SDS - Home Depot

FIRE D is designed to control after fire odors in automobiles
and other enclosed areas. It will kill odors from burned wiring,
rubber, fabrics, plastics and paint.
INSTRUCCIONES
Para el uso como un “fogger total de liberación” para
problemas para trabajos duros de olor: Las puertas
y las ventanas cercanas y apaga ventiladores y
acondicionadores de aire. Elimine todas fuentes
de ignición como pilotos, etc. Coloque fogger en el
centro del área para ser tratado. El periódico de la
extensión, un harapo, la toalla, o la gota-tela bajo
el fogger para proteger el área directamente debajo
de la boca. Quite tapa de puede, gira tapa al revés
y la prensa hacia abajo encima de puede hasta que
encierre lugar - esto comenzará la acción de fogging.
Para mejores resultados deja área tratada tranquila
para 1 hora, entonces permite ventilar durante 30
minutos. Utilice uno puede para cada 10.000 pies
cúbicos de espacio.
DIRECTIONS
For use as a "total release fogger" for heavy-duty odor problems: Close
doors and windows and turn off fans and air conditioners. Eliminate all ignition sources
such as pilot lights, etc. Place fogger in the center of the area to be treated. Spread
newspaper, a rag, towel, or drop-cloth under the fogger to protect the area directly
underneath the nozzle. Remove cap from can, turn cap upside down and press down
on top of can until it locks in place - this will start the fogging action. For best results
leave treated area undisturbed for 1 hour, then allow to ventilate for 30 minutes. Use
one can for every 10,000 cubic feet of space.
For spot use: Fire D One Shot can be used to treat "mild" odor problems by lightly
pressing down on the cap and shooting several short "bursts" of the spray.
WARNING: This can is highly concentrated. Do not over use.
Important: Articles such as automobile upholstery, furniture, carpeting and drapes
that are to be replaced should be removed before applying Fire D. This can contains
ingredients which may react with certain plastics. Use caution when applying this product
around plastics. SHAKE WELL BEFORE USING.
DANGER: Exremely flammable. Keep away from heat,
sparks and flame. Do not puncture or incinerate container.
Do not expose to heat or temperatures above 100°F. Keep
out of reach of children.
Ingredients: Acetone CAS #67-64-1, Propane CAS #74-986, N-Butane CAS #106-97-8, Iso-Butane CAS #75-28-5,
Fragrance (no CAS #).
Net Weight: 5 Ounces
PRODUCT NO. 202
FIRE
®
ONE SHOT
ODOR CONTROL
DANGER: EXTREMELY FLAMMABLE
CONTENTS UNDER PRESSURE
Read carefully all cautions on side panel.
MODE D’EMPLOI
Pour l’usage comme un « fogger de relâchement
total » pour les problèmes d’odeur à haute résistance : Les portes et les fenêtres proches et éteint
des ventilateurs et des climatiseurs. Eliminer toutes
sources d’allumage comme les lumières de pilote,
etc. Placer fogger au centre du secteur être traité.
Le journal de diffusion, un chiffon, une serviette, ou
une bâche sous le fogger pour protéger le secteur
directement au-dessous du jet. Enlever la casquette
de la boîte, mettre la casquette à l’envers et la presse
en bas sur la boîte jusqu’à ce qu’il verrouille à sa
place - ceci commencera l’action de fogging. Pour
les meilleurs résultats part le secteur traité paisible pour 1 heure, alors permettre de ventiler pour
30 minutes. Utiliser une boîte pour chaque 10.000
pieds cubiques d’espace.
BIG D INDUSTRIES, INC.
Oklahoma City, OK 73148
1-800-654-4752
www.bigdind.com
Made In USA