Manuel de l`utilisateur de HP Insight Control Server Migration

Manuel de l'utilisateur de HP Insight Control
Server Migration 7.4
Résumé
HP Insight Control server migration est une solution automatisée, précise et abordable pour effectuer la migration de serveurs
existants vers les toutes dernières technologies de serveurs HP ProLiant ou de plates-formes de virtualisation. Ce manuel décrit
les processus et les procédures qui ne s'appliquent pas à l'aide en ligne du produit. Les informations contenues dans ce manuel
s'adressent aux utilisateurs disposant de connaissances réseau et de droits d'administrateur.
Référence HP : 461487-454
Date de publication : septembre 2014
Édition : 1
© Copyright 2007, 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Avis
Logiciel confidentiel. Une licence valide émise par HP est requise pour la possession, l'utilisation ou la copie de ce logiciel. Conformément aux
textes FAR 12.211 et 12.212, le logiciel informatique, la documentation du logiciel et les données techniques correspondantes sont concédés au
gouvernement américain dans le cadre d'une licence d'utilisation standard du fournisseur.
Les informations contenues dans ce document pourront faire l'objet de modifications sans préavis. Les garanties relatives aux produits et services HP
sont exclusivement définies dans les déclarations de garantie limitée qui accompagnent ces produits et services. Aucun terme de ce document ne
peut être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. HP ne pourra être tenue responsable des éventuelles erreurs ou omissions de
nature technique ou rédactionnelle qui pourraient subsister dans le présent document.
Avis légal
Microsoft® et Windows® sont des marques déposées aux États-Unis de Microsoft Corporation.
Java est une marque déposée d'Oracle Corporation et/ou de ses filiales.
Intel®, Itanium® et Intel® Xeon® sont des marques déposées d'Intel Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
Garantie
HP remplacera les supports de livraison défectueux pendant une période de 90 jours à compter de la date d'achat. Cette garantie s'applique à
tous les produits Insight Management.
Sommaire
I Présentation et concepts.............................................................................11
1 Présentation de Server migration.............................................................12
Présentation......................................................................................................................12
Installation et configuration du logiciel Server Migration..........................................................12
Installation ou mise à niveau du logiciel Server Migration...................................................12
Octroi de licence pour Server Migration...........................................................................12
Produits connexes..............................................................................................................12
2 Concepts de Server migration................................................................14
Composants de Server migration.........................................................................................14
Présentation de la migration d'un serveur..............................................................................14
Liste de contrôle de la migration......................................................................................14
Onglets du logiciel HP Insight Control server migration...........................................................15
II Tâches préliminaires à la migration.............................................................17
3 Préparation du matériel pour la migration................................................18
Vérification de la prise en charge du matériel et du système d'exploitation................................18
Vérification de la configuration système de la station d'application...........................................18
4 Planification de la migration...................................................................19
Planification d'une stratégie de migration..............................................................................19
Préparation d'un calendrier.................................................................................................19
Remarques sur les systèmes à démarrage multiple..................................................................19
Migration des partitions NTFS volumineuses..........................................................................19
Redimensionnement de systèmes de fichiers pour la migration..................................................19
Redimensionnement des systèmes de fichiers Windows......................................................20
Redimensionnement de systèmes de fichiers Linux..............................................................20
Désactivation manuelle des applications critiques ou dépendantes du matériel...........................20
5 Préparation du logiciel pour la migration.................................................22
Vérification des licences de logiciel dont effectuer la migration................................................22
Sécurité de la migration......................................................................................................22
Désactivation des pare-feu..............................................................................................22
Désactivation du logiciel antivirus....................................................................................23
Génération de certificats statiques ou dynamiques.............................................................23
Installation des packs de support PSP (ProLiant Support Pack)...................................................23
Installation du Service Pack for ProLiant.................................................................................24
III Migration................................................................................................25
6 Préparation du serveur source et déploiement de l'agent de source.............26
Vérification des conditions préalables requises du serveur source pour Windows.......................26
Préparation d'un serveur source Microsoft Hyper-V.............................................................26
Vérification des conditions préalables requises du serveur source pour Linux..............................26
Désinstallation d'outils d'hôte..............................................................................................27
Sélection d'agents Server Migration.....................................................................................27
Déploiement d'agents Server Migration................................................................................28
Déploiement des agents.................................................................................................28
Exécution manuelle des agents de source de Server Migration sur le serveur source....................29
Déploiement d'un agent de source de Server Migration pour Windows en local sur le serveur
source.........................................................................................................................29
Déploiement d'un agent de source de Server Migration sur des contrôleurs de domaine....30
Déploiement de l'agent de source de Server Migration pour Linux en local sur le serveur
source.........................................................................................................................31
Sommaire
3
Détection, arrêt ou redémarrage à distance d'un agent de source de Server Migration déployé....32
7 Préparation du serveur de destination et déploiement de l'agent de
destination..............................................................................................34
Configurations préalables...................................................................................................34
Serveurs de destination physiques...................................................................................34
Hôte de machine virtuelles.............................................................................................34
Taille requise sur le serveur de destination pour Linux.............................................................35
Démarrage du serveur de destination...................................................................................35
Démarrage manuel d'un serveur de destination physique à l'aide du fichier ISO du CD Insight
Control server migration ProLiant Boot pour les migrations X2P............................................36
Démarrage automatique d'un serveur de destination physique à l'aide de l'assistant de
migration.....................................................................................................................36
Conditions préalables au démarrage iLO....................................................................36
Création manuelle et démarrage d'un serveur de destination virtuel.....................................37
Conditions préalables à la création manuelle et au démarrage d'une machine virtuelle de
destination..............................................................................................................37
Conditions préalables au démarrage d'une machine virtuelle dans Microsoft
Hyper-V..............................................................................................................37
Conditions préalables à une migration ESX VMware................................................37
Création manuelle et démarrage d'un serveur de destination virtuel pour X2V..................38
Création automatique et démarrage d'un serveur de destination virtuel................................38
8 Migration des serveurs..........................................................................40
Conditions préalables requises............................................................................................40
Conditions minimum requises du serveur source pour toutes les migrations............................40
Téléchargement des pilotes........................................................................................40
Préparation de Server Migration pour Windows................................................................41
Conditions minimum requises du serveur source pour Windows......................................41
Conditions minimum requises du serveur source pour Windows......................................42
Conditions préalables de machine virtuelle source........................................................42
Conditions préalables de serveur physique de destination..............................................42
Conditions préalables de machine virtuelle ou d'hôte de machine virtuelle de
destination..............................................................................................................43
Préparation de Server Migration pour Linux......................................................................43
Conditions minimum requises du serveur source pour Windows......................................43
Conditions préalables de machine virtuelle source........................................................44
Conditions préalables de serveur physique de destination..............................................44
Conditions préalables de machine virtuelle ou d'hôte de machine virtuelle de
destination..............................................................................................................44
Migrations SAN sous Windows......................................................................................45
Démarrage de l'assistant de migration..................................................................................46
Lancement de migration de serveur à l'aide du menu Deploy (Déployer)...............................46
Lancement de migration de serveur à l'aide de la fonction Quick Launch..............................47
9 Tâches post-migration............................................................................50
Installation des packs de support PSP (ProLiant Support Pack) après la migration........................50
Installation de Service Pack for ProLiant après la migration......................................................50
Tâches post-migration X2P (Windows)..................................................................................50
Tâches post-migration X2V (Windows)..................................................................................51
Modification du fichier boot.ini pour Windows après la migration (Windows Server 2003).........51
Tâches post-migration X2P (Linux).........................................................................................52
Tâches post-migration X2V (Linux)........................................................................................52
Affichage des journaux de migration....................................................................................53
Validation de la migration...................................................................................................53
Validation de migrations Linux........................................................................................53
4
Sommaire
Validation de migrations Windows..................................................................................53
IV Résolution des problèmes et assistance.......................................................54
10 Résolution des problèmes.....................................................................55
Interface utilisateur.............................................................................................................55
L'assistant de migration de serveur se bloque....................................................................55
Cause.....................................................................................................................55
Action suggérée.......................................................................................................55
Le navigateur affiche une erreur après le chargement de l'assistant de Server Migration à partir
de Systems Insight Manager...........................................................................................55
Cause.....................................................................................................................55
Action suggérée.......................................................................................................55
Le lancement de Server Migration dans Systems Insight Manager renvoie une exception.........55
Cause.....................................................................................................................55
Action suggérée.......................................................................................................55
La fonction MPIO ne fonctionne pas sur le serveur de destination après la migration sur
Windows 2012.............................................................................................................56
Action suggérée.......................................................................................................56
La GUI échoue après la migration réussie du système d'exploitation SLES 11 SP3 64 bits à
chaque autre redémarrage du serveur Gen9 avec des messages d'erreur.............................56
Action suggérée.......................................................................................................56
Le système d'exploitation ne démarre pas sur ESXi avec le mode EFI après la migration réussie
de RHEL 6.5 64 bits avec le package T-Boot installé..........................................................56
Action suggérée.......................................................................................................56
SLES 11 SP3 démarre avec le système de fichiers en lecture seule sur l'interface EFI de la
machine virtuelle ESX.....................................................................................................56
Action suggérée.......................................................................................................56
Le système d'exploitation ne démarre pas lors du redémarrage de RHEL 7 après la migration
sur le contrôleur de stockage iSCSI Qlogic et se terminera dans le shell Dracut......................56
Action suggérée.......................................................................................................57
Le nom du contrôleur n'est pas affiché dans l'assistant de migration.....................................57
Causes :..................................................................................................................57
Action suggérée.......................................................................................................57
Impossible de lancer des outils Server Migration à partir de Systems Insight Manager............57
Action suggérée.......................................................................................................57
Échec de la configuration IP statique sur Hyper-V VM lorsque configuré à l'aide du CD de
démarrage...................................................................................................................57
Cause.....................................................................................................................58
Action suggérée :................................................................................................58
Impossible d'effectuer une migration de Windows 2008/2008 R2/2012 R2 .......................58
Cause ....................................................................................................................58
Action suggérée ......................................................................................................58
Préparation de la source.....................................................................................................59
Une mesure corrective est requise avant d'effectuer la migration de ce serveur......................59
Cause.....................................................................................................................59
Action suggérée.......................................................................................................59
Échec de l'identification du serveur source........................................................................59
Action suggérée.......................................................................................................59
Échec du déploiement de l'agent de migration..................................................................60
Action suggérée.......................................................................................................60
La fenêtre Linux Source Agent ne s'affiche pas sur la plate-forme RHEL 64 bits......................60
Action suggérée.......................................................................................................61
Échec du déploiement à distance de l'agent de source Linux possédant des informations
d'identification non-racines.............................................................................................61
Action suggérée.......................................................................................................61
Sommaire
5
Échec de l'installation manuelle de l'agent de source Linux à l'aide de privilèges utilisateur
sudo.......................................................................................................................61
Action suggérée..................................................................................................61
Une taille LUN incorrecte est détectée à l'étape 2 de l'assistant de migration........................61
Cause.....................................................................................................................61
Action suggérée.......................................................................................................61
Échec de la migration d'un serveur source avec le rôle Microsoft Hyper-V activé....................61
Action suggérée.......................................................................................................61
Préparation du serveur de destination...................................................................................62
Échec de l'identification du serveur de destination.............................................................62
Action suggérée.......................................................................................................62
Échec de la configuration de l'adresse IP sur une machine virtuelle démarrée manuellement
dans Microsoft Hyper-V pour une migration P2V ou V2V....................................................62
Action suggérée.......................................................................................................62
Une panique de noyau se produit au démarrage d'une machine virtuelle à partir du fichier
ISO du CD Insight Control server migration Virtual Machine Boot........................................62
Action suggérée.......................................................................................................62
La souris ne fonctionne pas sur une machine virtuelle démarrée avec le fichier ISO du CD
Insight Control server migration Virtual Machine Boot........................................................63
Cause.....................................................................................................................63
Action suggérée.......................................................................................................63
Aucune unité logique n'est définie sur le contrôleur de baies principal.................................63
Action suggérée.......................................................................................................63
Le contrôleur principal configuré dans le système ne possède pas d'unités connectées...........63
Action suggérée.......................................................................................................63
Le contrôleur principal du système n'est pas pris en charge par cette version de Insight Control
server migration............................................................................................................63
Action suggérée.......................................................................................................63
Le serveur de destination affiche un écran vide lorsqu'il démarre à partir du fichier ISO du CD
de démarrage de migration de serveur............................................................................64
Action suggérée.......................................................................................................64
Certains volumes de stockage sur le serveur de destination ne peuvent pas être sélectionnés....64
Action suggérée.......................................................................................................64
L'adresse IP statique ne peut pas être affectée sur le serveur de destination au cours du
démarrage à partir du fichier ISO du CD de démarrage....................................................64
Cause.....................................................................................................................65
Action suggérée.......................................................................................................65
Les contrôleurs de stockage pris en charge affichent Unknown dans le fichier ISO du CD de
démarrage...................................................................................................................65
Cause.....................................................................................................................65
Action suggérée.......................................................................................................65
Échec du démarrage automatique du serveur physique de destination..................................65
Action suggérée.......................................................................................................65
Insight Control server migration ne détecte pas les machines virtuelles sur des lecteurs réseau
mappés.......................................................................................................................65
Cause.....................................................................................................................65
Action suggérée.......................................................................................................65
Le serveur de destination ne démarre pas même lorsque l'option de démarrage automatique
a été sélectionnée pour les migrations X2P.......................................................................66
Action suggérée.......................................................................................................66
Insight Control server migration ne répond plus au cours du démarrage automatique de la
machine virtuelle Microsoft Hyper-V.................................................................................66
Action suggérée.......................................................................................................66
La station d'application ne parvient pas à se connecter au serveur de destination lorsque le
serveur est démarré automatiquement pour une migration X2P............................................66
6
Sommaire
Cause.....................................................................................................................66
Action suggérée.......................................................................................................67
Aucun message d'avertissement ne s'affiche pour un serveur non pris en charge lorsqu'il est
démarré avec le CD Insight Control server migration ProLiant Boot.......................................67
Action suggérée.......................................................................................................67
La migration du système d'exploitation Microsoft Windows 2008 entraîne l'apparition d'un
écran bleu sur le serveur de destination configuré avec la carte FCoE NC551m....................67
Action suggérée.......................................................................................................67
Processus de migration.......................................................................................................67
Impossible d'installer ou d'importer des drivers sur un disque de démarrage.........................67
Action suggérée.......................................................................................................67
Échec de la migration d'un serveur source Linux avec une capacité de stockage élevée lorsque
la migration est lancée...................................................................................................68
Action suggérée.......................................................................................................68
Échec de la migration pour Linux lorsque le fichier de configuration de X Windows n'est pas
formaté correctement.....................................................................................................68
Action suggérée.......................................................................................................68
Les partitions créées avec des outils de partitionnement tiers n'affichent pas le type de système
de fichiers dans l'assistant de Server Migration.................................................................69
Action suggérée.......................................................................................................69
La migration se bloque si le serveur source est arrêté.........................................................69
Action suggérée.......................................................................................................69
Affichage d'un message d'erreur lié au redimensionnement NTFS........................................69
Cause.....................................................................................................................69
Action suggérée.......................................................................................................69
Les volumes ReiserFS sont bloqués pour la migration Linux..................................................69
Cause.....................................................................................................................69
Action suggérée.......................................................................................................69
Filesystem on source disk \\.\PhysicalDrive0, Partition 0 could not be resized during the
migration.....................................................................................................................70
Cause.....................................................................................................................70
Action suggérée.......................................................................................................70
Échec de la migration pendant la phase de clonage des disques........................................70
Cause.....................................................................................................................70
Action suggérée.......................................................................................................70
Démarrage d'une nouvelle migration après l'arrêt de la migration en cours..........................71
Action suggérée.......................................................................................................71
Les erreurs irréversibles de lecture de secteur sur le disque dur du serveur source ne sont pas
prises en charge et provoquent l'échec des migrations P2P ou P2V pour Windows................71
Cause.....................................................................................................................71
Action suggérée.......................................................................................................71
Échec du lancement de l'agent de source lorsque le serveur de source redémarre en mode
agent de migration........................................................................................................71
Action suggérée.......................................................................................................71
Erreur de copie des données pour une migration Linux.......................................................72
Cause.....................................................................................................................72
Action suggérée.......................................................................................................72
Affichage de l'écran bleu sur le serveur de destination connecté à un réseau SAN................72
Action suggérée.......................................................................................................72
Une erreur de Out of memory (Saturation de mémoire) se produit sur la station d'application
pendant la migration.....................................................................................................72
Action suggérée.......................................................................................................72
Le serveur de destination démarre avec une adresse IP non valide.......................................72
Cause.....................................................................................................................72
Action suggérée.......................................................................................................72
Sommaire
7
Le déploiement à distance de l'agent de source ou PINT de Server Migration pour Windows
est intermittent et le processus échoue avec l'erreur suivante : General failure occurred...........73
Action suggérée.......................................................................................................73
Impossible de détecter l'adaptateur HP FlexFabric 554FLR-SFP+ 10 Gb double port configuré
en disque iSCSI lors de l'étape 5 de l'assistant de migration...............................................73
Action suggérée.......................................................................................................73
Impossible d'installer le Service Pack for ProLiant (SPP) sur le système d'exploitation Windows
après succès de migration ou points d'exclamation (!) jaunes visibles dans le Gestionnaire de
périphériques au redémarrage........................................................................................73
Action suggérée.......................................................................................................73
Post-migration ...................................................................................................................73
Une migration de Windows 2008 ou Windows 2012 de Serveur physique —> Serveur
physique —> Serveur physique, génère une erreur d'écran bleu..........................................73
Action suggérée.......................................................................................................73
La migration ne démarre pas après la confirmation. Le journal d'événements affiche en continu
le message suivant : Operation Migration waiting for connection to source...........................74
Action suggérée.......................................................................................................74
La souris et le clavier du serveur de destination ne fonctionnent pas à l'issue d'une migration
pour Windows..............................................................................................................74
Action suggérée.......................................................................................................74
Les drivers de la souris ou du clavier USB ne sont pas chargés après une migration X2P
Windows.....................................................................................................................74
Cause.....................................................................................................................74
Action suggérée.......................................................................................................75
La souris ne fonctionne pas sur la carte iLO du serveur de destination à l'issue d'une migration
X2P pour Linux..............................................................................................................76
Action suggérée.......................................................................................................76
La souris ne fonctionne pas sur la machine virtuelle ESX de destination à l'issue d'une migration
V2V............................................................................................................................76
Action suggérée.......................................................................................................76
Les lettres de lecteur sont différentes sur l'hôte de la machine virtuelle migrée à l'issue de la
migration.....................................................................................................................76
Action suggérée.......................................................................................................76
Les lecteurs ne s'affichent pas sur le système d'exploitation migré........................................76
Action suggérée.......................................................................................................77
La souris et le clavier ne fonctionnent pas après la migration d'une machine virtuelle Microsoft
Hyper-V vers un serveur ProLiant......................................................................................77
Action suggérée.......................................................................................................77
Impossible d'affecter une adresse IP statique sur le serveur de destination à l'issue de la
migration.....................................................................................................................77
Action suggérée.......................................................................................................77
Les composants intégrés d'hôtes de machine virtuelle ne sont pas installés sur la machine
virtuelle de destination à la suite de la migration...............................................................77
Action suggérée.......................................................................................................77
Un point d'exclamation (!) s'affiche en regard de la carte réseau dans le Gestionnaire de
périphériques sur la machine virtuelle migrée....................................................................78
Action suggérée.......................................................................................................78
La carte réseau sur la machine virtuelle ESX de destination n'est pas initialisée à l'issue d'une
migration V2V..............................................................................................................78
Action suggérée.......................................................................................................78
Impossible de démarrer la machine virtuelle de destination après une migration X2V.............78
Cause.....................................................................................................................78
Action suggérée.......................................................................................................78
8
Sommaire
Pendant la modification des paramètres des machines virtuelles invitées créées par Server
Migration, un message d'avertissement signalant un ID de système d'exploitation non valide
s'affiche.......................................................................................................................78
Action suggérée.......................................................................................................79
Le serveur ne répond pas au cours de l'installation du PSP..................................................79
Action suggérée.......................................................................................................79
Le serveur de destination continue d'afficher l'interface utilisateur de Server Migration, mais
l'assistant de Server Migration indique que la migration est terminée...................................79
Action suggérée.......................................................................................................79
Le système d'exploitation ne démarre pas sur un serveur de destination avec des disques
SAN............................................................................................................................79
Action suggérée.......................................................................................................79
Le démarrage du système d'exploitation prend un certain temps sur le serveur de destination
configuré avec une carte FC Brocade 82B ou 41B ou SN1000Q après la migration de SLES
11 SP3 ........................................................................................................................79
Action suggérée.......................................................................................................79
Erreur indiquant qu'un système de fichiers est manquant pendant le démarrage du système
d'exploitation Linux migré sur le serveur de destination......................................................80
Action suggérée.......................................................................................................80
Les lecteurs logiques du contrôleur RAID SATA des baies HP Smart B110i sont supprimés .......80
Action suggérée.......................................................................................................80
Impossible de télécharger les fichiers journaux à partir de l'assistant de migration avec IE 9....80
Action suggérée.......................................................................................................80
Le serveur source équipé du système d'exploitation SLES 11 SP2 x32 ne démarre pas
correctement le système d'exploitation après une migration réussie......................................80
Action suggérée.......................................................................................................80
La version 6.3 (x64) du système d'exploitation RHEL ne démarre pas après une migration vers
des contrôleurs HP Dynamic Smart Array B120i/B320i......................................................80
Action suggérée.......................................................................................................80
La version 6.5 (x64) du système d'exploitation RHEL ne démarre pas sur un contrôleur Smart
Array P712 après une migration réussie............................................................................81
Action suggérée.......................................................................................................81
La version 6.3 (x64) du système d'exploitation RHEL ne démarre pas en tant que destination
après une migration réussie............................................................................................81
Action suggérée.......................................................................................................81
Journaux de détection défectueux et adresse IP non détectée ..................................................81
Action suggérée............................................................................................................81
RHEL 6.2 32 bits prend vingt minutes pour démarrer après la migration d'une carte réseau
convergé HP CN1000Q double port ...................................................................................82
Action suggérée............................................................................................................82
11 Assistance et autres ressources..............................................................83
Informations à rassembler avant de contacter HP ...................................................................83
Comment contacter HP ......................................................................................................83
Bulletin de sécurité et politique d'alerte pour les composants logiciels de propriété non-HP .........83
Service d'abonnement .......................................................................................................83
Inscription aux services d'assistance pour logiciels et mises à jour............................................84
Comment utiliser votre service d'assistance technique logicielle et de mise à jour...................84
Revendeurs agréés HP .......................................................................................................84
Informations connexes........................................................................................................84
Documents...................................................................................................................84
Sites Web....................................................................................................................84
Documentation connexe.................................................................................................85
Conventions typographiques...............................................................................................85
Sommaire
9
12 Commentaires sur la documentation......................................................87
A Application d'anciennes licences autonomes de Server Migration...................88
B Exécution de migrations dans un environnement Microsoft Cluster Server.........89
Étapes préliminaires à la migration de clusters............................................................................90
Exécution de la migration........................................................................................................90
Remarques et étapes de la post-migration..................................................................................90
C Consignation des journaux du service de l'application de migration de serveur
dans événements Windows NT ....................................................................92
Glossaire...................................................................................................93
Index.........................................................................................................94
10
Sommaire
Partie I Présentation et concepts
Cette section traite des concepts favorisant une bonne compréhension du produit. Elle ne décrit pas le mode
d'utilisation de Server Migration.
1 Présentation de Server migration
Présentation
HP Insight Control server migration est une solution automatisée, précise et abordable pour effectuer
la migration de serveurs exécutant Microsoft Windows ou Linux et leur contenu vers les toutes
dernières technologies de serveurs HP ProLiant ou de plates-formes à partir de VMware et de
Microsoft.
Insight Control server migration prend en charge les types de migration Microsoft Windows et
Linux suivants :
•
Physique-ProLiant (P2P) : migration d'une machine physique vers un serveur ProLiant.
•
Physique-Virtuel (P2V) : migration d'une machine physique vers un invité de machine virtuelle
dans un hôte de machine virtuelle.
•
Virtuel-ProLiant (V2P) : migration d'un invité de machine virtuelle dans un hôte de machine
virtuelle vers un serveur ProLiant.
•
Virtuel-Virtuel (V2V) : migration d'un invité de machine virtuelle entre des couches de
virtualisation.
Installation et configuration du logiciel Server Migration
Installation ou mise à niveau du logiciel Server Migration
Le logiciel HP Insight Control server migration est fourni sur le support de distribution HP Insight
Management et est installé à l'aide du programme d'installation intégré de Insight Management.
Le serveur sur lequel est installé Insight Management désigne le serveur de gestion centrale (CMS).
Pour obtenir des instructions d'installation et de mise à niveau et connaître les chemins de mise à
niveau pris en charge, consultez le Manuel d'installation et de configuration de HP Insight
Management.
Pour obtenir une description de tous les logiciels fournis sur le support de distribution Insight
Management, consultez le Manuel de mise en route de HP Insight Management.
Octroi de licence pour Server Migration
La procédure standard d'autorisation de Insight Control server migration consiste à acheter et
appliquer des licences Insight Control. Si le serveur de destination est sous licence pour Insight
Control version 6.0 ou ultérieure, vous pouvez effectuer un nombre illimité de migrations vers le
serveur sous licence Insight Control.
Pour obtenir des informations générales sur les licences, consultez le Manuel de mise en route de
HP Insight Management sur le site Web suivant :
http://www.hp.com/go/insightmanagement
Produits connexes
Le Tableau 1 (page 12) répertorie les produits HP disponibles pour une extension du déploiement
ou une personnalisation du serveur migré.
Tableau 1 Produits connexes
Produit
Description
Outil PINT (HP Portable Images Network Tool) et outil PISA Utilisés pour résoudre les problèmes de mise en réseau
(Portable Images Storage Assistant)
(notamment, les problèmes de configuration de la carte
réseau) lors du déplacement des images du système
d'exploitation entre les lames HP BladeSystem c-Class
12
Présentation de Server migration
Tableau 1 Produits connexes (suite)
Produit
Description
utilisant les machines virtuelles VMware ESX et Microsoft
Hyper-V (pour PINT uniquement), et HP Virtual Connect sur
les lames HP BladeSystem c-Class.
Solutions HP OpenView Change et Configuration
Management
Automatisent la gestion des logiciels, comme les systèmes
d'exploitation, les applications, les correctifs, le contenu
et les paramètres de configuration, de sorte que chaque
ordinateur conserve une configuration correcte.
