Transcription
pdf
ENL GROUP PEOPLE INITIATIVES NEWS No. 21 - NOVEMBER 2016 TAKING TO NEW HEIGHTS IN-SHAPE Manger bio pour une alimentation saine et écolo Sommaire 15 SHOWCASE Exercice financier 2016 : Des résultats opérationnels sains ENL INSIDE La mobilité interne : Un levier pour attirer et retenir les talents 8-9 22-23 SHOWTIME Trimestre événementiel ! 16-17 FACE TO FACE Patyatann : Créativité, travail acharné et coup de pouce de Rogers 20-21 IN CONVERSATION WITH Jerry Bastiaan: “In the restaurant business, consistency is crucial” 26 Conservation de la nature : Pour l'amour des plantes ENL House Vivéa Business Park Moka, Mauritius www.enl.mu | [email protected] Executive Editor Editor Claire Coulier Contributors Printing Concept, Layout & Art Direction November 2016 Republic of Mauritius 2 ENLIGHTEN No 21 Ces derniers mois, ENL a vécu plusieurs de ces rendez-vous avec le temps. Le groupe a vu aboutir des projets qui, comme le dit le CEO, Hector Espitalier-Noël, jettent les bases pour un avenir plus grand et plus prospère (pp. 4 et 5) : montée en puissance dans l’actionnariat du leader de l’hôtellerie mauricienne, New Mauritius Hotels, rachat des parts sud-africaines dans le développement à Bagatelle, rapprochement de Moka du statut de Smart City, fusion de deux filiales d’ENL permettant au groupe de mettre en relief sa taille... 24-25 Rencontrez le chef Jerry Bastiaan, 2-étoiles Michelin qui apporte son concours à Savinia Bistrot (p. 26). Lisez les confidences de Yannick Lincoln, cycliste émérite qui a affronté l’épreuve la plus dure de sa carrière en juillet à Rio (p. 7). Faites connaissance aussi avec Patyatann, un groupe de jeunes talents musicaux parrainé par Rogers, qui poursuit ainsi son soutien à la pluriculturalité mauricienne (pp. 18 et 19). Bonne lecture ! Désiré Eléonore Catherine Langlois Claire Théveneau Kervin Victor Shyama Soondur Lemon Agency Il y a des moments dans la vie d’une entreprise qui changent le cours de son histoire. À lire aussi dans ce numéro, notre sélection des temps forts de l’actualité du groupe ces derniers mois. Prenez cet ambitieux projet de développement communautaire initié à cité Ste-Catherine, par exemple (p. 21). Bénéficiant également du soutien des groupes Eclosia et Rogers, l’initiative ambitionne d'intégrer davantage cette communauté au Mainstream social et économique du pays d’ici à trois ans. REFLECTION A publication of ENL Group Shyama Soondur Corporate Communication Manager T-Printers NOVEMBER 2016 3 INSPIRATION INSPIRATION to maintaining our leadership in the property sector and continue to bring new retail and residential products to the market while investing to enhance the hard and soft infrastructure of our shopping malls. Veranda Resorts and Heritage Resorts, our house brands in the hospitality sector, have gathered momentum and are growing healthily. Beachcomber, on the other hand, needed to be tended to. We fully support the initiatives of NMH’s new management to stabilise the company’s financial situation and re-energize its operations. The Beachcomber operational teams now rally behind a new brand image and promise; NMH is leveraging its assets to restructure its debts and has contracted out property development, mainly in Marrakech, to ENL which has the relevant expertise and experience in the field. I foresee an era of galvanised energy and dynamism for our Group and for the Moka region. T he outgoing financial year has been momentous for our Group. It has been a year of decisive steps taken to propel ENL towards a future that is bigger and brighter. We merged our two main subsidiaries for more synergetic operational structures and invested Rs 1.7bn to become the largest shareholder in New Mauritius Hotels (NMH), the island’s premier hotel group. We strengthened our ownership of the Bagatelle mixed-use development and adopted a more deliberate approach to scouting out the next generation of growth drivers for our Group. These initiatives work together to confer new layers of meaning to ENL: • We are now able to showcase the sheer size of our Group, which weighs more than Rs 58bn worth of assets. While undoubtedly still small by international standards, we are now noticeable to foreign partners, whose support we need to impulse our growth. • 4 We have brought strong, cash-generating activities closer to our fold. The Rogers Group’s positioning as a service conglomerate complements ENL’s landholding ENLIGHTEN No 21 and property development orientation. The results speak for themselves: our operations in the agro-industrial sector, in commerce and manufacturing, logistics, financial services, property development and management as well as in hospitality and tourism have generated a record cash flow of Rs 1.6bn, i.e. 65.5% more than last year. • • We have confirmed, if need be, our stronghold in the hospitality industry. Through VLH and NMH, our interests in the sector represent 20% of the island’s total hotel capacity. Tourism has the potential to promote a faster, more sustainable and inclusive growth. We intend to remain a leader in the sector. We have reinforced our ownership of the Bagatelle mixed-use development. The unbuilt areas form part of our Moka smart city initiative and as such, is promised to significant growth. We welcome the Smart City Scheme which enables a more modern, connected, integrated and innovative urban planning and development in the island. The scheme advocates mixed-use I expect the NMH turnaround to be rapid and definite, the more so since the industry growth prospects are predicted to be good. The Smart Moka initiative should mobilise much of ENL’s resources for the years to come as we reach out to new markets, bring in new activities and are generally more innovative in the way we engage with business. The Turbine, our business incubator and accelerator, as well as ENL Corporate Ventures, our venture capital fund, are in key positions to ignite, initiate and accelerate some of this development. I foresee an era of galvanised energy and dynamism for our Group and for the Moka region. As we begin the last year of our strategic plan for the period 2014-2017, business at ENL continues to be guided by our key drivers We are working diligently alongside our operational teams to enhance efficiency and support growth. Cost control, process improvement and marketing strategy rank high on our agenda, especially in the commerce, manufacturing and agro-industrial segments of our activities. Additionally, having acquired a significant stake in two companies in Kenya this year, we are maintaining focus on regional expansion in our logistics cluster. The financial services segment of our businesses continues to grow in strength and now incorporates information and telecommunication technologies to raise the level of sophistication of its offer. We remain committed Hector Espitalier-Noël CEO, ENL Group Group turnover grew by 9% during the year and operating profit increased by 40% while cash generated from operations reached record highs of Rs 1.6 billion. Bagaprop, a subsidiary since July 2015, was a key contributor to these results. Profit after taxation, on the other hand, decreased by 36%, owing mainly to higher finance costs that accrued during the year and to losses incurred on the sale of land. developments along the work-live-play concept that has been underlying ENL’s own property development strategy for more than a decade. Predictably, these high-impact transactions made our debt levels swell, the more so since in addition to raising new finance, we also consolidated the existing debts of our new subsidiaries. However, the debts are balanced off by investments in activities that are perfectly capable of servicing them. Our gearing is at an acceptable 31%. of growth: Perform, Serve, Explore and Innovate. We rely on the seeds we have sown in each of these fields and the energies that we have unlocked to carry us over the strategic planning for the coming three years which has already started. We expect to build further on the foundations we have laid these past three years in order to lead our Group to new heights. KEY PERFORMANCE INDICATORS OPERATING RESULTS CASH FROM OPERATIONS (RS'M) GEARING 35% 40 2,000 31.15% 15 10 5 1,269 10.60 1,357 13.36 12.27 957 450 683 875 1,500 1,000 2014 2015 2016 1,000 804 500 - 0 1,638 1,500 30 20 990 20% 20.40% 15% 10% 10 500 - 0 2014 2015 2016 30% 25% 22.12% 8.19 31.98 2014 9.29 32.71 15.39 34.00 2015 2016 Turnover (Rs'bn) Net indebtedness (Rs'bn) Profit after tax (Rs'm) Equity (Rs'bn) Operating profit (Rs'm) Gearing (%) NOVEMBER 2016 5% 0% 5 AT A GLANCE AT A GLANCE Eclosia, 50 ans d’entreprenariat Beachcomber exporte son expertise « Shop, surf and share » Nous vivons dans un monde hyper-connecté, où il est difficile d’imaginer un lieu public qui ne propose pas de connexion wi-fi à ceux qui le fréquentent. Hôtels, restaurants et pubs, salles d’attente, gares routières ou aériennes… l’accès Internet est désormais un composant indispensable des offres de service au public. Évoluant avec leur temps, les centres commerciaux de la société immobilière Ascencia proposent une connectivité gratuite à haut débit aux « shoppers ». Bagatelle Mall est connecté depuis octobre, le Centre Commercial Phoenix le sera d’ici à janvier 2017 et sera suivi de Riche Terre Mall. Beachcomber Resorts & Hotels a planté son premier drapeau sur le sol européen à mi-chemin entre Nice et Cannes sur la Côte d’Azur, l’une des régions les plus touristiques de France. L’enseigne mauricienne a accordé sa franchise à l’hôtel faisant partie du Mouratoglou Resort, propriété de la famille de Patrick Mouratoglou, connu surtout pour son académie de tennis, qui est l’une des plus réputées d’Europe. Beachcomber French Riviera est un 4-étoiles de 155 chambres avec un spa et tous les aménagements d’un resort de qualité. Ce développement contribue au rayonnement et à la visibilité de la marque Beachcomber dans la région tout en soutenant l’ambition du groupe hôtelier mauricien d’être une destination de choix pour les sportifs de haut niveau. « Veranda Resorts goes West » VLH, le pôle hôtelier du groupe Rogers, a récemment pris le contrôle de l’Hôtel Tamarin, sur la côte ouest de Maurice. Cet établissement de 66 chambres donnant directement sur la plage et la baie de Tamarin sera en rénovation au début de 2017. Hotel Tamarin by Veranda Resorts porte la collection VLH à cinq hôtels de charme et deux 5-étoiles. Porlwi : Nouveau voyage onirique La deuxième édition du festival d’art contemporain Porlwi by Light est prévue pour les 2, 3 et 4 décembre avec plus de 250 artistes. Il met un accent particulier, cette année, sur l’élément