4,1%)
31
5
(3,4%)
5
(3,4%)
12
(8,2%)
6
(4,1%)
(21,1%)
Autres
Total (plusieurs réponses possibles)
Taux de réponse
10
(6,8%)
147
90,7%
Autres
7
(4,8%)
6
(4,1%)
0
4
(2,7%)
4
(2,7%)
2
(1,4%)
2
(1,4%)
3
(2%)
2
(1,4%)
0
(1,4%)
1
(0,7%)
0
0
0
2
(1,4%)
2
(1,4%)
3
(2%)
3
(2%)
10
(6,8%)
6
(4,1%)
2
(1,4%)
3
(2%)
1
(0,7%)
Selon l'enquête bEGMUS 2004, la publication la plus courante est un prospectus ou une brochure
gratuite présentant le musée, mentionnant les heures d'ouverture et éventuellement un plan,...
Viennent en suite les brochures d'information pour une visite de la collection permanente, des
catalogues pour les expositions temporaires et du matériel pédagogique.
Dans le tableau, le néerlandais occupe une place plus importante que le français, surtout en ce qui
concerne le matériel pédagogique, mais ceci est essentiellement lié au fait que la grande majorité
des musées participants se situent en région flamande. Les publications sont plus souvent en anglais
qu'en allemand bien que cette dernière langue soit pourtant une langue nationale en Belgique.
Il est également à noter que très peu de musées proposent un CD ou un DVD.
Il ressort de l'enquête de la Communauté française que 8,4 % des musées participants proposent des
audio guides et que 58,4 % (nettement plus que dans le cas de l'enquête bEGMUS) mettent à
58
disposition du matériel pédagogique .
En ce qui concerne les publications, la Communauté française s'intéresse essentiellement à la
quantité et au type de publications réalisées au cours de la période 2002-2003 et non pas, comme le
demande l'enquête bEGMUS 2004, quels sont les matériels disponibles, indépendamment de la date
de publication.
En ce qui concerne les catalogues, l'enquête de la Communauté française s'informe également des
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
32
langues disponibles. Les 144 musées qui ont répondu à la question possédaient un catalogue en
français. 41,6 % d'entre eux proposaient également un catalogue en néerlandais et 22,2 % en
anglais. Ici également, l'allemand n'arrive qu'à la quatrième place avec 13,8 % des musées. Tous ces
chiffres sont considérablement plus élevés que ceux rapportés par l'enquête bEGMUS 2004 qui
indiquent que seulement 25,2 % des musées possèdent un catalogue en néerlandais et 14,3 % un
catalogue en français.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
33
Annexe 1. Liste des musées participants :
AMVC-Letterenhuis
Archeologisch Museum (Grobbendonk-Bouwel)
Archief en Museum van de Franstalige Literatuur/ Archives et Musée de la Littérature
Archief en Museum van het Vlaams Leven te Brussel
Autoworld Brussels
Bakkerijmuseum Walter Plaetinck Zuidgasthuishoeve vzw
Begijnhofhofmuseum Kortrijk
Begijnhofmuseum - TRAM 41
Belgisch Centrum voor het Beeldverhaal/Centre belge de la Bande Dessinée
Belgisch Liftmuseum/Musée belge de l’Ascenseur.