Insight Control server deployment
Facilite l'installation, la configuration et le déploiement
d'un grand nombre de serveurs via une interface utilisateur
graphique ou une console Web, à l'aide d'une technologie
de scripts ou d'imagerie.
Le temps de configuration du serveur est réduit, ce qui
permet de réaliser rapidement des déploiements massifs
de serveurs.
CD HP SmartStart
Offre une procédure d'assistance de déploiement de
serveur ProLiant détaillée. Prenant en charge la
configuration des baies et l'installation des systèmes
d'exploitation, jusqu'à la mise à jour du logiciel de support
de serveur ProLiant optimisé, SmartStart assure une
configuration à la fois stable et fiable. Fourni avec
HP ProLiant Essentials Foundation Pack, le CD SmartStart
fonctionne avec tous les serveurs HP ProLiant DL et ML,
séries 300, 500 et 700, et tous les serveurs ProLiant BL.
HP SmartStart Scripting Toolkit
Outil de déploiement de serveur offrant une procédure
d'installation automatisée non assistée pour des installations
de serveur ProLiant en nombre élevé.
Disponible en version Windows et Linux, la boîte à outils
prend en charge les serveurs ProLiant DL et ML 300, 500
et 700, ainsi que tous les serveurs ProLiant BL.
La boîte à outils comprend un ensemble d'outils modulaires
et une importante documentation qui décrit le mode
d'utilisation de ces outils pour automatiser le déploiement
de serveur.
Produits connexes
13
2 Concepts de Server migration
Composants de Server migration
L'environnement Insight Control server migration comprend les composants requis suivants :
•
Station d'application : ordinateur sur lequel la migration est configurée et exécutée. Il peut
s'agir d'une machine physique ou d'un hôte Windows sur un hyperviseur pris en charge.
Dans les versions antérieures de HP Insight Management, l'installation autonome du logiciel
Insight Control server migration a été activée. Le serveur sur lequel le logiciel Server Migration
a été installé est alors désigné comme station d'application. L'installation du logiciel Server
Migration autonome n'est plus prise en charge. Par conséquent, le serveur qui héberge
l'installation des logiciels Insight Management et HP Systems Insight Manager doit à présent
héberger le logiciel Insight Control server migration. Les termes « station d'application » et
« CMS » désignent le même serveur qui héberge à la fois les logiciels Insight Management
et Server Migration.
•
Serveur source : serveur source physique ou machine virtuelle dont effectuer la migration.
•
Serveur de destination : machine virtuelle ou serveur ProLiant sur lequel le serveur source est
migré.
Présentation de la migration d'un serveur
Utilisez la liste de contrôle détaillée dans cette section comme guide général pour les tâches
exécutées au cours d'une opération Server Migration. Pour obtenir une description des onglets de
l'assistant de Server Migration, consultez la section « Onglets du logiciel HP Insight Control server
migration » (page 15).
Liste de contrôle de la migration
Les tâches spécifiques requises pour réaliser une migration sont répertoriées dans l'aide en ligne
de Server Migration. Cependant, chaque migration peut se résumer aux tâches générales de
migration suivantes :
1. Planifier la migration.
2. Préparer le matériel et les logiciels pour la migration.
3. Préparer le serveur source ou la machine virtuelle pour la migration en installant l'agent de
source de Server Migration sur le serveur source ou la machine virtuelle :
a. Déployer l'agent de source de Server Migration sur le serveur source.
b. Sélectionner les disques source dont effectuer la migration.
14
4.
Préparer le serveur de destination ou la machine virtuelle pour la migration :
a. Démarrer le serveur de destination à l'aide du CD de démarrage. Pour les serveurs
HP ProLiant Gen8 et plus récents, seule l'option de démarrage automatique est prise en
charge.
b. Créer les disques de destination.
5.
Réaliser la migration des serveurs :
a. Tester la connectivité du réseau entre le serveur source et le serveur de destination.
b. Mapper les disques source aux disques de destination.
c. Sélectionner les options de redémarrage du serveur de destination, du package de drivers
et du réseau.
d. Passer en revue les options et exécuter la migration.
6.
7.
Surveiller la progression de la migration et afficher les journaux à l'issue du processus.
Se connecter au nouveau serveur et configurer les drivers, les paramètres de communication
et les options de démarrage.
Concepts de Server migration
Onglets du logiciel HP Insight Control server migration
Figure 1 Écran de migration
L'écran du logiciel Insight Control server migration comporte les onglets suivants :
•
Migration Wizard (Assistant de migration)
Cet onglet permet d'exécuter le logiciel Insight Control server migration. En résumé, l'assistant
de migration permet d'effectuer les tâches suivantes :
◦
Identification du serveur source
◦
Sélection des volumes dont effectuer la migration
◦
Identification du serveur de destination
◦
Test des connexions réseau
◦
Spécification des disques de destination et redimensionnement des partitions
◦
Sélection des options de migration supplémentaires, si nécessaire
◦
Confirmation et exécution de la migration
◦
Examen du processus de migration
Pour plus d'informations sur l'assistant de migration, consultez la section « Démarrage de
l'assistant de migration » (page 46).
•
View Status/Logs (Afficher les états/journaux)
Cet onglet permet d'afficher les détails et les résultats de l'exécution de tâches ainsi que leurs
ID de travail et une option pour leur suppression. Pour plus d'informations sur l'affichage des
journaux, consultez la section « Affichage des journaux de migration » (page 53).
Onglets du logiciel HP Insight Control server migration
15
•
Upload Drivers (Télécharger les pilotes)
Cet onglet affiche l'état des outils iSCSI Initiator et DISM installés sur le serveur et fournit la
possibilité de télécharger des fichiers exécutables HP ProLiant Support Pack (PSP) et des images
ISO HP Service Pack for ProLiant (SPP). Cet onglet affiche également l'état d'installation de
DevCon et fournit l'option de télécharger le fichier binaire DevCon. Pour plus d'informations
sur cet onglet, consultez la section « Téléchargement des pilotes » (page 40).
•
Deploy Agent (Déployer l'agent)
Cet onglet permet de déployer l'agent de source de Insight Control server migration et les
agents PINT.
16
Concepts de Server migration
Partie II Tâches préliminaires à la migration
Cette section du manuel permet de recueillir des informations en vue de la préparation d'une migration et
décrit les étapes 1 et 2 de la liste de contrôle détaillée à la section « Liste de contrôle de la migration »
(page 14).
3 Préparation du matériel pour la migration
Vérification de la prise en charge du matériel et du système d'exploitation
Avant de démarrer une migration X2P (P2P ou V2P), vérifiez les éléments suivants :
•
Le système d'exploitation du serveur source est pris en charge sur le serveur de destination.
Pour vérifier la prise en charge du système d'exploitation sur les serveurs de destination
ProLiant, consultez le site Web suivant :
http://www.hp.com/go/ossupport
•
Pour connaître les configurations matérielles et logicielles prises en charge de Server Migration,
consultez le Tableau de prise en charge de HP Insight Management dans la :
Bibliothèque d'informations HP Enterprise
Retirez les contrôleurs de stockage et de carte réseau non pris en charge sur le serveur de destination
avant de réaliser une migration. Les contrôleurs de stockage et de carte réseau non pris en charge
peuvent être réinstallés sur le serveur de destination, en les configurant manuellement de manière
correcte, à l'issue de la migration.
Vérification de la configuration système de la station d'application
Les conditions préalables requises de la station d'application sont les suivantes :
•
Système d'exploitation Windows pris en charge sur un matériel physique ou comme invité
Windows sur un hyperviseur pris en charge. Pour consulter la liste des systèmes d'exploitation
pris en charge et connaître les configurations matérielles et logicielles requises pour le CMS
et autres mises en garde, consultez le Tableau de prise en charge de HP Insight Management
dans la :
Bibliothèque d'informations HP Enterprise
18
•
Microsoft iSCSI Initiator, que vous pouvez télécharger et installer à partir du site Web http://
www.microsoft.com, s'il n'est pas déjà disponible avec le système d'exploitation de votre
station d'application.
•
Insight Control server migration installé sur une partition NTFS.
•
Disponibilité des ports 51124 et 51125 (ou ports spécifiés au cours de l'installation de Insight
Control pour les communications des agents et le démarrage de HP Integrated Lights-Out
(iLO)).
•
Disponibilité du port 51127.
•
Informations d'identification de compte utilisateur avec droits d'administration.
•
Espace disque disponible d'au moins 600 Mo par démarrage iLO, pendant le démarrage
d'un serveur de destination pour les migrations P2P et V2P.
•
L'installation initiale de Insight Control server migration peut nécessiter un espace de stockage
de 1 Go, et chaque serveur de destination démarré automatiquement nécessite au moins
600 Mo d'espace de stockage sur la station d'application.
•
Pour une migration sous Windows UEFI, le lecteur z:\ dans la station d'application est
disponible pour monter la partition EFI.
Préparation du matériel pour la migration
4 Planification de la migration
Planification d'une stratégie de migration
L'un des défis que pose la migration de systèmes d'exploitation, d'applications et de données est
la configuration du système d'exploitation migré pour que le démarrage s'effectue sur le serveur
de destination et fonctionne correctement sur le matériel. Insight Control server migration s'occupe
automatiquement des modifications requises du système d'exploitation.
Pour préparer au mieux une migration, pensez à mettre au point une stratégie de migration avant
de lancer l'opération. Les stratégies de migration varient en fonction du matériel, de l'environnement
réseau et des applications. Pour développer une stratégie de migration, examinez les points suivants
avant de commencer la migration.
Préparation d'un calendrier
La préparation d'un calendrier est essentielle à la planification d'une stratégie de migration.
N'oubliez pas d'inclure le temps nécessaire à la copie des données, car le serveur source sera
déconnecté jusqu'à la fin de la migration. Les gros volumes augmentent la durée de la migration.
Dans des conditions optimales, la migration de 1 Go de données nécessite entre 2 et 3 minutes.
Dans ce cas, la migration de 500 Go de données durera plus de 17 heures.
Lorsque la migration démarre, le serveur source redémarre avec une configuration minimale pour
éviter toute mise à jour sur le serveur source au cours de la migration. Seuls les services requis par
la migration sont activés.
Les applications qui sont normalement exécutées sur le serveur ne sont pas disponibles au cours
de la migration. À l'issue de la migration, l'état du serveur source préalable à la migration est
restauré.
Programmez la migration à une heure où le serveur source peut être déconnecté.
Remarques sur les systèmes à démarrage multiple
Même si Insight Control server migration prend en charge la migration des systèmes à démarrage
multiple, tenez compte des points suivants :
•
Un système d'exploitation pris en charge doit être défini par défaut pour le disque de
démarrage.
•
L'assistant de migration permet d'effectuer la migration de toutes les partitions avec des
systèmes de fichiers pris en charge. Les systèmes d'exploitation non pris en charge sur ces
partitions sont également activés pour la migration, mais Insight Control server migration ne
les prend pas en charge.
•
Si vous migrez des systèmes d'exploitation non pris en charge, ils peuvent être détectés, mais
il est possible que les drivers appropriés ne soient pas installés. Cela peut conduire à
l'impossibilité de démarrer le système d'exploitation non pris en charge sur le serveur de
destination.
Migration des partitions NTFS volumineuses
Insight Control server migration ne peut pas effectuer la migration de partitions NTFS dont la taille
est supérieure à 2 To.
Les partitions d'amorçage NTFS sont prises en charge jusqu'à 1 To.
Redimensionnement de systèmes de fichiers pour la migration
Pendant la migration, les partitions migrées peuvent être redimensionnées. Attention toutefois à
certains systèmes de fichiers qui peuvent avoir des conséquences sur la migration de vos données.
Planification d'une stratégie de migration
19
Redimensionnement des systèmes de fichiers Windows
Insight Control server migration prend en charge le redimensionnement et la migration de volumes
NTFS. Cependant, certaines conditions peuvent empêcher Server Migration de redimensionner
les partitions NTFS :
•
Partitions NTFS volumineuses, d'une taille généralement supérieure à 1 To, ou partitions NTFS
comportant trop de clusters, produisant des images de cluster volumineuses qui ne peuvent
pas être redimensionnées. Dans certains cas, le volume peut être reconnu comme type RAW
(partitions sans systèmes de fichiers). Même si Server Migration peut réaliser des migrations
sur ces volumes, elle ne permet pas de les redimensionner.
•
Volumes comportant des clusters défectueux. La migration de serveur ne prend pas en charge
la migration des volumes comportant des clusters défectueux. Vous devez effectuer
manuellement la migration de volumes comportant des clusters défectueux vers le serveur de
destination après une migration.
Si un volume NTFS est détecté, mais ne peut pas être redimensionné, vous devez exécuter une
opération de vérification de disque (par exemple, CHKDSK.exe) pour vous assurer que le volume
ne comporte pas de clusters défectueux avant de démarrer le processus de migration.
Redimensionnement de systèmes de fichiers Linux
Insight Control server migration prend en charge les systèmes de fichiers dans les groupes de
volumes, mais aussi le redimensionnement et la migration des systèmes de fichiers de journalisation
Linux suivants :
•
ext2
•
ext3
•
ext4
•
ReiserFS
•
LVM
Cependant, Insight Control server migration ne prend pas en charge les systèmes de fichiers Linux
comportant des blocs défectueux. Assurez-vous que le système de fichiers source Linux ne comporte
pas de blocs défectueux en exécutant les outils de maintenance de disques propres au système
de fichiers, comme l'outil fsck (file system consistency check), afin d'examiner le disque et repérer
les blocs défectueux.
Désactivation manuelle des applications critiques ou dépendantes du
matériel
Certaines applications dépendantes du matériel sont liées au serveur source et peuvent nécessiter
une reconfiguration pour fonctionner correctement à la suite d'une migration de serveur.
Pour plus de sécurité, désactivez manuellement les applications critiques ou dépendant du matériel
avant d'effectuer la migration d'un serveur source. Vous pouvez ensuite réactiver manuellement
ces applications à l'issue de la migration.
La désactivation manuelle des applications évite qu'elles ne démarrent sur le serveur de destination
avant d'être reconfigurées pour le serveur de destination.
Exemples d'applications qui doivent être désactivées pendant la migration :
20
•
Applications qui s'appuient sur les numéros de série uniques du matériel, les ID du BIOS ou
du châssis, les cartes réseau, les adresses MAC ou les périphériques qui authentifient un
élément logiciel.
•
Applications qui stockent des données sur un volume différent de celui du système
d'exploitation. Insight Control server migration conserve les lettres de lecteur (par exemple, f)
Planification de la migration
au cours de la migration, mais les différences matérielles entre les serveurs source et de
destination peuvent forcer la modification des lettres de lecteur.
•
Applications qui dépendent des identificateurs de disque physique, et non des lettres de
lecteur. En fonction de l'ordre d'énumération des disques du serveur de destination et des
sélections effectuées dans l'assistant de migration, le contenu d'un disque physique peut
présenter un identificateur séquentiel différent sur le serveur de destination. Dans ces cas,
l'application doit être reconfigurée pour utiliser les nouveaux identificateurs de disque physique.
Désactivation manuelle des applications critiques ou dépendantes du matériel
21
5 Préparation du logiciel pour la migration
Vérification des licences de logiciel dont effectuer la migration
Avant d'effectuer une migration, vous devez examiner toutes les licences du matériel, du système
d'exploitation et des applications sur le serveur source et acquérir toutes les licences valides
nécessaires pour le serveur de destination. Certains contrats de licence du matériel, des logiciels
et des systèmes d'exploitation peuvent nécessiter l'achat d'une nouvelle licence pour le serveur de
destination.
IMPORTANT : Les serveurs dotés de licences Windows OEM ne sont pas pris en charge pour
les migrations. Pour toute question sur l'octroi de licences, contactez l'assistance HP. Pour plus
d'informations sur l'assistance HP, consultez la section « Assistance et autres ressources » (page 83).
Sécurité de la migration
Désactivation des pare-feu
Le pare-feu Microsoft Windows ou Linux du serveur source et SELinux sont automatiquement
désactivés par Server Migration lorsque le processus commence. Le pare-feu et SELinux (le cas
échéant) sont réactivés à l'issue de la migration.
Avant d'effectuer la migration, vous devez désactiver, reconfigurer ou désinstaller manuellement
les autres produits de pare-feu. Si vous reconfigurez un pare-feu, vous devrez désinstaller le produit
avant la migration et le réinstaller après la migration.
Si le pare-feu n'est pas désactivé ou configuré correctement sur le serveur source, la station
d'application et les hôtes de machines virtuelles avant l'exécution d'une migration, il est possible
que ceux-ci ne puissent pas communiquer. Les symptômes suivants révèlent ce type de problème :
•
La station d'application ne détecte pas l'agent de migration de serveur source pour les
migrations.
•
Le serveur source se bloque après le démarrage en mode exclusif pendant les migrations.
Les ports TCP suivants sont utilisés pour Insight Control server migration :
22
•
Port 51124 : pour la communication entre le service Web de Insight Control server migration
et le service d'application de migration de serveur Insight Control utilisant SSL (Secure Sockets
Layer)
•
Port 51125 : pour les communications entre le service Web de Insight Control server migration
et iLO pour démarrage automatique sur le serveur de destination
•
Ports 51125 et 51126 : pour les communications entre le service d'application de Insight
Control server migration et l'agent de migration sur le serveur source
•
Ports 51125 et 51126 : pour les communications entre le service d'application de Insight
Control server migration et l'agent de migration sur le serveur de destination
•
Port 51126 : pour les communications entre les agents de migration sur le serveur source et
le serveur de destination
•
Port 51127 : pour une utilisation sur la station d'application pour le service Web de Insight
Control server migration
•
Port SSH 22 : pour les migrations Linux
Préparation du logiciel pour la migration
Figure 2 Ports TCP utilisés au cours de la migration
REMARQUE :
Insight Control utilise les types de chiffrement suivants :
•
RSA SSL avec RC4 128 MD5
•
RSA SSL avec RC4 128 SHA
•
RSA TLS avec suites de chiffrement AES 128 CBC SHA. Pour activer la prise en charge de
suites de chiffrement AES 256 et FIPS 140-2 sur migration de serveur avec cryptage robuste,
utilisez l'utilitaire <Insight Control server migration Installation
Folder>/bin/cipherutil.cmd.
Désactivation du logiciel antivirus
Pour des performances optimales au cours de la migration, vérifiez que l'analyse en temps réel
est provisoirement désactivée. Vérifiez également qu'aucune analyse antivirus n'est en cours
d'exécution ou programmée pendant la migration sur la station d'application, le serveur source
ou les hôtes de machines virtuelles.
Génération de certificats statiques ou dynamiques
Les certificats statiques sont utilisés lorsque vous exécutez manuellement l'agent de source de
migration de serveur sur le serveur source. En revanche, les certificats dynamiques sont générés
et utilisés lorsque vous utilisez Insight Control server migration pour déployer automatiquement les
agents sur les serveurs source et de destination. HP recommande de déployer les agents
automatiquement en utilisant Insight Control server migration.
Installation des packs de support PSP (ProLiant Support Pack)
Les PSP contiennent des drivers permettant à de nouveaux serveurs de destination ProLiant de
fonctionner rapidement après une opération de migration.
•
Pour les migrations X2P Windows, téléchargez le pack PSP à utiliser sur l'onglet Upload Drivers
(Télécharger les pilotes) de l'interface utilisateur de migration de serveur. Cela entraînera une
installation automatique à l'issue d'une migration X2P Windows. En outre, les PSP Windows
peuvent être installés manuellement après la migration.
•
Pour les migrations X2P Linux, vous devez appliquer manuellement le PSP pour Linux sur le
serveur de destination à l'issue de la migration.
Installation des packs de support PSP (ProLiant Support Pack)
23
Installation du Service Pack for ProLiant
Le SPP contient des ensembles de drivers et de microprogrammes pour les derniers serveurs de
destination ProLiant Gen8 afin de les mettre à jour après la migration
•
Pour les migrations X2P Windows, téléchargez le SPP que vous prévoyez d'utiliser sur l'onglet
Upload Drivers (Télécharger les pilotes) de l'interface utilisateur de migration de serveur et il
sera automatiquement installé à la fin de la migration X2P Windows. Vous pouvez également
installer manuellement le SPP Windows après la migration de serveur
REMARQUE : Avant d'installer le SPP sur le serveur de destination, assurez-vous que le
serveur dispose d'un espace disque minimum de 1 Go.
REMARQUE :
•
24
◦
Une licence iLO Advanced doit être installée sur le serveur de destination avant de
commencer une installation automatique du SPP.
◦
Le téléchargement d'une image ISO du SPP HP de taille supérieure à 4 Go (2 Go dans
le cas d'Internet Explorer 8 ou version antérieure) n'est pas pris en charge. Dans ce cas,
vous pouvez rendre l'image ISO disponible pour la post-migration en la copiant dans
C:\Program Files\HP\Insight Control server migration\webserver\
webapps\smpui\HPSPP.
◦
Vous pouvez télécharger ici un ou plusieurs HP SPP (Service Pack for Proliant). Ceux-ci
seront disponibles lors de la migration X2P Windows, lors de la sélection d'options de
migration supplémentaires à l'étape 6 de l'assistant.
Pour les migrations X2P pour Linux, vous devez appliquer manuellement le SPP pour Linux sur
le serveur de destination à l'issue de la migration.
Préparation du logiciel pour la migration
Partie III Migration
Cette section du manuel contient des informations sur les étapes 3 à 5 de la liste de contrôle détaillée à la
section « Liste de contrôle de la migration » (page 14), et présente les méthodes à suivre pour réaliser
manuellement certaines étapes de l'assistant de migration. N'oubliez pas que ce manuel ne décrit pas en
détails les différentes étapes. Pour plus d'informations, consultez l'aide en ligne.
6 Préparation du serveur source et déploiement de l'agent
de source
Vérification des conditions préalables requises du serveur source pour
Windows
Le serveur source physique ou virtuel pour Windows nécessite les éléments suivants :
•
Compte Administrateur du système local.
•
Système d'exploitation Windows pris en charge. Pour obtenir la liste des systèmes
d'exploitation, consultez le Tableau de prise en charge de HP Insight Management dans la
Bibliothèque d'informations HP Enterprise.
•
Espace disque disponible minimum de 180 Mo.
•
Disponibilité des ports 51125 et 51126.
•
Résolution d'écran minimum 800 x 600.
•
Retrait de tous les supports amovibles.
•
Si le serveur source est une station d'application, désactivez le service d'application HP Insight
Control server migration et le service Web HP Insight Control server migration.
Préparation d'un serveur source Microsoft Hyper-V
Si vous prévoyez d'effectuer la migration d'un serveur source avec le rôle Microsoft Hyper-V activé,
effectuez sur le serveur source l'une des opérations suivantes :
•
Désactivez l'hyperviseur en lançant bcdedit /set hypervisorlaunchtype off sur
une ligne de commande.
À l'issue de la migration, vous pouvez réactiver l'hyperviseur à partir d'une ligne de commande
en lançant la commande bcdedit /set hypervisorlaunchtype auto.
•
Supprimez le rôle Microsoft Hyper-V du serveur source à l'aide des outils de configuration de
serveur.
Vérification des conditions préalables requises du serveur source pour
Linux
Le serveur source physique pour Linux nécessite les éléments suivants :
•
Informations d'identification du compte racine Linux.
•
SELinux exécuté en mode passif.
•
Système d'exploitation Linux pris en charge. Pour obtenir la liste des systèmes d'exploitation,
consultez le Tableau de prise en charge de HP Insight Management dans la Bibliothèque
d'informations HP Enterprise.
•
Espace disque disponible minimum de 10 Mo sur /boot et 150 Mo sous le répertoire où
l'agent de source de Server Migration pour Linux doit être installé.
REMARQUE : Lorsque l'agent de source pour Linux est lancé à distance à partir du serveur
CMS, l'emplacement par défaut sur le serveur source pour l'installation de l'agent est /root.
26
•
Disponibilité des ports 51125 et 51126.
•
Assurez-vous d'avoir supprimé toutes les entrées de démarrage non utilisées sous /boot/
grub/menu.lst et l'entrée initrd correspondante sous /boot.
Préparation du serveur source et déploiement de l'agent de source
•
Désactivez tous les scripts susceptibles de nettoyer les fichiers de l'agent de migration au
redémarrage ou à l'arrêt. Par exemple, si l'agent a été déployé manuellement sous /root,
vérifiez qu'aucun script ne lance un nettoyage de /root au redémarrage ou à l'arrêt.
•
Pour activer l'affichage de l'agent du serveur source pour Linux dans RHEL 64 bits, installez
la bibliothèque d'exécution X.Org X11 libXtst libXtst-1.0.99.2-3.el6.i686.rpm.
•
La version 32 bits de glibc pour exécuter l'agent de source de Server Migration pour Linux.
La bibliothèque est disponible par défaut sur les installations Linux 32 bits, mais vous devrez
peut-être l'installer manuellement sur les systèmes Linux 64 bits. La version 32 bits de glibc
est disponible sur votre CD/DVD d'installation du système d'exploitation Linux.
•
Pour effectuer une migration SAN pour Linux, les fichiers du microprogramme de la carte HBA
Fibre Channel propres au serveur de destination doivent être installés sur le serveur source.
Ces fichiers sont disponibles sur le support d'installation du système d'exploitation Linux. Par
exemple, si vous souhaitez effectuer une migration vers un serveur de destination disposant
d'un stockage SAN à l'aide d'une carte HBA QLogic, vous devez installer
qlogic-firmware-<version>.noarch.rpm sur le système d'exploitation SLES ou
ql2xxx-firmware-<version>.noarch.rpm sur le système d'exploitation RHEL. Pour
plus d'informations sur les fichiers du microprogramme requis et les instructions d'installation,
consultez la documentation HBA correspondante.
•
Si un serveur DHCP IPv6 est exécuté sur le réseau et que la source est un système d'exploitation
SLES fonctionnant sous un client DHCP pour IPv6, la source risque de ne pas démarrer en
mode de migration sans échec. Pour résoudre ce problème, vous devez désactiver le serveur
DHCP IPv6 sur toutes les interfaces réseau (NIC) du serveur source avant la migration, puis
redémarrer manuellement le serveur après la migration.
•
Installez iscsi-initiator-utils et les RPM dracut-network sur la machine source
avant de démarrer les migrations iSCSI.
•
Pour la migration de RHEL 7, les packages suivants doivent être installés sur le serveur source
avant la migration :
◦
nss-softokn-freebl - module 32 bits
◦
glibc - module 32 bits
◦
dmraid - module 64 bits
◦
hdparm - module 64 bits
◦
grub2-efi - module 64 bits
Désinstallation d'outils d'hôte
Avant de démarrer une migration, vous devez désinstaller des outils d'hôte si vous effectuez la
migration d'une machine virtuelle source. Les outils d'hôte ne s'appliquent pas au serveur de
destination et peuvent nuire au fonctionnement normal des cartes réseau, du clavier et de la souris.
