Gravure des CD et DVD
Transcription
Gravure des CD et DVD
Introduction A propos de ce livre Cet ouvrage accessible à tous est la suite logique d’un autre, paru au format poche sous le nom de Se former en un jour à la gravure de CD et de DVD. Il part du principe que le graveur est un outil extraordinaire, aussi bien ludique qu’utile, et qu’il peut apporter aux utilisateurs le souhaitant une ouverture sur des horizons insoupçonnés. Or ce même utilisateur qui veut exploiter toutes les potentialités de son graveur (sauvegarde, création ou copie) a besoin d’une masse d’informations plus importante que ne peut en contenir un livre de poche. Car on peut faire vraiment tenir beaucoup de données sur un CD-R... Songez que l’on peut désormais se servir d’un graveur comme d’un lecteur de disquette de 700 Mo, et qu’il est possible, grâce à lui, de faire de son ordinateur un véritable studio audionumérique n’ayant rien à envier à ceux des professionnels. Le graveur permet de créer des disques vidéo pour quelques centaines de francs dans le salon de sa grand-mère ou dans la chambre de son petit frère. Toutes ces applications, utiles, ludiques, créatives, nous avons voulu vous les présenter dans un ouvrage concret, qui n’hésite pas à recourir aux pas à pas et aux didacticiels pratiques. Voici l’objectif que nous nous donnons donc ici : vous apprendre à tout graver, en utilisant notamment les outils dernier cri. INFO A propos des références aux anciennes technologies Ce livre est le fruit de plusieurs années de travail et d’expérience. Le premier livre publié sur le sujet en 1997 utilisait pour base des graveurs 2× (le maximum en vigueur sur le marché), associés à des logiciels aujourd’hui disparus tels que Corel CD Creator. A cette époque, la majeure partie des utilisateurs était équipée de Windows 3.1, et le parc commençait à basculer sous Windows 95. En 2001, nombreux sont les utilisateurs de PC qui possédaient encore des PC à base de processeur 200 MHz sous Windows 95. Ces utilisateurs, séduits par la simplicité des techniques de gravure et le bas prix des graveurs se sont équipés. Il nous a semblé important de laisser en de nombreux endroits des références à leur matériel, prenant en compte notamment, les restrictions de vitesses de gravure spécifiques aux machines lentes. Voilà pourquoi vous trouverez encore ici quelques références au mode de gravure 1× et 2×, et à ces anciennes machines... qui ne vous concernent pas si vous êtes l’heureux utilisateur d’un PC Gigahertz dernier cri équipé du dernier graveur 20× ! 1 Introduction Des mois de travail ont été nécessaires à la conception de cet ouvrage que nous voulions digne du CD-R, dont l’avènement est en train de bouleverser toute l’industrie du "virtuel". Ce média est si souple et performant qu’il déstabilise même les industriels ! Ceux du disque, mais aussi les professionnels de la cinématographie et du DVD vidéo, bien embarrassés par cette petite machine qui transforme désormais en as de la copie numérique des millions d’utilisateurs d’ordinateurs à travers le monde ! En voici quelques exemples : • Tous les (bons) logiciels de gravure permettent aujourd’hui de graver d’un seul clic un disque audio d’après une séquence sonore au format MP3. Ce qui signifie que, demain, toute l’industrie du disque ne vendra probablement plus ses CD que sous forme de séquences sonores à télécharger. Vous souriez ? Vivendi Universal y travaille déjà, Napster s’est associé à Bertelsman pour y parvenir légalement, et AOL et quelques autres sont déjà prêts. • Avec la technologie ADSL ou encore avec le câble pour accéder à Internet, les industriels du cinéma et de la télévision envisagent de proposer en ligne le téléchargement de séquences vidéo, qu’il sera possible de visionner sur l’écran de son PC ou de son téléviseur. Cette application, testée dans mon ouvrage de la collection WebBook Web TV (CampusPress, avril 2001), fonctionne déjà sur le site