N°198 - Mairie d`Issoudun

JUILLET-AOÛT 2015
N°198
Magazine de la Communauté de Communes du Pays d’Issoudun
DOSSIER P.11 À 18
VUE SUR
L’ÉTÉ 2015
04
ACTUS
12
LOISIRS
14
MARDIS
DE L’ÉTÉ
424946
Le Flocage : Technique et décoration
Une affaire de spécialiste
depuis 1987
• Secteur aéronautique
• PLV
• Secteur automobile
• Mobilier
• Présentoirs
• Emballages
• Marquage de revêtements de sols
• Marquage sur textiles
• Sérigraphie tous supports
5 avenue de la Caserne • 36100 ISSOUDUN
424962
438206
02 54 03 14 47
[email protected]
www.technifloc.com
L’utilitaire au meilleur prix
de 4 à 9 places,
véhicules particuliers
8 à 20 m,
véhicules utilitaires de
benne
3
02 54 03 66 89
De 9h-12h30 et 14h-19h20
ISSOUDUN
Du lundi au samedi de 9h à 19h20
sauf vendredi de 9h à 19h50
✆ 02 54 03 66 66
ÉDITO
ESTIVAL
UN BEL ÉTÉ AU PAYS D’ISSOUDUN
D
ans ce magazine, nous vous invitons à découvrir le programme de vos rendez-vous favoris en juillet et en août :
les Mardis de l’Été. Cette manifestation illustre bien notre
volonté de proposer des activités accessibles à tous durant toute
la période estivale. Pour les jeunes et pour les familles, la piscine
à vagues de l’Ensemble de Loisirs Sportifs reste le principal point
d’attraction, avec de nombreuses formules pour en profiter pleinement. Le Réseau-Jeunes et les Centres de Loisirs de la CCPI
accueillent les enfants de nos communes pour des activités de
loisirs qui contribuent aussi à l’apprentissage du collectif.
Dans les airs, l’aéroclub d’Issoudun organise sa 40e compétition
internationale de vol à voile. Les touristes découvrent, souvent
avec étonnement, le Musée de l’Hospice Saint-Roch - un des
plus importants de la Région Centre-Val de Loire - et la Tour
Blanche.
Mais tous ces équipements sont avant tout ouverts pour vous, les
habitants de la Communauté de Communes du Pays d’Issoudun.
Alors profitez de la saison pour sillonner la campagne et mieux
connaître la ville. L’Office Municipal de Tourisme d’Issoudun et
celui de Reuilly sont là pour répondre à vos questions.
À travers les nombreux événements culturels ou sportifs qui
jalonnent l’été, mais aussi grâce à la qualité de nos équipements,
de nos parcs, de nos espaces verts et de nos paysages, nous faisons le maximum pour que la vie soit agréable, en toutes saisons.
SUIVEZ-MOI SUR
Alors permettez-moi de vous souhaiter, à toutes et à tous,
un bel été.
www.andre-laignel.fr
Le Pays d’Issoudun N°198 - JUILLET-AOÛT 2015
Directeur de la publication: Dominique
Roullet - Rédaction : Service Communication
- Communauté de Communes du Pays
d’Issoudun - ISSN - 0292-0042 - Maquette, réalisation, publicité:
:
02 38 63 90 00 Pour nous faire parvenir vos infos :
[email protected]
André Laignel
Maire d’Issoudun
Président de la Communauté
de Communes du Pays d’Issoudun
En couverture : Joseph Sima. Sans titre, 1960.
Aquarelle et plume encre de Chine sur papier (détail)
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
3
ACTUS
AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS
UNE ENTRÉE SPECTACULAIRE
POUR LE CENTRE CULTUREL ALBERT-CAMUS
LE LONG DE L’AVENUE DE BEL-AIR, LES ABORDS DE LA MÉDIATHÈQUE, DU CCAC ET DE LA MELI
VONT ÊTRE TRANSFORMÉS.
Depuis leur création, il y a plus de 30 ans, la salle de
spectacles du CCAC, la Médiathèque Albert-Camus et
la Méli (qui bénéficie aussi d’une entrée rue de Tous
les Diables) ont été modernisés à plusieurs reprises.
Pendant ce temps, les espaces verts aux abords de ce
vaste complexe socioculturel ainsi que le parvis devant
l’entrée principale n’ont pas évolué.
Le programme d’aménagement imaginé par le paysagiste Jeoffroy de Castelbajac, vise à mieux mettre en
valeur le site et sa fonction. La vue depuis la route sera
mieux dégagée et laissera place à une véritable mise en
scène de l’espace, avec plusieurs références à l’univers
du spectacle :
• une terrasse en gradin mènera à l’entrée du Hall du
Centre Culturel.
• les végétaux privilégieront la couleur rouge, couleur
traditionnelle du théâtre (fauteuil, rideau de scène).
• les éclairages (LED) dirigés vers le sol évoqueront les
projecteurs de scène.
• un mobilier de signalétique en pierre permettra d’afficher les programmes et les affiches des trois structures qui occupent les bâtiments
4
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
Le nouvel aménagement est réalisé selon les principes
du Plan Paysage d’Issoudun en collaboration avec le
service Espaces Verts de la Ville. Plusieurs bandes
végétales séparées par des gabions (murs de pierres
tenues par des grillages) se succèdent de haut en bas.
La bande inférieure est aménagée en prêle avec des
plantes qui stockent les eaux de pluie, le trop plein étant
renvoyé vers le réseau des eaux pluviales.
En chiffres
Ce projet est la proposition n° 73 du
programme municipal Horizon 2020. Il s’agit
d’un investissement de 610 000 euros qui
bénéficiera de subventions de la Région et du
Département. Les travaux débuteront cet été,
pour une durée de 3 mois. Les plantations
seront réalisées pendant l’hiver.
EN BREF
Alerte canicule
Les personnes âgées isolées peuvent bénéficier d’un suivi en cas de canicule, en se faisant inscrire sur un registre spécial tenu par le
Centre Municipal d’Action Sociale.
Registre communal
du plan canicule
Nous invitons les personnes concernées à se
faire inscrire très rapidement sur le registre
« spécial canicule ». Vous pouvez le faire vousmême en téléphonant au Centre Municipal
d’Action Sociale ou demander à un proche
de le faire pour vous. Si vous avez dans votre
entourage ou votre voisinage des personnes
fragiles n’hésitez pas à les informer de cette
démarche.
Pourquoi s’inscrire
sur le registre ?
L’inscription sur ce registre n’est pas obligatoire mais fortement conseillée, elle peut être
faite par la personne même ou par un tiers.
La liste obtenue est confidentielle et tenue à
la disposition du Préfet en cas de déclenchement du niveau 2 ou 3 du plan canicule.
Qui peut s’inscrire ?
Vue en sortant du bâtiment, vers l’avenue de Bel-Air.
• Les personnes âgées de 65 ans et plus résidant au domicile
• Les personnes de plus de 60 ans inaptes
au travail
• Les personnes adultes handicapées
Inscription auprès du Centre Municipal d’Action Sociale (horaires page 22)
Tél. 02 54 03 36 10
Plan d’aménagement.
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
5
ÉCONOMIE
POLITIQUE DE LA VILLE
CITÉSLAB, POUR CRÉER SON ACTIVITÉ
DÉVELOPPER L’ESPRIT D’ENTREPRISE AU PLUS PROCHE DU TERRAIN.
Le service préfigurant CitésLab a ouvert début
juin. C’est la première action menée dans le
cadre de la politique de la Ville. Le Contrat
de Ville, qui concerne les quartiers Nation,
Bernardines et Colombier, sera signé cet
été. Un de ses enjeux est l’insertion économique des habitants. Le service est né d’un
partenariat entre la CCPI (Communauté de
Communes du Pays d’Issoudun), l’État, la
Caisse des Dépôts et la BGE de l’Indre (réseau
d’appui aux entrepreneurs).