À l'issue de la migration, vous pouvez réinstaller les outils d'hôte sur la machine virtuelle source.
Sélection d'agents Server Migration
Déployez et exécutez les agents de migration sur le serveur source et le serveur de destination
avant de démarrer une opération Server Migration.
Tableau 2 Types de serveur et d'agents de migration
Serveur
Agent de migration
Serveur source physique Windows ou machine virtuelle
source
Agent de source de Server Migration pour Windows
Désinstallation d'outils d'hôte
27
Tableau 2 Types de serveur et d'agents de migration (suite)
Serveur
Agent de migration
1
Serveur source physique Linux ou machine virtuelle source Agent de source de Server Migration pour Linux
Serveur de destination physique
Fichier ISO du CD Insight Control server migration ProLiant
Boot
2
Destination de la machine virtuelle
1
2
Fichier ISO du CD Insight Control server migration Virtual
Machine Boot
Le déploiement automatique de l'agent du système d'exploitation Windows 2003 SP2 n'est pas pris en charge. Vous
devez déployer manuellement l'agent source.
Les serveurs HP ProLiant Gen8/Gen9 doivent être démarrés automatiquement à partir de l'assistant de migration de
serveur. Lorsque des serveurs HP ProLiant Gen8/Gen9 sont utilisés comme serveurs de destination, l'option de démarrage
manuel du CD Insight Control server migration ProLiant Boot n'est pas prise en charge.
L'agent de source n'est pas exécuté comme un service sur le serveur source, et vous devez appliquer
l'agent pour chaque migration. L'agent n'est plus en cours d'exécution sur le serveur source à
l'issue de la migration.
Déploiement d'agents Server Migration
Déploiement des agents
Si vous disposez de droits d'administrateur pour vous connecter au serveur source, vous pouvez
déployer un agent de migration.
REMARQUE : Arrêtez les hyperviseurs ou machines virtuelles en cours d'exécution sur le serveur
source avant de déployer l'agent de migration. Dans le cas contraire, l'attribution des adresses IP
risque de se révéler incorrecte et la migration risque d'être perturbée.
Utilisez l'une des méthodes suivantes : Consultez l'aide en ligne de Server Migration pour plus
d'informations sur ces procédures.
•
•
HP Systems Insight Manager
◦
Cliquez sur Deploy (Déployer)→Deploy Drivers, Firmware and Agents (Déployer les pilotes,
microprogrammes et agents)→Install Server Migration Agent (Installer l'agent de migration
de serveur).
◦
À l'aide de la fonction QuickLaunch, sélectionnez un serveur source, placez le curseur
de la souris au-dessus du lien Quick Launch (Lancement rapide), puis sélectionnez Install
server migration agent (Installer l'agent de migration de serveur).
Assistant de migration de serveur
◦
Dans l'onglet Deploy Agent (Déployer l'agent) de l'assistant de migration ou de l'assistant
de migration au cours de la configuration de la migration pour les serveurs source
◦
À l'étape Identify Source Server (Identifier le serveur source) de l'assistant de migration
REMARQUE : Lorsque le déploiement est effectué avec Systems Insight Manager et l'assistant
de Server Migration, l'agent exécuté à partir de CMS n'est plus valide après un délai de
7 jours, et doit être arrêté et redéployé sur le serveur source avant de procéder à la migration.
•
28
Exécution manuelle de l'agent de source de Server Migration sur le serveur source
Préparation du serveur source et déploiement de l'agent de source
Exécution manuelle des agents de source de Server Migration sur le serveur
source
Déploiement d'un agent de source de Server Migration pour Windows en local sur
le serveur source
1.
Accédez à l'agent de source de Server Migration dans le dossier suivant sur la station
d'application : <Insight Control server migration Installation
Folder>\Agents\SMP\cp009582.exe.
Figure 3 Navigation vers l'agent de source de Server Migration
2.
3.
Copiez le fichier cp009582.exe sur le serveur source, puis exécutez le fichier. Si une fenêtre
d'avertissement de sécurité s'affiche, cliquez sur Run (Exécuter).
Pour lancer l'agent de source de Server Migration, cliquez sur Install (Installer).
Figure 4 Écran d'installation de l'agent de migration de serveur
Lorsque l'agent source de Server Migration est prêt pour la migration, l'écran suivant s'affiche
sur le serveur source.
Exécution manuelle des agents de source de Server Migration sur le serveur source
29
Figure 5 Écran Source Agent pour Windows
4.
Notez les adresses IP affichées pour l'entrée du serveur source lorsque vous utilisez Insight
Control server migration.
Une fois que la station d'application est connectée à l'agent de migration sur ces serveurs,
l'agent est associé à la station d'application.
ATTENTION : Le déploiement de l'agent ouvre automatiquement les ports nécessaires dans
le pare-feu. Ces ports restent ouverts tant que vous ne les fermez pas manuellement à l'aide
du logiciel de pare-feu.
5.
Pour déverrouiller la connexion entre la station d'application et le serveur source, ou pour
arrêter l'agent de source de Server Migration, accédez à la console de l'agent sur le serveur
source, puis cliquez sur Abort and Exit (Abandonner et quitter).
Déploiement d'un agent de source de Server Migration sur des contrôleurs de domaine
Insight Control server migration prend en charge la migration des contrôleurs de domaine.
Pour déployer un agent de migration de source sur le contrôleur de domaine d'un serveur source :
1. Redémarrez le serveur.
2. Au cours du redémarrage, appuyez sur F8 pour accéder au mode DSRM (Directory Services
Restore Mode).
30
Préparation du serveur source et déploiement de l'agent de source
3.
Lancez l'agent de migration en mode DSRM.
La migration s'exécute en mode DSRM (Directory Services Restore Mode), au lieu de démarrer en
mode d'agent de migration. Par conséquent, CHKDSK n'est pas exécuté avant la migration des
contrôleurs de domaine.
Déploiement de l'agent de source de Server Migration pour Linux en local sur le
serveur source
1.
Accédez à l'agent de source de Server Migration dans le dossier suivant de la station
d'application :
<Insight Control server migration Installation
Folder>\Agents\SMP\hpsmpagent.tar.gz
Figure 6 Navigation vers l'agent de source de Server Migration
2.
3.
Copiez le fichier de ce dossier sur le serveur source, puis décompressez le fichier.
Pour lancer l'agent source de Server Migration, accédez au dossier bin du répertoire extrait,
puis exécutez le script startHPSMPCnt.sh. Lorsque l'agent source de migration de serveur
est prêt pour la migration, l'écran suivant s'affiche sur le serveur source.
Exécution manuelle des agents de source de Server Migration sur le serveur source
31
Figure 7 Écran Source Agent pour Linux
REMARQUE : L'agent de source de Server Migration utilise Java Runtime Environment, version
32 bits. Dans RHEL version 64 bits, la fenêtre de l'agent de migration du serveur source pour
Linux ne s'affiche pas, même si l'agent est en cours d'exécution.
4.
Notez les adresses IP affichées pour le serveur source.
ATTENTION :
SELinux.
5.
Le déploiement de l'agent arrête automatiquement le pare-feu et désactive
Une fois que la station d'application est connectée à l'agent de migration sur ces serveurs,
l'agent est associé à la station d'application.
Pour déverrouiller la connexion entre la station d'application et le serveur source, ou pour
arrêter l'agent de source de Server Migration, accédez à la console de l'agent sur le serveur
source, puis cliquez sur Abort and Exit (Abandonner et quitter).
REMARQUE : À l'issue de la migration, l'agent de source de Server Migration n'est plus en cours
d'exécution sur le serveur source.
Détection, arrêt ou redémarrage à distance d'un agent de source de Server
Migration déployé
Comme aucune indication ne s'affiche sur le serveur source lorsque vous lancez un agent à distance
à partir de l'assistant de Server Migration, effectuez l'une des opérations suivantes pour détecter
ou arrêter un agent de source de Server Migration :
•
32
Sur un serveur source Windows, exécutez l'outil stopHPSMPAgent.cmd. Cet outil est installé
sur le bureau lorsque l'agent est installé sur le serveur source.
Préparation du serveur source et déploiement de l'agent de source
•
Sur un serveur source Linux, exécutez l'outil stopSMPagent.sh. Cet outil est installé dans
le dossier /bin du répertoire d'extraction lorsque l'agent est installé sur le serveur source.
Pour redémarrer en local des agents source déployés pour Windows ou Linux, cliquez sur Abort
and Exit (Abandonner et quitter) sur la console de l'agent, puis redéployez l'agent.
Détection, arrêt ou redémarrage à distance d'un agent de source de Server Migration déployé
33
7 Préparation du serveur de destination et déploiement de
l'agent de destination
Configurations préalables
Serveurs de destination physiques
Vous devez utiliser un serveur de destination ProLiant pris en charge pour les migrations X2P et
configurer les disques du serveur de destination pour prendre en charge la migration des serveurs
source.
Pour obtenir la liste des serveurs ProLiant pris en charge pour X2P, consultez le Tableau de prise
en charge de HP Insight Management dans la :
Bibliothèque d'informations HP Enterprise
Lorsque vous effectuez une migration X2P, préparez le dimensionnement et la configuration des
disques du serveur de destination pour prendre en compte les partitions dont effectuer la migration.
Vous pouvez modifier les numéros de disque logique sur le serveur de destination. À titre d'exemple,
les données de \PhysicalDrive5 sur le serveur source au cours d'une migration pour Windows
peuvent être réorganisées dans \PhysicalDrive2 sur le serveur de destination. Au cours d'une
migration pour Linux, les données de /dev/sda sur le serveur source peuvent être réorganisées
dans /dev/sdc sur le serveur de destination.
Des partitions sur un disque sur le serveur source peuvent être migrées vers un disque unique sur
l'emplacement de destination. Insight Control server migration ne peut pas effectuer la migration
de différentes partitions à partir du même disque sur le serveur source vers différents disques sur
le serveur de destination. Par exemple, avec les partitions P1 et P2 du disque S1 sur le serveur
source, et les disques D1 et D2 sur le serveur de destination, vous ne pouvez pas effectuer la
migration de la partition P1 du serveur source vers le disque de destination D1 et la partition P2
du serveur source vers le disque de destination D2.
Si le serveur de destination prend en charge le microprogramme EFI, vous devez le préciser à
l'étape 3 de l'assistant. IC server migration prendra les mesures nécessaires pour le migrer dans
la configuration du disque GPT et prendre en charge le système EFI.
IMPORTANT : Les migrations X2P ne peuvent être lancées que pour les serveurs ProLiant qui ont
été détectés correctement et sous licence dans Systems Insight Manager. Pour plus d'informations
sur la détection, consultez le Manuel de l'utilisateur de HP Systems Insight Manager sur le site Web
suivant :
http://www.hp.com/go/insightsoftware/docs
Hôte de machine virtuelles
Les conditions préalables requises des hôtes de machines virtuelles de destination sont les suivantes :
•
Informations d'identification de compte utilisateur avec droits d'administration
•
Capacité de mémoire disponible minimum de 1 024 Mo
•
Espace disque disponible minimum de 750 Mo
•
Installation des dernières mises à jour du système d'exploitation
Lorsque vous effectuez une migration X2V, vérifiez que la mémoire, les ressources du processeur
et la capacité d'espace disque de l'hôte de machine virtuelle de destination sont suffisantes pour
effectuer la migration des partitions du serveur source. Par exemple, si le disque 1 du serveur
source contient 10 Go de données dont effectuer la migration, vérifiez que la capacité d'espace
disponible du disque sur le serveur de destination est au minimum de 10 Go.
34
Préparation du serveur de destination et déploiement de l'agent de destination
Taille requise sur le serveur de destination pour Linux
Pour la migration de la partition /boot au cours d'une migration Linux, Insight Control server
migration nécessite une capacité d'espace disque supplémentaire pour la création d'un fichier
pour chacune des entrées initrd valides dans /boot/grub/menu.lst.
Pour chaque entrée initrd valide dans /boot/grub/menu.lst, une entrée valide est créée avec
un nom de fichier correspondant suivi de -smpue.
Server Migration pour Linux peut échouer avec le message d'erreur suivant si la taille de destination
sélectionnée, lorsque vous avez spécifié les disques de destination dans l'assistant de migration,
s'avère insuffisante pour créer les fichiers <initrd name>-smpue :
Server migration could not modify initrd on the destination server.
This could happen when there is not enough free space available on boot
partition. Increase free space on boot partition by deleting unused
files or make sure that boot partition has 10MB or more of free space
and retry migration process.
Pour résoudre ce problème, au moment de spécifier les disques de destination dans l'assistant de
migration, choisissez une taille de destination suffisante pour créer les fichiers /boot/<initrd
name>-smpue sur la partition de disque correspondante sur le serveur de destination.
Démarrage du serveur de destination
Démarrez le serveur de destination à l'aide du fichier ISO du CD Insight Control server migration
Boot applicable. Pour démarrer un serveur physique de destination, vous devez être en mesure
de redémarrer le serveur et de lancer le chargement avec iLO. Pour les machines virtuelles, vous
devez accéder à la console de gestion de l'hôte de machine virtuelle. Pour plus d'informations sur
la sélection des agents de Server Migration, consultez la section « Sélection d'agents Server
Migration ».
Certains fichiers ISO du CD de démarrage sont disponibles pour démarrer manuellement les
serveurs de destination. Cependant, HP recommande d'autoriser l'assistant de Server Migration
à démarrer le serveur de destination. Vous pouvez effectuer cette opération en sélectionnant l'option
Auto Boot - Let Server Migration Boot the destination server (Démarrage automatique - laisser la
migration de serveur démarrer le serveur de destination) à l'étape 3 de l'assistant. Pour plus
d'informations, consultez la section « Démarrage automatique d'un serveur de destination physique
à l'aide de l'assistant de migration » (page 36) ou l'aide en ligne de Insight Control server migration.
•
Fichier ISO du CD Insight Control server migration ProLiant Boot
Vous pouvez utiliser ce fichier ISO pour démarrer manuellement un serveur de destination
physique pour les migrations X2P. Ce fichier ISO est disponible à l'issue de l'installation de
Insight Control server migration. Pour accéder à l'image ISO, recherchez le répertoire
<Insight Control server migration Installation
Folder>\Agents\SMP\smpbootcd-p-[version #].iso.
•
Fichier ISO du CD Insight Control server migration Virtual Machine Boot
Vous pouvez utiliser ce fichier ISO pour démarrer manuellement l'hôte de la machine virtuelle
de destination pour les migrations X2V. Ce fichier ISO est disponible à l'issue de l'installation
de Insight Control server migration. Pour accéder à l'image ISO, recherchez le répertoire
<Insight Control server migration Installation
Folder>\Agents\SMP\smpbootcd-v-[version #].iso.
Le fichier ISO du CD de démarrage ProLiant ou de la machine virtuelle Insight Control server
migration ne peut démarrer que les serveurs de destination pris en charge. Pour obtenir la liste
des serveurs pris en charge, consultez le Tableau de prise en charge de HP Insight Management
dans la :
Bibliothèque d'informations HP Enterprise
Taille requise sur le serveur de destination pour Linux
35
Pour démarrer manuellement ou automatiquement le serveur de destination ou la machine virtuelle
avec le fichier ISO du CD Insight Control server migration Boot approprié, consultez les procédures
suivantes. Une fois que le système de destination est démarré, vous devez le configurer pour lancer
l'agent de destination.
Démarrage manuel d'un serveur de destination physique à l'aide du fichier ISO du
CD Insight Control server migration ProLiant Boot pour les migrations X2P
REMARQUE : Pour les serveurs Gen8 et plus récents, l'option de démarrage manuel n'est pas
prise en charge.
1.
2.
Démarrez le serveur et Gen8/Gen9 à distance à l'aide de la fonction de support virtuel de
iLO.
Après le démarrage du serveur de destination ou de la machine virtuelle à partir du fichier
ISO du CD de démarrage approprié, utilisez l'application Boot CD ISO pour configurer le
serveur de destination et lancez l'agent de destination. Dans l'application Boot CD ISO,
cliquez sur Help (Aide) pour obtenir des instructions.
Démarrage automatique d'un serveur de destination physique à l'aide de l'assistant
de migration
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Identifiez le serveur source et sélectionnez les volumes dont effectuer la migration au cours
des étapes 1 et 2 de l'assistant de Server Migration.
À l'étape 3 de l'assistant de migration P2P ou V2P, sélectionnez l'option Auto Boot - Let Server
Migration boot the destination server (Démarrage automatique – Laisser la migration de serveur
démarrer le serveur de destination).
Entrez l'adresse IP iLO et les informations d'identification iLO.
Entrez l'adresse IP statique, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut (facultatif).
Si le réseau est équipé d'une passerelle, entrez-la ici pour garantir la connectivité. Vous pouvez
également, si vous le souhaitez, sélectionner l'option Duplex Settings (Paramètres duplex).
Pour migrer un serveur en mode EFI, cochez la case Boot in UEFI mode and migrate to GPT
disk layout (Démarrer en mode UEFI et migrer vers la configuration du disque GPT). Cette
option est uniquement applicable pour les serveurs qui prennent en charge le microprogramme
UEFI.
Cliquez sur Next (Suivant).
Pour afficher la progression du démarrage, cliquez sur Launch iLO (Lancer iLO), puis
connectez-vous à la console distante iLO.
Conditions préalables au démarrage iLO
Vous devez remplir les conditions préalables requises suivantes pour pouvoir utiliser la fonction
de démarrage iLO :
36
•
Les informations d'identification d'utilisateur iLO fournies doivent être associées aux droits
d'accès Virtual Power and Reset (Alimentation virtuelle et réinitialisation) et Virtual Media
(Support virtuel).
•
Le navigateur doit être configuré pour prendre en charge HTTP 1.1. Pour ajouter cette prise
en charge :
1. Dans le navigateur Web, ouvrez Options Internet, puis cliquez sur l'onglet Avancé.
2. Selon le cas, sélectionnez Utiliser HTTP 1.1 et Utiliser HTTP 1.1 avec une connexion par
proxy.
•
Vous devez attribuer une clé de licence iLO Advanced au serveur de destination.
•
Une capacité d'espace disque disponible minimum de 600 Mo est requise sur la station
d'application par démarrage iLO. Cette capacité doit être disponible sur la partition sur
Préparation du serveur de destination et déploiement de l'agent de destination
laquelle Insight Control server migration est installé. Cet espace est récupéré à l'issue de la
migration ou de l'expiration du délai de la tâche de démarrage.
Après le démarrage du serveur de destination à partir du fichier ISO du CD de démarrage
approprié, utilisez l'application Boot CD ISO pour configurer le serveur de destination et lancez
l'agent de destination. Dans l'application Boot CD ISO, cliquez sur Help (Aide) pour obtenir des
instructions.
Si la migration n'a pas démarré dans un délai de deux heures suivant la mise sous tension du
serveur via iLO, le délai d'attente de Server Migration expire et le serveur de destination est mis
hors tension.
Création manuelle et démarrage d'un serveur de destination virtuel
Conditions préalables à la création manuelle et au démarrage d'une machine virtuelle de destination
Cette section décrit les conditions préalables à la création manuelle d'une machine virtuelle pour
différentes migrations.
Pour créer manuellement et démarrer une machine virtuelle de destination, vous devez créer la
machine virtuelle en respectant les conditions préalables spécifiées, puis associer le fichier ISO du
CD Insight Control server migration Virtual Machine Boot à la machine virtuelle.
Les sections suivantes décrivent les étapes spéciales requises pour préparer le démarrage des
machines virtuelles à partir du fichier ISO du CD Insight Control server migration Virtual Machine
Boot.
Conditions préalables au démarrage d'une machine virtuelle dans Microsoft Hyper-V
Assurez-vous que les conditions suivantes sont réunies :
•
La machine virtuelle ne dispose pas de plus de trois disques reliés.
•
La machine virtuelle dispose d'une capacité de mémoire minimum de 1 024 Mo.
•
La carte réseau est une carte héritée.
•
La carte réseau est connectée à un commutateur de réseau virtuel, lui-même relié à un réseau
externe.
•
Les disques virtuels que vous créez sont reliés à un contrôleur IDE.
•
Le disque virtuel de démarrage est relié au canal 0 du premier contrôleur IDE.
•
Le composant ISO du CD de démarrage de la machine virtuelle Insight Control server migration
est relié à la machine virtuelle de destination.
Conditions préalables à une migration ESX VMware
Assurez-vous que les conditions suivantes sont réunies :
•
La machine virtuelle dispose d'une capacité de mémoire minimum de 1 024 Mo.
•
Vous avez créé la machine virtuelle en sélectionnant le système d'exploitation en cours de
migration approprié.
•
Vous avez créé la machine virtuelle avec au moins une carte réseau flexible.
•
La carte réseau est connectée à un commutateur de réseau virtuel, lui-même relié à un réseau
externe.
•
Le composant ISO du CD Insight Control server migration Virtual Machine Boot est relié à un
périphérique de CD-ROM virtuel.
REMARQUE :
virtuelle.
Pour migrer en mode EFI, sélectionnez le microprogramme EFI pour la machine
Démarrage du serveur de destination
37
•
Vous avez détecté et configuré les paramètres de VMware vCenter Server avec Systems Insight
Manager. Pour plus d'informations, consultez le Manuel d'installation et de configuration de
HP Insight Management.
Création manuelle et démarrage d'un serveur de destination virtuel pour X2V
1.
2.
3.
4.
Accédez à la console de gestion d'hôte de machine virtuelle fournie par ESX VMware ou
Microsoft Hyper-V.
Créez une machine virtuelle avec une capacité d'espace disque suffisante pour la migration.
Démarrez la machine virtuelle à partir du fichier ISO du CD Insight Control server migration
Virtual Machine Boot. Vous pouvez trouver le fichier ISO de CD de démarrage de machine
virtuelle à l'adresse <Insight Control server migration Installation
Folder>\Agents\SMP\smpbootcd-v-[version #].iso.
Après le démarrage du serveur de destination ou de la machine virtuelle à partir du fichier
ISO du CD de démarrage approprié, utilisez l'application Boot CD ISO pour configurer le
serveur de destination et lancez l'agent de destination. Dans l'application Boot CD ISO,
cliquez sur Help (Aide) pour obtenir des instructions.
Création automatique et démarrage d'un serveur de destination virtuel
Pour créer automatiquement et démarrer une machine virtuelle de destination à l'aide de l'assistant
de migration :
1. Exécutez l'assistant de migration et effectuez les étapes 1 et 2 (choisissez le serveur source
et sélectionnez les volumes dont effectuer la migration). À l'étape 3 de l'assistant de migration
P2V et V2V, identifiez l'hôte de machine virtuelle, puis sélectionnez la couche de virtualisation
appropriée.
2. Sélectionnez l'option Auto Boot — Automatically have VM created through Server Migration
wizard (Démarrage automatique — Faire créer automatiquement VM via l'assistant de migration
de serveur).
3. Entrez les informations de connexion de l'hôte de machine virtuelle (pour l'hôte Microsoft
Hyper-V uniquement).
4. Configurez la mise en réseau du serveur de destination en entrant l'adresse IP statique, le
masque de sous-réseau et la passerelle par défaut (facultatif). Si le réseau est équipé d'une
passerelle, entrez-la ici pour garantir la connectivité. Une fois terminé, cliquez sur Next
(Suivant). Vous pouvez également, si vous le souhaitez, sélectionner l'option Duplex Settings
(Paramètres duplex).
5. Insight Control server migration vérifie que l'hôte de machine virtuelle possède une licence,
puis passe à l'étape suivante où vous devez entrer le nom de la configuration de la machine
virtuelle et mapper les disques source aux disques de destination. Une fois terminé, cliquez
sur Next (Suivant).
L'application Insight Control server migration se connecte ensuite à l'hôte de la machine
virtuelle, crée la machine virtuelle, puis démarre la machine virtuelle à l'aide du fichier ISO
du CD Insight Control server migration Virtual Machine Boot.
Une fois que l'agent du CD de démarrage est lancé pour l'adresse IP fournie, la station
d'application se connecte à l'agent sur le CD de démarrage, et la page suivante de l'assistant
s'affiche.
6.
38
Pour migrer un serveur en mode EFI, cochez la case Boot in UEFI mode and migrate to GPT
disk layout (Démarrer en mode UEFI et migrer vers la configuration du disque GPT). Cette
option est uniquement applicable pour les serveurs qui prennent en charge le microprogramme
UEFI.
Préparation du serveur de destination et déploiement de l'agent de destination
REMARQUE : Si l'application ne parvient pas à se connecter à la machine virtuelle de destination,
retournez à l'étape 3 de l'assistant de migration. Ensuite, tout en laissant l'assistant de migration
à l'écran, créez manuellement une machine virtuelle dans la VM Host Management Console en
dehors de l'assistant de migration. Retournez dans l'assistant de migration et sélectionnez Manual
Boot — Manually create VM through VM Host's Infrastructure Client (Démarrage manuel — Faire
créer manuellement une machine virtuelle via le client d'infrastructure hôte de la machine virtuelle).
Spécifiez l'adresse IP de la machine virtuelle de destination, puis reprenez la procédure de
migration.
REMARQUE : Si le démarrage de la machine virtuelle est annulé ou n'est pas terminé, la migration
de serveur ne supprime pas la machine virtuelle. Utilisez la VM Host Management Console pour
supprimer manuellement la machine virtuelle.
Démarrage du serveur de destination
39
8 Migration des serveurs
Conditions préalables requises
ATTENTION : Si la station d'application de Insight Control s'arrête ou échoue au cours d'une
migration, la migration échoue également. La station d'application doit être disponible au cours
du cycle de migration complet pour que la migration se déroule correctement.
Conditions minimum requises du serveur source pour toutes les migrations
Les conditions préalables sont les mêmes pour tous les types de migration : P2P, P2V, V2P ou V2V.
Les sections qui suivent décrivent uniquement les conditions minimum requises différentes pour ce
type particulier de migration.
Avant de démarrer la migration, vérifiez que ces conditions minimum requises sont respectées sur
le serveur source :
•
Vérifiez que les disques sont initialisés comme disques MBR. La migration de serveur Insight
Control ne prend pas en charge les systèmes basés sur EFI ou les disques basés sur GPT.
•
Une connexion réseau est valide entre le serveur source et le serveur de destination.
•
Le serveur source est doté d'une partition de démarrage active dont effectuer la migration.
•
Les redémarrages en attente et les installations de logiciels sur le serveur source sont terminés.
•
Les analyses automatiques des logiciels antivirus sur le serveur source sont provisoirement
désactivées.
Réactivez les logiciels antivirus à l'issue de la migration.
•
Les fichiers ne sont pas altérés. Pour vérifier ce point, exécutez CHKDSK (Windows) ou File
System Consistency Check (Linux).