humain, qui est un composant intrinsèque du milieu urbain. ENL reste fidèle au Jardin de la Compagnie, magnifiquement mis en lumière en 2015. Cette année, avec Rogers pour co-sponsor, le groupe est fier d'emmener les festivaliers dans un nouveau voyage onirique, là où les grands arbres parlent à la ville. « Au-delà d’être un show qui fédère la population et qui permet aux talents locaux d’exprimer leur créativité, Porlwi by Light mobilise les énergies pour régénérer notre capitale et notre patrimoine commun. ENL adhère à cet objectif de transformation durable. », explique Virginie Corneillet, Head of ENL Corporate Services. Il y a 50 ans, Michel de Spéville démarrait un petit élevage de poulets, presque à titre de hobby. Sa vision de démocratiser la consommation du poulet de table parmi les Mauriciens et, chemin faisant, de contribuer à réduire la dépendance du pays aux importations alimentaires, alliée à sa persévérance d’entrepreneur de la première heure, a transformé l’activité. En l’espace de cinq décennies, le Food and Allied Industries Ltd d’alors est devenu l’un des principaux groupes d’affaires du pays. ENL a été partie prenante de l’aventure depuis quasiment le début. À l’occasion de ses cinquante ans, le groupe endosse un nouveau nom, Eclosia, qui se veut plus représentatif de ce qu’il est aujourd’hui. Tour de l’île Land Rover, à pleine voile ! Land Rover, représentée à Maurice par Axess, est le sponsor officiel du Tour de l’île à la voile, la plus importante course en son genre organisée à Maurice. Cette compétition oppose, depuis plus de 30 ans, les meilleurs équipages mauriciens et réunionnais. Dix-huit bateaux, dont six réunionnais, ont pris le départ le 29 octobre. Le duel s’est disputé en trois manches sur trois jours : Grand-Baie à Mahébourg, Mahébourg à Rivière-Noire et Rivière-Noire à Grand-Baie. C’est la toute première fois que la marque automobile britannique s’associe au Tour de l’île depuis sa création dans les années 1970. Elle est aussi le sponsor principal du défi britannique pour la prochaine America’s Cup. Le Chamarel, à table avec la nature Le Centre Commercial Phoenix fait peau neuve Après 10 mois de travaux visant à améliorer le flux de visiteurs dans son enceinte, le Centre Commercial Phoenix présente un nouveau visage à partir de fin novembre. EnAtt a profité de la rénovation pour installer 18 nouveaux locataires, dont Ocean Basket, qui y ouvre ainsi son troisième restaurant dans l’île. 6 ENLIGHTEN No 21 Le restaurant Le Chamarel est une escale gastronomique obligée pour les amateurs de bonne cuisine du terroir et amoureux de la nature. À 25 ans, il vient de s’offrir un sérieux lifting et étoffe significativement la palette de loisirs du Domaine de Bel Ombre. Encore plus familial avec de l’espace réservé aux enfants et un cadre plus spacieux, le restaurant offre un rapport qualité-prix tout aussi intéressant. Le nombre de couverts a augmenté de 80 pour passer à 200 et le restaurant a été modernisé, avec des installations entièrement revues. Le Chamarel dévoile officiellement ses nouveaux charmes ce 15 novembre lors d’un cocktail réunissant les partenaires et acteurs du secteur de la restauration. Travaillez à partir de la Turbine La Turbine, incubateur et accélérateur d’entreprises, a pris ses quartiers à Vivéa Business Park, Moka, dans un ancien bâtiment industriel entièrement rénové en un espace de travail et de rencontre moderne et intégré. Le Coworking Space peut accueillir jusqu’à 60 personnes et propose aussi des salles de réunion et de conférence. Point besoin d’être inscrit au programme d’incubateur pour en bénéficier. L’offre est ouverte à tout entrepreneur, débutant ou établi, qui est à la recherche d’un bureau à moindre coût, d’un univers de travail vivant et propice aux échanges, ainsi que d’une adresse prestigieuse et centrale. Pour plus de renseignements, consultez le site www.turbine.mu L’offre intégrée de Rogers Capital Rogers, filiale du groupe ENL, rationalise sa présence dans le secteur des services financiers et technologiques pour créer une offre intégrée. Proposée sous l’enseigne Rogers Capital, celle-ci regroupe trois familles d’expertises : services financiers, administration et fiduciaire, ainsi que services à base de technologies de l’information et de la télécommunication, avec pour Managing Partners Marc Ah Ching, Didier Lenette et Kabir Ruhee respectivement. Qu’est-ce que cela change dans la pratique ? Marc Ah Ching, tel que rapporté par la presse, le résume bien : « Les technologies de l’information sont en train de changer le paysage traditionnel des services financiers et des affaires. En réunissant nos compétences sous une seule marque, nous pourrons créer davantage de valeur pour nos clients, mais aussi pour nos employés. » NOVEMBER 2016 7 SHOWCASE SHOWCASE EXERCICE FINANCIER 2016 Des résultats opérationnels sains Autres Immobilier Agro-industrie Services financiers Commerce et industrie Hôtellerie et tourisme Logistique Les différentes filiales du groupe présentent un bilan sain pour l’exercice financier terminé en juin 2016, exception faite de celles opérant dans le segment commerce et industrie, qui ont subi les effets de la concurrence. Voici un bref aperçu de la performance d’ENL dans ses principaux domaines d’activité. IMMOBILIER Le marché immobilier continue de montrer des signes de saturation. ENL a toutefois maintenu son leadership dans le domaine en réalisant un bénéfice de Rs 802 millions, soit 3 % de plus qu’en 2015. Les centres commerciaux apportent la plus forte contribution à ces résultats. Les 115 000 m² détenus par Ascencia ont accueilli une moyenne mensuelle de quelque 1,6 million de visiteurs durant l’exercice financier écoulé et les espaces locatifs affichent un taux d’occupation moyen de 95 %. La location des espaces commerciaux a généré Rs 1,1 milliard, soit 19 % de plus que l’année dernière. Cette performance est dominée par Bagatelle Mall. Ascencia continue à entretenir son portefeuille d’actifs commerciaux en améliorant continuellement les infrastructures existantes et en investissant dans de nouveaux centres à des emplacements de niche. Le marché résidentiel reste dominé par une forte demande pour des terrains 8 ENLIGHTEN No 21 constructibles dans la région de Moka et durant l’exercice financier écoulé, ENL a mis sur le marché deux morcellements à Telfair et à Courchamp. Les maisons et appartements ciblant le segment supérieur du marché se vendent au ralenti. Le groupe a néanmoins complété L’Estuaire ainsi que Bagatelle Les Résidences et a investi dans un nouveau domaine résidentiel à St-Antoine destiné au marché international. HÔTELLERIE ET TOURISME Le segment hôtellerie et tourisme d’ENL comprend les filiales Veranda Leisure & Hospitality (VLH) et Rogers Aviation, ainsi que la société associée New Mauritius Hotels (NMH). Malgré la reprise du secteur au niveau national et une bonne performance de VLH, ce cluster a enregistré un bénéfice net de seulement Rs 71 millions en raison de dépenses exceptionnelles engagées par NMH durant l’exercice financier. VLH a atteint sa vitesse de croisière : ses revenus ont augmenté de 17 %, avec une hausse de 136 % du bénéfice net. Cette filiale affiche CHIFFRE D'AFFAIRES PAR SEGMENT désormais ses ambitions, soit d’étendre son réseau d’hôtels dans le segment des 3 à 4 étoiles à Maurice et dans la région. La conjoncture s’y prête, l’industrie étant promise à une croissance de 8 % pour 2017. Le cluster ENL Lifestyle, qui opère les enseignes Voilà Hotel, Voilà Meetings, Ocean Basket et Savinia Bistrot, croît aussi de manière soutenue : son chiffre d’affaires a augmenté de 16 % pour atteindre Rs 265 millions et son bénéfice net est passé de Rs 3 à Rs 5 millions. LOGISTIQUE Les activités logistiques du groupe sont menées par Velogic, qui se positionne comme un prestataire international de services intégrés. En dépit d’un contexte difficile, caractérisé par un ralentissement économique dans la zone euro, le Brexit et des marchés très concurrentiels, Velogic affiche des revenus de plus de Rs 3 milliards et un bénéfice net de Rs 83 millions. Une performance favorablement influencée par l’apport des deux entreprises kenyanes rachetées en cours d’année, en ligne avec la stratégie d’expansion régionale de l’entreprise. Même si celle-ci ne s’attend pas à une amélioration marquée de son environnement commercial en 2017, elle entend maintenir le cap en maîtrisant ses coûts et en diversifiant ses marchés. SERVICES FINANCIERS Rogers Capital, le pôle de services financiers du groupe, réunit aujourd’hui Kross Border, EIS, AXA Customer Services ainsi que ses intérêts dans Swan General et Swan Financial Solutions. Les revenus générés par ces opérations ont enregistré une croissance modérée malgré une conjoncture difficile, caractérisée notamment par la révision de la convention fiscale avec l’Inde. Ce pôle d’activité présente un chiffre d’affaires de Rs 627 millions et un bénéfice net de Rs 127 millions. AGRO-INDUSTRIE ENL cultive essentiellement la canne à sucre sur quelque 13 500 arpents. Son mix produits inclut aussi des fruits et légumes, du poulet de table et des plantes décoratives. Le groupe a également une participation significative dans Eclosia, leader du marché agroalimentaire national. Ces activités ont généré un bénéfice net de Rs 249 millions durant l’année. La récolte sucrière 2015 a subi l’impact prolongé de la grève ouvrière et des mauvaises conditions climatiques de l’année précédente. L’activité a cependant été profitable en raison d’indemnités versées par l’assurance agricole, d’une hausse du prix du sucre et des efforts soutenus pour maîtriser les coûts d’exploitation. Les perspectives pour la récolte 2016 s’annoncent bonnes, aussi bien aux champs que sur le marché mondial, qui est déficitaire. COMMERCE ET INDUSTRIE Axess est la tête de pont des activités commerciales et industrielles du groupe, qui incluent aussi Nabridas, Plastinax, Grewals, Pack Plastics, Box Manufacturing et Rennel, ainsi que les entreprises associées Cogir, Superdist et FRCI. Ce cluster a produit des résultats combinés de Rs 3,5 milliards, soit 3 % de plus que l’année dernière, mais avec Rs 54 millions de pertes. Ces résultats sont dus notamment à de fortes pressions concurrentielles, à des activités non performantes ainsi qu’à des frais financiers élevés en raison de l’endettement. Le segment a entrepris de renverser la vapeur en procédant à une révision de ses procédés. FONCIER ENL est le dépositaire d’un important patrimoine foncier, dont la gestion comprend la vente et la location de terrains. Ce patrimoine est rentabilisé à travers une exploitation agricole et le développement immobilier. Il sert aussi à lever des fonds pour soutenir le développement du groupe. Ces activités ont essuyé des pertes de Rs 356 millions cette année. NOVEMBER 2016 9 SHOWCASE SHOWCASE MAISON & CO Petitemarque deviendragrande Entrée réussie sur le marché pour Maison & Co, qui ouvre un deuxième magasin à Pailles en moins d'un an. L orsque Charabia et L’Épongerie décident de proposer leurs services sous un même toit, cela donne Maison & Co, une marque spécialisée dans le linge de maison, le tissu d’ameublement et la décoration. La boutique a vu le jour en décembre dernier dans la toute nouvelle extension de Bagatelle Mall consacrée à la maison et aux loisirs. Depuis, un second magasin a ouvert à Pailles, dans les locaux de Pack Plastics, entreprise avec laquelle Charabia et L’Épongerie vont fusionner sous peu. Maison & Co est une marque créée par Pack Plastics pour le marché de détail. Le spécialiste des produits d’aménagement pour intérieur et extérieur ciblait jusqu’alors les entreprises, principalement hôtelières, et les professionnels de la décoration. La nouvelle marque lui a permis de pénétrer un marché en pleine expansion, le « Home Déco ». Le consommateur en sort grand gagnant, puisqu’il a désormais accès à une gamme d’articles surmesure et haut de gamme, personnalisables pour certains, jusque-là réservés aux professionnels. La marque affiche un bilan positif. « Nous avons un excellent retour des clients sur la qualité de notre offre », explique Cécile Adam, aux commandes du département de vente au détail de Pack Plastics. 