Belgisch Museum voor Radiologie/Musée belge de Radiologie
BELvue Museum
Bijenteeltmuseum
Plantentuin Jean Massart/Jardin botanique Jean Massart
Brouwerijmuseum/ Musée des Brasseurs Belges
Bruggemuseum – Archeologie
Bruggemuseum – Belfort
Bruggemuseum - Brugse Vrije
Bruggemuseum – Gruuthuse
Bruggemuseum - Onthaalkerk Onze-Lieve-Vrouw
Bruggemuseum – Stadhuis
Brugwachtershuisje
Brussels Museum van de Geuze/Musée bruxellois de la Gueuze
Brussels Trammuseum/Musée du Tram bruxellois
Bruxella 1238
Choco – Story
Cultureel Centrum Anto-Diez
Da Vinci-Museum
De Oude Kaasmakerij
Diamantmuseum (Grobbendonk)
Diamantmuseum Provincie Antwerpen
Dierkundemuseum van de ULB/Museum de Zoologie et d’ Anthropologie de l'ULB
Druivenmuseum
Experimentarium
Fort van Breendonk
FotoMuseum Provincie Antwerpen
Fransmansmuseum en Käthe Kollwiz-Toren
Fruitstreekmuseum
Gedachtenismuseum P. Valentinus Paquay
Gemeentelijk Heemkundig Museum
Gemeentelijk Museum Emile Van Doren
Gemeentemuseum van het Graafschap Jette/ Musée Communal du Comté de Jette
Geneeskundemuseum/Musée de la Médecine
Geraardbergse Musea
Gerard Meeusen Museum
Geschiedkundig Museum Mesen
Grevenbroek Museum
Groeningemuseum en Arentshuis
Guido Gezellemuseum
Heemkundig Museum Sincfala voor Polder en Visserij
Heemkundig Museum Tempelhof
Heemkundige Kring De Kluize
Herman Teirlinckhuis
Historische Dienst van de Politie/Service historique de la Police
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
34
Hortamuseum/Musée Horta
Hospitaalmuseum Sint-Janshospitaal
Jardin de Sculptures de l'UCL /Beeldentuin (Musea van de UCL)
Jardin des Plantes Médicinales de l’UCL/Tuin van Geneeskrachtige Planten (Musea van de UCL)
Joods Museum van België/Musée juif de Belgique
Joods Museum van Deportatie en Verzet/Musée juif de la Déportation et de la Résistance
Karrenmuseum Essen
Kasteel van Gaasbeek
Kathedrale Kaarsenmuseum
Koninklijk Museum van het Leger en de Krijgsgeschiedenis (Koninklijk Legermuseum)/Musée royal
de l’Armée et d’Histoire Militaire
Koninklijk Museum voor Midden-Afrika/Musée royal de l’Afrique centrale
Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen
Koninklijke Muntschouwburg/Théâtre royal de la Monnaie
Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis/Musées royaux d’Art et d’Histoire
Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België/Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique
La Fonderie – Brussels Museum voor Arbeid en Industrie/ Musée bruxellois de l’Industrie et du
Travail
Lampenmuseum
Landbouwmuseum De Bergen
Maison-Atelier Geo De Vlamynck/Atelier Geo de Vlamynck
Mercatormuseum
Middelheimmuseum
Mineralogisch Museum - Academie voor Mineralogie
Modemuseum (Provincie Antwerpen)
Museum voor Spontane Kunst/Musée d'Art Spontané
Musée Maurice Carême
Musée National de la Résistance
Museum Camille Lemonnier
Museum Charlier
Museum David en Alice van Buuren
Museum Dhondt-Dhaenens
Museum Dr. Guislain
Museum Fort Liezele
Museum Gust De Smet
Museum Heraldiek Benelux
Museum Hooge Crater
Museum Huize Ernest Claes
Museum Jan Vaerten (Beerten)
Museum Kempenland
Museum Léon De Smet
Museum Mayer van den Bergh
Museum Plantin-Moretus/ Prentenkabinet
Museum van de Belgische Spoorwegen/Musée des Chemins de Fer belges
Museum van de Boekdrukkunst/ Musée de l'Imprimerie
Museum van de Nationale Bank van België/Musée de la Banque nationale de Belgique
Museum van de Orthodoxe Kerk/Musée de l’Eglise orthodoxe
Museum van de Stad – Broodhuis/Musée de la ville de Bruxelles – Maison du Roi
Museum van de Zwartzusters
Museum van Deinze en de Leiestreek
Museum van Geneeskrachtige Planten en Farmacie/ Musée des Plantes Médicinales et de la
Pharmacie
Museum van het Koninklijke Theater Toone/Théâtre royal de Toone
