.:Viator

.:Autres produits Viator
Administrée par ::
Assurance maladie pour expatriés
Par l’entremise de sa filiale Gestion Global Excel inc., etfs offre
des services multilingues d’assistance médicale jour et nuit.
Plus qu’une assurance soins médicaux d’urgence, l’assurance
pour expatriés offre une protection à l’égard des traitements
médicaux et des soins préventifs aux Canadiens qui résident à
l’extérieur du pays pendant plus de six mois.
La gestion des dossiers est assurée par une équipe multidisciplinaire
composée de gestionnaires de cas, d’infirmières autorisées et
des médecins à l’interne.
Assurance maladie pour impatriés
Bureau des ventes etfs
L’assurance pour impatriés offre aux nouveaux Canadiens ou
aux Canadiens de retour au pays, qui vivent et travaillent au
Canada temporairement, ou pour les résidents permanents, une
couverture temporaire durant la période d’attente obligatoire
pour être admissible au régime d’assurance maladie d’un
gouvernement provincial.
SHERBROOKE - MONTRÉAL - TORONTO - VANCOUVER
.:Assistance médicale
partout dans le monde
MC
Assurance maladie collective en excédent
de sinistres
Grâce à notre savoir-faire, vous pouvez compter sur un service
rapide et fiable.
Nos services combinés incluent :
■ Évaluation du dossier
médical
■ Rapatriement
■ Aiguillage médical
■ Contrôle des coûts
■ Gestion des dossiers
■ Gestion des règlements en
plusieurs devises
■ Services en ligne de
préparation et d’assistance
■ Facturation directe
■ Coordination des garanties
■ Assistance voyage
Constitue un moyen très abordable de réduire les risques
que court l’employeur qui assure lui-même les programmes
d’assurance collective pour soins médicaux complémentaires et
médicaments d’ordonnance, en prenant en charge les risques
au delà d’un seuil prédéterminé.
Assurance de soins médicaux prioritaires
Un produit d’assurance maladie pour les individus et les groupes
qui donne accès, sans délai, aux meilleurs établissements de
santé, ainsi qu’au soutien de notre équipe médicale 24/7 lors
du traitement.
Souscrite auprès de :
Ce dépliant ne sert qu’à des fins promotionnelles et ne constitue pas un contrat ni une
offre d’assurance. Il vous renseigne sur les garanties offertes par la Royal & Sun Alliance
du Canada, société d’assurances, sans préciser toutes les conditions et exclusions
applicables. Le contrat d’assurance prévaut dans tous les cas.
L’assurance maladie individuelle pour Expatriés ViatorMC est souscrite auprès de la
Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances, et est administrée par Voyage
Expert Sécurité Financière (E.T.F.S.) inc.
Le logo etfs et le slogan Solutions voyage & santé sont des marques de commerce
de Voyage Expert Sécurité Financière (E.T.F.S.) inc.
MD
Le logo etfs est une marque déposée de Voyage Expert Sécurité Financière
(E.T
(E.T.F.S.)
inc.
MC
Viator est une marque de commerce de Voyage Expert Sécurité Financière
(E.T.F.S.) inc.
MC
Le logo Royal & SunAlliance est une marque de commerce appartenant au Royal &
SunAlliance Insurance Group plc et utilisée sous licence par la Royal & Sun Alliance
du Canada, société d’assurances.
36 01 BRO FCA 0108 000
Les garanties et les produits décrits peuvent être modifiés sans préavis.
MC
Visitez notre site :
www.etfsinc.com
Peu importe
où que vous soyez,
nous serons là pour vous !
.:Viator
/Assurance voyage collective
Assurance voyage collective Viator - Sommaire des garanties
MC
.: En quoi consiste
l’assurance voyage collective
Viator ?
MC
L’assurance voyage collective Viator combine l’assurance
voyage collective et les garanties d’assistance pour tous
les types de groupe de plus de 25 personnes – employeur/
employés, syndicat ou association.
.: En quoi consiste
l’assurance voyage collective
Viator™ Avantage?
Il s’agit d’un nouveau produit plus complet, élaboré sur les
mêmes bases que notre programme d’assurance standard,
Plus, qui comprend les caractéristiques suivantes :
■
■
Huit nouvelles garanties (voir le sommaire des
garanties qui se trouve à l’intérieur), y compris
l’assurance Annulation de voyage et l’assurance
Bagages.
Aucune exclusion pour les affections préexistantes.
.: etfs sera toujours là
pour répondre à vos besoins
■
Nous ne recourons pas à la sous-traitance pour
l’élément fondamental en assurance voyage :
le service.
■
Nous n’augmentons pas vos primes pour payer
une compagnie d’assistance – nous avons la nôtre.
■
Nous prenons les choses en main dès le premier
appel et nous nous occupons de tous les aspects
du service : assistance, demandes d’indemnisation
et contrôle des coûts.