netcine.com. Bientôt, les séquences qu’il diffuse pourront probablement être gravées sur un CD-R et — demain, pourquoi pas — sur un DVD-R. Microsoft explore déjà ces possibilités avec de nouveaux outils de diffusion de son et d’images intégrés à MSIE 5.0 et avec le protocole de compression MPEG-4. Les utilisateurs ont aussi compris le principe : le téléchargement de films complets au format DivX (dérivé du MPEG-4), prêts à être gravés, est possible sur quelques sites. Le phénomène du piratage MP3 appliqué à l’image ? C’est déjà une réalité ! • Le PC 2000, projet de normalisation engagé par Intel et Microsoft, avance sérieusement l’idée qu’à très court terme les graveurs CD-RW pourront remplacer les lecteurs de disquettes. Mais quel lecteur de disquette ? Avec un support aussi puissant et performant, imaginez que vous pourriez graver une séquence vidéo extraite de votre caméra DV (Digital Video) en quelques minutes, et l’envoyer par la Poste pour montrer à votre tante — en "live" sur son DVD de salon — la jolie maison que vous venez d’acheter. Bref, de gadget rigolo, le CD-R, puis le CD-RW et maintenant le DVD-R (dont le prix est passé de 30 000 à 6 000 F en moins d’un an), sont en train de devenir des périphériques standard polyvalents, que nous pourrons acquérir pour 500 F ! 2 Introduction INFO Napster, c’est quoi ? Depuis que la musique existe sous une forme gravée, les mélomanes s’échangent leurs cassettes, leurs disques, et en font des copies. Cette forme de diffusion illégale de la musique est tolérée par l’industrie du disqueD’ailleurs, les taxes sur les médias vierges (K7 audio surtout) permettent de compenser le manque à gagner. Imaginez maintenant que quelques dizaines de milliers d’amoureux de la musique, partout dans le monde, se regroupent via un moyen électronique et s’échangent les séquences de musique qu’ils possèdent sur leur disque dur ? Le principe est le même, mais cette fois, ce sont des centaines de milliers de titres qu’il est possible de s’échanger à tout instant, et de graver sur un CD-R : voilà ce que permet Napster. Mais ce logiciel remporte un tel succès qu’il menace sérieusement l’industrie du disque, au point que les industriels de la musique, les auteurs et les interprètes (le groupe Metallica a engagé des poursuites contre Napster) et tous ceux qui s’estiment lésés pourraient bien parvenir à le faire interdire. Première étape : des filtres on été installés pour interdire l’échange de certains titres. Napster, MP3, graveurs, voilà des technologies nouvelles qui menacent sérieusement les principes de propriété artistique et de copyright. Malhonnête ou non ? Convivialité ou piraterie déguisée ? Faites-vous une idée en consultant le site de Napster à l’adresse : www.napster.com ! En ce qui me concerne, je dirais "piraterie malsaine et généralisée" mais, après tout, pourquoi Polygram, Sony et consorts n’ont-ils pas inventé Napster ? Ce livre, difficile ou pas ? Ce livre n’est pas difficile à lire : si les premières parties peuvent parfois être considérées par certains comme abruptes, il leur suffira de se référer à la Partie III et d’expérimenter à l’aide d’un des logiciels utilisés (les standards du marché) une technologie ou un standard un tantinet abstrait. C’est toute la philosophie de la collection "Comment faire...": allier théorie et pratique, documentation et manipulation. Vous ne comprenez pas ce qu’est un CD vidéo ? Installez un des logiciels, et créez en un ! Un CD-Extra, pas clair ? Installez, gravez, testez ! Débutants, si vous considérez cet ouvrage comme une entité à lire de la première page jusqu’à la dernière, vous vous découragerez probablement très rapidement ! Le PC est sans danger, n’explose jamais, et les disques CD-R sont désormais commercialisés à un prix qui permet sans trop de soucis d’en gâcher quelques-uns ! Passez donc du temps derrière votre machine, consacrez de longs moments à explorer, à naviguer, à graver : que croyez-vous qu’un auteur fasse quand il tente d’écrire un ouvrage sur une technologie ou un appareil non documenté, à peine arrivé sur le marché ? Il teste, il essaye, il tâtonne : ce n’est qu’ensuite qu’il synthétise ses connaissances et les couche sur le papier. N’hésitez donc pas, l’échec est forcément payé un jour ou l’autre de succès. 