Conseils communaux

Un nouveau magasin
rue du Centre
Page 9
ACTUALITÉ COMMUNALE SPORTS
Les travaux importants
> Page 5
Trophée Commune sportive
> Page 20
PATRIMOINE
Commémorations du 11 novembre > Page 22
Octobre 2013
SPRIMONT INFOS
L’IMAGE DU MOIS
WARNOUMONT
Rayon de soleil à Warnoumont
André DECHAMPS
août 2013
PHOTOGRAPHES, À VOS OBJECTIFS!
Vous aimez votre commune et vous passez du temps à en capter ses plus belles facettes? Envoyez-nous vos clichés (de préférence en format portrait) , accompagnés d’une courte description, pour alimenter cette page !
Catherine Moureau, Administration communale, rue du Centre 1 à 4140 Sprimont - [email protected]
Sprimont Infos l 2
SO M M A I R E
4
ACTUALITÉ COMMUNALE
Conseils communaux
Travaux de voirie importants
Avis de la société RESA
Stations d'épuration
Appel à candidatures pour la CLDR
7
CPAS
Retrouver la confiance en soi
Logements mis à disposition par le CPAS
8
AFFAIRES SOCIALES
Aînés
9
COHÉSION SOCIALE
La Bouti'clerie des petits
Accueil des nouveaux citoyens
10
12
FOYER CULTUREL
LA VIE AU VERT
Le Parc communal de Sprimont
13
JOURNAL DE LA BIBLIOTHÈQUE
17
JOURNAL DES ENFANTS
18
JEUNESSE
19
EMPLOI
L'ALE de Sprimont peut vous aider
Formation POPE
20
SPORTS
17ème Trophée des Communes sportives
Critérium de Tennis de table 2013
Projet amazone
Basket : le beau parcours des jeunes joueuses
22
PATRIMOINE
11 novemvre
Cercle d'Histoire Locale
Les commerces de proximité...
24
VIE ASSOCIATIVE
25
AGENDA
27
STAGES
EDITO
Mesdames, Messieurs,
Suite à de nombreuses observations, je me permets de préciser la
notion de priorité de droite telle que reprise dans l’arrêté royal du
01/12/1975 portant règlement général sur la police de la circulation
routière et de l’usage de la voie publique.
Obligation de céder le passage
1) Tout conducteur doit céder le passage à celui qui vient à sa
droite, sauf s’il circule dans un rond-point.
2) Toutefois, le conducteur doit céder le passage à tout autre
conducteur circulant sur la voie publique ou la chaussée qu’il
aborde :
a) Lorsqu’il débouche d’une voie
publique ou d’une chaussée
pourvue d’un signal B1
(triangle sur pointe) ou un
signal B5 (stop).
b) Lorsqu’il débouche d’un chemin de terre ou d’un sentier sur
la voie publique pourvue d’une chaussée.
Définitions
• Le terme « chaussée » désigne la partie de la voie publique
aménagée pour la circulation des véhicules en général.
• Le terme « sentier » désigne une voie publique étroite qui ne
permet que la circulation de piétons et de véhicules n’exigeant
pas un espace plus large que celui nécessaire aux piétons.
• Le terme « chemin de terre » désigne une voie publique plus
large qu’un sentier et qui n’est pas aménagée pour la circulation
des véhicules en général. Le chemin de terre conserve sa nature
s’il ne présente l’aspect d’une chaussée qu’à sa jonction avec
une autre voie publique.
Rappel important : toutes les voiries à statut
communal sont soumises à la priorité de droite. Elles
ne sont pas signalées par une « croix de Saint-André »
(signal B17) à l’exception des voiries de droite dont le
débouché est particulièrement masqué.
Le simple respect de cette notion de
circulation permettrait de diminuer
sensiblement la vitesse !
ETAT CIVIL
Editeur responsable : Angélique VANGOSSUM
Responsable communication : Catherine MOUREAU
Prochaine parution le 27 décembre 2013.
Pour l’insertion d’une information, nous contacter avant
le 29 novembre 2013 ([email protected]).
Le papier utilisé est labellisé FSC (Forest Stewardship
Council), c’est-à-dire qu’il provient de forêts gérées
de manière responsable.
Claude ANCION
Bourgmestre
Sprimont Infos l 3
ACTUALITÉ COMMUNALE
Conseils communaux
Vous trouverez dans cette page une synthèse des Conseils communaux dont les procès verbaux ont été approuvés
par l’assemblée. Voici un aperçu des débats du 16 juillet et du 27 août 2013. Les PV complets sont disponibles sur le
site internet www.sprimont.be.
CONSEIL COMMUNAL DU 16 JUILLET 2013
CONSEIL COMMUNAL DU 27 AOÛT 2013
DÉCHETS
MAISON DE GARDE MÉDICALE
Le Conseil communal adopte la redevance concernant
les déchets générés lors des manifestations (associations,
clubs de sports, écoles,...). Concrètement, les organisateurs doivent se munir d'étiquettes payantes (disponibles
à l'Administration au prix de 3 €/pièce) qu'ils apposent sur
les sacs-poubelle. Les services communaux peuvent alors
enlever ces déchets, moyennant une demande préalable
validée par le Collège.
SERVICES DE SECOURS
La redevance-incendie (versée par les communes pour
subsidier en grande partie les services de pompiers)
s'élève, pour l'année 2007, à 226.888,03 € pour Sprimont.
Suite aux versements anticipés, il reste 13.570,06 € à payer.
Le Conseil en prend acte.
CRÉDIT SOCIAL LOGEMENT
Afin de respecter la règle de la proportionnalité politique
(clé D'Hondt) au Crédit Social Logement, c'est finalement
Pascale Ummels (MR) qui représentera la commune de
Sprimont au Conseil d'administration.
La Société wallonne du crédit social (SWCS) est un organisme officiel qui octroie, avec le soutien du Gouvernement wallon, des prêts hypothécaires et à tempérament
à des conditions avantageuses pour acheter, construire,
rénover ou encore pour améliorer la performance énergétique d’un logement situé en Wallonie. Les emprunteurs
doivent répondre à plusieurs conditions (les revenus ne
peuvent par exemple pas dépasser un certain plafond).
PLAN TROTTOIRS
Suite au droit de tirage mis en place par la Wallonie, Sprimont recevra un subside de 127.600 € pour son « plan
trottoirs ». Le Conseil communal approuve le cahier de
charge et choisit l'adjudication ouverte comme mode de
passation du marché. Le coût total des travaux est estimé
à 293.181,80 € (TVAC). Est concernée la rue du Centre (de
l'accès à l'Administration communale jusqu'à la rue Chapuis), mais également un aménagement sécurisé au niveau du Monument aux morts (en face de la place du Vieux
bac) ainsi qu'un resserrement du carrefour avec la rue de
l'Hôtel de Ville.
Trois médecins de la Maison de garde médicale de Sprimont-Aywaille ont présenté leurs activités en ouverture
du Conseil communal. Ce « nouveau » modèle de soins de
proximité a été inauguré en janvier 2008. Pour rappel, le
lieu, facilement accessible (bâtiment rouge en bord d’autoroute, sortie Aywaille), rassemble une équipe de plusieurs
médecins qui se partagent les gardes sur les communes
d'Aywaille et de Sprimont, en soirée et le week-end. Les
deux communes participent financièrement au projet.
+ d'infos : http://www.maison-medicale-aywaille.be
DÉCLARATION DE POLITIQUE DU LOGEMENT
Le Conseil communal adopte la Déclaration de politique du
logement 2013-2018. Actuellement, la commune dispose
de 66 logements publics et d'une trentaine en construction ou en rénovation. Pour cette législature, le droit de
tirage de la Région wallonne prévoit à Sprimont le financement de 17 logements publics. La majorité va privilégier
la construction à la rénovation, qui devient intenable budgétairement. Les détails seront expliqués dans le futur plan
d'ancrage qui doit être rentré à la Région pour fin octobre.
TECTEO
Afin de respecter la règle de proportionnalité politique (clé
D'Hondt) de l'intercommunale ; c'est Luc Delvaux (MR) qui
représentera Sprimont au conseil d'administration.
PLAN D’INVESTISSEMENT COMMUNAL
Dans le cadre d'un plan d'investissement pluriannuel 20132016, plusieurs chantiers d'égouttage et de réfexion de
voiries sont confirmés rue Vieille Voie de Liège, rue du Suffrage universel, place d'Ogné et aux alentours.
SALAGE HIVERNAL
La Commune, qui a rejoint le marché groupé d'achat de
sel mis en place par la Province, achètera pour 16.486,25 €
de marchandise. Le but du regroupement des commandes
de nombreuses communes de la Province est de permettre
une réduction significative de la facture.
INFORMATIQUE ET TÉLÉCOMS
Le Conseil communal approuve la mise en route d'un audit
informatique et de la téléphonie afin de mettre à jour le
parc, mais également pour développer à l'avenir les possibilités offertes par les nouvelles technologies.
Depuis quelques mois, les conseillers communaux et les
membres du Collège peuvent prendre connaissance des
pièces relatives aux points abordés en séance via internet :
moins d'imprimés, moins de déplacements et une gestion
plus flexible de l’information dans un souci de bonne gouvernance.
Sprimont Infos l 4
Travaux de voirie importants réalisés ces dernières semaines
Le climat favorable de ces derniers mois a permis de bien avancer dans les différents chantiers de voirie entrepris sur
notre territoire. En voici une liste non exhaustive...
•La rue El Rowe à Rouvreux vient d’être terminée, par la
pose du revêtement tarmac.
• Plusieurs rues, dont la rue du Stiersoux, de Miroules,
Voie du moulin, Rabohaye,… ont été
recouvertes
d’un
enduisage bicouche
leur assurant une
longévité plus longue dans le temps.
•La société Eloy vient de mettre la touche finale à la rénovation en profondeur d’un tronçon des rues des Fosses
et d’Ogné, à l’entière satisfaction des riverains. Le délai
ayant été respecté et les nuisances contenues.
•Remise en état de différents chemins agricoles par nos
services.
•Création d’un chemin piéton entre les rues du Houmier
et Jean Schinler afin d’éviter aux piétons le passage
étroit et dangereux de la rue du Houmier.
•Le personnel communal a été également fort sollicité
par la mise en place des différents chapiteaux, signalisations,… dans le cadre de manifestations diverses, telles
que courses de vélos, fête du potiron, fêtes de villages,...
•Le service d’entretien du matériel communal s’affère actuellement à contrôler et préparer les trémies à sel, les
lames de déneigement afin d’être prêt au premier signe
hivernal. Un plus petit tracteur avec lame de déneigement fera son apparition cette année pour renforcer le
dispatching déjà mis en place les années précédentes,
et ce pour accéder plus facilement aux chemins étroits
de la commune.
