Version PDF - Brunswick Marine

Transcription

Version PDF - Brunswick Marine
 Communiqué de presse le 10 octobre 2011 POUR PARUTION IMMEDIATE
Contact : John Lasschuit BRUNSWICK MARINE IN EMEA [email protected] Les pneumatiques Quicksilver dorénavant commercialisés sous la marque Mercury Brunswick Marine a choisi de renommer tous ses bateaux pneumatiques sous la marque Mercury en Europe. Ce changement de marque s'inscrit dans le cadre d'une stratégie globale visant à harmoniser notre offre de bateaux pneumatiques avec les autres régions dans le monde et pouvoir encore mieux satisfaire les attentes des utilisateurs.
« Le capital très fort de Mercury va renforcer l’image de marque des produits pneumatiques distribués par Brunswick Marine », a déclaré John Lasschuit, chef de produit chez Brunswick Marine in EMEA. « Un certain nombre d'améliorations et de modifications de conception ont été mis en œuvre pour faire des produits pneumatiques Mercury le choix parfait quelle que soit l’utilisation. » Avec plus de 5.000.000 heures dans le monde, Brunswick est très confiant dans la conception, la qualité et la fiabilité de ses bateaux pneumatiques Mercury en les commercialisant avec une garantie constructeur de 5 ans sur le tissu. Très résistant, le tissu en PVC longue vie, que l’on retrouve sur tous les pneumatiques Mercury, offre d'excellents résultats contre les coupures, l'abrasion et l'usure normale. Aussi, Brunswick ajoute des produits supplémentaires anti‐UV dans le tissu, offrant ainsi une meilleure protection contre les rayons ultraviolets. Du modèle compact Dinghy 200 jusqu’au 470 Heavy‐Duty, la nouvelle gamme de pneumatiques Mercury comprend une trentaine de modèles. Donc si vous avez besoin d’une annexe, d’un bateau léger et facilement transportable, agile et abordable pour les sorties en famille au bord du lac ou sur la plage, avec une sécurité et une stabilité rassurante, vous pouvez compter sur les produits pneumatiques Mercury. Vous trouverez ci‐après les caractéristiques et les prix de tous les modèles commercialisés en Europe. Pour toute demande de renseignements et de détails supplémentaires sur les produits pneumatiques Mercury, vous pouvez contacter votre revendeur Mercury / Mariner le plus proche. Brunswick Marine in France 5 rue Jacques Monod 17000 La Rochelle www.brunswick‐marine.com E‐mail : [email protected] 1
Caractéristiques des modèles Mercury Inflatable Boats 2012 : Modèle
Cat. CE Long HT (en m)
Largeur (en m)
Poids sans Diam. moteur flotteur (en kg)
(cm)
Nbre de compartiments
Puiss. Prix TTC Charge Puiss. maxi (en sans max. (kg) cons. (cv)
ch)
moteur
Nbre pers.
gonflabe
gonflabe
2
3
255
315
2,5
2,5
3,5
4
420 €
450 €
1 180 €
1 210 €
gonflabe
gonflabe
3
3+1
430
481
2,5
4
4
6
780 €
890 €
1 520 €
1 870 €
gonflabe
gonflabe
4
5
635
705
6
9,9
15
15
1 280 €
1 390 €
2 420 €
3 580 €
3
3+1
4
5
480
545
635
705
2,5
4
6
9,9
4
10
15
20
910 €
1 080 €
1 250 €
1 360 €
1 640 €
2 050 €
2 390 €
3 550 €
4
6
9,9
10
15
20
1 030 €
1 170 €
1 280 €
2 000 €
2 320 €
3 470 €
Dinghy
200
240
D
D
2
2,4
1,25
1,32
19
22
34
36
2+quille+plancher
Air Deck Ultra Light Craft