3 Introduction Mode d’emploi et plan de route Nous allons nous donner pour objectif de partir du début et d’arriver dans quelques centaines de lignes, selon les besoins de chacun, à cela : du débutant à l’utilisateur expérimenté, que tous sachent comment graver le CD qui leur plaît. Pour vous y aider, cet ouvrage sera organisé de la manière suivante : Dans la Partie I, "Principes de base et théorie", nous étudierons tous les aspects du matériel de gravure, de la genèse du graveur (théorie) jusqu’à la configuration d’une station de gravure (principes de base). Cette partie a pour objectif de vous aider à gérer votre station de gravure de manière totalement indépendante, à la rendre opérationnelle sans aide extérieure : grâce à elle, vous saurez comment installer, configurer, mettre en route, résoudre les problèmes. Dans cette partie, les premiers chapitres sont consacrés à la technologie (vous pouvez lire une bonne part des pages en diagonale, mais n’oubliez pas que la gravure est un processus complexe, et qu’il est parfois plus simple de résoudre un problème technique lorsqu’on connaît la technologie sous-jacente). Dans cette partie, nous développerons aussi l’aspect installation et mise à jour (les firmwares et les pilotes) de tous les graveurs. Après la première partie technique, historique et matérielle, la Partie II sera consacrée aux logiciels : des différents produits offerts sur le marché jusqu’à leur mise en œuvre pour tous types de CD à copier ou créer, la masse d’information est importante, associée à une section enrichie de nombreuses informations sur ce standard émergeant qu’est le CD-RW. Ici, nous vous expliquerons comment graver n’importe quel type de CD : c’est la partie réservée au créateur, à l’inventeur, à celui qui utilise son graveur pour transférer le contenu de son PC. Certains chapitres sont purement dédiés à la copie : ils sont précédés d’une mise en garde, mais ils répondent à un besoin. Nous avons donc tenté de rendre cette partie la plus complète possible. C’est ici que nous vous expliquerons comment tout copier, du CD et DVD vidéo au CD Audio, en passant par le CD-ROM et les CD de consoles. Si vous pensez déjà bien connaître les graveurs et leurs normes, vous considérerez peut-être que ces deux premières parties ne vous concernent pas : les sections purement pratiques commencent à la Partie III. Celle-ci est consacrée à l’exploitation des logiciels contenus sur notre CD : on y parle et on y décrit par exemple le processus de gravure, mais on y résout également quelques problèmes périphériques. Le diagnostic de configuration, la lecture de disques CD-RW, le transfert d’un film vidéo issu d’un Caméscope ou encore l’adaptation sur CD d’un disque vinyle sont quelques-unes des applications concrètes que nous examinerons pas à pas. A tout moment, lorsque vous rencontrerez des problèmes techniques, vous vous rendrez à la Partie IV, où nous vous offrirons un florilège des questions le plus souvent posées et des erreurs le plus souvent rencontrées. Cette partie est composée, pour majorité, des questions posées par 4 Introduction les lecteurs des deux premiers ouvrages dans ma boîte Internet ([email protected]). Elle devrait donc répondre à de nombreux besoins concrets. Organisation de l’ouvrage Ce livre est divisé en quatre grandes parties. Première partie : Principes de base et théorie Réservée aux débutants, mais utile aussi aux expérimentés, cette première partie fait le point sur l’histoire du CD, son évolution, mais vous projette également vers votre équipement de demain (ou d’aujourd’hui pour les mieux équipés) avec une longue section