Les chantiers importants étant plus ou moins terminés
pour cette année, notre personnel va pouvoir se consacrer
au nettoyage des villages et commencer une campagne de
contrôle des avaloirs. Les chantiers de voirie occasionnent
toujours quelques désagréments, et nous vous remercions
pour votre compréhension.
Pour le service des travaux, Alain WILKIN.
Avis de la société RESA aux habitants de Sprimont
La société RESA TECTEO gestionnaire du réseau de distribution électrique sur la commune et notre administration demandent
aux riverains de prendre connaissance du règlement suivant, concernant l’élagage autour
des lignes basse tension, éclairage public et
de la végétation entourant les poteaux.
Ces dernières années des perturbations importantes de la distribution d’énergie ont été
causées par des branches endommageant le
réseau, lors de fortes chutes de neige ou rafales de vent ! occasionnant par la même occasion des désagréments à une bonne partie
de la population.
Les conséquences financières peuvent être
importantes pour qui ne prendrait pas au sérieux ces recommandations.
Pour tous renseignements administratifs ou
techniques vous pouvez contacter le service
élagage de la société RESA au n° suivant :
04/247.65.03, ou le service des travaux de
l’Administration communale au n° suivant :
04/382.43.08.
Merci de votre compréhension.
Pour le service des travaux, Alain WILKIN
RAPPEL DE LA RÉGLEMENTATION
L’élagage consiste à couper certaines branches de l’arbre, tout en veillant à ne pas
provoquer un épuisement de racines ou un affaiblissement de la plante pouvant
lui être fatal.
Lorsque des branches viennent s’appuyer sur les fils électriques, elles risquent de
provoquer des courts-circuits sur le réseau. Une situation que l’on peut dès lors
facilement éviter si l’on procède à un élagage régulier.
Pour déterminer les responsables de l’opération, deux cas de figure sont possibles.
Soit les installations surplombent un domaine privé. Dans ce cas, c’est elle qui
procède, à ses frais, aux travaux d’élagage. Ceux-ci sont exécutés par son personnel, ou par un entrepreneur privé. Cette intervention ne concerne que les lignes
de distribution et non les branchements d’immeubles de particuliers. Dans cette
hypothèse, il incombe au locataire ou au propriétaire de l’immeuble de prendre les
dispositions qui s’imposent. C’est au particulier de veiller à éviter toute cause de
détérioration de son propre branchement.
Soit les installations surplombent le domaine public. Dans ce cas, chaque propriétaire, en tant que gardien de la chose, doit veiller à ce que ses arbres ne perturbent pas les réseaux aériens. Dès lors, il procède, à ses frais, aux différents travaux
nécessaires. A défaut d’une intervention régulière du propriétaire, le distributeur
réalise l’élagage à charge du particulier… En effet, le règlement en vigueur relatif
aux obligations du Gestionnaire de Réseaux de Distribution lui permet de «couper
des branches d’arbres qui se trouvent à proximité des lignes électriques aériennes
et qui pourraient occasionner des courts-circuits ou des dégâts aux installations.
Sauf urgence, le droit de couper les branches d’arbres est toutefois subordonné
soit au refus du propriétaire d’effectuer l’ébranchage, soit au fait qu’il aurait laissé sans suite, pendant un mois, l’invitation à y procéder.» Ainsi, si le distributeur
devait se substituer au propriétaire dans le cadre de l’exécution de ce travail, cela
lui serait facturé. Sans oublier qu’en cas de sinistre, le gardien de l’arbre devra
prendre en charge tout dégât causé aux installations.
Sprimont Infos l 5
ACTUALITÉ COMMUNALE
Les stations d'épuration : principe et recommandations
Nous souhaitons attirer l'attention de l'ensemble de la population sur la problématique de l'épuration des eaux usées.
Comme vous le savez certainement, vos eaux usées transitent par les égouts pour aboutir dans une station d'épuration collective où elles sont traitées. L'entretien des stations
d'épuration collectives est un poste important dans le coût
du traitement des eaux usées. Notre service des travaux est
malheureusement contraint d'intervenir très souvent pour
dépanner ces installations parce que des produits et des
objets inadaptés sont jetés dans les égouts. Ces dépenses
impliquent inévitablement des augmentations de taxes
pour la collectivité... Qui sont les principaux « ennemis » de
l'épuration biologique ?
1.
CERTAINS OBJETS
Les chiffons, torchons, couches, tampons, serviettes hygiéniques, préservatifs, lingettes, lavettes, coton-tiges,..., obstruent les canalisations et endommagent les équipements
techniques des stations. Le bon réflexe : jeter ces objets dans
le conteneur adapté !
2.
CERTAINS PRODUITS
L'épuration biologique est assurée par des bactéries qui se
trouvent naturellement dans les eaux usées. Ces micro-organismes, placés dans un environnement favorable et bien
alimentés en oxygène, opèrent un traitement très performant. Les bactéries relèvent de la science du « vivant ». Par
conséquent, certains produits contrarient ou ralentissent
leur travail épuratoire; d'autres les tuent. Lorsque les bactéries meurent, la station d'épuration ne peut plus fonctionner
correctement.
C'est pour cette raison qu'il est interdit de déverser dans les
égouts les produits suivants :
* hydrocarbures,
* médicaments,
* eau de javel concentrée,
* détergents concentrés,
* eau de régénération des adoucisseurs.
De même, ces autres produits
doivent impérativement être
déposés au parc à conteneurs :
* huiles de friture ou de vidange,
* acides chlorhydrique et sulfurique,
* peintures, lasures, colles, vernis, teintures, ...
* solvants (white spirit, acétone, térébenthine, antirouille,...)
* produits phytosanitaires (engrais, herbicides, pesticides).
3.
LA SURCHARGE HYDRAULIQUE
Pour que le processus épuratoire se déroule bien, il faut un
bon équilibre entre la quantité d'eau à traiter et les bactéries.
C'est la raison pour laquelle il n'est pas autorisé de rejeter
dans l'égout le contenu d'une piscine ou de tout autre dispositif à grand débit d'eau.
Les différentes recommandations qui précèdent sont aussi
bien valables pour les stations d'épuration collectives que
pour les micro-stations d'épuration domestiques.
Le respect de ces quelques règles (qui, pour la plupart, relèvent du simple bon sens) permettra de garantir un parfait
fonctionnement des stations d'épuration. Si chacun adopte
une attitude citoyenne et responsable, les économies substantielles qui en découleront profiteront à tous les habitants
de la commune. A l'inverse, si les problèmes perdurent, nous
serons contraints de procéder à des contrôles et à prendre
des sanctions à l'encontre des mauvais utilisateurs.
Pour le service travaux, E. BERTRAND
Appel à candidatures Commission Locale de Développement Rural
La commune de Sprimont a entamé, en 2004, une Opération de Développement Rural (ODR), avec le soutien du
GREOA. Pour rappel, une ODR vise à améliorer durablement
le cadre et la qualité de vie sur son territoire. Fruit d’une collaboration entre les habitants et les mandataires communaux, le processus consiste à identifier et mettre en place
des projets qui répondent aux besoins des citoyens et qui
contribuent à relever les défis pour un développement durable de la commune.
Les nombreuses réunions citoyennes organisées dans ce
cadre ont mené à l’approbation du Programme Communal
de Développement Rural (PCDR) par le Gouvernement wallon en septembre 2007 et ce pour une période de 10 ans.
Le processus, régi par le décret du 6 juin 1991, prévoit la
création d’une Commission Locale de Développement Rural
(CLDR). Créée en 2004, la CLDR est aujourd’hui renouvelée. La
CLDR est un organe consultatif, représentatif de l’ensemble
de la population dont la mission consiste à répondre à toutes
les demandes d’avis et au besoin à s’exprimer d’initiative.
Interlocuteur privilégié des autorités communales, elle participe activement à toutes les phases d’élaboration, de réaliSprimont Infos l 6
sation, de suivi, de mise à jour et de révision du PCDR. Pour
en savoir plus sur le travail réalisé par la CLDR depuis 2004,
les PV et rapports annuels de celle-ci sont consultables sur
le site www.pcdr.be.
Un appel à candidatures est lancé à l’ensemble des habitants qui souhaiteraient rejoindre la CLDR. Les membres de
cette commission sont représentatifs des milieux politique,
économique, socio-professionnel et culturel de la commune, des différents villages ou hameaux qui la composent, ainsi que des classes d’âge de sa population.
Les candidatures doivent être envoyées par courrier à l’attention du Collège communal à l’adresse suivante : rue du
Centre 1 à 4140 Sprimont ou par courriel à annefrancoise.
[email protected] au plus tard pour le 12/11/2013.
Elles comprendront au minimum :
• les nom, prénom et coordonnées du candidat (adresse,
téléphone, e-mail…)
• les intérêts que le candidat représente soit à titre
personnel soit à titre de représentant d’une association.
ACTUALITÉ DU CPAS
Retrouver la confiance en soi, premiers pas vers l’emploi !
Retrouver le chemin de l’emploi n’est pas toujours chose aisée. Pour favoriser le processus, plusieurs
ateliers ont été mis en place par le CPAS dans une optique de « préformation ». Il s’agit d’animations réalisées en groupe, ou de mise en situation et d'aide à l’emploi individuelle. L’objectif
premier est de valoriser la personne en tant que telle et de lui donner à nouveau confiance
en elle.
Citons le fitness et le karaté (remise en forme), la peinture ou le bricolage (afin de développer certaines habilités), le potager et les ateliers cuisine (pour découvrir de nouvelles habitudes alimentaires), ...
Plus près de l’emploi, des formules de stage de dynamisation mettent en situation les personnes (chantiers manuels, parc et jardin,...). La mise au travail est
aussi possible via un «article 60» du CPAS ou dans le
privé via un «article 61» avec le soutien d’un service
spécialisé, l’ASBL «Spot».
Urgence, accident de la vie… Les
logements mis à disposition par le CPAS
Le CPAS loue, pour
de courtes périodes d’une durée
maximale de 4 ou
6 mois éventuellement renouvelable, des logements d’urgence
et de transit à des
personnes se trouvant dans une situation de besoin :
soit des personnes
ne disposant pas
d’un logement salubre et qui sont dans un état de précarité, soit des
personnes privées de logement pour motifs de force
majeure (incendie, expropriation, ...).
Le CPAS de Sprimont dispose de 8 logements de 2
à 4 chambres. De plus, d’ici fin 2014 – début 2015,
un logement de transit 2 chambres et un logement
d’insertion 1 chambre seront créés.
L’occupant de ce type de logement bénéficie d’un
accompagnement social visant notamment à trouver
une solution durable au problème de logement. Cela
permet d’éviter aux personnes d’être entraînées dans
une spirale descendante de précarité d’existence.
