Machines à bois

Transcription

Machines à bois
Machines à bois
UNE ASSISTANCE ET
UN SERVICE COMPÉTENTS
STIMULER VOTRE
ENTREPRISE AVEC NOUS
FORMAT-4
UN FOURNISSEUR
COMPLET
FORMAT-4, Qualité et précision «made in Austria»
FORMAT-4
- La bonne
décision!
UN FINANCEMENT
INTÉRESSANT
UN PARTENAIRE
DE CONFIANCE
À VOS CÔTÉS
DES RÉSULTATS
PARFAITS!
DES MILLIERS
DE CLIENTS
SATISFAITS DANS
LE MONDE
ENTIER.
Scies circulaires à format
kappa 550 x-motion
kappa 550
Commande à écran tactile
Raboteuses
exact 51
kappa 550 e-motion
Dégauchisseuses
exact 63
plan 51
kappa 400 x
kappa 400
Commande à écran tactile
Commande à é
Raboteuses & Dégau
plan 51L
dual 51
FORMAT-4
Qualité et précision
«made in Austria»
UNIQUE A FORMAT-4
"EASY LOCK" Système de changement rapide de lames de scie
x-motion
Plus d‘outils à chercher, plus de vis de fixation usées ni de blessures
à cause d‘une lame qui glisse lors de son changement - „Easy-Lock“ vous garantit une sécurité de
travail absolue et une productivité maximale !
Rapide, facile et sans outil: Le changement de lame de scie est tout simplement sensationnel!
écran tactile
uchisseuses
Toupie à arbre inclinable
profil 45 Z
profil 45 Z x-motion
Commande à écran tactile
profil 45 M
profil 45 M x-motion
Commande à écran tactile
Centres d‘usinage CNC
Plaqueuses de chants
profit H50/H50 L
profit H20/H22/H22 L
perfect 608
x-motion plus
broche 5 axes
perfect 710
x-motion/e-motion
profit H08
Les machines à travailler le bois Format-4 sont contrôlées par des instituts européens de renom et sont toutes livrés avec les équipements de
protection décris par les différents pays respectifs, dans lesquelles elles
sont livrées.
Les photographies comportent par endroit des équipements optionnels
et des accessoires qui ne font pas partie de l’équipement standard. Nous
ne sauront être tenus responsables pour les changements techniques, les
erreurs d’impressions et les erreurs de rédaction. Les équipements standards et les prix sont consultables sur toutes les listes de prix en vigueur.
profit H10
FORMAT-4
Qualité et précision
«made in Austria»
c-express 920
perfect 812
x-motion/e-motion
Scies à panneaux
kappa automatic 55/75
3200 x 3200/4300 x 4300
kappa V60
Presse à plateaux
chauffants
Ponceuses à larges bandes
GIANT
HVP Typ 1/2/3/4
finish 1102/1302
GRANDE DIVERSITÉ DE
TRAITEMENT GRÂCE À L'UNITÉ
Groupe d’aspiration pour air purifié
DE PERÇAGE FORMAT-4
ET À LA BROCHE
PERFORMANTE À 5 AXES
RL 125
RL 160
RL 200
RL 250
RL 300
UNIQUE
Plus jamais besoin de
démonter l’inciseur!
ANS DE GARANTIE
sur le système «X-Roll», le
système de guidage du
chariot à format
Format-4!
Agrégat d‘inciseur
avec position stationnaire et 3 axes
contrôlés
ANS DE GARANTIE
sur le système «Easy-Glide»,
le guidage des segments
d’inclinaison
Format-4!
kappa 550
La nouvelle référence en termes
de grandeur et de puissance
kappa 500
kappa 500 x-motion
Vous avez le choix:
Table coulissante avec système d’indexation, table coulissante
„X-Roll“- ou table coulissante parallélogramme.
kappa 500 e-motion
Votre Format-4, aussi
individuelle que
vous-même!
„Easy-Lock“
Système de
changement rapide
et sans outil de
lame de scie
circulaire principale
kappa 550
Potence supérieure de
protection pivotable
Commande jusqu’à 7 axes
Déplacement
automatique du
guide de coupe
parallèle
Largeur de coupe 1000 (1600) mm
kappa 550 e-motion
Système de coulissement
du chariot à format
«X-Roll» garanti 10 ans
6 Ans de garantie
sur le système «Easy-Glide», le guidage
des segments d’inclinaison Format-4!
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
Compartiment pour
rangement de 5 lames
Interrupteur de
démarrage en
bout de chariot
Scies circulaires à format
ANS DE GARANTIE
sur le système «X-Roll», le
système de guidage du
chariot à format
Format-4!