10 ENLIGHTEN No 21 VIDÉOS D’ENTREPRISES « Les résultats sur les sept premiers mois d’opération sont satisfaisants », reprend Hubert Koenig, directeur administratif. « Bien entendu, le chiffre d’affaires reste très dépendant de la fréquentation du centre commercial. Mais nous considérons la boutique de Bagatelle comme un investissement. Ces paramètres pris en compte, nous pouvons dire qu’au terme de ces premiers mois, nous ne sommes pas loin des objectifs fixés. » COMBINAISON DE FACTEURS Le gage de qualité et la renommée apportés par L’Épongerie et Charabia ne sont certes pas étrangers à l’essor de la marque. Mais petit à petit, cette dernière s’impose grâce à sa stratégie marketing sur les réseaux sociaux, entre autres. « Notre page Facebook compte quelque 11 000 abonnés et a contribué à drainer de nombreux clients vers notre point de vente de Bagatelle », confirme la responsable. Le virtuel à lui seul ne suffit pas à expliquer cette réussite. Il est certes important d’attirer le client, mais le retenir, c’est l’affaire de Cécile Adam. La botte secrète de l’entreprise ? La combinaison contact clientèle, service sur-mesure et personnalisation de produits haut de gamme. « Le contact avec l’humain et l’engagement de toute une équipe, c’est notre atout majeur. Il contribue en grande partie à l’essor de notre commerce », poursuit Cécile, qui ajoute : « Mon équipe est constituée de cinq dames formidables, motivées, toujours disponibles et à l’écoute du client. » Depuis 2011, le marché des particuliers dans le secteur des articles de maison et de décoration prend de l'ampleur à Maurice et cette tendance continue de s’affirmer. En dépit de la présence d’un concurrent établi de longue date, Maison & Co a trouvé sa niche et poursuit son ascension : « Nous pensons que les perspectives sont bonnes, d’où notre intention de développer notre gamme de produits », déclarent les responsables. En ligne de mire, la création d’un site web et l’ouverture d’un nouveau point de vente plus spacieux. « Avec la nouvelle boutique de Pailles, nous avons prévu une progression de 45 % de notre chiffre d’affaires pour la période de juillet 2016 à juin 2017 », conclut Hubert Koenig. UN SECOND TOIT POUR MAISON & CO Literie de qualité, serviettes, tapis, peignoirs et autres poufs... Les articles de Maison & Co prennent leurs aises dans une seconde boutique encore plus spacieuse à Pailles. Avec son coin « bonnes affaires » qui propose des fins de série, l’ouverture de cette boutique permet à la marque de s’affirmer en proposant une nouvelle collection, une gamme de base plus étendue au niveau des matières et des couleurs, ainsi que de nouveaux articles comme les parfums d’ambiance et de literie, entre autres. Faire rire, émerveiller, nourrir un sentiment de complicité, affirmer ses valeurs… La vidéo permet de véhiculer rapidement et facilement des messages complexes. Et la montée en puissance de réseaux sociaux comme Facebook et YouTube en facilite la dissémination au plus grand nombre. Pour ces raisons, la vidéo est devenue un support de communication d'entreprise incontournable. L a vidéo permet de passer les messages avec clarté dans un laps de temps court », explique Stephan Palmyre, réalisateur freelance bien introduit dans le milieu corporate. « Elle crédibilise le message, on s’en souvient facilement et elle permet de mettre rapidement en lumière les avantages concurrentiels d’une organisation. » De plus, l’accès à Internet, l’avènement des réseaux sociaux et les évolutions technologiques ont démocratisé l’utilisation de la vidéo, lui faisant atteindre un auditoire toujours plus vaste. Depuis le premier film d’entreprise, La sortie de l’usine Lumière à Lyon, produit en 1895 par les frères Lumière, le genre n’a pas arrêté de se transformer, comme en témoigne Unsupportdecommunication devenuincontournable le réalisateur : « C’est l’ensemble du style des vidéos qui ne cesse d’évoluer, en s’appropriant des techniques venues directement du cinéma, du journalisme et même de la télé-réalité. » USAGES MULTIPLES Qu’appelle-t-on vidéos d’entreprises et à quelles fins les utilise-t-on ? Ces films, souvent très esthétiques, durent entre une à trois minutes pour les versions courtes et de cinq à dix minutes pour les versions plus longues. On les utilise tant pour des raisons publicitaires (en B2C) que pour présenter l’entreprise et ses produits à des clients (B2B), passer des messages-clés en externe dans le cadre d’une stratégie de relation publique, ou encore communiquer avec ses employés en interne. On discerne également différents styles : la vidéo grotesque qui fait sourire le spectateur, la vidéo sublime qui offre un véritable spectacle, la vidéo complice qui favorise le dialogue et l’échange et la vidéo engagée, qui défend les valeurs de l’entreprise. Impossible pour ENL de ne pas surfer sur cette vague. Stephan Palmyre a travaillé sur bon nombre de productions pour le groupe et vient d’ailleurs de boucler un reportage sur la Semaine de l’Engagement, décliné cette année dans le style d’un journal télévisé. Comme l’indique Laurent Bourelly, Head of Marketing chez ENL Corporate Services, « l’utilisation de la vidéo chez ENL a pris toute son ampleur en 2015, avec des productions dédiées à la communication interne et au grand public ». FACILITÉ DE DIFFUSION La vidéo est utilisée pour communiquer différentes informations en interne : les résultats financiers via une vidéo sur le site Internet, le mot de bienvenue du CEO projeté aux nouvelles recrues, ainsi que des informations diverses et variées sur ENL Connect, le réseau social dédié aux employés. De plus, quatre films destinés au grand public, dont deux spots promotionnels pour Villas Valriche et La Balise Marina, sont actuellement en préparation ou en production, et comptent captiver l’attention des spectateurs en utilisant les codes de la vidéo spectaculaire, complice et engagée. D’un point de vue marketing, l’un des grands avantages du film d’entreprise aujourd’hui est la facilité avec laquelle on peut le diffuser et mesurer sa portée. « La vidéo est facile à partager, que ce soit sur la page d’accueil de son site Internet, sur une télé dans une salle d’attente ou un salon, sur les smartphones et tablettes, ou encore sur les réseaux sociaux. De plus, le numérique est mesurable grâce au nombre de vues, clicks, likes, shares, etc. Il est donc plus facile d'estimer son impact », souligne Laurent Bourelly. Raison de plus pour les entreprises d’intégrer la vidéo à leurs efforts de communication. NOVEMBER 2016 11 SHOWCASE SHOWCASE BAGATELLE PRECINCT TELFAIR PRECINCT VIVÉA PRECINCT LES ALLÉES D’HELVÉTIA PRECINCT ENL CORPORATE VENTURES Growingstart-ups St Pierre Village Bagatelle Mall A17 rre t Pie ass Byp S SMART CITY University Precinct Le Board of Investment (BOI) a accordé une lettre d’intention au projet d’urbanisation du groupe ENL dont la première phase s’étend sur environ 450 arpents. M oka a franchi une étape décisive dans son évolution en une Smart City. Le gouvernement vient de lui remettre une lettre d’intention, document qui stipule les ultimes conditions à remplir avant d’accorder un Smart City Certificate au projet. Ce document permettra à Moka de bénéficier du cadre incitatif mis en place par le gouvernement pour continuer à se développer. La Smart City de Moka est la prochaine phase de l’urbanisation de la région, entreprise par le groupe ENL depuis dix ans. La première phase de la ville sera construite sur 450 arpents à l’intérieur des quartiers existants, qui concentrent le développement dans la région depuis le début, à savoir Vivéa, Helvétia, et Bagatelle. Telfair, un nouveau quartier, sera créé et développé en centre-ville avec une composition urbaine différenciée. Le projet se propose de créer un environnement de vie et de travail diversifié. L’économie locale de la ville reposera tant sur l’éducation et les services médicaux que sur le commerce, l’industrie et les services de loisirs et de bien-être. À ce titre, le gouvernement s’y est déjà réservé un terrain de 10 arpents pour la construction d’un nouvel hôpital ophtalmologique. La Turbine, incubateur et accélérateur d’entreprises créé par le groupe ENL et déjà installé à Vivéa Business Park, se positionne comme un instrument privilégié pour attirer de jeunes entrepreneurs et leurs start-up, et ainsi contribuer à créer une énergie novatrice et dynamisante dans la ville. ENL Corporate Ventures, MOKAPASSE LEPÉNULTIÈMECAP fonds de capital-risque mis sur pied par ENL avec une dotation de Rs 750 millions, participera également à concrétiser les ambitions économiques de Moka. Il est appelé à jouer un rôle actif dans l’émergence d’activités innovantes et à forte valeur ajoutée dans la région. Introduit en 2015, le Smart City Scheme du gouvernement préconise un train d’incitations pour encourager les promoteurs à adopter un modèle d’urbanisation moderne, intégré et connecté. Celles-ci vont du crédit d’impôt à la facilitation de l’accès au marché immobilier, ainsi qu’à l’investissement étranger. Pour y accéder, le promoteur doit démontrer que son projet a un impact favorable sur l’environnement social, économique et naturel