Mélanie Cotta, chargée de mission, a un
bureau à la Meli. Elle est également présente
tous les vendredis matin au local de l’OPAC,
65 avenue des Bernardines. « Ma mission
est d’aider les personnes qui souhaitent se
mettre à leur compte, explique-t-elle, d’abord
les aider à formuler leurs idées, leur projet, et
ensuite à travers des ateliers, voir s’il y a une
adéquation entre leur caractère, leur parcours
professionnel, leur vie personnelle et le projet
en question. »
L’accès à CitésLab n’est pas réservé aux
habitants qui seront concernés par le Contrat
de Ville. Au contraire, il est ouvert à tous les
habitants de la CCPI. La mission de Mélanie est
de sensibiliser la population à la création d’entreprise, de montrer que c’est possible, mais
aussi d’aborder la réalité et les contraintes de
la vie de chef d’entreprise. « Je donne des
pistes, je prépare l’étude de marché, ensuite
ce sont mes collègues du BGE qui prennent
le relais pour préciser le projet. »
La chargée de mission a déjà rencontré plusieurs personnes, notamment par le biais de
Pôle Emploi. Toutes les initiatives sont les bienvenues et peuvent être étudiées.
Mélanie Cotta tient une permanence
tous les vendredis au local de l’OPAC 36.
Sinon elle est à la Meli.
Micro-crédit
Meli
Rue de tous les Diables
Du lundi au jeudi : 9 h-12 h et 14 h-18 h
vendredi : 14 h-18 h
Bureau de l’OPAC 36
62, avenue des Bernardines
Vendredi : 9 h-12 h
TÉL. 06 62 23 30 51
[email protected]
CitésLab propose aussi un service de microcrédit pour des sommes allant de 300 à
3000 euros, pour les personnes qui ne peuvent
pas avoir accès à un prêt bancaire classique. Il
s’agit de faire face aux besoins de la vie : transport (permis de conduire, véhicule…), soins
médicaux (optique, soins dentaires), l’accès à
l’éducation (aide pour passer un examen,…),
petits travaux dans un logement…
INNOVATION
DES ENCEINTES D’UN NOUVEAU GENRE
FABRIQUÉES À ISSOUDUN
LES CRÉATEURS SE TOURNENT VERS LE FINANCEMENT PARTICIPATIF.
Après une année de conception, David Evano
(Luthier installé à la Cité des Métiers d’Art) et
Damien Grelet présentent leurs enceintes sous
la marque Wood Music Concept. Ces dernières
se démarquent des modèles classiques par
leur principe de fonctionnement. Intégrant des
techniques de lutherie, l’Enceinte d’Harmonie
et la WoodStation utilisent le bois pour amplifier
naturellement le son, comme dans le cas d’une
guitare acoustique. Des produits « High-tech »
6
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
fabriqués avec des techniques traditionnelles.
Aujourd’hui, Wood Music Concept se tourne
vers le financement participatif pour pouvoir
démarrer la fabrication et la commercialisation
de ces deux premiers modèles.
Cette campagne a lieu sur la plateforme du
site Ulule (https ://fr.ulule.com/wmc/) jusqu’au
22 juillet. Participez, à partir de 5 euros.
COMPARATIF
EAU ET ASSAINISSEMENT :
ISSOUDUN VILLE LA MOINS CHÈRE
ISSOUDUN EST NETTEMENT MOINS CHÈRE QUE LES AUTRES VILLES DE SA CATÉGORIE
POUR LES SERVICES DE L’EAU ET DE L’ASSAINISSEMENT.
Issoudun
2,963 € / m3
Le Blanc
3,551 € / m3
Argenton
4,309 € / m3
La Châtre
4,392 € / m3
Châteauroux
4,424 € / m3
Prix du m3 au 1er janvier 2015 pour une consommation de 120 m3 / an.
Source : rapport annuel de la DDT de l’Indre (Direction Départementale
des Territoires)
Pour être juste, ce comparatif a été fait en additionnant le prix de l’eau
ET de l’assainissement, ce qui correspond à la réalité de la consommation – et de la facture – des habitants.
Le château d’eau, récemment rénové et …
repeint est devenu un symbole de la ville
TECHNIQUE
AVENUES DU 11 NOVEMBRE ET ALSACE-LORRAINE
RAPIDE, EFFICACE, ÉCONOMIQUE : UNE NOUVELLE TECHNIQUE POUR LA RÉFECTION DES VOIRIES.
Le mélange est appliqué comme un tapis
sur la chaussée, les aspérités disparaissent
Il n’a pas fallu plus de quatre jours
à cette machine pour recouvrir de
deux couches d’enrobés à froid les
10.000 m2 de voirie de l’avenue du
11 Novembre et de l’avenue AlsaceLorraine. Avec un résultat impressionnant. Le camion tire un réservoir
d’émulsion et un bac de gravillons, qui
sont mélangés à l’arrière et envoyés
dans la table qui pose et aplatit le
mélange. Les trous, irrégularité et
faïençage de la chaussée disparaissent immédiatement. Par beau
temps, l’ensemble sèche rapidement
et la circulation peut être rétabli
15 minutes seulement après le passage de la machine !
Cette technique, qui a été employée
pour la première fois début juin
dans des rues d’Issoudun cumule
les avantages : gène limitée pour la
circulation et pour les riverains, rapidité d’exécution et coût. La réfection
de voirie pour l’ensemble des deux
avenues a représenté une dépense
de 50.000 euros. Soit 20 fois moins
cher qu’une réfection complète avec
décaissement et pose d’un enrobé à
chaud ! Bien évidemment cette technique, de plus en plus employée dans
les villes, ne peut être mise en œuvre
si la chaussée est trop détériorée ou
s’il s’agit de réaliser un nouvel aménagement de voirie. Il faut intervenir
au bon moment.
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
7
ACTUS
ÉCOLES
NOUVEAUX AMÉNAGEMENTS DE L’ÉCOLE DE CHEZAL-BENOÎT
LES DEUX CLASSES REGROUPÉES
DANS LE MÊME BÂTIMENT.
L’ENSEMBLE MIEUX RÉAGENCÉ.
DES VESTIAIRES CRÉÉS POUR LE FOOT.
L’école de Chezal-Benoît fait partie d’un
Regroupement Pédagogique Intercommunal
(RPI) avec Ségry et Mareuil-sur-Arnon. Le site
de Chezal accueille une classe de CP et une
classe de CM1-CM2 (les CE1-CE2 sont à Ségry),
ce qui représente une cinquantaine d’élèves.
Jusqu’à présent, les deux classes étaient
situées dans des bâtiments séparés. Le projet
d’aménagement permettra de regrouper les
deux classes dans le bâtiment le plus récent,
sur lequel l’essentiel des efforts de modernisation sera concentré. Si ce regroupement semble cohérent sur
le plan pédagogique, cela devrait aussi permettre un meilleur
confort pour les élèves et des économies d’énergie, grâce à un
renforcement de l’isolation. L’autre bâtiment accueillera la garderie et la salle de l’École de musique, dans laquelle un plafond
acoustique sera installé. Sur le plan de l’accessibilité, les deux
bâtiments sont aménagés aux normes PMR. Autre particularité du projet : l’ancienne salle de musique qui est réaménagée
en vestiaires pour les footballeurs (le stade est juste derrière
l’école). Deux vestiaires sont aménagés, ainsi qu’un vestiaire
arbitre. Les travaux devraient se dérouler entre la fin 2015 et le
premier trimestre 2016.
Le financement
Ces travaux représentent un investissement de
245 000 euros HT pour la Communauté de Communes
du Pays d’Issoudun (CCPI). Les subventions suivantes
ont été demandées : État (DETR), 75 000 euros ; Contrat
Régional de Solidarité Territoriale, 20 000 euros ;
Fédération Française de Football, 20 000 euros ;
réserve parlementaire, 10 000 euros ; Conseil
Départemental du Cher, 40 000 euros.
