Produits de la division Alcon
Transcription
Produits de la division Alcon
Alcon Notre division Alcon recherche, développe, fabrique, distribue et vend des produits de soins oculaires. Alcon est un leader mondial dans les soins ophtalmologiques, offrant des équipements et des produits pour le soin des yeux. Ses produits sont vendus dans plus de 145 pays. En 2016, Alcon a réalisé un chiffre d’affaires net consolidé s’élevant à 5,8 milliards USD, représentant 12 % du chiffre d’affaires net total du Groupe. Pour répondre aux besoins des patients, des ophtalmologues, des chirurgiens, des optométristes, des opticiens et des médecins spécialisés, Alcon comprend deux secteurs d’activité mondiaux : Chirurgie et Soins des yeux. Chaque secteur compte une force de vente et un support marketing dédiés. À la suite d'une réorganisation interne annoncée le 27 janvier 2016, les produits Médicaments ophtalmiques d’Alcon ont été transférés à notre division Innovative Medicines. En conformité avec les normes internationales d'information financière (IFRS), Novartis a mis à jour ses informations financières par secteur d’activité pour tenir compte de ces transferts, tant pour l'exercice en cours que pour les années antérieures, afin d'aider à comparer les résultats d'une année sur l'autre. En avril 2016, Alcon a noué une alliance stratégique avec PowerVision afin de développer une lentille intraoculaire adaptative capable de modifier le foyer à l’aide d’une technologie de changement de forme générée par des fluides. En mars 2016, Alcon a acheté Transcend Medical, développeur de la micro-endoprothèse CyPass, un dispositif de chirurgie micro-invasive du glaucome (MIGS) destiné à traiter les patients atteints de glaucome. La micro-endoprothèse CyPass avait initialement été commercialisée aux États-Unis en octobre 2016. En février 2016, Alcon a conclu un accord exclusif dans le domaine de l’ophtalmologie avec TrueVision pour proposer NGENUITY 3D, un système de visualisation en 3D qui associe une caméra 3D à grande gamme dynamique, une optimisation avancée des images à haute vitesse, des lunettes chirurgicales polarisantes et un affichage 3D OLED 4K ultra-haute définition pour créer une plateforme de chirurgie vitréo-rétinienne à assistance numérique (DAVS) permettant d’améliorer la visualisation des tissus délicats du fond de l’œil. Secteurs d’activité Chirurgie Le secteur Chirurgie de la division Alcon domine le marché mondial des produits destinés à la chirurgie ophtalmologique. Il offre des équipements, des instruments, des produits jetables et des lentilles intraoculaires pour les interventions sur les cataractes, les maladies vitréorétiniennes, le glaucome et les défauts de réfraction. Le portefeuille Chirurgie d’Alcon comprend la Cataract Refractive Suite by Alcon, un ensemble intégré d’équipements qui aide à planifier et à exécuter de manière automatisée et précise certaines des étapes les plus difficiles de la chirurgie de la cataracte. Cet ensemble se compose du système de vision Centurion, une plateforme technologique de phacoémulsification ; du laser femtoseconde LenSx, qui accroît la précision et la reproductibilité dans les incisions de la cornée, la capsulotomie et la fragmentation du cristallin, étapes de la chirurgie de la cataracte ; du système de guidage par l’image Verion, une technologie de planification, d’imagerie et de guidage de la chirurgie oculaire ; du système ORA, un système de guidage peropératoire pour l’implantation des lentilles 1 intraoculaires au cours de l’intervention ; et du microscope chirurgical LuxOR LX3, pour améliorer la visualisation au cours de l’opération. Le portefeuille de Chirurgie d’Alcon inclut en outre la gamme Wavelight pour les traitements au LASIK et autres interventions réfractives, y compris les procédures à guidage topographique commercialisées sous le nom de Contoura, le système de vision Constellation pour les opérations de la rétine et le système de vision Infiniti permettant de réaliser les interventions de la cataracte. Il s’agit de la plateforme de phacoémulsification antérieure au système de vision Centurion. Alcon offre également la gamme de lentilles intraoculaires AcrySof pour