alentour. DÉVELOPPEMENT RESPONSABLE ET INTÉGRÉ De fait, la ville de Moka devra profiter aux entrepreneurs et aux résidents de la localité, notamment en termes d’emploi et d’opportunités d’affaires. La ville devra démontrer qu’elle sera efficiente dans sa consommation d’énergie et sa gestion de la circulation routière. En outre, elle devra mettre à contribution les technologies de l’information et de la télécommunication pour une administration efficiente et intelligente des installations. « Nous avons déjà réuni bon nombre des conditions posées par le BOI. La lettre d’intention nous permet de compléter les procédures restantes, l’une des plus importantes étant le transfert de terres à la compagnie qui mènera de front le développement de la Smart City. L’exercice est plus complexe qu’il n’y paraît », explique Samuel de Gersigny, responsable du projet chez ENL Property. ENL est confiant d'obtenir le sceau de Smart City pour Moka. « Nous nous inscrivons, depuis le début, dans une logique de développement responsable et intégré avec l’environnement social et naturel existant. Nous sommes déjà alignés dans une grande mesure sur les critères préconisés par le Smart City Scheme. La transition de Moka en Smart City s’effectuera donc tout naturellement », renchérit Johan Pilot, Chief Executive Officer d’ENL Property. La lettre d’intention du BOI permet au promoteur de passer à la vitesse supérieure en ce qu’il s’agit de la commercialisation de la Smart City de Moka. Une nouvelle stratégie de branding de la région a été élaborée et sera dévoilée dès janvier 2017. En attendant, ENL a déjà signé un premier client pour la construction de son quartier général à Telfair. Le groupe est aussi sur le point de conclure un accord avec des partenaires étrangers pour la construction de résidences universitaires à proximité du Charles Telfair Institute. MOKA LA PHASE 1 EN CHIFFRES (EST.) RS 22,5 MILLIARDS D'INVESTISSEMENTS 3 500 EMPLOIS DIRECTS PERMANENTS CRÉÉS 450 ARPENTS The entrepreneurial landscape has evolved considerably in Mauritius over the past 5 years, with new incubators and support programmes being created. But without funding, it is difficult for even successful entrepreneurs to scale up their operations. Enter ENL Corporate Ventures (ECV), a venture capital fund set up by the ENL Group that aims to fill this financial gap. E ntrepreneurship is enjoying a moment in the limelight in Mauritius: it is now perceived as a source of innovation and economic growth, and is being actively encouraged by the government. In the past few years, an entire ecosystem of incubators, support programmes and seed funding platforms has sprung up to help would-be entrepreneurs get their business off the ground. Venture capital is a crucial part of this landscape. It provides funding to start-ups that are already active and have an existing client base, but want to grow their operations or expand internationally. Yet venture capital firms such as ENL’s ECV remain in short supply in Mauritius. ECV’s remit is to invest in start-ups and small to medium-sized enterprises with scalable growth models and strong potential, located in Mauritius and the Indian Ocean region as well as on the African continent. The fund provides equity in exchange for a 15 to 40% ownership stake in its investee companies. It has a total of Rs760 million available to invest, and in its initial stages expects to invest Rs1 million to Rs60 million per company. The aim of ENL’s venture capital firm is to identify companies that work in new market segments or have innovative business models, with the clear potential to become market leaders in their areas of activity. In particular, it aims to invest in companies that have the capacity to scale at a regional or international level. It is currently exploring opportunities in Kenya, Reunion Island and Mauritius. In addition to funding, ECV also offers strategic and financial management support, notably with regard to business development, financing, and mergers and acquisitions. Fabrice Boullé (photo), Partner at ECV, explains, “We believe that building economic growth and a culture of innovation has to start with building great companies. This is why we play an active role in the companies that we invest in. We aim to establish long-term, trust-based working relationships with our portfolio companies, and help visionary entrepreneurs become industry leaders.” ECV is part of ENL’s wider commitment to help grow entrepreneurship in Mauritius and, in the process, identify new drivers for the Group’s own development. The fund therefore primarily invests in sectors that the government has identified as major growth areas, notably health, information and communication technologies, education, energy and the ocean economy. Fabrice Boullé adds, “We invest not only for financial returns, but also to create a sustainable social and environmental impact. Through ECV and the Turbine, our sister organisation which is an incubator and start-up accelerator, ENL aims to help turn the country into a vibrant and internationally recognised hub for innovation and start-ups.” WHAT IS VENTURE CAPITAL? Venture capital funds invest in companies that are already up and running but are still at an early stage of their development in exchange for potentially high rates of return and a share of ownership. This sets venture capital apart from seed funding, which is the capital used by companies to start up a business. In venture capital, the relationship between investor and investee is typically long-term: funds work with each company for five to 10 years before any money is repaid. At the end of this investment period, venture capitalists will sell their shares of the company back to the owners, or through an initial public offering for what they hope is significantly more than they initially put in. DE TERRE DEVELOPPÉS 12 ENLIGHTEN N 21 o NOVEMBER 2016 13 YANNICK LINCOLN : « Laréussite, c’estdanslatêtefinalement » Yannick Lincoln est rentré des Jeux Olympiques de Rio en fauteuil roulant. Six semaines plus tard, il marchait à nouveau sans le secours de béquilles et sans le moindre boitillement ! Sportif émérite et préparateur physique (biokineticist) de profession, il nous raconte son épreuve. RACONTEZ-NOUS RIO, VOUS VOUS ÊTES REMIS DE VOTRE ACCIDENT EN TEMPS RECORD… Je me suis fracturé le col du fémur lors d’une séance d’entraînement la veille du départ de la course de VTT cross-country. J’ai raté un « drop » (saut) et la chute a été terrible : elle m’a mis hors-jeu. J’ai dû subir une intervention chirurgicale pointue, au bout de laquelle je me suis réveillé avec le poids de ma déception pesant sur moi comme du plomb et la stricte recommandation de ne pas bouger pendant 10 jours. Recommandation que je n’ai pas suivie, car rester seul et handicapé à Rio n’était pas une option. J’ai pris l’avion du retour trois jours plus tard, avec la délégation officielle et en fauteuil roulant. À l’aéroport de Plaisance, j’ai quitté mon fauteuil pour des béquilles. Le surlendemain, j’ai repris le travail et je me suis mis à la rééducation. Les médecins brésiliens avaient prévu au moins six semaines avant que je puisse marcher. Je n’ai pas gardé mes béquilles un jour de plus. À VOUS ENTENDRE, C’EST COMME SI C’ÉTAIT UNE SINÉCURE… Bien sûr que non. La douleur était bien là, mais pas autant que je m’y attendais. J’ai eu la chance d’avoir été opéré par des médecins d’une clinique renommée de Rio. J’ai bénéficié d’une chirurgie de pointe et non-invasive, ce qui a rendu la reconstruction beaucoup plus rapide. Du reste, j’ai géré la douleur comme je gère une course. J’avais un objectif : marcher le plus rapidement possible. Je me suis entraîné pour atteindre ce but avec discipline et focus. Je retardais la prise d’antidouleurs en me disant que j’aurais sûrement plus mal plus tard et ce n’est pas arrivé. De même, je me donnais à fond lors des séances de rééducation, en attendant le moment où je n’en pourrais plus… Tout se passe dans la tête au final. Le corps ne fait que suivre. Je suis content d’avoir pu marcher à temps pour le Moka Trail. Superviser la course sur béquilles, ça ç’aurait été du sport ! Manger bio pour une alimentation saine et écolo L’agriculture biologique fait beaucoup parler d’elle en ce moment. Mais quels en sont les avantages et comment faire concrètement ? Géraldine d’Unienville, présidente de l’association Le Vélo Vert, qui est soutenue par le groupe ENL et qui distribue uniquement des produits cultivés localement sans aucun traitement chimique, nous propose quelques astuces. Unienville. Géraldine d’ QUE SIGNIFIE MANGER BIO ? Au-delà de la problématique du cadre juridique, manger bio, c’est manger sain, manger vivant. Cela veut également dire acheter des légumes à l’agriculteur à un prix éthique et consommer selon les récoltes qu’offre la saison, car l’agriculture biologique respecte les rythmes de la plante et de la terre. Déguster frais Pour tirer le meilleur profit des produits bio, et afin qu’ils conservent toute leur qualité nutritive, il est préférable de les manger aussi frais que possible. Ne vous inquiétez pas s’ils ont un aspect taché ou « piqué » : c’est parfois le résultat d’une agriculture sans produits chimiques. PROFITER DE SES ALIMENTS PRÉFÉRÉS TOUTE L’ANNÉE Manger bio ne veut pas dire se priver de variété : en mettant ses produits favoris en conserve ou en les congelant, il est possible de les savourer même hors-saison. En outre, l’île Maurice jouit de microclimats très variés et de typologies de sols diverses. Cela favorise la culture d’une large gamme de légumes et de fruits tout le long de l’année. LE SPORT, C’EST DANGEREUX FINALEMENT ? PROFIL À 33 ans, Yannick Lincoln est un cycliste accompli, tant sur la route qu’en cross-country. La consécration est venue cette année, quand il s’est qualifié pour représenter Maurice aux Jeux Olympiques de Rio. Préparateur physique de profession, il dirige le Synergy Sport & Wellness Institute, à Moka. Il est aussi l’un des dirigeants du Moka Rangers Sports Club. 14 ENLIGHTEN No 21 Toute activité physique ou sportive peut être dangereuse si on ne la pratique pas dans les conditions indiquées. Et bien entendu, les sports extrêmes exposent à des risques extrêmes. Cela dit, d’un point de vue purement statistique, le sport n’est pas un grand tueur et les risques peuvent être mitigés dans une grande mesure. La première responsabilité du sportif, qu’il soit d’occasion, passionné ou professionnel, c’est d’être à l’écoute de son corps. Pour ce faire, un bilan de santé et un suivi médical/physiologique peuvent être des outils efficaces. Il faut bien se dire que le sport n’est pas une panacée et