LES ÉLÈVES DE SAINT-AMBROIX AVEC LES BLANKASS
Guillaume Ledoux, le chanteur
des Blankass a animé des ateliers avec les élèves de la classe
de CM1/CM2 tout au long de
l’année. Le résultat, c’est une
chanson dans laquelle les
enfants décrivent la vision qu’ils
ont des adultes, et la vision que
les adultes ont des enfants,
selon eux.
La chanson a été interprétée
par les élèves avec Guillaume
Ledoux et Cédric Milard (clavier
des Blankass) vendredi 5 juin
sur les bords de l’Arnon devant
8
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
500 personnes, en première
partie du chanteur Fredobert,
de Saint-Georges-sur-Arnon.
Les élèves de Saint-Ambroix se
retrouveront sans doute sur le
prochain album des Blankass,
un livre-disque pour enfants qui
sortira en novembre sous le titre
Balthazar, le petit garçon qui
voulait réussir sa vie.
ENVIRONNEMENT
VILLE ET JARDINS
ABANDON DES PESTICIDES : LES BONNES PRATIQUES
LA VILLE D’ISSOUDUN S’EST ENGAGÉE À RÉDUIRE PROGRESSIVEMENT L’USAGE DE PESTICIDES.
VOICI QUELQUES CONSEILS POUR UTILISER CHEZ VOUS DES MÉTHODES ALTERNATIVES.
Les pesticides en ville ont un
fort impact sur la qualité des
eaux. La majorité des pesticides utilisés en ville sont des
herbicides. Jusqu’à 40 % des
quantités d’herbicides appliquées sur surfaces imperméables sont transférées vers
les cours d’eau. La réduction
de l’usage des pesticides pour
l’entretien des espaces verts et
des voiries constitue donc un
enjeu important pour la préservation de la ressource en
eau, de la biodiversité et pour
la santé.
La municipalité d’Issoudun a
d’ores et déjà entamé le processus d’abandon progressif des
pesticides en faveur de techniques alternatives telles que :
• les fleurissements de
pieds de mur
• l’engazonnement des
trottoirs
• le paillage
• l’arrachage manuel ou
sarclage
• le désherbage thermique
• ...
L’abandon complet des produits phytosanitaires dans l’ensemble des espaces publics
est pour l’instant fixé par la loi
au 1er janvier 2020. Pour les
particuliers et les jardiniers
amateurs, la commercialisation
et la détention de produits phytosanitaires seront interdites à
partir de 2022. Alors, autant
prendre de bonnes habitudes
dès maintenant !
Quelques astuces pour remplacer les
produits phytosanitaires
• L’utilisation de l’eau
de cuisson des
pommes de terre
ou de riz. (Plus la
concentration en
amidon est forte
plus l’effet est
efficace.)
Le purin d’orties, une solution naturelle
• P lus simplement
l’utilisation d’eau bouillante ou vapeur d’eau.
• Le paillage des plants de légumes avec de la paille, du lin,
des déchets de tonte ou bien même des herbes arrachées
et laissées séchées 4/5 jours au soleil.
• Le purin d’orties a de nombreuses vertus : contre les mauvaises herbes, contre les parasites et aussi comme engrais.
1 kg d’orties pour 10 l d’eau, laisser macérer une à deux
semaines.
• Le vinaigre blanc en pulvérisation est un désherbant naturel et totalement écologique : encore plus efficace si vous
pulvérisez en plein soleil.
Des panneaux de ce type seront posés sur certains
espaces « zéro pesticide » afin de sensibiliser les
promeneurs.
Briser les idées reçues
La mise en place des techniques alternatives entrainent
immanquablement des changements visuels des espaces
communaux. Il faut donc
accepter la présence d’une
végétation spontanée due à
l’assouplissement volontaire
du niveau d’entretien sur certains secteurs.
Nous devons apprendre à
regarder d’un nouvel œil les
« mauvaises herbes » qui
peuvent être amenées à pousser ça et là. Pissenlit, Ortie,
Plantain, ou bien Chiendent ;
à bien y regarder ces plantes
n’ont pas toujours été étiquetées comme mauvaises et
elles ont toutes été utilisées
historiquement pour leurs vertus, médicinales, cosmétiques,
gastronomiques ou agricoles.
S’il en pousse sur le trottoir le
long de votre mur, vous pouvez
les arracher, ou bien conserver
les plus jolies, qui créeront un
pied de mur fleuri.
Le sujet n’est pas anecdotique.
Les produits phytosanitaires,
pesticides ou herbicides sont
des produits très toxiques. Ils
ne sont pas sélectifs. C’est
à dire qu’ils ont inévitablement des impacts sur les
autres êtres vivants alentours
(plantes, insectes, mammifères, humains...)
Régulièrement des liens sont
établis entre les pesticides
et certaines maladies chez
l’Homme (cancers, parkinson,
déficiences immunitaires,
anxiété...) et sur la faune (stérilité, féminisation, malformation,
mortalité...). Contrairement aux
« mauvaises » herbes, ils sont,
eux, réellement mauvais.
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
9
PRIX
DU
JURY
PRIX
DU
BUZZ
PRIX
DU
PUBLIC
ConCoURs gRatUIt oUveRt à toUtes et toUs.
Tout cet été, photographiez la ville sous toutes les
coutures. Avec votre smartphone, reflex, appareil
numérique révélez-en les beautés cachées.
envoYeZ-noUs vos PLUs BeaUX CLIChés à :
[email protected].
Les plus belles photos seront récompensées. Attention,
seules les photos en format carré peuvent concourir.
PLUs D’InfoRmatIons sUR :
www.issoudun.fr ou
www.facebook.com/issoudun36
RetRoUveZ-noUs égaLement sUR InstagRam :
www.instagram.com/issoudun36
Place Saint-Cyr
DOSSIER
SPÉCIAL ESTIVAL
VUE SUR L’ÉTÉ AU PAYS D’ISSOUDUN
Montez sur la Tour Blanche et scrutez l’horizon. Rendez-vous au musée,
visitez des expos à Diou et Saint-Georges, découvrez l’histoire des
Sports à Issoudun au Centre de la Mémoire, plongez-vous dans les
lectures de l’été en empruntant des livres à la médiathèque, ou tout
simplement plongez-vous dans l’eau de la piscine.
Découvrez aussi vos rendez-vous favoris des Mardis de l’Été et Darc
au Pays à Reuilly. N’oubliez pas non plus de consulter l’Agenda (pages
20-21).
Et participez au concours photo Issoudun estival, jusqu’au 22 septembre (voir ci-contre).
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
11
DOSSIER
SPÉCIAL ESTIVAL
PRENEZ LA VAGUE DE L’ÉTÉ
La piscine est ouverte
tous les jours et en soirée
les jeudis, jusqu’à 21 heures.
Pratique
A
lors que le projet de modernisation
de l’Ensemble de Loisirs Sportifs –
qui sera une des plus grosses opérations du mandat municipal – est à l’étude,
vous avez encore tout l’été pour profiter de
la piscine, du bowling et du squash.
La piscine est ouverte tous les jours de
10 heures à 19 h 30 (sauf le lundi, à partir de
13 h 30). Comme les années précédentes, la
piscine propose également une ouverture
en soirée les jeudis jusqu’à 21 heures.
Grâce à ces créneaux, tout le monde peut
en profiter, pour les loisirs en famille ou pour
la natation. Les vagues sont déclenchées
15 minutes toutes les heures. Fin des vagues
à 18 heures.
La piscine c’est aussi une pataugeoire avec
des jeux pour les petits, deux toboggans
(30 m et 70 m), des jets massants et une
cascade. Et bien sûr la possibilité de prendre
le soleil sur la terrasse ou sur la pelouse.
L’entrée à la piscine est à
4,40 € la semaine et 5,10 € le
week-end.
Abonnement 12 entrées : 38 €
pour les habitants de la CCPI.
Entrée à 3€ pour les détenteurs
de la carte Réseau-Jeunes et
pour les moins de 6 ans, gratuit
pour les moins de 4 ans.