+ d’infos ? CPAS de Sprimont : Josiane LALLEMAND
04 382 43 28 ou [email protected]
Pour tout renseignement,
vous pouvez vous adresser au
service insertion du CPAS de
Sprimont, rue du Centre 1, au
04 382 43 14. Vous pouvez donc
contacter :
- pour les ateliers, Charlotte Outmanns
- pour le stage de dynamisation, Raphaël Denis
- pour le potager et la cuisine, Romina Rollo
- pour les art 60 et 61, David Boldo et Olivier Simonis
Intervention dans les frais de chauffage
Comme chaque année, vous pouvez bénéficier d’une intervention
dans vos frais de chauffage. Cette intervention, à concurrence de
1.500 litres par année civile, varie en fonction du prix du combustible
et peut aller de 210 € à 300 €.
Les combustibles éligibles sont : le gasoil de chauffage, le pétrole
lampant (type C) et le gaz propane en vrac.
Les demandes sont reçues tous les jours excepté le mercredi, de
08h30 à 11h30, dans les locaux du C.P.A.S., rue du Centre, 1 (2ème
étage) à 4140 SPRIMONT.
Quels documents devez-vous produire ?
Pour toutes les catégories : la carte d’identité et la facture originale.
Pour les personnes qui ne sont pas OMNIO (catégorie 2) :

la preuve des revenus du ménage (la plus récente fiche de salaire,
fiche de pension ou la dernière attestation d’allocation sociale
perçue (les revenus annuels bruts imposables doivent être
inférieurs à 16.965,47 € majoré de 3.140,77 € par personne à
charge)

l’avertissement extrait de rôle des contributions.
Pour les personnes surendettées (catégorie 3) :

la décision d’admissibilité ou l’attestation du médiateur de dettes.
Si vous habitez dans un immeuble à appartements, vous devez vous
munir d’une attestation du propriétaire ou du gestionnaire avec le
nombre de logements concernés par la facture.
Pour vérifier si vous répondez aux conditions de revenus, le C.P.A.S.
peut consulter par voie informatique, directement auprès du SPF
Finances, les données relatives à vos revenus ainsi que celles des
membres de votre ménage. Le C.P.A.S. peut vous demander des
renseignements complémentaires en fonction de votre situation.
Des renseignements peuvent être obtenus auprès de Melle Delphine
THEWISSEN au 04/382.43.06 tous les jours excepté le mercredi de
8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30.
LA DEMANDE DOIT ETRE INTRODUITE DANS LES 60 JOURS DE
LA DATE DE LIVRAISON !!!
Sprimont Infos l 7
AFFAIRES SOCIALES
Aînés
Journée Papy’on de Sprimont
Samedi 9 novembre 2013
Salle de Lincé
rue de l’Enseignement 5 à 4140 Lincé
s
ur
o
t
C a
rs ri
si nta
i
o
L olo
V
10h00
Inauguration
de 10h00 à 14h00
stands d’informations : occupations, loisirs, aide à domicile
de 10h30 à 12h00
Retraite
« La retraite, une nouvelle étape de la vie »
CONFERENCE - DÉBAT avec Chantal DECLERCK, responsable du service de
préparation à la retraite de l’Université des aînés de Louvain-la-Neuve, suivi
de témoignages
12h00
Brunch « salade liégeoise »
Parents âgés
Petits enfants
13h30
« Olivettes » avec EDDY VALANTE
Professionnel du spectacle, Eddy Valante sillonne les routes depuis 20 ans pour
amener chez vous vos chansons préférées. Venez chanter sur les airs de Brassens,
Claude François, Dalida, J-J Goldman, Johnny et bien d’autres !
ple
oi
Cou de s
e
n
d
o
e
Vi lisati
a
Ré
16h00
Collation de clôture
Journée gratuite sur réservation : 0478/49.75.58 - 04/382.18.91
Eu
p
Dé hori
e
pr
ess
ion
Transports pour la Journée Papy’on (Inscriptions obligatoires) :
Navette gratuite assurée par un bus communal
9h Banneux (Place du Village) • 9h10 Louveigné (Place des Combattants) • 9h20 Sendrogne (Place de Sendrogne)
• 9h30 Hornay (Eglise, rue Vieille voie de Liège) • 9h40 Sprimont (Place du Vieux Bac) • 9h50 Florzé (Eglise de Florzé)
Taxi gratuit pour les personnes habitant hors du circuit de la navette ou ayant des problèmes de mobilité.
Parking dans la cour de l’Ecole de Lincé pour les voitures munies d’une carte de stationnement.
Le retour s’effectuera en sens inverse à partir de 17h00.
ACTIVITÉS SENIORS
ATELIERS CRÉATIFS
Louveigné, Maison de la Dîme (rue du Gravier 6)
Lundi de 13h00 à 17h00 : Peinture
Lundi de 18h00 à 20h00 : Techniques mixtes
Sprimont, hall omnisports (rue J. Potier)
Mardi de 09h30 à 17h00 : Artisanat, peinture
Rouvreux, Collecterie (Rue V. Forthomme 7)
Jeudi de 09h30 à 15h00 : Garnissage, cannage, artisanat.
Professeurs : Stéphane GOOSSENS et Monique GRAINDORGE
Renseignements : 04/382.43.03
SPORTS
MARCHE DES SENIORS
Mercredi 16 octobre
Mercredi 20 novembre
Mercredi 18 décembre
Départ : 14h au village visité.
Lincé
Fraiture
Sprimont
Ecole de Lincé
Place de l’Eglise
Place du Vieux Bac
Pour plus d’infos ou si vous avez une difficulté pour vous rendre
au point de départ : 0478/49.75.58.
STRETCHING
Salle du Halage à Chanxhe, mercredi de 15h à 16h30 (1/2h de
marche + 1h d’étirements). Professeur : Brice SCHOLTES.
Renseignements : 04/382.43.03
Autres sports seniors sur notre commune et dans les
environs.
NET-VOLLEY-BALL SENIORS
Hall omnisports de Sprimont, les jeudis de 14h à 16h. A partir
de 50 ans pour les dames et de 55 ans pour les messieurs.
Renseignements auprès de Monsieur BERGHMANS:
04/360.90.09.
GYM DOUCE
Ecole communale de Sprimont, Pl. Joseph Wauters, 15, les
mardis de 15h45 à 16h45. Cours organisé par l’asbl GREOA.
Renseignements auprès de Mme CRAMINX: 0496/11.68.15
AQUAGYM SENIORS
Piscine d’Aywaille, les jeudis de 16h à 16h30 et de 16h30 à 17h.
A partir de 50 ans. Renseignements : 04/384.52.34
Sprimont Infos l 8
COHÉSION SOCIALE
La Bouti'clerie fait des petits
Le Plan de Cohésion Sociale a mis en place un magasin de seconde main à Rouvreux, la Bouti’clerie. Vu son succès et
son bon fonctionnement, une succursale dédiée aux enfants ouvre ses portes au centre de Sprimont : la Bouti’clerie des
Petits.
OUVERTURE D’UN MAGASIN DE SECONDE
MAIN DÉDIÉ AUX ENFANTS
En date du 17 octobre 2013, la Bouti’clerie des Petits a
vu le jour dans le centre de Sprimont. Ce Magasin de
Seconde Main dédié aux enfants, vous propose du matériel de puériculture, des jouets, des peluches et des
vêtements pour les enfants de 0 à 6 ans. Rendez-vous
dans ce lieu magique où une équipe de volontaires
vous accueillera pour vous aider à faire votre choix
parmi les nombreuses pièces mises en vente.
VENTE DE JOUETS
Le samedi 09 novembre 2013, la Bouti’clerie, Magasin
de Seconde Main, organise une vente de jouets de 10h
à 15h. Les volontaires vous proposeront un très large
choix de jouets en très bon état pour tous les âges.
Venez leur rendre visite et vous y trouverez très
certainement des cadeaux pour les fêtes de fin d'année
ou toute autre occasion.
Les bénéfices de la Bouti’clerie à Rouvreux et de la
Bouti’clerie des Petits financent l’Epicerie solidaire
(également située à Rouvreux). En plus de vous faire
plaisir en achetant à petits prix, vous participez au bon
fonctionnement de l’Epicerie solidaire et en assurez
ainsi sa pérennité.
Adresse : Rue du Centre, 56 à 4140 Sprimont.
Horaire : mercredi, jeudi et vendredi de 10h à 17h.
Ouverture de 9h30 à 13h30 le 1er samedi du mois.
Adresse : Rue Victor Forthomme, 7 à 4140 Sprimont
(Rouvreux)
La Bouti’Clerie est ouverte le mardi de 9h à 12h, le
mercredi de 9h à 12h et de 14h à 16h30 et le jeudi de
9h à 16h30.
Le 12 octobre dernier, les nouveaux habitants de la commune étaient conviés à une après-midi découverte .
Au programme, un petit tour en bus à la rencontre des différents villages et hameaux suivi d'un verre de l'amitié
en présence des Élus locaux.
Sprimont Infos l 9
FOYER CULTUREL
Informations et réservations :
rue du Centre, 81 – 4140 Sprimont Tél. : 04/382.29.67 Fax : 04/382.42.88
Mail : [email protected] Site : www.foyer-culturel-sprimont.be
Vendredi 8 novembre 2013 à 20 H.15
Samedi 9 novembre 2013 à 20 H.15
JACQUES STOTZEM
Projection du film
« INDIAN PALACE »
En solo
de John Madden
Dans le cadre du Skoda Jazz Festival
Dans le cadre du Festival International Europalia Inde
Des retraités britanniques partent en Inde, où la vie est
moins chère. Ils arrivent au Marigold Hotel, un palace dont
des publicités leur ont vanté les mérites. Quoique le nouvel
environnement soit moins luxueux qu’imaginé, ils sont pour
toujours transformés par leurs expériences communes,
découvrant que la vie et l’amour peuvent recommencer
lorsqu’on laisse son passé derrière soi.
Un voyage tendre et touchant doté d’une distribution
prestigieuse. Les aventures et les échanges de ces seniors
sont aussi jubilatoires que la beauté de ce pays coloré,
lumineux, ciné-génique à souhait qu’est l’Inde.
PAF : 4 €
Pour ceux qui habitent sur une autre planète et n’auraient jamais entendu parler de ce guitariste, Jacques Stotzem est une
pointure, une grosse pointure, dont le talent a largement dépassé nos frontières. Pour les autres, vous le saviez déjà, c’est le
seul « fingerstyle » européen à détenir une Martin Signature. «
Catch The Spirit 2 » sort en octobre, l’événement est de taille …
ne tardez pas à réserver vos places !
Prévente : 3 €
En partenariat avec la Coordination Femmes en Ourthe-Amblève
à l’occasion de la Journée Nationale de la Femme.
Guitariste inclassable, Jacques Stotzem bouscule les règles
de la musique avec un naturel désarmant et redessine avec
son âme les frontières du « fingerpicking ».