sur le DVD et les formats du DVD-R. Elle s’achève par la mise en route de la station de gravure et son entretien. Deuxième partie : Théorie de la gravure Pratique de l’utilisation de la plupart des matériels et logiciels du marché, mais également présentation des concepts qui président à nos copies et gravures des parties pratiques, avec description de tous les formats de disque disponibles. Troisième partie : La gravure en pratique Cette partie est consacrée à la maîtrise du logiciel de gravure. Ce n’est pas ici que l’amateur de copie trouvera son bonheur : dans cette section, on apprend surtout comment exploiter, configurer, manipuler les logiciels et les matériels de gravure. Quatrième partie : La copie de disques La zone réservée aux copieurs, précédée d’une sévère mise en garde : tout (ou presque) peut être copié avec un graveur de CD, et nous vous expliquons ici comment procéder. Mais dans le strict respect de la loi, et sans vous inciter à dérober aux industriels le fruit de leurs investissements. Comment prolonger ce livre Il me paraît essentiel de souligner l’importance du réseau Internet pour les utilisateurs de graveurs. Si ce réseau en rebute de moins en moins (tant mieux), c’est très souvent grâce à son côté pratique et instantané. 5 Introduction L’utilisateur de PC, et encore plus celui d’une station de gravure, éprouve un incessant besoin de mise à jour. Je l’ai expliqué dans un autre ouvrage (PC entretien et dépannage, CampusPress), un PC agréable à utiliser, confortable, toujours opérationnel est un PC entretenu. Pas par un coup de chiffon, mais par un suivi avisé de son contenu : les pilotes, les versions de système, jouent déjà un rôle crucial dans le bon fonctionnement d’un PC. Ils doivent toujours être parfaitement à jour. Avec un graveur, ce phénomène est encore accentué : les logiciels de gravure sont sans cesse corrigés et adaptés par des patchs et des mises à jour, les matériels eux-mêmes, rarement exempts de défauts, peuvent être actualisés par des téléchargements de firmwares. A eux seuls, ces petits morceaux de logiciels — presque toujours gratuits — peuvent résoudre nombre des problèmes que vous rencontrerez. C’est le premier avantage d’Internet : en effet, vous les trouverez par son intermédiaire. Pour vous y aider, ce livre est émaillé d’adresses Internet (les URL). Si vous êtes équipé d’un PC, Internet est à mon avis aussi important aujourd’hui que le téléphone dans votre maison (et coûte d’ailleurs moins cher). Internet, c’est aussi une mine de renseignements, présentés sous forme de homepages ou de forums. Mais ces derniers changent souvent, et il n’est pas impossible que les adresses données ici soient parfois obsolètes. Pour aider mes lecteurs, j’essaye (tant bien que mal) d’entretenir une homepage recensant les bonnes adresses liées à mes ouvrages. Je vous invite à la consulter, et à m’écrire pour me faire part de vos observations ! http://martignan.com/echarton.htm [email protected] Bibliographie Quand je ne m’amuse pas avec mes deux graveurs, j’écris des livres, des CD et des articles de presse. En voici la liste ! Livres (classés par thème) Informatique générale Se former en un jour Entretien et dépannage du PC (Editions CampusPress, 1998) Se former en un jour à l’overclocking (Editions CampusPress, 2000) Gravure Se former en un jour à la gravure de CD et DVD (Editions CampusPress, 2000) Se former en un jour "graver des CD Audio" (Editions CampusPress, 1999) Le Magnum "gravure de CD & DVD" (Editions CampusPress, 2001) 6 Introduction Internet Créer votre site Internet (Coécrit avec Olivier Pavie, Editions CampusPress, 2000-2001) Créer votre Intranet (Editions CampusPress, 2000) Webbook Flash 5 (Editions CampusPress, 2000) Solution.net Flash 5 (Editions CampusPress, 2001) Webbok Web Télévision (Editions CampusPress, 2001) Sites internet www.webgratuit.com (conception éditoriale du site) www.lewebmaster.net (publication relative à Internet) 7