CHDL3PK v8.1 20060524.cdr

CHDL3PK: Module Multi-Fonction pour
Chrysler et puce transpondeur
(Contrôle de vérrouillage & alarme d’origine)
Pour/For: Néon / SX / SRT4 2000 à/to 2005
PT Cruiser 2001 à/to 2005
Dodge Dakota 2001 à/to 2004
*Dodge Ram 2001 à/to 2005
Dodge Durango 2003
CHDL3PK: Multi-Function module for
Chrysler and transponder bypass
(Controls original alarm and lock / unlock functions)
*Avec alarme d’origine
seulement / With
factory alarm only
N.B.:Cette liste indique les véhicule dans lesquels ce module a été mis à l’essai. D’autres véhicules seront ajoutés à la
liste à mesure que les essais seront effectué.
N.B.:This list contains vehicles in which this module has been tested. Other vehicles will be added to the list as soon are tested.
ATTENTION: Faire de 3 à 5 tours autour du
barillet pour un fonctionnement maximal.
Positionner la bobine autour du barillet
ATTENTION: 3 or 5 turns of loop is required.
Locate the coil around the ignition key
Cavalier de programmation
Programming Jumper
Brun(Brown)
CHDL3PK
BOBINE/COIL
(-) Entrée GWR (In)
Vert (Green)
(-) Entrée vérouillage (Lock In)
Bleu (Blue)
(-) Entrée dévérouillage toutes les portes (Unlock all door in)
Violet/Blanc(Violet/White)
Violet
Rose/Blanc(Pink/White)
Rose (Pink)
N.C.
DATA
N/C
Orange
1
8
9
16
* *Voir Note (**See Note)
(-) Entrée Valise (Trunk In)
Rouge (Red)
(+) BATT
Connecteur de diagnostique(vue de façe) sous le tableau de bord côté chauffeur. Position 2.
Noir (Black)
(-) GROUND
Diagnostic plug (Face view) Under dash driver side Position 2
NOTE: Dodge Dakota
Le BCM du Dodge Dakota tombe en mode veille une minute
après que les portes soit fermées et barrées. Une pulse desarm
négative est nécessaire sur l’interrupteur de la porte conducteur
(couleur Tan kick panel) qui réveillera le BCM et les portes se
débarreront.
The BCM in the Dodge Dakota goes to sleep a minute after the
doors have been locked and closed. A ground pulse to the driver's
door pin-switch (TAN in color DKP) before unlock will wake-up
the BCM and the doors will unlock.
**NOTE: Ne pas ajouter de résistances, elles sont internes.
-PT CRUISER: Fil Blanc/Vert près du panneau latéral sous le tableau de
bord côté chauffeur.
-NEON: Fil Vert pâle dans le panneau latéral sous le tableau de bord côté
chauffeur.
-DODGE RAM (2001 à 2003 Avec alarme d’origine seulement),
DAKOTA (2001 à 2004) et DURANGO: Fil Vert pâle/Orange
-DODGE RAM (2004) Avec alarme: Mauve/Bleu pâle
**NOTE: Do not add resistor’s, they are internal.
-PT CRUISER: White/Green wire, near kick panel, under dash, driver side.
-NEON: Light green wire in kick panel, under dash, driver side.
Programmation du module:
Tourner la clé à la position “on”, 3 coups de klaxon se feront entendre.
Le CHDL3 est maintenant programmé.
Module programming:
Turn key to “on” position, you will hear 3 chirps from horn.
The CHDL3 is now programmed.
Programmation du transpondeur
Vous avez besoin de deux clés valide. Procéder comme suit:
1- Introduisez une première clé valide dans le barillet d’ignition et placez à la
position “ON” pendant au moins 5 secondes mais pas plus que 15 secondes.
2- Tournez la clé à la position “OFF” et retirez la clé.
3- Introduisez la deuxième clé valide dans le barillet d’ignition et tournez à la
position “ON”. Après 10 secondes, une tonalité se fera entendre et le témoin
“SECURITY” commencera à clignoter, tournez la clé à la position “OFF” et retirez la
deuxième clé.
*VOUS AVEZ MAINTENANT 60 SECONDES POUR EFFECTUER LES ÉTAPES
SUIVANTES*
Positionnez le module (côté de la vis) près du barillet d’ignition de l’auto pour les 2
prochaines étapes.
4- À l’aide d’un bout de fil (Jumper), vous devez alimenter l’ignition manuellement.
5- Après 10 secondes, une tonalité se fera entendre et le témoin “SECURITY”
arrêtera de clignoter mais restera allumé durant 3 secondes et le témoin s’éteindra.
Le module est maintenant programmée.
Transponder programming:
You will need 2 valid keys. Proceed as follows:
1- Insert the first valid key into the ignition switch and turn “ON” for at least 5
seconds, but no longer than 15 seconds
2- Turn the ignition switch “OFF” and remove the first key.
3- Insert the second valid key in the ignition switch and turn “ON”. After 10
seconds, a chime will sound and the “SECURITY” light will begin to flash. Turn the
ignition switch “OFF” and remove the second key.
* YOU NOW HAVE 60 SECONDS TO PROCEED TO THE NEXT STEPS*
Position the module (screw side) close and towards the ignition barrel for the next
2 steps.
4- With the help of a jumper wire, power up vehicle ignition.
5- After 10 seconds, a chime will sound. The “SECURITY” light will stop flashing,
then turn “ON” for 3 seconds, then turn “OFF”.
The module is now programmed.
-DODGE RAM (2001 to 2003 With factory alarm only),
DAKOTA (2001 to 2004) and DURANGO: Light green / Orange
POSITION DU CAVALIER/JUMPER POSITION
Position pour/for
DODGE DAKOTA
DODGE DURANGO
-DODGE RAM (2004) With alarm: Purple / Light blue
Fig:A
Position pour/for
DODGE RAM
Fig:B
Position pour/for
NEON
PT CRUISER
Fig:C
SANS CAVALIER
NO JUMPER
N.B.:Le fabricant et le distributeur de ce produit ne se considèrent aucunement responsable des dommages directs ou
indirects subis par cet appareil et n’endosse, ni autorise qui que ce soit a assumer aucune obligation ou responsabilité autres
que le remplacement du produit lui même.
N.B.:Under no circumstances shall the manufacturer and distributors of this product are liable for consequential damages
sustained in connection with this product neither assumes nor authorizes any representative or other person to assume for it
any obligation or liability other than the replacement of this product only.
D.: 8.1