Né en 1959 à Verviers, il a enregistré 12 CDs et beaucoup
de fans de guitare acoustique le citent parmi leurs favoris
absolus. D’abord pour sa virtuosité et son humilité, ensuite
par le choix des morceaux au programme de « Catch The
Spirit ».
Sur scène, on assiste à une nouvelle naissance de morceaux cultes comme « Purple Haze » de Jimi Hendrix,
«Moonchild» de Rory Gallagher ou d’autres encore, ceux de
Sting, Neil Young, U2, Lennon/McCartney,
Radiohead, …
Enfin, parce qu’il est à la fois apaisant, virevoltant,
surprenant. Du miel dans les oreilles !
PAF : 10 € Prévente : 8 €
Moins de 20 ans : 5 €
En partenariat avec les Jeunesses musicales de Liège
Sprimont Infos l 10
Samedi 16 novembre 2013 à 19 H.30
FESTIVAL DU FILM D’ACTION SOCIALE DE
SPRIMONT – FFASS CLAP 2ÈME !
Projections. Rencontres.
Le projet
Nous sommes partis du constat qu’une multitude d’ateliers
utilisent la technique vidéo à fin de valorisation sociale. De
nombreux films sont donc produits, mais malheureusement,
ils sont généralement peu diffusés, leur public se limitant
souvent aux familles et amis des participants. Or, ces
productions sont souvent de qualité et devraient être
découvertes par le plus grand nombre. Le Festival du Film
d’Action Sociale de Sprimont (FFASS) propose de remédier
à cet état de fait.
Les films amateurs seront remis à l’honneur cette année
encore pour un moment de diffusion, de rencontres et
d’échanges, où plusieurs groupes issus de la francophonie
auront l’occasion de partager leur travail, leur création, leurs
impressions, leur démarche sociale et/ou artistique.
Un partenariat avec l’Asbl EsquisseS.
Jeudi 21 novembre 2013 à 20 H.15
Conférence
« L’INDE »
présentée par Alain Ernotte
Dans le cadre du Festival International Europalia Inde
Grand voyageur, ce sociologue de formation est guideconférencier en Asie. Au travers de ses projections visuelles
interactives, teintées d’humour, il nous invite à rêver devant
les plus beaux paysages et à décrypter notre monde en
perpétuelle mutation.
Soutenu depuis sa création par Didier Mélon, il est
régulièrement invité au sein de l’émission radio de la RTBF
« Le monde est un village ». Il a également produit 3 albums
remarqués : « Vitamine K » en 2007, « 13, Chemin des
Mandarines » en 2010 et « Klezming Pool » en 2012, sous
l’effigie du label liégeois Home Records.
Outre des collaborations récurrentes avec le chanteur
canadien Geoff Berner, l’ensemble a récemment presté une
série de concerts avec l’impressionnant clarinettiste newyorkais David Krakauer, figure de proue du mouvement
klezmer.
Klezmic Zirkus, des rythmes qui agitent le corps, une transe
lyrique qui remue le cœur, une fulgurance technique qui
enchante l’esprit.
PAF : 10 € Prévente : 8 € Moins de 20 ans : 5 €
En partenariat avec les Jeunesses musicales de Liège
Tournée Asspropro
Samedi 14 décembre 2013 à 20 H.15
Concert événement
ORCHESTRA VIVO
Cette conférence emmène à
la découverte d’une Inde traditionnelle et moderne aux
odeurs d’épices, aux saris multicolores, aux paysages diversifiés, aux multiples croyances
et religions.
PAF : 5 €
Prévente : 3 €
Vendredi 22 novembre 2013 à 20 H.15
Musique du monde
KLEZMIC ZIRKUS
Avec :
Aurélie Charneux : clarinette – compositions
Adrien Lambinet : trombone, tuba
Julien de Borman : accordéon diatonique
Pierre Greco : contrebasse, guitare
Wouters Roggemans : batterie
Dominique Maertens : son
A la barre de Klezmic Zirkus, il y a Aurélie Charneux et sa clarinette bondissante, ayant réuni 4 talentueux comparses dans
un condensé d’ivresse et de virtuosité. Larguons les amarres
pour accompagner les 5 musiciens dans leurs fougueuses itinérances klezmer de l’Europe de l’est à New York et remontons
les courants ayant nourri ce genre profondément ancré dans
l’histoire du peuple juif.
Klezmic Zirkus, ce sont aussi les mouvances actuelles
qui réinventent les traditions d’hier, cocktail savant aux
confluents du jazz, du rock, du reggae et des musiques
électroniques.
Le groupe, formé en 2006 à l’occasion des Nuits Nomades a
depuis lors arpenté les scènes pour plus de 200 concerts en
Belgique, en Europe et à Moscou, et de prestigieux festivals
tels que Balkan Trafik, La Semo, Esperanzah !, Un Soir Autour
du Monde, Django-Liberchies…
Nouvelle musique
populaire
Orchestra ViVo ! est le dernier grand projet de Garrett List.
C’est un orchestre à géométrie variable d’une trentaine
de musiciens. Son objectif ? La création d’une nouvelle
musique qui vise à éliminer toute barrière entre les styles
musicaux sur base d’un répertoire varié.
Il est composé de musiciens chevronnés, tous actifs sur
la scène belge de la musique créative et qui font partie
de groupes de renom (Funk Sinatra, Wang Wei Quartet,
Klezmic Zirkus, Music 4 a While,.l’OPRL..). La plupart d’entre
eux ont été choisis pour leur capacité d’interprétation de la
musique classique traditionnelle mais aussi pour leur savoirfaire en matière d’improvisation et leurs propres aptitudes
créatives. On n’y joue pas de la musique de répertoire car
l’ambition de ViVo ! est de créer une « nouvelle musique
populaire » composée par les musiciens de l’orchestre. Avec
ViVo !, le compositeur est donc aussi interprète. Les deux
rôles fusionnent.
ViVo ! est un orchestre qui pratique l’éclectisme musical. Un
mouvement dont Garrett List, son directeur artistique, fut
l’un des précurseurs. ViVo ! ne se cantonne pas à un style
particulier. On y joue de la musique classique, de la musique
pop, mais aussi du jazz, du folk et du rock, et tout cela dans
une fusion qui réjouit l’oreille ! Cette liberté est obtenue
grâce à une section rythmique intégrée à l’orchestre, et
bien sûr grâce à l’expérience des musiciens dans chacun de
ces styles.
Tous ceux qui ont eu la chance de voir les premiers
concerts de ce nouveau projet sont ressortis enchantés
par la qualité des compositions et de l’interprétation.
Assurément un concert hors du commun qui rentre bien
dans la philosophie des Jeunesses musicales.
PAF : 18 €
Prévente : 15 €
En partenariat avec les Jeunesses musicales de Liège
Sprimont Infos l 11
LA VIE AU VERT
Le parc communal de Sprimont, un écrin pour notre maison communale
D'un peu plus de 2 hectares et agrémenté de quelques équipements de détente à destination des familles et des enfants, le parc communal compte quelques arbres dont les dimensions, l'espèce ou la configuration méritent qu’on y
accorde notre attention.
Commençons par les conifères, ces arbres dont
les « feuilles » sont des
aiguilles persistantes (les
épicéas, les sapins, les
pins…) ou non (les mélèzes) et portent parfois
des squamules, sorte de
petites écailles plus ou
moins larges (cyprès,
thuyas). Face au chemin
d'entrée, un majestueux
sapin blanc (ou pectiné)
déploie sa large ramure
et ses reflets bleutés.
Son port étalé et sa cime tabulaire sont typiques des
vieux sujets. A la face inférieure des feuilles, vous verrez les 2 bandes stomatifères blanches, composées
d'une multitude de petites ouvertures permettant aux
feuilles de respirer.
Juste derrière, un majestueux séquoia, et encore 3
autres sur le replat, rappellent par leur taille qu'ils ne
sont pas pour rien les rois de la forêt et des parcs ! Originaires de Californie, leur très grande longévité a nécessité une adaptation de leur écorce qui, très épaisse
et spongieuse, les protège des incendies. En Belgique,
de nombreux séquoias ont été plantés dans les parcs
dès la seconde moitié du 19è siècle ; autant dire qu'ils
continuent de grandir et que plus grand monde ne
leur fait de l'ombre.…
Passons outre les quelques thuyas, à moins qu'il ne
s'agisse de cyprès, qui n'ont rien de particulier sauf
d'agrémenter le parc de leur manteau bleu ou jaunevert, et les épicéas communs dont regorge l’Ardenne
toute proche. Ah oui… il y a aussi un Douglas, autre
sapin que l'on dit de Vancouver (ouest du Canada) lui
aussi de plus en plus souvent planté dans nos forêts
pour sa croissance rapide et les qualités techniques de
son bois. On le reconnaît à son écorce crevassée brun
rougeâtre qui apparaît avec le grossissement du tronc.
Froissez ses aiguilles, il s'en dégage une odeur de citronnelle.
Il y eu, et il y a toujours… un représentant d'une de nos
2 espèces indigènes de résineux. Il s'agit d'un if dont
subsistent quelques rameaux après que le tronc ait
été coupé. Ses baies et son feuillage épais et d'un vert
très vif sont toxiques, mais sa beauté et son indigénat
méritent qu'on l'apprécie. Nous avons vu aussi un pin
sylvestre quelque part ; on le reconnaît à ses 2 aiguilles
groupées de moins de 8 cm, généralement vrillées à
la base, et à l'écorce couleur saumon de sa cime. On
utilisait autrefois son bois pour étançonner les galeries
de mines ; son craquement annonçant la rupture permettait aux travailleurs de s'enfuir à temps.
Et les feuillus alors ? Désolé mais on ne peut pas tout
vous révéler ! Voici quelques feuilles ; à vous d'y associer le nom des arbres correspondants. (Presque) tous
sont présents dans le Parc communal, au cas où vous
voudriez les contempler… avant la chute des feuilles.
Tilleul, Erable plane, Frêne, Hêtre,
Chêne, Sureau, Charme, Marronnier,
Bouleau, Platane.
Contact Régionale Natagora Vesdre et Ourthe :
Paul Van Damme, GSM : 0477 /22.2 4.98
ou E-mail : [email protected]
Avis d'enquête publique
Le Service Public de Wallonie - DGARNE - Département
Environnement et Eau a introduit un avis d'enquête
publique relatif au Programme de Gestion durable de
l'Azote en Agriculture (PDGA) et le rapport d'Evaluation
Environnementale Stratégique s'y rapportant.
La durée de cette enquête publique est de 45 jours, du
06 novembre 2013 au 20 décembre 2013.
Sprimont Infos l 12
Lieu, date et heure de clôture de l’enquête : Commune
de Sprimont, le 20 décembre 2013 à 14h00.