Pour une journée complète,
choisissez la formule Journée
Loisirs piscine + bowling
(2 parties) à 6,80 € par personne.
Pour la piscine, prévoir une
pièce de 1 € ou un jeton pour le
vestiaire (récupéré à la sortie).
Pour le squash pensez à
réserver (48 heures à l’avance
maximum).
Tél. 02 54 21 55 99
À L’ASSAUT DE LA TOUR
N’oubliez pas de faire un tour en hauteur.
L
Pratique
Billetterie à l’Office de Tourisme
Adultes : 3 €
12-18 ans : 2 €
Gratuit pour les moins de 12 ans
Tél. 02 54 21 74 02
12
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
’été, la Tour Blanche est
ouverte tous les jours de 14 h
à 18 h. Outre la vue toujours
impressionnante sur la ville et la
campagne environnante, le monument du 12e siècle offre aussi des
surprises à l’intérieur. La nouvelle
scénographie créée en 2014 joue
sur les ambiances sonores et les
jeux visuels pour renouveler la
vision du bâtiment.
1er niveau : film sur Blanche de
Castille, Philippe Auguste et
Richard Cœur de Lion projeté sur
la pierre.
2 e niveau : salle d’honneur.
Graffitis anciens de prisonniers,
histoire de la girafe dans le puits.
3 e niveau : salle des gardes.
Grande toile et ambiance sonore.
4e niveau : terrasse, panorama.
Pendant l’été, des visites guidées du monument sont proposées tous les jours à 16 heures
(4 personnes minimum) sans
supplément.
SPÉCIAL ESTIVAL
FROMAGÉE FEU D’ARTIFICE ET BAL AU PARC DES CHAMPS D’AMOUR
Toute la soirée du lundi 13 juillet se déroule au parc des Champs d’Amour.
L
a traditionnelle fromagée organisée par l’association des commerçants CAP Issoudun,
qui se déroulait habituellement place du
10 Juin s’installe cette année dans le cadre plus
vert du parc des Champs-d’Amour, à partir de 19
heures. L’idée est de regrouper toutes les activités de la soirée sur un même site, avec également la proximité des jeux pour les enfants.
Au menu de cette fromagée : pâté berrichon
et salade de lentilles vertes du Berry, fromage
blanc de chèvre fermier de Diou, tarte aux fruits.
12 euros pour les adultes/ Menu enfants à 6 euros
(petites portions, pâté berrichon, fromagée, tarte).
Feu d’artifice sur le thème « militant » à 23 heures.
Bal populaire animé par DJ Frantz jusqu’à
2 heures.
Buvette par l’association Pétanque des
Terres-Rouges.
Cérémonie officielle pour commémorer la
Fête Nationale : lundi 13 juillet à 18 h place du
Sacré-Cœur.
Réservation pour la fromagée jusqu’au
mercredi 8 juillet : Office de Tourisme,
Café Le Jardin, Il était une Fleur,
Galimatias, Alarme Domotic Services.
EXPOS EN CAMPAGNE
L’ÉTÉ NUMÉRIQUE
Lavoir de Diou
L’association du Lavoir de Diou expose pendant
tout l’été artisanat, tableaux et produits du terroir. Le lavoir est ouvert du dimanche 28 juin au
dimanche 30 août du mardi au dimanche et jours
fériés de 15 h à 19 h.
Découverte de la tablette
tactile
Apprendre à utiliser une tablette :
Internet, photos, téléchargement
de logiciel …
Mardis 7 et 21 juillet de 10 h à 12 h.
Saint-Georges-sur-Arnon
Exposition artistique du 4 juillet au 12 juillet inclus, invité d’honneur
Michel Bonneyrat, aquarelliste, dans l’église. Exposition de photographes, sculpteurs, céramistes salle George-Sand aux mêmes dates,
du 4 au 12 juillet.
Powerpoint
Réalisation d’un diaporama, utilisation de divers logiciels
Jeudis 9, 16 et 23 juillet de 17 h
à 19 h.
Reuilly
Expo « La palette du monde » organisée par l’Office de Tourisme
Municipal de Reuilly du 11 juillet au 26 août.
À l’Espace Public Numérique du Centre de Congrès.
L’ÉTÉ EN L’AIR
L’aéroclub d’Issoudun-Fay accueille deux compétitions de vol à voile, du 4 au 13 juillet : le 40e concours
international et la 1re Coupe de France féminine. Une
trentaine de participants sont attendus. Accès libre
pour les spectateurs. C’est aussi l’occasion de
découvrir toutes les activités du club qui propose
notamment des forfaits débutant pour apprendre
à voler en planeur.
L’aérodrome de Fay est situé entre les communes de Ségry et
Saint-Aubin.
www.aeroclub-issoudun.fr • Tél. 02 54 21 05 38
Traitement de texte Windows
Word
Mise en page, insertions d’images,
réalisation de documents
Mardis 11, 18 et 25 août de 10 h à 12 h.
La sauvegarde de données
Ranger, trier et classer
Sauvegarde sur des périphériques
externes ou sur support (CD et DVD)
Jeudis 13, 20 et 27 août de 17 h à
19 h.
L’ÉTÉ EN PHOTOS
La Ville d’Issoudun et l’Office de Tourisme vous
proposent un concours de photos original.
Tout cet été, photographiez la ville sous toutes
les coutures. Avec votre smartphone, reflex,
appareil numérique révélez-en les beautés
cachées. Une seule contrainte technique : les photos doivent être
en format carré. Les plus belles photos seront récompensées : Prix
du Jury, prix du Buzz, prix du Public.
@
Envoyez vos plus beaux clichés à
[email protected] jusqu’au 22 septembre.
+ d’info sur www.issoudun.fr
et sur www.facebook.com/Issoudun36
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
13
DOSSIER
SPÉCIAL ÉTÉ
LES MARDIS DE L’ETÉ
Spectacles en plein air & gratuits du 7 juillet au 25 août.
REGGAE
PAÏAKA
BLUES
NICO BACKTON & WIZARDS OF BLUES
Né sous une belle étoile, PAÏAKA propose un reggaeroots cuivré, entre reggae énergique et roots aérien, loin
des codes et des clichés, teinté de multiples influences
et poussé par une irrésistible envie de partage. Créé en
juin 2010, le groupe originaire de Clermont-Ferrand se fait
rapidement repérer et décroche même la finale française
de l’European Reggae Contest. Depuis PAÏAKA arpente
les salles et les festivals. Un des groupes les plus prometteurs de sa génération.
Mardi 7 juillet – Kiosque Jardin Public Champs Elysées
à 21 heures
Influencé par la musique
noire-américaine, le bluesman belge Nico Backton
mène plusieurs expériences
en Europe et en Afrique avant
de rencontrer les « Wizards of
Blues, musiciens français avec
lesquels il partage désormais
la scène. Le groupe puise son
inspiration dans les racines
du Blues, tout en y ajoutant
un sens du rythme qui lui est
propre.
Mardi 21 juillet – Kiosque Jardin Public Champs Elysées
à 21 heures
FOLK HALLUCINÉ
ANTIQUARKS,
« KÔ » LE BAL INTERTERRESTRE
FOLK CELTIQUE
BRIAN MC COMBE
Emmené par Brian Mc Combe, reconnu parmi les plus
grandes voix du monde celtique, le groupe d’essence
internationale (Ecosse, Irlande, Australie, Bretagne) fait
partager ses racines à travers un univers musical accessible à tous, dans un spectacle riche d’émotions, d’énergies rock et d’ambiances celtiques.
Mardi 14 juillet – Kiosque Jardin Public Champs Elysées
à 21 heures
14
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
Le bal interterrestre KÔ (« corps » en créole) est un show
halluciné qui défie la toute puissance de la danse. Avec
ses voix transformistes, son chant créole, anglais, arabe,
espagnol et sa vielle à roue « guitar hero », la musique
envoûtante d’Antiquarks entraîne les corps de toutes les
générations et les cultures dans un tourbillon émancipateur. Le Bal interterrestre « KÔ » fait vivre au public-danseur une expérience corporelle et sonore débarrassée
des conventions. Une fête solidaire essentielle !