•
Tous les disques durs sur le serveur source (physique) sont correctement initialisés (signature
écrite sur le disque).
•
Toutes les partitions sur le serveur source possèdent un système de fichiers valide et sont en
bon état de fonctionnement.
•
Les applications et les services en arrière-plan appropriés sur le serveur source sont désactivés.
REMARQUE : Consultez la section Désactivation manuelle des applications critiques ou
dépendantes du matériel.
Une fois que le serveur migré est synchronisé avec le nouveau matériel et qu'une identité
réseau unique lui a été attribuée, les applications appropriées peuvent être réactivées et
configurées manuellement pour le nouvel environnement.
•
Insight Control server migration n'est pas installé, et les ports 51126 et 51125 ne sont pas
utilisés par un autre service ou une autre application.
Téléchargement des pilotes
Utilisez l'onglet Upload Drivers (Télécharger les pilotes) pour télécharger les fichiers binaires pour
les éléments suivants :
•
iSCSI Initiator
Pour les migrations Windows, le logiciel Microsoft iSCSI Initiator est requis pour établir une
connexion valide entre le CMS et le serveur de destination pour les drivers de
montage/importation.
40
Migration des serveurs
•
Outil DISM
L'outil DISM (Deployment Image Servicing and Management) est requis pour l'injection des
pilotes Windows. DISM 6.1 ou version ultérieure est requis pour les migrations de Windows
2008, Windows 2008 R2 et Windows 2012. DISM 6.3 est requis pour les migrations de
Windows 2012 R2.
•
PSP (Windows uniquement)
Vous pouvez télécharger un ou plusieurs PSP lorsque vous sélectionnez des options de migration
supplémentaires à partir de l'assistant de Server Migration. Si vous sélectionnez un PSP au
cours de la migration, il est copié sur le serveur de destination et est exécuté au premier
démarrage suivant la migration.
Pour plus d'informations sur le chargement d'exécutables PSP, consultez l'aide en ligne de
Server Migration.
•
SPP (Windows uniquement)
Vous pouvez télécharger un ou plusieurs SPP lorsque vous sélectionnez des options de migration
supplémentaires à partir de l'assistant de Server Migration. Lorsqu'un SPP est sélectionné
pendant la migration, il sera automatiquement appliqué au serveur de destination.
Pour plus d'informations sur le chargement d'images ISO du SPP, consultez l'aide en ligne de
Server Migration.
REMARQUE : Une licence iLO Advanced doit être installée sur le serveur de destination
avant de démarrer l'installation automatique du SPP.
REMARQUE : Avant de télécharger les SPP, assurez-vous que le serveur de destination
dispose d'un espace disque minimum de 1 Go.
•
Fichier binaire DevCon
Lorsque le fichier binaire DevCon est téléchargé ici avant la migration, il est disponible dans
l'assistant de migration lorsque vous sélectionnez d'autres options de migration. Si vous le
sélectionnez au cours de la migration, DevCon est installé automatiquement à la fin des
migrations pour Windows. HP vous recommande d'utiliser DevCon uniquement si vous
rencontrez des problèmes avec la souris et le clavier sur le serveur de destination à l'issue
d'une migration. Pour plus d'informations sur DevCon ou pour télécharger le fichier exécutable,
consultez http://support.microsoft.com/kb/311272 (ou recherchez « DevCon » sur le site
Web microsoft.com). Ne décompressez pas le fichier binaire à télécharger sur le site Web
Microsoft avant de le charger ici.
Préparation de Server Migration pour Windows
Les sections suivantes répertorient les conditions préalables de Server Migration pour Windows.
Si vous utilisez un pare-feu, consultez la section « Désactivation des pare-feu » (page 22).
Respectez toutes les conditions minimum requises répertoriées à la section « Conditions minimum
requises du serveur source pour toutes les migrations » (page 40).
Conditions minimum requises du serveur source pour Windows
Pour les migrations Windows, vérifiez que les conditions préalables suivantes du serveur source
sont réunies :
•
Au cours de la migration, l'agent de migration lance un redémarrage du système d'exploitation
sur le serveur physique source. Vérifiez que le système d'exploitation est en première position
dans l'ordre d'amorçage. Insight Control server migration prend en charge la migration de
serveurs source dotés de systèmes d'exploitation installés sur l'unité principale (disque dur 0)
et dont l'unité principale est chargée en premier dans l'ordre d'amorçage.
Conditions préalables requises
41
•
Notez la lettre du lecteur ou le point de montage pour un mappage des partitions du disque
pour les partitions dynamiques avant de procéder à la migration. Les partitions de disque
dynamiques simples (non étendues) sont converties en partitions de disque de base. Vous
devrez peut-être réaffecter manuellement les lettres de lecteur mappées à l'issue de la migration.
•
Avant d'effectuer la migration d'un serveur source avec l'outil BitLocker Drive Encryption activé
et les unités chiffrées avec BitLocker, déchiffrez les unités sur le serveur source et désactivez
la fonction BitLocker.
•
Sur l'hôte source Windows, désactivez l'option Ne pas autoriser d'exceptions sous l'onglet
Général de la section Pare-feu Windows.
•
Sur l'hôte source Windows, cochez la case Partage de fichiers et d'imprimantes sous l'onglet
Exceptions de la section Pare-feu Windows.
Conditions minimum requises du serveur source pour Windows
Si vous effectuez une migration à partir d'un serveur source physique, vérifiez que les conditions
préalables suivantes sont réunies :
•
Respectez toutes les conditions minimum requises répertoriées à la section « Conditions
minimum requises du serveur source pour toutes les migrations » (page 40).
•
Au cours de la migration, l'agent de migration lance un redémarrage du système d'exploitation
sur le serveur source. Vérifiez que le système d'exploitation est en première position dans
l'ordre d'amorçage. Dans le cas contraire, changez manuellement l'ordre d'amorçage :
◦
Pour Windows Server 2003, modifiez le fichier [system drive]\boot.ini ou utilisez
l'outil bootcfg.exe.
◦
Pour Windows Server 2008 ou version ultérieure, utilisez l'outil bcdedit.exe.
Conditions préalables de machine virtuelle source
Si vous effectuez une migration à partir d'une machine virtuelle source, vérifiez que toutes les
conditions minimum requises répertoriées à la section « Conditions minimum requises du serveur
source pour toutes les migrations » (page 40) sont réunies.
Conditions préalables de serveur physique de destination
Si vous effectuez une migration vers un serveur physique de destination, vérifiez que les conditions
préalables suivantes sont réunies :
•
Configurez le contrôleur de stockage principal avec des unités connectées.
•
Connectez et configurez les cartes réseau.
•
Démarrez manuellement le serveur de destination à partir du fichier ISO du CD Insight Control
server migration ProLiant Boot et vérifiez qu'il exécute l'agent de migration.
•
Sélectionnez l'option Auto Boot (Démarrage automatique) à l'étape 3 de l'assistant de migration
pour démarrer automatiquement le serveur de destination avec l'image ISO du CD de
démarrage ProLiant de Insight Control server migration.
REMARQUE : Pour les serveurs Gen8 et plus récents, l'option Manual Boot (Démarrage
manuel) n'est pas prise en charge.
42
Migration des serveurs
Conditions préalables de machine virtuelle ou d'hôte de machine virtuelle de destination
Si vous effectuez une migration vers une machine virtuelle de destination, vérifiez que les conditions
préalables suivantes sont réunies :
•
Choisissez l'une des options suivantes :
◦
Let Insight Control server migration create the virtual machine automatically : permet de
laisser la migration de serveur Insight Control créer automatiquement la machine virtuelle)
afin de créer et de démarrer automatiquement la machine virtuelle de destination à l'aide
du fichier ISO du CD Insight Control server migration Virtual Machine Boot.
◦
Create the virtual machine manually : permet de créer la machine virtuelle manuellement,
puis de démarrer la machine virtuelle manuellement à l'aide du fichier ISO du CD Insight
Control server migration Virtual Machine Boot.
•
Vérifiez que l'hôte de machine virtuelle de destination dispose de ressources système suffisantes,
en termes notamment de processeur, mémoire et espace disque pour héberger l'invité de
machine virtuelle migré.
•
Désactivez provisoirement les analyses automatiques des logiciels antivirus sur l'hôte de
machine virtuelle de destination pour éviter toute interruption du processus de migration.
Réactivez les logiciels antivirus à l'issue de la migration.
Préparation de Server Migration pour Linux
Les sections suivantes répertorient les conditions préalables de Server Migration pour Linux.
•
Si un logiciel pare-feu est en cours d'exécution sur le serveur source et que l'agent de source
doit être déployé, consultez la section « Désactivation des pare-feu » (page 22).
•
Assurez-vous que le port SSH est ouvert lorsqu'un pare-feu est en cours d'utilisation, sinon
l'agent de source de Server Migration ne pourra pas être déployé correctement.
•
Vérifiez que vous respectez toutes les conditions minimum requises. Pour plus d'informations,
consultez la section « Conditions minimum requises du serveur source pour toutes les
migrations » (page 40).
•
Veillez à installer la version 32 bits de glibc. La version 32 bits de glibc est requise pour
exécuter l'agent de source de Server Migration pour Linux. La bibliothèque est disponible par
défaut sur les installations Linux 32 bits, mais vous devrez peut-être l'installer manuellement
sur les systèmes Linux 64 bits. La version 32 bits de glibc est disponible sur votre CD/DVD
d'installation du système d'exploitation Linux.
•
Si X-Windows est configuré sur le serveur source, vérifiez que la version 32 bits de la
bibliothèque d'exécution libXtst est installée.
Conditions minimum requises du serveur source pour Windows
Si vous effectuez une migration à partir d'un serveur physique source, vérifiez que les conditions
préalables suivantes sont réunies :
•
Respectez toutes les conditions minimum requises répertoriées à la section « Conditions
minimum requises du serveur source pour toutes les migrations » (page 40).
•
Vérifiez que les paramètres PermitRootLogin et PasswordAuthentication sont définis
sur Yes (Oui) dans le fichier /etc/ssh/sshd_config et que le service sshd est exécuté.
•
Assurez-vous que le chargeur GRUB Boot Loader est le chargeur de démarrage principal
sur le serveur source.
Conditions préalables requises
43
Conditions préalables de machine virtuelle source
Si vous effectuez une migration à partir d'une machine virtuelle source, vérifiez que les conditions
préalables suivantes sont réunies :
•
Respectez toutes les conditions minimum requises répertoriées à la section « Conditions
minimum requises du serveur source pour toutes les migrations » (page 40).
•
Vérifiez que les paramètres PermitRootLogin et PasswordAuthentication sont définis
sur Yes (Oui) dans le fichier /etc/ssh/sshd_config et que le service sshd est exécuté.
•
Assurez-vous que le chargeur GRUB Boot Loader est le chargeur de démarrage principal
sur le serveur source.
•
Désinstallez les outils d'hôte.
Conditions préalables de serveur physique de destination
Si vous effectuez une migration vers un serveur physique de destination, vérifiez que les conditions
préalables suivantes sont réunies :
•
Configurez le contrôleur de stockage principal avec des unités connectées.
•
Connectez et configurez les cartes réseau.
•
Démarrez manuellement le serveur de destination à partir du fichier ISO du CD Insight Control
server migration ProLiant Boot et vérifiez qu'il exécute l'agent de migration.
•
Cochez la case pour activer la migration de UEFI pour l'hôte physique et l'hôte de la machine
virtuelle.
•
Sélectionnez l'option Auto Boot (Démarrage automatique) à l'étape 3 de l'assistant de migration
pour démarrer automatiquement le serveur de destination avec l'image ISO du CD de
démarrage ProLiant de Insight Control server migration.
REMARQUE : Pour les serveurs Gen8 et plus récents, l'option Manual Boot (Démarrage
manuel) n'est pas prise en charge.
Conditions préalables de machine virtuelle ou d'hôte de machine virtuelle de destination
Si vous effectuez une migration vers une machine virtuelle de destination, vérifiez que les conditions
préalables suivantes sont réunies :
•
44
Choisissez l'une des options suivantes :
◦
Insight Control server migration crée automatiquement la machine virtuelle virtual, puis
la démarre à l'aide du fichier ISO du CD Insight Control server migration Virtual Machine
Boot.
◦
Créez la machine virtuelle manuellement, puis démarrez la machine virtuelle manuellement
à l'aide du fichier ISO du CD Insight Control server migration Virtual Machine Boot.
•
Cochez la case pour activer la migration de UEFI pour l'hôte physique et l'hôte de la machine
virtuelle.
•
Vérifiez que l'hôte de machine virtuelle de destination dispose de ressources système suffisantes,
en termes notamment de processeur, mémoire et espace disque pour héberger l'invité de
machine virtuelle migré.
•
Désactivez provisoirement les analyses automatiques des logiciels antivirus sur l'hôte de
machine virtuelle de destination pour éviter toute interruption du processus de migration.
Réactivez les logiciels antivirus à l'issue de la migration.
Migration des serveurs
Migrations SAN sous Windows
Insight Control server migration prend en charge les migrations Windows ou Linux sur les serveurs
physiques de destination avec une connectivité Fibre Channel SAN. Pour vérifier que Fibre Channel
HBA est pris en charge, consultez le Tableau de prise en charge de HP Insight Management dans
la :
Bibliothèque d'informations HP Enterprise
Les conditions préalables d'une migration vers un serveur doté d'une connectivité Fibre Channel SAN
sont identiques à celles d'une migration vers un serveur physique de destination, décrits dans les
sections « Préparation de Server Migration pour Windows » (page 41), « Préparation de Server
Migration pour Linux » (page 43) et « Conditions préalables de serveur physique de destination »
(page 42), avec les étapes préparatoires supplémentaires suivantes :
1. Configurez manuellement l'environnement SAN en effectuant les opérations suivantes sur le
serveur de destination :
2.
3.
4.
5.
•
Créez des unités logiques sur l'espace de stockage.
•
Configurez les commutateurs SAN.
•
Configurez la carte HBA.
Une fois l'environnement SAN configuré, démarrez le serveur de destination à l'aide du fichier
ISO du CD Insight Control server migration ProLiant Boot.
Lancez l'assistant de migration.
Suivez les étapes de migration appropriées de la section « Préparation de Server Migration
pour Windows » (page 41).
À l'étape 5 (Specify destination disks) (Spécifier les disques de destination) de l'assistant de
migration, vérifiez que vous avez sélectionné le LUN de démarrage que vous avez configuré
dans le BIOS de la carte HBA du serveur de destination lorsque vous migrez la partition de
démarrage sur le serveur source.
REMARQUE : Pour effectuer une migration de Windows 2003 vers un serveur de destination
connecté à un réseau SAN, vous devez d'abord installer Service Pack 2 et le driver de stockage
Storport à jour (pour plus d'informations, voir http://support.microsoft.com/kb/932755) sur le
serveur source.
Vous pouvez effectuer une migration vers un serveur de destination avec certains disques source
migrés vers des disques locaux sur le serveur de destination et certains disques source migrés vers
des disques SAN présentés au serveur de destination.
Vous ne pouvez pas effectuer la migration d'un disque local vers un disque SAN sur le même
serveur. En fait, vous ne pouvez pas effectuer une migration de type DAS-vers-SAN sur le même
serveur. Par exemple, vous ne pouvez pas effectuer la migration d'un disque SAS sur un serveur
vers un disque SAN sur le même serveur. La migration doit s'effectuer du Serveur A vers le Serveur
B, A et B étant des serveurs distincts.
Avant d'effectuer toute migration X2P vers un LUN SAN, HP recommande de désactiver les ports
non utilisés pour la migration vers la carte HBA de destination. Dans le cas contraire, si le système
d'exploitation est migré vers un LUN SAN connecté à une carte Fibre Channel HBA dans le serveur
de destination, il est possible que Server Migration ne puisse pas effectuer la migration vers le
LUN principal. Si vous ne désactivez pas les ports inutilisés, le message d'erreur Error loading
operating system (Erreur lors du chargement du système d'exploitation) s'affiche lorsque le
serveur de destination démarre.
Conditions préalables requises
45
Démarrage de l'assistant de migration
Une fois que les agents des serveurs source et destination sont lancés, vous pouvez démarrer la
migration à partir de Systems Insight Manager de deux manières :
•
Dans le menu Deploy (Déployer)
•
Via la fonction Quick Launch (Lancement rapide)
Lancement de migration de serveur à l'aide du menu Deploy (Déployer)
Pour lancer Insight Control server migration à partir du menu Deploy (Déployer), effectuez les
tâches suivantes :
1. Dans Systems Insight Manager, sélectionnez le serveur source ou la machine virtuelle source.
Assurez-vous que le serveur source est détecté correctement et que le type de système
d'exploitation et l'adresse IP sont correctement identifiés.
2. Dans l'assistant principal, sélectionnez Deploy (Déployer)→Server Migration Tools (Outils de
migration de serveur), puis sélectionnez l'option de migration appropriée.
3. Systems Insight Manager vérifie le serveur source ou la machine virtuelle source.
•
Si la machine virtuelle ou le serveur sélectionné ne répond pas aux critères pour lancer
Insight Control server migration, l'assistant de la tâche Systems Insight Manager s'affiche,
le bouton Next (Suivant) est désactivé, et la migration ne peut pas se poursuivre.
Figure 8 Vérification du serveur physique source
•
46
Si la machine virtuelle ou le serveur sélectionné répond aux critères, l'application Insight
Control server migration s'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur avec l'adresse IP
de l'hôte sélectionné ajouté à l'étape 1 de l'assistant de migration.
Migration des serveurs
Figure 9 Identification du serveur source
4.
5.
Cliquez sur Show Host (Afficher l'hôte) pour afficher l'adresse IP du serveur, son nom et des
informations détaillées sur le système d'exploitation. Si vous avez déployé l'agent de source
manuellement, cliquez sur Next (Suivant) maintenant. Sinon, sélectionnez Deploy Insight
Control server migration Source Agent (Déployer l'agent source de migration de serveur), puis
cliquez sur Next (Suivant).
Consultez l'aide en ligne de Server Migration pour plus d'informations sur le reste des étapes
de l'assistant de migration de serveur.
Lancement de migration de serveur à l'aide de la fonction Quick Launch
Pour lancer Insight Control server migration à partir de Systems Insight Manager à l'aide de l'option
Quick Launch, effectuez les tâches suivantes :
1. Dans Systems Insight Manager, sélectionnez le serveur source ou la machine virtuelle source.
2. Accédez au bouton Quick Launch (Lancement rapide) en utilisant l'une des méthodes suivantes :
•
Sur la page All Systems (Tous les systèmes) dans la console Systems Insight Manager,
cliquez sur Quick Launch (Lancement rapide). Quick Launch affiche les opérations
disponibles avec la machine virtuelle source ou le serveur source sélectionnés.
Démarrage de l'assistant de migration
47
Figure 10 Quick Launch (Lancement rapide)
•
Sur la page All Systems (Tous les systèmes) de la console Systems Insight Manager,
sélectionnez un serveur source, puis faites dérouler le menu Quick Launch (Lancement
rapide). Quick Launch affiche les opérations disponibles avec la machine virtuelle source
ou le serveur source sélectionnés.
Figure 11 Opérations disponibles
48
Migration des serveurs
3.
4.
Systems Insight Manager vérifie le serveur physique source ou la machine virtuelle source.
•
Si la machine virtuelle ou le serveur sélectionné ne répond pas aux critères pour lancer
Insight Control server migration, alors la liste Quick Launch (Lancement rapide) n'affiche
pas les options de migration non prises en charge.
•
Si la machine virtuelle ou le serveur sélectionné répond aux critères et que vous choisissez
l'une des options affichées, l'application Insight Control server migration s'ouvre sur la
première étape de l'assistant de migration dans une nouvelle fenêtre de navigateur avec
l'adresse IP de la source sélectionnée entrée automatiquement.
Consultez l'aide en ligne de Server Migration pour plus d'informations sur le reste des étapes
de l'assistant de migration de serveur.
IMPORTANT : Vous pouvez effectuer des migrations uniquement pour des serveurs source avec
des systèmes d'exploitation pris en charge et des adresses IP correctement détectées dans Systems
Insight Manager. Pour plus d'informations sur la détection, consultez le Manuel de l'utilisateur de
HP Systems Insight Manager dans la :
Bibliothèque d'informations HP Enterprise
Démarrage de l'assistant de migration
49
9 Tâches post-migration
Installation des packs de support PSP (ProLiant Support Pack) après la
migration
Si vous avez effectué une migration X2P Windows, et que vous n'avez pas téléchargé l'exécutable
PSP pour Windows sur l'onglet Upload Drivers (Télécharger les pilotes) avant la migration, vous
devez installer manuellement les PSP (HP ProLiant Support Packs) sur le serveur de destination après
la migration.
Vous pouvez configurer Insight Control server migration en vue d'installer automatiquement un PSP
à l'issue de la migration Windows à l'étape 6 de l'assistant de migration, Additional Migration
Options (Options de migration supplémentaires). Pour utiliser cette fonction, vous devez télécharger
l'exécutable PSP pour Windows sur l'onglet Upload Drivers (Télécharger les pilotes) de l'assistant
de migration avant de démarrer une migration.
Installation de Service Pack for ProLiant après la migration
Si vous effectuez une migration X2P Windows, sans télécharger l'image ISO du SPP Windows à
partir de l'onglet Upload Drivers (Télécharger les pilotes) avant la migration, vous devez installer
manuellement le HP Service Pack for ProLiant (SPP) sur le serveur de destination après une migration.
Vous pouvez configurer Insight Control server migration en vue d'installer automatiquement un SPP
à l'issue de la migration Windows à l'étape 6 de l'assistant de migration, Additional Migration
Options (Options de migration supplémentaires). Pour utiliser cette fonction, téléchargez les images
ISO du SPP pour Windows à partir de l'onglet Upload Drivers (Télécharger les pilotes) de l'assistant
de migration avant de démarrer une migration.
Tâches post-migration X2P (Windows)
REMARQUE : Pour la migration d'un contrôleur de domaine source, les étapes post-migration
sont désactivées.
À l'issue d'une migration X2P, effectuez les étapes suivantes sur le serveur de destination :
1. Connectez-vous avec un profil disposant de droits d'administration.
2. Sur chaque écran Ajout de nouveau matériel détecté de l'assistant, cliquez sur Annuler.
3. Lorsque vous êtes invité à redémarrer le système dans la fenêtre Modification des paramètres
système, cliquez sur Non.
4. Installez le dernier PSP/HP SPP (si vous n'avez pas sélectionné cette option au cours de
l'installation X2P).
5. Affichez le journal des événements Windows sur le serveur de destination et désactivez les
services ou les drivers qui peuvent avoir échoué.
6. Si nécessaire, vérifiez les connexions réseau. Si l'association de cartes réseau est requise sur
le serveur de destination, elle doit être rétablie sur le serveur de destination après la migration
et l'installation du PSP/HP SPP.
7. Si les serveurs source et de destination doivent se trouver sur le réseau en même temps :
a. Changez le nom d'hôte d'un des serveurs ou reconfigurez les applications.
b. Si les adresses IP sont statiques, réaffectez-les.
8.
9.
50
Réaffectez les lettres de lecteur pour créer des partitions de disque dynamiques (facultatif)
Convertissez les disques de base en disques dynamiques (facultatif). Pendant la migration,
tous les disques dynamiques sont migrés vers le serveur de destination comme disques de
base. Par conséquent, si vous préférez des disques dynamiques sur le serveur de destination,
vous pouvez reconvertir manuellement les disques de base en disques dynamiques.
Tâches post-migration
10. Modifiez le fichier boot.ini. Pour plus d'informations sur la modification du fichier
boot.ini, consultez la section « Modification du fichier boot.ini pour Windows après
la migration (Windows Server 2003) » (page 51).
11. Si la licence Windows n'est pas une licence de volume, réactivez-la.
12. Il est possible que la souris et le clavier ne soient pas actifs immédiatement après la migration.
Patientez jusqu'à la fin de l'installation automatique de tous les drivers requis par le système
d'exploitation de l'hôte, puis redémarrez le système lorsque vous y êtes invité.
Tâches post-migration X2V (Windows)
À l'issue d'une migration X2V, effectuez les étapes suivantes sur le serveur de destination :
1. Si vous avez démarré manuellement la machine virtuelle à l'aide du fichier ISO du CD Insight
Control server migration Virtual Machine Boot, déconnectez l'image ISO, puis redémarrez
manuellement ou arrêtez la machine virtuelle.
2. Ajoutez les configurations réseau nécessaires à l'hôte de machine virtuelle migrée. Pour cela,
accédez à la console à distance de l'hôte de machine virtuelle de destination afin de configurer
les connexions réseau de l'hôte de machine virtuelle migrée.
3. Ajoutez un composant CD-ROM à la machine virtuelle de destination (facultatif). Le CD-ROM
peut être requis pour installer des composants intégrés supplémentaires.
Une fois que la machine virtuelle redémarre, vous devez effectuer les étapes suivantes sur l'hôte
de machine virtuelle de destination pour les hyperviseurs :
1. Modifiez le nom d'hôte du système.
2. Installez les outils d'hôte appropriés.
3. Vérifiez les connexions réseau et rétablissez la connectivité réseau. Si une adresse IP entre
en conflit pendant la définition de l'adresse IP statique, consultez le site Web suivant pour
plus d'informations :
http://support.microsoft.com/kb/269155/.
4.
5.
6.
7.
Affichez le journal des événements Windows sur le serveur de destination et désactivez les
services ou les drivers qui ont pu échouer.
Le cas échéant, réaffectez ensuite les lettres de lecteur des partitions de disque dynamiques
à l'aide du gestionnaire de disques pour rétablir l'état d'origine. L'hôte de machine virtuelle
détecte automatiquement le nouveau matériel et installe les drivers requis.
Il est possible que la souris et le clavier ne soient pas actifs immédiatement sur l'invité de la
machine virtuelle migrée. Patientez jusqu'à la fin de l'installation automatique de tous les
drivers requis par le système d'exploitation de l'hôte, puis redémarrez l'invité de la machine
virtuelle migrée lorsque vous y êtes invité.
Modifiez le fichier boot.ini. Pour plus d'informations, consultez la section « Modification
du fichier boot.ini pour Windows après la migration (Windows Server 2003) » (page 51).
Modification du fichier boot.ini pour Windows après la migration
(Windows Server 2003)
Modifiez le fichier boot.ini pour activer un processus de démarrage graphique :
1. Supprimez les options /bootlog et /sos du fichier boot.ini. Ces options sont insérées
automatiquement au cours du processus de migration de sorte que le processus de démarrage
est consigné en détail pour une analyse à l'écran. L'entrée de démarrage active affichée au
cours du démarrage est mise en évidence, et l'entrée d'origine du fichier boot.ini apparaît
en tant que HP Insight Control Preserved: [name], où [name] est le système
d'exploitation.