Les observations écrites peuvent être adressées à :
Commune de Sprimont, rue du Centre 1 à 4140 Sprimont.
Le dossier peut être consulté à l’Administration communale de Sprimont, durant la période de l'enquête,
au service environnement (Tél 04/382 43 00).
Sprimont Infos l 13
Sprimont Infos l 14
Sprimont Infos l 15
Sprimont Infos l 16
g
d
g
d
BIEN-ÊTRE À L'ÉCOLE
Depuis
quelques
années déjà, les élèves
de 3ième maternelle
sont
parrainés
par les élèves de
4ième primaire pour
permettre la création
de liens entre des
enfants d’âges et
de classes différents
tout en bricolant, en
cuisinant ou en jouant
tout
simplement
...
Moments
très
demandés
et
appréciés de tous.
g
le
a
n
u
m
om
c
e
l
o
c
i : l'É
c
s
i
o
Ce m olembreux
de D
Dans le cadre de notre projet «Bien-être» et afin de combattre l’individualisme grandissant dans notre société,
nous avons décidé d’agir...
La même routine est installée à chaque séance : se laver
les mains, boire de l’eau, demander la permission puis
effectuer toute une série de massages sous la guidance
et l’œil attentif des enseignantes.
Heureux de leur nouveau savoir, les enfants ont souhaité
convier leurs parents à une séance découverte. Celle-ci
s’est déroulée lors d’une soirée organisée à l’école :
Un «chouette» moment de détente et de partage !
Vu le succès rencontré par cette technique, c’est avec grand bonheur que
les enseignantes, maintenant diplômées, la poursuivent dans leur classe
avec leurs nouveaux élèves.
En plus, depuis 2012, formées par Martine Collignon
de la Teignouse, Mesdames Charlotte BeaujeanRenouprez, Carine Servais, Patricia Doffagne et
Marianne Viatour, institutrices à l’école communale de
Dolembreux, ont mis sur pied un atelier massages dans
leur classe.
Chaque semaine, les enfants de 3ième maternelle et
de 4ième année apprennent le contact respectueux et
bienveillant les uns envers les autres. En effet, par 2, les
enfants se massent le dos, les bras, les mains et la tête
en étant attentifs au bien-être de l’autre, à ses souhaits
ainsi qu’à son ressenti.
Sprimont Infos l 17
JEUNESSE
Le vendredi 18 octobre, Le nouveau Conseil Communal des Jeunes a prêté serment devant Monsieur le Bourgmestre,
Echevins et Conseillers. Pour cette année 2013-2014, nous compterons 20 Conseillers jeunes sprimontois, âgés de 13 à
17 ans : Sarah Lerho, Juliette Beaupain, Arnaud Devillers, Clément Bastin, Justine Bernard, Florian Knubben, Guillaume Eyen, Florian Maquet, Gauthier Bernard, Justine Yansenne, Gilles Lerho, Luciné Baghdasaryan, Clément Grignard,
Louis Daniel, Fanny Deneyer, Emeline Poncelet, Dorian Horten, Maurine Bodson, Robin Devahive, Félicien Raze.
Nous leur souhaitons la bienvenue et d'ores et déjà un bon travail !
Le « Summer Rock 2013 » et la Maison des Jeunes de Sprimont
Qu’est-ce donc que le Summer Rock ? Il s’agit d’un stage d’été musical organisé par la MJ de Hannut en partenariat avec la MJ de
Sprimont. Durant 10 jours, une trentaine de jeunes musiciens mettent en place un concert qui sera donné en fin de stage. En voici
le récit de Laura Meeuwes (18 ans) :
« Lundi, premier jour. Une mise au point du règlement intérieur,
quelques petits jeux assez farfelus et voilà que tout le monde est à
l’aise. C’est l’heure maintenant de choisir les morceaux!
Deuxième jour, thème de la journée : qui fait quoi?! Au final beaucoup
ont dû faire des concessions, mais chacun y a trouvé son bonheur. La
RTBF est là. Ils veulent nous faire passer à la radio ! C’est cool et en même
temps c’est flippant, on veut pas être interviewés nous ! On a peur !
Mercredi et jeudi, tout se met en place. Les éducateurs ne savent plus
trop où donner de la tête. Mais ne vous en faites pas chers professeurs,
vos élèves sont patients et ont un billard à disposition ! Vendredi, les
répétitions avancent lentement mais sûrement. À la fin de la journée,
un barbecue s’impose! On discute, on débriefe sur cette première
semaine. On se rend compte surtout que des amitiés se forment au
sein du groupe. Avant de partir, quelques recommandations pour le
week-end: on bosse sur ses morceaux!!
Sixième jour de stage, ça ne rigole plus! Il ne reste pas moins d’une
semaine avant le concert. Le matin, histoire du rock… Ho! Mais qui
voilà! Encore la RTBF? Et avec une caméra cette fois-ci?! Bon restons
calme ça va aller… Ils arrivent au moment où on s’y attend le moins
et posent des questions sans même qu’on y soit préparés ! Ils sont
forts ces journalistes.
Mardi, mercredi,… Les jours défilent ou c’est moi ? On est jeudi et
demain, c’est déjà le jour J. Pour ce dernier jour de répète, tout le
monde passe sur scène, on voit ce qui ne va pas, on va répéter dans
son coin si nécessaire, on demande conseil aux profs.
Jour J ! Voilà, on y est ! On est stressés ou on reste calme, chacun sa
technique. On met tout en place : salle nettoyée, lumières et autres
spots, le son ? Parfait… OK ! On commande des pizzas, on mange
tous dehors et on se motive.. Ça y est, on est prêts ! On est concentrés,
on monte sur scène, on joue et c’est comme ça jusqu’à la fin. Ce n’est
qu’à partir de ce moment qu’on se rend compte que c’est fini. Fini
de se lever tôt pour partir avec ce mini bus qui nous est devenu si
familier, fini de retrouver chaque jour ces gens avec qui on a tissé des
liens si forts… Le spectacle est terminé, on se prend dans les bras, on
pleure, on s’échange les numéros de téléphone, on fait des photos…
Ces deux semaines nous ont appris que même si on ne se connait
pas, même si on est différents, on peut faire de grandes choses. La
musique est une belle expérience que nous vous invitons à vivre. ».
Laura
Et pour en savoir plus : reportage de la RTBF à 28min 40sec
http://www.rtbf.be/video/detail_jt-13h?id=1838703
Week-end festif à la Maison des Jeunes de Banneux
La Maison des Jeunes de Banneux existe depuis 39 ans. Durant toute l’année, elle ouvre ses portes à tous les publics et propose
un éventail varié d’ateliers hebdomadaires et des actions collectives ouvertes à la population locale. Un week-end festif est organisé à la Maison des Jeunes de Banneux du 8 au 10 novembre 2013.
VENDREDI 8 NOVEMBRE de 17h à minuit, nous proposons un
marché artisanal. Vous aurez l’occasion de découvrir des stands
d’alimentation et de créations diverses. Réservation obligatoire
au 0474/43.30.72.
SAMEDI 9 NOVEMBRE de 10h à 15h, nous proposons une
bourse aux jouets et vêtements (tout âge). Réservation
obligatoire au 0479/80.61.70.
Sprimont Infos l 18
LE DIMANCHE 10 NOVEMBRE dès 13H, se déroulera le
traditionnel jeu du bouchon «Victor Creuven». Les dix premiers
seront récompensés par des lots. Frais de participation : 2,5 €.
Renseignements au 0496/64.41.19.
Pour plus d’informations, vous pouvez contacter Nancy
Léonard au 04/360.91.53. - e-mail : [email protected]. - Site
Internet : www.mdjb.be
EMPLOI
L'ALE de Sprimont peut vous aider
Depuis 19 ans, l'Agence Locale pour l'Emploi de Sprimont est un service de proximité qui permet par une aide
appropriée, de répondre aux nouveaux besoins qui ne sont pas rencontrés par les circuits de travail réguliers et
auxquels sont confrontés aujourd'hui tous les citoyens.
L'ALE : UN AVANTAGE POUR TOUT LE MONDE
DEMANDEUR D'EMPLOI :
•En plus de votre allocation de chômage vous
percevez 4,10 € par heure de travail
•Vous pouvez effectuer 45 heures maximum par mois.
•Vous percevez des frais pour vos déplacements
•Vous êtes couvert par nos assurances
•Conditions : 2 ans de chômage si vous avez moins
de 45 ans et 6 mois si vous avez plus de 45 ans ou si
vous êtes bénéficiaires du RIS
Pour toutes informations Mme FARINA
Tél : 04/382.18.91
Ou par mail : [email protected]
Bureau ouvert : mardi et mercredi de 8h30 à
12h00 et de 13h00 à 16h00, vendredi de 13h00
à 16h00
L’Agence Locale pour l’Emploi de Sprimont, c’est un double
coup de pouce pour les citoyens !
UTILISATEUR :
• L’inscription est gratuite.
• Vous bénéficiez d'une aide pour des travaux divers
(jardin, garde d'enfants, petites réparations, aide
administrative,...) pour 5,95 € de l'heure.
Formation POPE : 24h pour booster votre emploi !
Remettre les demandeurs d’emploi sur les bons rails et leur
donner les outils leur permettant de se positionner efficacement sur le marché : voilà l’objectif de la formation « Pope » (joli
acronyme de « Pour Ouvrir les Portes de l’Emploi ») organisée
par le Centre de Coopération Educative de Comblain en partenariat avec l’échevinat de la formation et du plan de cohésion
sociale de Sprimont.
Dans un groupe à taille humaine (maximum 10 participants),
encadré par des formateurs à votre écoute, établissez un plan
d’actions, informez-vous sur les aides à l’embauche, créez-vous
une identité numérique positive, analysez les offres d’emploi,
préparez-vous aux entretiens d’embauches, découvrez les employeurs susceptibles de vous engager,…
La formation se déroule tous les matins, du 18 au 29 novembre
2013 à Sprimont
Publics cibles : demandeurs d’emploi avec un projet professionnel clair et défini.
Informations et inscriptions : Christelle Dumoulin –
04.369.21.77
Sprimont Infos l 19
SPORTS
17ème Trophée des communes sportives
Samedi 28 septembre à Namur se déroulait le 17ème
trophée des communes sportives. Les disciplines en
compétitions étaient le VTT, la natation, le jogging, le
minifoot, la pétanque et le tir à l’arc.
Merci à tous les sportifs sprimontois et aux encadrants
pour leur dévouement et leur performance durant
cette magnifique journée et leur représentation de
notre commune.
Notre équipe représentative termine 3ème dans la
catégorie « ville de 10.000 à 20.000 habitants » et 5ème
au général sur 94 communes inscrites !
Soulignons encore la 1ère place de Brice et Maxime
Scholtès en VTT et la 3ème place en natation de Marie
Etienne et Charles Moureau.