Mardi 28 juillet – Kiosque Jardin Public Champs Elysées
à 21 heures
CHANSON
LA PÉPÉE
CINÉMA EN PLEIN AIR
DEUX SOIRÉES DE COURTS-MÉTRAGES
Vous connaissez certainement cette formation indrienne
emmenée au chant par la talentueuse Pauline Floury ; un
quintet déjà fortement repéré en région tant par les professionnels que par le public. La Pépée qui nous emmène
en vadrouille, la gouaille dans sa musette et des étoiles
plein les yeux ! Et quand La Pépée déploie sa « boite à
frisson », c’est pour nous raconter des histoires tragiques,
corrosives, drôles, où les clodos côtoient les putains, les
grands méchants loups font pleurer les midinettes et où les
veuves se pâment devant les croque-morts. Des textes qui
vous attaquent au cœur, une musique incisive et souple.
Mardi 4 août 2015 - Cour du Musée de l’Hospice SainRoch à 21 heures
Sous la thématique « humour et poésie », plusieurs courtsmétrages vous seront proposés, productions internationales, d’animation... La programmation est en cours
mais ne doutez pas de sa qualité comme chaque année
d’ailleurs.
Contact : 02 54 21 66 13
Mardi 18 & 25 Août - Jardin Public Champs Élysées - 21H00
DARC AU PAYS
ALAIN ORTÉGA À REUILLY
SPECTACLE MUSICAL ET HUMORISTIQUE
QUATUOR MÉGAMIX
Après la découverte des ruines de La Plus Grande
Discothèque du Monde, le Quatuor de cuivres Megamix
s’est plongé dans les archives de la musique de danse
de la fin du 20e siècle. Longtemps ignoré par les musicologues de tout bord à cause de son apparente simplicité, ce genre offre néanmoins une richesse musicale
insoupçonnée. Tout au long de
leur conférence, le fruit de leurs
recherches sera illustré par les
chef-d’œuvres ainsi que par
des œuvres contemporaines.
Sur un ton résolument décalé,
ces quatre virtuoses offrent un
spectacle où se mêlent comédie, musique et danse.
Mardi 11 août 2015 - Cour du
Musée de l’Hospice St Roch à
21 h 00
À la demande du président du syndicat mixte du
Pays d’Issoudun et de la Champagne Berrichonne,
le festival DARC fait une étape à Reuilly, avec Alain
Ortéga. Bourlingueur de la chanson, passionné par
la musique et les mots, Alain Ortéga est très attaché
à la terre de ses origines où il vit et travaille, à Salonde-Provence. Il est à l’origine de nombreuses initiatives pour rendre la musique plus proche des gens.
Avec la fanfare Jazz Combo Box et sa nouvelle création : « Les Frères Scopitone ».
Samedi 15 août à Reuilly – 18 h 30
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
15
DOSSIER
SPÉCIAL ESTIVAL / MUSÉE
LES PAYSAGES DE LUMIÈRE DE JOSEPH SIMA
Un peintre pour qui « la manifestation la plus subtile de la matière est la lumière »
J
oseph Sima (Bohême orientale, 1891 –
Paris, 1971) est un peintre tchèque qui
s’est établi en France en 1921 et y est
resté jusqu’à sa mort, cinquante ans plus tard.
Il a été naturalisé français dès 1926 mais, loin
d’oublier son pays natal, il a constamment
servi de passeur entre les deux cultures.
Cette exposition réunit un ensemble inédit de
soixante dessins, au fusain ou à l’aquarelle,
datés de 1959 et 1960. L’unité, l’harmonie de
l’ensemble, auxquels s’associent les lithographies du Sacre et Massacre de l’amour et
quelques épreuves d’essais issues de l’atelier Pons, contribuent à restituer l’esprit d’une
œuvre sur une période restreinte de deux
années.
Les aquarelles illustrent les recherches picturales de Joseph Sima engagées depuis le
milieu des années cinquante. Réalisées sur
une composition rapidement esquissée au
crayon de graphite, rehaussées de gouache,
de pastel, de crayons de couleurs ou d’encre
de Chine, ces aquarelles sont autant de
variations, d’études achevées. Une salle est
consacrée aux continuateurs de Joseph Sima,
contemporains tchèques ou slovaques dont
l’œuvre présente une filiation avec celle du
peintre.
Joseph SIMA, Visions du monde retrouvé.
Jusqu’au 30 août
BRIGITTE TERZIEV, LES VEILLEURS
Sans titre, 1960. Aquarelle
et crayon pastel sur papier.
S’OFFRIR AU REGARD,
10 ANS D’ENRICHISSEMENTS
DES COLLECTIONS
CONTEMPORAINES
Présentation d’une sélection d’œuvres entrées dans les collections ces dix dernières années, entre 2005 et 2015, en
privilégiant les œuvres inédites.
Trente-huit artistes, de Nicolas Alquin à Constantin Xenakis,
en passant par César, Salvador Dali, Hervé Di Rosa, Jean
Pons, Félix Vallotton et Bernard Rancillac
Jusqu’au 30 décembre 2015
Veilleur, guetteur, vigile, ou gardien, sont propres à défier
les dangers. Comme Méduse et les Gorgones antiques du
royaume des Ombres, ils ont vocation à effrayer les mauvais
esprits ou individus malveillants. Ils protègent plus qu’ils ne
menacent. Parfois dénommés, « cyclope, sorcière, ermite ou
spectre » ces statues se réfèrent à la mythologie antique ou
médiévale et au répertoire des contes.
Les Veilleurs au corps appareillé, boulonné de plaques de
métal, agrafé de prothèses d’objets hétéroclites, traversent
les âges.
16
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
SPÉCIAL ESTIVAL / MUSÉE
LES ATELIERS DE LÉTÉ
Panique au musée !
Des créatures inquiétantes et surprenantes se sont faufilées
dans les salles.
POUR LES 5-8 ANS
POUR LES 9-15 ANS
Création d’une œuvre en matériaux de récupération (merci
d’apporter : nouilles, riz, lentilles, petites cailloux, brindilles,
coquilles d’œufs, petits coquillages, petits bouts de tissus…)
De 10 h à 11 h 30
Les jeudis 9, 16, 23 juillet
& les jeudis 6 et 13 août
Création d’une statuette en
argile avec incrustations. (Merci
d’apporter : petits bouts de
métaux, vis, clous, boulons,
rondelles…)
De 14 h 30 à 16 h
Les jeudis 9, 16, 23 juillet
& les jeudis 6 et 13 août
Ateliers gratuits pour les habitants de la CCPI /1,50 euro par
personne hors CCPI. Inscription
obligatoire au 02 54 21 01 76.
LES VISITES GUIDÉES
Autour des expositions temporaires
Visites gratuites les mardis à 15 heures.
21 juillet / Joseph Sima, Visions du monde retrouvé
28 juillet / S’Offrir au regard, 10 ans d’enrichissement
11 août / S’Offrir au regard, 10 ans d’enrichissement
18 août / Brigitte Terziev, Les Veilleurs
25 août / Joseph Sima, Visions du monde retrouvé
Dimanche 30 août à 10 h 30 / Joseph Sima, Visions
du monde retrouvé
Autour des collections permanentes
Visites gratuites les jeudis à 15 heures.
23 juillet / La Chapelle gothique de l’Hôtel-Dieu
Saint-Roch
13 août / Collections océaniennes
20 août / L’Apothicairerie de l’Hôtel-Dieu Saint-Roch
27 août / Collections archéologiques et historiques de
la ville d’Issoudun
MÉDIATHÈQUE
INSTANTS SPORTS
MAROC BERBÈRE
130 ans d’histoire du sport à Issoudun.