2. Pour conserver les paramètres de démarrage d'origine, copiez tous les indicateurs valides de
l'entrée d'origine et les autres indicateurs de démarrage appropriés applicables, comme
Tâches post-migration X2V (Windows)
51
3.
l'ajout de l'indicateur /3 Go (si la machine virtuelle de destination est configurée avec une
capacité RAM suffisante).
Supprimez l'entrée d'origine (preserved).
Exemple 1 Modification du fichier Boot.ini
[boot loader]
default=multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS
timeout=30
[operating systems]
multi(0)disk(0)rdisk0)partition(1)\WINDOWS=”Windows Server 2003, Enterprise” /sos 1 /bootlog 1
/noexecute=optout /fastdetect
multi(0)disk(0)rdisk0)partition(1)\WINDOWS=”HP Insight Control Preserved: Windows Server 2003,
Enterprise” /userva=3030
1
2
3
2
/3gb
2
/noexecute=optout 2 /fastdetect
2
3
3
Supprimez ce paramètre.
Copiez le paramètre selon les besoins dans la nouvelle entrée du système
d'exploitation.
Supprimez cette ligne.
Tâches post-migration X2P (Linux)
À l'issue d'une migration X2P, effectuez les étapes suivantes sur le serveur de destination :
1. Connectez-vous avec un profil disposant de droits d'administration.
2. Installez le dernier LSP/HP SPP.
3. Si nécessaire, vérifiez les connexions réseau. Si l'association de cartes réseau est requise sur
le serveur de destination, elle doit être rétablie sur le serveur de destination après la migration
et l'installation du LSP/HP SPP.
4. Si les serveurs source et de destination doivent se trouver sur le réseau en même temps :
a. Changez le nom d'hôte d'un des serveurs ou reconfigurez les applications.
b. Si les adresses IP sont statiques, réaffectez-les.
5.
6.
Si la licence n'est pas une licence de volume, réactivez-la.
Il est possible que la souris et le clavier ne soient pas actifs immédiatement après la migration.
Patientez jusqu'à la fin de l'installation automatique de tous les drivers requis par le système
d'exploitation de l'hôte.
Tâches post-migration X2V (Linux)
À l'issue d'une migration X2V, effectuez les étapes suivantes sur le serveur de destination :
1. Si vous avez démarré manuellement la machine virtuelle à l'aide du fichier ISO du CD Insight
Control server migration Virtual Machine Boot, vous devez déconnecter le composant ISO du
CD Insight Control server migration Virtual Machine Boot, puis redémarrez manuellement ou
arrêtez la machine virtuelle.
2. Effectuez une configuration réseau pour l'hôte de machine virtuelle migrée. Pour cela, accédez
à la console à distance de l'hôte de machine virtuelle de destination afin de configurer les
connexions réseau de l'hôte de machine virtuelle migrée.
3. Ajoutez un composant CD-ROM à la machine virtuelle de destination (facultatif). Le CD-ROM
peut être requis pour installer des composants intégrés supplémentaires.
Une fois que la machine virtuelle redémarre, vous devez effectuer les étapes suivantes sur l'hôte
de machine virtuelle de destination pour les hyperviseurs :
1. Modifiez le nom d'hôte du système.
2. Installez les outils d'hôte appropriés.
3. Si nécessaire, vérifiez les connexions réseau.
4. Il est possible que la souris et le clavier ne soient pas actifs immédiatement sur l'invité de la
machine virtuelle migrée. Patientez jusqu'à la fin de l'installation automatique de tous les
52
Tâches post-migration
drivers requis par le système d'exploitation de l'hôte, puis redémarrez l'invité de la machine
virtuelle migrée lorsque vous y êtes invité.
Affichage des journaux de migration
Dans l'onglet View Status/Logs (Afficher l'état/les journaux), vous pouvez effectuer les opérations
suivantes :
•
Afficher les migrations en cours d'exécution.
•
Afficher un journal des résultats de la migration.
•
Créer des journaux de prise en charge.
Pour plus d'informations, cliquez sur l'icône d'aide sur la page View Status/Logs (Afficher l'état/les
journaux) de Server Migration.
REMARQUE : Lorsqu'un travail est terminé, son lien ne s'affiche plus dans la page View
Status/Logs (Afficher l'état/les journaux), mais les fichiers journaux spécifiques aux travaux sont
toujours disponibles dans le répertoire path\logs de l'installation de HP Insight Control server
migration.
Validation de la migration
Validation de migrations Linux
Pour vérifier que la migration Linux s'est déroulée correctement, effectuez les opérations suivantes :
1. Comparez la somme de contrôle md5 des fichiers sur le système de fichiers migré avec la
somme de contrôle sur le système source. La somme de contrôle md5 doit correspondre pour
tous les fichiers, sauf pour le fichier initrd et les fichiers journaux.
2. Assurez-vous que le système d'exploitation sur le serveur de destination démarre normalement
sans erreurs critiques.
Validation de migrations Windows
Pour vérifier que les migrations Windows se sont déroulées correctement, effectuez les opérations
suivantes :
1. Assurez-vous que le système d'exploitation sur le serveur de destination démarre normalement
sans erreurs critiques.
2. Comparez le serveur source et le serveur de destination pour vérifier que les partitions
sélectionnées sur le serveur source sont présentes sur le serveur de destination.
3. Comparez au hasard des échantillons de fichiers et de répertoires entre les serveurs source
et de destination pour vérifier que la migration des données s'est déroulée correctement.
Affichage des journaux de migration
53
Partie IV Résolution des problèmes et assistance
Cette partie du manuel contient des informations relatives à la résolution des problèmes.
10 Résolution des problèmes
Vous pouvez vous inscrire pour recevoir des conseils à la clientèle par messagerie électronique.
Pour plus d'informations, consultez le document Notes de version d'installation et de mise à niveau
de HP Insight Management dans la :
Bibliothèque d'informations HP Enterprise
Interface utilisateur
L'assistant de migration de serveur se bloque
L'assistant se bloque lorsque vous maintenez la touche Ctrl enfoncée pendant la sélection des
onglets dans Insight Control server migration.
Cause
Les onglets de HP Insight Control server migration ne peuvent pas être traités comme des liens
hypertexte. Si vous maintenez la touche Ctrl enfoncée en cliquant sur les onglets de Server Migration
dans le navigateur, le message Please wait while loading the page (Patientez pendant
le chargement de la page) s'affiche et une nouvelle page vide s'ouvre.
Action suggérée
Pour éviter ce problème, cliquez sur l'onglet sans appuyer sur la touche Ctrl.
Le navigateur affiche une erreur après le chargement de l'assistant de Server Migration
à partir de Systems Insight Manager
Votre navigateur peut afficher le message d'erreur unable to connect (impossible de se
connecter) lorsque Insight Control server migration est lancé à partir de Systems Insight Manager.
Cause
Le service Web de HP Insight Control server migration ne fonctionne pas correctement.
Action suggérée
Ouvrez les Services Windows et redémarrez le service Web de HP Insight Control server migration,
puis essayez de relancer Server Migration à partir de Systems Insight Manager.
Le lancement de Server Migration dans Systems Insight Manager renvoie une
exception
Lorsque vous lancez Server Migration via Systems Insight Manager, une exception peut être
renvoyée.
Cause
Le serveur source n'est pas détecté correctement dans Systems Insight Manager.
Action suggérée
Assurez-vous que le serveur source est détecté correctement dans Systems Insight Manager avec
le type de système d'exploitation et l'adresse IP correctement identifiés. Vous pouvez modifier
manuellement le nœud du serveur source dans Systems Insight Manager pour définir correctement
les valeurs de ces attributs. Vous pouvez également essayer de lancer Server Migration en utilisant
un serveur source différent, mais détecté correctement, puis modifier l'adresse IP du serveur source
à la première étape de l'assistant de Server Migration.
Interface utilisateur
55
La fonction MPIO ne fonctionne pas sur le serveur de destination après la migration
sur Windows 2012
Après la migration de Windows 2012, installé sur CN1000Q (iSCSI configuré avec MPIO) vers
SN1000E (FC configuré), la fonction MPIO ne fonctionne pas correctement. Lorsque vous essayez
de configurer un disque via MPIO sur le serveur de destination, les disques ne s'associent pas à
celui-ci.
Action suggérée
Désinstallez la fonction MPIO à partir du serveur de destination après la migration, puis installez
et reconfigurez-le à nouveau.
La GUI échoue après la migration réussie du système d'exploitation SLES 11 SP3
64 bits à chaque autre redémarrage du serveur Gen9 avec des messages d'erreur
Après la migration réussie de SLES 11 SP3, le système d'exploitation 64 bits démarre correctement.
Il arrive que le service GDM (GNOME Display Manager) échoue du fait que la console est
disponible sans la GUI.
Action suggérée
Exécutez la commande sax2-r sur la console de serveur de destination lors du redémarrage
post-migration. Cette action sera appliquée aux démarrages suivants.
Le système d'exploitation ne démarre pas sur ESXi avec le mode EFI après la migration
réussie de RHEL 6.5 64 bits avec le package T-Boot installé
Démarrez la migration X2V de RHEL 6.5 64 bits sur le serveur ESXi de destination configuré avec
le mode EFI. Après la migration réussie, le système d'exploitation ne démarre pas sur le serveur
ESXi de destination.
Action suggérée
RHEL 6.5 64 bits avec le package T-Boot en mode EFI n'est pas pris en charge.
SLES 11 SP3 démarre avec le système de fichiers en lecture seule sur l'interface EFI
de la machine virtuelle ESX
Le délai requis pour que le système de fichiers passe en lecture seule dépend du nombre de chemins
d'accès disponibles à une cible spécifique, du logiciel à chemins multiples installé sur le système
d'exploitation, et si les E/S défaillantes figuraient sur EXT3. Toutefois, le problème est plus grave
dans un environnement de l'hôte ESX, car celui-ci gère plusieurs chemins d'accès à la cible de
stockage et fournit un chemin d'accès unique au système d'exploitation invité. Ce qui réduit
réellement le nombre de nouvelles tentatives effectuées par le système d'exploitation invité.
Action suggérée
Une mise à niveau du système d'exploitation invité nécessite également une mise à niveau de ESX.
Pour plus d'informations, consultez http://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?
cmd=displayKC&externalId=51306.
Le système d'exploitation ne démarre pas lors du redémarrage de RHEL 7 après la
migration sur le contrôleur de stockage iSCSI Qlogic et se terminera dans le shell
Dracut
Après la migration sur le contrôleur de stockage iSCSI Qlogic, le système d'exploitation ne démarre
pas lors du redémarrage de RHEL 7 et se termine dans le shell Dracut.
56
Résolution des problèmes
Action suggérée
Lors du redémarrage post-migration sur le serveur de destination pendant le processus de démarrage
dans le menu grub, supprimez le paramètre de démarrage rd.iscsi.firmware et poursuivez le
démarrage.
Pour une solution permanente aux démarrages suivants, supprimez le paramètre rd.iscsi.firmware
du fichier grub.cfg(grub config) présent dans le répertoire /boot/grub2/grub.cfg .
Le nom du contrôleur n'est pas affiché dans l'assistant de migration.
Causes :
1.
2.
Le nom du contrôleur ne s'affiche pas pour le contrôleur P420i.
Le nom du contrôleur n'est pas détecté dans l'assistant de migration après avoir apporté des
modifications depuis HP Smart Storage Administrator (HP SSA).
Préparez un serveur de destination avec le contrôleur P220i et P731m et IP 1.6 / IP 2.0
programmé, ne créez pas de lecteurs logiques. Effectuez un démarrage automatique sur le
serveur destination et poursuivez jusqu'à l'étape 5 de l'assistant de migration. Notez que les
disques ne seront pas détectés dans l'assistant. À présent, créez un lecteur logique via HP
SSA sur la page de l'agent de destination et actualisez la page de l'assistant de migration.
Notez que les lecteurs logiques créées via HP SSA sont désormais détectés. Toutefois le nom
du contrôleur n'est pas détecté dans l'assistant de migration.
Action suggérée
Vous pouvez poursuivre la migration, même si le nom du contrôleur n'est pas affiché. Si plus d'un
contrôleur est présent, faites correspondre le nom du périphérique pour éviter toute confusion. Par
exemple, /dev/sda et la taille affichée dans l'assistant avec celui affiché dans l'interface utilisateur
du serveur de destination.
Impossible de lancer des outils Server Migration à partir de Systems Insight Manager
Lorsque vous lancez les outils Server Migration à partir de Systems Insight Manager, le système
affiche le message d'erreur suivant :
An Exception occurred. SSO Validation Failed. Try launching again from
HP SIM.
VMwareDisconnectTimeout = 300000
Action suggérée
Procédez comme suit :
1. Dans le fichier hpvmm.conf (<Insight Control server migration Installation Folder>\bin),
ajoutez les commandes suivantes :
VMwareDisconnectTimeout = 300000
2.
Enregistrez le fichier, puis redémarrez les services de Server Migration.
REMARQUE : Si ce problème se reproduit, remplacez la valeur de VMwareDisconnectTimeout
de 300000 par 600000.
Échec de la configuration IP statique sur Hyper-V VM lorsque configuré à l'aide du
CD de démarrage
Lorsque vous effectuez une opération Manual Boot (Démarrage manuel) à l'aide du CD Insight
Control server migration VM Boot pour des machines virtuelles sur Microsoft Windows Server
2008 R2 avec Hyper-V, Microsoft Windows 2012 R2 (V-Next) et Microsoft Windows Server 2012
Interface utilisateur
57
avec Hyper-V, et configurez l'adresse IP statique sur la page Network configuration (Configuration
réseau), le message d'erreur suivant s'affiche :
Selected Network Card doesn't have link - verify you have chosen the
correct device.
Cause
La configuration IP statique échoue sur tous les systèmes Microsoft Windows Server avec Hyper-V
pris en charge.
Action suggérée :
Pour corriger ce problème, effectuez l'une des actions suivantes :
•
Utilisez l'option Auto boot (Démarrage automatique) et entrez l'adresse IP souhaitée à l'étape 3
de l'assistant Insight Control server migration.
•
Pour l'option Manual Boot (Démarrage manuel), sélectionnez l'option requise sur la page
Network configuration (Configuration réseau) pour configurer l'adresse IP dynamique à l'aide
de DHCP.
Impossible d'effectuer une migration de Windows 2008/2008 R2/2012 R2
Cause
Le CMS soit ne dispose pas de l'outil DISM (Deployment Image Servicing and Management), soit
possède une version antérieure de l'outil.
Action suggérée
Pour activer DISM 6.1 :
1. Téléchargez et installez WAIK version 3.0 pour Windows 7 à partir du site Microsoft Download
Center.
2. Pour rendre l'outil DISM disponible pour le serveur d'application, effectuez l'une des opérations
suivantes :
3.
4.
•
Mettez à jour le fichier hpmmsvc.conf (<ICMigr Installation Path>\bin\windows\)
pour ajouter set.Path=<>;<WAIK Installation Path>\Tools\Servicing,
puis redémarrez les services de migration de serveur.
•
Ajoutez la variable d'environnement PATH de Windows avec le paramètre -<WAIK
Installation Path>\Tools\Servicing.
Redémarrez les services de migration de serveur.
Pour vérifier et afficher que DISM version 6.1 est installé, accédez à l'onglet Upload Drivers
(Télécharger les pilotes) de l'assistant de migration de serveur.
REMARQUE : Pour effectuer une migration de Windows 2012 R2 à partir d'un serveur
d'application, DISM 6.3 doit être disponible.
Pour activer DISM 6.3 :
1. Téléchargez et installez le kit d'évaluation et de déploiement (ADK - Assessment and Deployment
Kit) à partir du site Microsoft Download Center.
2. Dans le fichier hpmmscv.conf, ajoutez une nouvelle entrée sous # Java Additional Parameter
dans le format suivant :
wrapper.java.additional.6=-DdismDir="<Windows ADK installation
directory>.. /Assessment and Deployment Kit/Deployment
Tools/amd64/DISM
58
Résolution des problèmes
REMARQUE : Incrémentez le paramètre d'entier supplémentaire par 1 à partir de la dernière
valeur disponible. Le chemin du répertoire doit être placé entre apostrophes, si le chemin
d'accès contient des espaces.
3.
4.
Redémarrez les services de migration de serveur.
Pour vérifier et afficher que DISM 6.3 est installé, accédez à l'onglet Upload Drivers
(Télécharger les pilotes) de l'assistant de migration de serveur.
Préparation de la source
Une mesure corrective est requise avant d'effectuer la migration de ce serveur
Le message suivant s'affiche lorsqu'un système affecté est détecté au cours du lancement de l'agent
du serveur source :
ATTENTION:Corrective action is required before this server can be
migrated.
Cause
Certaines versions de Windows Server 2003 préinstallées par HP ne peuvent pas être migrées
correctement, sauf si vous effectuez une action corrective avant le processus de migration. L'agent
de source de Server Migration détecte les systèmes affectés au cours de l'initialisation. Si le système
est affecté, des instructions sont fournies pour effectuer la mesure corrective. Si vous essayez de
lancer la migration dans préalablement corriger le problème, le serveur de destination ne pourra
pas démarrer.
REMARQUE : L'agent de source de Server Migration ne peut pas vérifier si la mesure corrective
a été effectuée. Les exécutions suivantes de cet agent continueront d'indiquer que cette mesure
corrective doit être effectuée. Cependant, la mesure corrective ne doit être appliquée qu'une seule
fois.
Action suggérée
Effectuez les opérations suivantes :
1. Annulez l'exécution de l'agent de migration.
2. Dans la fenêtre d'invite de commande, passez dans le répertoire racine du disque Windows.
3. Exécutez la commande suivante : SFC /SCANNOW. Cette opération peut prendre plusieurs
minutes. Pour plus d'informations sur cette commande, consultez le site Web suivant :
http://support.microsoft.com/kb/310747/en-us
Échec de l'identification du serveur source
L'identification du serveur source échoue au cours de la première étape de l'assistant de migration.
Action suggérée
1.
2.
3.
4.
Vérifiez l'identificateur saisi. Si le nom est saisi pour un serveur source appartenant à un
domaine, assurez-vous que le nom de domaine complet (FQDN) a été entré.
Vérifiez que l'agent de migration a été installé sur le serveur source identifié. Pour plus
d'informations sur l'exécution de l'agent de migration, consultez l'aide en ligne de Server
Migration.
Vérifiez que le serveur source est accessible depuis la station d'application. La communication
sur les ports 51125 et 51126 du réseau doit être activée par les logiciels de pare-feu entre
la station d'application et le serveur source.
Vérifiez que les messages d'état de l'agent n'indiquent pas que le serveur source est verrouillé
par un autre serveur.
Préparation de la source
59
Échec du déploiement de l'agent de migration
L'agent de migration ne parvient pas à exécuter le déploiement pour plusieurs raisons, notamment :
•
Mot de passe incorrect
•
Ports réservés
•
Espace disque insuffisant
•
Problèmes de réseau
•
Caractères spéciaux contenus dans le mot de passe du système source comme deux-points
(:), guillemets (“) ou barre oblique inverse (\)
•
Le serveur source se trouve à l'intérieur d'un réseau VPN et le CMS se trouve en dehors du
réseau VPN
•
Bibliothèques 32 bits manquantes sur le serveur source Linux 64 bits
REMARQUE : Le déploiement automatique de l'agent Windows 2003 SP2 x 86/x 64 n'est pas
pris en charge. Vous devez déployer manuellement l'agent et poursuivre la migration.
Action suggérée
Essayez les solutions suivantes :
•
Vérifiez que les informations d'identification que vous avez fournies sont valides et sont
associées à des droits d'administration sur le serveur source pour le déploiement de l'agent
de migration.
•
Si Insight Control server migration a été installé sur le serveur source, vérifiez que vous avez
désactivé l'application de migration de serveur et les services Web depuis la console Services
Windows.
•
D'autres processus utilisent peut-être les ports réservés pour l'agent de migration (51124 à
51126). Vérifiez que ces ports sont libres sur le serveur source. Un redémarrage du système
peut résoudre le verrouillage des ports par d'autres processus. Si le problème persiste, vous
devez identifier les autres processus qui utilisent les ports et les désactiver.
•
La capacité d'espace disque disponible doit être suffisante pour copier l'agent et l'installer
correctement.
•
Les réseaux sur le système source et la station d'application de Server Migration doivent
fonctionner correctement.
•
Vérifiez que le mot de passe du serveur source ne contient pas de caractères spéciaux, par
exemple deux-points (:), guillemets (“) ou barre oblique inverse (\).
•
Vérifiez que le serveur source et CMS se trouvent tous les deux à l'intérieur ou à l'extérieur
du réseau VPN.
•
Vérifiez que le fichier glibc 32 bits est installée sur des serveurs source Linux 64 bits avant
le déploiement de l'agent de source.
•
Sur le serveur source, désactivez l'option Ne pas autoriser d'exceptions sous l'onglet Général
de la section Pare-feu Windows.
•
Sur le serveur source, cochez la case Partage de fichiers et d'imprimantes sous l'onglet
Exceptions de la section Pare-feu Windows.
La fenêtre Linux Source Agent ne s'affiche pas sur la plate-forme RHEL 64 bits
Sous RHEL 64 bits, la fenêtre Linux Source Agent ne s'affiche pas après le déploiement, même si
cela ne compromet pas la migration.
60
Résolution des problèmes
Action suggérée
L'agent de source de Server Migration utilise Java Runtime Environment, version 32 bits. Dans
RHEL version 64 bits, la fenêtre de l'agent de migration du serveur source pour Linux ne s'affiche
pas, même si l'agent est en cours d'exécution. Pour activer l'affichage de l'agent, vous devez
installer la bibliothèque d'exécution X.Org X11 libXtst, libXtst-1.0.99.2-3.el6.i686.rpm.
Échec du déploiement à distance de l'agent de source Linux possédant des
informations d'identification non-racines
Le déploiement à distance de l'agent de source Linux possédant des informations d'identification
non-racines échoue avec le message d'erreur suivant :
Failed to deploy Server Migration Source Agent. Error while installing
the Server Migration Source Agent on the given Server : exec tar -zxf
hpsmpagent.tar.gz -C /tmp on the remote host failed. The ports 51124,
51125 and 51126 required by the agent might be in use. : exec tar -zxf
hpsmpagent.tar.gz -C /tmp on the remote host failed. The ports 51124,
51125 and 51126 required by the agent might be in use.
Action suggérée
Déployez l'agent de source Linux avec des privilèges d'administrateur (root).
Échec de l'installation manuelle de l'agent de source Linux à l'aide de privilèges utilisateur sudo
L'installation manuelle de l'agent de source Linux à l'aide de privilèges utilisateur sudo échoue.
Action suggérée
Lancez l'agent de source Linux de Server Migration à l'aide de privilèges d'administrateur (root).
Une taille LUN incorrecte est détectée à l'étape 2 de l'assistant de migration
Si la taille LUN (Logical Unit Number) source détectée au cours de l'étape 2 de l'assistant de
migration est incorrecte, vous pouvez essayer d'initialiser le LUN avec le système de partitionnement
de disque GPT (GUID Partition Table).
Cause
Les LUN initialisés avec le système GPT ne sont pas pris en charge, même s'ils contiennent des
avec des systèmes de fichiers pris en charge par Server Migration. Ces partitions apparaissent
comme des partitions RAW dans l'assistant de migration, et les données risquent d'être incomplètes
à l'issue de la migration.
Action suggérée
Désélectionnez les LUN initialisés avec le système GPT à l'étape 2 de l'assistant de migration et
copiez manuellement les données sur les disques GPT après la migration.
Échec de la migration d'un serveur source avec le rôle Microsoft Hyper-V activé
Si vous essayez d'effectuer la migration d'un serveur source avec le rôle Microsoft Hyper-V activé,
vous devez vous assurer que certaines conditions préalables sont réunies.
Action suggérée
Effectuez l'une des opérations suivantes sur le serveur source :
•
Désactivez l'hyperviseur à l'aide de la commande suivante :
bcdedit /set hypervisorlaunchtype off
Préparation de la source
61
À l'issue de la migration, vous pouvez réactiver l'hyperviseur à l'aide de la commande
suivante :
bcdedit /set hypervisorlaunchtype auto
•
Supprimez le rôle Microsoft Hyper-V du serveur source.
Préparation du serveur de destination
Échec de l'identification du serveur de destination
L'identification du serveur de destination échoue à l'étape 3 de l'assistant.
Action suggérée
Essayez les solutions suivantes :
1. Vérifiez que la carte réseau sur le serveur de destination est configurée avec une adresse IP,
un masque de sous-réseau et une passerelle valides.
2. Vérifiez que le serveur de destination est démarré à partir du fichier ISO du CD Insight Control
server migration Boot et est prêt pour la migration.
3. Vérifiez que le serveur de destination est accessible depuis la station d'application et le serveur
source. La communication sur les ports 51125 et 51126 du réseau doit être activée par les
logiciels de pare-feu entre le serveur CMS, le serveur source et le serveur de destination.
4. Assurez-vous qu'aucune autre application Insight Control ne communique avec le serveur de
destination.
Échec de la configuration de l'adresse IP sur une machine virtuelle démarrée
manuellement dans Microsoft Hyper-V pour une migration P2V ou V2V
Vous avez créé manuellement la machine virtuelle dans Microsoft Hyper-V pour une migration P2V
ou V2V et avez démarré la machine virtuelle manuellement avec le fichier ISO du CD Insight
Control server migration Virtual Machine Boot. Pourtant, vous ne pouvez pas configurer une
adresse IP sur la machine virtuelle.
Action suggérée
Essayez les solutions suivantes :
•
Assurez-vous que la machine virtuelle que vous avez créée manuellement possède une carte
réseau héritée.
•
Assurez-vous que la carte réseau héritée sur le machine virtuelle est connectée au commutateur
réseau virtuel approprié sur l'hôte.
•
Vérifiez que la configuration du commutateur réseau virtuel sur l'hôte Microsoft Hyper-V est
correcte et que le commutateur virtuel est connecté à la carte réseau physique avec une
connectivité réseau externe.
Une panique de noyau se produit au démarrage d'une machine virtuelle à partir du
fichier ISO du CD Insight Control server migration Virtual Machine Boot
Insight Control server migration requiert que la machine virtuelle de destination possède au minimum
1 024 Mo de mémoire RAM pour démarrer à partir du fichier ISO du CD Insight Control server
migration Virtual Machine Boot.
Action suggérée
Essayez les solutions suivantes :
1. Mettez la machine virtuelle hors tension.
62
Résolution des problèmes
2.
3.
Assurez-vous que la machine virtuelle dispose d'une capacité de mémoire RAM minimum de
1 024 Mo.
