Nouveautés de NVivo 10 for Windows

Nouveautés de NVivo 10 for Windows
Sorti en juin 2012, NVivo 10 for Windows propose de nouvelles fonctions et capacités pour vous aider à
mener à bien vos recherches plus efficacement.
Fonctions principales de NVivo 10 for Windows
•
C
apturez et utilisez des pages Web et des PDF en ligne.
•
Importez des énoncés de base Facebook, des discussions
LinkedIn, des tweets de Twitter et du contenu de YouTube.
•
ncodez automatiquement les données des réseaux
E
sociaux et visualisez les résultats en toute simplicité.
•
U
tilisez du contenu de OneNote, Evernote et
SurveyMonkey.
•
N
Vivo 10 gère 150 % de données en plus par rapport à
NVivo 9.
•
NVivo 10 est 50 % plus rapide que NVivo 9.
•
ravaillez avec une interface anglaise, chinoise (chinois
T
simplifié), française, allemande, japonaise, portugaise ou
espagnole.
Capture et analyse de données en ligne
•
•
•
•
N
Capture : installez NCapture (facultatif), une extension
pour Internet Explorer 8 (ou version supérieure) et Google
Chrome 21 (ou version supérieure). Utilisez NCapture
pour recueillir les données de pages Web et des réseaux
sociaux, ainsi que des vidéos YouTube, et les importer
dans NVivo.
Importation de pages Web : utilisez NCapture pour
récupérer l'intégralité de la page Web ou uniquement
l'article principal, puis en importer le contenu au format
PDF dans NVivo.
Importation des énoncés de base des murs Facebook
et des commentaires : utilisez NCapture pour récupérer
les énoncés de base des murs Facebook ainsi que les
commentaires des personnes, organismes ou groupes et
les importer dans NVivo en tant que sources de tableau
de données.
Importation de discussions LinkedIn : utilisez NCapture
pour recueillir des discussions de groupes LinkedIn liées à
votre recherche, puis les importer dans NVivo en tant que
sources de tableau de données.
•
Importation de tweets : utilisez NCapture pour regrouper
des tweets de Twitter (par exemple, des tweets incluant
un mot, une expression ou un croisillon en particulier ou
les tweets d'un utilisateur donné), puis les importer dans
NVivo en tant que sources de tableau de données.
•
Importation de contenu YouTube : utilisez NCapture
pour récupérer des vidéos sur YouTube et les utiliser dans
NVivo. Vous pouvez également importer les commentaires
correspondants sous forme de tableau de données.
•
E
ncodage automatique des données des réseaux
sociaux : NVivo offre des fonctions d'encodage
automatique permettant de regrouper rapidement les
données des réseaux sociaux. Vous pouvez par exemple
regrouper les énoncés de base des murs Facebook par
discussion ou les tweets par croisillon #.
•
V
isualisation des données des réseaux sociaux :
NVivo permet une visualisation automatique des tableaux
de données Facebook, Twitter et LinkedIn pour vous aider
à identifier des patrons dans vos données. Par exemple,
utilisez l'onglet Carte pour visualiser géographiquement
vos données ou l'onglet Graphique des tableaux de
données Twitter pour comparer le nombre d'abonnés des
utilisateurs.
•
Importation de PDF en ligne : utilisez NCapture pour
rassembler des PDF en ligne et les importer dans NVivo
en tant que source PDF.
Importation de notes à partir d'Evernote ou OneNote
•
Importation de notes Evernote : vous utilisez Evernote
pour prendre des notes, recueillir des images ou le contenu
de pages Web ? Vous pouvez désormais importer vos
notes dans votre projet et les utiliser dans NVivo.
NVivo 10 for Windows/Septembre 2014
•
C
ollecte de données sur les périphériques mobiles
(avec Evernote) : vous pouvez utiliser Evernote pour
collecter et organiser les données sur votre périphérique
mobile lorsque vous êtes en déplacement. Une fois de
retour à votre bureau, vous pouvez vous connecter à
votre compte Evernote (depuis NVivo) et importer les
ressources.
•
M
aintien de la connexion ou passage d'un compte
Evernote à un autre : il n'est désormais plus nécessaire
de se connecter à chaque importation de données. Par
ailleurs, il est possible de passer d'un compte Evernote à
l'autre depuis NVivo.
•
Importation de vos pages OneNote : le module NVivo
pour OneNote peut être installé avec le logiciel NVivo. Si
vous utilisez OneNote pour rassembler des notes ou des
images, ou garder une trace de vos idées, vous pouvez
exporter ce contenu à l'aide du module, puis l'importer
dans votre projet NVivo.
Importation directe depuis SurveyMonkey
•
Importation des réponses aux enquêtes directement
depuis SurveyMonkey : utilisez-vous SurveyMonkey
pour recueillir les réponses à vos enquêtes ? Vous
pouvez désormais les importer directement dans votre
projet NVivo pour les analyser.
Nouvelle fonction d'encodage automatique
•
E
ncodage automatique basé sur des modèles
d'encodage existants : cette fonction expérimentale
fait appel à des algorithmes d'apprentissage automatique
vous permettant d'effectuer rapidement un encodage
« sommaire » de volumes de texte importants.
Services de transcription
•
C
ommande de transcriptions depuis NVivo : il
existe désormais un moyen rapide, simple et rentable
pour transcrire et analyser du contenu audio et vidéo.