Exposition du 10 juillet au 12 septembre
Des années 1880 à 2015,
retrouvez les grands événements qui ont marqué le sport
et les Issoldunois, autour de
figures sportives, d’associations et des structures sportives de la Ville. Quelques
moments choisis : la création de la section féminine
Au rythme de la marche ou du
pas d’un mulet, Louis-Marie et
Elise Blanchard nous entraînent
à la découverte de magnifiques
vallées isolées du Haut - Atlas
marocain. Ce puissant massif montagnard culminant à
4000 mètres où les villages
à l’architecture de terre s’intègrent parfaitement à l’environnement. Dans ces hautes
vallées on vit encore en autarcie, autour de l’agriculture et de
l’élevage, on y fabrique toujours
l’artisanat traditionnel. Un fragile
équilibre entre identité berbère,
vie traditionnelle et modernité.
Christian Husband
début des années 70.
de l’Issoldunoise de gymnastique en 1936, le FranceSuède au ping-pong en 1960,
la grande fête de l’athlétisme
le 12 juin 1977, la création du
RCI en 1969 et sa montée en
Fédéral 3 en 2007, la SaintCyrienne Basket championne
de la Coupe de l’Indre en
1957, les nocturnes du 14 juillet du cyclisme dans les rues
d’Issoudun, la médaille d’or
de Kevin Sireau aux championnats du monde 2015,...
Centre de la Mémoire –
Médiathèque Albert-Camus,
jusqu’au 26 septembre
Inauguration et visite commentée par Louis-Marie Blanchard
le vendredi 10 juillet à 18 h
Autres visites commentées :
Mercredi 22 juillet à 15 h et
mercredi 12 août à 15 h (rendezvous hall de la médiathèque)
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
17
DOSSIER
SPÉCIAL ÉTÉ
LES ACTIVITÉS DU RÉSEAU-JEUNES
Des rendez-vous gratuits
en juillet pour les jeunes
à partir de 9 ans.
MULTISPORTS
Plateau sportif Nation
Lundi 6 juillet - 14 h/17 h
BASE BALL / FREESBEE - GOLF
Parc des Champs d’Amour
Mercredi 8 juillet - 14 h/17 h
KINBALL
KAYAK
Gymnase Diderot
Jeudi 9 juillet - 10 h/12 h
Saint-Ambroix
Mercredi 22 juillet - 13 h 30/17 h 15
MULTISPORTS
KINBALL
Plateau sportif Terres-Rouges
Jeudi 9 juillet - 14 h/17 h
Gymnase Diderot
Jeudi 23 juillet - 10 h/12 h
MULTISPORTS
MULTISPORTS
Plateau sportif Nation
Lundi 20 juillet - 14 h/17 h
Plateau sportif Terres-Rouges
Jeudi 23 juillet - 14 h/17 h
TOUR DE L‘INDRE
DES SPORTS
DES SPORTS
Une initiative
des comités et clubs
sportifs du département
GR
& O ATUIT
U
À T VERT
OUS
INFOS :
Maison
Départementale
des Sports
Tél : 02 54 35 55 55
Retrouvez le Guide des animations
dans votre mairie, office de tourisme,
auprès des comités et clubs sportifs, ou sur
La_Brise.indd 1
Illustration : Véronique CANTERO Maquette : PUZZLE CENTRE
TOUR
DE L'INDRE
Du 6 au 31
juillet 2015
Comment participer ?
Activités réseau-Jeunes, gratuites, rendez-vous sur le lieu des
activités.
Sans inscription préalable, sauf
pour le kayak, inscription au
02 54 21 07 45, fournir test aquatique, prévoir maillot de bain et
serviette.
DANS LES CENTRES
DE LOISIRS
Cet été tous les centres de loisirs de la CCPI accueillent
les enfants : le Coclico à Chârost, les Tilleuls aux Bordes, le
centre de loisirs de Reuilly, le Centre Jean-de-la Fontaine
à Issoudun et la Méli à Issoudun pour les jeunes à partir
de 10 ans. Tous proposent de nombreuses activités sorties.
Renseignez-vous ! En fonction des places disponibles.
05/06/15 11:00
Le Tour de l’Indre des Sports fait étape à Issoudun
vendredi 17 juillet au parc des Champs d’Amour.
Au centre de loisirs de Reuilly
18
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
SPECTACLES
SAISON CULTURELLE 2015-2016
Michel Drucker seul… avec vous !
« J’avais cette envie depuis longtemps : d’être seul avec vous
l’espace d’une soirée, pour évoquer mes souvenirs accumulés au cours d’une carrière, dont la longévité n’en finit pas de
m’étonner.
Rendez-vous compte cinquante ans ! !
Cinquante ans de complicité avec trois générations de stars,
chanteurs, acteurs, sportifs, hommes politiques, vedettes de
télévision...Mais surtout cinquante ans de complicité… avec
vous !
Ce soir je vais vous raconter les coulisses, l’envers du décor.
J’espère vous étonner, vous émouvoir, mais aussi vous faire rire.
Je suis très impatient d’être devant vous ».
Michel Drucker
Samedi 6 février - 20 h 30 - CCAC
Plein tarif : : 43 euros et pour les passeports Privilège :
37 euros
Spectacle présenté en collaboration avec Cheyenne Production
ABONNEMENTS
LES NOUVELLES FORMULES « PASSEPORT »
PASSEPORT AMI
Souplesse et simplicité pour cette formule qui remplace les anciens
abonnements.
Une adhésion nominative à 20 euros, et tous vos spectacles à 15 euros
pendant toute l’année (hors Fratricides, le Comte de Bouderbala, Michel
Drucker et productions extérieures). Entrée libre pour les mastersclasses pendant le Festival Guitare.
PASSEPORT PRIVILÈGE
Encore plus d’avantages et une relation privilégiée à la vie culturelle
issoldunoise.
En prenant une adhésion nominative à 50 euros, les spectacles au
Centre Culturel Albert Camus sont proposés à 15 euros. Ce passeport donne également droit à un tarif de 20 euros pour les spectacles
Fratricides (avec Jean-Pierre Kalfon et Pierre Santini) et Le Comte de
Bouderbala. Privilège vous permet également d’avoir un tarif préférentiel auprès de nos partenaires pour les soirées avec Hugues Aufray
et Michel Drucker.
Avec ce passeport Privilège, nous souhaitons pleinement associer le
spectateur à des découvertes artistiques. Ainsi, nous proposons également avec cette formule :
• 1 place gratuite pour un deuxième spectateur
• La possibilité, sur inscription, d’assister à la sortie de résidence de
Cécile Loyer en Janvier 2016 • La visite privilégiée du lieu de création de Cécile Loyer à Vatan et
rencontre avec l’Artiste.
• Dans le cadre des journées du patrimoine des 19 & 20 septembre 2015,
nous proposons au Centre Culturel Albert Camus pour le samedi un
goûter et le dimanche un petit-déjeuner. Des moments de rencontres
avec l’équipe administrative et technique mais également la visite du
lieu, le fonctionnement technique avec mise en situation, lecture collective… Et pourquoi pas se mettre dans la peau d’un « Comédien
d’un jour » ?
• Une rencontre découverte de la technique de la marionnette avec la
CIE Marizibill qui présente « Rumba sur la Lune ».
• Atelier parents – enfants avec Orchestre Symphonique Région Centre
Val de Loire / Tours
• Entrée libre pour les masters-classes pendant le Festival Guitare
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
19
AGENDA
ILLE
E LA V
PRIX D
SORTIES
D ’I S S O
UDUN
cliste
y
Course c
e par
LES BORDES
organisé
LA CROISETTE EN BALADE
L’association « Moulin de Nouan
environnement » organise comme
tous les ans sa rando-spectacle
suivie d’un dîner-concert le
4 juillet à la Croisette (entre
Segry et Mareuil-sur-Arnon). Au
programme : Chanson solognote
et française « Tourloubicarne »
délire solognot, puis « Les Frères
Lainé » deux virtuoses avec
guitare et clarinette basse qui
vous emmèneront par un concert
bal, dans leur univers musical.