traiter la cataracte, y compris les formes monofocale et torique (pour la correction de l’astigmatisme) et les options multifocales (corrigeant la presbytie). La lentille intraoculaire AcrySof IQ PanOptix corrigeant la presbytie est une lentille trifocale acrylique et hydrophobe conçue pour assurer une vision fonctionnelle exceptionnelle de près et intermédiaire, en plus d’une vision de loin comparable à celle d’une lentille monofocale. De plus, Alcon fournit des solutions de pointe viscoélastiques pour les opérations de l’œil ainsi que des packs chirurgicaux et d’autres produits à usage unique pour les opérations de la cataracte et vitréo-rétiniennes. Soins des yeux Notre secteur Soins des yeux développe et commercialise des lentilles de contact et des produits d’entretien des lentilles. Alcon offre une vaste gamme de lentilles de contact en silicone hydrogel jetables pour un usage journalier et colorées, comprenant les marques Air Optix, Dailies et Freshlook. La ligne de produits Dailies intègre les lentilles de contact Dailies Total1, les premières à gradient d’eau, qui sont également proposées dans le cadre d’une option multifocale pour les patients atteints de presbytie. Notre gamme de produits à remplacement mensuel Air Optix comprend des lentilles de contact en silicone hydrogel dans les options monofocale pour la correction de l’astigmatisme et multifocale, ainsi que les lentilles de contact Air Optix Colors et Air Optix plus HydaGlyde. Les solutions d’entretien des lentilles incluent la ligne de solutions décontaminantes multifonction Opti-Free, ainsi que les solutions d’entretien à base de peroxyde d’hydrogène Clear Care et AOSept Plus. Nouveaux produits Alcon a reçu un certain nombre d’approbations et lancé plusieurs produits en 2016, parmi lesquels : 2 • La micro-endoprothèse CyPass, un dispositif de chirurgie micro-invasive du glaucome (MIGS), lancé aux États-Unis pour traiter les patients atteints des formes légères à modérées de glaucome primitif à angle ouvert conjointement avec une chirurgie de la cataracte. • Le système de visualisation NGENUITY 3D a été lancé aux États-Unis et dans l’Union européenne pour améliorer la visualisation des chirurgiens en associant une caméra 3D à grande gamme dynamique, une optimisation avancée des images à haute vitesse, des lunettes chirurgicales polarisantes et un affichage 3D OLED 4K ultra-haute définition pour créer une plateforme de chirurgie vitréo-rétinienne à assistance numérique (DAVS). • Les lentilles intraoculaires AcrySof IQ ReSTOR 3.0D Toric ont été approuvées par la FDA aux États-Unis. Elles sont conçues pour traiter la presbytie et l’astigmatisme préexistant au moment de la chirurgie de la cataracte chez les patients adultes souhaitant bénéficier d’une vision améliorée de près, intermédiaire, et de loin et pouvoir se libérer du port des lunettes. • Air Optix plus HydraGlyde, une amélioration innovante des lentilles de contact en silicone hydrogel équipées de la technologie HydraGlyde Moisture Matrix pour une humidification plus durable de la surface des lentilles, a été lancée aux États-Unis et dans l’Union européenne. • Les lentilles de contact multifocales Dailies Total1 ont été lancées aux États-Unis et dans l’Union européenne afin d’offrir une correction réfractaire de la vision de près, intermédiaire, et de loin chez les personnes atteintes de presbytie. Décharge: Le présent document fait part de prévisions impliquant des risques connus et inconnus, des incertitudes ainsi que d’autres facteurs qui pourraient rendre les résultats réels matériellement différents des résultats, performances ou réalisations annoncés ou impliqués dans de telles déclarations. Certains risques associés à ces déclarations sont résumés dans la version anglaise de ce communiqué, ainsi que dans le formulaire 20-F de Novartis AG, le plus récent formulaire soumis à la Securities and Exchange Commission (SEC) (autorité de régulation des marchés financiers des États-Unis). Le lecteur est invité à lire attentivement ces résumés. Tous les noms de produits apparaissant en italique sont des marques déposées que les sociétés du Groupe Novartis possèdent ou exploitent sous licence. 3