Redémarrez sur le fichier ISO du CD de démarrage de machine virtuelle de Insight Control
server migration.
La souris ne fonctionne pas sur une machine virtuelle démarrée avec le fichier ISO
du CD Insight Control server migration Virtual Machine Boot
Cause
Ce problème se produit lorsque les outils de la machine virtuelle requis pour la souris sur certaines
couches de virtualisation ne sont pas disponibles sur le fichier ISO du CD Insight Control server
migration Virtual Machine Boot.
Action suggérée
Utilisez les touches de tabulation et Entrée/Retour du clavier pour naviguer dans l'interface utilisateur
de l'image ISO du CD Insight Control server migration Virtual Machine Boot.
Aucune unité logique n'est définie sur le contrôleur de baies principal
Action suggérée
Vérifiez que le contrôleur de baies possède au moins une unité logique définie.
Pour cela, accédez à l'écran Configure Destination Server (Configurer le serveur de destination),
puis cliquez sur Array Configuration Utility ou HP Smart Storage Administrator (HP SSA) ou
redémarrez en accédant à ORCA (Option ROM Configuration for Arrays).
Le contrôleur principal configuré dans le système ne possède pas d'unités connectées
Action suggérée
Vérifiez que votre configuration matérielle est correcte et que le contrôleur approprié est défini
comme unité principale dans RBSU (ROM-Based Setup Utility).
Le contrôleur principal du système n'est pas pris en charge par cette version de Insight
Control server migration
Lorsque le serveur de destination est démarré manuellement à l'aide de l'image ISO du CD de
démarrage, le message d'erreur The primary controller in your system is not
supported by this version of Insight Control server migration Boot CD
peut s'afficher sur la console du serveur de destination.
Lorsque l'option de démarrage automatique est sélectionnée à l'étape 3 de l'assistant de migration,
le démarrage automatique du serveur de destination échoue, le serveur de destination est mis hors
tension et le message d'erreur The Storage controller is not supported with this
version of Insight Control server migration peut s'afficher.
Action suggérée
Essayez les solutions suivantes :
1. Vérifiez que le contrôleur principal est pris en charge pour Insight Control server migration.
Pour obtenir la liste complète des contrôleurs pris en charge, consultez le Tableau de prise
en charge de HP Insight Management dans la :
Bibliothèque d'informations HP Enterprise
2.
Vérifiez que la version à jour du microprogramme est installée sur le contrôleur de stockage.
Préparation du serveur de destination
63
3.
Si l'image ISO du CD Insight Control server migration Boot ne détecte pas le contrôleur de
stockage, vous devrez peut-être reconfigurer la variable d'environnement du contrôleur de
stockage.
a. Redémarrez le serveur de destination en accédant à RBSU (Rom-Based Setup Utility) en
appuyant sur la touche F9 au cours du processus POST.
b. Sélectionnez l'option Boot Controller Order (Ordre de démarrage des contrôleurs) et
vérifiez que l'ordre de démarrage des contrôleurs de stockage est correct.
c. Appuyez sur la touche Échap pour quitter RBSU, puis appuyez sur F10 pour confirmer
l'opération et enregistrer les modifications.
d. Redémarrez le serveur de destination à l'aide de l'image ISO du CD Insight Control server
migration Boot. Lorsque le serveur de destination démarre, le fichier ISO du CD Insight
Control server migration Boot détecte le contrôleur de stockage.
Le serveur de destination affiche un écran vide lorsqu'il démarre à partir du fichier
ISO du CD de démarrage de migration de serveur
Le serveur de destination peut afficher un écran vide lorsqu'il démarre à partir du fichier ISO du
CD Server Migration Boot si la capacité de mémoire RAM du serveur est supérieure à 64 Go.
Action suggérée
Essayez les solutions suivantes :
1. Dans le menu d'amorçage, appuyez sur Échap pour entrer en mode texte.
2. À l'invite de démarrage en mode texte, entrez sos mem=4G.
3. Appuyez sur Entrée.
Certains volumes de stockage sur le serveur de destination ne peuvent pas être
sélectionnés
Certains volumes de stockage configurés sur le serveur de destination ne peuvent pas être
sélectionnés à l'étape 5 (Specify Destination Disks and Resize NTFS Partitions)
(Spécification des disques de destination et redimensionnement des partitions) de l'assistant de
migration.
Action suggérée
Si les volumes attendus ne s'affichent pas, tentez l'une des opérations suivantes :
•
Vérifiez que le contrôleur de stockage est pris en charge par Insight Control server migration.
Les volumes configurés sur un contrôleur de stockage non pris en charge ne peuvent pas être
sélectionnés pour la migration. Pour plus d'informations sur les contrôleurs pris en charge,
consultez le Tableau de prise en charge de HP Insight Management dans la Bibliothèque
d'informations HP Enterprise.
•
Exécutez l'utilitaire Array Configuration ou HP Smart Storage Administrator (HP SSA) (si votre
contrôleur de stockage est pris en charge), puis vérifiez que les volumes sur le contrôleur Smart
Array n'indiquent pas un état d'échec. En outre, vérifiez que tous les volumes du contrôleur
sont numérotés séquentiellement en commençant par l'unité logique 1, comme cela est requis
par Insight Control server migration. Si les volumes ne sont pas numérotés séquentiellement,
effacez la configuration et recréez les volumes nécessaires.
L'adresse IP statique ne peut pas être affectée sur le serveur de destination au cours
du démarrage à partir du fichier ISO du CD de démarrage
L'affectation d'une adresse IP sur le serveur de destination peut provoquer une erreur semblable
au message suivant :
64
Résolution des problèmes
The IP address xxx.xxx.xxx.xxx you have entered for this network adapter
is already assigned to another adapter.
Cause
Cela peut se produire si l'adresse IP est affectée à une autre carte réseau sur le serveur de
destination.
Action suggérée
Affectez une adresse IP différente à la carte réseau ou redémarrez le serveur.
Les contrôleurs de stockage pris en charge affichent Unknown dans le fichier ISO
du CD de démarrage
Cause
Si les contrôleurs de stockage pris en charge pour les migrations P2P ou V2P sont bloqués par le
fichier ISO du CD Insight Control server migration Boot, la mention Unknown (Inconnu) s'affiche
pour le contrôleur.
Action suggérée
Pour réinitialiser NVRAM sur le serveur de destination :
1. Redémarrez le serveur de destination.
2. Appuyez sur F9 au cours du redémarrage pour accéder à RBSU (ROM-Based Setup Utility).
3. Ouvrez l'écran Advanced Options (Options avancées), puis sélectionnez Restore Settings/Erase
Boot Disk (Restaurer les paramètres/Effacer le disque d'amorçage) ou Clear NVRAM (Effacer
NVRAM).
4. Redémarrez le système à l'aide du fichier ISO du CD Insight Control server migration Boot.
Le nom du contrôleur de stockage approprié est détecté.
Échec du démarrage automatique du serveur physique de destination
Le serveur de destination ne démarre pas et aucun message d'erreur ne s'affiche sur la station
d'application.
Action suggérée
Réinitialisez les paramètres réseau iLO du serveur de destination et relancez le démarrage
automatique du serveur de destination.
Insight Control server migration ne détecte pas les machines virtuelles sur des lecteurs
réseau mappés
Cause
Insight Control server migration ne parvient pas à identifier les machines virtuelles stockées sur les
lecteurs réseau mappés si le service n'a pas accès aux partages réseau.
Action suggérée
Migrez manuellement ces disques à l'issue d'une migration réussie.
Préparation du serveur de destination
65
Le serveur de destination ne démarre pas même lorsque l'option de démarrage
automatique a été sélectionnée pour les migrations X2P
Dans le cadre des migrations X2P, si l'option de démarrage automatique a été sélectionnée à
l'étape Identify Destination Server (Identifier le serveur de destination) de l'assistant de migration
et que le serveur de destination ne démarre pas, l'un des scénarios suivants peut se produire :
•
Le démarrage automatique échoue avec l'erreur suivante dans l'assistant de migration : Could
not get timely response from remote management. Please try again or
use manual boot option.
•
Le démarrage automatique se poursuit pendant plus de 40 minutes sans afficher de messages
d'erreur dans l'assistant de migration.
Action suggérée
Réinitialisez les paramètres réseau iLO sur le serveur de destination, puis relancez le démarrage
automatique du serveur de destination ou démarrez-le manuellement. Pour plus d'informations sur
iLO, consultez le manuel de l'utilisateur iLO.
Insight Control server migration ne répond plus au cours du démarrage automatique
de la machine virtuelle Microsoft Hyper-V
Insight Control server migration ne répond plus au cours d'un démarrage automatique d'une
machine virtuelle Microsoft Hyper-V pour une migration X2V.
Action suggérée
Vérifiez les points suivants :
•
Le partage de fichiers est activé sur la station d'application et l'hôte Microsoft Hyper-V.
•
Le service du serveur ou du poste de travail doit être démarré sur la station d'application et
l'hôte Microsoft Hyper-V.
•
Un client « Client pour les réseaux Microsoft » est ajouté dans les propriétés de l'interface
réseau sur la station d'application et l'hôte Microsoft Hyper-V.
La station d'application ne parvient pas à se connecter au serveur de destination
lorsque le serveur est démarré automatiquement pour une migration X2P
La station d'application ne parvient pas à se connecter au serveur de destination lorsque le serveur
est démarré automatiquement pour une migration P2P ou V2P, même si le serveur de destination
démarre et que l'agent est lancé.
Cause
Ce problème peut se produire si le serveur de destination est équipé de plusieurs cartes réseau
connectées à différents réseaux et que l'adresse IP est configurée avec une carte réseau qui ne se
trouve pas sur le même réseau que celui de la station d'application et du serveur source.
Assurez-vous que les paramètres duplex sur le serveur de destination correspondent aux paramètres
duplex sur le commutateur réseau de votre environnement. Vous pouvez également utiliser l'option
de négociation automatique aux deux extrémités pour garantir la communication entre le serveur
de destination et le commutateur réseau.
La station d'application risque également de ne pas parvenir à se connecter si votre réseau est
équipé d'une passerelle et que la valeur de passerelle n'est pas spécifiée dans l'assistant de
migration pendant l'identification du serveur de destination.
REMARQUE :
66
Cette solution ne s'applique qu'aux serveurs G6/G7.
Résolution des problèmes
Action suggérée
Démarrez manuellement le serveur de destination, puis affectez manuellement l'adresse IP à la
carte réseau qui se trouve sur le même réseau de la station d'application.
Pour résoudre le problème de la passerelle, veillez à entrer l'adresse IP de la passerelle dans
l'assistant de migration pendant l'identification du serveur de destination.
Aucun message d'avertissement ne s'affiche pour un serveur non pris en charge
lorsqu'il est démarré avec le CD Insight Control server migration ProLiant Boot
HP Insight Control server migration ne prend pas en charge le serveur HP ProLiant, versions G1 à
G4. Lorsque le serveur non pris en charge est démarré à l'aide du CD Insight Control server
migration ProLiant Boot, l'assistant de migration n'affiche pas le message indiquant que le serveur
n'est pas pris en charge.
Action suggérée
Avant de démarrer la migration, vérifiez si le serveur est pris en charge. Pour obtenir une liste des
serveurs pris en charge, consultez le Tableau de prise en charge de HP Insight Management dans
la Bibliothèque d'informations HP Enterprise.
La migration du système d'exploitation Microsoft Windows 2008 entraîne l'apparition
d'un écran bleu sur le serveur de destination configuré avec la carte FCoE NC551m.
Après une migration X2P réussie avec le contrôleur principal configuré en tant que carte FCoE
NC551m, la migration prend fin avec une erreur (écran bleu).
Action suggérée
Avant de procéder à la migration, vous devez désactiver la virtualisation AMD ou Intel
Hyper-Threading dans le BIOS du serveur de destination.
Processus de migration
Impossible d'installer ou d'importer des drivers sur un disque de démarrage
Cette erreur est signalée si Insight Control ne parvient pas à installer ou importer des drivers de
périphérique. Dans certains cas, des informations supplémentaires sont consignées sur le serveur
de destination.
Action suggérée
Causes et solutions possibles de cette erreur :
•
Impossible d'effectuer la migration de la partition d'amorçage sur le volume d'amorçage du
serveur de destination. Vérifiez que la partition d'amorçage est sélectionnée pour la migration
et placée sur le volume d'amorçage du serveur de destination.
•
La connexion réseau a échoué au cours de l'installation de drivers.
•
Le serveur de destination a échoué ou a été mis hors tension au cours de l'installation de
drivers.
•
Le contrôleur de stockage sur lequel la partition d'amorçage a été installée n'est pas pris en
charge. Pour obtenir la liste complète des contrôleurs pris en charge, consultez le Tableau de
prise en charge de HP Insight Management dans la Bibliothèque d'informations HP Enterprise.
iSCSI Initiator n'a pas réussi à monter le disque. Pour résoudre ce problème, procédez comme
suit :
1. Effacez la session iSCSI périmée.
2. Redémarrez les services iSCSI.
3. Redémarrez le service de migration de serveur, si nécessaire.
•
Processus de migration
67
Échec de la migration d'un serveur source Linux avec une capacité de stockage
élevée lorsque la migration est lancée
La migration d'un serveur source Linux doté d'un stockage important peut échouer avec l'erreur
suivante dans le fichier <Insight Control server migration Installation Folder>/
log/hpsmpsvc.log :
java.lang.OutOfMemoryError: Java heap space
Action suggérée
Augmentez la taille de la pile sur le serveur source en effectuant les opérations suivantes :
1. Assurez-vous que l'agent de source n'est pas en cours d'exécution.
2. Changez de répertoire de travail en cours sur le serveur source en passant dans le dossier
smpagent (par exemple, /root/smpagent si l'agent a été déployé automatiquement).
3. Augmentez la mémoire initiale en modifiant les paramètres suivants dans le fichier /bin/
hpvmmsmp.conf :
# Initial Java Heap Size (in MB)
wrapper.java.initmemory=512
# Maximum Java Heap Size (in MB)
wrapper.java.maxmemory=1024
4.
Démarrez l'agent de source de Server Migration en effectuant l'une des opérations suivantes
sur la ligne de commande :
•
Entrez ./startHPSMPCnt.sh, puis appuyez sur Entrée.
•
Accédez au répertoire smpagent/bin, puis exécutez le script startHPSMPCnt.sh.
Échec de la migration pour Linux lorsque le fichier de configuration de X Windows
n'est pas formaté correctement
Les migrations Linux échouent lorsque le fichier de configuration X Windows xorg.conf n'est
pas correctement formaté. Le fichier de configuration doit comporter au moins une section
ServerLayout. La présence d'éléments de journal, comme les exemples ci-dessous dans le fichier
hpsmpsvc.log indique que le fichier xorg.conf ne comporte pas de sections ServerLayout :
2011/03/14 14:19:34 | - The job failed
2011/03/14 14:19:34 | com.hp.mx.smp.vmtools.grid.VmmRuntimeException:
java.lang.IndexOutOfBoundsException: Index: 0, Size: 0
2011/03/14 14:19:34 | at
com.hp.mx.smp.vmtools.grid.transport.LinuxMigrationJob.heteroInjectDrivers(LinuxMigrationJob.java:1015)
2011/03/14 14:19:34 | at
com.hp.mx.smp.vmtools.grid.transport.LinuxMigrationJob.heterogenousCopy(LinuxMigrationJob.java:258)
Action suggérée
Si la migration échoue et que le fichier de configuration X Windows sur le serveur source ne
comporte pas au moins la section ServerLayout, effectuez les opérations suivantes :
1. Renommez /etc/X11/xorg.conf en /etc/X11/xorg.bak sur le serveur source.
2. Si nécessaire, démarrez le serveur en mode utilisateur unique.
3. Exécutez de nouveau la migration.
4. À l'issue de la migration, renommez /etc/X11/xorg.bak en /etc/X11/xorg.conf sur
le serveur source.
68
Résolution des problèmes
Les partitions créées avec des outils de partitionnement tiers n'affichent pas le type
de système de fichiers dans l'assistant de Server Migration
Les partitions créées avec des outils de partitionnement tiers, comme Gnome, n'affichent pas le
type de système de fichiers dans l'assistant de Server Migration. Cela n'affecte pas la migration.
Action suggérée
Procédez à la migration.
La migration se bloque si le serveur source est arrêté
Dans certaines configurations de réseau, pare-feu ou routeur, Insight Control ne parvient pas à
reconnaître que le serveur source n'est plus disponible au cours d'une migration et reste en mode
migration.
Action suggérée
Procédez comme suit :
1. Fermez l'assistant de Server Migration.
2. Ouvrez Windows Services Manager, puis redémarrez le service d'application Insight Control
et le service Web de Insight Control server migration.
3. Relancez la migration.
Affichage d'un message d'erreur lié au redimensionnement NTFS
Le message suivant s'affiche au cours de la migration de certains volumes NTFS :
The file system on source disk x, partition y could not be resized
during migration. The NTFS volume information could not be read. Retry
the migration without resizing this volume. Defragmenting the NTFS
volume or performing a "chkdsk /f" prior to the migration may resolve
this condition.
Cause
Ce message s'affiche lorsque Insight Control server migration ne peut pas traiter les métadonnées
NTFS de ce volume, et le volume ne peut pas être redimensionné pendant la migration.
Action suggérée
Ne redimensionnez pas le volume. Au contraire, effectuez une défragmentation de disque ou
exécutez CHKKDSK /F pour résoudre le problème. Cependant, une défragmentation de disque
complète et une analyse de disque ne garantissent pas la capacité de redimensionnement. Dans
ce cas, le volume peut être migré sans redimensionnement.
Les volumes ReiserFS sont bloqués pour la migration Linux
Un volume ReiserFS peut être bloqué pendant la migration.
Cause
Les partitions Linux qui ne sont pas encore enregistrées sur le disque sont détectées par Server
Migration comme type RAW à l'étape 2 de l'assistant de migration.
Action suggérée
Redémarrez le serveur source pour forcer l'enregistrement des partitions. Vous pouvez également
effectuez les étapes suivantes :
1. Exécutez la commande suivante sur le serveur source et notez le résultat :
cat /proc/sys/vm/drop_caches
Processus de migration
69
2.
Exécutez les commandes suivantes sur le serveur source :
echo 3> /proc/sys/vm/drop_caches
echo <output of command in Step 1> > /proc/sys/vm/drop_caches
Filesystem on source disk \\.\PhysicalDrive0, Partition 0 could not be resized during
the migration
La migration peut échouer avec l'erreur suivante : The file system on source disk
\\.\PhysicalDrive0, partition 0 could not be resized during the migration
in the logs.
Cause
Parmi les raisons de cette erreur, citons la modification par l'assistant de migration des champs
Minimum Destination Size (Taille de destination minimum) et Destination Size (Taille de destination)
pour afficher 1 Mo de plus que la valeur du champ Source Size (Taille de source), même si le
redimensionnement de disque n'a pas été sélectionné dans l'assistant de migration. Cela se produit
au cours des étapes d'identification des disques de destination et du redimensionnement des
partitions NTFS du processus de l'assistant de migration.
Action suggérée
Essayez les solutions suivantes :
1. Au cours des étapes d'identification des disques de destination et du redimensionnement des
partitions NTFS du processus de l'assistant de migration, dans la table Assign Disks and Resize
NTFS Volumes (Affecter les disques et redimensionner les volumes NTFS), modifiez la taille du
disque dans le champ Destination Size (Taille de destination) pour qu'elle corresponde à la
valeur affichée dans le champ Source Size (Taille de source).
REMARQUE : Une fois que la valeur du champ Destination Size (Taille de destination) a été
modifiée pour correspondre à la valeur du champ Source Size (Taille de source), le champ
Minimum Destination Size (Taille de destination minimum) affiche 1 Mo de plus que la valeur
du champ Minimum Destination (Destination minimum).
2.
Effectuez le reste des étapes pour terminer le processus de migration. La migration se terminera
correctement.
Échec de la migration pendant la phase de clonage des disques
Le message suivant peut s'afficher sur le journal de la station d'application (hpsmpsvc.log) si
le disque du serveur de destination dispose d'une partition logique Windows configurée sur celui-ci :
com.hp.mx.smp.vmdisk.api.APIException: Not enough space for partition!
Cause
Un disque existant qui contient déjà certaines partitions Windows est en cours d'utilisation comme
support de destination pour la migration.
Action suggérée
Pour résoudre le problème, formatez le disque de destination avant de l'utiliser comme disque de
destination.
1. Redémarrez le serveur de destination et appuyez sur la touche F9 pour entrer les paramètres
BIOS du serveur de destination.
2. Dans la section Advanced Options (Options avancées), sélectionnez Erase Boot Disk (Effacer
le disque de démarrage).
3. Exécutez de nouveau le processus de migration.
70
Résolution des problèmes
Démarrage d'une nouvelle migration après l'arrêt de la migration en cours
Si une migration est arrêtée en dehors d'une annulation ou d'une défaillance, la station
d'application, le serveur source et le serveur de destination risquent d'ignorer que la migration
s'est arrêtée.
Action suggérée
Pour démarrer une nouvelle migration :
1. Redémarrez l'agent de migration sur les serveurs source et de destination.
2. Sur la station d'application, refermez l'assistant de migration.
3. Redémarrez le service d'application de Insight Control et le service Web de Insight Control
server migration.
4. Rouvrez l'assistant de migration.
Les erreurs irréversibles de lecture de secteur sur le disque dur du serveur source ne
sont pas prises en charge et provoquent l'échec des migrations P2P ou P2V pour
Windows
Le message d'erreur suivant s'affiche en cas de migration d'un volume comportant des erreurs
irrécupérables de lecture de secteur : Server Migration failed. ReadFile failed.
Cause
Les disques durs lancent automatiquement une mesure corrective lorsqu'une erreur de lecture d'un
secteur se produit. Ces secteurs sont indiqués comme « secteurs défectueux » et sont déplacés sur
l'un des secteurs épars situés dans une zone réservée du disque dur. Dans certains cas, aucune
erreur de lecture ne se produit, et le disque continue à fonctionner correctement. Les données sont
perdues et une erreur de lecture est propagée au système d'exploitation uniquement si le taux
d'erreurs de surface est trop élevé et qu'il ne reste plus de secteurs éparses, ou lorsque le secteur
ne peut plus être lu dès le début.
Si des outils du système de fichiers sont utilisés pour détecter ces secteurs défectueux (par exemple,
CHKDSK /p /r), les clusters sont indiqués comme étant « défectueux ». Toutefois, les données
ne peuvent généralement pas être récupérées. Dans certains cas, le système n'est pas cohérent et
le bon déroulement de la migration est compromis.
Action suggérée
Insight Control server migration ne prend pas en charge la migration des volumes comportant des
secteurs défectueux irréversibles.
Échec du lancement de l'agent de source lorsque le serveur de source redémarre en
mode agent de migration
Action suggérée
Essayez les solutions suivantes :
1. Pour rétablir la configuration d'origine, redémarrez le serveur source avec le profil matériel 1.
2. Supprimez le mode agent de source de Server Migration manuellement.
a. Cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail, puis sélectionnez Propriétés.
b. Cliquez sur l'onglet Matériel, puis sélectionnez Profils matériels.
c. Sélectionnez Server Migration Source Agent Mode (Mode Agent source de migration de
serveur), puis cliquez sur Supprimer.
3.
Avant de démarrer une nouvelle migration, vérifiez que tous les logiciels de pare-feu et antivirus
sont reconfigurés correctement ou désactivés.
Processus de migration
71
Erreur de copie des données pour une migration Linux
Le message suivant s'affiche dans le journal source ou de destination suivi par une exception E/S :
Error during data copy offset=offset srcPos=source sector
dstPos=destination sector amount=number of sectors.
Cause
Les disques source ou de destination comportent peut-être des blocs défectueux.
Action suggérée
Insight Control ne prend pas en charge les migrations des disques avec des blocs défectueux. Si
le bloc défectueux se trouve sur le disque de destination, changez le disque de destination.
Affichage de l'écran bleu sur le serveur de destination connecté à un réseau SAN
Action suggérée
Pour effectuer la migration de Windows Server 2003 sur un serveur de destination connecté à un
réseau SAN, installez sur le serveur source les composants suivants :
•
Service Pack 1
•
Service Pack 2
•
Driver de stockage Storport mis à jour (pour plus d'informations, voir la section http://
support.microsoft.com/kb/932755)
Une erreur de Out of memory (Saturation de mémoire) se produit sur la station
d'application pendant la migration
La station d'application Insight Control nécessite une capacité de mémoire disponible minimum
de 1 024 Mo pour les migrations Insight Control.
Action suggérée
Libérez de la mémoire ou ajoutez-en à la station d'application, puis relancez la migration.
Le serveur de destination démarre avec une adresse IP non valide
À l'issue d'une migration P2P, le serveur de destination peut démarrer avec une adresse IP non
valide (par exemple, 169.x.x.x), au lieu d'utiliser l'adresse IP configurée à l'aide de l'assistant de
migration.
Cause
Ce problème se produit si la configuration de l'adresse IP de destination échoue ou que le protocole
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) n'est pas activé sur le réseau. Chaque fois qu'une
carte réseau est ajoutée au serveur, une adresse IP est affectée par défaut à la carte réseau à
l'aide de la configuration DHCP. Si aucun serveur DHCP n'est configuré sur le réseau, le serveur
démarre avec une adresse IP non valide.
Action suggérée
À l'issue de la migration P2P, configurez manuellement l'adresse IP sur le serveur de destination.
Consultez les fichiers d'aide de la documentation du système d'exploitation pour obtenir des
instructions spécifiques sur la réalisation de cette tâche.
72
Résolution des problèmes
Le déploiement à distance de l'agent de source ou PINT de Server Migration pour
Windows est intermittent et le processus échoue avec l'erreur suivante : General
failure occurred
Lorsque vous déployez à distance l'agent de source ou PINT de Server Migration pour Windows
à partir de la station d'application de Insight Control server migration ou depuis Systems Insight
Manager, le déploiement de l'agent de source de Server Migration échoue avec le message
d'erreur suivant : General failure occurred. En outre, le fichier <Insight Control
server migration Installation Folder>\log\AgentLogs\hp\log\<source
IP>\timestamp_smp_log.txt affiche l'exception suivante :
Received Target Exception: UnknownException : SoapSession::SoapSession : unknown exception!
No install was run, due to connection error
Action suggérée
Installez manuellement l'agent source ou PINT de migration de serveur sur le serveur source.