Critérium de tennis de table de l'Echevin des sports
Dimanche 22 septembre
à la salle Devahive à Dolembreux dans une ambiance sportive et conviviale, les différents clubs
de tennis de table de la
commune (Dolembreux,
Sprimont, Lincé, Louveigné) se retrouvaient
pour le traditionnel critérium de l’Echevin des sports. Cette année encore, nos
pongistes ont répondu à l’appel pour faire de cette
journée une réussite.
Les lauréats sont les suivants :
• en débutants : 1er Alain Duquenne
2ème Gregory Maréchal
3ème Raphaël Meganc
• en doubles classés : 1er Moliteur – Noël
2ème Wanances - Léonard
3ème Gironard – Dejardin
Luc Delvaux, Echevin des Sports
Sprimont Infos l 20
Projet « Amazone » : séance de self-défense au féminin
QU’EST-CE QUE C’EST ?
Il s’agit de permettre aux
femmes et aux jeunes filles
(15 ans minimum) de s’inscrire à une séance d’initiation
de « self-défense » de 2h30.
QUAND ?
Soit le dimanche 24 novembre
2013, de 14h à 16h30. Soit le
dimanche 15 décembre 2013,
de 14h à 16h30.
POUR QUOI FAIRE ? D’une part parce que la maîtrise de certains gestes
permet d’éviter la plupart du temps l’agression
physique, d’autre part parce que votre attitude
volontaire peut décourager un éventuel agresseur
d’aller au-delà de la simple agression verbale.
PRIX ?
12 € pour les adultes, 10 € pour les étudiantes.
OÙ ?
Salle « Le Tilleul » de Gomzé-Andoumont, rue d’Andoumont, 15 – 4140 Sprimont
COMMENT S’INSCRIRE ?
Il vous suffit d’envoyer un email avec vos coordonnées (au moins une semaine avant la date de la
séance) qui confirme votre intérêt pour une des 2
dates proposées.
POUR INFORMATION : Après avoir formé plus de
130 jeunes filles et femmes aux gestes de base de
la self-défense à Liège, il a été demandé au club de
proposer le même type de séance à Sprimont. Une
séance est constituée au minimum de 10 personnes,
au maximum de 18 personnes.
Contact : Patrice Royer - GSM : 0476 93 98 33 [email protected]
www.kravmagaevolution.be
Basket : le beau parcours des jeunes joueuses
Tous les 4 ans au cours de l'année post-olympique, des « jeux de la francophonie » sont organisés. La jeunesse de
l'espace francophone est amenée à se rencontrer lors d'épreuves culturelles ou sportives diverses.
Cette année, tout comme en 2005 au Niger et en
2009 au Liban, c'est le basket féminin qui était
mis à l'honneur. Originalité cette fois-ci, toutes les
délégations étaient logées dans le port de Nice,
sur un paquebot… Sous le patronage de l’ADEPS
et de l’AWBB, c’est une équipe de joueuses du BC
POINT CHAUD SPRIMONT répondant aux critères
de sélection (être composée de joueuses de
moins de 25 ans, sélectionnées dans des équipes
nationales de jeunes et avoir la nationalité belge)
qui s'est lancée dans cette aventure niçoise.
Durant une bonne dizaine de jours nos joueuses
n’ont pas démérité pour défendre les couleurs de la
Fédération Wallonie Bruxelles (FWB). Au contraire,
tour après tour elles se sont qualifiées pour accéder
à la finale et offrir ce samedi 14 septembre une
première médaille à la FWB dans un sport collectif.
dans ces jeux... Une médaille d’argent bien méritée.
Merci au coach et aux nombreux sympathisants de
les avoir encouragées et soutenues durant toute cette
quinzaine.
CALENDRIER DES PROCHAINES RENCONTRES
Pour connaitre les dates des prochaines rencontres,
n’hésitez-pas à consulter notre site www.bcsprimont.
be et a cliquer sur l’onglet « calendrier ».
Pour le BC POINT CHAUD SPRIMONT, Noëlle Wildériane
VOICI LEUR PALMARÈS :
FWB - LIBAN : forfait • ¼ de finale : FWB - MALI : 70 à
62 • FWB - ROUMANIE : 81 à 78 • ½ de finale : FWB
- CAMEROUN : 68 à 67 • FWB - SENEGAL : 83 à 71 • Finale : FWB - COTE D'VOIRE : 70 à 87.
Nos joueuses terminent donc ces « jeux de la
francophonie » à une très belle seconde place.
Toutes nos félicitations aux joueuses du BC POINT
CHAUD SPRIMONT pour leur merveilleux parcours
De gauche à droite, à l'arrière plan : Christian Grandry (team manager
D1), Pierre Cornia (coach D1), Axelle Bernard, Lara Gaspar, Léa Lonnay,
Manon Gzresinski, Stéphanie Medjo. Au premier plan : Natacha Doppée,
Le Ministre des sports André Antoine, Justine Tabruyn, Laura Dassy,
Justine Colson, Céline Cornia, Julie Allemand, Alexandra Milanovic,
Drey Mingo (joueuse américaine qui n'a disputé aucune des rencontres).
Sprimont Infos l 21
PATRIMOINE
11 novembre : 95ème anniversaire de l’Armistice
A l’occasion des commémorations organisées par la Fédération Nationale des Combattants, section de Louveigné,
Gomzé-Andoumont et Sprimont, nous avons le plaisir de vous convier à participer aux hommages qui seront rendus :
A SPRIMONT :
·· 10h00 : Messe à l’intention des Victimes des deux guerres,
sonnerie aux Morts.
·· Cérémonie aux Monuments 14-18 et 40-45, allocutions et
visite au cimetière ;
·· 13h30 : Départ de Sprimont pour les visites aux Monuments de Hazotte et de Lincé ;
·· 14h30 : Cimetière de Lincé et verre de l’amitié à l’école ;
·· 15h30 : Cimetière de Chanxhe et verre de l’amitié à l’école.
A LOUVEIGNÉ :
·· 10h00 : Messe à l’intention des Victimes des deux guerres ;
·· 10h45 : Formation du cortège place du Juge Hanson et
place des Combattants
·· Dépôts de gerbes aux Monuments aux Morts et retour à la
Stèle ;
·· 11h15 : Salle des Combattants, séance commémorative et allocutions, verre de l’amitié offert par l’Administration communale.
A DOLEMBREUX :
·· 10h30 : Cérémonies aux Monuments du cimetière et du
village.
A GOMZÉ-ANDOUMONT :
·· 09h30 : Brève cérémonie au Mémorial aux Morts
Soucieux de l’importance de cet événement et surtout de
sa continuité, nous insistons particulièrement auprès de
la population, des associations locales et des écoles pour
qu’elles consacrent un moment de leur journée en participant
à l’une ou l’autre de ces manifestations du souvenir. Tous sont
également invités à arborer notre drapeau tricolore à leur
façade.
Le banquet annuel de la FNC aura lieu le 9 novembre 2013 à
19h30, salle des Combattants à Louveigné.
Cercle d'Histoire Locale
FÊTES DE LA LIBÉRATION, LE 26 AOÛT 1945
Reconstitution de la Libération du village en
septembre 1944
Le camion de chez Lacharron a été aménagé en char
américain pour le défilé. Avec son pot d’échappement
enlevé, il faisait un bruit de guerre.
•Marcel et Albert Lacharron sont dans la tourelle.
•Plus bas, leur beau-père commun, de Cortil.
•A l’intérieur, Jules Léonard se désaltère.
•Devant le tank : le père Lacharron (Siméon), Edgard Degée et Edgard Léonard (dit Gagatte), notamment.
Ce faux char d’assaut porte l’inscription d’une bien
vraie question posée par les soldats américains aux
demoiselles : « Promenade avec moi ? »
Article et document de José Marquet
PROJET CARTES POSTALES
Le Fonds d’Histoire Locale, attaché à la bibliothèque
« Aux Mille Feuilles », a en ce moment, pour objectif,
d’établir un parallèle entre d’anciennes cartes postales
de l’entité de Sprimont et les mêmes lieux dans leur état
actuel, le tout agrémenté d’un commentaire historique
ou anecdotique.
•Si vous désirez participer à cette réalisation
•Si vous possédez d’anciennes cartes-vues dont vous
voulez faire don au FHL
•Si vous possédez d’anciennes cartes postales auxquelles vous tenez mais que vous accepteriez de prêter
au F.H.L. pour qu’il les scanne avant de vous les restituer
•Si vous possédez une anecdote relative à d’anciennes
vues…
Vous pouvez contacter : Yvette GILLES-SEPULCHRE
04/360.87.04 - 0497/37.30.48 - [email protected]
D’avance, nous vous remercions en vous assurant que
tout apport, si petit soit-il, serait le bienvenu et serait
traité avec beaucoup d’intérêt de notre part.
Sprimont Infos l 22
Les commerces de proximité... Nostalgie!
UNE PREMIÈRE ÉTAPE
•Alors, parcourons aujourd’hui la partie de la rue du Centre
depuis le Homby jusqu’aux escaliers menant à l’église.
Presque, au sommet de la côte se trouvait un réparateur
de vélos : Etienne Dechamps. C’était l’époque des vélos de
marques Alcyon, Sava. Les gens d’Outre-Moerdijk , déjà
grands voyageurs, juchés sur de hautes bicyclettes, épuisés
par une des premières côtes de leur parcours faisaient halte
pour une réparation ou pour se sustenter d’un «posson»
d’eau.
le dimanche en soirée pour le poinçonnage des pigeons
rentrés et en semaine pour «en loger» leurs champions.
•Pratiquement en face de la crèche « Les Marmots», Raymond Dogné y avait installé un studio où l’on pouvait
se faire tirer le portrait. La plupart du temps, les photos
étaient prises à l’extérieur, dans la petite cour au mur du
fond couvert de moellons parfaitement rejointoyés.
•Légèrement plus bas, en face de l’école communale, les
bambins que nous étions, récompensés de temps à autre
par une pièce trouée de 25 centimes se payaient des
«chiques», des «chic lettes» ou des sucres d’orge. C’était la
confiserie Jaminet.
•Vingt mètres plus bas, du même côté de la rue, se dressait
la droguerie de Félix Dupont, peintre en bâtiments de son
état mais dont le magasin exposait les rouleaux de tapis,
les tissus mais aussi les produits «miracle» qui «avaient une
réponse» aux taches rebelles et tenaces. Joignant cette
habitation était la coiffeuse pour hommes Jeanine Poulet
qui, avec sa tondeuse mécanique et ses ciseaux arrivait
à maîtriser les épis rebelles. Restons toujours du même
côté (à droite donc en venant d’Aywaille), on arrivait chez
Fernand Baar, coiffeur lui aussi mais qui exerçait accessoirement une «activité» complémentaire en vidant «li p’tite
gote». Je me souviens d’ailleurs à ce propos du trou au
milieu de cette pièce qui lui servait de cave. C’est qu’à cet
endroit affleurait le massif de calcaire, ce petit granit qui
allait faire la renommée de Sprimont. Sur ses encarts publicitaires figurait aussi son métier d’horloger, Enfin, n’oublions pas le magasin « Bien -Etre», pendant de l’Union Coopérative où l’on trouvait principalement de l’alimentation.
