employment - French American International School

Transcription

employment - French American International School
The French American International School
8500 NW Johnson, Portland, OR 97229
Tel: (503) 292-7776
Fax: (503) 292-7444
E-mail: [email protected]
APPLICATION FOR PROFESSIONAL EMPLOYMENT
The Civil Rights Act of 1964 prohibits discrimination in employment because of race, color, religion, sex or national origin.
Oregon State law also prohibits some or all of the above of discrimination based on family relationship or marital status. FAIS
complies with all applicable federal and state employment laws and does not discriminate on the basis of race, religion, sex age,
national origin, disability, sexual orientation, family relationship, or marital status. Reasonable accommodations necessary to
assist applicants with disabilities to complete the application process are available upon request.
PERSONAL INFORMATION
Last Name/ Nom
First/ Prénom
Middle/ 2e Prénom
Street Address/ Adresse
City, State, ZIP /Ville , Code Postal
Country/Pays
/
/
Home Phone
Fax
/
Wk phone
e-mail
Have you ever applied for employment with FAIS before?
Avez-vous précédemment fait une demande d’emploi auprès de FAIS?
Yes
No
If yes: month and year
Si oui, mois et année
Position currently applying for
Poste demandé
Are you available for full time work?
Pouvez -vous travailler à plein temps?
Yes
No
If not, what hours can you work?
Si non, quels horaires pouvez-vous travailler?
Do you need a visa in order to work legally in the United States?
Avez-vous besoin d’un visa pour travailler légalement aux USA?
Yes
No
What was your previous address?
Adresse précédente
Street address / Adresse
City, State, Zip
Ville, code postal, pays
Have you ever been convicted of a crime in the past ten years, excluding misdemeanors and summary
offenses, which has not been annulled, expunged or sealed by court?
Avez-vous dans les dix dernières années, été condamné pour crime (sauf délits mineurs et infractions sommaires) n’ayant été ni annulé, ni épongé ou scellé par ordre
juridique ?
No
Yes describe:
Employment is subject to fingerprinting and a criminal record check
Tout emploi est sujet à la vérification des empreintes digitales et du dossier criminel
EDUCATION
SCHOOL
Name &
Location
Course of
Study
Number of
Years
Did you
graduate?
Degree or
Diploma
Graduate School
University
Business/Trade/Tech
High School
EMPLOYMENT
Please give accurate, full and part time employment records. Start with your present or most recent employer. Please include any job
in the field of education and /or child care.
Veuillez donner des renseignements précis et corrects concernant tous les emplois mi-temps ou temps plein. Commencer par le plus récent. Inclure tout emploi ayant rapport avec l’éducation ou des enfants.
Employer Name
Address
Name of Supervisor
& Phone Number
Name:
Phone Number:
Job Title &
Description
Dates of
Employment
From
To
Employer Name
Address
Name of Supervisor
& Phone Number
Name:
Phone Number:
Job Title &
Description
Dates of
Employment
From
To
Employer Name
Address
Name of Supervisor
& Phone Number
Name:
Phone Number:
Job Title &
Description
Dates of
Employment
From
To
Employer Name
Address
Name of Supervisor
& Phone Number
Name:
Phone Number:
Job Title &
Description
Dates of
Employment
From
To
State names of relatives and friends working for FAIS, other than your spouse.
Inscrire ci-dessous le nom des amis ou membres de votre de famille qui travaillent à FAIS (sauf époux-épouse)
1
2
3
.
The information provided in this Application for Employment is true, correct and complete. If employed,
any misstatement or omission of fact on this application may result in my dismissal.
L’information donnée dans cette demande d’emploi est vraie, correcte et complète. Si une fois employé, des informations erronées ou omises faisaient surface résiliation de mon contrat
pourrait s’ensuivre.
I understand that acceptance of an offer of employment does not create a contractual obligation upon the
employer to continue to employ me in the future.
Je comprends que l’acceptation d’une offre d’emploi ne crée aucune obligation contractuelle de la part de FAIS à continuer de m’employer dans le future.
Date
Signature