l’activité sportive ne neutralise pas les faiblesses qu’on peut avoir au niveau de sa santé. Au contraire, elle peut les mettre en évidence ou même les exacerber. LE SYNERGY SPORT & WELLNESS INSTITUTE PROPOSE PRÉCISÉMENT CE SUIVI À CEUX QUI VEULENT FAIRE DU SPORT EN TOUTE SÉCURITÉ. QU’EST-CE QUI MOTIVE LE PLUS SOUVENT CEUX QUI VOUS SOLLICITENT ? Perdre du poids et vite ! À ceux-là, je dis toujours de s’armer de patience. Il n’y a rien de plus dangereux que de perdre du poids trop vite. D’autres nous sollicitent avant de participer à un événement sportif, peu importe lequel ou la récurrence (triathlon, trail, VTT…). Ils ressentent le besoin de se faire accompagner pour être en forme le jour J. Je constate que leur rang grossit de jour en jour. Nous avons désormais parmi nous un médecin du sport qui vient compléter notre équipe de thérapeutes. Nous nous occupons aussi beaucoup de personnes en réhabilitation post-traumatique que nous envoient généralement des médecins. ET MAINTENANT ? COMPTEZ-VOUS REPRENDRE LA COMPÉTITION ? Oui et le VTT, certainement. Peut-être irai-je plus pour le marathon, discipline pour laquelle je suis plus apte – le cross-country est très, très technique et cela ne sera pas facile de poursuivre sur cette voie maintenant que l’objectif des Jeux Olympiques n’est plus là… J’avais prévu une grande remise en question à mon retour de Rio. Je suis en plein dedans actuellement. IN-SHAPE © Le Vélo Vert SHOWCASE PLUS DURABLES ET ÉCOLOGIQUES Le fait d’observer de bonnes pratiques agricoles dans les champs assure le respect et la protection de l’environnement, y compris les nappes phréatiques, dont les effluents finissent dans nos rivières et par conséquent, dans nos fragiles lagons. La production et la vente de produits issus de l’agriculture biologique représentent non seulement un intérêt économique certain pour les producteurs locaux, mais permettent également au pays de se rapprocher de son objectif d’autosuffisance. Car en cas d’interruption des importations, les stocks de l’île en produits importés s’écouleraient en moins de 15 jours ! Manger bio = payer plus cher ? Il est vrai que les aliments cultivés sans produits chimiques sont à l’heure actuelle 5 à 15 % plus chers que les autres. Cependant, à terme, leur prix devrait rejoindre ceux du marché conventionnel : après deux ans de culture biologique, le rendement d’un champ augmente grâce à un écosystème plus solide, ce qui permet à l’agriculteur de baisser son prix au kilo. POURQUOI PRIVILÉGIER CES PRODUITS ? De nombreuses études ont prouvé la supériorité nutritionnelle des produits issus d’une agriculture biologique, ainsi que le faible taux de produits toxiques qu’on y trouve, du fait de l’absence d’utilisation de pesticides et d’engrais chimiques. Or, les pesticides sont associés à une incidence accrue du nombre de maladies à conséquences graves, voire irréversibles. De plus, les fruits et légumes bio ont généralement plus de saveur que ceux issus d’une agriculture chimique. Où trouver des produits bio à Maurice ? Faute de cultiver ses propres légumes sur sa terrasse ou dans son arrière-cour, il est possible d’acheter des produits bio frais à la boutique du Vélo Vert à Curepipe, ouverte les après-midi, ainsi qu’à Quartier Gourmet, à Quatre-Bornes. Le Vélo Vert livre ses produits à travers l’île tous les jours. De plus, l’association dépose de beaux légumes et aromates à L’Épicerie Gourmande de Grand-Baie et depuis peu, au supermarché Winner’s de Forest-Side. NOVEMBER 2016 15 SHOWTIME SHOWTIME Trimestre événementiel ! Des événements récents dans les filiales et sociétés associées du groupe ont fait l’actualité nationale. Ci-dessous, quelques clichés pour vous les faire revivre. Beachcomber ou « The Art of Beautiful » et développe un nouveau projet d’entreprise autour du concept The Art of Beautiful, qui appelle à voir la beauté et à vivre la bonté. « Nous sommes fiers de ce que nous avons accompli jusqu’ici, mais notre entreprise avait besoin de se redécouvrir et de se rajeunir », a expliqué Gilbert Espitalier-Noël, CEO de New Mauritius Hotels (NMH), lors du « reveal » en septembre. Le nautile, nouvel emblème du groupe, ainsi que l’architecture et la promesse de la marque, répondent au besoin de NMH de rendre ses valeurs plus transversales et de transformer sa collection de beaux hôtels en un groupe avec une image centrale forte. « Nous avons créé un socle solide sur lequel nous nous reposerons pour enclencher une nouvelle phase d’expansion internationale », soutient le CEO. La conjoncture s’y prête : le secteur touristique affiche une embellie qui se reflète dans la performance de Beachcomber. Beachcomber revoit son identité visuelle Bagatelle Mall : 5 ans de leadership Surtout quand cela rime avec cinq ans de leadership. Bagatelle Mall a été exact au rendez-vous, avec tout un programme d’animations spéciales déployé durant le mois de septembre. La célébration a culminé en un cocktail dînatoire le 30 septembre dernier dans le cadre enchanteur de la Place du Moulin, à Bel-Ombre. L’événement a réuni les partenaires d’affaires de Bagatelle Mall, son personnel ainsi que tous ceux qui ont œuvré à sa concrétisation et qui soutiennent sa croissance. C’était l’occasion pour Phillipe Espitalier-Noël et Frédéric Tyack, respectivement Chairman et CEO d’Ascencia, société propriétaire des lieux, de remercier chaleureusement les acteurs du succès de Bagatelle Mall et d’en annoncer l’agrandissement prochain. Cinq ans d’existence, ça se fête ! 16 ENLIGHTEN No 21 Le sens de l’engagement vécu à fond Ils étaient plus de 600 salariés d’ENL à participer à la 3e édition de la Semaine de l’Engagement, qui s’est tenue du 5 au 9 septembre. Une dizaine d’activités – incluant le nettoyage et l’embellissement de l’environnement, l’initiation au sport, le don de sang, l’orientation professionnelle de jeunes étudiants, ainsi que la formation au service client et aux techniques du « Lean Management » – ont permis aux participants de prendre de la hauteur par rapport à leur quotidien. Ils ont aussi pu démontrer leur sens de l’engagement envers eux-mêmes, leurs proches, leur employeur et leurs collègues, de même qu’envers le pays. Les gagnants de chaque parcours : 6 KM THOMAS EYNAUD 22:47 15 KM XAVIER VERNY 01:24:33 30 KM VISHAL ITTOO 03:02:51 Moka Trail : Vishal Ittoo réédite l’exploit Quelque 2 000 participants étaient sur la ligne de départ des trois parcours de la 4e édition du Moka Trail le 1e octobre dernier. Le grand gagnant de la journée – qui a malheureusement été assombrie par le décès d’un coureur à quelques mètres de l’arrivée – est Vishal Ittoo, qui a réédité son exploit de 2013. NOVEMBER 2016 17 FACE TO FACE FACE TO FACE Patyatann : « World », « Fusion », « Nouvelle vague »… Comment décririez-vous votre approche musicale ? Petite anecdote de nos débuts : en 2012, alors que le groupe venait de se former, nous devions remplir des formulaires pour le World Event Young Artists, un festival à Nottingham. On nous demandait quel était notre style musical et nous ne savions sincèrement pas quoi répondre. Dans le rush, on a juste glissé « pakavdirtwa », pensant que cela passerait inaperçu. Quelques mois plus tard, nous avons eu la surprise de découvrir sur le site officiel du festival : « World Music Village – Jazz, Folk, Pakavdirtwa & Reggae from Uruguay, Italy, Mauritius and Palestine. » Plus sérieusement, notre approche musicale est tout simplement de célébrer ce qui fait la richesse de notre pays : la diversité. On souhaite aussi redonner de la valeur aux instruments traditionnels en expérimentant les mélanges, les sonorités. Créativité, travail acharné et coup de pouce de Rogers En août dernier, Patyatann – un quatuor composé de Sarasvati Mallac, Anthony Bouic, Anouchka Massoudy et Ludovic Kathan – sortait son premier album intitulé « Sanpek », avec l’aide de la Rogers Foundation. Tête-à-tête avec ces artistes bien de chez nous qui s’expriment d’une seule voix sur leur musique et sur le travail d’artiste. Vous êtes quatre artistes à part entière. Quelles sont les inspirations de chacun ? On se nourrit de tout ! Mari gourma. Anthony était auparavant dans un groupe de metal, mais il a toujours été inspiré par Kaya, Menwar, Triton, Ziskakan, Tryo… Anouchka est une touche-à-tout : opéra, jazz, soul, sans compter sa participation dans le groupe La Foule. Sarasvati qui, depuis l’enfance, côtoie les temples et les mantras, a toujours été très influencée par la musique carnatique, les bhajans, mais aussi par la musique locale. Depuis trois ans, elle s’intéresse à la musique traditionnelle mongolienne et chinoise à travers l’erhu. Ludovic est un féru de percussions, qu’il s’amuse à découvrir et surtout, à fabriquer. Il est très inspiré par des groupes africains, hispaniques et ceux des îles comme Gwem, Danyel Waro et Nana Vasconcelos. © Damien Dittberner Comment composez-vous votre musique et écrivez-vous vos textes ? Patyatann travaille ensemble : chacun arrive avec ses idées et nous développons ensuite tous les quatre la composition et les textes. Nos chansons parlent de ce qui nous touche, de notre quotidien, de notre identité, de notre vision du monde, de sa préservation… Nous abordons différents thèmes comme la nature, la spiritualité, nous parlons de Maurice, de sa diversité, de sa société, de ses travers aussi. 