Tous les détails sur lacroisette.fr.cr
Réservation recommandée
au 02 54 03 18 49 ou
06 85 94 24 76.
Samedi 4 juillet – 18 h – soirée complète
20€, concert et bal seuls 8€
erriau -
Allée de
le
Frapes
du Gu
- route
2h
18h - 2
pesle
ault -Fra
de Chin
ute
sse-cro
, ca
Buvette
es
Catégori 1e - 2e
–
3e – 4e
Avenue
ions
by)
Inscript Frapesle (rug
8
Stade de
om/
o.fr
8.79.93.5
onsite.c
Tél : 06.9 ck.navet@yaho -ufolep.e-m
dun
Mail : fran /acbb-issou
ttp:/
nciés
www.h
aux lice
ervé
Rés
Dossards 17h30
de
A partir
0
de 18h3
A partir
Départ
CYCLISME (2) : PRIX D’ISSOUDUN
AU VÉLODROME
Finales du Prix d’Issoudun
sur Piste organisées par
l’ACCB au vélodrome du stade
Henri-Mérillac. Compétition
interrégionale, une soixantaine
de coureurs présents.
Entrée Libre
Samedi 11 juillet – 14 h 30/18 h 30 Vélodrome
BLUES BERRY FESTIVAL
La deuxième édition du Festival
Blues Berry d’Ambrault a lieu le
samedi 18 juillet (ouverture du site
à 17 h et début des concerts à 18 h).
Au programme : Deborah Bonham,
Undobar, Bobby Dirninger, Hook,
Philippe Kerouault.
Renseignements au
06 16 09 87 97 et sur
[email protected]
CYCLISME : PRIX D’ISSOUDUN
À FRAPESLE
L’ACCB Issoudun et l’UFOLEP
organisent une course cycliste
ouverte aux licenciés 4e, 3e, 2e
et 1re catégories. Le parcours
passe par l’allée de Frapesle, la
route du Guerriau, l’avenue de
Chinault. La course se déroule de
18 heures à 22 heures. Buvette et
casse-croute, ouvert au public.
Vendredi 3 juillet - 18 h à 22 h
Allée de Frapesle
20
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
12/07 / Brocante organisée par
les Amis de la Gaieté.
14/07 / Pique-nique à Giroux
organisé par les Amis de la
Gaieté.
31/07 / Voyage au Tyrol
organisé par les Amis de la
Gaieté.
30/08 / Concours de labour
organisé par les Jardiniers
Bordois.
Samedi 18 juillet – à partir de 18 h
entrée libre.
CHÂROST
5/07 / Concours de pêche
Le Brochet charostais.
13-14/07 / Festivités du
14 juillet.
14/07 / Rifles – US Plou Tennis.
8 et 9/08 / Rifles
Les Fripouilles.
15 et 16/08 / Rifles
Les Balladins.
CHEZAL-BENOÎT
15/08 / Fête de l’étang
organisée par le comité des
fêtes. En soirée, feu d’artifice
offert par la commune.
PAUDY
CHANTS
13/07 / Barbecue à l’étang
communal à partir de 19 h (sous
chapiteau) suivi du feu d’artifice
et d’un bal populaire – Paudy
Animations Loisirs
26/07 de 9 h à 13 h / 4e édition
du Marché des tilleuls (produits
bio et locaux) – place de la mairie.
Sur inscription.
Lundi 6 juillet – 16 h – à la MIS.
PÉTANQUE
Sur inscription à la MIS.
Vendredi 10 juillet – 14 h 30
RDV sur place bd Champion.
FOIRE DU TOUT
REUILLY
3/07 / Concours de pétanque
organisé par l’USR au stade
stabilisé.
4/07 / Portes ouvertes de ULM
Azur à la base ULM.
10/07 / Concours de pétanque
organisé par l’USR au stade
stabilisé.
13/07 / Feu d’artifice et animation.
14/07 / Cérémonie et pique-nique
républicain.
24/07 / Concours de pétanque
organisé par l’USR au stade
stabilisé.
25/07 / Concert de l’école
de musique dans le square PaulSurtel.
26/07 / Promenade commentée
autour du château de La Ferté
organisée par l’Office de Tourisme
municipal.
31/07 / Concours de pétanque
organisé par l’USR au stade
stabilisé.
1/08 / Soirée cabaret organisée
par l’Office de Tourisme municipal.
9/08 / Promenade commentée
autour de la Commanderie de
l’Ormeteau organisée par l’Office
de Tourisme municipal.
4/08 / Portes ouvertes de Air
Modèle à la base ULM.
15/08 / Journée à la campagne
organisée par le Domaine Cordier
à La Ferté.
29/08 / Portes ouvertes de l’USR
au stade d’honneur.
Du 29/08 au 28/10 / Expo de
Michel Chapus et Stéphanie
Brunet organisée par l’Office de
tourisme municipal.
Le plus grand vide-grenier de
la région Centre-Val-de-Loire.
500 exposants, 12000 entrées
en 2014. 2 chapiteaux
repas. Renseignements,
inscriptions : [email protected] ou
06 31 76 78 10.
Dimanche 6 septembre – 5 h 30 à 18 h
Entrée 2 €
NOUVEAUTÉ : ATELIER CUISINE
PIQUE-NIQUE
Vous fabriquerez des minibouchées, salées et sucrées, que
vous dégusterez sur place, pour
le déjeuner, en toute convivialité.
Places limitées, inscription avant
le 15 juillet.
Vendredi 17 juillet – 9 h – à la MIS.
PÉTANQUE
Sur inscription à la MIS.
L’AGENDA DE LA MELI
Vendredi 29 août – 14 h 30
RDV sur place bd Champion.
EXPO PHOTOS
La Maison Issoldunoise des
Seniors reste ouverte tout l’été.
Reprise des activités à la miseptembre.
Prochain programme septembre
à décembre disponible mi-août à
la MIS.
Les membres du club photo
exposent leurs photos sur le
thème du final des Fêtes de la
Tour Blanche avec la compagnie
Artonik.
Du 7 au 30 juillet – hall de la Meli.
Renseignements à la MELI au
02 54 21 12 36
SENIORS
Du 30 mai au 6 juin 40 retraités
ont pu partir en séjour à Martigues
pour un petit prix avec la MIS
(Maison Issoldunoise des Seniors)
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
21
INFOS
PRATIQUES
BIP-TV
02 54 03 36 80
[email protected]
CENTRE CULTUREL
ALBERT-CAMUS
02 54 21 66 13
[email protected]
Du lundi au vendredi :
14 h-18 h ; mercredi :
9 h-12 h / 14 h-18 h
CENTRE DE CONGRÈS
STANDARD : 02 54 03 32 60
PROGRAMME CINÉMA :
02 54 03 32 63
[email protected]
[email protected]
MULTIMEDIA :
Lundi : 14 h-18 h ; mardi :
fermé ; mercredi : 14 h-18 h ;
jeudi : 14 h-18 h ; vendredi :
14 h-18 h ; samedi : 10 h-12 h
CINEMA : voir le
programme
CENTRE MUNICIPAL
D’ACTION SOCIALE
02 54 03 36 10
[email protected]
Lundi : 13 h 30-17 h 30 ; du
mardi au vendredi : 8 h 3012 h / 13 h 30-17 h 30 ;
samedi : 8 h 30-12 h
CONSERVATOIRE
02 54 21 66 38
[email protected]
DÉCHETTERIE
Du lundi au samedi : 8 h 3012 h / 14 h 30-17 h 30
ENSEMBLE DE LOISIRS
SPORTIFS
02 54 21 55 99
[email protected]
* Horaires vacances d’été
(du 6 juillet au 30 août
inclus)
Fermeture technique du
31 août au 12 septembre inclus
PISCINE *
Lundi : 17 h-19 h (13 h 3019 h 30) ; mardi : 12 h-14 h /
17 h-20 h 15 (10 h-19 h 30) ;
mercredi :
12 h-18 h 30 (10 h-19 h 30) ;
jeudi : 12 h-14 h /
17 h-20 h 15 (10 h-21 h) ;
vendredi :
16 h-18 h 30 (10 h-19 h 30) ;
samedi : 11 h 15-12 h 45 /
14 h-18 h (10 h-19 h) ;
dimanche : 10 h-12 h 45 /
14 h-18 h (10 h-19 h)
Evacuation des bassins faite
15 min avant les horaires de
fermeture.