Impossible de détecter l'adaptateur HP FlexFabric 554FLR-SFP+ 10 Gb double port
configuré en disque iSCSI lors de l'étape 5 de l'assistant de migration
Lorsque vous démarrez une migration P2P d'un système d'exploitation donné à partir d'un serveur
quelconque vers un serveur DL385p Gen8 équipé d'un adaptateur HP FlexFabric 554FLR-SFP+
10 Gb double port configuré en disque iSCSI, puis que vous lancez un démarrage automatique
à l'étape 3, vous constatez à l'étape 5 de l'assistant de migration que l'adaptateur n'a pas été
détecté et le message suivant s'affiche :
HP Insight Control could not find any disks on destination server
Action suggérée
Vous devez désactiver IOMMU dans RBSU (System Config > Processor Settings > AMD–Vi).
Impossible d'installer le Service Pack for ProLiant (SPP) sur le système d'exploitation
Windows après succès de migration ou points d'exclamation (!) jaunes visibles dans
le Gestionnaire de périphériques au redémarrage.
Après une migration de serveur réussie vers le système d'exploitation Windows, l'installation du
SPP échoue dans le cadre de la tâche de post-migration ou des points d'exclamation (!) jaunes
sont visibles dans le Gestionnaire de périphériques lors du redémarrage.
Action suggérée
Une fois la migration terminée, connectez le fichier ISO du SPP vers le serveur de destination et
installez manuellement le SPP.
Post-migration
Une migration de Windows 2008 ou Windows 2012 de Serveur physique —>
Serveur physique —> Serveur physique, génère une erreur d'écran bleu.
Lors d'une migration du système d'exploitation Windows 2008 ou Windows 2012 à l'aide de
SMP vers un serveur physique et que le système d'exploitation du même serveur est migré vers un
autre serveur physique, les fenêtres de destination résultent en une erreur d'écran bleu lors du
démarrage.
Action suggérée
Utilisez DISM 6.3 sur le CMS pour ce type de migration.
Post-migration
73
La migration ne démarre pas après la confirmation. Le journal d'événements affiche
en continu le message suivant : Operation Migration waiting for
connection to source
Lorsque la migration démarre, le serveur source redémarre et exécute l'agent de migration en
mode exclusif au cours de la migration.
Le redémarrage de la machine source peut prendre quelques minutes. Si ce processus dure plus
longtemps, vérifiez que la machine source a redémarré avec l'agent de migration en cours
d'exécution en mode exclusif. La machine source attend peut-être une intervention de l'utilisateur
au cours du redémarrage. Une autre possibilité est l'ordre d'amorçage qui est peut-être incorrect.
Si l'agent de migration est déployé sur un système d'exploitation qui n'est pas en première position
dans l'ordre d'amorçage, le démarrage de l'agent de migration en mode Insight Control peut
échouer.
Action suggérée
Changez l'ordre d'amorçage en modifiant le fichier boot.ini, et vérifiez que le système
d'exploitation sur lequel Insight Control est déployé est en première position dans l'ordre
d'amorçage.
La souris et le clavier du serveur de destination ne fonctionnent pas à l'issue d'une
migration pour Windows
La souris et le clavier ne fonctionnent pas immédiatement sur un serveur de destination à l'issue
d'une migration.
Action suggérée
Pour détecter et activer la souris et le clavier, redémarrez le serveur de destination de sorte que
PnP détecte correctement et active la souris et le clavier.
Si la souris et le clavier ne fonctionnent pas, assurez-vous que DevCon est installé et prêt sur l'onglet
Upload Drivers (Télécharger les pilotes), puis exécutez de nouveau la migration. Sélectionnez
l'option Use DevCon (Utiliser DevCon) à l'étape 6 de l'assistant de migration P2P ou V2P.
REMARQUE : Après une utilisation réussie de DevCon au cours d'une migration, le Gestionnaire
de périphériques Windows peut afficher des points d'exclamation (!) jaunes en regard des entrées
en double du clavier et de la souris. Cliquez avec le bouton droit du périphérique doté du point
d'exclamation jaune et mettez à jour le driver. Le périphérique devrait être redécouvert en tant
que périphérique HID au lieu d'un périphérique inconnu. Les périphériques qui ne peuvent pas
être redécouverts en utilisant cette méthode sont des doublons et peuvent être désinstallé à l'aide
du menu contextuel accessible à l'aide du clic droit.
Pour tenter de résoudre les problèmes liés à la souris et au clavier sans redémarrer la migration,
consultez la section « Les drivers de la souris ou du clavier USB ne sont pas chargés après une
migration X2P Windows » (page 74).
Les drivers de la souris ou du clavier USB ne sont pas chargés après une migration
X2P Windows
À l'issue d'une migration pour Windows réussie, les drivers de la souris et du clavier risquent de
ne pas être chargés. Par conséquent, la souris et le clavier ne fonctionnent pas sur le serveur de
destination.
Cause
Insight Control n'importe pas de drivers du clavier ou de la souris USB sur le serveur cible. Comme
il s'agit de périphériques Plug-and-Play, Windows détecte automatiquement les périphériques et
charge les drivers. Dans certains scénarios, le chargement de drivers de clavier et de souris USB
74
Résolution des problèmes
peut échouer. Parmi ces scénarios, citons un système source falsifié, un système source de machine
virtuelle Microsoft Hyper-V ou un système source migré qui utilisait des drivers PS/2.
Action suggérée
Essayez les solutions suivantes :
•
Redémarrez le serveur de destination une deuxième fois à l'issue de la migration. Au cours
du redémarrage, vérifiez que l'option Legacy USB (USB hérité) a la valeur Enabled (Activé)
dans le BIOS sur le serveur de destination. Les drivers Plug and Play devraient être chargés
automatiquement à l'aide de l'assistant de configuration du matériel.
•
Si le deuxième redémarrage ne résout pas le problème, connectez-vous au serveur de
destination à l'aide du Bureau à distance Windows pour mettre à jour les drivers de souris
et de clavier.
REMARQUE : Cette solution réussira uniquement si le Bureau à distance est activé sur le
serveur de destination et qu'une adresse IP a été configurée à l'aide de l'assistant de migration.
Pour configurer une adresse IP sur le serveur de destination dans l'assistant de Server Migration,
procédez comme suit :
1. Téléchargez le dernier ProLiant Support Pack (PSP) pris en charge par le serveur source
vers l'onglet Upload Drivers (Télécharger les pilotes) de Insight Control server migration.
2. Sélectionnez l'option permettant de redémarrer le serveur de destination à l'étape 6 de
l'assistant de migration.
3. Sélectionnez l'installation du PSP à la suite de la migration. Entrez les adresses IP statiques
nécessaires. Si une adresse IP statique n'est pas fournie, DHCP est utilisé par défaut.
Une fois connecté au Bureau à distance du serveur de destination, vérifiez si les drivers
appropriés de la souris et du clavier sont installés sur le serveur de destination. Pour cela,
effectuez l'une des opérations suivantes :
◦
Vérifiez que la souris et le clavier affichent la mention Unknown (Inconnu) dans le
Gestionnaire de périphériques et qu'aucun driver n'est répertorié.
◦
Vérifiez que le serveur possède les fichiers suivants :
–
Hidusb.sys
–
Hidkbd.sys
–
Mouhid.sys
Réinstallez les drivers de souris et du clavier à l'aide d'une des méthodes suivantes :
•
◦
Réinstallez le PSP.
◦
Mettez à jour les drivers dans le Gestionnaire de périphériques.
Confirmez que tous les critères suivants sont réunis :
◦
Le serveur source possède une souris et un clavier PS/2.
◦
Le serveur de destination possède une souris et un clavier USB.
◦
La souris et le clavier du serveur de destination ne fonctionnent pas.
Utilisez ensuite la procédure suivante :
1. Branchez une souris et un clavier USB (à l'aide d'une clé USB ou PS/2) sur le serveur
source.
2. Sur le serveur source, réparez les périphériques qui affichent un point d'exclamation (!)
jaune dans le Gestionnaire de périphériques (le cas échéant). Vérifiez que la souris et le
clavier fonctionnent sur le serveur source.
Post-migration
75
3.
4.
5.
6.
7.
Branchez une souris et un clavier USB (à l'aide d'une clé USB ou PS/2) sur le serveur de
destination.
Effectuez une migration P2P sans utiliser le PSP.
Installez la version à jour de Microsoft Service Pack sur le serveur de destination.
Installez le dernier PSP sur le serveur de destination.
Retirez les souris et claviers USB (connectés avec une clé) des serveurs source et de
destination.
La souris ne fonctionne pas sur la carte iLO du serveur de destination à l'issue d'une
migration X2P pour Linux.
La souris ne fonctionne pas sur la carte iLO du serveur de destination à l'issue d'une migration
X2P pour Linux.
Action suggérée
Désactivez le mode de souris hautes performances sur la console distante de la carte iLO du serveur
de destination.
La souris ne fonctionne pas sur la machine virtuelle ESX de destination à l'issue d'une
migration V2V
La souris s'arrête de fonctionner sur la machine virtuelle ESX de destination à l'issue d'une migration
V2V.
Action suggérée
Utilisez la procédure suivante :
1. Connectez-vous au serveur de destination à l'aide du clavier.
2. Appuyez sur la touche Windows+Pause/Arrêt pour accéder aux propriétés du système.
3. Utilisez les touches fléchées ou la touche Tab avec la touche Entrée pour ouvrir le Gestionnaire
de périphériques.
4. Dans le Gestionnaire de périphériques, utilisez les touches fléchées ou la touche Tab pour
passer sur le périphérique de pointage VMware, puis appuyez sur la touche Application.
Cliquez sur Désinstaller. L'entrée Périphérique de pointage VMware ne figure plus dans la
liste des périphériques.
5. Utilisez les touches fléchées pour vous déplacer entre les sélections de la liste du Gestionnaire
de périphériques, appuyez sur la touche Application, puis choisissez Rechercher les
modifications sur le matériel. Une souris compatible PS/2 s'affiche dans le Gestionnaire de
périphériques.
Les lettres de lecteur sont différentes sur l'hôte de la machine virtuelle migrée à l'issue
de la migration
Les lettres de lecteur sur l'hôte de la machine virtuelle migrée sont différentes après la migration.
Action suggérée
En fonction du système d'exploitation, effectuez la tâche suivante :
1. Ouvrez la fonction Gestion des disques de Windows.
2. Corrigez l'affectation incorrecte des lettres sur l'hôte de la machine virtuelle migrée à l'aide
de l'administrateur ou du gestionnaire de disques.
Les lecteurs ne s'affichent pas sur le système d'exploitation migré
À l'issue d'une migration réussie, certains volumes migrés ne s'affichent pas dans Windows
Explorer.
76
Résolution des problèmes
Action suggérée
En fonction du système d'exploitation, effectuez la tâche suivante pour affecter une lettre de lecteur
au volume pour qu'il soit visible dans Windows Explorer:
1. Pour systèmes Windows Server 2003 : sélectionnez Panneau de configuration→Outils
d'administration→Gestion de l'ordinateur→Gestion des disques, puis vérifiez que le
Gestionnaire de disques a initialisé tous les disques.
2. Affectez la lettre du lecteur sur l'hôte de la machine virtuelle migrée à l'aide de l'administrateur
ou du gestionnaire de disques approprié.
La souris et le clavier ne fonctionnent pas après la migration d'une machine virtuelle
Microsoft Hyper-V vers un serveur ProLiant
Action suggérée
Si la souris et le clavier ne fonctionnent pas après la migration d'une machine virtuelle Microsoft
Hyper-V vers un serveur ProLiant, redémarrez le serveur de destination.
Si le redémarrage ne résout pas le problème, essayez les solutions suivantes :
•
Désinstallez les outils d'intégration Microsoft Hyper-V sur la machine virtuelle source avant
d'effectuer une migration.
•
Exécutez de nouveau la migration, mais sélectionnez Automatic PSP installation (Installation
automatique de PSP) dans l'assistant de migration pour que le PSP soit installé automatiquement
sur le serveur de destination à l'issue d'une migration.
•
Réexécutez la migration, mais sélectionnez Use DevCon (Utiliser DevCon) dans l'assistant de
migration pour que DevCon soit installé automatiquement sur le serveur ProLiant à la fin de
la migration.
Impossible d'affecter une adresse IP statique sur le serveur de destination à l'issue
de la migration
L'affectation d'une adresse IP sur le serveur de destination peut provoquer une erreur semblable
au message suivant :
The IP address xxx.xxx.xxx.xxx you have entered for this network adapter
is already assigned to another adapter.
Ce scénario peut se produire si l'adresse IP est affectée à une carte réseau sur le serveur source.
Action suggérée
Pour plus d'informations, consultez le site Web suivant :
http://support.microsoft.com/kb/269155/en-us
Les composants intégrés d'hôtes de machine virtuelle ne sont pas installés sur la
machine virtuelle de destination à la suite de la migration
Action suggérée
Essayez les solutions suivantes :
1. Mettez hors tension la machine virtuelle de destination.
2. Ajoutez un lecteur de CD-ROM à la machine virtuelle.
3. Mettez sous tension la machine virtuelle, puis redémarrez l'installation des composants intégrés.
Post-migration
77
Un point d'exclamation (!) s'affiche en regard de la carte réseau dans le Gestionnaire
de périphériques sur la machine virtuelle migrée
À l'issue d'une migration, la carte réseau ne s'affiche pas sur la machine virtuelle de destination.
Cela peut se produire pendant les migrations V2V entre le serveur VMware et les serveurs ESX
VMware. Cela peut également se produire lorsqu'une machine virtuelle est migrée entre un hôte
Microsoft Hyper-V et un autre hôte Hyper-V.
Il est possible que vous ne puissiez pas affecter l'adresse IP à ce périphérique, qui ne s'affiche
plus sur la page Connexions réseau.
Action suggérée
Désinstallez manuellement la carte réseau dans le Gestionnaire de périphériques et lancez une
analyse des changements matériels. Cette opération détecte la carte réseau et configure les drivers
correspondants.
La carte réseau sur la machine virtuelle ESX de destination n'est pas initialisée à
l'issue d'une migration V2V
La carte réseau sur la machine virtuelle ESX de destination n'est pas initialisée à l'issue d'une
migration V2V.
Action suggérée
1.
2.
3.
4.
5.
Connectez-vous au serveur de destination en vous servant du clavier.
Accédez au Gestionnaire de périphériques. Pour cela, cliquez avec le bouton droit sur Poste
de travail, puis sélectionnez Gérer.
Cliquez avec le bouton droit sur VMware Accelerated AMD PCNet Adapter et sélectionnez
Désinstaller. L'entrée VMware Accelerated AMD PCNet Adapter ne figure plus dans la liste
des périphériques.
Sélectionnez Rechercher les modifications sur le matériel. Une carte réseau virtuelle valide
s'affiche dans le Gestionnaire de périphériques.
Redémarrez la machine virtuelle.
Impossible de démarrer la machine virtuelle de destination après une migration X2V
Le démarrage de la machine virtuelle de destination peut échouer et afficher l'erreur suivante :
Attempting to load a 64-bit application, however the CPU is not
compatible with 64-bit mode ou Status : 0xc0000225 The boot selection
failed because a required device is missing.
Cause
Pour qu'un système d'exploitation 64 bits soit chargé sur une machine virtuelle, Intel-VT doit être
activé sur l'hôte de la machine virtuelle de destination.
Action suggérée
Activez l'option Intel-VT dans le BIOS du système de l'hôte de la machine virtuelle de destination,
puis redémarrez la machine virtuelle.
Pendant la modification des paramètres des machines virtuelles invitées créées par
Server Migration, un message d'avertissement signalant un ID de système
d'exploitation non valide s'affiche
À l'issue d'une migration X2V migration vers un hôte ESX à l'aide la fonction de démarrage
automatique de l'assistant de Server Migration et pendant la modification des paramètres de la
machine virtuelle migrée, le message d'avertissement suivant peut s'afficher :
78
Résolution des problèmes
The guest OS ID <guest name> is not valid.
Action suggérée
Suivez la suggestion proposée dans le massage d'avertissement pour résoudre le problème.
Une fois que le problème est résolu, vous pouvez ajouter des disques (ce qui peut impliquer la
mise à niveau du matériel virtuel de la machine virtuelle).
Le serveur ne répond pas au cours de l'installation du PSP
Le serveur ne répond pas au cours de l'installation du PSP.
Action suggérée
Redémarrez le serveur, puis réinstallez manuellement le PSP.
Le serveur de destination continue d'afficher l'interface utilisateur de Server Migration,
mais l'assistant de Server Migration indique que la migration est terminée
À l'issue de la migration, Server Migration perd la connectivité à l'hôte Hyper-V, ce qui empêche
Server Migration d'éjecter le CD de démarrage et de redémarrer la machine virtuelle. Si Server
Migration ne parvient pas à se connecter à l'hôte Hyper-V, redémarrez avec l'agent de destination.
Dans ce cas, la migration de serveur ne réussit pas à éjecter le CD de démarrage et par conséquent,
après le redémarrage, la machine virtuelle redémarre sur le CD de démarrage. Ce problème est
propre aux machines virtuelles de Microsoft Hyper-V.
Action suggérée
Éjectez manuellement le CD de démarrage de la machine virtuelle et redémarrer la machine
virtuelle.
Le système d'exploitation ne démarre pas sur un serveur de destination avec des
disques SAN
À l'issue d'une migration P2P réussie du système d'exploitation SLES 11 SP1 32 bits sur les disques
SAN avec Brocade ou QLogic Fibre Channel HBA comme contrôleur d'amorçage principal, le
système d'exploitation ne démarre pas sur le serveur de destination.
Action suggérée
Avant d'effectuer la migration d'une distribution Linux vers un serveur de destination doté d'un
espace de stockage SAN, assurez-vous que le package RPM contenant les fichiers du
microprogramme (par exemple brocade-firmware-<version>.noarch.rpm et
qlogic-firmware-<version>.noarch.rpm sur le système d'exploitation SLES, et
ql2xxx-firmware-<version>.noarch.rpm sur le système d'exploitation RHEL) pour la carte
Fibre Channel SAN cible est installé sur le serveur source à partir du support d'installation du
système d'exploitation.
Le démarrage du système d'exploitation prend un certain temps sur le serveur de
destination configuré avec une carte FC Brocade 82B ou 41B ou SN1000Q après
la migration de SLES 11 SP3
Après avoir effectué une migration réussie des systèmes d'exploitation SLES 11 SP3 32 bits et
64 bits sur un serveur de destination configuré avec une carte FC Brocade 82B ou 41B
ou SN1000Q, le démarrage du système d'exploitation prend un certain temps.
Action suggérée
Le démarrage du système d'exploitation peut prendre environ 30 minutes.
Post-migration
79
Erreur indiquant qu'un système de fichiers est manquant pendant le démarrage du
système d'exploitation Linux migré sur le serveur de destination
Lorsque vous migrez plusieurs fois un système de fichiers vers le serveur de destination, des systèmes
de fichiers multiples contenant le même UUID (Universally Unique Identifier) sont créés.
Action suggérée
Assurez-vous que le multichemin est configuré sur le serveur source. Si le multichemin n'est pas
configuré, vérifiez que les systèmes de fichiers en cours de migration ne possèdent pas le même
UUID (Universally Unique Identifier).
Les lecteurs logiques du contrôleur RAID SATA des baies HP Smart B110i sont
supprimés
À l'issue d'une migration X2P réussie du système d'exploitation Windows Server 2008, les disques
logiques du contrôleur RAID SATA des baies HP Smart B110i sont supprimés.
Action suggérée
Lorsque les disques logiques sont supprimés, vous devez recréer les mêmes disques logiques avec
ACU ou ORCA sur le serveur de destination à l'issue de la migration.
Impossible de télécharger les fichiers journaux à partir de l'assistant de migration
avec IE 9
Avec IE 9, vous ne pouvez pas télécharger les fichiers journaux à partir de l'assistant de migration.
Action suggérée
Procédez comme suit :
1. Dans le navigateur IE 9, cliquez sur Outils→Options Internet.
2. Cliquez sur Avancé et accédez à la section Sécurité sous Paramètres.
3. Décochez l'option Ne pas enregistrer les pages chiffrées sur le disque.
4. Cliquez sur OK.
Vous pourrez ainsi télécharger les fichiers journaux.
Le serveur source équipé du système d'exploitation SLES 11 SP2 x32 ne démarre
pas correctement le système d'exploitation après une migration réussie
Le serveur source équipé du système d'exploitation SLES 11 SP2 x32 ne démarre pas correctement
le système d'exploitation après une migration réussie.
Action suggérée
Après la migration, redémarrez le serveur source manuellement.
La version 6.3 (x64) du système d'exploitation RHEL ne démarre pas après une
migration vers des contrôleurs HP Dynamic Smart Array B120i/B320i
Après avoir effectué une migration V2P réussie de RHEL version 6.3 (x64), le système d'exploitation
ne démarre pas sur des serveurs de destination dotés de contrôleurs HP Dynamic Smart Array
B120i/B320i.
Action suggérée
Effectuez les opérations suivantes :
1. Désactivez VT-d dans RBSU.
2. Désinstallez le package de virtualisation avant la migration.
80
Résolution des problèmes
3.
Supprimez le paramètre "intel_iommu=on" dans le fichier grub menu.lst.
La version 6.5 (x64) du système d'exploitation RHEL ne démarre pas sur un contrôleur
Smart Array P712 après une migration réussie.
Après avoir effectué une migration réussie de RHEL version 6.5 (x64), le système d'exploitation
ne démarre pas sur un contrôleur Smart Array P712.
Action suggérée
Supprimez les paramètres de démarrage intel_iommu=on et amd_iommu=on présents dans
le fichier grub.conf du serveur source placé à l'emplacement /boot/grub, puis exécutez de
nouveau la migration.
La version 6.3 (x64) du système d'exploitation RHEL ne démarre pas en tant que
destination après une migration réussie
Après une migration X2V réussie, le système d'exploitation RHEL version 6.3 (x64) ne démarre
pas sur Hyper-V/ESX en tant que destination et affiche le message d'erreur suivant :
Multiboot kernel must be loaded before modules.
Action suggérée
Vous devez modifier les éléments suivants dans le fichier /boot/grub/grub.conf de
root (hd0,0)
kernel /tboot.gz loggingvga,serial,memory
module /vmlinuz-2.6.32-269.el6.x86_64 ro root/dev/mapper/volGroup-lv_rot
intel_iommu=on rd_NO_LUKS LANG-en_US.UTF-8 rd_NO_MD
rd_LVM_LV=VolGroup/lv_swap SYSFONT=latarcyrheb-sun16
rd_LVM_LV=VolGroup/lv_root KEYBOARD=pc KEYTABLE=us crashkernel=auto
rhgb quiet rd_NO_DM ehgb quiet
module /initramfs-2.6.32-269.el6.x86_64.img
en
root (hd0,0)
kernel /vmlinuz-2.6.32-269.el6.x86_64 ro root/dev/mapper/volGroup-lv_rot
intel_iommu=on rd_NO_LUKS LANG-en_US.UTF-8 rd_NO_MD
rd_LVM_LV=VolGroup/lv_swap SYSFONT=latarcyrheb-sun16
rd_LVM_LV=VolGroup/lv_root KEYBOARD=pc KEYTABLE=us crashkernel=auto
rhgb quiet rd_NO_DM ehgb quiet
initrd /initramfs-2.6.32-269.el6.x86_64.img
Journaux de détection défectueux et adresse IP non détectée
Échec de journaux de détection et adresse IP non détectée dans l'étape 6 de l'assistant de migration,
lorsque vous sélectionnez l'option de nouvelle détection dans SIM.
Action suggérée
Pour résoudre ce problème :
1. Naviguez vers le répertoire d'installation de SMP à l'adresse suivante :
C:\Program Files\HP\Insight Control server migration\bin
2.
Modifiez le fichier hpvmm.conf pour ajouter :
VMwareDisconnectTimeout = 90000
Journaux de détection défectueux et adresse IP non détectée
81
RHEL 6.2 32 bits prend vingt minutes pour démarrer après la migration
d'une carte réseau convergé HP CN1000Q double port
Lorsqu'il est configuré en mode iSCSI au cours du processus de démarrage et de post-migration,
le système d'exploitation RHEL 6.2 32 bits prend vingt minutes pour démarrer à partir d'une carte
HP CN1000Q Dual Port Converged Network Adapter.
Action suggérée
Il s'agit d'un problème connu dans le microprogramme de carte réseau convergé HP CN1000Q
double port. Une version future du microprogramme de carte réseau convergé HP CN1000Q
double port permettra de résoudre le problème.
82
Résolution des problèmes
11 Assistance et autres ressources
Informations à rassembler avant de contacter HP
Assurez-vous de disposer des informations suivantes avant de contacter HP :
•
Nom du produit logiciel
•
Numéro du modèle de produit matériel
•
Type de système d'exploitation et version
•
Message d'erreur applicable
•
Matériel ou logiciel de fabricants tiers
•
Numéro d'enregistrement auprès de l'assistance technique (le cas échéant)
Comment contacter HP
Utilisez les méthodes suivantes pour contacter l'assistance technique HP :
•
Aux États-Unis, consultez les options de contact auprès du service clientèle ou contactez le
site Web HP aux États-Unis :
http://welcome.hp.com/country/us/en/contact_us.html
•
Aux États-Unis, appelez le 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836) pour contacter HP par
téléphone. Ce service est disponible 24 h/24 et 7 j/7. Vos appels peuvent faire l'objet d'un
enregistrement ou d'un contrôle dans le but d'améliorer en permanence la qualité du service.
•
Dans les autres pays, consultez la section Contacter HP sur le site Web mondial :
http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact.html
Bulletin de sécurité et politique d'alerte pour les composants logiciels de
propriété non-HP
Des logiciels libres (tels que OpenSSL) ou logiciels tiers (comme Java) sont parfois inclus dans des
produits HP. HP divulgue que les composants logiciels de propriété non-HP énumérés dans le
contrat de licence d'utilisateur final (CLUF) Insight Management sont inclus avec Insight Management.
Le CLUF est inclus avec le programme d'installation du système Insight Management sur le DVD
n° 1 Insight Management.
HP adresse des bulletins de sécurité pour les composants logiciels figurant dans le CLUF avec le
même niveau d'assistance apporté aux produits HP. HP s'engage à réduire les défauts de sécurité
et à vous aider à atténuer les risques liés aux défauts de sécurité lorsqu'ils se produisent.
Lorsqu'un défaut de sécurité est découvert, HP a un processus bien défini, qui culmine avec la
publication d'un bulletin de sécurité. Le bulletin de sécurité vous fournit une description de haut
niveau du problème et explique la façon d'atténuer le défaut de sécurité.
Service d'abonnement
HP vous recommande d'enregistrer votre produit sur le site Web Subscriber's Choice for Business :
http://www.hp.com/country/us/en/contact_us.html
Après votre inscription, vous serez informé par courrier électronique des améliorations de produits,
des nouvelles versions de drivers, des mises à jour du microprogramme et d'autres ressources de
produits.