Nous nous sommes associés à TranscribeMe afin de
vous proposer une expérience transparente pour la
commande de transcriptions depuis NVivo. Vous pouvez
désormais acheter des transcriptions de contenu audio
et vidéo en anglais, en chinois, en français, en allemand,
en japonais, en portugais et en espagnol. Une fois la
commande passée, le téléchargement des transcriptions
et leur synchronisation avec les fichiers média de votre
projet se lancent automatiquement.
•
e meilleures performances lors de l'utilisation
D
de grandes quantités de données : les sources et
les nœuds volumineux s'ouvrent plus rapidement.
Les nœuds volumineux (plus de 200 références) sont
désormais présentés sous forme de sections (ou blocs)
de 100 références dans la Fenêtre de travail. Ainsi, les
nœuds s'ouvrent rapidement, quelle que soit leur taille.
L'exécution des requêtes est plus rapide, même en cas
d'augmentation de la taille du projet.
•
T
aille de projet augmentée : la taille maximale d'un projet
indépendant est passée à 10 Go, contre 4 Go par le passé.
Optimisation de l'utilisation
•
N
ouvel assistant de requêtes : le nouvel assistant
de requête vous permet de créer facilement des
requêtes de recherche textuelle, de fréquence de mots,
d’encodage et de croisements matriciels.
•
A
mélioration du ruban : le nouvel onglet Requête facilite
la recherche de requêtes. Des modifications mineures
ont été apportées à la taille et à l'emplacement des
commandes sur les autres onglets, de façon à ce que les
commandes les plus utilisées soient aussi les plus visibles.
•
R
éduction du ruban en un clic : une nouvelle
commande a fait son apparition dans le ruban. Elle
permet de réduire ou d'agrandir le ruban en un simple clic.
•
U
tilisation de la Fenêtre de travail à droite : vous
préférez que la Fenêtre de travail soit à droite ? NVivo
retient désormais l'emplacement de la Fenêtre de
travail. Ainsi, à chaque démarrage de NVivo, la Fenêtre
de travail sera là où vous l'avez laissée à la dernière
utilisation du logiciel.
•
E
ncodage par glisser-déposer : les tableaux de
données, les transcriptions de fichiers audio et vidéo
et les consignations d'image prennent désormais en
charge l'encodage par glisser-déposer. Vous pouvez
donc utiliser cette méthode d'encodage pour tout type de
contenu source.
Autres améliorations
•
P
rise en charge de Mendeley : il est désormais
possible d’échanger des références bibliographiques
entre Mendeley et NVivo.
•
N
ouvelles options de présentation des données
en nuage : vous pouvez consulter les résultats des
requêtes de fréquence de mots sous forme de nuages
et utiliser une large gamme de couleurs et d'options de
mise en page.
•
V
érification de l'orthographe dans vos sources :
si vous utilisez des documents, des mémos, des
transcriptions, des matrices à condensés et des
consignations d'image, vous pouvez à présent vérifier
l'orthographe du contenu de ces sources dans
NVivo. Vous pouvez également passer le correcteur
orthographique dans vos annotations.
Des performances améliorées
•
E
xécution plus rapide de NVivo : nous avons optimisé
la façon dont NVivo stocke les données et y accède.
Ainsi, NVivo est plus rapide sur de nombreux points
comme l'encodage, l'encodage automatique, la création
et l'ouverture de nœuds, l'exécution de requêtes ou la
suppression d'éléments de projet.
www.qsrinternational.com
2
•
P
lus de formats audio et vidéo : vous utilisez des
fichiers audio créés sur des périphériques mobiles ou des
vidéos en haute définition ? NVivo prend désormais en
charge les fichiers audio .m4a et les fichiers vidéo aux
formats .3gp, .mts ou .m2ts.
•
N
ouveaux sommaires de l'encodage : NVivo propose
désormais deux sommaires de l'encodage prédéfinis
incluant votre texte encodé.
•
Impression des bandes d'encodage sur une même
page : vous pouvez à présent choisir d'imprimer les
bandes d'encodage sur la même page lorsque vous
imprimez des documents, des mémos et des alias.
•
A
mélioration des résultats de requêtes de fréquence de
mots : elles incluent désormais des termes plus pertinents
car des mots ignorés supplémentaires ont été créés pour
l'anglais (Royaume-Uni) et l'anglais (États-Unis).
•
R
echerche de nœuds encodant d'autres nœuds : vous
pouvez maintenant utiliser la recherche avancée pour
trouver tous les nœuds de thème encodant un nœud de
cas ou trouver les nœuds de cas encodés à un thème.
•
C
réation de graphiques à barres ou à colonnes
empilées à 100 % : ces nouveaux types de graphiques
s'avèrent utiles lorsque vous souhaitez comparer quel
pourcentage du total des barres ou des colonnes
représente chaque valeur.
En savoir plus sur NVivo 10
•
Regardez notre vidéo "Présentation de NVivo".
•
D
écouvrez NVivo en fonctionnement : participez à une
démonstration en ligne.
•
Essayez NVivo : téléchargez une version d'essai de 30 jours.
•
R
egardez les tutoriels pour découvrir les fonctionnalités
de NVivo.
•
R
egardez les vidéos des séminaires QSR en ligne pour
savoir comment d'autres utilisateurs recherchent et se
servent de NVivo pour leurs projets.
3