Le Café "Chez Noé", local des colombophiles.
•Plus bas, les rayonnages de la boutique Arsène et Lucie
Mathias étalaient leurs bouteilles de liqueur et un éventail
de tabac, de «chiques de rolle», de papier à cigarette, de cigares. Les fleurs y occupaient aussi une place importante.
Enfin, on arrivait à la Maison du Peuple et ses salles de
divertissement ainsi que son café tenu par un limonadier
choisi par l’Administration de la coopérative; coincée entre
la Maison du Peuple et le magasin de l’Union Coopérative
se trouvait une boucherie débitant toutes les sortes de
viande mais aussi du cheval. Enfin, la Coopérative était en
quelque sorte une véritable cabane d’Ali Baba avec ses tissus, ses bonbons, ses objets en fer blanc, ses outils, ses voiturettes d’enfants et...j’en passe! Et pour terminer, un magasin avec tout ce qui concernait l’électricité: ampoule, fil
électrique, appareils d’éclairage ... Nous étions là chez Raymond Dogné. Enfin, on se rappellera les succulentes glaces
de Clément Gérard. La glacerie, toute mignonne régalait
les très nombreux gourmets enfants mais aussi les adultes.
Le Café du Bon Accueil (chez la Grosse Irma) donnait l'hospitalité à de charmantes demoiselles
Le "Bien-être", magasin coopératif d'alimentation est actuellement à vendre
•Prenons cette fois le trottoir de gauche. Sur la placette
au carrefour de la rue de Rouvreux et de la rue de Gyppe,
René Noé tenait le café des colombophiles. C’était là que
les propriétaires des compétiteurs volants se retrouvaient
Que reste-t-il à présent de ces commerces? D’aucuns n’auraient-ils pas la nostalgie et n’aspireraient-ils pas à en retrouver certains. Vous savez, celui ou ceux où l’on engage une
conversation avec le ou la boutiquière! Où l’on apprend les
nouvelles fraîches! Où l’on peut raconter la dernière histoire!
Où l’on peut aussi avoir une ardoise sans procès! Où l’on se
sent bien!
Yves Dechamps
Sprimont Infos l 23
VIE ASSOCIATIVE
On aime l'hiver au Théâtre de la Cave Qu’importent la bise et les averses de neige, en hiver, le dimanche, on vient se blottir dans la petite salle chaleureuse du Théâtre de la Cave, nouvellement repeinte et décorée !
L’actuelle saison du théâtre de marionnettes
sprimontois débute avec « Le chêne qui voulait
devenir prince », un conte à la fois poétique et
humoristique, presque écologique.… On y participe
aux tribulations de Glandouille, un jeune chêne
qui croit devenir prince alors qu’on l’a choisi pour
devenir le trône de la princesse.
« Le Noël de Lionel » est le titre du spectacle de …
Noël. Un enfant capricieux risque de mettre à mal
la légendaire patience du Père Noël. Heureusement,
Merlin l'enchanteur est de passage à Betgné !
Fin janvier, place à la dernière création : « Le futur des
Imparfaits », un conte placé sous le signe de l'amitié
et de la tolérance. Un petit théâtre abandonné… Sur
scène, des marionnettes qui, chaque jour, jouent
la même pièce, écrite dans le Grand Livre. Dans les
profondeurs des coulisses, des pantins non achevés,
tout juste peints, à peine vêtus : les Imparfaits.
Entre les deux communautés, une profonde
incompréhension, un rejet de toujours… mais, la
rencontre entre un jeune Parfait et un Imparfait va
bouleverser la vie de la troupe.
Et, tradition oblige, c'est
Tchantchès qui clôturera la
saison hivernale, en pimentant
de ses tirades personnelles,
deux histoires bien de chez
nous.
Sans oublier les anniversaires
sur demande, dans la salle
réservée à l'heureux élu et à ses
invités ! Une formule qui connaît
un succès croissant.
Infos complètes sur le site : www.theatredelacave.be
24 novembre 2013 à 10H30 : « Le chêne qui voulait
devenir prince » • 22 décembre 2013 à 10H30 : « Le Noël
de Lionel » • 26 janvier 2014 à 10H30: « Le futur des
Imparfaits » • 23 février 2014 à 10H30 : « Jamais sans
Tchantchès ! »
Renseignements et réservations : Théâtre de
la Cave, Betgné 43 à Dolembreux (04/ 380 43 77 [email protected])
Du Scrabble à Sprimont
Depuis peu, un club de scrabble a élu domicile dans
notre commune. En effet, tous les lundis à 19h30
au Foyer culturel de Sprimont, le club de l'Aqualia
propose de s'amuser avec les mots.
Le scrabble est un excellent moyen d'exercer sa
mémoire et d'enrichir son vocabulaire en toute
convivialité !
Plus d'infos: D. Leber : 04/369.22.70
Mail: [email protected]
www.aqualia.be
Sprimont Infos l 24
AGENDA
NOVEMBRE
DECEMBRE
5
08 novembre 2013 à 20 H.1page
10
Jacques STOTZEM EN SOLO > voir
09 novembre 2013 de 9 H. ààla15 H.
DÉSTOCKAGE DES COLLECTIONS
Bibliothèque « Aux Mille Feuilles » > voir page 15
H.
09 novembre 2013 de 10 H.>àvoir16
page 8
JOURNÉE PAPY'ON DE SPRIMONT
09 novembre 2013 à 20 H.1>5voir page 10
Projection du film « INDIAN PALACE »
novembre 2013
11 ÈME
95
ANNIVERSAIRE DE L'ARMISTICE > voir page 22
15 novembre 2013 à 20 H.
SOIRÉE JEUX ASIE (12-99 ans) > voir page 16
18 décembre 2013
Du 15 novembre au
bre à 16 heures.
Vernissage le 15 novem
2013
Lieu : Salle St Martin à Sprimont
Organisation : Asbl Mouvement de Jeunesse St Martin
Infos : E. Dehareng : 0497/40.04.91
PAF : 22€ - Prévente : 18€ à la librairie du Centre à Sprimont
17 novembre 2013
MARCHE ADEPS à GOMZE-ANDOUMONT
5, 10, 15 et 20 km.
s)
Départs : salle « Le Tilleul » (au pied de la Côte des Forge
ration
restau
petite
et
Boissons
Organisation : CLEO - Infos : 0475/42.26.52
embre 2013
17 nov
ème
18
BROCANTE DES CARRIERES
Lieu : Hall Omnisports de Sprimont
80 emplacements en salle chauffée et emplacements à
l'extérieur (pas de nourriture, ni articles neufs)
Bar et petite restauration
Réservations par tél. au 04/380.25.60
EXPOSITION – Illustrations de Delphine MELON
5
21 novembre 2013 à 20 H.1voir
page 11
AMICALE DES PENSIONNÉS DE SPRIMONT
22 novembre 2013 à 20 H.15
> voir page 16
SAMEDI 16 NOVEMBRE 2013 à la salle « Le Parc » à
Sprimont : Dîner offert gracieusement aux membres de
l’Amicale. Non-membres 25 €.
Accueil 12h. Repas 13h. Animation assurée
Réservation obligatoire pour le 11 novembre
Renseignements :
M. Gabriel 04/382.30.27- Th. Monseur 04/382.12.77
16 novembre 2013 à 15 H.
JOYEUSE ENTRÉE DE ST
NICOLAS À LOUVEIGNÉ
Rendez-vous devant l'Eglise.
Arrivée Place des Combattants
avec animations, bar et petite
restauration.
16 novembre 2013 à 19 H.30
FESTIVAL DU FILM
D’ACTION SOCIALE
DE SPRIMONT
(FFASS CLAP 2 !) >
voir page 11
16 novembre
2013 à 20 H.
SPECTACLE avec
MARC HERMAN
Conférence « L’INDE » par A. Ernotte >
KLEZMIC ZIRKUS > voir page 11
27 novembre 2013 à 14 H.30> voir page 16
GOÛTER LITTÉRAIRE AVEC Q. GRÉBAN
30 novembre 2013
ST NICOLAS DISTRIBUERA DES FRIANDISES
DANS DIFFÉRENTS HAMEAUX DE SPRIMONT
14h : Ogné
14h30 : Lincé
15h : Chanxhe
15h30 : Fraiture
16h : Florzé
16h30 : Sprimont centre
17h : Damré
17h30 : Sur les Pierreux
Organisation : Maison
des Jeunes "So les
Mârlis" de Sprimont
Infos : 04/382.42.33 [email protected]
14 décembre 2013 à 20 H.15
ORCHESTRA ViVo ! > voir page 11
« Pas de ST’13 en 2013 »
En collaboration avec le Foyer culturel et l’Office du tourisme
Rue du Centre, 81 - 4140 Sprimont
Tél:04.382.29.67-Fax:04.382.42.88
Sprimont Infos l 25
14 et 15 décembre de 14h à 20h.
MARCHÉ DE NOËL À FRAITURE
Pour la 3ème fois, un grand marché de Noël sera organisé
dans l’église paroissiale Saint Nicolas. Dans un cadre
féerique, une vingtaine d’artisans vous proposeront
leurs spécialités tels que bijoux, cartonnages, broderies,
dentelles, bougies, serviettage, décorations de table
pour vos fêtes, terre cuite, céramique, crèches, lampes,
chapeaux, tricots, bougeoirs, bref, que d’idées cadeaux à
découvrir !
r
Après votre visite, vous pourrez vous désaltérer et goûte
à
soupe
s,
crêpe
à la petite restauration, tartiflettes,
l’oignon et boissons chaudes. Le tout vous sera proposé
à prix d’amis.
L’entrée est gratuite.
Organisation : le Vélo Club de Fraiture et les artisans des
planches, troupe théâtrale du village.
Renseignements : 04/369.39.57 - 0476/490.173
Email : [email protected]
Site web : http://www.vcfasbl.sitew.com
18 décembre 2013 à 18 H.0IE0 O.V.A.
CONCERT DE NOEL DE L’ACADEM
Ce concert permettra aux élèves de se produire en toute
convivialité dans l’ambiance féerique des fêtes de fin
d’année.
Lieu : Eglise Notre-Dame de Dieupart - 4920 Aywaille
P.A.F : Entrée gratuite
Renseignements : Académie O.V.A., Rue Marsale 10 à
Aywaille - Tél : 04/384 60 11 - www.academie-ova.be
Le Mammobile à Sprimont
Le Service de Dépistage mobile de la Province de
Liège sera dans votre commune du 25 novembre au 3
décembre 2013 avec le Mammobile.