Informations à rassembler avant de contacter HP
83
Inscription aux services d'assistance pour logiciels et mises à jour
Insight Management inclut un an de service d'assistance technique logicielle HP et de mise à jour,
24 x 7. Ce service permet d'accéder aux ressources techniques HP afin de vous aider à résoudre
les problèmes liés à la mise en œuvre ou au fonctionnement du logiciel.
Ce service permet également d'accéder aux mises à jour logicielles et aux manuels de référence
au format électronique à mesure qu'ils sont disponibles auprès de HP .
Avec ce service, les clients Insight Management bénéficient d'une résolution accélérée des
problèmes, ainsi que de notifications proactives et de la livraison de mises à jour logicielles. Pour
plus d'informations sur ce service, consultez le site Web suivant :
http://www.hp.com/services/insight
L'inscription à ce service intervient après le rachat en ligne du certificat de licence.
Comment utiliser votre service d'assistance technique logicielle et de mise à jour
Les dernières versions des logiciels et de la documentation sont mises à votre disposition à mesure
que HP publie des mises à jour de logiciels. Le portail de licence et de mise à jour logicielle vous
donne accès aux mises à jour de logiciel, de documentation et de licence pour les produits de
votre contrat d'assistance logicielle HP.
Vous pouvez accéder à ce portail à partir du site HP Support Center :
HP Support Center
Après la création de votre profil et la liaison de vos contrats d'assistance à votre profil, consultez
le portail de licences et de mises à jour logicielles à l'adresse http://www.hp.com/go/
hpsoftwareupdatesupport pour obtenir des mises à jour de logiciel, de documentation et de licence.
Revendeurs agréés HP
Pour obtenir le nom du Revendeur Agréé HP le plus proche, consultez les ressources suivantes :
•
Aux États-Unis, consultez le site Web de recherche de service HP :
http://www.hp.com/service_locator
•
Dans les autres pays, consultez le site Web de contacts HP dans le monde :
http://www.hp.com/go/assistance
Informations connexes
Documents
•
HP Systems Insight Manager
La bibliothèque d'informations de Systems Insight Manager est disponible à partir du site Web
du produit Systems Insight Manager :
•
HP Insight Control
La documentation de Insight Control, y compris la documentation de Insight Control virtual
machine management et Insight Control power management, est disponible sur le site Web
de HP Insight Control :
http://www.hp.com/go/insightcontrol/docs
Sites Web
HP ProLiant Support Pack (PSP)
Pour repérer et télécharger le HP ProLiant Support Pack (PSP) (ProLiant Support Pack (PSP)) qui est
approprié pour votre serveur ProLiant et votre système d'exploitation Linux, procédez comme suit :
84
Assistance et autres ressources
1.
Ouvrez un navigateur pour accéder au site Web suivant :
http://www.hp.com
2.
3.
4.
Sélectionnez l'onglet Support & Drivers (Assistance et pilotes).
Sélectionnez l'option Download drivers and software (and firmware) (Télécharger les pilotes
et logiciels (et les microprogrammes)).
Entrez le modèle de serveur (par exemple, BL460c G5) dans la zone de texte For product
(Pour le produit), et sélectionnez Go>> (OK) pour rechercher ce serveur.
REMARQUE : Si plusieurs modèles de serveur correspondent à la valeur entrée dans la zone
de texte For product (Pour le produit), sélectionnez le modèle de serveur approprié dans les
résultats de la recherche.
5.
6.
7.
8.
Sélectionnez le système d'exploitation Linux appropriée et la version dans la liste des systèmes
d'exploitation disponibles.
Faites défiler la page jusqu'au tableau Software - Support Pack (Logiciel – Pack de support).
Sélectionnez le lien PSP ou SPP dans la colonne Description.
Pour télécharger le PSP ou SPP, sélectionnez le bouton Download>> (Télécharger) associé au
fichier *.tar.gz (gzipped).
Pour afficher ou télécharger le Manuel de l'utilisateur correspondant, sélectionnez l'onglet Release
Notes (Notes de publication).
Documentation connexe
Documentation connexe
•
Fiche de préinstallation de HP Insight Management
•
Manuel d'installation rapide de HP Insight Management
•
Manuel d'installation et de configuration de HP Insight Management
•
Manuel de mise en route de HP Insight Control
•
Notes de version de HP Insight Control
•
Portable Images Network Tool (PINT) README (Linux et Windows)
•
Aide en ligne de HP Insight Control server migration
•
Pour obtenir une liste des plates-formes prises en charge par Insight Control, consultez le
Tableau de prise en charge de HP Insight Management dans la Bibliothèque d'informations HP
Enterprise.
Conventions typographiques
Ce document utilise les conventions typographiques suivantes :
Titre de manuel
Le titre d'un livre. Sur le Web, il peut s'agir d'un lien
hypertexte vers le livre lui-même.
Commande
Le nom d’une commande ou une phrase de commande, par
exemple ls -a.
Sortie informatique
Informations affichées par l'ordinateur.
Ctrl+x ou Ctrl-x
Séquence de touches qui indique que vous devez maintenir
enfoncée la touche du clavier libellée Ctrl pendant que vous
appuyez sur la lettre x.
VARIABLE D'ENVIRONNEMENT
Le nom d'une variable d'environnement, par exemple, PATH.
Touche
Le nom d'une touche du clavier. Retour et Entrée désignent
la même touche.
Conventions typographiques
85
86
Terme
Un mot ou une expression défini dans le corps du texte du
document, pas dans un glossaire.
Saisie de l'utilisateur
Spécifie les commandes et le texte que vous tapez
exactement comme indiqué.
Remplaçable
Le nom d'un espace réservé que vous remplacez par une
valeur réelle.
[]
Dans des instructions de syntaxe de commande, ces
caractères renferment un contenu facultatif.
{}
Dans des instructions de syntaxe de commande, ces
caractères renferment un contenu obligatoire.
|
Le caractère qui sépare les éléments d'une liste linéaire de
choix.
...
Indique que l'élément précédent peut être répété une ou
plusieurs fois.
AVERTISSEMENT
Une alerte qui attire l'attention sur des informations
importantes qui, si elles ne sont pas comprises ou suivies,
peuvent entraîner des lésions.
ATTENTION
Une alerte qui attire l'attention sur des informations
importantes qui, si elles ne sont pas comprises ou suivies,
peuvent entraîner une perte de données, une corruption de
données ou des dommages matériels ou logiciels.
IMPORTANT
Une alerte qui attire l'attention sur des informations
essentielles.
REMARQUE
Une alerte qui contient des informations complémentaires
ou supplémentaires.
SUGGESTION
Une alerte qui fournit des informations utiles.
Assistance et autres ressources
12 Commentaires sur la documentation
HP s'engage à fournir une documentation qui répond à vos besoins. Pour nous aider à améliorer
la documentation, n'hésitez pas à nous signaler les erreurs et à nous envoyer vos suggestions ou
commentaires à l'adresse destinée aux commentaires sur la documentation ([email protected]).
Incluez le titre et la référence du document, le numéro de version ou l'URL lors de la soumission
de vos commentaires.
87
A Application d'anciennes licences autonomes de Server
Migration
À partir de Insight Control 6.0, HP Insight Control server migration n'est plus disponible en version
autonome et est fourni exclusivement avec Insight Control. L'ajout de Server Migration dans HP
Insight Control est une fonctionnalité du logiciel Insight Control, pas la clé de licence ou le numéro
de référence. Aucun nouveau numéro de référence n'est nécessaire pour l'ajout de la fonctionnalité
de Server Migration. Si le serveur de destination est sous licence pour Insight Control 6.0 ou version
ultérieure, vous pouvez effectuer un nombre illimité de migrations vers le serveur sous licence Insight
Control.
La procédure standard pour obtenir une licence pour Insight Control server migration consiste à
acheter des licences Insight Control et à les appliquer à l'aide de l'option de menu Deploy
(Déployer)→License Manager (Gestionnaire de licences) dans la console de gestion CMS.
Les anciennes licences pour les versions de HP Insight Control server migration antérieures à 6.0
ne sont pas prises en charge.
88
Application d'anciennes licences autonomes de Server Migration
B Exécution de migrations dans un environnement Microsoft
Cluster Server
Les migrations dans un environnement Microsoft Cluster Server nécessitent souvent le déplacement
d'un système d'exploitation, d'applications appropriées et de données vers un nouveau serveur
physique. Dans un cluster, les diverses applications, comme Microsoft Exchange, Microsoft SQL
Server ou un partage de fichiers, peuvent être installées. La migration de clusters comprend le
déplacement de ces ressources supplémentaires.
La présente annexe décrit un scénario dans lequel un partage de fichiers avec des nœuds et les
ressources du cluster doivent être migrées. Les composants de base d'un environnement Microsoft
Cluster Server comprennent les éléments suivants :
•
Disque partagé sur lequel résident le quorum et le journal
•
Adresse IP du cluster
•
Nom de réseau du cluster
•
Ressources applicatives (comme Microsoft Exchange, SQL Server ou le partage de fichiers)
Les clusters de basculement Microsoft Windows Server 2008 à processeur x64 prennent en charge
jusqu'à 16 nœuds dans un seul cluster. Microsoft Windows 2003 Server Enterprise Edition et
Windows Server 2003 Data Center Edition prennent en charge jusqu'à 8 nœuds dans un cluster.
Ces nœuds sont connectés à un commutateur Fibre Channel, lui-même connecté à une baie de
stockage sur laquelle sont stockés le quorum et les ressources. Si le multichemin est utilisé, plusieurs
commutateurs Fibre Channel connectent les nœuds au serveur. Ainsi, si un chemin est défaillant,
l'autre chemin prend le relais de la connexion entre les nœuds et la baie SAN.
Figure 12 Conception du matériel de base d'un cluster à 3 nœuds.
89
Étapes préliminaires à la migration de clusters
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Notez l'adresse IP et le nom des réseaux des nœuds auxquels les clusters sont connectés.
Examinez les journaux d'événements et les journaux des clusters pour vérifier qu'il n'existe
aucun problème sérieux susceptible de perturber la migration. Si un service Exchange ou SQL
Server est installé sur le cluster, les étapes préliminaires de la migration sont semblables à
celles d'un service Exchange ou SQL Server autonome. Seule différence dans la procédure,
il est inutile de définir les services sur Manuel. (Par défaut, tous les services Exchange et SQL
Server sont définis sur Manuel.)
Si un partage de fichiers est défini sur le cluster, supprimez l'accès partagé sur le partage de
fichiers (facultatif). Réactivez l'accès partagé à l'issue de la migration.
Déconnectez tous les groupes de ressources du cluster.
Vérifiez que le serveur cible dispose d'une capacité d'espace disque suffisante pour effectuer
la migration avec succès des applications.
Vérifiez que la station d'application, le serveur source et le serveur de destination se trouvent
sur le même masque de sous-réseau.
Arrêtez tous les nœuds, à l'exception du nœud dont effectuer la migration.
Arrêtez le service de cluster sur ce nœud.
Démarrez la migration P2P – consultez la section « Exécution de la migration » (page 90).
Exécution de la migration
Exécutez les étapes de migration dans l'assistant de migration comme dans une migration classique.
À titre d'exemple, si votre migration implique 2 nœuds, vous devez effectuer une migration P2P
pour les deux serveurs.
Vous devez vous assurer que les HBA (Host Bus Adaptor) ont correctement migré sur les nouveaux
serveurs et vérifiez que les zones Fibre Channel établies sont mises à jour si nécessaire. Les zones
Fibre Channel peuvent être basées sur le nom unique WWN (World Wide Name) du HBA (zonage
basé sur le logiciel) et/ou le port du commutateur (zonage basé sur le matériel). Dans le cas du
zonage basé sur le logiciel, vous devez transférer les mêmes HBA physiques de la machine source
vers la machine de destination ou mettrez à jour les zones Fibre Channel avec les nouveaux noms
WWN des HBA de destination.
Remarques et étapes de la post-migration
À l'issue de la migration :
1. Mettez les nœuds du serveur source hors tension.
2. Démarrez les nœuds du serveur de destination.
3. Mettez à jour le serveur de destination entier à l'aide du ProLiant Support Pack (PSP). Pour
plus d'informations, consultez le site http://www.hp.com/servers/psp.
4. Tous les paramètres de configuration du serveur source seront également transférés sur le
serveur de destination. Ils sont donc identiques à ceux du serveur source (par exemple,
adresses IP statiques, nom du nœud, appartenance au domaine).
5. Présentez le disque Quorum et les disques partagés sur le serveur de destination.
6. Si nécessaire, modifiez la configuration du réseau. Par défaut, le processus de migration
configure les cartes réseau pour utiliser le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration
Protocol). Pour implémenter l'adressage IP statique, appliquez les paramètres de réseau
statiques et vérifiez que les nœuds de destination possèdent la même adresse IP que les nœuds
précédents.
7. Mettez à jour le fichier boot.ini file avec les commutateurs souhaités si nécessaire. Une copie
des entrées du fichier boot.ini du serveur source se trouve dans le fichier et l'entrée d'application
SMP – P2P peut être supprimée. Définissez tous les commutateurs de mémoire, comme /3gb
et /PAE, à utiliser sur le serveur cible souhaité.
8. Vérifiez que les bases de données Exchange ou SQL ainsi que les volumes de journaux utilisent
les mêmes lettres qui étaient utilisées sur le serveur source.
9. Démarrez le service de cluster sur le nœud migré.
90
Exécution de migrations dans un environnement Microsoft Cluster Server
10. Démarrez les groupes de ressources de cluster.
11. À présent, mettez sous tension tous les autres nœuds du cluster et vérifiez que les nœuds
peuvent se connecter au cluster.
12. L'exécution du cluster reste identique avec le nouveau serveur de destination remplaçant
l'ancien serveur source.
13. Ces étapes peuvent être répétées pour chaque nœud jusqu'à la migration réussie de l'intégralité
du cluster.
14. Effectuez les étapes de post-migration du service Exchange ou SQL sur le cluster, comme décrit
plus loin dans ce livre blanc.
15. Examinez les journaux d'événements et les journaux du cluster pour identifier d'éventuels
problèmes sur le nouveau cluster migré.
Remarques et étapes de la post-migration
91
C Consignation des journaux du service de l'application
de migration de serveur dans événements Windows NT
Pour consigner les journaux du service d'application de Server Migration dans les événements
Windows NT, procédez comme suit :
1. Dans le fichier <Insight Control server migration Installation
Folder>\bin\windows\hpmmsvc.conf, apportez les modifications suivantes :
a. Modifiez l'instruction wrapper.syslog.loglevel=NONE sur
wrapper.syslog.loglevel=INFO
b. Ajoutez une autre instruction wrapper.syslog.format=TM
2. Redémarrez le service de l'application HP Insight control server migration.
Ceci doit démarrer la consignation des journaux du service de l'application HP Insight Control
server migration dans les événements Windows NT.
REMARQUE : L'activation d'événements Windows pour le service de l'application HP Insight
Control server migration peut générer un nombre trop élevé d'événements.
92
Consignation des journaux du service de l'application de migration de serveur dans événements Windows NT
Glossaire
ESX
VMware ESX, produit de virtualisation conçu par VMware, Inc.
EVA
Enterprise Virtual Array
GDM
GDM (GNOME Display Manager) est un programme qui gère les serveurs graphiques et la
connexion de l'interface utilisateur graphique.
MSA
Modular Smart Array (Module RAID Smart Array)
TCP
Transmission Control Protocol (Protocole de contrôle de transmission)
X2P
Migrations P2P ou V2P
X2V
Migrations P2V ou V2V
93
Index
A
agent de migration
échec du déploiement, 60
agent de source
détection, arrêt ou redémarrage, 32
agents de source
déploiement, 28
sélection, 27
arrêt d'un agent de migration, 32
assistant de migration, 15
blocages, 55
lancement, 46
utilisation pour démarrer un serveur de destination
virtuel, 38
C
carte réseau
non initialisée sur machine virtuelle ESX de destination,
78
certificats
dynamiques, 23
statique, 23
clavier
ne fonctionne pas lors du démarrage sur fichier ISO du
CD Insight Control, 63
résolution des problèmes, 74, 77
clonage de disques
résolution des problèmes, 70
composants intégrés
non installés sur machine virtuelle de destination après
migration, 77
conditions préalables de serveur physique de destination,
34
contrôleur principal
ne dispose pas de lecteurs logiques définis, 63
ne dispose pas de lecteurs reliés, 63
non pris en charge, 63
contrôleurs affichés comme non reconnus, 65
contrôleurs de stockage s'affichent comme inconnus, 65
conventions typographiques, 83, 85
création manuelle d'un serveur de destination virtuel
machine virtuelle, 37
D
démarrage de serveur de destination avec adresse IP non
valide, 72
démarrage du serveur de destination, 35
assistant de migration d'une destination virtuel, 38
conditions préalables pour hôte de machine virtuelle,
26
conditions préalables pour Microsoft Hyper-V, 37
conditions préalables pour VMware ESX, 37
création manuelle et démarrage d'une machine virtuelle,
37
94
Index
serveur de destination de machine virtuelle pour P2V,
38
serveur de destination de machine virtuelle pour V2V,
38
utilisation de l'assistant de migration, 36
utilisation de l'image ISO de CD BOOT pour X2P, 36
déploiement
agent de source de Server Migration Linux, 31
agent de source de Server Migration sur contrôleur de
domaine, 30
agent de source de Server Migration Windows, 29
agents de source, 28
déploiement de l'agent
présentation, 15
désinstallation d'outils d'invité, 27
détection d'un agent de migration, 32
disque d'amorçage ne peut pas être installé ou importé
avec des drivers, 67
documentation
documentation connexe, 85
HP Insight Control, 84
licences, 88
Manuel de l'utilisateur du PSP, 84
SIM, 84
drivers
ne peuvent pas être installés ou importés dans disque
d'amorçage, 67
E
échec du démarrage automatique du serveur de
destination, 65
erreur d'écran bleu
migration X2P, 67
erreur de copie de données lors de migration Linux, 72
erreur de mémoire insuffisante, 72
erreurs
informations d'identification, 55
mémoire insuffisante, 72
NTFS, 69
résolution des problèmes, 55
état/journaux
affichage de journaux de migration, 53
présentation, 15
exigences
serveur source pour Linux, 26
serveur source pour Windows, 26
exigences système
station d'application, 18
F
Foire aux questions, 55
H
HP Insight Control
documentation, 84
I
impossible de détecter l'adaptateur HP FlexFabric
554FLR-SFP+ 10 Gb double port configuré en disque
iSCSI lors de l'étape 5 de l'assistant de migration, 73
impossible de redimensionner le système de fichiers, 70
impossible de télécharger les fichiers journaux
lors de l'utilisation de IE 9, 80
Insight Control ne détecte pas les machines virtuelles sur
des lecteurs réseau mappés, 65
interface utilisateur
résolution des problèmes, 55
L
l'adresse IP ne peut pas être affectée sur le serveur de
destination, 64
la migration ne démarre pas après la confirmation, 74
lancement
assistant de migration, 46
migrations via Quick Launch, 47
migrations via Systems Insight Manager, 46
lecteurs
n'apparaissent pas sur système d'exploitation migré,
76
lecteurs logiques
supprimés ou retirés, 80
licences
documentation autonome, 88
présentation, 12, 15
vérification, 22
Linux
conditions préalables de machine virtuelle de
destination, 44
conditions préalables de machine virtuelle source, 44
conditions préalables de serveur physique de
destination, 44
conditions préalables de serveur source, 43
déploiement de l'agent de source, 31
échec de l'agent de source doté d'informations
d'identification non-racine, 61
erreur de copie de données, 72
exigence de taille de serveur de destination, 35
exigences du serveur source, 26
installation de PSP avant la migration, 23
installation de SPP avant migration, 24
préparation pour Server Migration, 43
redimensionnement de systèmes de fichiers, 20
souris ne fonctionne pas, 76
tâches post-migration P2V, 52
tâches post-migration X2P, 52
liste de contrôle de la migration, 14
logiciel antivirus, 23
M
machine virtuelle
panique de noyau au démarrage, 62
souris ne fonctionne pas, 63
menus manquants, 55
mesure corrective requise avant d'effectuer la migration
de ce serveur, 59
Microsoft Cluster
exécution de la migration, 90
post-migration, 90
pré-migration, 90
présentation de la migration, 89
migration
blocage si le serveur source est arrêté, 69
démarrage d'une nouvelle après arrêt de la migration
en cours, 71
échec avec le rôle Microsoft Hyper-V activé, 61
environnement Microsoft Cluster server, 89
lettres de lecteur différentes après migration, 76
ne répond plus au cours du démarrage automatique de
Microsoft Hyper-V, 66
résolution des problèmes, 67
se bloque ou incomplète, 79
migration de Windows 2008 ou Windows 2012 à partir
de serveur physique, 73
migration Physique-ProLiant voir P2P
migration Physique-Virtuel voir P2V
migration SAN, 45
migration Virtuel-ProLiant voir V2P
migration Virtuel-Virtuel voir V2V
mise à niveau du logiciel Server Migration, 12
modification du fichier Boot.ini pour Windows, 51
N
Nagios
documentation, 84
P
P2P, 12
conditions préalables de serveur source, 40
tâches post-migration, 50
P2V, 12
conditions préalables de serveur source, 40
démarrage d'un serveur de destination virtuel, 38
utilisation de l'assistant de migration, 38
panique de noyau au démarrage sur fichier ISO du CD
Insight Control, 62
pare-feux, 22
partitions NTFS
message d'erreur, 69
redimensionnement, 19
pilotes
lettres apparaissent différemment, 76
PINT de Server Migration pour Windows échoue avec
erreur suivante : General failure occurred, 73
planification
préparation d'un calendrier, 19
stratégie de migration, 19
point d'exclamation (!) jaune en regard de la carte réseau,
78
ports
utilisés, 22
post-migration
résolution des problèmes, 73
préparation
applications critiques ou dépendantes du matériel, 20
95
désinstallation d'outils d'invité, 27
exigences de station d'application, 18
exigences système de station d'application, 18
liste de contrôle de la migration, 14
prise en charge du système d'exploitation de serveur
source, 18
sélection d'agents Server Migration, 27
Server Migration pour Linux, 43
Server Migration pour Windows, 41
préparation d'applications critiques ou dépendantes du
matériel, 20
préparation d'un calendrier, 19
préparation de la destination
résolution des problèmes, 62
préparation de la source
résolution des problèmes, 59
présentation
assistant de migration, 15
déploiement de l'agent, 15
état/journaux, 15
licence, 15
Server Migration, 14
téléchargement de pilotes, 15
types de migration, 12
prise en charge du système d'exploitation de serveur
source, 18
produits connexes
CD HP SmartStart, 12
déploiement de serveur Insight Control, 12
HP OpenView, 12
HP SmartStart Scripting Toolkit, 12
PINT et PISA, 12
ProLiant Support Pack voir PSP
PSP
documentation, 84
installation de Windows après la migration, 50
installation de Windows avant la migration, 23
téléchargement, 84
Q
Quick Launch
lancement de migrations de serveur, 47
R
redémarrage d'un agent de migration, 32
redimensionnement de systèmes de fichiers Linux, 20
résolution des problèmes, 55
interface utilisateur, 55
post-migration, 73
préparation de la destination, 62
processus de migration, 67
résolution des problèmes de
préparation de la source, 59
S
serveur
ne répond pas durant installation du PSP, 79
serveur de destination
adresse IP non valide, 72
96
Index
affichage d'écran bleu sur serveur connecté à réseau
SAN, 72
conditions préalables, 34
démarrage, 35
description, 14
échec de configuration d'adresse IP dans Microsoft
Hyper-V, 62
échec de l'identification, 62
échec du démarrage automatique, 65
hôtes de machine virtuelle, 34
impossible d'affecter adresse IP statique, 77
l'adresse IP statique ne peut pas être affectée, 64
Linux, 35
ne démarre pas lorsque le démarrage automatique
a été sélectionné au cours de la migration X2P, 66
souris ne fonctionne pas, 76
souris ou clavier ne fonctionne pas, 74, 77
souris ou clavier USB ne fonctionne pas, 74
volumes de stockage non disponibles pour sélection,
64
serveur de destination ne démarre pas, 66
serveur source
blocage de migration, 69
conditions préalables, 40
déploiement d'agent de source Windows, 29
description, 14
double amorçage, 19
échec avec le rôle Microsoft Hyper-V activé, 61
échec de l'identification, 59
échec du lancement d'agent de source lors du
redémarrage en mode d'agent de migration, 71
erreurs irrécupérables de lecture de secteur sur disque
dur non pris en charge et échec d'une migration P2P,
71
erreurs irrécupérables de lecture de secteur sur disque
dur non pris en charge et échec d'une migration P2V,
71
exigences pour Linux, 26
exigences pour Windows, 26
partitions NTFS, 19
serveurs non pris en charge
message d'avertissement non affiché, 67
SIM
documentation, 84
sites Web
documentation HP, 84
ProLiant Support Pack (PSP), 84
souris
ne fonctionne pas, 76
ne fonctionne pas lors du démarrage sur fichier ISO du
CD Insight Control, 63
résolution des problèmes, 74, 76, 77
SPP
installation de Windows après la migration, 50
installation de Windows avant migration, 24
station d'application
description, 14
échec de connexion au serveur de destination pour X2P,
66
support
contacter HP, 83
informations de garantie, 83
systèmes de fichiers
avec le même UUID, 80
Systems Insight Manager
lancement de migrations de serveur, 46
T
tâches post-migration
installation de ProLiant Support Packs for Windows, 50
installation de Service Pack for ProLiant pour Windows,
50
Linux, 52
modification du fichier Boot.ini pour Windows, 51
P2V Linux, 52
validation de la migration, 53
Windows P2P, 50
Windows X2V, 51
tâches préliminaires à la migration
installation de ProLiant Support Packs for Windows, 23
installation du Service Pack for ProLiant, 24
taille LUN incorrecte détectée à l'étape 2 de l'assistant de
migration, 61
types de migration, 12
V
V2P, 12
conditions préalables de serveur source, 40
V2V, 12
conditions préalables de serveur source, 40
démarrage d'un serveur de destination virtuel, 38
utilisation de l'assistant de migration, 38
validation de la migration, 53
vérification des licences, 22
W
Windows
conditions préalables de machine virtuelle de
destination, 43
conditions préalables de machine virtuelle source, 42
conditions préalables de serveur physique de
destination, 42
conditions préalables de serveur physique source, 42
erreurs irrécupérables de lecture de secteur, 71
installation de PSP après la migration, 50
installation de PSP avant la migration, 23
installation de SPP après la migration, 50
installation de SPP avant migration, 24
migration SAN, 45
préparation pour Server Migration, 41
souris ou clavier USB ne fonctionne pas, 74
tâches post-migration P2P, 50
tâches post-migration X2V, 51
X
X2V
tâches post-migration, 51
97