Mardi 14/07 et samedi
15/08 : 10 h-19 h
22
LE PAYS D’ISSOUDUN
JUILLET-AOÛT 2015
BOWLING *
Lundi : 14 h-20 h
(13 h 30-20 h) ; mardi :
14 h-20 h 30 (10 h-20 h) ;
mercredi :
10 h-20 h 30 (10 h-20 h) ;
jeudi :
12 h-20 h 30 (10 h-21 h) ;
vendredi : 14 h-20 h
(10 h-20 h) ; samedi :
9 h-12 h 45 / 14 h-20 h
(10 h-20 h) ; dimanche :
10 h-19 h (10 h-19 h)
Mardi 14/07 et samedi
15/08 : 10 h-19 h
SQUASH (SUR RÉSERVATION) *
Lundi : 14 h-20 h
(13 h 30-20 h) ; mardi :
10 h-20 h 30 (10 h-20 h) ;
mercredi :
10 h-20 h 30 (10 h-20 h) ;
jeudi :
10 h-20 h 30 (10 h-21 h) ;
vendredi : 10 h-20 h
(10 h-20 h) ; samedi :
9 h-12 h 45 / 14 h-20 h
(10 h-20 h) ; dimanche :
10 h-19 h (10 h-19 h)
Mardi 14/07 et samedi
15/08 : 10 h-19 h
TENNIS AU PEPSI
Fermé tout l’été
ESPACE LOISIRS FORME
02 54 03 10 63
Lundi : 9 h-20 h 30 ;
mardi : 9 h-12 h / 13 h 4520 h 30 ; mercredi :
9 h-12 h / 14 h-20 h 30 ;
jeudi : 9 h-20 h 30 ;
vendredi : 9 h-12 h/13 h 4520 h 30 ; samedi :
9 h-12 h 30
Fermé les jours fériés.
MAIRIE
Place des Droits de
l’Homme
36 100 Issoudun
02 54 03 36 36
[email protected]
Lundi : 13 h 30-18 h ; du
mardi au vendredi : 8 h 3012 h/13 h 30-18 h ; samedi :
8 h 30-12 h
MAISON DE L’ENFANCE
HALTE-JEUX ET CRÈCHE
FAMILIALE
02 54 21 25 22
[email protected]
Du lundi au vendredi :
7 h 30-18 h 30 RELAIS ASSISTANTES
MATERNELLES
02 54 21 25 22
relaisasmatissoudun@
orange.fr
Mardi : 9 h-12 h ; jeudi :
14 h 15-18 h 45 ; vendredi :
13 h-16 h 30 ( jardin d’éveil
de 9 h à 11 h 15)
de préférence sur rendezvous
MAISON ISSOLDUNOISE
DES SENIORS
02 54 21 47 67
[email protected]
Lundi : 14 h-18 h ;
du mardi au vendredi :
10 h-12 h/14 h-18 h
MÉDIATHÈQUE
02 54 21 61 43
[email protected]
Lundi : fermée ; mardi :
14 h-19 h ; mercredi :
10 h-12 h/14 h-18 h ; jeudi :
14 h-18 h ; vendredi :
14 h-18 h ; samedi :
10 h-17 h
OFFICE DE TOURISME
Place Saint-Cyr
02 54 21 74 02
[email protected]
Du lundi au samedi :
9 h-12 h / 14 h-18 h ;
dimanche et jours fériés :
14 h-18 h
TOUR BLANCHE
Billetterie à l’Office de
Tourisme
Tous les jours : 14 h-18 h
PATINOIRE
02 54 21 78 77
[email protected]
Fermeture annuelle
jusqu’au 15 septembre
inclus.
SERVICE JEUNESSE &
SPORTS (RÉSEAU JEUNES)
02 54 21 07 45
[email protected]
Lundi au vendredi : 8 h 3012 h/13 h 30-17 h 30
CENTRE DE LA MÉMOIRE
[email protected]
Lundi : fermée ; mardi :
14 h-18 h ; mercredi :
14 h-18 h ; jeudi : fermé ;
vendredi : 14 h-18 h ;
samedi : 10 h-17 h
ESPACE PUBLIC NUMÉRIQUE
[email protected]
Lundi : fermé ; mardi :
14 h-19 h ; mercredi :
10 h-12 h/14 h-18 h ; jeudi :
14 h-18 h ; vendredi :
14 h-18 h ; samedi :
10 h-17 h
MELI
02 54 21 12 36
[email protected]
Lundi : 13 h 30-19 h ;
du mardi au vendredi :
9 h-12 h/13 h 30-20 h ;
samedi : 10 h-12 h /
14 h-17 h
MISSION LOCALE
Rue Georges Brassens
02 54 21 52 75
[email protected]
Lundi : 13 h 30-17 h 30 ; du
mardi au vendredi : 8 h 3012 h 30/13 h 15-17 h 30
MUSÉE
02 54 21 01 76
[email protected]
Lundi et mardi : 14 h-18 h ;
Du mercredi au dimanche :
10 h-12 h 30 / 14 h-18 h
ÉTAT CIVIL – MAI 2015
NAISSANCES
Maëly SAJA (avril)
Emilie BOUCHET
Maïna GLASSIER
Lya RODRIGUES
MARIAGES
Denis TREFFAULT
et Delphine POUGNON
Yann NAUBRON
et Negema GHEZIEL
Mehdi BOUZID et Emilie MORIN
DÉCÈS
Enzo PACE
Elvina ZANIER
Henri SEGONNE
Gérard JAILLET
Gérard BOURDETTE
Pascal BOURGOIN
Marie-Thérèse CHALINE
René TOUSSAINT
Gaston BOUSSETON
Salvador GIMENEZ
Maria DE SA GOMES
Raymond ROLLIN
Joséphine SZEDNY
Jacqueline BONTEMPS
Jacqueline JACQUET
Violette MOREAU
Mauricette LATISSIERE
Frédéric VANNERUM
CINÉMA
LES ÉLYSÉES
Centre de Congrès
Boulevard Roosevelt
36100 Issoudun
02 54 03 32 60
Horaires p.22
Toute l’info sur www.issoudun.fr
LOUEZ SANS FRAIS D’AGENCE !
COUP DE COEUR !
Paiement du loyer à terme échu,
Un service de proximité,
Un accompagnement personnalisé dans vos démarches,
Montage du dossier pour l’aide au logement,
Maintenance régulière et efficace de vos équipements !
T4 - 88 m²
465 €
réf. : 21 0267 10 0012
437850
ISSOUDUN centre
rue du retour - proche gare
2ème etage
TOURS
www.edith-magazine.com
au féminin
Plus d’articles,
plus de photos et des vidéos...
Edith Mag
BIENTÔT 30 ANS
D’ENGAGEMENT EN FAVEUR
DES PLUS DÉMUNIS
MERCI
Grâce à vous, en 2013/2014, les Restos
du Cœur ce sont
1 million de personnes accueillies
130 millions de repas distribués
40 000 bébés de moins
de 18 mois aidés dans 86 Restos
Bébés du Cœur
67 600 bénévoles
Seulement 7,3% de frais généraux
… et de nombreuses solutions pour
aider les plus fragiles à s’en sortir
durablement
Pour que cela puisse continuer, FAITES VOTRE DON
sur www.restosducoeur.org/dons ou en flashant le QR code
Les Restaurants du Cœur – Libre Réponse 53061 – 91129 Palaiseau Cedex
Retrouvez-nous aussi sur
COMITE CHARTE
ÉQUIVALENCE PANTONE
ÉQUIVALENCE QUADRI