220
250
D
D
2,2
2,5
1,52
1,52
31
35
40
40
3+quille+plancher
Air Deck Fish
290
320
C
C
2,9
3,2
1,52
1,52
42
48
40
40
3+quille+plancher
220
250
290
320
D
D
C
C
2,2
2,5
2,9
3,2
1,52
1,52
1,52
1,52
32
35
40
43
40
40
40
40
3+quille+plancher
Air Deck
3+quille+plancher
gonflabe
gonflabe
gonflabe
gonflabe
Adventure Enduro
250
290
320
D
C
C
2,7
3,1
3,2
1,52
1,52
1,52
46
51
56
40
40
40
3+quille
3+quille
3+quille
composite
composite
composite
3
4
5
450
520
570
2+quille+plancher
3+quille+plancher
3+quille+plancher
3+quille+plancher
3+quille+plancher
Prix TTC avec puiss. cons.
Plancher
Adventure XS
365
C
3,65
1,75
102
nc
3+quille
aluminium
6
750
15
25
2 010 €
4 590 €
Sport Enduro
220
250
290
320
D
D
C
C
2,2
2,5
2,9
3,2
1,52
1,52
1,52
1,52
42
46
51
56
40
40
40
40
3+quille
3+quille
3+quille
3+quille
composite
composite
composite
composite
3
3+1
4
5
390
450
520
570
2,5
4
6
9,9
4
10
15
15
840 €
1 030 €
1 170 €
1 280 €
1 580 €
2 000 €
2 320 €
3 470 €
Sport XS
365
415
C
C
3,65
4,15
1,75
1,88
102
122
46
48
3+quille
3+quille
aluminium
aluminium
6
8
750
950
15
15
25
30
2 010 €
2 190 €
4 590 €
4 760 €
Heavy Duty
365
415
470
C
C
C
3,65
4,15
4,7
1,75
1,88
2,3
99
118
192
46
48
60
3+quille
3+quille
8+quille
aluminium
aluminium
aluminium
6
8
11
750
950
1800
15
20
20
25
30
60
2 010 €
2 190 €
3 570 €
4 590 €
5 020 €
6 420 €
290
340
420
420
420
D
C
C
C
C
2,9
3,4
4,1
4,1
4,1
1,62
1,76
1,8
1,8
1,8
64
88
111
111
111
41
41
41
41
47
3
3
4
4
4
polyester
polyester
polyester
polyester
polyester
3+1
5
7
7
7
420
515
800
800
800
3,5
6
20
20
20
10
25
30
30
30
1 520 €
1 960 €
2 760 €
‐
‐
2 260 €
3 050 €
5 660 €
7 200 €
7 590 €
Ocean Runner
Ocean Runner Jockey Sport
Ocean Runner Confort
A propos de Mercury Marine Mercury Marine, division de Brunswick Corporation (NYSE: BC), est le premier fabricant au monde de moteurs marins. Mercury Marine produit des moteurs, des bateaux, des pièces et des accessoires adaptés pour la plaisance, les professionnels et le marché militaire. Mercury Marine comprend de nombreuses marques leaders sur leur marché, notamment les hors‐bords Mercury et Mariner ; les moteurs sterndrives et in‐bord Mercury MerCruiser ; les moteurs électriques MotorGuide ; les hélices Mercury et Quicksilver ; les bateaux pneumatiques Mercury Inflatables; l’électronique Mercury SmartCraft et les pièces, accessoires et lubrifiants Mercury et Quicksilver. Plus d'informations sont disponibles sur www.mercury‐marine.eu
A propos de Brunswick Marine Brunswick Marine Europe, siège basé en Belgique, fait partie de la Brunswick Corporation dont fait partie Mercury Marine, et commercialise en Europe, Moyen‐Orient et en Afrique les hors‐bords Mercury et Mariner, les moteurs inboard et sterndrive Mercury MerCruiser, les moteurs électriques MotorGuide, les Pièces et accessoires Quicksilver et les marques de bateaux, Bayliner, Black Fin, Boston Whaler, Meridian, Quicksilver, Sea Ray, Uttern ou Valiant notamment. Plus d'informations sont disponibles sur www.brunswick‐marine.com Brunswick Marine in France 5 rue Jacques Monod 17000 La Rochelle www.brunswick‐marine.com E‐mail : [email protected] 2

Documents pareils