Celui-ci propose aux femmes dès 40 ans un dépistage
GRATUIT du cancer du sein, le cancer féminin le plus
fréquent ... Venez nous rendre visite !
DOLEMBREUX Route d'Esneux face au n°23,
parking de la salle communale
Prochaine date :
25/11/2013 de 09:00 à 20:00
LOUVEIGNÉ Place du Juge de Paix Paul
Hanson
Prochaines dates :
26/11/2013 de 09:00 à 20:00
27/11/2013 de 09:00 à 15:00
SPRIMONT Place Joseph Wauters
Prochaines dates :
28/11/2013 de 09:00 à 15:00
02/12/2013 de 09:00 à 20:00
03/12/2013 de 09:00 à 20:00
Rendez-vous obligatoire au 04/237.94.84
20 décembre 2013 à 20h00voir page 16
SOIRÉE JEUX - TOURNOI (12-99 ans) >
21 décembre 2013
NOËL À BLINDEFF
www.c3v-sprimont.be
L'Administration communale de
Sprimont sera fermée les 25 et
er
26 décembre 2013 et les 1 et 2
janvier 2014.
Sprimont Infos l 26
ATELIER CHANTANT « LE BERCEAU ENCHANTE »
L’animation s’adresse aux jeunes parents, grands-parents
ou gardiennes accompagnés d’enfants de 3 mois à 3 ans.
Au Foyer Culturel Henri Simon, rue du Centre 81 –
4140 Sprimont de 10 h à 11 h le samedi :
le)
Coût de l’activité : 6 € par famille (inscription indispensab
Le 9 et le 23 novembre 2013, le 7 et le 21 décembre 2013, le 4 janvier 2014
Inscriptions et renseignements :
Anne BERNARD-DAIWAILLE Tél. : 04.382.25.14 – GSM : 0499/60.49.68
E.mail : [email protected]
http://leberceauenchante.jimdo.com
STAGES
Vacances de Noël
Pour + d’infos : Service Accueil Temps Libres - S. Cuvelier :
 04/382.43.75 -  : [email protected]
ASBL « LES MOUFLETS »
2.5 à 8 ans
Du lundi 23 décembre au vendredi 27 décembre
2013 (4 jours)
Thème : « FIESTA BOUM BOUM !!! »
Intégration d’enfants à besoins spécifiques
Lieu : rue de l’Esplanade, 19 – 4141 Banneux
Prix : 52€
• Activités de 9h à 16h
• Accueil du matin à partir de 8h
• Accueil du soir jusque 17h
ATTENTION : PAS DE GARDERIE DU SOIR LE MARDI 24/12.
Horaire :
Contact : Martine ZIDA, coordinatrice, 0488/12.76.84
Inscription : le mercredi 4 décembre à partir de 7h du
matin !
Uniquement par téléphone au 0488/12.76.84
STAGE A LA FERME
6 à 9 ans
Au programme : viens découvrir la vie à la ferme : soins
aux animaux, découverte de la nature, promenade dans
les bois, jeux, cuisine, …
Stage à la journée :
•
•
•
•
Lundi 23 décembre 2013
Mardi 24 décembre 2013
Lundi 30 décembre 2013
Mardi 31 décembre 2013
Lieu : Ferme France, rue Ménage, 56 – 4140 Lincé
Prix : 15€/journée (possibilité de plusieurs journées)
Horaire :
• Activités de 9h à 16h
• Accueil de 8h30 à 9h et de 16h à 17h
Contact : Caroline FRANCE-CUVELIER
Inscription : A partir du 4 décembre 2013 par téléphone
auprès de Caroline FRANCE-CUVELIER au
0486/79.00.38 (attention : places limitées)
ÉTAT CIVIL
Ils nous ont rejoints...
05/07 : Héloïse Lamarche • 16/07 : Maël Kopetzh • 18/07 :
Odile Roland • 18/07 : Agathe Roland • 20/07 : Romain
Frix • 20/07 : Victoria Deflem • 22/07 : Nicolas Hardy
• 24/07 : Benjamin Cortvriendt • 26/07 : Steffy Roth •
01/08 : Maël Waerzeggers • 02/08 : Matyas Lemaire •
05/08 : Eline Boutay • 11/08 : Juliette Renard • 17/08 :
Charlotte Lacrosse • 22/08 : Valentine Soubry • 29/08 :
Romane Namur • 29/08 : Klara Hoeberigs • 31/08 : Robin
Mommer • 01/09 : Maxime Xhignesse • 03/09 : Louise
Libert • 04/09 : Jean Goijen • 10/09 : Arthur Brevers •
12/09 : Noah Gustin • 15/09 : Sasha Fontaine • 24/09 :
Pauline Schils • 26/09 : Elvire Denis • 02/10 : Lucas Girs
Ils se sont unis...
17/08 : Cyrille Burton et Julie Biocic
23/08 : Michaël Danckers et Sophie Milosavljevic
24/08 : Jean Simon et Maria Giorgi
24/08 : Thomas Leclercq et Sarah Debussche
31/08 : Florent Lambotte et Kelly Burton
07/09 : Jean Warlomont et Régine Fequenne
07/09 : Cédric Fosty et Patricia Sauvage
07/09 : Cédric Steens et Virginie Beaumont
14/09 : Dino Saarbach et Laurie Berger
21/09 : Thierry Vanhamme et Sylvianne Mention
21/09 : Henri Nivard et Catherine Dancerne
21/09 : Yves Marlot et Virginie Denis
28/09 : Vincent Di Giovanni et Brigitte Gilson
Ils nous ont quittés...
03/07 : Maurice Levo • 17/07 : Monique Tambour •
25/07 : Francine Hallet • 28/07 : Steve Gérard • 29/07 :
Françoise Delarge • 03/08 : Gilbert Corman • 04/08 :
Denise Putmans • 07/08 : Christian Byloos • 10/08 :
Anna Noteborn • 13/08 : François Mathonet • 14/08 :
Mady Sparmont • 18/08 : Josette Ruche • 22/08 : Léon
Rouchet • 27/08 : Hillebrand Konijn • 30/08 : José
Bernard • 02/09 : Agnès Romain • 03/09 : Georges
Bourgeois • 05/09 : Jeanne Houtain • 13/09 : Marie
Hanquet • 21/09 : Marten Van Der Walle • 22/09 :
Lucienne Demarets • 22/09 : Irène Gavray • 23/09 : Betsy
Lejoncq • 26/09 : Léon Huberty • 28/09 : Léa Blanchard •
29/09 : Marie Dethier • 30/09 : Georges Balhan • 04/10 :
Germaine Teetaert • 06/10 : Amédée Grégoire • 14/10 :
Henri Blazejewski • 17/10 : Edmond Labeye • 17/10 :
Marcelle Dubart
infos l 27
Sprimont Infos
MAZOUT LERUSE s.a.
WWW.MAZOUTLERUSE.BE
TéléPhONE, GSM, iNTERNET, TV
OSEZ COMPARER
!
Editeur responsable : Jean-Marc Delporte - N° d’entreprise : 0314.595.348 - T/0339-13 - © gettyimages.com
COMPAREZ AVANT
DE VOUS ENGAGER
:
Un Belge sur deux a un contrat mal adapté à ses besoins.
TÉLÉPHONE, GSM, INTERNET, TV : OSEZ COMPARER ! Comparez avant de vous engager.
Pour vous aider à faire votre choix…
50 % des Belges ont un abonnement mal adapté
à leurs vrais besoins. Même pour un GSM
http://www.meilleurtarif.be/
fonctionnant avec une carte prépayée, vous
c
e que vous devez
absolument
savoircher.
...
pouvez
trouver
moins
Pourquoi pas vous ?
Sur le comparateur proposé par l’IBPT, déterminez précisément votre profil d’utilisateur et
découvrez l’offre la plus avantageuse pour vous.
Depuis le 1er octobre 2012, de nouvelles dispositions relatives aux contrats de services de communications électroniques sont d’application. Ainsi :
Le Plan de Cohésion Sociale et le CPAS de
Sprimont ont décidé de vous aider à comparer les
offres des différents opérateurs de votre région
afin
queà durée
vous
puissiez
faire
selon
vossa
•
Un contrat
indéterminée
peut être
résiliévotre
sans frais choix
à tout moment,
peu importe
date de signature.
besoins.
Ces dispositions s’appliquent à tout type de consommateur ou d’abonné possédant au maximum
• Une simple lettre, fax ou e-mail suffit pour résilier son contrat.
• Pour un contrat à durée déterminée signé il y a plus de 6 mois, aucune indemnité ne peut plus
être réclamée en cas de rupture. En cas de rupture anticipée dans les 6 premiers mois, votre
opérateur peut vous réclamer une indemnité (maximum = montant de la redevance d’abonnement encore due jusqu’à la fin du 6ème mois suivant l’entrée en vigueur du contrat).
5 numéros d’appel et concernent également les fournitures de services combinés (packs internet, tv, téléphonie fixe et GSM).
Une permanence est organisée dans les locaux
de l’Administration communale le 20 novembre
Pour toute information en raPPort avec les télécoms...
2013 de 14h00 à 19h00 (sans rendez-vous).
Consultez le site http://economie.fgov.be ou
téléphonez gratuitement au Contact Center du SPF Economie entre 9h00 et 17h00
Tél. : 0800 120 33 — Fax : 0800 120 57 — E-mail : [email protected]
Munissez-vous, si possible, des dernières factures
mensuelles de votre opérateur et une équipe vous
un Problème avec votre oPérateur ?
aidera à effectuer la simulation et à comparer les
Prenez d’abord contact avec celui-ci. Si aucun arrangement n’est possible, le médiateur des
différentes peut
options !
télécommunications
vous aider.
Les plaintes peuvent être introduites :
• au moyen du formulaire sur le site
www.mediateurtelecom.be
Votre plainte doit obligatoirement contenir les
données suivantes :
nom et adresse, numéro de téléphone
/ nuPour toute information • supplémentaire,
vous
méro de client éventuel
pouvez contacter Romina •ROLLO,
ende
description de conseillère
la plainte accompagnée
étayant celle-ci (corresponEnergie au 04/382.43.02 oudocuments
Magali
GILLET,
agent
dance, factures,…)
•pour
par fax, le
au 02
219 77 88
Plan
de Cohésion Sociale au 04/382.43.77.
• par courrier ou en vous présentant au service de médiation pour les télécommunications du lundi au vendredi, Bd Bischoffsheim
29-35, 1000 Bruxelles
Sprimont Infos l 28
Votre publicité ici ? Contactez Catherine Moureau : 04/382.43.67 ou [email protected]
04 384 41 83 24H/7J