Museum van het O.C.M.W. van Brussel/Musée du C.P.A.S. de Bruxelles
Museum Vlaamse Minderbroeders
Museum Vleeshuis (nu: Klank van de Stad)
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
35
Museum voor de Geschiedenis van de Wetenschappen (Universiteit Gent)
Museum voor Griezelkunst/Musée d’Art Fantastique
Museum voor het Kostuum en de Kant/ Musée du Costume et de la Dentelle
Museum voor Natuurwetenschappen/Museum des Sciences naturelles
Museum Wellington/Musée Wellington
Nationaal Vlas- Kant- en Linnenmuseum
Nationaal Wielermuseum
Nationale Plantentuin van België/Jardin botanique national de Belgique
Olens Radiomuseum
OMV Gasthuismuseum Sint-Dimpna
Oostendse Heem- en Geschiedkundige Kring
Openluchtmuseum Atlantikwall
Openluchtmuseum Bokrijk
Paleis van Karel van Lotharingen/Palais de Charles de Lorraine – Musée du XVIIIe Siècle
Paleis van Keizer Karel – Archeologische Site Coudenberg/Ancien Palais de Bruxelles – Site
archéologique du Coudenberg
Paleis voor Schone Kunsten/Palais des Beaux-Arts
Papiermolen Herisem
Peter Benoitmuseum
Poorterswoning Pelgrom
Priester Poppemuseum
Provinciaal Gallo-Romeins Museum
Provinciaal Museum Emile Verhaeren
Regionale Heemmusea Bachten de Kupe
Rockoxhuis
Roger Raveelmuseum
Rubenshuis
Sanctuary Wood Hill 62 1914 – 1918
Schatkamer van de Basiliek O.L.V. Tongeren
Scientastic Museum/Musée Scientastic
Speelgoedmuseum Brussel/ Musée du Jouet Bruxelles
Speelkaartenmuseum - TRAM 41
Sportimonium
Stadsmuseum 't Schippershof
Stampe & Vertongen Museum
Stedelijk Archeologisch Museum (Harelbeke)
Stedelijk Museum Hoevemuseum
Stedelijk Museum Hoogstraten
Stedelijk Museum Stellingwerff-Waerdenhof (nu: Stadsmus)
Stedelijk Museum Vander Kelen-Mertens
Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (S.M.A.K.)
Stedelijk Museum voor Schone Kunsten (Oostende)
Stedelijk Museum Wuyts-Van Campen en Baron Caroly
Stedelijke Musea Mechelen
Stedelijke Musea Sint-Niklaas - Museum Zwijgershoek
Taxandriamuseum - TRAM 41
Ten Duinen 1138
Timmermans-Opsomermuseum
Torenverplaastingsmuseum
Turninum - Volksmuseum Deurne
Uilenspiegelmuseum
Volkskundemuseum Jan Augustijns
Witloofmuseum (gesloten in juni 2006)
Zilvermuseum Sterckshof (Provincie Antwerpen)
Zuivelmuseum/Le musée Laitier
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
36
Références bibliographiques
1
Les pays participants sont les suivants : Belgique, Danemark, Allemagne, Finlande, France, Hongrie, Italie,
Croatie, Lettonie, Luxembourg, Pays-Bas, Norvège, Autriche, Pologne, Slovaquie, Slovénie, Espagne,
Royaume-Uni, Russie, Suède et Suisse.
2
Une description de la situation actuelle dans les différents pays intéressés (tous les membres du groupe de
Berlin plus la Grèce et la Roumanie) peut être consultée dans la publication : A Guide to European Museum
Statistics, EGMUS, décembre 2004, http://www.smb.spk-berlin.de/ifm/dokumente/materialien/IfM_001202_WEB.pdf.
Entre-temps, l'Irlande, le Portugal et la Tchéquie ont demandé leur adhésion à EGMUS.
3
Une version provisoire de ce questionnaire peut être consultée dans A Guide to European Museum
Statistics à la p. 123.
4
A Guide to European Museum Statistics, p. 139 – 146.
5
http://www.belspo.be/belspo/res/institut/esf_fr.stm
6
http://www.culturelebiografie.be/index.cfm?page=3249
7
http://www.cfwb.be/musees/inde opp .html
8
http://www.brusselsmuseums.be/
9
A Guide to European Museum Statistics, p. 21 à 25, donne un aperçu de la situation belge et de la
législation en matière de musée ainsi qu'une description des études déjà menées par différentes autorités
compétentes. Voir également : Letty Ranshuysen, Onderzoeksproject in opdracht van de Vlaamse
Gemeenschap, Brussel: Ministère de la Communauté flamande, Afdeling Beeldende Kunst en Musea, 2001,
D/2001/324/1226, 136 p.