18 ENLIGHTEN No 21 Est-ce important pour vous d’être des ambassadeurs de la musique locale ? Nous ne nous considérons pas comme des « ambassadeurs » de la musique locale. Nous sommes fiers de nos racines et de notre culture, que nous valorisons à travers notre musique et que nous prenons plaisir à partager. Votre clip « Les Dunes » s’est fait remarquer sur la toile avec plus de 94 000 vues sur Facebook. Comment est née cette vidéo ? Nous souhaitions partager notre musique par le biais d’un support visuel qui représente bien l’univers du groupe. Nous avons eu la chance de travailler avec le réalisateur Azim Moollan et l’artiste Émilien Jubeau. Azim voulait réaliser un plan-séquence un peu fou en mode « reverse », Emilien a eu carte blanche pour créer une ambiance onirique et fantastique en réaménageant les lieux du sol au plafond… Les partages et les rencontres que l’on a pu faire ce jour-là, c’est surtout cela que l’on retient aujourd’hui. En parlant d’Internet, est-ce encore nécessaire de produire des CD, avec l’avènement des plates-formes d’écoute en ligne ? Il est vrai que le numérique a pris le dessus, mais l’album reste nécessaire, surtout pour la promotion d’un groupe. Nous avons produit 1 250 CD, dont une bonne partie vont servir de cartes de visite pour les médias ou les festivals. Notre album est également disponible en ligne sur plus de 150 plates-formes telles qu’iTunes, Spotify, Amazon… Nous restons cependant très attachés à l’objet en lui-même, qui donne toujours un petit plus à l’écoute. Sur Maurice, le constat est que nous avons actuellement vendu plus de CD que d’albums en ligne. Concernant l’évolution de la scène culturelle mauricienne, est-ce que vous sentez un changement ? Définitivement, surtout depuis quelques années ! De plus en plus de jeunes groupes font leur apparition avec ce même mojo qui est de retourner aux sources… vers ce qui fait notre identité musicale propre. Est-ce qu’un artiste peut vivre de sa musique aujourd’hui à Maurice ? La musique demande beaucoup d’investissement, autant physique que psychologique et financier… Il faut acheter du matériel (qui coûte cher), répéter dans des studios que l’on paie à l’heure ou avec des forfaits, compter dans notre budget le transport, la nourriture, mais aussi l’entretien des instruments. Nous avons donc tous un travail à côté, ce qui nous demande une réelle organisation au quotidien. Il faut du temps et de l’énergie pour faire de la musique, enchaîner les répétitions… Sans compter tout ce qu’on ne voit pas de l’extérieur : l’organisation des concerts, la distribution des CD, répondre aux mails, etc. Heureusement que Delphine, notre manager, est là pour nous aider ! Comment des partenariats comme celui que vous avez avec le groupe Rogers aident-ils les artistes et la culture de manière plus générale ? Il faut compter environ Rs 300 000 pour produire un album : c’est un budget conséquent, nous avons dû nous mobiliser pour trouver des financements. Si une subvention du ministère existe (elle s’élève à Rs 30 000), c’est le partenariat avec le groupe Rogers qui nous a permis de faire aboutir notre projet. Sans son aide, nous nous serions probablement endettés avec un prêt, ou nous aurions attendu encore quelques années pour pouvoir nous autofinancer. Le mot de la fin : et après ? Le but pour nous est de continuer à faire et à partager ce que l’on aime ! De prochaines dates sont prévues, elles seront annoncées très bientôt sur notre site web www.patyatann.com Karine Curé, Chief Marketing and Communication Executive de Rogers : « Pour Rogers, promouvoir la richesse culturelle mauricienne et les talents locaux va de pair avec sa place d’acteur-clé de l’économie du pays. Avant de sponsoriser la production du premier album de Patyatann, le groupe a déjà soutenu d’autres projets culturels comme le festival « Porlwi by Light », le concert du groupe Incognito, ou encore la projection du film « Vey nou Lagon », qui allie la cause environnementale et l’art. En parrainant ce quatuor mauricien, nous soutenons les valeurs qu’il reflète à travers sa musique, c’est-à-dire le mélange des genres et la diversité culturelle. Outre cette initiative, nous organisons en ce moment une exposition d’œuvres d’artistes locaux pour Rogers Capital. » NOVEMBER 2016 19 OUTREACH OUTREACH CSR : Le cap a changé quatre fois en sept ans projets et les ONG avec lesquelles elles ont travaillé. Toutes les informations sont là pour que le comité puisse travailler les indicateurs de performance sur les six dernières années. Je ne vois pas comment on peut nous reprocher de ne pas être transparents », relève Mario Radegonde, Head of CSR du groupe ENL. Les fondations du secteur privé se sont réunies sous l’égide de Business Mauritius pour y voir plus clair. Des représentations ont été faites aux autorités qui auraient enfin consenti à plus de flexibilité. Ainsi, les entreprises et fondations déjà engagées dans des programmes CSR sur le moyen et long termes seront exemptées de la contribution de 50 % à condition que leurs programmes soient dûment approuvés par la National CSR Foundation. UNE HISTOIRE MOUVEMENTÉE 2009 2015 Le cadre fiscal est modifié pour introduire une nouvelle forme de taxe, le « CSR Levy » : les entreprises doivent consacrer 2 % de leurs bénéfices nets à leur responsabilité sociétale, suivant des lignes directrices établies par l’État. Un vent de libéralisation balaie le secteur. Les entreprises doivent à présent consacrer 2 % de leurs revenus imposables au CSR. Elles sont libres d’utiliser le fonds selon leur propre stratégie – l’État n’impose aucune ligne directrice. Les entreprises réagissent en s’autorégulant. 2010 Le mécanisme d’allocation des fonds CSR est modifié : 50 % de la contribution seront désormais consacrés à trois domaines prescrits, à savoir le logement social, le bien-être de l’enfance vulnérable et l'éradication de la pauvreté absolue. 2016 Énième changement de cap. L’État prend les choses en main et crée une « National CSR Foundation ». Cité Ste-Catherine : Semer un avenir plus reluisant Maurice se cherche encore en ce qu’il s’agit de responsabilité sociétale des entreprises (RSE). Le principe d’un prélèvement annuel des revenus et bénéfices de l’entreprise pour financer les activités est acquis. Les domaines réclamant une attention prioritaire le sont aussi. Ce qui l’est moins, c’est le cadre opérationnel qui permettrait d’optimiser les résultats. Du coup, le gouvernement change fréquemment son fusil d’épaule, se faisant tantôt prescriptif et tantôt libéral, tantôt centralisateur et tantôt délégateur. L e dernier changement de cap remonte à juillet. Après avoir donné, un an plus tôt, l’entière liberté aux entreprises de disposer de leurs contributions RSE, l’État reprend les choses en main. Il crée une National CSR Foundation qui devrait entrer en opération en janvier 2017. Cet organisme central financé et géré en partenariat avec le secteur privé et les ONG exécutera la stratégie nationale d’éradication de la pauvreté absolue. 20 ENLIGHTEN No 21 O Dans la pratique, les entreprises verseront 50 % de leur CSR Levy à la National CSR Foundation dès décembre. À partir de la prochaine année financière, cette contribution passera à au moins 75 %. Les fonds de CSR non utilisés à la fin d’une année financière devront également y être versés. La National CSR Foundation interviendra sur six axes prioritaires : la pauvreté, l’éducation et le logement social, le soutien aux personnes handicapées, la protection de la famille et des victimes de violence familiale, ainsi que les problèmes de santé dus à la toxicomanie et à l’insalubrité. Cet organisme travaillera en partenariat avec le secteur privé et les ONG, notamment à travers le cofinancement de projets dans les domaines prioritaires. Ce virage à 180° s’explique par l’insatisfaction du gouvernement de la façon dont le secteur privé a dépensé l’argent du CSR Levy jusqu’ici : manque de visibilité sur la performance des programmes et manque de transparence dans l’allocation des fonds, ainsi que dans le choix des projets et bénéficiaires. En sus de répondre à ces critiques, les nouvelles dispositions ont aussi pour objectif de concentrer les ressources sur la concrétisation de projets qui ont un impact durable. Par exemple, les logements sociaux, qui requièrent de gros investissements qu’une entreprise seule peut difficilement supporter. L’initiative d’une National CSR Foundation n’a pas manqué de provoquer son lot de craintes et de mécontentement. Une conséquence directe et immédiate a été le gel de soutiens aux ONG par les entreprises qui voyaient leur budget réduit de moitié. Le rayonnement des fondations privées a aussi été impacté : certains programmes déjà engagés allaient devoir être annulés, de nouvelles initiatives prévues allaient devoir être oubliées… Bref, c’est tout un élan, nourri au fil des ans à force de présence et d’interventions sur le terrain, qui était sur le point d’être brusquement freiné. « C’est injuste et décourageant quand on y pense. Les entreprises et fondations ont soumis tous les ans leur Monitoring Report au National CSR Committee avec tous les détails concernant les projets engagés, le nombre de bénéficiaires et les régions touchées, le coût des n semait jadis des grains de maïs dans les alentours du hameau de cité Ste-Catherine et on y faisait aussi pousser du manioc, de la patate et de la canne. Le passage du cyclone Carol a été un point de basculement, cette calamité naturelle ayant rasé les modestes habitations qui peuplaient la localité. Celles-ci ont initialement été remplacées par des constructions en amiante, puis par de la brique vers le milieu des années 1970. Depuis, alors que le pays a connu un bond en avant sur le plan économique, cette cité n’a suivi que de loin dans son sillage. Dans le cadre de son programme de responsabilité sociétale, le groupe ENL, à travers sa fondation, s’est engagé dès 2009 dans une action de terrain visant à combler l’écart observé en termes de développement. En parallèle, la Fondation Solidarité d'Eclosia participait également à consolider ce fragile édifice. Depuis juillet, ils ont été rejoints dans leurs œuvres par le groupe Rogers, filiale d’ENL. Le consensus pour une action concertée qui s’est dégagé entre les trois parties a abouti en un projet de développement communautaire intégré sur trois ans. « Ce projet a pris naissance après le discours du budget de 2015, qui invitait les entreprises privées à parrainer une poche de pauvreté de leur région. Comme ENL et Eclosia étaient déjà engagées sur la cité, il était tout à fait naturel que les deux groupes se mettent ensemble sur ce projet, auquel s’est aussi associé Rogers », explique Mario Radegonde, Head of CSR d’ENL et General Manager d’ENL Foundation. Pour une action cohérente et efficace, l’expertise du National Productivity and Competitiveness Council (NPCC) a été sollicitée pour mener une Social Needs Analysis. Ce qui a permis l’élaboration d’un plan d’action stratégique sur la période de 2016 à 2019 à l’issue de trois groupes de discussion, d’un atelier de travail avec les habitants et partenaires, ainsi qu’un exercice de validation avec tous les participants à cet exercice. Une approche participative qui a eu le double bénéfice de permettre une meilleure compréhension des besoins communautaires, économiques, sociaux et environnementaux de la cité, ainsi que d’engager la communauté visée dans l’élaboration du plan. L’une des illustrations les plus probantes est probablement la tenue d’un atelier de travail avec des enfants de la localité en juillet. Cette activité, qui avait pour facilitateur l’ONG LEAD, a été une plate-forme d’expression concrète de leurs rêves et aspirations personnels, ainsi que pour leur communauté. « L’objectif de ce projet est de favoriser l’autonomisation des habitants à travers une approche participative et inclusive. Les bénéficiaires deviennent ainsi des acteurs de leur propre développement. Nous voulons nous assurer que tout ce qui est mis en œuvre correspond aux besoins de la communauté », ajoute Mario Radegonde. Ce projet, à sa façon, veut semer les graines de l’espoir et dessiner, avec une communauté qui en a grandement besoin, un avenir bien plus reluisant… CONTRIBUTION DE RS 9 MILLIONS SUR TROIS ANS Les trois principaux partenaires du projet de développement communautaire de cité Ste-Catherine ont agréé à une participation équitable au financement du plan d’action stratégique pour la localité. Jusqu’en 2019, un montant total de Rs 9 millions sera consacré à l’amélioration de la qualité de vie des habitants, avec pour principaux axes d’intervention : • • • • • l’éducation et la formation l’emploi et l’employabilité la santé et les maux sociaux les logements sociaux et les conditions de vie les infrastructures et l’environnement Outre ENL, Eclosia et Rogers, le « District Council » de Moka, la HSBC, l’ONG LEAD et le NPCC ont rejoint l’effort concerté pour faire revivre cité Ste-Catherine. Pour assurer la réalisation du plan, une équipe d’encadrement composée d’un « Project Coordinator », d’une psychologue clinicienne et de deux « Social Workers », a également été constituée depuis avril dernier. NOVEMBER 2016 21 ENL INSIDE ENL INSIDE Questions à... Jean-Noël Wong, ex-« Finance Manager » d’ENL Agri « Une séparation qui doit être vécue sereinement » « Finance Manager » chez ENL Agri jusqu’à fin septembre, Jean-Noël Wong vient de prendre ses nouvelles fonctions de directeur financier du Domaine Royal Palm Marrakech, projet immobilier intégré grand luxe de New Mauritius Hotels (NMH) au Maroc. Cadre supérieur devant gérer des demandes de mutation de ses collègues avant d’être lui-même candidat à la mobilité interne, il nous livre son expérience. La mobilité interne : Un levier pour attirer et retenir les talents Compte tenu de l’étendue et de la diversité des activités d’ENL, les possibilités de mobilité intragroupe constituent un attrait réel aux yeux des candidats à l’embauche. C’est aussi un levier puissant que le groupe tient entre ses mains pour retenir ses meilleurs talents. 22 ENLIGHTEN No 21 L 'évolution de carrière est un déterminant-clé de la satisfaction et de l’engagement d’un salarié. Les études d’experts, notamment ceux de Hay Group, révèlent que c’est la considération qui pèse le plus dans la décision d’une personne de changer d’employeur. Cela est particulièrement vrai pour les milléniaux, pour qui l’employeur de choix est celui qui pratique une culture favorisant l’avancement professionnel. Ce n’est donc pas un hasard si le développement personnel et professionnel occupe une place prépondérante dans la stratégie d’ENL d’attirer et de retenir les meilleurs talents. L’étendue et la diversité des activités du groupe soutiennent cette stratégie, puisqu’elles sont propices à la mobilité intra-groupe. Ce levier permet à ENL de retenir ses meilleurs talents alors que ses collaborateurs, eux, peuvent aspirer à grandir sans nécessairement avoir à quitter un environnement de travail qui leur est familier et agréable. Hector Espitalier-Noël, CEO d’ENL, est d’ailleurs sans équivoque sur la question : « Pour être heureux et donner le meilleur de soi, il est important de faire ce qu’on aime. Je vous invite à discuter régulièrement avec vos collègues et supérieurs hiérarchiques afin de trouver, dans la mesure du possible, ce que vous aimez faire au sein d’ENL », dit-il dans son message de bienvenue aux nouvelles recrues. Favoriser la mobilité intra-groupe des collaborateurs relève de la culture d’entreprise chez ENL. Il s’agit avant tout d’une bienveillance et d’une ouverture d’esprit à l’égard de ceux qui sont en quête de changement et qui souhaitent donner une nouvelle direction ou un nouveau souffle à leur carrière. ENVIRONNEMENT PROPICE Ils sont plusieurs à avoir ainsi changé de métier et d’entreprises tout en restant au sein du groupe. Parmi eux, Christophe Desvaux de Marigny : il a débuté sa carrière chez Axess en tant que Marketing & Communications Coordinator pour ensuite être recruté comme Leasing Manager par Espral, alors le bras marketing-vente d’ENL Property, et enfin accéder à son poste actuel de Property Manager chez EnAtt. « Grâce à cet environnement propice à la mobilité, je gravis les échelons progressivement et j’enrichis mes compétences tout au long de mon parcours sans avoir à quitter le groupe », se réjouit-il. Outre une expérience diversifiée, Christophe Desvaux a également sollicité son employeur pour améliorer ses compétences et son expertise afin de mieux assumer ses nouvelles responsabilités. « Lorsqu’EnAtt m’a proposé le poste de Property Manager, j’ai émis le souhait de me lancer dans un MBA en parallèle. Mes supérieurs se sont montrés très réceptifs à cette idée et m’ont aidé à mener à bien ce projet. » EXPLORER D'AUTRES SECTEURS Sanjana Jhumun est l’une des dernières à avoir appuyé sur le levier de la mobilité intra-groupe pour avancer dans sa carrière. Diplôme de graphiste en poche, elle a emprunté la porte Plastinax Austral pour intégrer ENL. Deux ans plus tard, elle rejoint l’équipe de marketing d’ENL Corporate Services comme Social Media Specialist. « J’ai activement voulu et provoqué ma mutation. J’ai voulu aller plus loin, explorer d’autres secteurs d’activité que la lunetterie. Mon premier réflexe a été de chercher au sein du groupe, que je n’ai jamais vraiment eu l’envie de quitter. J’ai donc écumé les platesformes de communication, où sont régulièrement affichés les postes disponibles dans les diverses filiales d’ENL », explique-t-elle. Alan Cunniah, Head of HR chez ENL Corporate Services, approuve une telle prise en main de sa carrière par le collaborateur. L’employé, dit-il, doit être le premier acteur de sa mobilité. Il doit manifester ses ambitions de carrière en sollicitant la direction des ressources humaines de son entreprise et mener sa propre recherche en interne, se créer un réseau et non attendre que son employeur lui fasse une offre. Il n’empêche que tout changement de poste ou d’entreprise au sein d’une même organisation nécessite l’appui du département des ressources humaines et des responsables opérationnels. L’implication des supérieurs hiérarchiques comme facilitateurs est également un élément-clé pour garantir le succès de l’opération et trouver le bon équilibre entre les souhaits du collaborateur et la performance de l’entreprise. Une bonne communication entre les différentes parties prenantes est à la base la réussite de l’exercice. On dit souvent que la mobilité intra-organisation est freinée par la résistance des dirigeants des entreprises… Si un collaborateur aspire à de nouveaux défis, je ne vois pas pourquoi on l’en empêcherait. La mobilité est un aspect culturel de la génération 2.0 et les entreprises doivent s’y adapter. Certes, ce n’est jamais très agréable pour un manager de devoir se séparer d’un collaborateur. On a le sentiment de perdre une ressource dans laquelle on a investi du temps et de l’énergie. Mais si cette ressource continue à bénéficier au groupe en évoluant au sein d’autres équipes, cette séparation devrait être vécue plus sereinement. Comment avez-vous réagi lorsque vous avez été confronté à cette situation ? Quelque temps après avoir rejoint mon équipe comme comptable, mon collègue Loïc Lagesse avait demandé à être muté à Espral, où un poste venait de se libérer. Conformément à la culture d’ENL de favoriser le développement professionnel de ses collaborateurs, nous avons accédé à sa demande. Je suis heureux de voir aujourd’hui qu’il s’épanouit et grandit au sein du groupe. Et qu’est-ce que cela vous fait de bénéficier à votre tour de cette culture d’ENL ? Je quitte ENL Agri en de très bons termes avec mon CEO, mes collaborateurs et mes collègues – ce qui témoigne bien de l’adhésion des dirigeants du groupe au principe de mobilité intra-organisationnelle pour promouvoir l’évolution professionnelle des collaborateurs. À vrai dire, en rejoignant NMH comme directeur financier du Domaine Royal Palm Marrakech, je quitte ENL sans vraiment le quitter. ENL et NMH sont des entreprises associées et j’estime faire partie de leur grande équipe. À Marrakech, je serai appelé à travailler avec Anton de Waal, qui est responsable du pôle de développement foncier d’ENL à l’international. Les perspectives d’avancement professionnel ont-elles pesé lourd dans votre décision de rejoindre ENL Agri il y a huit ans ? C’était certainement un facteur déterminant. Je m’étais dit que si j’intégrais un groupe aussi diversifié et dynamique qu’ENL, les opportunités de développement et d’avancement de carrière ne manqueraient pas. Je n’avais pas tort ! Je remercie mes collègues d’ENL Property, ainsi que Gilbert Espitalier-Noël, CEO de NMH, de la confiance qu’ils ont placée en moi. NOVEMBER 2016 23 REFLECTION REFLECTION Jean-Claude Sevathian, « Plant Conservation Officer » de la MWF, à la recherche de plantes rares. CONSERVATION DE LA NATURE Pour l'amour des plantes L’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) classe Maurice comme troisième pays dans le monde où la flore est la plus menacée. La plus grande partie des forêts luxuriantes qui tapissaient l’île avant l’installation des premiers hommes a disparu, malgré les efforts déployés par de nombreux passionnés, notamment à travers la publication et la tenue à jour d’une liste rouge pour faciliter l’orientation des politiques et pratiques de conservation. 