ANS DE GARANTIE
sur le système «Easy-Glide»,
le guidage des segments
d’inclinaison
Format-4!
kappa 400
Convaincante dans tous les domaines
kappa 400
kappa 400 x-motion
Hauteur de coupe de 133 mm,
(Ø de lame de scie 400 mm)
Agrégat d‘inciseur avec 2 axes
de commande
6 Ans de garantie
sur le système «Easy-Glide»,
le guidage des segments
d’inclinaison Format-4!
Guide de coupe d’onglet Butée de coupe
d’onglet avec calcul de compensation de
la longueur «digi-compensation»
Vous avez le choix:
Table coulissante avec système
d’indexation, table coulissante
„X-Roll“- ou table coulissante
parallélogramme.
Votre Format-4, aussi
individuelle que
vous-même!
kappa 400
Contrôle jusqu‘à 5 axes
Potence
supérieure
de protection
pivotable
Largeur de coupe
800 (1250) mm
Guide de coupe parallèle
Positionnement numérique du
guide de coupe parallèle
kappa 400 x-motion
Compartiment pour
rangement de 5 lames
Interrupteur de démarrage
en bout de chariot
Longueur de coupe 2500 mm
(2800/3200/3700 mm)
Système de coulissement du chariot à
format «X-Roll» garanti 10 ans
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
Scies circulaires à format
Changement des fers sans outils
Guide protecteur
de dégau
plan 51L
plan / exact
Qualité supérieure sans compromis
Tables de dégau en
fonte grise massive
plan 51L
FORMAT-4 plan 51L, la dégauchisseuse
avec une longueur totale de table de 3000 mm!
plan 51L
plan 51
exact 63
exact 51
Votre Format-4, aussi
individuelle que
vous-même!
Dégauchisseuses
plan / exact
Cage de l’arbre de rabotage en fonte grise.
Guide de dégau guidé
sur table en fonte :
Stabilité, précision,
Gain d‘espace
Commande de machine
avec système «Power-Drive»
ou «Digi-Drive».
Lame de rabot :
Quatre différents
systèmes de fers
au choix:
Largeur de rabotage :
504 – 630 mm
exact 63
Le système Silent-POWER®
réduit les émissions de bruit
d‘environ 50 % (10 db A)
par rapport aux systèmes
conventionnels.
En plus de la grande table de 900 mm,
vous pouvez équiper votre machine
d’un rouleau d’entrée et en sortie, de
rallonges. La longueur peut ainsi être
agrandie jusqu’à 1500 mm.
Rouleaux encastrés
dans la table disponible
en option
Rouleau d‘appui optionnel à application
automatique d‘agent de glissement.
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
Raboteuses
Un encombrement minimal dans sa catégorie!
Longueur : 2252 mm
largeur : 965–1642 mm
dual
Le nouveau système de levée
de tables électrique
Précision complète sur simple pression
dual 51
Votre Format-4, aussi
individuelle que
vous-même!
Réglage rapide par simple
pression électrique
Vitesse d‘entraînement
continue
Le système Silent-POWER® réduit
les émissions de bruit d‘environ 50 %
(10 db A) par rapport aux systèmes
conventionnels.
Changement des
fers sans outils
dual
Guide de dégau guidé
sur table en fonte :
Stabilité, précision,
Gain d‘espace
Réglage de la passe sur
guidage prismatique
dual 51
Guidage de la table sur 4 tiges filetées
Nouveau pont protecteur
avec réglage rapide:
Sécurité et confort
Réglage rapide de la passe
Des résultats précis avec des valeurs de réglages exactes
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
Dégauchisseuse-raboteuse
Système de changement
rapide de l’arbre de toupie
ANS DE GARANTIE
sur le système «X-Roll», le
système de guidage du
chariot à format
Format-4!
ANS DE GARANTIE
sur le système «Easy-Glide»,
le guidage des segments
d’inclinaison
Format-4!
profil 45
L‘alliance puissance et confort
2 tables coulissantes
au choix : 1100 mm
ou 1300 mm
profil 45 Z
profil 45 Z x-motion
profil 45 M
profil 45 M x-motion
profil 45 Z
Votre Format-4, aussi
individuelle que
vous-même!
profil 45
Dispositif de basculement pour guide
protecteur de toupie avec barrettes de sécurité
Pupitre de commande
avec guidage sur 3 axes
Table massive, longue
en fonte d’acier
Surface de travail
supplémentaire,
adaptable
„Power-Drive“: Réglage électrique de
la hauteur, Réglage électrique de
l’inclinaison de la lame
profil 45 M
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
Toupie à arbre inclinable
Votre Format-4,
aussi individuelle
que vous-même!