10
http://egmus.stis.fgov.be/ (enregistrement nécessaire pour consulter le questionnaire complet)
11
http://www.opc.cfwb.be/
12
http://www.opc.cfwb.be/publications.asp#doc0008
13
Le Musée des Sciences Naturelles, le Musée royal des Beaux-Arts, le Musée royal d'Art et d'Histoire, le
Musée royal d'Afrique centrale et le Musée de l'Armée.
14
Du fait que certaines questions n'ont obtenu qu'un très taux de réponse très réduit et étant donné que de
nombreux musées n'ont pas répondu à une ou à plusieurs questions, il n'est pas possible d'établir des
corrélations fiables entre les différents thèmes.
15
Voir Bedrijfsproject Culturele Biografie Vlaanderen vzw vzw. Onderzoeksresultaten fase 1, T. Hox opp ,
2005.
Un stagiaire de l'ASBL Culturele Biografie Vlaanderen, Thibault Hox a mené une analyse du questionnaire et
des causes possibles tant du taux de réponse décevant que du grand nombre de questionnaires incomplets :
un manque d'information dans le musée lui-même, le questionnaire n'a pas été adressé à la personne la plus
compétente, manque de clarté des questions, manque de possibilités de réponses,...
Un certain nombre de suggestions intéressantes ont été faites pour retravailler le questionnaire : ajouter une
option « non applicable » aux possibilités de réponse, éviter les termes peu clairs comme « parfois » et «
régulièrement » dans les questions, limiter chaque question à un seul aspect, demander les chiffres de base et
effectuer soi-même les calculs, éliminer les notes de bas de page et reprendre toutes les informations dans la
question elle-même, ne poser que des questions fermées,...
16
De Museumgids Vlaanderen & Brussel, Openbaar Kunstbezit Vlaanderen vzw en collaboration avec
Culturele Biografie Vlaanderen vzw et les Provinciale Museumconsulenten, 2005, ISBN 90 76099 63 4.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
37
17
Une liste des musées participants est jointe en annexe à la version provisoire du Portrait Socioéconomique, mais pas au rapport final.
18
Portrait socio-économique du secteur muséal en Communauté française, Ch. 1 Identification, p. 179.
19
La déviation standard où l'écart-type caractérise la largeur de la distribution des données chiffrées. Si ces
dernières sont distribuées de manière équilibrée, on parle d'une petite déviation standard ; par contre si les
valeurs sont très différentes, la déviation standard est importante. Dans le dernier cas, la grande déviation
standard est une indication que la valeur moyenne sera peu informative parce que les valeurs extrêmes sont
très éloignées. Il est alors plus pertinent de s'intéresser à la médiane. La moitié de la série des valeurs se situe
sous la médiane et l'autre moitié au-dessus.
20
Mr Philippe Pépin, Codirecteur des recherches à l'Observatoire des Politiques culturelles souligne qu'il est
nécessaire de formuler une remarque importante :
La Région wallonne est compétente pour le patrimoine (depuis 1988) et pour le tourisme (depuis 2003), deux
matières qui relèvent, en principe, des Communautés. De ce fait, une double distorsion se glisse dans les
résultats de l'enquête de la Communauté française. En premier lieu et surtout, il existe des institutions qui
préfèrent ne pas s'appeler « musées » parce qu'elles veulent conserver le financement accordé par la Région,
étant donné que les subventions que leur accorderait la Communauté française en tant que « musées »
seraient moins élevées. (Dans le cadre d'une étude scientifique, il a été prouvé que cette crainte n'est pas
fondée.) De plus, les institutions patrimoniales et en particulier les jardins botaniques sont insuffisamment
représentés dans l'enquête parce qu'ils se profilent comme « maisons du tourisme » et donc laissent de côté
les questions relatives au patrimoine pour répondre seulement aux questions concernant l'aspect muséal de
leur institution.
21
O.c., Ch.8.1 L’infrastructure en termes de superficie totale, p. 115 – 121.
22
O.c., Ch. 8.2 Les zones d’affectation et leurs superficies, p. 116 – 117.
23
Voir aussi note 18.
24
O.c., Ch. 8.2 Les zones d’affectation et leurs superficies, p. 116 – 117.