.: Le régime AVANTAGE
Garantie
Limite de garantie
(par urgence)
.:Le régime PLUS
Avantages de l’assurance Annulation de voyage…
Limite de garantie
(par urgence)
Garantie
SOINS MÉDICAUX À L’EXTÉRIEUR DE LA PROVINCE / DU CANADA
Maximum de 5 000 000 $
SOINS MÉDICAUX À L’EXTÉRIEUR DE LA PROVINCE / DU CANADA
Maximum de 5 000 000 $
Hospitalisation
Chambre à un lit
Hospitalisation
Chambre à deux lits
Honoraires de médecin
Frais raisonnables et courants (R&C)
Honoraires de médecin
R&C
Médicaments d’ordonnance
Maximum de 30 jours par ordonnance
Médicaments d’ordonnance
Maximum de 30 jours par ordonnance
Services diagnostiques
R&C
Services diagnostiques
R&C
Appareils médicaux
R&C
Appareils médicaux
R&C
Services d’ambulance
R&C
Services d’ambulance
R&C
Soins paramédicaux
500 $ par profession
Soins paramédicaux
250 $ profession
Soins infirmiers
Maximum de 5 000 $
Soins infirmiers
Maximum de 5 000 $
Soins dentaires en cas d’accident
Maximum de 2 000 $
Soins dentaires en cas d’accident
Maximum de 2 000 $
Évacuation pour raisons médicales
R&C
Évacuation pour raisons médicales
R&C
Retour du compagnon de voyage
Aller simple par avion
Retour du compagnon de voyage
Aller simple par avion
Visite d’un membre de la famille / d’un ami
Billet d’avion aller-retour
Visite d’un membre de la famille / d’un ami
Billet d’avion aller-retour
Retour du véhicule
Maximum de 5 000 $
Retour du véhicule
Maximum de 5 000 $
Repas et hébergement
Maximum de 150 $ par jour,
jusqu’à 3 000 $ par voyage
Repas et hébergement
Maximum de 150 $ par jour,
jusqu’à 3 000 $ par voyage
Frais accessoires
Maximum de 250 $
Frais accessoires
Maximum de 250 $
Rapatriement du défunt
Maximum de 5 000 $
Rapatriement du défunt
Maximum de 5 000 $
La souscription ponctuelle de produits d’assurance peut se révéler
beaucoup plus coûteuse que la souscription d’une couverture
permanente. Si les Champagne n’avaient pas été assurés au
titre de l’assurance Viator Avantage et avaient plutôt souscrit
une assurance Annulation de voyage distincte, ils auraient pu
devoir débourser jusqu’à 444 $ de plus pour une protection
équivalente (deux personnes de moins de 59 ans, voyage de 10
jours et assurance de 5 000 $).
Autres garanties Avantage
Ordonnances perdues
Maximum de 250 $
Soulagement de douleur aux dents
Maximum de 300 $
Garde d’enfant
Maximum de 5 000 $
Recommandation médicale
Maximum viager de 75 000 $
Annulation de voyage
Maximum de 5 000 $ par voyage
Assurance bagages
Maximum de 1 000 $ par voyage
Autre moyen de transport
Maximum de 5 000 $
Dépenses d’affaires
Maximum de 1 000 $ par voyage
M. et Mme Champagne sont couverts par l’assurance Viator
Avantage. Au mois de juin, ils ont réservé un voyage de rêve
à Porto Rico. Le départ était fixé au 15 octobre. Le 12 octobre,
un avis d’ouragan a motivé le gouvernement canadien à
émettre un avertissement concernant cette région à l’intention
des voyageurs. Les Champagne, déçus, décident d’annuler
leur voyage et communiquent avec etfs. Un représentant
expérimenté du service à la clientèle répond à leur appel
et les aide à présenter leur demande de remboursement.
M. et Mme Champagne obtiennent ainsi un remboursement
complet de 1 900 $ pour les billets d’avion, et de 250 $ pour
les frais d’annulation de l’hôtel. Grâce aux sommes reçues, les
Champagne ont pu planifier un voyage en Europe et passer de
superbes vacances malgré le changement de dernière minute.
pour
.:Viator™ .:Solutions
Retiree Solutions
customer, you
choose from different
options
lescanretraités
Viator
MC
As a ViatorTM
for your retired employees. We offer several combinations
En tant
que client du régime
Plus, vous
pouvez
choisir
of employer-retiree
contribution
levels.
You will
findparmi
better
unerates
vasteand
gamme
d’options pour
vos employés
Nous
comprehensive
coverage
with our retraités.
retiree solutions.
offrons
plusieurs
combinaisons
aux niveaux
cotisation
Individual
travel
insurance isquant
no longer
the onlyde
option.
des employeurs et des retraités. Nos solutions pour les retraités
vous procureront des taux plus avantageux et une protection
plus complète. L’assurance voyage individuelle n’est désormais
plus la seule option possible.