FORMAT-4
CNC-TECHNOLOGY
c-express
Usinage complet pour
construction de corps
de meubles sur seulement 2,5 m²
c-express
Broche de défonçage
Dispositif de pressage par
galet pour une intensité
d‘usinage exacte
Votre Format-4, aussi
individuelle que
vous-même!
c-express
Mesure des pièces via encodeur laser
Avec cette fonction, la pièce peut
être retirée par l‘arrière.
La machine peut ainsi être intégrée
dans une ligne de production.
Unité de perçage
DH14
c-express 920
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
Longueur de pièces illimitée
grâce à un transport continu
Centres d’usinage-CNC
FORMAT-4
Unité de perçage
à 8 ou 12 mandrins
CNC-TECHNOLOGY
Un usinage
flexible grâce à
un système de
pompe à vide
efficace
profit
Nesting CNC
- Efficacité dans un espace réduit
profit H08
Changeur d‘outils à 8 ou 10 emplacements
sur côté latéral du bâti de la machine.
Gravure
profit H08
profit H10
Usinage de chants
Filetage par fraisage
profit
5-motion/
5-motionplus
Unité d’inclinaison
Unité de perçage
au choix
Changeur d‘outils
linéaire latéral et
sur l‘arrière
profit H10
Mesure automatique de la
longueur de l‘outil
Ventouse positionnement rapide
grâce au laser indicateur
Découpe de mousse
Lamello
Votre Format-4, aussi
individuelle que
vous-même!
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
Portes
Découper,
repousser et
étiqueter
Centres d’usinage-CNC
FORMAT-4
Raccords d‘aspiration
à contrôle-CNC Assure une
aspiration d‘une
extrême efficacité
CNC-TECHNOLOGY
profit
Un talent rentable
Changeur d‘outils linéaire à 8
emplacements à déplacement
sur col de cygne
profit H22
Moteur de
fraisage horizontal
profit H20
profit H22/H22L
Votre Format-4, aussi
individuelle que
vous-même!
profit
Unité de perçage
à 20 mandrins
Changeur d‘outils rotatif à 18 emplacements
avec déplacement sur col de cygne
Système à dépression
sans tuyau
Chargeur linéaire à 12 emplacements fixé sur le bâti de la
machine.
Déflecteur de copeaux
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
Centres d’usinage-CNC
FORMAT-4
Unité de perçage
à 20 mandrins
CNC-TECHNOLOGY
profit
Une machine, cinq axes,
une infinité de possibilités
Changeur d‘outils à 10 emplacements
monté sur le bâti de la machine
profit H50
Votre Format-4, aussi
individuelle que
vous-même!
profit H50/H50L
La broche de défonçage: 5 axes - aucune restriction
profit
Dôme d‘aspiration
à commande en
continu
Changeur d‘outils rotatif à 24
emplacements avec déplacement
sur col de cygne
Plateau changeur
d‘outils supplémentaire
24 compartiments
Bande motorisée de
transport copeaux
Changement
rapide des
pinces de
serrage
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
Centres d’usinage-CNC
Lampe infrarouge pour une
meilleure adhérence sur les
chants de pièces froides
perfect
Unité de commande
avec écran couleur tactile
inclinable 10,4“
Mémoire illimitée pour
programmes d‘usinage
personnalisés
2 vitesses d‘avance pour
plus de productivité
Des capacités sans compromis
permettant de répondre aux attentes
les plus strictes
perfect 812 x-motion/e-motion
perfect 710 x-motion/e-motion
perfect 608 x-motion plus
Vous trouverez des informations complémentaires concernant les caractéristiques techniques,
les possibilités spécifiques d‘équipement et
les caractéristiques acoustiques sur Internet à
l‘adresse suivante: www.format-4.com
perfect 812 e-motion
Votre Format-4, aussi
individuelle que
vous-même!