25
Le Palais des Beaux-Arts ne possède pas de collections permanentes mais organise des expositions
temporaires, des concerts, des spectacles, etc. L'espace consacré aux dépôts ne contient par conséquent pas
d'oeuvres d'art mais plutôt du matériel technique nécessaire pour l’organisation des activités très variées qui
s'y produisent.
26
O.c., Ch. 8.2 Les zones d’affectation et leurs superficies, p. 116 – 117
27
O.c, Ch. 3.1 L’accessibilité des musées, p. 86 – 88.
28
O.c., Note méthodologique, p. 68 : l'étude arrive à la conclusion que le concept de « taille » d'un musée
peut se traduire avec une certaine fiabilité en « ETP » (équivalent temps plein), c'est-à-dire le nombre de
salariés à temps plein. Parmi les autres options, épinglons :
(1) le nombre de visiteurs, mais cette variable est trop influencée par la nature de la collection ;
(2) la collection, mais celle-ci est difficile à comparer d'un musée à l'autre tant en ce qui concerne la quantité
(un musée archéologique possédera bien plus de tessons de poterie qu'un musée d'art n'exposera de
peintures) qu'en ce qui concerne la valeur (à cet égard, trop peu de données sont disponibles).
29
O.c., Ch. 2.3 Le statut juridique, p. 81 – 82.
30
O.c., Ch. 8.4. Propriété des bâtiments, p. 119 – 120.
31
O.c., Ch. 9.2 Propriété des collections, p. 126.
32
O.c., Ch. 9.3 Visibilité et état des collections, p. 127 – 128
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
38
33
O.c., Ch. 9.1 Achats, dons, legs et mises en dépôt, p.122
34
O.c., Ch. 9.1 Achats, dons, legs et mises en dépôt, p. 122 – 124
35
Voir par exemple Museum statistics in the United Kingdom, S. Matty, MLA, 2004.
36
O.c., Guide relatif au questionnaire, p. 6 : un « musée généraliste » est un musée dont la collection
hétérogène ne peut être classée dans un domaine principal, un « musée régional » a pour thème une région
géographique déterminée et la collection d'un « musée spécialisé » traite un thème que l'on ne peut classer
dans l'un des autres domaines.
37
O.c., Ch. 2.2 Les catégories de musées, p. 79 – 81.
38
Voir note 19
39
O.c., Ch. 5 La tarification, p. 107 – 109
40
O.c., Ch. 3.2 Les visiteurs et leur profil, p. 89.
41
O.c., Ch. 3.2.1 Les visiteurs et leur profil en termes de fréquentation, p. 89 – 99.
42
O.c., Ch. 4.1 Les expositions, p. 95.
43
O.c., Ch. 3.2.3 Les catégories de public à cibler davantage, p. 93.
44
O.c., Ch. 3.2.4. Les enquêtes auprès du public visant à préciser le profil des visiteurs, p. 94.
45
O.c., Ch. 3.2.2. Le profil des visiteurs d’un musée, B. La provenance des visiteurs, p. 91 – 92.
46
O.c., Ch. 3.2.2. Le profil des visiteurs d’un musée, B. La provenance des visiteurs, p. 91 – 92.
47
O.c., Synthèse et mise en perspective, p. 204.
48
O.c., CH. 11. Les aspects financiers, p. 156 – 173.
49
O.c., Ch. 10.4.6 Origine des personnes à disposition, p. 146.
50
O.c., Ch. 10 Le personnel, p. 131 – 155.
51
O.c., Ch. 6.3 Site Internet, p. 112
52
http://www.msw.be/
53
http://www.lesmuseesenwallonie.be/html/index.php
54
O.c., Ch. 9.4 Tenue et format des inventaires, p. 128 – 129.
55
O.c., Ch. 4.3 Les activités pédagogiques, p. 98 – 99.
56
O.c., Ch. 3.2.3 Les catégories de public à cibler davantage, p. 93.
57
O.c., Ch. 4.8 Les services et facilités présents dans les musées, p. 106.
58
O.c., Ch. 4.5 Les visites guidées, p. 100 – 102.
SIST
STATISTIQUES DES MUSÉES BELGES
39