24 ENLIGHTEN No 21 La liste est longue des passionnés de la botanique qui se sont penchés au chevet de la flore mauricienne. Dans la deuxième partie du XVIIIe siècle, il y avait déjà le naturaliste français Philibert Commerson, connu pour son intérêt prononcé pour les plantes, venu passer les dernières années de sa vie dans l’île après avoir découvert le bougainvillée au Brésil. Ou encore Wenceslas Bojer, qui entreprendra un inventaire des zones forestières dans les années 1820 et sera cofondateur en 1829, avec le botaniste français Louis Bouton, de la Société d’Histoire naturelle de Maurice, voire le médecin et botaniste suisse Augustin de Candolle. Plus près dans le temps, il y a aussi eu Reginald Vaughan et Octave Wiehe, dont l’étude de l’écologie des plantes date de 1935. Claude Michel, un naturaliste étudiant tant les poissons que les insectes et les mollusques, ainsi que Jean Vinson, un entomologiste passionné également des reptiles et des oiseaux de mer, participeront plus tard à ces travaux. Avec son assistant Joseph Guého, Vaughan a aussi contribué à enrichir la collection de l’Herbier de Maurice. Guého lui-même, qui deviendra plus tard curateur de l’Herbier, redécouvrira en 1973 la fleur nationale, le Trochetia boutoniana. Celle-ci avait été initialement découverte et étudiée par Louis Bouton pendant la première partie du XIXe siècle. Le dernier à l’avoir vue auparavant était le gouverneur, sir Hamilton Gordon, en 1872 au Morne Brabant. Un autre nom très connu est celui de Gabriel d’Argent, le premier employé mauricien de la Mauritian Wildlife Foundation (MWF). Il a reçu en 2014 le titre de Research Associate du Missouri Botanical Garden, des États-Unis et une section endémique du jardin de la State House porte désormais son nom. DÉFORESTATION ET ESPÈCES ENVAHISSANTES Malgré tous leurs efforts, une déforestation à grande échelle, notamment pour les besoins de l’agriculture et du développement urbain, a fait son œuvre au cours des quatre derniers siècles. L’introduction d’espèces envahissantes de plantes et d’animaux, ainsi que le changement climatique, ont également eu un effet désastreux sur la flore indigène. Des 691 plantes à fleurs indigènes répertoriées dans l’île, 273 sont strictement endémiques de Maurice. De ces espèces, 82 % sont considérées comme menacées et environ 150 d’entre elles comptent moins de 50 spécimens dans la nature. L’un des cas extrêmes est le palmier Hyophorbe amaricaulis, dont on ne compte plus qu’un seul spécimen, qui a poussé à l’état sauvage au Jardin botanique de Curepipe. Dans une tentative de sauver ces espèces, mais aussi la diversité génétique des espèces de plantes les plus rares, la MWF a repris le flambeau depuis une trentaine d’années. Elle s’attelle à leur conservation depuis 1982, deux ans avant sa création officielle. Le Rare Plants Conservation Project de la fondation, soutenu entre autres par le groupe ENL, consiste à propager et à planter les espèces les plus rares afin d’augmenter leur population et de les protéger de l’extinction. LISTE ROUGE Les spécialistes de la MWF entreprennent des recherches en forêt, localisent l’emplacement de ces espèces et propagent les plantes les plus rares en les cultivant à partir de graines, de boutures, de semis et parfois en pépinière à Pigeon Wood, dans le Parc national des Gorges de la Rivière Noire, à l’île aux Aigrettes et à l’île Ronde. L’essentiel du travail consiste en la surveillance et la recherche des plantes, ainsi que la gestion d’une Field Gene Bank (« banque au champ »), qui contient des collections de plantes vivantes gérées à des fins de sélection. Les données recueillies à travers la surveillance de ces plantes en nature sont utilisées pour mettre à jour la liste rouge de l’UICN (voir hors-texte plus loin) et le travail de terrain permet de recueillir des échantillons de plantes pour l’Herbier de Maurice. L’on retrouve aussi certains spécimens rares dans les herbiers du Muséum d’Histoire naturelle de Paris et des Royal Botanic Gardens de Kew, à Londres. À Maurice, la première liste rouge a été établie en 1988 par la biologiste américaine Wendy Strahm, l’un des fondateurs de la MWF. Elle est également l’auteure du Plant Red Data Book for Rodrigues, dans le cadre du Joint IUCN-WWF Plants Conservation Programme. La liste rouge a fait l’objet d’une réactualisation à partir de fin 2004. La trentaine de fascicules de la collection Flore des Mascareignes, La Réunion, Maurice, Rodrigues, publiée depuis les années 1970 à l’initiative commune de l’Institut de recherche pour le développement, du Mauritius Sugar Industry Research Institute et des Royal Botanic Gardens de Kew, constituent également une source unique de documentation sur la taxonomie, la répartition géographique et la fréquence des espèces végétales connues des Mascareignes. La sauvegarde des espèces vivantes menacées d’extinction permet de maintenir la diversité biologique, ainsi que les écosystèmes qui fournissent les ressources naturelles indispensables à la vie. 1 2 3 1. On trouve encore quelques spécimens du « Nesocodon mauritianus », aussi appelé clochette bleue, auprès de la Cascade 500 Pieds, aux abords de la réserve naturelle de Frederica. 2. Le bois chèvre (« Senecio lamarkianus »). 3. L’« Hibiscus boryanus » est endémique de La Réunion et de Maurice. Créée en 1964, la liste rouge de l’UICN constitue l’évaluation mondiale la plus complète du risque d’extinction des espèces ou sous-espèces végétales et animales. Un guide de la conservation de la nature depuis plus de 50 ans, elle est de plus en plus utilisée dans le monde entier, notamment pour orienter les politiques et pratiques de conservation. La sauvegarde de ces espèces vivantes permet de maintenir la diversité biologique, ainsi que les écosystèmes qui fournissent les ressources naturelles indispensables à la vie. Nouvelle mise à jour de la liste rouge Un travail de mise à jour de la liste rouge actuelle pour Maurice est en cours depuis environ deux ans. Cette démarche, qui mobilise notamment les ressources de l’Herbier de Maurice, du « National Parks and Conservation Service », du « Forestry Service » et de la MWF, avec le soutien du Conservatoire botanique national de Brest et du Missouri Botanical Garden, a requis une évaluation préalable des plantes à fleurs endémiques et indigènes. Le travail se poursuit à travers des ateliers réguliers sous la direction de Vikash Tatayah, « Conservation Director » de la MWF et co-président du « Mascarene Islands Plant Specialist Group », un groupe d’experts en plantes de l’UICN. La liste rouge pour Rodrigues sera également mise à jour. NOVEMBER 2016 25 IN CONVERSATION WITH JERRY BASTIAAN: “In the restaurant business, consistency is crucial” After having worked for years in the restaurant business in Europe, Asia, the Middle East and the United States, Chef Jerry Bastiaan is now a hospitality consultant, adding zest to the menus of Mauritian restaurants such as Savinia Bistrot, and rigour to their service standards. Here, he shares some insights into what it takes for a restaurant to be exceptional, particularly in the small and competitive Mauritius market. W hat are the ingredients of excellence in the restaurant business? Jerry Bastiaan, an ambitious, creative chef with an international track record – and two Michelin stars – to his name, has a few ideas. Having worked in the Netherlands, France, the United States, the United Arab Emirates and Azerbaijan, among others, before finally arriving in Mauritius in 2013, he now makes it his business to help restaurants and resorts raise and maintain their standards and inject some creativity into their menus. Via his consultancy, JB Hospitality, Jerry helps his clients improve their kitchen operations, working directly with the staff to train them up. He also consults on the development of restaurant concepts and assists management with devising and marketing their menus and recruiting the right staff. Jerry now works with chains including Ocean Basket, individual restaurants such as Savinia Bistrot and Le Chamarel, and foodrelated business such as Café de Chamarel and Veranda’s C’est Bio. “What you see in Mauritius is a need for Western culinary experience. However, smaller operations do not need someone with this experience full time. So I saw an opportunity to work with them and with smaller hotels on a consultant basis,” he explains. The difference between an average restaurant and an excellent one, according to the chef, is the quality of ingredients and being able to provide the same standard day in, day out. As Jerry insists, “You cannot permit yourself to have an off day. The quality of the cooking and ingredients must always be the same. I believe this should be true not only of Michelin-starred restaurants, but of every establishment. Consistency is absolutely crucial.” Savinia Bistrot, for example, imports its own meat directly from Australia, enabling it to provide high-grade meat at enticing prices; setting prices that offer good value for money is also key. In a small market such as Mauritius, where restaurants all target a restricted group of people with disposable income, they have to be outstanding. Here, Jerry asserts, “You want people to talk about you. When you create a new dish, the challenge is not only to sell it, but also to ensure 26 ENLIGHTEN No 21 Jerry Bastiaan with Savinia Bistrot's chef, Guilvo Permal. that people know that things are happening at your restaurant – so they not only try your food, but keep coming back. At the end of the day, that’s what it’s about – getting guests to come back.” The clientele in Mauritius is becoming more discerning, and the standards they expect are rising. Jerry’s main challenge at Savinia Bistrot has therefore been to maintain standards and enliven the menu to meet clients’ expectations. He has created much of the newly re-launched lunch and à la carte menus, and also advised on the restaurant’s current refurbishment, noting that, “Savinia has this amazing meat that we sell directly to the public, but people don’t know about it. The aim is now to overhaul our display so that it’s obvious to passers-by.” On a marketing level, Jerry adds, “Savinia has a reputation for being a steakhouse – but steak represents a little over half of the menu. We also offer poultry, fish and vegetarian food. It’s important to market the rest of the offering, which is much bigger and has more variety than people think.” The Dutch chef, Jerry Bastiaan is a culinary globetrotter with a 28-year track record in high-end gastronomy. Having grown up in Curacao, he began his career in Michelin-starred restaurants in Amsterdam, Paris and San Francisco, notably working with Alain Senderens and Alain Passard. He was awarded two Michelin stars while working as Executive Chef at the Grand Hotel Karel V in Utrecht and as “chef de cuisine” at Vossius in Amsterdam. Jerry then moved to Dubai, where he set up a private business club in the city’s financial centre, then to Baku, Azerbaijan, where he developed and opened 12 award-winning restaurants. After a stint at Outrigger Mauritius Beach Resort, he has launched this year his own culinary consultancy, JB Consultants. Contact Jerry via: [email protected] Turn your business into a masterpiece. Today’s fast moving world makes it capital for companies to constantly readjust themselves. From small to medium, from local to global, from effective to efficient, evolution is essential in order to succeed. At Rogers Capital, we believe in the power of technology to alter the financial and business industry by making it more agile, efficient and trustworthy. We believe in the power of people to change the nature of investment advice, making it more transparent, objective, and personal. With our three business segments, we combine world-class financial expertise with cutting edge technology to provide sophisticated business solutions that are tailored to our clients’ needs. Together, we partner up for progress, we keep evolving. www.rogerscapital.mu