perfect
Fraises d´affleurage
précision au 1/100 mm
Agrégat de polissage
- pour une finition
parfaite des chants
Dispositif de pulvérisation
de liquide pour une finition
parfaite sans besoin de
retouche
Agrégat d‘arrondissement des
angles à 2 moteurs
Agrégat de collage avec
temps de préchauffage
réduit et système de
changement rapide
(PVA-PUR)
Des coins arrondis propres
ne sont plus un problème
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
Plaqueuse de chants
Saillie de lame de scie
jusqu‘à 80 mm pour
l‘usinage de plusieurs
panneaux empilés
kappa automatic
kappa V60
Structure claire
du menu
Transport de pièces à
usiner pneumatiquement
contrôlé
Redéfinir la productivité
kappa automatic 75
kappa automatic 55/75
3200 x 3200/4300 x 4300
Table démontable
avec technologie à
coussin d‘air
kappa V60
Dispositif de pressage
avec galets
kappa automatic / kappa V60
Examen de
poussière H3
Agrégat de scie guidé
sur rails en acier
Moteur de scie 4 kW
Ø de lame de scie 250 mm
Longueur de coupe 4200 mm
Profondeur de coupe 60 mm
Double système de
mesure sur le poussoir
de matériaux
Butée supplémentaire
pour la découpe en
longueur de bandes
étroites
kappa V60
Coupes sur le support
central pour les petites
pièces
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
Aspiration de la
poussière TRK intégrée,
haute puissance
Scies à panneaux
Agrégat de ponçage transversal
Largeur de segment : 18 mm
Largeur de ponçage 1350 mm
Giant
finish
HVP
Le premier choix en matière de ponçage!
Giant
Une hauteur de
machine fixe de 900 mm
pour un plus grand
confort de travail
Giant 1350
finish 1302
finish 1102
FW 1102 classic
FW 1100
FW 950 classic
Idéal pour
le ponçage
intermédiaire
de surface à
laquer
Calcul de
l‘épaisseur a
tomatique
(Option)
Ponceuses à larges bandes
Giant / finish / HVP
Commande simple
et intuitive
Patin de ponçage
électro-pneumatique
segmenté avec largeur
de segment 28 mm
2 unités de travail:
préponçage et ponçage
de finition en une seule
étape de travail
Vitesse d‘entraînement
en continu
finish 1302
finish 1102
Surveillance par
capteurs
Largeur de ponçage 1300 mm
Largeur de ponçage 1100 mm
Une utilisation ultra rapide
et ultra simple sans temps
de programmation
Table sous vide
Guidage à crémaillère
synchronisé pour une
course exacte et
parallèle la plaque
de pressage
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
HVP Typ 4
Presse à plateaux chauffants
Système de nettoyage
manuel
(En option: système de
nettoyage automatique)
UNE CONSTRUCTION
COMPACTE POUR UNE
INSTALLATION FACILE
NOUVEAU
Exceptionellement
Silencieux!
70 dBA
RL
Groupe d‘aspiration
pour air purifié - la propreté
Volume du sac à
copeaux 400 litres
CONSTRUCTION À
EMPLACEMENT RÉDUIT
RL 300
RL 250
RL 200
RL 160
RL 125
Groupe d’aspiration pour air purifié RL 200/RL 160/RL 125
RL
Standard élevé :
extincteurs à eau et
nettoyage pneumatique des filtres.
Nettoyage automatique du filtre
Volume des sacs à
copeaux 2X 250 litres
Les filtres à cartouche offre
une plus grande surface
filtrante pour un encombrement similaire
Récupérateur de copeaux
horizontal pour un remplissage
optimal et uniforme
du sac à copeaux
Certaines images des machines contiennent des équipements optionnels. Veuillez consulter
votre offre pour vérifier l’équipement exact de votre machine.
Charge de filtration réduite
Durée de vie du filtre plus
longue
Nettoyage automatique
des filtres „JET“
Jets continus d‘air
comprimé assurant le
nettoyage entièrement
automatique du filtre et
garantissant des résultats parfaits d‘aspiration
à long terme.
Groupe d‘aspiration pour air purifié industriel RL 300/RL 250
FORMAT-4 construction de machines
KR-Felder-Straße 1
6060 HALL in Tirol
Austria
Tel. +43 (0) 52 23 55 306
Fax +43 (0) 52 23 55 306-63
E-Mail: [email protected]
www.format-4.com
INFO immédiate sous:
Tel. 04 72 14 94 74
Fax 04 72 14 94 75
www.format-4-france.com/
BE
Tel. +32 3 541 64 74
Fax +32 3 541 74 08
www.format-4.be
CH
Tel. 044 872 51 00
Fax 044 872 51 21
www.format-4-suisse.com
BG_FR
FR
AW · © 10/2014 · FELDER® Austria
Certaines photos de machines comptent des équipements optionnels non compris
dans la configuration standard. Les descriptions, caractéristiques ou prix sont à tout
moment susceptibles d’être modifiés en cas d’erreurs d’impression.